DD219695B1

DD219695B1 - DRILL HEAD

Info

Publication number: DD219695B1
Application number: DD25787983A
Authority: DD
Inventors: Detlef Schlossarek
Original assignee: Metalleichtbaukombinat Werk Im
Priority date: 1983-12-14
Filing date: 1983-12-14
Publication date: 1989-03-22
Also published as: DD219695A1

Description

Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft einen Bohrkopf zum Aufbohren von Löchern auf einen größeren Durchmesser in Stahlblechen und anderen spanbaren Werkstoffen in einem Arbeitsgang.The invention relates to a drill head for drilling holes to a larger diameter in steel sheets and other spanbaren materials in one operation.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Bekannt sind Bohr-, Ausdreh-, Senk- und Fräsköpfe, die einen oder mehrere Schneideinsätze besitzen. Diese Schneideinsätze sind in der Regel auswechsel- und verstellbar angeordnet. Bei diesen Werkzeugen sind, zur Herstellung der entsprechenden Bohrung und den erforderlichen Passungen, die Schneideinsätze im Toleranzbereich +/— 0,1 mm und kleiner verstellbar und sie sind in einer gleichen Schneidebene zum Werkzeug angeordnet.Known drilling, boring, countersunk and milling heads, which have one or more cutting inserts. These cutting inserts are usually arranged interchangeable and adjustable. These tools are to make the corresponding hole and the required fits, the cutting inserts in the tolerance range +/- 0.1 mm and smaller adjustable and they are arranged in a same cutting plane to the tool.

So wird in der DE-AS 2257653 ein Bohrkopf vorgeschlagen, an dem vier auswechselbare Schneideinsätze angeordnet sind, die alle vier ein gleiches Schneidniveau gegenüber dem Werkstück ausweisen. Die Einstellung der Schneideinsätze für den Durchmesser der Bohrung ist in einem engen Toleranzbereich für Passungen möglich. Für größere Toleranzen wird in der DE-AS 2649399 ein Kernbohrwerkzeug vorgeschlagen, bei dem zum Beispiel sechs Schneiden am Umfang dreh- und wendbar angeordnet sind. Mit diesem Werkzeug besteht die Möglichkeit, im Schwenkbereich der Schneideinsätze Bohrungen aufzubohren. Auch bei diesem Werkzeug sind die Schneiden auf einem gleichen Schneidniveau angeordnet.Thus, in DE-AS 2257653 a drill head is proposed, are arranged on the four interchangeable cutting inserts, which identify all four an equal cutting level with respect to the workpiece. The setting of the cutting inserts for the diameter of the bore is possible within a narrow tolerance range for fits. For larger tolerances, a coring tool is proposed in DE-AS 2649399, in which, for example, six cutting edges are arranged rotatable and reversible on the circumference. With this tool, it is possible to drill holes in the swivel range of the cutting inserts. Also with this tool, the cutting edges are arranged at the same cutting level.

Auch bei dem in der DE-AS 2711006 vorgeschlagenen Fräsmesserkopf und dem Fräskopf mit ungleicher Schneideinteilung nach WP 116565 sind die Schneideinsätze auf gleichem Fräsniveau angeordnet und lassen sich auch nur in einem Toleranzbereich von +/—0,1 mm und kleiner für erforderliche Passungen einstellen.Also in the proposed in DE-AS 2711006 Fräsmesserkopf and the milling head with uneven cutting according to WP 116565, the cutting inserts are arranged on the same milling level and can be set only in a tolerance range of +/- 0.1 mm and smaller for required fits.

Diese beschriebenen Werkzeuge haben alle den Nachteil, daß sie nicht zum Aufbohren von Löchern auf einen größeren Durchmesser geeignet sind. So kann mit diesen Werkzeugen beispielsweise eine 60-mm-Bohrung nicht auf eine 120-mm-Bohrung aufgebohrt werden.These tools all have the disadvantage that they are not suitable for drilling holes to a larger diameter. For example, with these tools, a 60mm hole can not be drilled to a 120mm hole.

Dafür ist nach der DE-AS 1602941 ein Bohrkopf bekannt, auf dessen Werkzeughalter mehrere Werkzeugträger angeordnet und mit unterschiedlichen Schneidwerkzeugen ausgestattet sind.For a drill head is known from DE-AS 1602941, on the tool holder a plurality of tool carriers are arranged and equipped with different cutting tools.

Dieses Werkzeug hat den Nachteil, daß es eines umfangreichen Fertigungsaufwands bedarf, aus einer Vielzahl von Einzelteilen besteht und für unterschiedlich große Durchmesser immer wieder neue Werkzeugträger erforderlich sind.This tool has the disadvantage that it requires a lot of manufacturing effort, consists of a variety of items and for different diameters are always new tool carrier required.

Ein weiterer wesentlicher Nachteil besteht darin, daß dieses Werkzeug in Bohrrichtung relativ lang ausgeführt werden muß, so daß der Bohrweg durch das Werkstück mindestens so lang ist, wie die Schneidkanten des ersten Werkzeugträgers bis zu den Schneidkanten des letzten Werkzeugträgers auseinanderstehen. Damit sind längere Bohrzeiten verbunden, die einen erhöhten Energieverbrauch für die Bohrmaschine mit sich bringen.Another significant disadvantage is that this tool must be made relatively long in the drilling direction, so that the Bohrweg by the workpiece is at least as long as the cutting edges of the first tool carrier up to the cutting edges of the last tool carrier. Thus, longer drilling times are associated with bringing an increased energy consumption for the drill with it.

Eine weitere Lösung zum Aufbohren von Löchern wird in der CH-PS 497941 vorgeschlagen. Dabei handelt es sich um einen Bohrer, der mit einem kegelstumpfförmigen Schneidkörper versehen ist, in dessen Mantelfläche mehrere Stufen eingedreht sind, deren Durchmesser von dem einen Ende bis zum anderen Ende des Kegelstumpfes gleichmäßig um 3,2 mm größer ist.Another solution for drilling holes is proposed in CH-PS 497941. It is a drill, which is provided with a frusto-conical cutting body, in the lateral surface of which several stages are screwed in, the diameter of which is evenly larger from one end to the other end of the truncated cone by 3.2 mm.

Dieser Bohrer ist ein kompaktes Werkzeug, ähnlich eines Spiralbohrers, mit dem Unterschied zum Spiralbohrer, daß seine Schneidkanten stufenweise einen größeren Durchmesser erhalten. Seine Herstellung erfolgt durch das ringförmige Abfräsen der einzelnen Stufen von einem zylindrischen Teil zu den unterschiedlichen Durchmessern zum späteren kegelförmigen Teil.This drill is a compact tool, similar to a twist drill, with the difference to the twist drill that its cutting edges gradually get a larger diameter. Its production takes place by the annular milling of the individual stages from a cylindrical part to the different diameters to the later conical part.

Nach diesem stufenweisen Abfräsen erfolgt das Schleifen der einzelnen Schneidkanten und anschließend werden alle Schneidkanten hinterschliffen, wie bei einem Spiralbohrer. Es entsteht so ein ,Stufenbohrer", der bei seiner Anwendung stufenweise das Loch bohrt.After this stepwise milling, the grinding of the individual cutting edges takes place and then all the cutting edges are back ground, as in a twist drill. The result is a "stepped drill", which gradually drills the hole when it is used.

Ein wesentlicher Nachteil besteht darin, daß der Anwendungsbereich eines solchen Bohrers auf den feststehenden Durchmesser begrenzt ist, der vom obersten Kegelring gebildet wird. Ein weiterer Nachteil ist es, daß in einem aufzubohrenden Bohrbereich von beispielsweise 35,5 mm bis 62 mm ein Bohrsatz (6 Stück) dieses Bohrtypes notwendig ist, weil die Schneiden nicht in diesem Bohrbereich einstellbar sind. Gemäß der DE-AS 2438872 wird eine Vorrichtung zum axialen und radialen Einstellen derA major disadvantage is that the scope of such a drill is limited to the fixed diameter, which is formed by the uppermost cone ring. Another disadvantage is that a drilling set (6 pieces) of this type of drilling is necessary in a drilled drilling area of, for example, 35.5 mm to 62 mm, because the cutting edges are not adjustable in this drilling area. According to DE-AS 2438872 is a device for axial and radial adjustment of

auswechselbaren Schneidernsätze eines Scheibenfräsers vorgeschlagen, bei der die Einstellage der Schneideinsätze gegenüber dem Fräserkörper mittels einer Klemmschraube fixierbar ist Diese Klemmschraube ist in einer bolzenförmigen Mutter verschraubbar, die in einer parallel zur Schwenkachse des Schneideinsatzhalters angeordneten Bohrung des Werkzeugkörpers drehbar und axial verschiebbar gelagert ist Die Klemmschraube dient zum Festklemmen des schwenkbaren Schneideinsatzhalters, der als zweiarmiger Hebel ausgebildet ist, d.h. nach dem dieser Schneideinsatzhalter mit Hilfe der Einstellschraube des Stellgliedes auf das erforderliche Maß des Durchmessers des zu bohrenden Loches eingestellt ist. Aufgrund des schwenkbaren Schneideinsatzhalters ist von Nachteil, daß der Aufwand zur Herstellung dieser Schneideinsatzhalterung auch einen erhöhten Aufwand für die Klemmschraube und der bolzenförmigen Mutter mit sich bringt. Durch diese technische Lösung wirkt die Klemmschraube mit bogenförmiger Mutter als Schraubverbindung, so daß von Nachteil ist, daß zusätzlich zwei Scheiben und ein Federring erforderlich ist.interchangeable Schneidernsätze a disc cutter proposed in which the adjustment of the cutting inserts relative to the cutter body by means of a clamping screw is screwed This clamping screw is screwed into a bolt-shaped nut which is rotatably and axially displaceably mounted in a parallel to the pivot axis of the cutting insert holder bore of the tool body The clamping screw is used for clamping the pivotable cutting insert holder, which is designed as a two-armed lever, ie After this cutting insert holder is adjusted by means of the adjusting screw of the actuator to the required extent of the diameter of the hole to be drilled. Due to the pivotable cutting insert holder is a disadvantage that the cost of producing this cutting insert holder also brings increased costs for the clamping screw and the bolt-shaped nut with it. By this technical solution, the clamping screw with arcuate nut acts as a screw, so that is a disadvantage that in addition two discs and a spring ring is required.

Object of the invention

Es ist Ziel der Erfindung, einen Bohrkopf zu schaffen, der mit einem geringen Fertigungsaufwand einen hohen Gebrauchswert besitzt und einen ökonomisch vorteilhaften Einsatz gewährleistet.It is an object of the invention to provide a drill head, which has a high utility value with a low production cost and ensures an economically advantageous use.

Explanation of the essence of the invention

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Bohrkopf zu entwickeln, bei dem auswechselbare Schneideinsätze beliebig variabel einstellbar sind und damit geeignet ist, Löcher in Stahlblechen und anderen spanbaren Werkstoffen auf größere Durchmesser aufzubohren, wobei die Schneideinsätze so angeordnet sind, daß ein Minimum an Bohrweg durch das Werkstück erreicht wird. ErfindungsgemäS wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß in den Klemmhalterungen des Bohrkopfes beispielsweise fünf Schneideinsätze so angeordnet sind, daß in Bohrvorschubrichtung jeder Schneideinsatz um einen zu bestimmenden Abstand zum vorherigen versetzt ist und daß für die Durchmessereinstellung der Schneideinsätze, jeder Schneideinsatz um ein festzulegendes Maß auf einen größeren Radius, gegenüber dem vorherigen Schneideinsatz eingestellt ist. Dabei ist das festzulegende Maß, beispielsweise bei fünf Schneideinsätzen, Vs der Durchmesservergrößerung. Zur Führung des Bohrkopfes mit den unsymmetrisch eingestellten Schneideinsätzen beim Bohren, besitzt der Bohrkopf in Verlängerung des Werkzeughalters einen Führungsdorn.It is an object of the invention to develop a drill head, in which interchangeable cutting inserts are freely adjustable in any variable and thus is suitable for drilling holes in steel sheets and other spanbaren materials to larger diameters, wherein the cutting inserts are arranged so that a minimum of Bohrweg by the Workpiece is reached. ErfindungsgemäS the object is achieved in that in the clamping brackets of the drill head, for example, five cutting inserts are arranged so that in the Bohrvorschubrichtung each cutting insert is offset by a distance to be determined to the previous and that for the diameter setting of the cutting inserts, each cutting insert by a fixed dimension on a larger radius, compared to the previous cutting insert is set. Here, the measure to be determined, for example in five cutting inserts, Vs diameter increase. To guide the drill head with the asymmetrically adjusted cutting inserts during drilling, the drill head has in extension of the tool holder a guide pin.

embodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In den Zeichnungen zeigen:The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the drawings show:

Fig. 1: die Ansicht eines Bohrkopfes Fig. 2: -die Ansicht „A" der Fig. 11: the view of a drill head Fig. 2: - The view "A" of Fig. 1st

Gemäß Fig. 1 sind am Umfang des Bohrkopfes 1 fünf Klemmhalterungen 2 angeordnet, in denen die Schneideinsätze 3,4,5,6,7 mit bekannten Klemmschrauben 10 festgeklemmt sind. Jeder der fünf Schneideinsätze 3,4,5,6,7 ist gegenüber des vorherigen Schneideinsatzes um den Abstand χ versetzt. Am oberen Teil des Bohrkopfes 1 befindet sich der Werkzeughalter 8. In dessen Verlängerung ist unten am Bohrkopf 1 der Führungsdorn 9 angeordnet.1, five clamping brackets 2 are arranged on the circumference of the drill head 1, in which the cutting inserts 3,4,5,6,7 are clamped with known clamping screws 10. Each of the five cutting inserts 3,4,5,6,7 is offset by the distance χ compared to the previous cutting insert. At the upper part of the drill head 1 is the tool holder 8. In its extension, the guide pin 9 is arranged at the bottom of the drill head 1.

In der Fig. 2 ist dargestellt, wie jeder der Schneideinsätze 3,4,5,6,7 um das Maß у größer im Radius eingestel It ist, wobei dieses Maß bei fünf Schneideinsätzen jeweils Vs der Durchmesservergrößerung ist. Der Bohrkopf hat den Vorteil, daß er aus relativ wenigen unterschiedlichen Teilen besteht, d. h. er besteht aus dem Grundkörper (Bohrkopf, Werkzeughalter, Führungsdorn) und je fünf Klemmschrauben und fünf Schneideinsätzen. Er hat ferner den Vorteil, daß durch die um den X-Abstand versetzt angeordneten Schneideinsätze ein Minimum an Bohrweg erreicht wird. Damit verbunden ist eine Reduzierung der Bohrzeit und eine Energieeinsparung für die Bohrmaschine. Durch die Einstellung der Schneideinsätze, mit dem Y-Maß von Schneideinsatz zu Schneideinsatz im Radiusmaß der Schneideinsätze, ist das Bohren einer großen Durchmesserplatte möglich. Der Bohrkopf kann überall dort angewendet werden, wo kleinere Bohrungen auf größere Bohrungen aufgebohrt werden müssen, so zum Beispiel im Stahlhoch-, Kran- und Schiffsbau und dergleichen.FIG. 2 shows how each of the cutting inserts 3, 4, 5, 6, 7 is set larger by the dimension ω in the radius, this measure in each case being Vs of the diameter increase in the case of five cutting inserts. The drill head has the advantage that it consists of relatively few different parts, d. H. it consists of the main body (drill head, tool holder, guide pin) and five clamping screws and five cutting inserts each. He also has the advantage that a minimum of Bohrweg is achieved by the staggered by the X-spacing cutting inserts. This is associated with a reduction of the drilling time and an energy saving for the drill. By setting the cutting inserts, with the Y-dimension from cutting insert to cutting insert in the radius of the cutting inserts, the drilling of a large diameter plate is possible. The drill head can be used everywhere where smaller holes must be drilled on larger holes, such as in steel construction, crane and shipbuilding and the like.

Claims

1. Drilling head for drilling existing holes on larger diameter steel sheets or other spanbaren materials with several adjustable and replaceable cutting inserts, which are held with clamping screws in the drill head, characterized in that in the clamping brackets (2) of the drill head (1) cutting inserts (3 , 4,5,6,7) are arranged, wherein in Bohrvorschubrichtung each cutting insert (3,4,5,6,7) is offset by a distance (x) and that for the diameter adjustment of the cutting inserts (3,4,5, 6, 7) each cutting insert (3, 4, 5, 6, 7) is set by the dimension (y) to a larger radius than the previous cutting insert (3, 4, 5, 6, 7), the dimension ( y) for n-cutting inserts (3,4,5,6,7 ...) is 1 / n of the diameter increase.

2. Drilling head according to item 1, characterized in that the drill head (1) in extension of the tool holder (8) has a guide dome (9).