DD220785A1

DD220785A1 - CONCRETE PLATES, ESPECIALLY FOR ROAD CEILINGS

Info

Publication number: DD220785A1
Application number: DD25972284A
Authority: DD
Inventors: Teutfried Merbeth; Karl Goepfert; Franz Muezel; Heinz Koth; Harald Schrenk; Gerd Rueger; Detlef Garbe
Original assignee: Meliorationsbau Karl Marx Stad
Priority date: 1984-01-31
Filing date: 1984-01-31
Publication date: 1985-04-10
Also published as: DD220785B1

Abstract

Die Erfindung betrifft Betonbelagplatten mit mindestens einer Sollbruchzone, die durch Scheinfugen auf der Ober- und/oder Unterseite der Betonbelagplatten festgelegt sind und die insbesondere fuer Strassendecken bzw. als Spurbahnplatten geeignet sind. Ziel und Aufgabe sind es, Plattenbruch beim Hantieren und Transportieren der Betonbelagplatten waehrend der Abbindezeit und das Pumpen der Sollbruchteile der verlegten Platten zu vermeiden und zu diesem Zweck die Betonbelagplatten mit Bewehrungen zu versehen, die waehrend des Transportes stabilisieren und nach dem Verlegen an der Sollbruchstelle die Funktion eines Gelenkes uebernehmen. Die Loesung besteht darin, dass quer zur Scheinfuge eine oder mehrere Bewehrungen aus einem geeigneten Material so angeordnet sind, dass sie bei Betonbelagplatten mit Scheinfugen an der Unter- und Oberseite sich im Bereich unmittelbar unter der Plattenmitte bis zu einem maximalen Abstand von fuenfzehn Prozent der Plattendicke von der Plattenmitte in Richtung Betonbelagplattenunterseite und bei Betonbelagplatten mit nur an der Unter- oder Oberseite angeordneten Scheinfugen, sich zwischen fuenfundzwanzig bis fuenfunddreissig Prozent der Betonbelagplattendicke von der scheinfugenlosen Seite entfernt in der Betonbelagplatte angeordnet, befinden.The invention relates to Betonbelagplatten with at least one predetermined breaking zone, which are defined by dummy joints on the top and / or bottom of the Betonbelagplatten and which are particularly suitable for street ceilings or as track rail plates. The goal and task is to avoid plate breakage during handling and transporting the Betonbelagplatten during the setting time and pumping the predetermined fractions of the laid panels and to provide the Betonbelagplatten with reinforcements for this purpose, which stabilize during transport and after laying at the predetermined breaking point Take over the function of a joint. The solution is that one or more reinforcements of a suitable material are arranged transversely to the dummy joint so that they are in the area immediately below the middle of the plate for concrete lining plates with dummy joints at the top and bottom to a maximum distance of fifteen percent of the plate thickness from the middle of the slab towards the underside of the concrete slab and, in the case of concrete slabs, with dummy joints only at the bottom or top, located between twenty-five to thirty-five percent of the concrete slab thickness in the concrete slab from the non-skinned side.

Description

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft Betonbelagplatten mit mindestens einer Sollbruchzone, die durch Scheinfugen auf der Ober- und/oder Unterseite der Betonbelagplatten festgelegt sind und die insbesondere für Straßendecken bzw. als Spurbahnplatten geeignet sind.The invention relates to Betonbelagplatten with at least one predetermined breaking zone, which are defined by dummy joints on the top and / or bottom of the Betonbelagplatten and which are particularly suitable for road surfaces or as track rail plates.

Characteristic of the known technical solutions

Betonplatten als Straßendecken bzw. als Spurbahnbelag zu verwenden ist seit langem bekannt. Ursprünglich wurden solche Betonplatten mit Stahlarmierung versehen und am Verlegeort großflächig gegossen. Mit der Entwicklung geeigneter Straßenbaumaschinen wurden die Voraussetzungen für die rationelle Verlegung von Betonbelagplatten, sowie zu deren zentraler Herstellung geschaffen. Schwierig dabei wurde jedoch die Schaffung eines geeigneten Auflagebodens, der eine luftfreie, planparallele Auflage der Betonbelagplatten gestattete, die auch bei Belastung durch darüberrollende schwere Fahrzeuge erhalten bleibt. Zur Umgehung dieser Schwierigkeiten wurden Belagplatten entwickelt, die mit Scheinfugen versehen sind, d. h. mit an der Oberseite und/oder Unterseite der Platte angeordneten Fugen verschiedenster Querschnitte. So ist zum Beispiel in der OE-PS 219641 das Problem des Entweichens der Luft beim Verlegen der Betonplatte dadurch gelöst, daß neben den Scheinfugen vertikal durchgängige Löcher kleinen Querschnitts in der Betonplatte vorgesehen sind. Die Scheinfügen dienen dem Zweck, daß bei Belastung durch Fahrzeuge oder mit Rüttelmaschinen sogenannte Sollbruchzonen entstehen, an denen die Betonplatten brechen und sich fest an der Unterlage anlegen. Aus den mit solchen Belagplatten gesammelten Erfahrungen heraus sind immer neue Aufgaben und daraus resultierende Erfindungen entstanden. Die in der OE-PS 219641 beschriebenen Belagplatten sind, um einen sicheren Bruch der Belagplatten an den vorgesehenen Stellen beim Einrütteln mit der Rüttelmaschine zu gewährleisten, an den Sollbruchzonen nur sehr dünn dimensioniert. Sind diese Belagplatten großen Formates besteht deshalb die Gefahr, daß die Belagplatte bereits beim Hantieren in noch nicht verlegtem Zustand zerbricht. Um dies zu vermeiden, hat man Belagplatten größerer Dicke verwendet mit dem Ergebnis, daß das Erzielen des beabsichtigten' Bruchs nur zum Teil oder nicht gelingt, ganz besonders bei den Belagplatten, bei denen die Scheinfugen nur auf einer Plattenseite angeordnet sind. Weitere im Prinzip gleiche Platten sind aus dem DE-Patent 611210 sowie aus den DE-Gbm 1930433 und 1987741 bekannt. Ihre Besonderheit besteht darin, daß sie an den Sollbruchabschnitten in einzelne Plattenteile brechbar sind, so daß beiderseits des jeweiligen Sollbruchabschnittes die Scheinfuge, die gesamte Höhe der Belagplatte einnimmt. Die Scheinfuge weist damit Fugenabschnitte auf. Da aus den genannten Druckschriften nur waagerechte obere Begrezungen der Sollbruchabschnitte parallel zu den Flachseiten der Belagplatten entnommen werden können, kann auch dort das Problem der einfachen Brucheinleitung bestehen, wenn die Sollbruchabschnitte aus Gründen der'statischen Festigkeit der Belagplatte vergleichsweise hoch sind oder sich dicht beieinander befinden. Bei in einzelne Sollbruchabschnitte unterteilten Sollbruchzonen sind bereits auch periodische und unstetige Änderungen der Höhe der Scheinfuge sowie Begrenzungen der Sollbruchabschnitte im Längsschnitt durch einen Polygonzug bekannt.It has long been known to use concrete slabs as paving or as a track surface. Originally, such concrete slabs were provided with steel reinforcement and poured over a large area at the installation site. The development of suitable road construction machines has created the conditions for the rational laying of concrete covering boards as well as their central production. Difficult in doing so, however, was the creation of a suitable support floor, which allowed an air-free, plane-parallel edition of Betonbelagplatten, which is maintained even when loaded by rolling over heavy vehicles. To avoid these difficulties, covering plates were developed, which are provided with dummy joints, d. H. with arranged at the top and / or bottom of the plate joints of various cross-sections. Thus, for example, in OE-PS 219641 the problem of escaping the air when laying the concrete slab is achieved in that in addition to the dummy joints vertically continuous holes small cross-section are provided in the concrete slab. The Scheinfügen serve the purpose that under load from vehicles or vibrators so-called predetermined breaking zones arise at which break the concrete slabs and invest firmly on the surface. From the experience gained with such lining panels, new tasks and resulting inventions have always been created. The covering plates described in OE-PS 219641 are, in order to ensure a safe breakage of the lining plates at the intended places when shaking with the vibrating machine, dimensioned at the predetermined breaking zones only very thin. Are these topping plates of large format, therefore, there is a risk that the topping plate already breaks when handling in not yet laid state. In order to avoid this, covering plates of greater thickness have been used with the result that the achievement of the intended 'break only partially or not succeed, especially in the covering plates, in which the dummy joints are arranged only on one side of the plate. More in principle the same plates are known from DE-patent 611210 and DE-Gbm 1930433 and 1987741. Their peculiarity is that they are breakable at the predetermined breaking sections in individual plate parts, so that occupying the dummy joint, the entire height of the lining plate on both sides of the respective predetermined breaking section. The dummy joint thus has joint sections. Since from the cited references only horizontal upper Begrezungen the predetermined breaking sections can be taken parallel to the flat sides of the lining plates, there may also be the problem of simple break introduction, if the predetermined breaking sections for reasons der'statischen strength of the lining plate are relatively high or are close to each other , When divided into individual predetermined breaking sections predetermined breaking zones and periodic and discontinuous changes in the height of the dummy joint and limitations of the predetermined breaking sections in longitudinal section through a polygon already known.

Der in der DE-AS 2259493 beschriebenen Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die beschriebenen bekannten Belagplatten mit fortlaufender Sollbruchzone bzw. mit Sollbruchabschnitten bei einfacher Herstellungsweise so auszubilden, daß sie ohne Bruchgefahr hantierbar und dennoch problemlos längs der Sollbruchzone in einzelne Plattenteile trennbar sind. Zur Lösung der Aufgabe ist zum einen bei einerBelagplatte der eingangs genannten Art mit mindestens einer fortlaufenden Sollbruchzone, die durch eine auf der Ober- und/oder Unterseite der Belagplatte vorgesehene Scheinfuge festgelegt ist, vorgesehen, daß sich längs einer oder mehrerer Scheinfugen, deren Höhe ändert, zum anderen bei einer Belagplatte der eingangs genannten Art mit mindestens einer Sollbruchzone, die durch eine auf der Ober- und/oder Unterseite der Belagplatte vorgesehene Scheinfuge festgelegt ist, welche sich in der Höhe ändert und dabei mindestens einen die gesamte Höhe der Belagplatte einnehmenden, einen Sollbruchabschnitt bestimmenden Fugenabschnitt aufweist, vorgesehen, daß Abnahme und Zunahme der Höhe der Scheinfuge unmittelbar aufeinanderfolgen. Die Erfindung nutzt also aus, daß unter dem Gesichtspunkt der beabsichtigten Schaffung von Kerbwirkung gestaltete Sollbruchzonen einerseits leichter zu Bruch zu bringen sind, andererseits jedoch die Wahl größerer und günstiger verteilter Soilbruchquerschnitte ermöglichen, die für das Hantieren der Belagplatte in ungebrochenem Zustand von Vorteil sind. Insofern ist das Merkmal der unmittelbarerrAüfeinanderfolge von Abnahme und Zunahme der Höhe der Scheinfuge auch nicht streng geometrisch, sondern funktionell im Sinn der Schaffung von Stellen hoher Spannungskonzentration zu verstehen. Unter dem Begriff Scheinfuge soll auch nicht nur eine durchThe invention described in DE-AS 2259493 the object of the invention is to form the known facing plates described with continuous breaking zone or with break sections with simple production so that they can be handled without risk of breakage and yet easily along the break zone in individual plate parts are separable. To solve the problem, on the one hand in a Belagplatte of the type mentioned with at least one continuous predetermined breaking zone, which is determined by a provided on the top and / or bottom of the covering plate dummy joint, provided that changes along one or more dummy joints whose height on the other hand with a covering plate of the type mentioned above with at least one predetermined breaking zone which is defined by a dummy joint provided on the top and / or underside of the covering plate, which changes in height and at least one occupying the entire height of the covering plate, Having a predetermined breaking section determining joint portion, provided that decrease and increase in the height of the dummy joint immediately follow one another. The invention thus makes use of the fact that from the point of view of the intended creation of notch effect designed breaking zones are easier to break on the one hand, but on the other hand allow the choice of larger and cheaper distributed Soilbruchquerschnitte that are beneficial for handling the covering plate in the unbroken state. In this respect, the feature of the immediate succession of decrease and increase in the height of the dummy joint is not strictly geometrical, but functional in the sense of creating points of high stress concentration. Under the term dummy joint should not only one by

-2-259722 8-2-259722 8

Materialaussparung gebildete freie Scheinfuge verstanden werden, sondern ebenfalls eine durch Einlegen irgendwelcher Streifen gebildete Materialschwächung. Leider erfüllen auch diese Belagplatten noch nicht die an sie gestellten Forderungen. Wie alle vorangegangenen Belagplatten brechen sie beim Hantieren damit bzw. beim Transport, es sei denn, sie bleiben nach ihrer Herstellung noch eine längere Zeit zum Abbinden liegen. Dies ist aber bei der industriellen Herstellung nicht möglich; denn bei einer Fließfertigung müssen die ausgeformten Belagplatten möglichst schnell transportgerecht vorgelagert und nach kurzer Abbindezeit zum Bestimmungsort gebracht werden, so daß am Herstellungsort maximal drei Tagesproduktionen gelagert sind. Als weiterer Mangel aller bisher bekannten Belagplatten mit Scheinfuge hat sich gezeigt, daß die verlegten Belagplatten nach der Belastung und ihrem Sollbruch zunächst fest und ruhig auf dem vorbereiteten Auflagebett liegen. Aber bereits nach kurzer Zeit entsteht durch das Darüberhinwegrollen von schweren Fahrzeugen ein Verdrücken der Sollbruchstücke gegeneinander. Das heißt, die Plattenteile werden an der Auffahrstelle in ihr Bett gedruckt, bei der Weiterbewegung des Rades auf ihr über ihre Mitte wieder angehoben und auf der anderen Seite des Plattenteils wieder in ihr Bett gedrückt. Der Plattenteil führt dabei eine Bewegung wie ein Waagebalken durch. Diese Bewegung nennt man Pumpen. Wenn nämlich bei nasser Witterung die Kippbewegung des Plattenteils erfolgt, gelangt unter den angehobenen Teil der Platte Wasser. Beim Kippen auf die andere Seite in das Bett wird das eingelaufene Wasser herausgepreßt und reißt dabei immer kleine Partikel des . Aufiagematerials aus dem Bett mit. Diese als Pumpen bezeichnete Kippbewegung wird durch die langsam entstehenden Materialverluste üriter der Platte immer größer und führt zum unbrauchbaren Fahrweg. ,Material recess formed free dummy joint can be understood, but also a formed by inserting any strips material weakening. Unfortunately, these covering plates do not yet meet the demands placed on them. Like all previous lining panels they break when handling them or during transport, unless they remain after their preparation for a longer time to set. But this is not possible in industrial production; because in a flow production, the shaped covering plates must be stored as soon as possible for transport and brought to the destination after a short setting time, so that a maximum of three daily productions are stored at the place of manufacture. Another shortcoming of all previously known covering plates with dummy joint has been shown that the laid covering plates after the load and their breaking point are first firmly and quietly on the prepared bed support. But after a short time arises by rolling over heavy vehicles over a displacement of the predetermined fragments against each other. That is, the plate parts are printed at the Auffahrstelle in her bed, raised in the further movement of the wheel on her over its center and pushed back on the other side of the plate part in her bed. The plate part performs a movement like a balance beam. This movement is called pumping. Namely, when the tilting movement of the plate member takes place in wet weather, gets under the raised part of the plate water. When tilting on the other side in the bed, the run-in water is squeezed out and thereby always tears small particles of the. Aufiagematerials from the bed with. This tilting movement, referred to as pumping, is getting bigger and bigger due to the slow material losses üriter and leads to an unusable track. .

Ziel der Erfindung^[ The aim of the invention ^[

Es ist das Ziel der Erfindung, die Mängel der bekannten Belagplatten wie Bruch der Platten beim Hantieren bzw. beim Transport noch nicht voll abgebundener Belagplatten sowie das Pumpen verlegter Belagplatten zu vermeiden und damit auch die Zwischenlagerzeit der noch nicht abgebundenen Betonbelagplatten wesentlich zu verkürzen. -It is the object of the invention to avoid the shortcomings of the known lining plates such as breakage of the plates when handling or transport not fully set topping plates and the pumped decking plates and thus to shorten the intermediate storage time of not yet hardened concrete decking material substantially. -

Darlegung des Wesens der Erfindung^s Explanation of the essence of the invention ^s

Der Erfindung Hegt die Aufgabe zugrunde, Betonbelagplatten mit an sich bekannten Scheinfugen zu schaffen und die Betonbelagplatten mit Bewehrungseinlagen zu versehen, die zwei Funktionen erfüllen sollenThe invention Hegt the task of creating Betonbelagplatten with known dummy joints and to provide the Betonbelagplatten with reinforcement inserts that should fulfill two functions

— Transportbewehrung bei technologisch erforderlichen Transporten während der Abbindezeit des Betons- Transport reinforcement in technologically required transports during the setting time of the concrete

— Nach dem Plattenbruch in der Scheinfuge übernimmt die Bewehrung die Funktion eines Gelenkes.- After the plate break in the dummy joint, the reinforcement assumes the function of a joint.

Die erfindungsgemäße Lösung der Aufgabe besteht darin, daß quer zur Scheinfuge eine oder mehrere Bewehrungen aus einem geeigneten Material so angeordnet sind, daß sie bei Betonbelagplatten mit Scheinfugen an der Unter- und Oberseite der Betonbeiagplatte sich im Bereich unmittelbar unter der Plattenmitte bis zu einem maximalen Abstand von 15% der Plattendicke von der Plattenmitte in Richtung Betonbelagplattenunterseite und bei Betonbelagplatten mit nur an der Unteroder nur an der Oberseite der Betonbelagplatte angeordneten Scheinfugen sich zwischen 25 bis 35% der Betonbelagplattendicke von der scheinfugenlosen Seite der Betonbelagplatte entfernt in dieser angeordnet befinden, daß die Bewehrung in Draufsicht gesehen umlaufend oder flächenförmig in der Betonbelagplatte vorgesehen und in Abhängigkeit von der Betonbelagplattengröße und -dicke so bemessen ist, daß der Plattenbruch bei Verkehrsbelastung in der Scheinfuge erfolgt. Das Bewehrungsmaterial kann ein Stahldraht mit als geschlossene geometrische Form wie Rechteck, Quadrat, Ring oder dergleichen gebogen sein; es können aber auch ein oder mehrere Stäbe mit abgewinkelten Enden sein. 'The achievement of the object according to the invention is that transversely to the dummy joint one or more reinforcements of a suitable material are arranged so that they in Betonbelagplatten with dummy joints at the bottom and top of Betonbeiagplatte in the area immediately below the middle of the plate up to a maximum distance from 15% of the plate thickness of the plate center towards Betonbelagplattenunterseite and Betonbelagplatten with only at the bottom or only on the top of Betonbelagplatte arranged dummy joints located between 25 to 35% of Betonbelagplattendicke away from the non-fagging side of Betonbelagplatte located in this that the reinforcement seen in plan view surrounding or sheet-like provided in the Betonbelagplatte and dimensioned in dependence on the Betonbelagplattengröße and thickness so that the plate break occurs at traffic load in the dummy joint. The reinforcing material may be a steel wire bent as a closed geometric shape such as a rectangle, square, ring or the like; but it can also be one or more rods with angled ends. '

Als Bewehrungsmaterial können aber auch geeignete Textilien und/oder verrottungsbeständige synthetische und/oder elastische Seile, Bänder oder dgl. verwendet werden, die die aufgabengemäßen Funktionen erfüllen.But as a reinforcing material and suitable textiles and / or rot-resistant synthetic and / or elastic ropes, tapes or the like. Can be used, which fulfill the task-related functions.

Ausführungsbeispielembodiment

An Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels wird die Erfindung näher erläutert: In der Zeichnung bedeuten:With reference to an embodiment shown in the drawing, the invention is explained in more detail: In the drawing:

Fig. 1: Eine Betonbelagplatte mit einer an der Oberseite vorgesehenen Scheinfuge in Draufsicht und Fig. 2: Einen Schnitt durch die Betonbelagplatte entsprechend A-A in Fig. 1.1 shows a concrete covering plate with a dummy joint provided on the upper side in plan view and FIG. 2 shows a section through the concrete lining plate corresponding to A-A in FIG. 1.

In der Betonbelagplatte 1, die z. B. 1000 mm breit und 2000 mm lang ist, ist, wenn sie in zwei Teile brechen soll, eine Scheinfuge 2 angeordnet. Die Scheinfuge 2 ist'im Beispiel als Quernut mit rechteckigem Profil dargestellt. Sie kann aber auch jede andere bekannte Form haben. Die Formen und Tiefen der Nut bzw. Scheinfuge 2 sind weitgehend abhängig von der Größe und Dicke der Betonbelagplatte. Zu ihrer Stabilisierung ist die Betonbelagplatte 1 mit einer Bewehrung 3 versehen, die aus einem geeigneten Material hergestellt und quer zur Scheinfuge 2 im Beton eingebettet ist. Bei Betonbelagplatten 1 mit an der Oberseite 4 und Unterseite 5 vorgesehenen Scheinfugen 2 ist die oder sind die Bewehrungseisen 3 im Bereich unmittelbar unter der Plattenmitte 6 bis zu einem maximalen Abstand von 15% der Plattendicke 7 von der Plattenmitte 6 in Richtung Betonbelagplattenunterseite 5 angeordnet. Bei Betonbelagplatten 1, die nur an der Oberseite 4 oder Unterseite 5 mit Scheinfugen 2 versehen sind, sind die Bewehrungen 3 zwischen 25 und 35% der Betonbelagplattendicke 7, von der scheinfugenlosen Seite entfernt, in den Beton eingebettet. Die Bewehrung 3 ist vorteilhafterweise in Draufsicht gesehen umlaufend oder flächenförmig in der Betonbelagplatte 1 angeordnet. Die Bewehrung 3 ist so dimensioniert, daß eine gewisse Proportionalität zur Größe und Dicke der Betonbelagplatte 1 besteht, so daß die Betonbelagplatte 1 bei Verkehrsbelastung in allen Fällen bricht und zwar an der Sollbruchstelle in der Scheinfuge 2.In the concrete lining board 1, the z. B. 1000 mm wide and 2000 mm long, a dummy joint 2 is when it is to break in two parts. The dummy joint 2 is shown in the example as a transverse groove with a rectangular profile. But it can also have any other known form. The shapes and depths of the groove or dummy joint 2 are largely dependent on the size and thickness of the Betonbelagplatte. To stabilize the concrete facing board 1 is provided with a reinforcement 3, which is made of a suitable material and embedded transversely to the dummy joint 2 in the concrete. For Betonbelagplatten 1 provided with at the top 4 and bottom 5 dummy joints 2 or the reinforcing bars 3 in the area immediately below the center plate 6 to a maximum distance of 15% of the plate thickness 7 from the plate center 6 in the direction Betonbelagplattenunterseite 5 is arranged. In the case of concrete covering panels 1, which are provided with dummy joints 2 only on the upper side 4 or lower side 5, the reinforcements 3 between 25 and 35% of the concrete covering panel thickness 7, embedded in the concrete, are embedded in the concrete. The reinforcement 3 is advantageously arranged in plan view in plan view or in the form of a planar surface in the concrete covering panel 1. The reinforcement 3 is dimensioned so that there is a certain proportionality to the size and thickness of the concrete lining board 1, so that the concrete lining board 1 breaks at traffic load in all cases and that at the predetermined breaking point in the dummy joint. 2

Als Bewehrungsmaterial kann z.B. ein Stahldraht, mit als geschlossene geometrische Form wie Rechteck, Quadrat, Ring bzw. Kreis oder dergleichen gebogen. Verwendung finden. Es können aber auch mehrere Stäbe mit abgewinkelten Enden sein. Soll kein Stahl Anwendung finden, können für die Bewehrungen 3 auch andere Materialien benutzt werden, z. B. geeignete Textilien und/oder synthetische Materialien, z.B. verrottungsbeständige Seile oder Bänder und dgl. z.B. aus elastischen Materialien. Wesentlich ist, daß die Bewehrungen 3 die aufgabengemäßen Funktionen erfüllen, nämlich die Betonbelagplatten 1 so stabilisieren/daß sie bereits während der Abbindezeit, ohne zu Bruch zu gehen, transportiert werden können einerseits und andererseits, daß die Bewehrungen 3 nach der Verlegung der Betonbelagplatten 1 und deren Bruch unter der Verkehrslast in der Scheinfuge als Gelenk zwischen den beiden gebrochenen Teilen wirken. Durch das Gelenk wird das Kippen bzw. das sogenannte Pumpen weitgehend vermieden, zumindest aber so lange stark gebremst, bis das Gelenk einmal durch Scherwirkung zerstört wird. Im Ausführungsbeispiel ist eine rechteckige Betonbelagplatte 1 gezeigt. Die Erfindung ist aber für die verschiedensten Plattenformen, -größen, -dicken und für die verschiedensten Sollbruchzonen und mit beliebiger Anzahl von Scheinfugen 2 parallel oder gekreuzt zueinander anwendbar.As a reinforcing material, for example, a steel wire, bent as a closed geometric shape such as rectangle, square, ring or circle or the like. Find use. But it can also be several rods with angled ends. If no steel is used, other materials can be used for the reinforcements 3, z. B. suitable textiles and / or synthetic materials, such as rotting resistant ropes or bands and the like. Eg elastic materials. It is essential that the reinforcements 3 fulfill the task-related functions, namely stabilize the concrete covering 1 / that they can already be transported during the setting time, without breaking, on the one hand and on the other hand, that the reinforcements 3 after laying concrete slabs 1 and their break under the traffic load in the dummy joint act as a joint between the two broken parts. By the joint tilting or so-called pumping is largely avoided, but at least as long braked until the joint is destroyed once by shearing. In the embodiment, a rectangular Betonbelagplatte 1 is shown. However, the invention is applicable to a variety of plate shapes, sizes, thicknesses and a variety of predetermined breaking zones and with any number of dummy joints 2 parallel or crossed to each other.

Claims

259 722

Invention claims:

1. Betonbelagplatten, especially for road surfaces, with at least one predetermined breaking zone, which are defined by dummy joints on the top and / or bottom of the Betonbelagplatten, characterized in that transversely to the dummy joint (2) or mehtere reinforcements (3) made of a suitable material are arranged so that they in Betonbelagplatten (1) with dummy joints (2) on the bottom (5) and top (4) of Betonbelagplatte (1) in the area immediately below the middle of the plate (6) up to a maximum distance of 15% the plate thickness (7) from the middle of the plate (6) in the direction Betonbelagplattenunterterseite (5) and Betonbelagplatten (1) with only on the underside (5) or only on the top (4) of the concrete covering plate (1) arranged dummy joints (2) itself between 25 and 35% of the Betonbelagplattendicke (7) of the shamfree side of the Betonbelagplatte (1) arranged in this, are that the reinforcement (3), seen in plan view, circumferential or flächenför mig provided in the concrete covering plate (1) and, depending on the concrete lining plate size and thickness (7) is dimensioned so that the plate break occurs at traffic load in the dummy joint (2).

2. Betonbelagplatten according to item 1, characterized in that the reinforcing material is a steel wire as a closed geometric shape such as rectangle, square, ring or the like. Bent, or that the reinforcement consists of one or more rods with angled ends.

3. Betonbelagplatten according to item 1, characterized in that the reinforcing material suitable textiles and / or rot-resistant synthetic and / or elastic ropes, tapes or the like. Be used, which are adapted to perform the task-related functions.

For this 1 page drawings