DD234613A1 - DEVICE WITH DAY MEDICATION DEPOT FOR PAIN-RELIEF INJECTION - Google Patents
DEVICE WITH DAY MEDICATION DEPOT FOR PAIN-RELIEF INJECTION Download PDFInfo
- Publication number
- DD234613A1 DD234613A1 DD85273271A DD27327185A DD234613A1 DD 234613 A1 DD234613 A1 DD 234613A1 DD 85273271 A DD85273271 A DD 85273271A DD 27327185 A DD27327185 A DD 27327185A DD 234613 A1 DD234613 A1 DD 234613A1
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- injection
- drug
- diabetics
- depot
- pain
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
- A61M5/31533—Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
- A61M5/31545—Setting modes for dosing
- A61M5/31548—Mechanically operated dose setting member
- A61M5/3155—Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe
- A61M5/31553—Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe without axial movement of dose setting member
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
- A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
- A61J1/2006—Piercing means
- A61J1/201—Piercing means having one piercing end
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
- A61J1/2096—Combination of a vial and a syringe for transferring or mixing their contents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/001—Apparatus specially adapted for cleaning or sterilising syringes or needles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/002—Packages specially adapted therefor, e.g. for syringes or needles, kits for diabetics
- A61M5/003—Kits for diabetics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/1782—Devices aiding filling of syringes in situ
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
- A61M5/31533—Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
- A61M5/31545—Setting modes for dosing
- A61M5/31548—Mechanically operated dose setting member
- A61M5/31563—Mechanically operated dose setting member interacting with a displaceable stop member
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
- A61M5/31565—Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
- A61M5/31576—Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods
- A61M5/31578—Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods based on axial translation, i.e. components directly operatively associated and axially moved with plunger rod
- A61M5/3158—Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods based on axial translation, i.e. components directly operatively associated and axially moved with plunger rod performed by axially moving actuator operated by user, e.g. an injection button
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3287—Accessories for bringing the needle into the body; Automatic needle insertion
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung mit Tagesmedikamentdepot zur schmerzarmen Injektion. Die Vorrichtung ist auch am Koerper mit Medikament gefuellt tragbar, massearm und auf dem Federhalterprinzip aufgebaut. Sie besteht aus einer staubdichten waermeisolierenden Ummantelung mit einem auswechselbaren, mehrlagigen, desinfizierenden, sterilen Begasungspolster, einem indifferenten Glas- oder Kunststoffzylinder mit griffester Aussenpartie, einer teflonbeschichteten Kolbenstange sowie teflonbeschichtetem Metallkonus und ein aufeinander abgstimmtes optisches und akustisches Anzeigesystem fuer die individuelle Vorgabe der Injektionsmenge. Das aufeinander abgestimmte optische System hat eine in Medikamenteneinheiten geeichte Graduierung auf der einseitig abgeflachten Gewindespindel, die mit dem Medikamentvolumen der Spritze korreliert. Das akustische System ist ein Bajonettverschluss mit Markierungsfeder, die in einem Schallraum auf der einseitig abgeflachten Gewindespindel laeuft. Das Begasungspolster dient auch zur Desinfektion der Injektionsstelle. Die Einstichrichtung ist senkrecht oder schraeg waehlbar. Die Vorrichtung ist insbesondere von Diabetikern, von sehgeschaedigten Diabetikern und Diabetikern waehrend ihrer Urlaubs- oder Geschaeftsreisen zur Eigeninjektion anwendbar.The invention relates to a device with daily drug depot for pain-sparing injection. The device is also filled on the body with drug portable, low-mass and built on the pen holder principle. It consists of a dust-tight heat-insulating sheath with a replaceable, multi-layer, disinfectant, sterile gassing pad, an indifferent glass or plastic cylinder with grip outside, a Teflon-coated piston rod and Teflon-coated metal cone and a coordinated optical and acoustic display system for the individual specification of the injection quantity. The co-ordinated optical system has a graduated graduation in medication units on the unilaterally flattened threaded spindle, which correlates with the drug volume of the syringe. The acoustic system is a bayonet catch with marking spring, which runs in a sound space on the unilaterally flattened threaded spindle. The fumigation pad also serves to disinfect the injection site. The puncture direction can be selected vertically or diagonally. The device is particularly applicable to self-injection by diabetics, diabetic diabetics and diabetics during their holiday or business trips.
Description
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß in einer staubdichten und wärmeisolierenden Ummantelung, die mit einem bodenseitigen auswechselbaren, mehrlagigen, desinfizierenden, sterilen Begasungspoister ausgerüstet ist, sich die sichere massearme Injektionseinrichtung, auf dem Federhalterprinzip aufgebaut, befindet und auch am Körper mit Medikament gefüllt mitführbar ist. Das sterile Begasungspolster ist durch einen perforierten Boden räumlich von der Injektionseinrichtung getrennt. Die Injektionseinrichtung besteht erfindungsgemäß aus einer auswechselbaren Spritze aus einem indifferenten Glasoder Kunststoffzylinder mit entsprechender Graduierung und einer griffesten Außenpartie. Der auswechselbare Kolben besteht aus Teflon oder teflonbeschichtetem Material und besitzt Dichtringe. Die teflonbeschichtete Kolbenstange ist vom Kolben abtrennbar und dient zur Feinanpassung an den Glas- oder Kunststoffzylinder. Die Kolbenstange ist mit einer als Anschlag wirkenden Druckplatte ausgerüstet. Die auswechselbare Kanüle mit Arretiernocke sitzt auf dem teflonbeschichteten Metall- oder Kunststoffkonus der auswechselbaren Spritze, der eine geschlitzte Führungsnut für die Arretiernocke besitzt. Durch die Verwendung von indifferenten Materialien, insbesondere Glas oder Kunststoff sowie teflonbeschichteten Metallteilen, wird die Diffusion von für Medikament und Mensch schädigenden Ionen in das Insulin verhindert.According to the invention the object is achieved in that in a dust-tight and heat-insulating sheath, which is equipped with a bottom replaceable, multi-layer, disinfectant, sterile Begasungspoister, the safe low-mass injection device, constructed on the spring holder principle, and also filled on the body with drug carried is. The sterile gassing pad is spatially separated from the injection device by a perforated bottom. The injection device according to the invention consists of a replaceable syringe from an indifferent glass or plastic cylinder with appropriate graduation and a griffesten outer part. The replaceable piston is made of Teflon or Teflon-coated material and has sealing rings. The Teflon-coated piston rod can be separated from the piston and serves for fine adjustment to the glass or plastic cylinder. The piston rod is equipped with a pressure plate acting as a stop. The interchangeable cannula with locking cam sits on the Teflon-coated metal or plastic cone of the replaceable syringe, which has a slotted guide groove for the locking cam. The use of indifferent materials, in particular glass or plastic and Teflon-coated metal parts, the diffusion of drug-damaging and harmful ions is prevented in the insulin.
Durch die sichere, leichte Handhabbarkeit und das stabile Depotangebot ist sie besonders für Diabetiker zur Eigenbehandlung geeignet.Due to the safe, easy handling and the stable depot offer, it is particularly suitable for diabetics for self-treatment.
Am anderen Ende der auswechselbaren Spritze befindet sich ein Anschlagbund. Die Einstichtiefe der auswechselbaren Kanüle wird durch eine aufsteckbare und wahlweise in Rasten verstellbaren Distanzhülse, die der Medikamentampulle im Durchmesser angepaßt ist, bestimmt. Die Distanzhülse läßt eine senkrechte oder schräge Einstichrichtung zu.At the other end of the replaceable syringe is a stop collar. The penetration depth of the interchangeable cannula is determined by an attachable and optionally adjustable in detents spacer sleeve, which is adapted to the drug ampoule diameter. The spacer allows for a vertical or oblique puncture direction.
Die mit Griffnuten oder Rändelung versehene Einstellmutter ist mit einer Führungsrille und einem mehrfach geschlitzten Bund ausgerüstet, die mit einer dem Glas- oder Kunststoffzylinder angepaßten Graduierung versehen ist. Eine einseitig abgeflachte Gewindespindel trägt am unteren Ende einen Begrenzungsbund. Eine Druckfeder sitzt auf einer Kolbenstangenführung und wird an der Gegenseite durch eine Arretierplatte begrenzt. Der Führungskörper, der am unteren Ende die einstellbare Distanzhülse trägt, ist am oberen Ende mit einem Bajonettverschluß mit Markierungsfeder in einem Schallraum ausgerüstet und besitzt einen Ausiösehebel, der gleichzeitig als Befestigungsklipp dient. Bei Inbetriebnahme der Vorrichtung wird die staubdichte wärmeisolierende Ummantelung von der Injektionseinrichtung entfernt und bei Erstbenutzung oder notwendigem Wechsel der Kanüle wird die auswechselbare Kanüle auf dem teflonbeschichteten Metall- oder Kunststoff konus der auswechselbaren Spritze aufgesteckt und mit Hilfe ihres Arretiernockens in der geschlitzten Führungsnut befestigt.The adjusting nut provided with grooves or knurling is equipped with a guide groove and a multiple slotted collar, which is provided with a graduated glass or plastic cylinder graduation. A unilaterally flattened threaded spindle carries at the lower end of a boundary collar. A compression spring is seated on a piston rod guide and is limited on the opposite side by a locking plate. The guide body, which carries at the lower end of the adjustable spacer sleeve is equipped at the top with a bayonet lock with marking spring in a sound chamber and has a Ausiösehebel, which also serves as a mounting clip. When commissioning the device, the dustproof heat-insulating sheath is removed from the injection device and the first use or necessary change of the cannula interchangeable cannula is attached to the teflon-coated metal or plastic cone of the interchangeable syringe and secured by means of their locking cam in the slotted guide.
Die auswechselbare Spritze wird durch Herausziehen der mit dem auswechselbaren Kolben starr verbundenen Druckplatte mit Luft gefüllt. Auf die verstellbare Distanzhülse wird die Medikamentampulle aufgesetzt und die angesaugte Luft in diese gedruckt. Durch ein nochmaliges Zurückziehen der Druckplatte in ihre Endstellung, was einer maximalen Füllmenge entspricht, wird das einzuspritzende Medikament biasenfrei in die auswechselbare Spritze eingesaugt. Durch Drehen der Einstellmutter wird die graduierte einseitig abgeflachte Gewindespindel entsprechend dem Medikamentvolumen herausgedreht, wobei die Markierungsfeder des Bajonettverschlusses auch die Verschiebung akustisch signalisiert.The replaceable syringe is filled with air by pulling out the pressure plate rigidly connected to the replaceable piston. On the adjustable spacer sleeve the drug ampoule is placed and the sucked air is printed in this. By a further retraction of the pressure plate in its final position, which corresponds to a maximum capacity, the drug to be injected is biasenfrei sucked into the interchangeable syringe. By turning the adjusting nut, the graduated unilaterally flattened threaded spindle is rotated in accordance with the drug volume, the marker spring of the bayonet closure also signals the shift acoustically.
Das überschüssige Medikament wird durch Hineindrücken der Druckplatte bis an die einseitig abgeflachte Gewindespindel wieder zurück in die Medikamentenampulle überführt. Die Medikamentenampulle wird von der verstellbaren Distanzhülse abgezogen und die Einstichtiefe durch Einrasten der verstellbaren Distanzhülse in die gewünschte Raste vorgegeben. Durch Verdrehen der Einstellmutter wird nun die gewünschte Medikamentmenge optisch sichtbar auf der einseitig abgeflachten Gewindespindel und akustisch durch die Markierungsfeder des Bajonettverschlusses eingestellt.The excess drug is transferred by pushing the pressure plate back to the unilaterally flattened threaded spindle back into the drug vial. The medication ampoule is withdrawn from the adjustable spacer sleeve and set the penetration depth by engaging the adjustable spacer sleeve in the desired notch. By turning the adjusting nut now the desired amount of medication is optically visible on the unilaterally flattened threaded spindle and acoustically adjusted by the marking spring of the bayonet lock.
Durch Zurückschieben der auswechselbaren Spritze an der griffesten Außenpartie gegen die Druckfeder bis in die Endstellung rastet der Auslösehebel hinter dem Anschlagbund ein. In diesem Zustand ist die Injektionseinrichtung einsatzbereit. Die Injektionseinrichtung wird mit der verstellbaren Distanzhülse individuell schräg oder gerade an der desinfizierten Injektionsstelle aufgesetzt und der Auslösehebel betätigt. Dabei dringt die Kanüle, getrieben durch die Kraft der Druckfeder, in die Körperpartie schmerzarm ein. Durch Hineindrücken der Druckplatte gegen die einseitig abgeflachte Gewindespindel wird die vorgewählte Medikamentmenge injeziert. Nach Entfernen der Injektionseinrichtung vom Körper wird diese für die nächste Injektion entsprechend vorbereitet, indem man mit der Einstellmutter die graduierte einseitig abgeflachte Gewindespindel entsprechend der zu injezierenden Medikamentmenge hineindreht und in der staubdichten wärmeisolierenden Ummantelung bis zum Zeitpunkt der nächsten Injektion unterbringt. Dieser Vorgang erfolgt bis zum völligen Verbrauch des Medikamentenvolumens. Das in der staubdichten wärmeisolierenden Ummantelung untergebrachte auswechselbare, mehrlagige, desinfizierende, sterile Begasungspolster besitzt eine hohe Saugfähigkeit für das Sterilisationsmittel und eine große Oberfläche, wodurch schnell ein konstant hoher Dampfdruck im Raum der Ummantelung erreicht wird. Gleichzeitig wird die Verdunstungskälte des Sterilisationsmittels zur Kühlung der Injektionseinrichtung mit Medikament ausgenutzt und die Sterilisation der Kanüle erreicht, ohne daß eine Diffusion von Desinfektionsmitteln in die Kanüle erfolgt, noch Faserstoffe oder unerwünschte Fremdstoffpartikel an der auswechselbaren Kanüle verbleiben. Die Injektionsstelle wird mit Hilfe der mit Desinfektionsmitteln getränkten oberen Lage des auswechselbaren, mehrlagigen, desinfizierenden Begasungspolsters desinfiziert.By pushing back the interchangeable syringe on the griffesten outer part against the compression spring into the final position of the release lever engages behind the stop collar. In this state, the injection device is ready for use. The injection device is placed individually obliquely or straight at the disinfected injection site with the adjustable spacer sleeve and actuates the trigger. The cannula, driven by the force of the compression spring, penetrates into the body area with little pain. By pushing the pressure plate against the unilaterally flattened threaded spindle, the preselected amount of drug is injected. After removal of the injection device from the body, it is prepared for the next injection by turning the graduated one-sided flattened threaded spindle in accordance with the amount of drug to be injected and placing it in the dust-tight heat-insulating sheath until the time of the next injection. This process takes place until the complete consumption of the drug volume. The interchangeable, multi-layer, disinfectant, sterile fumigation pad housed in the dust-proof, heat-insulating sheath has high sterilant absorbency and a large surface area, thereby rapidly achieving a consistently high vapor pressure in the sheath space. At the same time, the evaporative cooling of the sterilizing agent for cooling the injection device is utilized with medicament and the sterilization of the cannula is achieved without a diffusion of disinfectants into the cannula, nor remain fibrous or unwanted foreign particles on the interchangeable cannula. The injection site is disinfected by means of disinfectant-impregnated upper layer of the interchangeable, multi-layer, disinfecting gassing pad.
Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel anhand einer Zeichnung erläutert werden. In der Zeichnung zeigt Fig. 1 die erfindungsgemäße Vorrichtung im Schnitt.The invention will be explained below with reference to an embodiment with reference to a drawing. In the drawing, Fig. 1 shows the device according to the invention in section.
Fig. 2 zeigt die Injektionseinrichtüng mit aufgesteckter Medikamentampulle. Die staubdichte, wärmeisolierende Ummantelung 1 wird von der Injektionseinrichtung 3 entfernt und die auswechselbare Spritze 4 mit Luft gefüllt.Fig. 2 shows the Injektseinrichtüng with attached drug ampoule. The dust-tight, heat-insulating sheath 1 is removed from the injection device 3 and the interchangeable syringe 4 filled with air.
Eine im Kühlschrank bei einer Temperatur von 5°C gelagerte Medikamentampulle 18 wird auf die verstellbare Distanzhülse 16 aufgesetzt und die in der auswechselbaren Spritze 4 befindliche Luft in die Altmedikamentampulle 18 (Altinsulin) gedrückt. Durch Zurückziehen der Druckplatte 10 in ihre Endstellung wird das einzuspritzende Medikament blasenfrei in die auswechselbare Spritze 4 eingesaugt. Nach Drehen der Einstellmutter 20 wird die graduierte einseitig abgeflachte Gewindespindel 23 auf 28 Insulineinheiten herausgedreht, wobei die Markierungsfeder des Bajonettverschlusses 30 die Verschiebung über die Graduierung 24 akustisch signalisiert. Das überschüssige Insulin von 12 Einheiten wird durch Hineindrücken der Druckplatte 10 bis an die einseitig abgeflachte Gewindespindel 23 wieder in die Medikamentampulle 18 überführt. Diese wird von der verstellbaren Distanzhülse 16 abgezogen und gesondert aufbewahrt. Die Einstichtiefe der auswechselbaren Kanüle 11 wird durch Einrasten der verstellbaren Distanzhülse 16 in die dritte Raste 17 vorgegeben. Durch Verdrehen der Einstellmutter 20 werden 16 Insulineinheiten optisch sichtbar auf der graduierten einseitig abgeflachten Gewindespindel 23 und akustisch durch das Knacken der Markierungsfeder des Bajonettverschlusses mit Markierungsfeder 30A stored in the refrigerator at a temperature of 5 ° C drug vial 18 is placed on the adjustable spacer sleeve 16 and the air in the interchangeable syringe 4 pressed air into the Altmedikamentampulle 18 (Altinsulin). By retracting the pressure plate 10 in its end position, the drug to be injected is sucked bubble-free in the interchangeable syringe 4. After turning the adjusting nut 20, the graduated unilaterally flattened threaded spindle 23 is unscrewed to 28 insulin units, wherein the marker spring of the bayonet closure 30 acoustically signals the displacement via the graduation 24. The excess insulin of 12 units is transferred by pushing the pressure plate 10 to the unilaterally flattened threaded spindle 23 back into the drug vial 18. This is deducted from the adjustable spacer sleeve 16 and stored separately. The penetration depth of the replaceable cannula 11 is predetermined by engagement of the adjustable spacer sleeve 16 in the third detent 17. By turning the adjusting nut 20 16 insulin units are optically visible on the graduated unilaterally flattened threaded spindle 23 and acoustically by the cracking of the marking spring of the bayonet lock with marker spring 30th
Durch Zurückschieben der auswechselbaren Spritze 4 an der griffesten Außenpartie 6 gegen die Druckfeder 26 bis in die Endstellung rastet der Auslösehebel 31 hinter dem Anschlagbund 15 ein.By pushing back the interchangeable syringe 4 on the griffesten outer part 6 against the compression spring 26 to the end position of the release lever 31 engages behind the stop collar 15 a.
Die Injektionseinrichtung 3 wird nun schräg entsprechend der Schräge der verstellbaren Distanzhülse 16 auf der vorher mit Hilfe der ersten oberen Lage des sterilen Begasungspolsters 2 desinfizierten Injektionsstelle aufgesetzt und der Auslösehebel 31 betätigt. Dabei dringt die auswechselbare Kanüle 11, durch die Federkraft der Druckfeder 26 getrieben, in die Körperpartie schmerzarm ein. Durch Hineindrücken der Druckplatte 10 bis an die einseitig abgeflachte Gewindespindel 23 werden die 16 Insulineinheiten injeziert. Nach Entfernen der Injektionseinrichtung 3 vom Körper wird die nächste Injektion von 12 Insulineinheiten vorbereitet, indem durch die Einstellmutter 20 die einseitig abgeflachte Gewindespindel 23 hineingedrehtThe injection device 3 is now placed obliquely corresponding to the slope of the adjustable spacer sleeve 16 on the previously disinfected using the first upper layer of the sterile gassing pad 2 injection site and the trigger lever 31 is actuated. The replaceable cannula 11, driven by the spring force of the compression spring 26, penetrates the body part with little pain. By pushing the pressure plate 10 up to the unilaterally flattened threaded spindle 23, the 16 insulin units are injected. After removal of the injection device 3 from the body, the next injection of 12 insulin units is prepared by screwing through the adjusting nut 20, the unilaterally flattened threaded spindle 23
Die Injektionseinrichtung 3 wird in der staubdichten wärmeisolierenden Ummantelung 1 bis zum Zeitpunkt der Injektion nach 8 Stunden untergebracht und am Körper mitgeführt. Das Insulin in der Injektionseinrichtung 3 überschreitet dabei nicht die Temperatur von 15°C.The injection device 3 is housed in the dust-tight heat-insulating sheath 1 until the time of injection after 8 hours and carried on the body. The insulin in the injection device 3 does not exceed the temperature of 15 ° C.
Die Sterilisation der auswechselbaren Spritze 4 wird nach den gegebenen Vorschriften vorgenommen. Das sterile Begasungspolster 2 wird nach Verbrauch erneuert und mit Peressigsäurespiritus SR (entspricht 0,5VoI.-% Wofasteril) getränkt.The sterilization of the replaceable syringe 4 is made according to the given rules. The sterile gassing pad 2 is renewed after consumption and soaked with Peressigsäurespiritus SR (equivalent to 0.5VoI .-% Wofasteril).
Claims (3)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD85273271A DD234613A1 (en) | 1985-02-14 | 1985-02-14 | DEVICE WITH DAY MEDICATION DEPOT FOR PAIN-RELIEF INJECTION |
DE19863604826 DE3604826A1 (en) | 1985-02-14 | 1986-02-15 | Device with a daily medicament depot for low-pain injection |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD85273271A DD234613A1 (en) | 1985-02-14 | 1985-02-14 | DEVICE WITH DAY MEDICATION DEPOT FOR PAIN-RELIEF INJECTION |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DD234613A1 true DD234613A1 (en) | 1986-04-09 |
Family
ID=5565365
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DD85273271A DD234613A1 (en) | 1985-02-14 | 1985-02-14 | DEVICE WITH DAY MEDICATION DEPOT FOR PAIN-RELIEF INJECTION |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DD (1) | DD234613A1 (en) |
DE (1) | DE3604826A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1988000843A1 (en) * | 1986-07-30 | 1988-02-11 | Mate Robert | Self-injection device, with doser for throw-away medical syringes |
EP1855741B1 (en) † | 2005-02-23 | 2009-02-11 | Tecpharma Licensing AG | Administering device comprising a display drum |
Families Citing this family (40)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3715337C2 (en) * | 1986-11-14 | 1994-04-14 | Haselmeier Wilhelm Fa | Injection device |
DE3638984C3 (en) * | 1986-11-14 | 1993-11-18 | Haselmeier Wilhelm Fa | Injection device |
DE3715340C2 (en) * | 1987-05-08 | 1995-10-19 | Haselmeier Wilhelm Fa | Injection device |
DE3800283A1 (en) * | 1988-01-08 | 1989-07-20 | Volker Barkey | Temperature-control cuff for infusion bag |
GB8809115D0 (en) * | 1988-04-18 | 1988-05-18 | Turner R C | Syringes |
DE9010361U1 (en) * | 1989-07-08 | 1991-02-07 | Hirsch, Gesine, 8000 Muenchen, De | |
DE19532410C2 (en) * | 1995-09-01 | 1998-02-05 | Gaplast Gmbh | Injection device |
DE29603183U1 (en) * | 1996-02-22 | 1996-05-02 | Wenzler Medizintechnik Gmbh | Sclerosing agent injection device |
GB2414399B (en) | 2004-05-28 | 2008-12-31 | Cilag Ag Int | Injection device |
GB2414401B (en) | 2004-05-28 | 2009-06-17 | Cilag Ag Int | Injection device |
GB2414409B (en) | 2004-05-28 | 2009-11-18 | Cilag Ag Int | Injection device |
GB2414400B (en) | 2004-05-28 | 2009-01-14 | Cilag Ag Int | Injection device |
GB2414775B (en) | 2004-05-28 | 2008-05-21 | Cilag Ag Int | Releasable coupling and injection device |
GB2414403B (en) | 2004-05-28 | 2009-01-07 | Cilag Ag Int | Injection device |
GB2414402B (en) | 2004-05-28 | 2009-04-22 | Cilag Ag Int | Injection device |
GB2414406B (en) | 2004-05-28 | 2009-03-18 | Cilag Ag Int | Injection device |
GB2424835B (en) | 2005-04-06 | 2010-06-09 | Cilag Ag Int | Injection device (modified trigger) |
GB2427826B (en) | 2005-04-06 | 2010-08-25 | Cilag Ag Int | Injection device comprising a locking mechanism associated with integrally formed biasing means |
GB2425062B (en) | 2005-04-06 | 2010-07-21 | Cilag Ag Int | Injection device |
GB2424836B (en) | 2005-04-06 | 2010-09-22 | Cilag Ag Int | Injection device (bayonet cap removal) |
GB2424838B (en) | 2005-04-06 | 2011-02-23 | Cilag Ag Int | Injection device (adaptable drive) |
DE602005018480D1 (en) | 2005-08-30 | 2010-02-04 | Cilag Gmbh Int | Needle device for a prefilled syringe |
US20110098656A1 (en) | 2005-09-27 | 2011-04-28 | Burnell Rosie L | Auto-injection device with needle protecting cap having outer and inner sleeves |
DE102005056172A1 (en) * | 2005-11-22 | 2007-07-05 | Heinz Moesges | Hypodermic syringe for use in, e.g. human medicine, has expansion space and gas cylinder, where defined amount of disinfectant is brought into body surface of human or animal, on which hypodermic needle is injected, using porous material |
GB2438590B (en) | 2006-06-01 | 2011-02-09 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
GB2438591B (en) | 2006-06-01 | 2011-07-13 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
GB2438593B (en) | 2006-06-01 | 2011-03-30 | Cilag Gmbh Int | Injection device (cap removal feature) |
WO2008093063A2 (en) * | 2007-02-01 | 2008-08-07 | Pa Knowledge Limited | Auto injector and adaptor for covering the needle of the auto injector |
GB2461086B (en) | 2008-06-19 | 2012-12-05 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
GB2461085B (en) | 2008-06-19 | 2012-08-29 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
GB2461089B (en) | 2008-06-19 | 2012-09-19 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
GB2461084B (en) | 2008-06-19 | 2012-09-26 | Cilag Gmbh Int | Fluid transfer assembly |
GB2461087B (en) * | 2008-06-19 | 2012-09-26 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
GB2462303A (en) * | 2008-07-31 | 2010-02-03 | Pa Knowledge Ltd | Auto injector with filling mechanism |
BR112015014341B8 (en) | 2012-12-18 | 2022-02-08 | Balda Solutions Gmbh | dosing pipette |
GB2517896B (en) | 2013-06-11 | 2015-07-08 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
GB2515039B (en) | 2013-06-11 | 2015-05-27 | Cilag Gmbh Int | Injection Device |
GB2515038A (en) | 2013-06-11 | 2014-12-17 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
GB2515032A (en) | 2013-06-11 | 2014-12-17 | Cilag Gmbh Int | Guide for an injection device |
GB2522656A (en) * | 2014-01-31 | 2015-08-05 | Consort Medical Plc | Improved syringe for autoinjector device |
-
1985
- 1985-02-14 DD DD85273271A patent/DD234613A1/en not_active IP Right Cessation
-
1986
- 1986-02-15 DE DE19863604826 patent/DE3604826A1/en not_active Withdrawn
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1988000843A1 (en) * | 1986-07-30 | 1988-02-11 | Mate Robert | Self-injection device, with doser for throw-away medical syringes |
EP1855741B1 (en) † | 2005-02-23 | 2009-02-11 | Tecpharma Licensing AG | Administering device comprising a display drum |
EP1855741B2 (en) † | 2005-02-23 | 2017-04-05 | TecPharma Licensing AG | Administering device comprising a display drum |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3604826A1 (en) | 1986-10-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DD234613A1 (en) | DEVICE WITH DAY MEDICATION DEPOT FOR PAIN-RELIEF INJECTION | |
DE60028151T2 (en) | Intradermal drug delivery device and needle device | |
DE69926106T2 (en) | Pen needle magazine | |
EP0857491A1 (en) | Injection device and packing unit for such device with accessories | |
EP2218473B1 (en) | Injection device with pressure dampening for the injection of a fluid | |
DE8509572U1 (en) | Dispensing device, in particular medical syringe, for dispensing predetermined, consecutive amounts of medicine | |
DE1965761A1 (en) | Single-use device for receiving and dispensing a dose of contaminant sensitive treatment fluids | |
DE6918563U (en) | DISPOSABLE INJECTION SYRINGE FOR THE VISUALLY IMPAIRED AND / OR BLIND | |
DE69924402T2 (en) | A METHOD AND METHOD FOR FILLING AN AMPOULE OF A NEEDLE INJECTOR | |
DE19838760A1 (en) | Injection unit, especially for injecting medicines such as insulin, consists of a housing with a chamber for holding a needle, a cartridge and a release mechanism. | |
EP2125086B1 (en) | Disposable injection apparatus | |
EP0406778A1 (en) | Needleless inoculator | |
DE2028314C3 (en) | Device for apphizing medical preparations | |
DE562328C (en) | Filling device for syringes | |
DE1070784B (en) | Injection syringe | |
DE2715093A1 (en) | COMPACT INJECTION SYRINGE | |
EP2773400B1 (en) | Single-use syringe | |
DE102019005101A1 (en) | Holding device for actuating a syringe | |
DE866988C (en) | Medical injection device | |
DE4136171A1 (en) | Supply and removal unit for hospitals - has carrier with accommodation for several filled one-time usage injection syringes, grip on carrier, and releasably attached waste collection container | |
DE1083506B (en) | Injection device | |
EP3727274B1 (en) | Container for medical liquids and method for filling a container of this type | |
DE3012851A1 (en) | Puncturing mechanism for throwaway syringe sets - with adjustable application tube and spring-loaded reception tube | |
WO1988000843A1 (en) | Self-injection device, with doser for throw-away medical syringes | |
DE3739840A1 (en) | Apparatus for adjusting the capacity of a hypodermic syringe |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PV | Patent disclaimer (addendum to changes before extension act) |