DD218331A1

DD218331A1 - COLLECTIVE AND TRANSPORT VEHICLE FOR EXPORTABLE WASTE AND MUELL

Info

Publication number: DD218331A1
Application number: DD25064783A
Authority: DD
Inventors: Lothar Brunner; Harry Schulze
Original assignee: Zentr Ingenieurbuero F Haus U
Priority date: 1983-05-05
Filing date: 1983-05-05
Publication date: 1985-02-06

Abstract

Die Erfindung betrifft Sammel- und Transportfahrzeuge fuer verfuetterbare Abfaelle und Muell, bei denen die Abfaelle in tonnenfoermigen Behaeltern bereitgestellt werden. Ziel der Erfindung ist es, ein Sammel- und Transportfahrzeug zu schaffen, bei dem keine Fluessigkeit auf die Fahrbahn auslaeuft, dessen Foerdereinrichtungen einfach gestaltet und gesteuert sind und das seine Sammeltaetigkeit nicht zwecks Vollfuellung periodisch unterbrechen muss. Die Aufgabe wird geloest, indem der Sammelbehaelter nur an seiner Oberseite Oeffnungen hat, mit einer Hub-Kipp-Einrichtung und zusaetzlich mit einer Verteileinrichtung zur Vollfuellung ausgestattet ist. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass an der Oberseite des Sammelbehaelters innen unter dessen Oeffnungen ein Schiebeschild angebracht ist, das in Richtung der Sammelbehaelterlaengsachse beweglich und angetrieben ist und die Verteilung der Abfaelle bis zur Vollfuellung des Sammelbehaelters bewirkt. Die Hub-Kipp-Einrichtung und die Verteileinrichtung sind mit einer Folgesteuerung ausgestattet. Moegliche Anwendungsgebiete sind horizontal ausgedehnte stationaere Behaelter, bei denen es auf Vollfuellung von einer bestimmten Einschuettstelle aus ankommt. Fig. 1The invention relates to collection and transport vehicles for Verfuetterbare waste and garbage, in which the waste is provided in tons of containers. The aim of the invention is to provide a collection and transport vehicle, in which no liquid runs out onto the road, the Foerdereinrichtungen are designed and controlled simply and must not interrupt his collection activity for the purpose of full filling periodically. The object is achieved by the collecting container has only on its upper side openings, is equipped with a lifting-tilting device and additionally with a distribution device for filling. The essence of the invention is that at the top of the collecting container inside, under its openings, a sliding plate is mounted, which is movable and driven in the direction of Sammelbehaelterlaengsachse and causes the distribution of waste to the filling of the Sammelbehaelters. The lift-tilt device and the distributor are equipped with a sequential control. Possible fields of application are horizontally extended stationary containers, which depend on full filling from a specific deposit point. Fig. 1

Description

-1- 250 647-1- 250 647

Collecting and transport vehicle for feedable waste and garbage Fields of application of the invention

Die Erfindung betrifft Sammel- und Transportfahrzeuge für verfütterbare Abfälle und Müll, wie sie in Städten und Gemeinden insbesondere zum Sammeln von Küchenabfällen, Gemüseabfällen und Schlachtabfällen für Futterzwecke in der Schweinemast einsetzbar sind und bei denen die Abfälle in tonnenförvnigen Behältern bereitgestellt werden.This invention relates to ready-to-feed waste and garbage collection and transportation vehicles of the type used in towns and communities for, in particular, collecting garbage, vegetable and abattoir waste for fattening purposes in pig fattening and where the garbage is provided in tonnenförvnigen containers.

Oarüberhinaus ist die Erfindung anwendbar in horizontal ausgedehnten stationären Behältern, wo es auf die Vollfüllung dieser von einer bestimmten Einschüttstelle aus ankommt.Oarüberhinaus the invention is applicable in horizontally extended stationary containers, where it depends on the full filling this from a certain Einschüttstelle.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

An herkömmlichen Futtersammeifahrzeugen und Müllsammeifahrzeugen ist bekannt, daß die Abfälle in der Regel in zwei Förderschritten unterschiedlicher Höhe und Richtung mit zwei verschiedenen Fördereinrichtungen in die für die Vollfüllung des Sammelbehälters notwendige Position gebracht werden.In conventional forage trucks and garbage trucks it is known that the waste is usually brought in two steps of different height and direction with two different conveyors in the necessary for the full filling of the collection container position.

Ein bekanntes Futtersammeifahrzeug schüttet im ersten Förderschritt die Abfälle in den tonnenförmigen Behältern mittels einer Hub-Kipp-Einrichtuog in einen muldenförmigen, tieferliegenden Teil des Sammelbehälters am Heck des Transportfahrzeuges. Wenn dieser Teil des Sammelbehälters voll ist, wird der ganze Sammelbehälter steil nach vorn gekippt um den Inhalt des muldenförmigen Teils nach vorn zu bringen.In the first conveying step, a known forage harvester pours the waste in the barrel-shaped containers by means of a lifting-tilting device into a trough-shaped, deeper-lying part of the collecting container at the rear of the transporting vehicle. When this part of the collecting container is full, the whole collecting container is tilted steeply forward to bring the contents of the trough-shaped part forward.

Diesem Futtersammeifahrzeug haftet der Mangel an, daß das steile Nachvomkippen mit einer starken Zunahme der Fahrzeughöhe verbunden ist. Das zwingt in städtischen Straßen dazu aus dem Bereich von elektrischen Fahrleitungen, Bäumen, Leuchten und Verkehrszeichen heraus in Nebenstraßen zu fahren. Ein weiterer Mangel besteht in der Sammelleistungsminderung durch die periodische Unterbrechung der eigentlichen Sammeltätigkeit (Betriebsanleitung Müll- und Futtermittelaufbau auf W 50 L/K, PGH Stahlbau Staucha/Sa.).This forage harvester has the defect that the steep Nachvotkippen is associated with a large increase in the vehicle height. This forces in urban streets to drive out of the range of electrical catenaries, trees, lights and traffic signs in side streets. Another shortcoming is the reduction in collection capacity due to the periodic interruption of the actual collection activity (operating instructions for refuse and feed construction on W 50 L / K, PGH Stahlbau Staucha / Sa.).

Das Einschütten der Abfälle in den muldenförmigen, tieferliegenden Teil des Sammelbehälters bedingt schließlich noch den sehr wesentlichen Mangel, daß bei Vollfüllung des Sammelbehälters dessen Öffnung tiefer als die Füllung liegt, was bei flüssigen und halbflüssigen Abfällen zum Auslaufen von Flüssigkeit auf die Fahrbahn führt.The dumping of the waste in the trough-shaped, deeper part of the sump finally requires the very significant deficiency that at full filling of the sump whose opening is lower than the filling, resulting in liquid and semi-liquid waste leakage of liquid on the road.

Bei einigen bekannten Müllsammeifahrzeugen wird der Müll in eine schwenkbare Fördermulde eingeschüttet. Beim Hochschwenken der gefüllten Fördermulde dringt eine ebenfalls schwenkbare Preßplatte mit ihrer gesamten Breite an der Innenseite der Rückwand der Fördermulde — hinter der Füllung — in die Fördermulde ein und preßt durch Schwenken nach vorn die Füllung in den Sammelbehälter (WP 2217073, ähnlich arbeitende Systeme in OS 2429900, OS 2412148, OS 2229764, AS 1506836, OS 2558433; B 65 F 3/00).In some known garbage trucks, the garbage is poured into a pivoting conveyor trough. When swiveling the filled conveyor well penetrates a likewise pivotable press plate with its entire width on the inside of the rear wall of the conveyor well - behind the filling - in the conveyor well and presses by pivoting forward the filling in the sump (WP 2217073, similar operating systems in OS 2429900, OS 2412148, OS 2229764, AS 1506836, OS 2558433, B 65 F 3/00).

Diesen Müllsammelfahrzeugen haftet — in Bezug auf die Eignung für das Sammeln von verfütterbaren Abfällen — der Mangel an, daß die Öffnung des Behälters tiefer als die Füllung liegt und zusätzlich noch ein Auspressen von Flüssigkeit erfolgt. Ein weiterer Mangel besteht darin, daß Fördermulde und Preßplatte einander zugeordnete Bewegungen präzis ausführen müssen, was in der Regel eine zusätzliche Steuerung bedingt.These refuse collection vehicles are liable - in terms of suitability for the collection of fertile waste - the lack of that the opening of the container is lower than the filling and additionally there is a squeezing out of liquid. Another shortcoming is that the delivery trough and press plate must perform precise movements associated with each other, which usually requires additional control.

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist es, die geschilderten Nachteile,zu beseitigen und ein Sammel- und Transportfahrzeug für verfütterbare Abfälle und Müll zu schaffen, bei dem keine Flüssigkeit auf die Fahrbahn ausläuft und dessen Fördereinrichtungen einfach gestaltet und gesteuert sind, die Abfälle möglichst wenig mechanisch belasten und damit möglichst wenig Flüssigkeit auspressen, das seine Sammeltätigkeit nicht zwecks Vollfüllung des Sammelbehälters periodisch unterbrechen muß und dessen Fahrzeughöhe während der Sammelfätigkeit konstant bleibt.The aim of the invention is to overcome the disadvantages described, and to provide a collection and transport vehicle for maternable waste and garbage, in which no liquid leaking onto the road and the conveyors are designed and controlled simple, the waste as little mechanical stress and so as to squeeze out as little liquid as possible, which does not have to interrupt its collecting activity periodically to completely fill the collecting container and whose vehicle height remains constant during the collecting activity.

Explanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde; durch Anordnung der Öffnungen des Sammelbehälters über dem potentiellen Flüssigkeitsspiegel der Füllung und Einsatz einer Verteileinrichtung an der Oberseite des Behälters die Füllung von der Öffnung aus und von oben in der ganzen Behälter zu verteilen und dabei nur einen Teil der Füllung überhaupt zu berühren und ohne Nachvornkippenverfahren des Behälters auszukommen. Die technischen Ursachen der Mängel der bereits bekannten Lösungen liegen in der Aufteilung der vertikalen Förderung in zwei Förderschritte — der erste außerhalb und der zweite innerhalb des Behälters — und der dadurch bedingten tiefliegenden Öffnung des Behälters sowie dem Fehlen einer horizontalen Förderung bzw. der horizontalen Förderung durch Hineinpressen in den Behälter. Die Notwendigkeit der exakten Bewegungszuordnung der einzelnen Förderschritte erfordert des Vorhandensein einer relativ aufwendigen Steuerung.The invention is based on the object; by placing the openings of the collecting container above the potential liquid level of the filling and use of a distribution device at the top of the container to distribute the filling from the opening and from the top of the entire container while only touching part of the filling at all and without nachvornnippenverfahren of Get along container. The technical causes of the deficiencies of the known solutions lie in the division of the vertical promotion in two delivery steps - the first outside and the second within the container - and the consequent low-lying opening of the container and the lack of horizontal promotion or horizontal promotion Pressing into the container. The need for the exact assignment of movement of the individual delivery steps requires the presence of a relatively complex control.

Feature of the invention

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß eine an sich bekannte Hub-Kipp-Einrichtung für tonnenförmige Bettälter am Heck eines Sammelbehälters angebracht ist, der nur an seiner Oberseite, über dem potentiellen Füllungsspiegel liegende, dem Heck zugewandte, Öffnungen hat. An der Oberseite des Sammelbehälters ist innen ein Schiebeschild quer zur Sammelbehälterlängsachse unter den Öffnungen angebracht, das nur zu einem geringen Teil in den Sammelbehälter nach unten hineinragt.According to the invention the object is achieved in that a known lifting and tilting device for barrel-shaped Bettälter is attached to the rear of a collecting container, which has only on its upper side, lying above the potential filling level, the rear facing openings. At the top of the collecting container a sliding plate is mounted transversely to the receptacle longitudinal axis under the openings, which projects only to a small extent into the collecting container down.

Das Schiebeschild ist in Richtung der Sammelbehälterlängsachse translatorisch beweglich und mit einem außen auf der Oberseite des Sammelbehälters angebrachten Antrieb versehen. Es hat zusätzlich noch eine Drehmöglichkeit um eine zur Sammelbehälterquerachse parallel, in der Hlähe seiner oberen Kante liegenden Achse um ca. 90°, wobei sich seine Unterkante von der Sammelbehälteröffnung wegbewegen kann. An seiner Unterkante hat er einen Knick, der zur Versteifung und Bildung eines .Spanwinkels" dient.The sliding plate is translationally movable in the direction of the collecting container longitudinal axis and provided with a drive mounted on the outside of the top of the collecting container. It also has a possibility of rotation about an axis parallel to the sump transverse axis, lying in the height of its upper edge by about 90 °, with its lower edge can move away from the sump opening. At its lower edge, it has a kink, which serves to stiffen and form a .Spanwinkels ".

Die translatorische Beweglichkeit des Schiebeschildes wird durch einen in Schienen mit Laufrollen und Stützrollen geführten Laufwagen bewirkt, an dem wiederum ein Linearmotor als Antrieb angreift.The translational mobility of the sliding plate is effected by a run in rails with rollers and support rollers carriage on which in turn attacks a linear motor drive.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist das Schiebeschild über seine Breite ein- oder mehrfach vertikal geteilt. Die einzelnen Teile sind somit unabhängig voneinander urn/Шѳ oben genannte Achse drehbar.In a further embodiment of the invention, the sliding plate is divided over its width one or more times vertically. The individual parts are thus independent of each other rotatable urn / Шѳ above axis.

Insgesamt bildet dieses System eine Verteileinrichtung für die Füllung des Sammelbehälters.Overall, this system forms a distribution device for the filling of the collection container.

Die Bewegung der Hub-Kipp-Einrichtung und der Verteileinrichtung können durch eine Folgesteuerung miteinander gekoppelt werden.The movement of the lift-tilt device and the distributor can be coupled to one another by a sequence control.

In Funktion ergibt sich folgender Ablauf:In function the following procedure results:

In der Ausgangsstellung befindet sich die Hub-Kipp-Einrichtung mit ihren Aufnahmeorganen für die tonnenförmigen BehälterIn the initial position is the lift-tilt device with their receiving organs for the barrel-shaped container

-2- 250 647 7-2- 250 647 7

unmittelbar über der Fahrbahn. Das Schiebeschild befindet sich in seiner hintersten Position, unmittelbar vor der Rückwand des Sammelbehälters und zugleich unter der hinteren Kante der Öffnungen des Sammelbehälters.immediately above the roadway. The sliding plate is in its rearmost position, immediately in front of the rear wall of the collecting container and at the same time under the rear edge of the openings of the collecting container.

Nun hebt und kippt die Hub-Kipp-Einrichtung die tonnenförmigen Behälter über die Öffnungen des Sammelbehälters, so daß deren Inhalt vor das Schiebeschild geschüttet wird und allmählich ein immer höher werdender Schüttkegel im Inneren des Sammelbehälters entsteht, ohne daß damit allein eine Vollfüllung desselben zustande käme. Durch eine Folgesteuerung wird mit Beginn der Rückbewegung der Hub-Kipp-Einrichtung die Vorwärtsbewegung des Schiebeschildes ausgelöst. Das Schiebeschild fördert denjenigen Teil des Schüttkegels nach vor, der über die Unterkante des Schiebeschildes hinausragt. Der Knick an der Unterkante wirkt dabei wie ein Spanwinkel, der die Förderung erleichtert. Bei Erreichen seiner vordersten Position kehrt das Schiebeschild selbständig um und bewegt sich in seine hinterste Position zurück um dort bis zum Einschütten der nächsten Charge zu verharren. Damit beim Rückhub des Schiebeschildes keine Rückförderung erfolgt, kann dieses durch seine Drehmöglichkeit nach oben ausweichen und gleitet gewissermaßen über die Oberfläche der Füllung. Der Knick an der Unterkante'des Schiebeschildes erleichtert das Gleiten.Now raises and tilts the Hub-tilting device the barrel-shaped container through the openings of the collecting container, so that their content is poured in front of the sliding plate and gradually an ever-increasing Schüttkegel arises in the interior of the collector, without that alone a full filling of the same would come about , By a sequential control the forward movement of the sliding plate is triggered with the beginning of the return movement of the lifting and tilting device. The sliding plate promotes that part of the bulk cone forward, which extends beyond the lower edge of the sliding plate. The kink on the lower edge acts like a rake angle, which facilitates the promotion. Upon reaching its foremost position, the sliding plate automatically reverses and moves back to its rearmost position to remain there until the next batch is poured. So that the return stroke of the sliding plate no return promotion, this can dodge upwards by its ability to rotate and slides in a sense over the surface of the filling. The kink on the lower edge of the sliding plate facilitates sliding.

AfjsführungsbeispielAfjsführungsbeispiel

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel für Sammelbehälter mit zwei Öffnungen näher erläutert werden Es zeigen:The invention will be explained in more detail below on an exemplary embodiment of collecting container with two openings.

Fig. 1: eine Seitenansicht des Transportfahrzeuges,1 is a side view of the transport vehicle,

Fig. 2· eine isometrische Darstellung der Verteileinrichtung undFig. 2 is an isometric view of the distributor and

Fig.3: einen Querschnitt durch die Verteileinrichtung.3 shows a cross section through the distributor.

Auf dem Sammelbehälter 1 mit an seiner Oberseite liegenden Öffnungen 2 sind die Schienen 3 mit einem angeflanschten hydraulischen Arbeitszylinder 4 befestigt.On the collecting container 1 with lying at its top openings 2, the rails 3 are fixed with a flanged hydraulic cylinder 4.

In den Schienen 3 befindet sich ein Laufwagen 5, der mittels eines senkrecht stehenden Zapfens 6 mit dem Kolbenstangenkopf 7 des hydraulischen Arbeitszylinders 4 verbunden ist. Der Laufwagen 5 ist mit Laufrollen 8 und Stützrollen 9 so in den Schienen 3 geführt, daß er nur einen, translatorischen, Freiheitsgrad hat.In the rails 3 is a carriage 5, which is connected by means of a vertical pin 6 with the piston rod end 7 of the hydraulic working cylinder 4. The carriage 5 is guided with rollers 8 and support rollers 9 in the rails 3, that he has only one, translational, degree of freedom.

An der Unterseite des Laufwagens 5 ist über einen Arm 10 die Drehachse 11 für die Schiebeschilder 12 befestigt. Die Schiebeschilder 12 sind mittels der Drehzapfen 13 um ca. 90° schwenkbar mit der Drehachse 11 verbunden. Die Schwenkbarkeit wird mittels der Abschläge 14 nach hinten begrenzt. Die Schiebeschilder 12 sind zur Erhöhung ihrer Steifigkeit und zur Bildung eines „Spanwinkels" an ihrer Unterkante mit einem Knick 15 versehen.On the underside of the carriage 5, the axis of rotation 11 is attached to the sliding panels 12 via an arm 10. The sliding plates 12 are connected by means of the pivot pin 13 about 90 ° pivotally connected to the axis of rotation 11. The pivoting is limited by means of the tees 14 to the rear. The sliding panels 12 are provided to increase their rigidity and to form a "rake angle" at its lower edge with a kink 15.

Am Sammelbehälter 1 ist hinten die Hub-Kipp-Einrichtung 15 für die tonnenförmigen Behälter 17 angelenkt.At the collecting container 1, the lifting and tilting device 15 is articulated for the barrel-shaped container 17 at the rear.

Die Hub-Kipp-Einrichtung 16 ist mit dem Arbeitszylinder 4 durch eine Folgesteuerung verbunden.The lift-tilt device 16 is connected to the power cylinder 4 by a sequencer.

Claims

-z- 250 647 7 Invention Attack:

1. collecting and transport vehicle for volltierbare waste and garbage, consisting of a base vehicle with a collecting container and a lifting and tilting device, characterized in that the collecting container (1) only on its upper side, lying above the potential filling level, the rear facing Has openings (2) and with a distribution device, consisting of a inside at the top under the openings (2) arranged transversely to the collecting container longitudinal axis, in the direction of the collecting container longitudinal axis translationally movable and driven sliding plate (1 ?) Is equipped.

2. collecting and transport vehicle according to item 1, characterized in that (Jus Schieboschild (12) only / u umerii gixmyen part in the collecting container (1) protrudes down and about the collecting tank transverse axis parallel, near its upper edge axis of rotation (11) is rotatable about 90 ° forward, this rotation is limited to the rear by stops (14) and that the axis of rotation (11) with the sliding plate (12) and its starting position seen in the direction of travel in the immediate vicinity of the rear edge of Openings (2) is located.

3. collecting and transport vehicle according to item 1 and item 2, characterized in that the sliding plate (12) over its width one or more times vertically divided and the individual parts are independent of each other about the axis of rotation (11) rotatable.

4. collecting and transport vehicle according to item 1 to 3, characterized in that the sliding plate (12) has a kink (15) at its lower edge.

'5. collection and transport vehicle according to item 1 to 4, characterized in that the translational movement of the sliding plate (12) by a rail (3) guided carriage (5) consisting of a main body with rollers (8) and support rollers ( 9), which is connected via an arm (10) with the axis of rotation (11) of the sliding plate (12) and with a working cylinder (4) is driven, is effected.

6. collecting and transport vehicle according to item 1 to 5, characterized in that the movements of the lifting-tilting device (16) and the distribution device are coupled together in sequence by a sequence control.

For this 3 pages drawings