DD227451A1 - METHOD AND APPARATUS FOR FLEECE DISPOSAL OF GERBUM DRUM - Google Patents

METHOD AND APPARATUS FOR FLEECE DISPOSAL OF GERBUM DRUM Download PDF

Info

Publication number
DD227451A1
DD227451A1 DD26842484A DD26842484A DD227451A1 DD 227451 A1 DD227451 A1 DD 227451A1 DD 26842484 A DD26842484 A DD 26842484A DD 26842484 A DD26842484 A DD 26842484A DD 227451 A1 DD227451 A1 DD 227451A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
vacuum
drum
liquid
collecting
vacuum generator
Prior art date
Application number
DD26842484A
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang Micklich
Original Assignee
Zentrales Projektierungs Buero
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zentrales Projektierungs Buero filed Critical Zentrales Projektierungs Buero
Priority to DD26842484A priority Critical patent/DD227451A1/en
Publication of DD227451A1 publication Critical patent/DD227451A1/en

Links

Landscapes

  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und die zugehoerige Vorrichtung zur Flottenabfuehrung aus Gerbtrommeln in Anwendung des physikalischen Saugheberprinzips. Damit wird ein energieoekonomisches, betriebssicheres und wartungsarmes Arbeiten erzielt. Der bei Gerbtrommelprozessen technologisch bedingt oft vorgenommene Flottenwechsel kann somit, auch bei aelteren Gerbtrommeln, in die Programmsteuerung aufgenommen werden. Fig. 1The invention relates to a method and the associated device for fleet removal from Gerbtrommeln in application of the physical siphon principle. This achieves energy-efficient, reliable and low-maintenance work. The technological change in tanning drum processes often made fleet change can thus be included in the program control, even with older Gerbtrommeln. Fig. 1

Description

Titel der ErfindungTitle of the invention

Verfahren und Vorrichtung zur Flottenabführung aus GerbtrommelnMethod and device for liquor removal from tanning drums

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und die zugehörige Vorrichtung zum Abführen von Flotten aus Gerbtrommeln mit abgetrenntem Sammelraum auf dem Gebiet der Lederherstellung. Verfahren und Vorrichtung sind auch einsetzbar auf allen anderen Gebieten wo Trommelprozesse mit um waage— rechte Achsen umlaufende Trommeln eingesetzt werden, z.B. auf dem Gebiet der Rauchwarenherstellung.The invention relates to a method and the associated device for removing liquors from tanning drums with a separate collecting space in the field of leather production. Methods and apparatus can also be used in all other fields where drum processes are used with drums revolving around horizontal axes, e.g. in the field of smoking products.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Bei der Herstellung von Naturleder werden Gerbtrommeln zur Durchführung der chemisch-physikalischen Arbeitsgänge is eingesetzt. Diese Gerbtrommeln sind um eine waagerechte Achse drehbare, allseitig geschlossene Gefäße.In the production of natural leather Gerbtrommeln be used to perform the chemical-physical operations is. These tanning drums are rotatable about a horizontal axis, closed on all sides vessels.

Moderne Gerbverfahren erfordern, daß während der Prozesse die Flotten (Wasser, Gerblösung u.a.) gewechselt werden bzw vor der Gefäßentleerung am Ende des Prozesses die Flotten abgezogen werden. Der Flottenabzug erfolgt durch verschiedene Verfahren und Vorrichtungen. Am bekanntesten ist das Abdrücken der Flotte über einen Spüldeckel. Hier wird der die im Trommelmantel vorhandene, dem Eingeben der Rohhäute und Entnehmen der fertigen Leder dienende größere ÖffnungModern tanning processes require that the liquors (water, tanning solution, etc.) be changed during the processes, or that the liquors are removed before the vessel is emptied at the end of the process. The liquor deduction is carried out by various methods and devices. The best known is the removal of the fleet through a flushing lid. Here is the existing in the drum shell, entering the raw hides and removing the finished leather serving larger opening

-ι ρ -ι η η ;. - η ·Ο Γι 7 ξ £>-ι ρ -ι η η;. - η · Ο Γι / ± 7 ξ>>

ZS verschließende Deckel durch einen ebensolchen, jedoch perforierten ersetzt. Damit erfolgt bei jeder Umdrehung ein Auslaufen der Flotte aus der Trommel. ZS closing lids replaced by a just such, but perforated. Thus, at each revolution, the liquor runs out of the drum.

Nachteilig ist, daß sich dieses Verfahren durch die Notwendigkeit des Deckelwechsels (unterbrochener Prozeß), der manuell vorgenommen werden muß, nicht für programmgesteuerte Gerbtrommeln eignet. Weiterhin werden die Flotten frei unter' die Trommel entleert, so daß-frei werdende Gase und Dämpfe in den Arbeitsraum eintreten können.The disadvantage is that this method is not suitable for program-controlled Gerbtrommeln by the need for the cover change (interrupted process), which must be done manually. Furthermore, the fleets are emptied freely under the drum, so that-released gases and vapors can enter the working space.

Weiter ist bekannt das Entleeren der Gerbtrommel über am Trommelmantel angebrachte verschließbare Öffnungen, die von Hand oder fernbetätigt geöffnet oder geschlossen werden. Handbetätigte Öffnungen schließen ebenfalls die Einbeziehung des Prozesses in einen Programmablauf aus. Die Flotten treten bei diesem System ebenfalls frei aus und damit Gase und Dämpfe in den Raum.Next is known emptying the tanning drum mounted on the drum shell closable openings that are opened or closed manually or remotely. Manually operated openings also exclude the inclusion of the process in a program flow. The fleets also emerge freely in this system and thus gases and vapors in the room.

Weiter sind bekannt im Trommelinnern angebrachte Schöpfein— richtungen unterschiedlicher Ausführung, welche die im Schöpf gefäß befindliche Flotte mit natürlichem Gefälle durch die hohle Trommelachse abfließen lassen. Dieses Verfahren ist inFurthermore, scooping devices of different design which are known in the interior of the drum and which allow the liquor in the scoop to flow away with a natural gradient through the hollow drum axis are known. This procedure is in

ifS seiner Leistungsfähigkeit durch die Größe der Schöpfgefäße und die Drehzahl der Gerbtrommel begrenzt. Es entstehen relativ große Entleerungszeiten, die die Prozesse verlängern. Weiterhin arbeiten diese Vorrichtungen nur in einer Drehrichtung obwohl technologisch bedingt die Trommeln in bei- IfS its performance limited by the size of the scoops and the speed of the tanning drum. Relatively large emptying times are created which prolong the processes. Furthermore, these devices work only in one direction of rotation although technologically the drums in bei-

SO den Eichtungen rotieren müssen. Die bisher bekannten Schöpfsysteme neigen zusätzlich zu schneller Verstopfung, bedingt durch Haare und Hautreste. SO have to rotate the judgments. The previously known scooping systems are also prone to rapid constipation due to hair and skin debris.

Außerdem ist bekannt das Absaugen der Flotte mittels Förderpumpe über Saugrohrleitung, die durch die hohle Achse des La-In addition, it is known the suction of the liquor by means of feed pump via suction pipe, which passes through the hollow axis of La

jrsr gerzapf ens führt. Dieses Verfahren wird vorzugsweise bei programmgesteuerten Gerbtrommeln angewandt. Nachteilig ist, daß nur selbstansaugende Pumpensysteme eingesetzt werden können. Auf Grund der in der Flotte enthaltenen Haar-, Faser- und Hautteilchen treten sehr schnell Verstopfungen in· den Saug- jrsr gerzapf ens leads. This method is preferably applied to program-controlled tanning drums. The disadvantage is that only self-priming pump systems can be used. Due to the hair, fiber and skin particles contained in the fleet, blockages in the suction

So systemen selbstansaugender Pumpen auf. Bei Einsatz von So systems self-priming pumps on. When using

Schneckenpumpen, die relativ unempfindlich gegen derartige Verunreinigungen sind, tritt jedoch der Nachteil eines sehr hohen Verschleißes an den Statoren ein. Weiterhin sind diese Pumpen sehr empfindlich gegenüber eines Trockenlaufes, so S daß umfangreiche Maßnahmen zur Verhinderung eines solchen notwendig sind.However, screw pumps, which are relatively insensitive to such impurities, there is the disadvantage of a very high wear on the stators. Furthermore these pumps are very sensitive to a run dry, so that S extensive measures to prevent such are necessary.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, ein Verfahren und eine zugehörige Vorrichtung zur Abführung von Flotten aus Gerbtrommeln zu schaffen, die betriebssicher und.wartungsarm arbeiten, unempfindlich gegen Flottenverunreinigungen sind, das Austreten von Gasen und Dämpfen aus der Flotte in den Arbeitsraum verhindern und die Einbeziehung des Flottenabzuges in die Programmsteuerung ermöglichen.The aim of the invention is to provide a method and an associated device for removing liquors from Gerbtrommeln that operate reliable and.wartungsarm, are insensitive to fleet contaminants, prevent the escape of gases and vapors from the fleet into the workspace and the inclusion of Enable fleet deduction in the program control.

?a Darlegung des Wesens der Erfindung a Presentation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und zugehörige Vorrichtung zu schaffen, die Flotten aus Gerb-... trommeln betriebssicher abführen, sich in den programmgesteuerten Prozeßablauf eingliedern lassen, störende Einflüsse SO nach außen vermeiden und mit geringstem Energieaufwand arbeiten.The invention has for its object to provide a method and associated device, the dragnet liquor tannins reliably dissipate, can be incorporated into the program-controlled process, avoid disturbing influences SO to the outside and work with minimal energy.

Erfindungsgemäß wird dies erreicht durch eine Vorrichtung, die aus den ..Hauptelementen Flüssigkeitssammelbehälter, Saugleitung, Abflußleitung und Vakuumerzeuger besteht.According to the invention, this is achieved by a device which consists of the main elements of liquid collecting container, suction line, discharge line and vacuum generator.

Das Wesen der Erfindung besteht darin durch die Kombination dieser Hauptelemente das physikalische Saugheberprinzip anzuwenden, durch die dadurch ausreichende Dimensionierung der Rohrquerschnitte ohne negative Beeinflussung des Funktions— Verfahrens Verstopfungsgefahr auszuschließen, schädliche GaseThe essence of the invention is the combination of these main elements to apply the physical siphon principle, thereby eliminating sufficient dimensioning of the tube cross-sections without adversely affecting the functional process clogging, harmful gases

Qc und Dämpfe mit abzuführen und das gesamte Verfahren bei geringstem Energieaufwand in die programmgesteuerte Prozeßführung einzubinden. Qc and vapors with dissipate and integrate the entire process with minimal energy consumption in the program-controlled process control.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll nachstehend -an Hand eines Beispiels näher SS erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigtThe invention will be explained below with reference to an example closer SS . In the accompanying drawing shows

Figur 1 die Anordnung der einzelnen Hauptelemente.Figure 1 shows the arrangement of the individual main elements.

Der außerhalb der Gerbtrommel 6 angeordnete Flüssigkeitssammelbehälter 1 ist dürfen die in die -Flotte 10 eintauchende Saugleitung 2, die abgedichtet durch den LagerzapfenThe liquid collecting container 1 arranged outside the tanning drum 6 is allowed to seal the suction pipe 2 immersed in the fleet 10, which is sealed by the bearing journal

-100 9 in den durch den perforierten Boden 7 vom übrigen Gerbraum getrennten Sammelraum 8 geführt wird, die in den Sammelkanal 5 tauchende Abflußleitung 3 sowie den Vakuumer-&euger 4 allseitig verschlossen. Im Moment des Absaugens wird an den Flüssigkeitssammelbehälter 1 ein Vakuum hp & h. angelegt. Hierdurch steigt- die Flotte in den Rohrleitungen 2; 3 entsprechend dem Vakuum an, bis die Flüssigkeit aus der Saugleitung 2 in den Sammelbehälter 1 einfließen kann. Im Sammelbehälter 1 entsteht durch die einströmende Flüssigkeit ein statisches Gefälle ru > 0 wodurch diese in den Sammelkanal 5 gedrückt wird. 0bwo.hl . der Vorgang ;jetzt selbständig abläuft, läuft der Vakuum— erzeuger 4- ständig mit, um bei kurzzeitigem Lufteintritt in die Saugleitung 2, was vor allem bei niedrigem Flotten-• stand oder durch Flottenabzug bei bewegter Gerbtrommel 6 und damit bewegtem Flüssigkeitsspiegel eintritt,, das er—1 forderliche Vakuum wieder aufbauen zu können. -100 9 is guided in the separated by the perforated bottom 7 from the rest of the tanning chamber collecting chamber 8, which closes in the collecting channel 5 submerged drain line 3 and the vacuum and euger 4 on all sides. At the moment of suction, a vacuum hp & h is applied to the liquid receiver 1. created. This increases the fleet in the pipes 2; 3 according to the vacuum until the liquid from the suction line 2 can flow into the sump 1. In the collecting container 1 is formed by the inflowing liquid a static gradient ru> 0 whereby this is pressed into the collecting channel 5. 0bwo.hl. Now that the process takes place independently, the vacuum generator 4 constantly runs with it, in order to prevent air from entering the suction line 2 briefly, especially when the liquor is low or due to liquor withdrawal with the tanning drum 6 moved and the liquid level moved ER 1 ford variable vacuum to rebuild.

Bei diesem System können, ohne die Funktion negativ zu beeinflussen, sehr große Rohrquerschnitte 2; 3 verwendet werden. Damit werden die Verstopfungsgefahren gänzlich aus- -720 geschlossen und gleichzeitig kurze Entleerungszeit.en erreicht.In this system, without negatively affecting the function, very large pipe cross-sections 2; 3 are used. This completely eliminates the risk of clogging and at the same time achieves short emptying times.

Nach dem Abzuge der Flotte erfolgt über den Vakuumerzeuger gleichzeitig eine Abführung gesundheitsschädigender Gase und Dämpfe aus dem Innern der Gerbtrommel 6. Diese werden 1Z S damit gefahrlos aus dem Arbeitsraum über Dach abgeführt.After the deduction e of the fleet via the vacuum generator at the same time a discharge of harmful gases and vapors from the interior of the tanning drum 6. These 1Z S thus safely discharged from the working space above the roof.

Claims (2)

Erfindungsanspruchinvention claim 1. Verfahren zur Flottenabführung aus GerbtrommeIn in Anwendung des Saugheberprinzips, dadurch gekennzeichnet , daß im Moment des Absaugbeginns an den Flüssigkeitssammelbehälter (1) ein Vakuum hp" α h-, erzeugt durch einen zum System gehörigen Vakuumerzeuger (4), angelegt wird, dadurch Flüssigkeit in den Rohrleitungen (2; 3) entsprechend dem Vakuum steigt bis diese aus der Saugleitung (2). in den Sammelbehälter (1) einfließt und durch das dadurch entstehende statische Gefalle h~ > 0" durch die Abflußleitung (3) in den Sammelkanal gedrückt wird, wodurch der Vorgang nunmehr selbständig abläuft, der Vakuumerzeuger (4) jedoch weiterhin mitläuft, um bei kurzzeitigem Lufteintritt in die Saugleitung (2) das Vakuum sofort wieder aufbauen zu können.1. A method for liquor removal from tanning drum in application of the siphon principle, characterized in that at the moment of Absaugbeginns to the liquid collection tank (1) a vacuum hp "α h-, generated by a system belonging to the vacuum generator (4), is applied, thereby liquid in the pipes (2, 3) corresponding to the vacuum rises until it flows from the suction line (2) into the collecting container (1) and pressed by the resulting static drop h ~> 0 "through the discharge line (3) in the collecting channel is, whereby the process now runs independently, but the vacuum generator (4) continues to run with it to be able to rebuild the vacuum immediately with short-term air inlet into the suction line (2). 2. Vorrichtung zur Flottenabführung aus Gerbtrommeln2. Device for liquor removal from Gerbtrommeln in Anwendung des Saugheberprinzips, dadurch gekennzeichnet , daß diese aus einem Flüssigkeitssammelbehälter (1), in den eine Saugleitung (2), durch den hohlen Lagerzapfen (9) in die Gerbtrommel (6) geführt, eine Abflußleitung (3), deren Mündung stets unter dem Flüssigkeitsspiegel des Sammelkanals (5) liegt und eine Leitung eines Vakuumerzeugers (4) münden, durch den Flottenstand (10) im Sammelraum (8) der Gerbtrommel (6), den Flüssigkeitsstand im Sammelkanal (5) und den Vakuumerzeuger (4) allseitig abgeschlossen, besteht.in application of the Saugheberprinzips, characterized in that these from a liquid collecting container (1), in which a suction line (2), through the hollow bearing pin (9) into the tanning drum (6), a discharge line (3) whose mouth is always under the liquid level of the collecting channel (5) and a line of a vacuum generator (4) open, completed by the liquor level (10) in the collecting space (8) of the tanning drum (6), the liquid level in the collecting channel (5) and the vacuum generator (4) on all sides , consists. Hierzu 1 Blatt ZeichnungFor this 1 sheet drawing
DD26842484A 1984-10-16 1984-10-16 METHOD AND APPARATUS FOR FLEECE DISPOSAL OF GERBUM DRUM DD227451A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD26842484A DD227451A1 (en) 1984-10-16 1984-10-16 METHOD AND APPARATUS FOR FLEECE DISPOSAL OF GERBUM DRUM

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD26842484A DD227451A1 (en) 1984-10-16 1984-10-16 METHOD AND APPARATUS FOR FLEECE DISPOSAL OF GERBUM DRUM

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD227451A1 true DD227451A1 (en) 1985-09-18

Family

ID=5561383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD26842484A DD227451A1 (en) 1984-10-16 1984-10-16 METHOD AND APPARATUS FOR FLEECE DISPOSAL OF GERBUM DRUM

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD227451A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19961745A1 (en) * 1999-12-21 2001-06-28 Harald Suese Closed hide-and-skin tanning vessel with continuously-turning internal rotor is subjected to vacuum and pressure and includes odor prevention systems

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19961745A1 (en) * 1999-12-21 2001-06-28 Harald Suese Closed hide-and-skin tanning vessel with continuously-turning internal rotor is subjected to vacuum and pressure and includes odor prevention systems

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3034058C2 (en) Swimming pool
DE1617782C3 (en) Centrifuge of a device for washing blood
DE102021124023A1 (en) Centrifuge and method of cleaning a centrifuge
DD227451A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR FLEECE DISPOSAL OF GERBUM DRUM
DE3817126A1 (en) FILTER CENTRIFUGE TO SEPARATE SUSPENSIONS
DE3123792A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR KEEPING THE AMBIENT AIR WHEN EMPTYING AND CLEANING THE DISTILLING BUBBLE OF DRY CLEANING DEVICES
DE102008050494A1 (en) Degassing device for removing carbon dioxide from foaming liquid such as beer, comprises degassing chamber attached to inlet-, outlet- and exit gas line and comprising coat for centrifugal force-conditioned formation of film of the liquid
DE102021115416A1 (en) Self-cleaning filter device
DE898888C (en) Drum suction filter with partial vacuum control through liquid shut-off
DE10230620C1 (en) Centrifugal cleaning method for soiled liquid from cleaning machine has solid particles in soiled liquid deposited on inside of rotating hollow body with overflow of cleaned liquid
DE4420604C2 (en) Vacuum centrifugation device and cleaning process
DE879539C (en) Suction drum filter
DE1536783B2 (en) PROCESS FOR THE REMOVAL OF THE FILTER RESIDUE FORMED FROM DIESEL GUR AND TRUE SUBSTANCES FROM BOILER FILTERS
DE735893C (en) Process for displacing a solvent from a centrifugal drum
DE2750221A1 (en) Carpet dehydrating appts. - has suction pipe underlying backing connected to vacuum pump through fluff collector
DE3135072C2 (en)
DE1943932U (en) CONTINUOUSLY OPERATING PRESSURE FILTER.
DE835069C (en) Method and device for generating steam in fluid vortex brakes
DE3339177C2 (en)
DE65922C (en) A centrifuge
DE3822725A1 (en) Method and device for the discharge and supply of liquor for a watertight drum
DE947590C (en) Cylindrical screen dewatering machine operating under increased pressure and a method for operating such
DE125387C (en)
DE13262C (en) Innovations to extract oil and fat, as well as oil and fat-containing substances from wool and other mass, in connection with the apparatus used for this purpose
DE8126650U1 (en) DEVICE FOR SEPARATING SINK AND / OR FLOATING SUBSTANCES, ESPECIALLY SAND

Legal Events

Date Code Title Description
IF04 In force in the year 2004

Expiry date: 20041017