DD217482A1

DD217482A1 - SHRINKING DEVICE

Info

Publication number: DD217482A1
Application number: DD25047183A
Authority: DD
Inventors: Andreas Streng; Sabine Streng; Manfred Rohstock; Erhard Blechschmidt
Original assignee: Nagema Veb K
Priority date: 1983-05-02
Filing date: 1983-05-02
Publication date: 1985-01-16
Also published as: FR2545414A1; GB2139554B; GB2139554A; GB8409531D0; DE3407145A1; DE3407145C2

Abstract

Schrumpfvorrichtung fuer thermoplastische Folien mit einem an zwei Seiten offenen Gehaeuse, in dem Gehaeuse angeordneten Waermestrahlern und einer durch das Gehaeuse hindurchgefuehrten Transporteinrichtung. Die Erfindung bezweckt, den spezifischen Energieeinsatz bei Schrumpfvorrichtungen, die mit Waermestrahlern arbeiten, zu verringern, bei Sicherung hoher Schrumpfqualitaet. Abgeleitet vom Energietransportgesetz infolge Strahlung, besteht die Aufgabe darin, den Schrumpfraum klein zu halten und den gegenueber bekannten Schrumpfvorrichtungen vorhandenen Emissionsfaktor herabzusetzen. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass der Innenraum des Gehaeuses parabolisch ausgebildet ist und das alle sich im Innenraum der Hohlkugel befindlichen Elemente mit strahlungsabweisenden Oberflaechen ausgefuehrt sind. Alle sich im Innenraum des Gehaeuses befindlichen Elemente sind als polierte Metallteile ausgefuehrt, oder alle in das Gehaeuseinnere weisenden Oberflaechen sowie die Oberflaechen der Transportrollen der Transporteinrichtung, sind mit einem polierten, strahlungsabweisenden Belag beschichtet. Strahler und Transporteinrichtung sind in Abhaengigkeit der anfallenden Schrumpfeinheiten einschaltbar.Shrinking device for thermoplastic films with a housing open on two sides, arranged in the housing heat radiators and a guided through the housing transport device. The purpose of the invention is to reduce the specific energy input in shrinking devices that work with heat radiators, while ensuring high shrinkage quality. Derived from the energy transport law due to radiation, the task is to keep the shrinking space small and reduce the existing compared to known shrinking emission factor. According to the invention, the object is achieved in that the interior of the housing is parabolic and that all elements located in the interior of the hollow sphere are designed with radiation-repellent surfaces. All in the interior of the housing located elements are designed as polished metal parts, or all in the Gehaeuseinnere facing surfaces and the surfaces of the transport rollers of the transport device are coated with a polished, radiation-repellent coating. Emitter and transport device can be switched on depending on the shrinking units.

Description

. Schrumisf vorri cht ung Anwendungsgebiet der Erfindung - . __ ., The invention relates to a field of application of the invention. __.

Die Erfindung betrifft eine Sehr impfvorrichtung für thermoplastische Polien mit einem an zwei Seiten offenen Gehäuse, in dem Gehäuse angeordneten WärmeStrahlern und-einer durch" das Gehäuse Mndurchgefuhrten Transporteinrichtung. -The invention relates to a very puncture device for thermoplastic polymers with a housing open on two sides, heat radiators arranged in the housing and a transport device which is guided through the housing.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen. '..'Characteristic of the known technical solutions. '..'

Ss sind.Schrumpfvorrichtungen verschiedener Funktionsarten bekannt. Die meisten werden mit'-Warmluft betrieben, wobei die Luft mit bekannten geeigneten Mitteln erwärmt, und im Schrumpfraum umgewälzt wird. Es sind aber auch Schrumpfvorrichtungen bekannt, bei denen Heißgas eingesetzt wird· Bei einer weiteren bekannten Lösung werden- im Schrumpfraum Wärmestrahler eingesetzt. ' ; Bei allen bekannten Punktionsprinzipien is~ der spezifische Energieverbrauch sehr hoch. Deswegen wurden schon verschiedentlich Lösungen vorgeschlagen, mittels denen der Snergieeinsatz gesenkt.werden kann und zwar dadurch, daß Wärmeverluste so gering "wie möglich gehalten werden. So werden beispielsweise bei mit Warmluft arbeitenden Schrumpfvorrichtungen Blenden und Ferschlußplatten für die Beschickungsöffnung angeordnet (DS-OS 24 4? 016) oder es werden. Wärmeschleusen angeordnet (DS-OS 19 30 097).Sshrinking devices of various types are known. Most are powered by hot air, where the air is heated by known suitable means and circulated in the shrink space. However, shrinking devices are also known in which hot gas is used. In another known solution, heat radiators are used in the shrinking space. '; In all known puncturing principles, the specific energy consumption is very high. For this reason, various solutions have already been proposed by means of which the use of energy can be reduced by keeping heat losses as low as possible. For example, shutters and plates for the charging opening are arranged in hot air shrinkers (DS-OS 24 4 ? 016) or heat-locks are arranged (DS-OS 19 30 097).

Beide Maßnahmen sind geeignet, bei kontinuierlicher Arbeitsweise Wärmeverluste zu verringern. Jedoch ist der durph Both measures are suitable for reducing heat losses during continuous operation. However, the durph

/i α Q/ i α Q

ο α -.5ο α -.5

Wärmeaustrag sowie die zwischen den Schrumpfprozessen aufzu- ' bringende Eei-zenergie, welches-als Verlust anzusehen ist, ιτητηθΓ, noch sehr hoch. Bei Warmluftbeheizung ist dieser Verlust auch schwerlich zu beseitigen. ','..'Heat loss and the aufei 'between the shrinking egg-Zei energy, which is to be regarded as a loss, ιτητηθΓ, still very high. With hot air heating this loss is also difficult to eliminate. '' .. '

Bei Einsatz von Wärme Strahlern hingegen wurde schon vorge-'-schlagen, die Strahler, nur zeitweise einzuschalten, und zwar dann., wenn ein mit Schrumpffolie_ eingehüllter Gegenstand die Strahler passiert (DE-OS 22 33 182). Bei dieser Schrumpfvor-* richtung, sowie bei allen anderen, die im Durchlauf und mit Strahlern arbeiten, ist ^ der Schrumpfraum .kubisch,'was eine relativ, große Oberfläche zur Folge hat, und besitzt eine Strahlungswärme- aufnehmende Oberflächenstruktur. Nur die:Strahler' sind mit strahlungsabweisenden Mitteln hinterlegt. Beides führt dazu, daß relativ viel Wärmeenergie-gespeichert wird. Dasselbe gilt auch für die eingesetzten Transportmittel. -Die¹.. \ gespeicherte Wärme wird aber an die Umgebung abgegeben, wenn: der Schrumpftunnel entleert wird. Dieses bedeutet Snergieverluste. ',.- ·. * ' . . ...-.' .When using heat emitters on the other hand, it was already suggested to turn on the emitters only intermittently, and then do so when an object wrapped in shrink film passes through the emitters (DE-OS 22 33 182). In this shrinkage apparatus, as well as in all others that operate in passage and with radiators, the shrinkage space is cubic, which results in a relatively large surface, and has a radiant heat-absorbing surface structure. Only the: emitters are deposited with radiation-repellent agents. Both result in that a relatively large amount of heat energy is stored. The same applies to the means of transport used. -The ^one .. \ stored heat is released to the environment but if: the shrink tunnel is emptied. This means energy losses. ', .- ·. * '. , ...-. ' ,

Ziel der Erfindung; .Aim of the invention; ,

Die Erfindung bezweckt, den spezifischen Energieeinsatz bei Schrumpfvorrichtungen, die mit Wärmestrahlern, arbeiten,,zu verringern, bei Sicherung hoher Schrumpf qualität. .. ~· The invention aims to reduce the specific energy use in shrinking devices, which work with heat radiators ,, while ensuring high shrink quality. .. ~ ·

Darlegung des Wesens der. Erfindung . ,· .Presentation of the nature of. Invention. , ·.

Entsprechend des Energietransportgesetzes infolge Strahlung zwischen festen, sich umschließenden Körpern, ist die Energieaufnahme und demzufolge spätere Abstrahlung dann am geringsten, wenn die angestrahlte Pläche.und "die. Emissionszahl niedrig . sind. Davon abgeleitet besteht die AuJlp.be darin, den Schrumpfraum kle.in zu'halten und den gegenüber bekannt en Schrumpf vorrichtungen vorhandenen -Emissionsfaktor herabzusetzen. . . Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß der Innenraum des Gehäuses parabolisch ausgebildet'ist und.das alle sich im Innenraum der Hohlkugel befindlichen Elemente mit strahlungsabweisenden Oberflächen ausgeführt sind, "" .,, Alle sich im Innenraum des Gehäuses befindlichen Elemente sindAccording to the energy transport law due to radiation between solid enclosing bodies, the energy absorption and consequently later radiation is lowest when the irradiated surfaces and the emission number are low .. From this, the outer surface consists of the shrinkage space. In accordance with the invention the object is achieved in that the interior of the housing is parabolic and that all the elements located in the interior of the hollow sphere are designed with radiation-repellent surfaces , "" Are all elements inside the enclosure

als polierte Metallteile ausgeführt oder alle in das Gehäuseinnere weisenden Oberflächen sowie, die Oberflächen der Transportrollen der Transporteinrichtung sind mit einem polierten, strahlungsabweisenden Belag beschichtet. Strahler und Transporteinrichtung sind in Abhängigkeit der anfallenden Schrumpfeinheiten einschaltbar. Durch die gewählte Innenform des Schrumpfräumes als Paraboloid, insbesondere als Hohlkugel, ist die kleinstmöglichs Oberfläche verwirklicht 'und durch'die strahlungsabweisenden Oberflächen aller im Strahlungsbereich liegenden Elemente ist ein niedriger Emissionsfaktor erreichbar. Damit kann ein gegenüber bekannten Schrumpfvorrichtungen um 50 % bis 85 % niedrigerer 'Energieeinsatz verwirklicht werden.designed as polished metal parts or all in the housing interior facing surfaces and, the surfaces of the transport rollers of the transport device are coated with a polished, radiation-repellent coating. Emitter and transport device can be switched on depending on the shrinking units. Due to the selected inner shape of the Schrumpffräumes as a paraboloid, in particular as a hollow sphere, the smallest possible surface is realized 'and durch'die radiation-repellent surfaces of all lying in the radiation range elements, a low emission factor can be achieved. This can be compared to known shrinking devices by 50 % to 85 % lower 'energy use can be realized.

Ausführungsbeispiel ' - ·,.Exemplary embodiment -.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. ·The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. ·

Die zugehörige Zeichnung zeigt eine .Vorrichtung stark sehe- . matisiert im Längsschnitt. Die Schrumpfvorrichtung besteht aus einem auf ein Gestell aufgebauten Gehäuse 1, welches an zwei gegenüberliegenden Seiten GehäuseÖffnungen 2 zum Durchtritt, der einzuschrumpfenden Packstücke P aufweist. Die Gehäuseöffnungen 2 sind mit Vorhängen 3, die aus einzelnen sich überlappenden Streifen bestehen, abgedeckt. Die Vorhänge bestehen oben aus schwerem und im unteren Teil aus leichtem Material, so daß diese sicher vom Packstück abgleiten. Im Inneren des Gehäuses 1 ist ein Schrumpf raum 4 vorgesehen, der als eine aus Stahlblech geformte Hohlkugel 5 besteht. An zwei gegenüberliegenden Seitjen ist von der Hohlkugel· 5 je eine Kalotte abgeschnitten, so daß zwei Öffnungen analog der Gehäuseöffnungen 2 entstehen.-Auf die Innenflächen der Hohlkugel sowie auf die Innenflächen der Vorhänge ist eine Aluminiumschicht 6 .aufgespritzt, die poliert ist. Die gesamte Innenfläche der Hohlkugel ist mit WärmeStrahlern J in engen Abständen bestückt. ' .' Im unteren.Bereich der Hohlkugel ist ein Transportmittel 8 angeordnet. Es besteht aus zwei Antriebsketten 9,zwischen denen in geringen Abständen mit einer polierten OberflächeThe accompanying drawing shows a .Vorrichtung strong see-. Matisiert in longitudinal section. The shrinking device consists of a built-up on a frame housing 1, which has on two opposite sides of the housing openings 2 for passage, the shrunk P packages. The housing openings 2 are covered with curtains 3, which consist of individual overlapping strips. The curtains are made up of heavy and in the lower part of lightweight material, so that they slide safely from the package. In the interior of the housing 1, a shrinking space 4 is provided, which consists of a hollow sheet 5 formed of sheet steel. On two opposite sides of the hollow ball · 5 each cut off a dome, so that two openings analogous to the housing openings 2 arise.-On the inner surfaces of the hollow sphere and on the inner surfaces of the curtains an aluminum layer 6 is sprayed., Which is polished. The entire inner surface of the hollow sphere is equipped with heat radiators J at close intervals. '.' In the lower area of the hollow sphere, a transporting means 8 is arranged. It consists of two drive chains 9, between which at short intervals with a polished surface

versehene 'Transportrollen 10 drehbar montiert sind. Die das' obere Trum bildenden Transportrollen 10 werden von beidseitig angeordneten Stützseideneη 11 getragen, auf denen die frei drehbaren Transportrollen 10 bei Belastung abrollen. Zu . beiden Seiten des Gehäuses 1 sind je ein Transportband 12; vor ^lden Gehäuseöffnungen 2 zum Zu- bzw· Abtransport der Packstucke P angeordnet. .Alle drei Transportelemente 12, 8 und sind durch Zwischenketten 14, in Antriebsverbindung. Das Transportband 12 wird von einem Motor 15 unter Zwischenschaltung einer Antriebskette 16-angetrieben« .provided 'transport rollers 10 are rotatably mounted. The transport rollers 10 forming the upper run are supported by support webs 11 arranged on both sides, on which the freely rotatable transport rollers 10 roll when loaded. To. both sides of the housing 1 are each a conveyor belt 12; ^l before the housing openings 2 for feeding or removal of the pack · pieces P disposed. .All three transport elements 12, 8 and are connected by intermediate chains 14, in drive connection. The conveyor belt 12 is 16-driven by a motor 15 with the interposition of a drive chain «.

' Wirkungsweise.der Vorrichtung , .-.'..·'Operation.of the device, .-.' .. ·

Nachdem ein in einer Sammelpackmaschine zusammengestelltes , und mit einer Schrumpffolie umhülltes Packstück P fertigge- ^y stellt ist, wird ein Microschalter betätigt, durch den der •. ^v "' Motor 15 eingeschaltet wird. Damit werden die Transport- .After a compiled in a collecting packaging machine, and wrapped with a shrink film package P ready- ^y represents is a micro switch is actuated by the •. ^v "'Motor 15 is switched on.

mittel' 12, 8 und 13 in Tätigkeit gesetzt,· womit das zu /schrumpfende Packstück P in den Schrumpf raum 4 hineintrans-_Ί portiert und das sich im Schrumpfraum befindliche Packstück ; aus diesem herausgefördert wird. Die Transportstrecke wird über ein Zei,tglied bestimmt, welches so eingestellt ist, daß .das Packstüek bis in die Mitte des Schrumpfraumes 4 bewegt wird.'Zu diesem Zeitpunkt, wird der Motor 15 abgeschaltet und die Wärmestrahler 7 kurzzeitig eingeschalten. Die Einschaltzeit wird über·'ein zweites Zeitglied gesteuert. Diese ist in Abhängigkeit des. Schrumpfverhaltens der Jolle eingestellt. ITach Abschaltung der Wärmestrahler 7 verbleibt das Packstüek P solange im-Schrumpfraum 4, bis ein. neues Packstüek fertiggestellt ist. means' 12, 8 and 13 put into action, · whereby the to / shrinking package P in the shrinking _chamber 4 in- _transported und and located in the shrinking space package; is promoted out of this. The transport path is determined by a Zei, tglied, which is set so that. The Packstüek is moved to the middle of the shrinking space 4. 'At this time, the motor 15 is turned off and the heat radiator 7 is turned on briefly. The turn-on time is controlled via a second timer. This is set depending on the shrinkage behavior of the dinghy. ITach switching off the heat radiator 7 remains the Packstüek P as long as in the shrinking space 4, to a. new Packstüek is completed.

Claims

Srfindungsanspruch

1. A shrinking device for thermoplastic films with a housing open on two sides, heat radiators arranged in the housing and a transport device guided through the housing, characterized in that the interior of the housing (1) is parabolic in shape and that all in the interior (4) located elements are designed with radiation-repellent surfaces.

2. Shrinking device according to item 1 ,. characterized in that all located in the interior of the housing elements are designed as polished metal parts. ^:

3 * shrinking device according to item 1, characterized in that all- in the interior of the housing facing surfaces and the surfaces of the Transportrolleη (10) of the transport. device are coated with a polished, radiation-repellent coating.

4. Shrinking device according to item 1 and another, that. characterized in that the radiator (7) and the transport device can be switched on as a function of the resulting shrinkage units. \

For this a drawing