DD231957A3 - COMPRESSED AIR INTERNAL VIBRATOR - Google Patents

COMPRESSED AIR INTERNAL VIBRATOR Download PDF

Info

Publication number
DD231957A3
DD231957A3 DD26407484A DD26407484A DD231957A3 DD 231957 A3 DD231957 A3 DD 231957A3 DD 26407484 A DD26407484 A DD 26407484A DD 26407484 A DD26407484 A DD 26407484A DD 231957 A3 DD231957 A3 DD 231957A3
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
compressed air
vibrator
connecting piece
drive
concrete
Prior art date
Application number
DD26407484A
Other languages
German (de)
Inventor
Klaus Goetter
Wolfgang Rossberg
Andreas Fischer
Uwe Greusing
Original Assignee
Schwarza Chemiefaser
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schwarza Chemiefaser filed Critical Schwarza Chemiefaser
Priority to DD26407484A priority Critical patent/DD231957A3/en
Publication of DD231957A3 publication Critical patent/DD231957A3/en

Links

Landscapes

  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)

Abstract

Die Erfindung ist fuer die Verdichtung aller Fluessigbetonarten, vorzugsweise fuer die Verdichtung von Beton in Schalungen, einsetzbar. Ziel und Aufgabe der Erfindung ist es, Beton mit einem universell einsetzbaren Innenvibrator, der eine geringe Eigenmasse aufweist, eine verminderte Stoeranfaelligkeit besitzt und wartungsfrei ist, zu verdichten. Erfindungsgemaess erfolgt die Loesung dadurch, dass ein Druckluftantrieb, insbesondere der einer Druckluftschleifmaschine (1) mit einer Arbeitsdrehzahl von 3 000-3 500 min 1, nacheinander mit einem Verbindungsstueck (2), welches Mitnehmer (3) und Kupplung (4) umschliesst, einem Anschlussstueck (5) und einer mit einer Antriebswelle ausgestatteten Ruettelflasche (6), vorzugsweise der eines Elektrobetoninnenruettlers, loesbar verbunden ist. FigurThe invention is for the compression of all Fluessigbetonarten, preferably for the compression of concrete in formwork used. The aim and object of the invention is to compact concrete with a universally applicable internal vibrator, which has a low intrinsic mass, a reduced susceptibility to interference and is maintenance-free. According to the invention, the solution is achieved in that a compressed air drive, in particular that of a compressed air grinding machine (1) with a working speed of 3,000-3,500 min 1, successively with a connecting piece (2), which driver (3) and clutch (4) encloses a Connecting piece (5) and equipped with a drive shaft Ruettelflasche (6), preferably that of a Elektrobetoninnenruettlers, loesbar is connected. figure

Description

Titel der ErfindungTitle of the invention Druckluftbetriebener InnenvibratorAir operated internal vibrator Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung ist für die Verdichtung aller Flüssigbetonarten, vorzugsweise für die Verdichtung von Beton in Schalungen, einsetzbar.The invention can be used for the compression of all types of liquid concrete, preferably for the compaction of concrete in formwork.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Für die Verdichtung von Flüssigbeton sind elektrischbetriebene und druckluftbetriebene Innenvibratoren bekannt.For the compression of liquid concrete electrically driven and compressed air operated internal vibrators are known.

Der Elektrobetoninnenrüttler ist nur mit Trenntransformator einsetzbar· Er weist eine relativ große Eigenmasse auf, erfordert durch mehrere Elektrobauelemente einen hohen Materialeinsatz und ist sehr störanfällig·The electric concrete vibrator can only be used with an isolating transformer · It has a relatively large inherent mass, requires a high material usage due to several electrical components and is very susceptible to interference ·

Bei druckluftbetriebenen Innenvibratoren befindet sich der Antrieb in der Rüttelflasche und erfolgt über einen Hohlzylinder mit innenrotierendem Zylinder (DD-AP 89 689). Das Einsatzgebiet eines solchen InnenvibratorsIn the case of air-operated internal vibrators, the drive is located in the vibrating bottle and takes place via a hollow cylinder with an internally rotating cylinder (DD-AP 89 689). The field of application of such an internal vibrator

wird durch die Baugröße der Rüttelflasche eingegrenzt. Die Betonart und der Anwendungszweck gibt die Größe der Rüttelflasche vor. Für Bauvorhaben wird deshalb eine Mehrfachbestückung erforderlich.is limited by the size of the vibrating bottle. The type of concrete and the purpose of use dictate the size of the vibrating bottle. For construction projects therefore a multiple assembly is required.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Die Erfindung hat das Ziel, die Einsatzmöglichkeiten eines Innenvibrators ohne großen technischen Aufwand zu erweitern und bei kleiner Eigenmasse eine höhere Arbeitsproduktivität zu erreichen.The invention has the goal to expand the capabilities of an internal vibrator without great technical effort and to achieve higher productivity at low mass.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Innenvibrator für die Verdichtung v.on Flüssigbeton, vorzugsweise für die Verdichtung von Beton in Schalungen, herzustellen, der universeller einsetzbar ist, eine geringe Eigenmasse aufweist, eine verminderte Störanfälligkeit besitzt und wartungsarm ist.The object of the invention is to produce an internal vibrator for the compaction v.on liquid concrete, preferably for the compaction of concrete in formwork, which is universally applicable, has a low intrinsic mass, has a reduced susceptibility and low maintenance.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch die Verwendung eines druckluftbetriebenen Innenvibrators,bei dem der Antrieb außerhalb und lösbar von einer Rüttelflasche angeordnet ist.The solution of this object is achieved by the use of a compressed air-driven internal vibrator, in which the drive is arranged outside and detachable from a vibrating bottle.

Der druckluftbetriebene Antrieb, vorzugsweise eine Druckluftschleifmaschine mit einer Arbeitsdrehzahl von 3000 - 3500 min"* , ist nacheinander mit einem Verbindungsstück, welches Mitnehmer und Kupplung umschließt, einem Anschlußstück und einer mit einer Antriebswelle ausgestatteten Rüttelflasche verbunden. Als Rüttelflasche wird vorzugsweise die eines Elektrobetoninnenrüttlers eingesetzt.The pneumatic drive, preferably a pneumatic grinding machine with a working speed of 3000 - 3500 min "*, is successively connected to a connecting piece which encloses the driver and clutch, a connecting piece and a vibrating bottle equipped with a drive shaft.

Das Verbindungsstück ist als rotationssyrametrischer Hohlzylinder ausgebildet und besteht vorzugsweise aus Stahl. Es ist lösbar mit dem Antrieb verbunden und weist auf der axial gegenüberliegenden Seite eine Aufnahme für das Anschlußstück auf.The connecting piece is designed as a rotationally-cylindrical hollow cylinder and is preferably made of steel. It is detachably connected to the drive and has on the axially opposite side of a receptacle for the connector.

Das Anschlußstück ist ein Hohlzylinder, der vorzugsweise antriebsseitig an das Verbindungsstück angeflanscht und abtriebsseitig durch eine Klemmverbindung und mit sichernder Halteklaue mit der Rüttelflasche verbunden ist.The connecting piece is a hollow cylinder, which is preferably flanged on the drive side to the connecting piece and is connected on the output side by a clamping connection and with a secure holding claw with the vibrating bottle.

Der druckluftbetriebene Antrieb wird als Rotationsbewegung durch den Mitnehmer, auf die mit diesem formschlüssig verbundene Kupplung übertragen. Die Abtriebseite der Kupplung ist formschlüssig mit der Antriebswelle der Rüttelflasche verbunden.The compressed-air-driven drive is transmitted as a rotational movement through the driver, to which with this positively connected coupling. The output side of the coupling is positively connected to the drive shaft of the vibrating bottle.

An das Anschlußstück sind mit geringem Montageaufwand unterschiedliche Rüttelflaschen anschließbar.At the connector different Rüttelflaschen can be connected with little installation effort.

Es wurde überraschend gefunden, daß mit der erfindungsgemäßen Kombination eines Druckluftantriebes über ein Verbindungselement mit einer Rüttelflasche ein hoher Wirkungsgrad bei leichter Handhabbarkeit und geringer Störanfälligkeit vorliegt und damit die Vorteile des druckluftbetriebenen mit denen des elektrisch-betriebenen Innenvibrators vereinigt werden.It has surprisingly been found that with the combination of a pneumatic drive according to the invention via a connecting element with a vibrating bottle a high degree of efficiency with ease of handling and low susceptibility is present and thus the advantages of the compressed air-driven combined with those of the electrically-driven internal vibrator.

Die Erfindung soll an einem Beispiel mit der zugehörigen Figur 1 erläutert werden.The invention will be explained using an example with the associated FIG.

- 4 Ausführungsbeispiel - 4 embodiment

Die Figur 1 zeigt das Schema der lösbaren Verbindung aus Antriebselement und Vibrator zu einem druckluftbetriebenen Innenvibrator.FIG. 1 shows the diagram of the releasable connection of drive element and vibrator to a compressed-air-operated internal vibrator.

Für einen druckluftbetriebenen Innenvibrator ist zur Verdichtung von Flüssigbeton als Antrieb eine Druckluftschleifmaschine 1 mit einer Drehzahl von 3200 3800 min über ein Verbindungsstück 2 und Anschlußstück 5 mit einer Rüttelflasche 6 für Elektrobeton- innenrüttler, verbunden.For an air-powered internal vibrator for compacting fluid concrete as driving an air grinding machine 1 at a speed of 3200 min 3800 via a connecting piece 2 and fitting 5 with a vibrator 6 for Elektrobeton- internal vibrator, respectively.

Das Verbindungsstück 2 ist ein rotationssyrametrischer Hohlkörper aus Stahl, der auf der Anschlußseite für den Antriebsteil der Druckluftschleifmaschine 1 eine Paßbohrung aufweist und auf der Abtriebsseite für Anschlußstück 5 als Flansch ausgebildet ist. Im Flansch sind drei Durchgangsbohrungen für die Befestigung des Anschlußstückes 5. Das Verbindungsstück 2 wird mit drei Gewindestiften auf der Druckluftschleifmaschine gehalten, die Gewindebohrungen sind gleichmäßig am Umfang der Paßbohrung verteilt.The connecting piece 2 is a steel radialsyrametrischer hollow body, which has a fitting bore on the connection side for the drive part of the pneumatic grinding machine 1 and is formed on the output side for connecting piece 5 as a flange. In the flange are three through holes for the attachment of the connector 5. The connector 2 is held with three setscrews on the pneumatic grinding machine, the threaded holes are evenly distributed on the circumference of the fitting hole.

Das Anschlußstück 5 ist ebenfalls ein rotationssymmetrischer Hohlkörper aus Stahl. Antriebsseitig ist er als Flansch ausgebildet. Die Aufnahmebohrung für den Anschluß der Rüttelflasche 6 ist geschlitzt. An jede Seite des Schlitzes ist ein Klemmblech aufgeschweißt. Durch die Klemmbleche ist mittels einer Schraube die Rüttelflasche kraftschlüssig befestigt. Zusätzlich ist dem Schlitz gegenüberliegend eine Halteklaue angearbeitet, die den Sicherungsstift desThe connector 5 is also a rotationally symmetrical hollow body made of steel. On the drive side, it is designed as a flange. The receiving bore for the connection of the vibrator 6 is slotted. On each side of the slot a clamping plate is welded. Through the clamping plates, the vibrating bottle is frictionally secured by a screw. In addition, the slot opposite a retaining claw is worked, the securing pin of the

Anschlusses der Rüttelflasche 6 aufnimmt. Die Kupplung ist ein rotationssymmetrischer Hohlkörper aus Stahl, der am Außen- und Innendurchmesser abgesetzt ist· Beide Bohrungen sind mit Paßfedernuten versehen. Die Paßfeder für die Antriebswelle der Rüttelflasche 6 ist in der Nut der Bohrung befestigt. Zur Lagesicherung auf dem Mitnehmer 3 ist eine Gewindebohrung vorgesehen, in die nach Montage ein Gewindestift eingesetzt wird.Connection of the vibrator 6 receives. The coupling is a rotationally symmetrical hollow steel body, which is offset at the outer and inner diameter · Both holes are provided with keyways. The feather key for the drive shaft of the vibrator 6 is mounted in the groove of the bore. To secure the position on the driver 3, a threaded bore is provided, into which a threaded pin is inserted after assembly.

Der Mitnehmer 3 ist ein rotationssymraetrischer Hohlkörper, der am Außendurchmesser und in der Bohrung eine Paßfedernut aufweist.The driver 3 is a rotationally symmetrical hollow body, which has a keyway on the outer diameter and in the bore.

Der Mitnehmer 3 auf der Antriebswelle der Druckluftschleifmaschine 1 überträgt die Rotationsbewegung formschlüssig Ober die Kupplung 4 auf die Antriebswelle der Rüttelflasche 6.The driver 3 on the drive shaft of the pneumatic grinding machine 1 transmits the rotational movement form-fitting upper coupling 4 on the drive shaft of the vibrating bottle. 6

An das Anschlußstück 5 und die Abtriebsseite der Kupplung 4 sind mit geringem Montageaufwand unterschiedlich große Rüttelflaschen eines Elektrobetoninnenrüttlers anschließbar und können mit hohem Wirkungsgrad eingesetzt werden.To the connecting piece 5 and the output side of the clutch 4 different sized Rüttelflaschen an electric concrete vibrator can be connected with little installation effort and can be used with high efficiency.

Claims (2)

Erfindungsanspruchinvention claim 1. Druckluftbetriebener Innenvibrator für die Verdichtung von Flüssigbeton, gekennzeichnet dadurch, daß ein Druckluftantrieb, insbesondere der einer Druckluftschleif maschine (1) mit einer Arbeitsdrehzahl von 3000 - 3500 min" , nacheinander mit einem Verbindungsstück (2), welches Mitnehmer (3) und Kupplung (4) umschließt, einem Anschlußstück (5) und einer mit einer Antriebswelle ausgestatteten Rüttelflasche (6), vorzugsweise der eines Elektrobetoninnenrüttlers, lösbar verbunden ist.1. Compressed air driven internal vibrator for the compression of liquid concrete, characterized in that a compressed air drive, in particular a compressed air grinding machine (1) with a working speed of 3000 - 3500 min ", successively with a connector (2), which driver (3) and clutch (4) encloses, a connecting piece (5) and equipped with a drive shaft vibrating bottle (6), preferably that of an electric concrete vibrator, is detachably connected. 2. Druckluftbetriebener Innenvibrator nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß das Verbindungsstuck (2) ein abgesetzter Hohlzylinder, vorzugsweise aus Stahl, mit zwei axial gegenüberliegenden lösbaren Verbindungselementen ist, in dem die Kupplung (4), ausgebildet als abgesetzter Hohlzylinder, vorzugsweise aus Stahl, formschlüssig, vorzugsweise durch Paßfeder, auf der einen Seite mit dem Mitnehmer (3) des Antriebes und auf der anderen Seite mit der Antriebswelle der Rüttelflasche (6) verbunden ist.2. Pneumatically operated internal vibrator according to item 1, characterized in that the connecting piece (2) is a stepped hollow cylinder, preferably made of steel, with two axially opposite releasable connecting elements, in which the coupling (4), designed as a stepped hollow cylinder, preferably made of steel, positively, preferably by a key, on one side with the driver (3) of the drive and on the other side with the drive shaft of the vibrator (6) is connected. - Hierzu 1 Seite Zeichnung -- See 1 page drawing -
DD26407484A 1984-06-13 1984-06-13 COMPRESSED AIR INTERNAL VIBRATOR DD231957A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD26407484A DD231957A3 (en) 1984-06-13 1984-06-13 COMPRESSED AIR INTERNAL VIBRATOR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD26407484A DD231957A3 (en) 1984-06-13 1984-06-13 COMPRESSED AIR INTERNAL VIBRATOR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD231957A3 true DD231957A3 (en) 1986-01-15

Family

ID=5557878

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD26407484A DD231957A3 (en) 1984-06-13 1984-06-13 COMPRESSED AIR INTERNAL VIBRATOR

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD231957A3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2956059A1 (en) * 2010-02-08 2011-08-12 C B E Vibrated concrete product e.g. tunnel quoin, manufacturing assembly, has unit to connect supply and connection device with inlet, and another unit to lock connection of device with inlet, where units are controlled in automated manner
CN115262979A (en) * 2022-08-01 2022-11-01 四川力思创机械有限公司 Pneumatic high-frequency vibrating rod

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2956059A1 (en) * 2010-02-08 2011-08-12 C B E Vibrated concrete product e.g. tunnel quoin, manufacturing assembly, has unit to connect supply and connection device with inlet, and another unit to lock connection of device with inlet, where units are controlled in automated manner
CN115262979A (en) * 2022-08-01 2022-11-01 四川力思创机械有限公司 Pneumatic high-frequency vibrating rod
CN115262979B (en) * 2022-08-01 2023-12-22 四川力思创机械有限公司 Pneumatic high-frequency vibrating rod

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3606305A1 (en) Ultrasonic machining tool
EP0349672A1 (en) Flexible coupling with flanges for mounting additional coupling parts
DE4138974C2 (en)
DE2816398A1 (en) Grinding machine grinding wheel tensioning system - has flat on drive spindle and clamping collars and spindle locating pin
DD231957A3 (en) COMPRESSED AIR INTERNAL VIBRATOR
EP0349794A2 (en) Device for coupling and uncoupling of transfer beams
EP0557919B1 (en) Device for mixing and/or kneading materials
DE2604669B2 (en) SHAFT COUPLING
EP3541575B1 (en) Flywheel-driven setting tool
DE7233583U (en) Connection device that can be placed on a shaft
EP0623324B1 (en) Impacting device for the insertion or the extraction of the stem of a bone endoprosthesis with smooth conical or cylindrical proximal end
DE2117307C3 (en) External vibrator
DE8535668U1 (en) Device for attaching a tool to the table or ram of a press
DE1194652B (en) Hub attachment
DE1503412A1 (en) Piston compressors, especially for refrigeration machines
DE3310894C1 (en) Scissors for material of any kind
DE1165941B (en) Clamping set for connecting a hub to a shaft
DE2629986A1 (en) VIBRATION HAMMER
CH676563A5 (en) Positive fastener for disc-shaped tool to drive shaft - has shaft flange with bolt holes and recesses for nuts on side away from tool
DE829972C (en) Adjustable axle clamp
DE2354346A1 (en) Method of fixing bolts and nuts in structural work - in which application of vibration results in increased friction between joints
DE1004517B (en) Rotating grinding tool consisting of individual grinding bodies
DE1502638C (en) Grinding wheel
DE2937168A1 (en) Drill tool connector to rotary spindle - comprises flat plates on connector and tool with mating faces at right angles to spindle
DD264177A1 (en) WORKPIECE SPINDLE WITH AUTOMATIC FAST VOLTAGE

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee