DD209328A5 - CONNECTING DEVICE COMPRISING CERTAIN WINDING APPROACHES AND WINDING ENTRIES OF THE INDUCTION MOTOR DEVELOPMENT OF AN ELECTRIC TWIN ENGINE DRIVE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF - Google Patents

CONNECTING DEVICE COMPRISING CERTAIN WINDING APPROACHES AND WINDING ENTRIES OF THE INDUCTION MOTOR DEVELOPMENT OF AN ELECTRIC TWIN ENGINE DRIVE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF Download PDF

Info

Publication number
DD209328A5
DD209328A5 DD82237226A DD23722682A DD209328A5 DD 209328 A5 DD209328 A5 DD 209328A5 DD 82237226 A DD82237226 A DD 82237226A DD 23722682 A DD23722682 A DD 23722682A DD 209328 A5 DD209328 A5 DD 209328A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
winding
switching ring
connecting device
coil
induction motor
Prior art date
Application number
DD82237226A
Other languages
German (de)
Inventor
Peter Bradler
Hans Fischer
Horst Paur
Original Assignee
Siemens Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Ag filed Critical Siemens Ag
Publication of DD209328A5 publication Critical patent/DD209328A5/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K3/00Details of windings
    • H02K3/46Fastening of windings on the stator or rotor structure
    • H02K3/50Fastening of winding heads, equalising connectors, or connections thereto
    • H02K3/51Fastening of winding heads, equalising connectors, or connections thereto applicable to rotors only
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K17/00Asynchronous induction motors; Asynchronous induction generators
    • H02K17/02Asynchronous induction motors
    • H02K17/16Asynchronous induction motors having rotors with internally short-circuited windings, e.g. cage rotors
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K99/00Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • H02K99/20Motors
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/25Process efficiency

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Windings For Motors And Generators (AREA)
  • Insulation, Fastening Of Motor, Generator Windings (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)
  • Power Steering Mechanism (AREA)

Abstract

Der Zweimotorenantrieb vereinigt in den Nutzen eines einzigen Staender- bzw. Laeuferblechpaketes eine zweipolige Universalmotor-Wicklung und eine hoeherpolige Induktionsmotor-Wicklung. Die Induktionsmotor-Wicklung des Laufers besteht aus zumindest zwei Spulengruppen mit jeweils zwei, zu einem Kurzschlusskreis in Reihe geschalteten Spulen, derart, dass sich die beim Universalmotor-Betrieb in jedem Spulenpaar induzierten Spannungen zu Null addieren. Zur Verschaltung der Spulenpaare ist an einer Laeufer-Stirnseite ein elektrisch leitender Schaltring mit am Umfang verteilten Schaltring-Haken angeordnet, die im Sinne einer mit ununterbrochenem Wicklungsdraht maschinellen Fertigung der Spulengruppen von deren Wicklungsenden fortlaufend umschlungen sind. Der Schaltring ist durch eine ueber die Laeuferwelle aufschiebbare teilbare Kassette isoliert und geschuetzteinkapselbar, jedoch auch, z.B. zum Anschluss eines Wicklungs-Pruefgeraetes, von aussen elektrisch kontaktierbar. Eine vorteilhafte Anwendung ergibt sich insbesondere bei Waschautomatenantrieben mit hohen Schleuder-Enddrehzahlen.The dual-motor drive combines the benefits of a single stator or Laeufuflechpaketes a two-pole universal motor winding and a higher-pole induction motor winding. The induction motor winding of the rotor consists of at least two coil groups, each with two coils connected in series to form a short circuit, such that the voltages induced in each coil pair during universal motor operation add up to zero. For interconnecting the coil pairs, an electrically conductive switching ring with distributed on the circumference switching ring hooks are arranged on a Laeufer-front side, which are looped in the sense of a machine with continuous winding wire production of the coil groups of the winding ends continuously. The switching ring is isolated and protected by a disposable cassette slidable over the Laeufer shaft, but also, e.g. for connecting a winding tester, from the outside electrically contacted. An advantageous application results in particular in washing machine drives with high spin end speeds.

Description

- /- 60 258 17- / - 60 258 17

?erbindungsvorrichtung mit in bestimmter ?/eise angeschlossenen Wicklungsanfängen und Wicklungsenden der Induktionsmotor-Lauf erwicklung eines elektrischen Zweimotorenantriebs und Verfahren zu deren HerstellungConnecting device with in certain angeschlossenen connected winding beginnings and winding ends of the induction motor run winding of a two-motor electric drive and method for their preparation

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung bezieht sich auf eine Verbindungsvorrichtung mit in bestimmter Weise angeschlossenen Wicklungsanfangen C~": und Wicklungsenden der Induktionsmotor-Lauf erwicklung eines elektrischen Zweimotorenantriebs der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art und ein Verfahren zu deren Herstellung« Sine derartige Verbindungsvorrichtung wird bei einem aus der DE-AS 2 530 294 bekannten Zweimotorenantrieb verwendet.The invention relates to a connecting device with connected in a certain way Wicklungsanfangen C ~: and winding ends of the induction motor-barrel winding of an electric two-motor drive specified in the preamble of claim 1 and a method for their preparation «Sine such a connection device is in one of the DE-AS 2 530 294 known two-motor drive used.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Ein Ausführungsbeispiel des bekannten Zweimotorenantriebs zeigt eine zweisträngige, zwölfpolige, sämtliche vierundzwanzig Hüten des Lauferbiechpaketes belegende Induktionsmotor-Wicklung; die/ Uutzahl entspricht damit der üblichen aufgrund von Polzahl, Phasenzahl und lutzahl pro Pol und' Strang sich ergebenden Formel U- = 2p · m« . q2· Die die beiden Spulengruppen bildenden Stränge bestehen aus je sechs Spulen, die jeweils in Reihe geschaltet sind; jeder Wicklungsanfang einer solchen Reihenschaltung ist dann zusätzlich mit einem Wicklungsende dieser Reihenschaltung unmittelbar im Sinne eines Kurzschloßkreises verbunden. Dazu bedarf es einer Verbindungsvorrichtung, die sicherstellt, daß die beim Wickeln je nach Spulengr-uppenzahl entstehenden Wicklungsanfänge und Wicklungsenden in richtiger Weise miteinander verbunden werden. Ss ist bekannt, dazu nach dem Wickeln der einzelnen Spulengruppen die Wicklungsenden undAn embodiment of the known dual-motor drive shows a two-strand, twelve-pole, all twenty-four hats of Lauferbiechpaketes occupying induction motor winding; the / Uutzahl thus corresponds to the usual due to the number of poles, number of phases and number of poles per pole and 'strand resulting formula U = 2p · m «. q 2 · The strings forming the two coil groups consist of six coils, each connected in series; Each winding start of such a series connection is then additionally connected directly to a winding end of this series connection in the sense of a short circuit. This requires a connecting device, which ensures that the winding starts and winding ends arising during winding depending on Spulengr-uppenzahl are connected in the right way with each other. It is known that, after winding the individual coil groups, the coil ends and

_ 2 - 60.258 17_ 2 - 60.258 17

1 18.6,821 18.6,82

Wicklungsanfänge mittels Gasflamme abzuisolieren und mittels Hartlot miteinander 2u verlöten; anschließend werden die Wicklungsenden und Wicklungsanfänge um die Läuferwelle gewickelt und zur Gewährleistung einer hohen Drehzahlfestigkeit durch eine gegen feuchtigkeit geschützte Bandage gesichert· Mit einer derartig gesicherten Wicklung ist ein ?/icklungs-Prüfgerät nicht mehr kontaktierbar. Mit größer werdender Zahl der Spulengruppen, und entsprechend zunehmender Anzahl von.zu verbindenden Wicklungsanfängen und Wicklungsenden steigt der Schwierigkeitsgrad einer solchen Handhabung, insbesondere wegen der Gefahr einer Verwechslung der während des Wickeins zunächst frei hängenden oder provisorisch an der Läuferwelle gehaltenen Wieklungsanfange und .Wicklungsenden sowie hinsichtlich der Gewährleistung einer sorgfältigen Verbindung der Wicklungsenden und genügenden Pliehkraftfeatigkeit sowie der Vermeidung einer zu. großen Unwucht*Strip beginning of winding by means of gas flame and braze each other with brazing material; Subsequently, the winding ends and winding starts are wound around the rotor shaft and secured to ensure a high speed resistance by a protected against moisture bandage · With such a secured winding a icklungs test device is no longer contactable. As the number of coil groups increases, and the number of coil starts and coil ends to be connected increases, the degree of difficulty of such handling increases, in particular because of the risk of confusion between the Wieklungsanfange and .Wicklungsenden and .Wicklungsenden and .Wicklungsenden held initially during Wickeins free or provisionally held on the rotor shaft To ensure a careful connection of the coil ends and sufficient Pliehkraftfeatigkeit and the avoidance of too. big imbalance *

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, die Schwierigkeiten der bekannten Lösungen zu vermeiden»The aim of the invention is to avoid the difficulties of the known solutions »

Darlegung; des Wesens der Erfindungpresentation; the essence of the invention

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Verbindungsvorrichtung für einen Zweimotorenantrieb der eingangs genannten Art zu schaffen, die bei maximaler Betriebssicherheit,, insbesondere für hochtourige Antriebe wie Waschautomaten mit hohen Schleuder-Snddrehzahlen, eine wesentlich vereinfachte, insbesondere voll mechanisierbare Herstellung der Verbindungspunkte zwischen den einzelnen Wicklungsanfangen und Wicklungsenden der Spulengruppen erlaubt,It is therefore an object of the present invention to provide a connecting device for a two-engine drive of the type mentioned, with maximum reliability, especially for high-speed drives such as washing machines with high spin Snddrehzahlen, a much simplified, in particular fully mechanisierbare production of the connection points between the allows individual winding start and winding ends of the coil groups,

3 7 2 2 6 1 -3 - to 25817 3 7 2 2 6 1 - 3 - to 25817

18.6,3218.6,32

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäi3 durch eine Verbindungsvorrichtung für in bestimmter Weise angeschlossene Wicklungsanfänge und Wicklungsenden von Spulengruppen der Induktionsmotor-Läuferwicklung eines elektrischen Zweimotorenantriebs mit in gemeinsamen Enten eines Ständerblechpaketes angeordneter Ständerwicklung eines zweipoligen Universalmotors undThis object is achieved erfindungsgemäi3 by a connecting device for connected in a certain way winding beginnings and winding ends of coil groups of the induction motor rotor winding of an electric two-motor drive with arranged in common ducks of a stator core stack stator winding of a two-pole universal motor and

/~\ eines höherpoligen Induktionsmotors und mit einem gemeinsamen läuferblechpaket, in dessen Hüten einerseits eine mit einem Kommutator verbundene Universalmotor-Wicklung mit einer jener des erregenden Üniversalmotor-Ständerfeldes entsprechenden Polzahl und andererseits eine davon galvanisch völlig getrennte, aus zumindest zwei Spulengruppen mit in Reihe geschalteten und jeweils über die Verbindungsvorrichtung zu Kurzschlußkreisen verschalteten. Spulen gleicher Spulenweite und Spulenwindungszahl bestehende Induktionsmotor-Wicklung mit im Induktionsmotor-Betrieb einer des. erregenden Induktionsmotor-Ständerfeldes entsprechenden Polzahl und mit im Universalmotor-Betrieb sich zu lull addierenden induzierten Spannungen angeordnet sind, gelöst·, bei der als Verbindungs- / ~ \ a higher pole induction motor and with a common rotor laminations, in whose hats on the one hand connected to a commutator universal motor winding with one of those of the excitatory Universalmotor stator field corresponding pole number and on the other hand one of them completely galvanically separated from at least two coil groups connected in series and each interconnected via the connecting device to short circuits. Coils of the same coil width and coil turn number existing induction motor winding are arranged in the induction motor operation of a. Exciting induction motor stator field corresponding pole number and with the universal motor operation to lull adding induced voltages, solved ·, in which as connection

Γ"') vorrichtung vor demjenigen Wickelkopf der Induktionsmotor-Wicklung, der dem allein mit der Universalmotor-Wicklung verbundenen Kollektor abgewandt ist, konzentrisch zur Welle des läufers ein Schaltring mit zumindest einem Schaltring-Haken angeordnet ist und die Wicklungsanfänge und ?iicklungsenden der von demselben Wickler nacheinander gewickelten Spulengruppen ununterbrochen" unter Zwischenkontaktierung eines Schaltring-Hakens jeweils durchgewickelt sind«Vor "') device in front of that winding head of the induction motor winding, which faces away from the collector connected solely to the universal motor winding, concentric with the shaft of the rotor a switching ring with at least one switching ring hook is arranged and the winding starts and ends of the same Winders consecutively wound coil groups are continuously wound "under intermediate contacting of a switching ring hook"

Ausgehend von der Erkenntnis, daß eine zusätzliche Kurzschi ußverb.indung zwischen den Verbindungspunkten der Wicklungsanfänge und Wicklungsenden der einzelnen Spulengruppen die prinzipielle Funktion des vorgenannten Zweimotorenan-Based on the recognition that an additional short-circuit connection between the connection points of the winding starts and winding ends of the individual coil groups is the principal function of the aforementioned two-motor system.

- 4 - 60 258 17- 4 - 60 258 17

18.6.8218/6/82

triebs nicht ungünstig beeinflußt,, erlaubt der erfindungsgemäß vorgesehene Schaltring mit den von der Wicklungs umschlungenen Schaltring-Haken eine zusammenhängende Fertigung der gesamten Induktionsmotor-Lauferwicklung mit ununterbrochenem Wicklungsdraht, beispielsweise mittels eines sogenannten' Flyers, der -während des Wickelvorganges jeweils beim Übergang von dem Spulenende der einen Spulengruppe zum Spulenanfang der anderen Spulengruppe einen der Schaltring-Haken des Schaltringes umschlingt. Dadurch sind die Verbindungen der Wicklungsanfänge und Wicklungsenden in ihrer richtigen Verschaltung mittels einer voll mechanisierbaren Fertigung bereits während des Wickelvorganges herstellbar und positionierbar;'nach dem Wickelvorgang kann dann durch einfaches Heißversteinmen der Schaltring-Haken mit den eingehängten Wicklungsdrähten die endgültige elektrische Kontaktierung und drehzahlfeste mechanische Fixierung erfolgen·Drivewear not adversely affected, the inventively provided switching ring with the looped by the winding switching ring hooks a continuous production of the entire induction motor Lauferwicklung with uninterrupted winding wire, for example by means of a so-called 'flyer, the -während during the winding process each case at the transition from the coil end the one coil group wraps around the beginning of the coil of the other coil group one of the switching ring hooks of the switching ring. As a result, the compounds of the winding starts and winding ends in their proper interconnection by means of a fully mechanisierbaren production during the winding process can be produced and positioned; 'after the winding process can then by simply Heißversteinmen the switching ring hooks with the suspended winding wires the final electrical contact and speed-resistant mechanical fixation respectively·

In vorteilhafter Weise ist der Schaltring vor demjenigen Wickelkopf der Induktionsmotor-Wicklung angeordnet, der dem allein mit der Universalmotor-fJicklung verbundenen Sollektor abgewandt ist; dadurch kann mit Sicherheit verhindert werden, daß 3ich die mechanisierten Wickelvorgänge der mit dem Kommutator zu kontaktierenden Universalmotor-Wicklung einerseits und der mit dem Schaltring zu kontaktierenden Induktionsmotor-Wicklung andererseits gegenseitig behindern. Der Schaltring ist nach einer Ausgestaltung der Erfindung mit mehreren, an seinem Umfang verteilt angeordneten Schaltring-Haken versehen, wobei zweckmäßigerweise die Anzahl der Schaltring-Haken zumindest gleich der Anzahl der Spulenpaare der Induktionsmotor-Wicklung ist; dadurch ist einerseits im Sinne einer geringen Unwucht eine Verteilung der Wicklungsanschlüsse über den gesamten Umfang möglich und r/vird anderer-Advantageously, the switching ring is arranged in front of that winding head of the induction motor winding, which faces away from the sole collector connected to the universal motor fJicklung; This can be prevented with certainty that the other 3 hinder the mechanized winding operations of the universal motor winding to be contacted with the commutator on the one hand and the induction motor winding to be contacted with the switching ring on the other hand. The switching ring is provided according to an embodiment of the invention with a plurality of distributed on its circumference arranged switching ring hooks, wherein expediently the number of switching ring hooks is at least equal to the number of coil pairs of the induction motor winding; characterized a distribution of the winding connections over the entire circumference on the one hand possible in the sense of a small unbalance and r / vird on the other

237226 1 - 5 - 60 258 17237226 1 - 5 - 60 258 17

18.6.82  18/6/82

seits erreicht, daß an jedem Schaltring-Haken in besonders einfacher Weise nur jeweils ein Draht zu kontaktieren ist.reached on the other hand, that at each switching ring hook in a particularly simple manner only one wire is to contact.

Eine besonders einfache Wicklungsfertigung und Herstellung der Verbindungen zwischen den Wicklungsanfängen und Wicklungsenden der Spulengruppen bei möglichst kurzen stirnseitigen Drahtverbindungen zwischen den Spulengruppen und den Schalt- -- ' ring-Haken wird dadurch bevorzugt, daß die Schaltring-Haken jeweils von einem durchgehenden W.ieklungsdraht derart kontaktiert bzw· umschlungen sind, daß dieser ¥iicklungsdraht einerseits das Wicklungsende der einen Spulengruppe und andererseits den Wicklungsanfang der nächstfolgenden Spulengruppe bildet und daß jeweils ein von einem Wicklungsende und einem anschließenden Wicklungsanfang kontaktierter bzw. umschlungender Schaltring-Haken in seiner tangentialen Lage zum läuferblechpaket etwa in der Mitte zwischen der ITut öffnung des Wicklungsendes und der Eutöffnung des Wicklungsanfangs angeordnet ist.A particularly simple winding production and production of the connections between the winding starts and winding ends of the coil groups with the shortest possible end wire connections between the coil groups and the switching - 'ring hook is preferred in that the switching ring hooks each of a continuous W.ieklungsdraht such contacted or · entwined are that this ¥ iicklungsdraht on the one hand forms the coil end of a coil group and on the other hand, the winding start of the next coil group and that each contacted by a winding end and a subsequent winding start or embracing Schaltring hook in its tangential position to the rotor core approximately in the middle between the ITut opening of the winding end and the Eutöffnung the winding start is arranged.

C - Vorteilhaft sind der ,Schaltring und die Schaltring-Haken einstückig aus Elektrolytkupfer gebildet und die zu den Schaltring-Haken geführten Wicklungsanfänge und Wicklungsenden durch Heißverstemmen mit den Schaltring-Haken mechanisch fixiert und elektrisch kontaktiert. C - Advantageously, the, switching ring and the switching ring hooks are integrally formed of electrolytic copper and mechanically guided to the switching ring hooks winding starts and winding ends by hot calking with the switching ring hooks and electrically contacted.

Dabei ist es zweckmäßig, wenn die Verbindung der Wicklungsanfänge und Wicklungsenden mit den Schaltring-Haken im Sinne eines von außen anschließbaren elektrischen Wieklungs-Prüfgerätes frei von einem Isolierüberzug sind.It is expedient if the connection of the winding starts and winding ends with the switching ring hooks in terms of an externally connectable electrical Wieklungs tester are free of an insulating coating.

6 1 - 6 - 60 258 176 1 - 6 - 60 258 17

1 18.6.82 1 18.6.82

lach, einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Schaltring in einer zumindest zweiteiligen isolierenden Kassette einkapselbar ist, deren erster, zunächst· axial über die Welle schiebbarer Kassettenteil als Träger für den konzentrisch umgebenden Schaltring und deren zweiter, abschließend über die Welle des Läufers schiebbarer Kassettenteil in-Form einer zur Stirn- -> seite des Läuferblechpaketes offenen, den Schaltring nach außen schützenden Abdeckglocke ausgebildet istj dadurch ist es möglich, bei einfachster Fertigung und Montage der Einzelteile schrittweise isoliert zu montieren und anschließend bei der Wicklung der Induktionsmotor-Wicklung die Schaltring-Haken zu kontaktieren; nach der Wicklung der gesamten Läuferwicklung kann ungehindert ein Wicklungs-Prüfgerät an den Schaltring angeschlossen werden, der seinerseits abschließend nach der Wicklungsprüfung durch Aufstecken des äußeren Kassettenteils nach außen geschützt und isoliert eingekapselt ist. Durch spezielle Formgebung der Abdeckglocke, ist es auf einfache Weise möglich, die Wicklungsdrahtenden zwischen den Schaltring-Haken und dem Wickelkopf gleichzeitig, insbesondere fliehkraftfest, zu fixieren»Laughter, a further advantageous embodiment of the invention it is provided that the switching ring in an at least two-part insulating cassette einkapselbar whose first, axially · first slidably over the shaft cassette part as a support for the concentrically surrounding switching ring and the second, finally on the shaft of the Runner slidable cassette part in the form of an open to the front -> side of Läufererblechpaketes, the switching ring outwardly protective Abdeckglocke is formedj thereby it is possible to install in the simplest manufacture and assembly of items gradually insulated and then in the winding of the induction motor winding to contact the switching ring hooks; after the winding of the entire rotor winding, a winding tester can be connected to the switching ring unhindered, which in turn is encapsulated after the winding test by attaching the outer cassette part to the outside and isolated encapsulated. By special shaping of the cover, it is possible in a simple manner, the winding wire ends between the switching ring hook and the winding head at the same time, in particular centrifugal force, to fix »

In vorteilhafter Ausgestaltung ist der innere Kassettenteil mit einer Anlegeschulter und der äußere Kassettenteil mit einem Andruckteil unter Bildung eines Ringspalts zwischen der Anlegeschulter und dem Andruckteil versehen, in dem der Wickeldraht zwischen dem Wickelkopf und dem zugeordneten Schaltring-Haken, insbesondere fliehkraftfest, fizierbar ist.In an advantageous embodiment of the inner cassette part is provided with a contact shoulder and the outer cassette part with a pressure member to form an annular gap between the application shoulder and the pressure member in which the winding wire between the winding head and the associated switching ring hook, in particular centrifugal force can be fizierbar.

23 7 22 5 1 -7- 60 253 1723 7 22 5 1 - 7 - 60 253 17

18.6.8218/6/82

Daher ist es zweckmäßig, wenn der Andruckteil als mit ihrer Spitze gegen den Wickeldraht anliegende Andrucknase ausgebildet ist« Der Andruckteil kann aber auch als mit 3einer Bodenfläche gegen den Wickeldraht anliegender Andruckteller ausgebildet sein.It is therefore expedient for the pressure part to be designed as a contact nose which bears against the winding wire with its tip. However, the pressure part can also be designed as a pressure plate which bears against the winding wire with a bottom surface.

Von Vorteil ist es, wenn der Andruckteller mit Lüftungsöffnungen versehen ist.It is advantageous if the Andruckteller is provided with ventilation openings.

In vorteilhafter Weise kann der äußere Kassettenteil auch zusätzlich zur Aufnahme eines lüfterrades dienen, das entweder auf den äußeren Kassettenteil aufgesteckt oder mit diesem einstückig gefertigt, insbesondere spritzgegossen, ist.Advantageously, the outer cassette part can also serve in addition to receiving a fan wheel, which is either attached to the outer cassette part or manufactured in one piece with this, in particular injection-molded, is.

Das Verfahren zur Herstellung einer Verbindungsvorrichtung· vorgenannter Art ist gekennzeichnet durch folgenden Verfahrensablauf:The method for producing a connecting device of the aforementioned type is characterized by the following procedure:

a) Maschinelles Einwickeln der Universalmotor-Wicklung in die Hüten des mit Isolierendscheiben und ITutauskleidungen versehenen, auf die Läuferwelle aufgedrückten Läuferblechpaketes und gleichzeitige Kontaktierung der Universalmotor-Wicklung mit dem in Hähe der einen Läuferstirnseite angeordneten Kommutator,a) Machine wrapping the universal motor winding in the hats provided with Isolierendscheiben and ITutauskleidungen, pressed onto the rotor shaft rotor core and simultaneously contacting the universal motor winding with the arranged in the horseshoe of a rotor end face commutator,

b) Aufschieben und Haltern des inneren Kassettenteils auf der Läuferwelle an der dem Kommutator abgewandten Läuferstirnseite,b) pushing and holding the inner cassette part on the rotor shaft at the rotor end face facing away from the commutator,

c) Aufschieben und Haltern des Schaltrings auf dem inneren Kassettenteil,c) pushing on and holding the switching ring on the inner cassette part,

37 2 2 6 1 - 8 - 60 258 1737 2 2 6 1 - 8 - 60 258 17

18.6.8218/6/82

d) durch Heißverstemmen im Bereich der Schaltring-Haken Abtragung der Isolierung von den kontaktierenden Wicklungsdrähten und mechanische Festlegung der Wicklungsdrähte am Schaltring,d) by heat staking in the area of the switching ring hooks removal of the insulation from the contacting winding wires and mechanical fixing of the winding wires on the switching ring,

e) weitere Komplettierung des Läufers, insbesondere durch Anbringen der Ifutenverschlußkeile, Y/uchten und Harzisolieren der Wickelköpfe bei isolierfreiem Schaltring,e) further completion of the rotor, in particular by attaching the Ifutenverschlußkeile, Y / uchten and resin insulation of the winding heads with insulating shifter ring,

f) überprüfung der Wicklung, z» B, durch Anschluß eines Wicklungs-Prüfgerätes an den Schaltring, f) checking the winding, z »B, by connecting a winding tester to the switching ring,

g) axiales Aufschieben des äußeren Kassettenteils zusammen mit dem lufterrad auf die Welle, dabei gleichzeitiges Einkapseln des Schaltrings und fixieren der Wicklungsdrähte zwischen Schaltring und Wickelkopf im Ringspalt zwischen äußerem und innerem Kassettenteil»g) axial sliding of the outer cassette part together with the air impeller on the shaft, while simultaneous encapsulation of the switching ring and fix the winding wires between switching ring and winding in the annular gap between the outer and inner cassette part »

•Ausführungsbeispiel• Embodiment

Die Erfindung sowie weitere vorteilhafte Ausgestaltungen werden im folgenden anhand schematisch dargestellter Ausführungsbeispiele in der Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen: The invention and further advantageous embodiments are explained in more detail below with reference to schematically illustrated embodiments in the drawing. Show:

Fig« 1 und 2: jeweils in einem Längsschnitt zwei verschiedene Ausführungen eines vor einem Wickelkopf des Läufers in einer teilbaren Kassette gekapselt gehaltenen Schaltrings jFig. 1 and 2: each in a longitudinal section two different versions of a sealed in front of a winding head of the rotor in a divisible cassette Schaltrings j

Fig. 3: eine Draufsicht auf den Schaltring gemäßFig. 3: a plan view of the switching ring according to

Fig. 1,2;Fig. 1.2;

7 225 1 -9- 60f817 7 225 1 - 9 - 60 f 817

18.6.8218/6/82

Pig. 4 bis 8: in einem Querschnitt jeweils verschiedene Formen von Schaltring-Haken;Pig. 4 to 8: in a cross section in each case different forms of switching ring hooks;

Fig« 9: das Wicklungs- und Anschlußschema einer in den achtzehn Buten eines Läuferblechpaketes untergebrachten zweipoligen Universalmotor-Läuferwicklung;Fig. 9 is the winding and connection diagram of a two-pole universal motor rotor winding housed in the eighteen buten of a rotor core;

Pig» 10: das Wicklungs- und Anschlußschema einer in den gleichen achtzehn Hüten des Läuferblechpaketes untergebrachten achtpoligen Induktionsmotor-Läuferwicklung mit an neun Schaltring-Haken angeschlossenen neun Spulenpaaren mit je zwei zu einem Kurzschlußkreis in Reihe geschalteten Einzelspulen;Pig 10: the winding and connection diagram of an eight-pole induction motor rotor winding accommodated in the same eighteen hats of the rotor core, with nine coil pairs connected to nine switching ring hooks, each with two individual coils connected in series to form a short circuit;

Pig. 11: das Wicklungs--und Anschlußschema einer inPig. 11: the winding and connection diagram of an in

achtzehn JTuten des Läuferblechpaketes untergebrachten sechspoligen Induktionsino tor-Lauf erwicklung mit an vier Schaltring-Haken angeschlossenen drei Spulenpaaren mit je drei zu einem Kurzsohlußkreis in Reihe geschalteten Einzelspulen·Eighteen JTuten the Läufererblechpaketes housed six-pole induction tor Tor-barrel winding connected to four Schaltring hooks three coil pairs, each with three to a Kurzsohlußkreis in series single coils ·

Die Fig. 1 und 2 zeigen jeweils in einem Längsschnitt zwei verschiedene Ausführungsformen des an der linken Stirnseite des Läufers in einer teilbaren Kassette 8 gekapselt gehaltenen Schaltrings S. In den Hüten des auf der Welle 7 angeordneten Läuferblechpaketes 9 ist radial innen zunächst die zweipolige Universalmotor-Wicklung 10 gemäß Fig. 1 und radial außen die in Pig« 2 hinsichtlich ihres Anschluß- und Wicklungsschemas dargestellte achtpolige Induktionsmotor-Wicklung angeordnet, deren über das Läuferblechpaket 9 axial1 and 2 each show in a longitudinal section two different embodiments of the enclosed on the left end of the rotor in a divisible cassette 8 held Schaltrings S. In the hats of arranged on the shaft 7 Läufererblechpaketes 9 is radially inside first the two-pole universal motor Winding 10 as shown in FIG. 1 and radially outside the eight-pole induction motor winding shown in Pig «2 in terms of their connection and winding scheme arranged on the rotor laminations 9 axially

ί"5 «^ f\ / da> ds» ί "5" ^ f da da »

_ -10 - 60 258 17_ -10 - 60 258 17

18,6.8218,6.82

hinausragender Wickelkopf das Bezugszeichen 5 trägt. Die Wicklungen sind gegenüber der Stirnseite des Lauferblechpaketes 9 und gegenüber der Welle 7 durch eine Isolierendscheibe 12 isoliert. Der in Fig. 3 in einer Draufsicht gezeigte Schaltring S besteht aus Slektrolytkupfer und weist, an seinem Umfang verteilt neun Schaltring-Haken S1 bis S9 auf. Diese Schaltring-Haken können entsprechend den verschiedenen Ausführimgsformen nach Pig· 4 bis Pig« 8 entweder radial (Pig. 4 bis Pig. 6) oder asial (Pig. 7, 8) an den Schaltring S angeformt sein. Die Wahl der jeweiligen unterschiedlichen Schaltring-Hakenausführungen kann durch verschiedene Parameter, wie z. B.. die Drahtdicke, die betriebliche mechanische Beanspruchung der Wicklung, die Drahtzugrichtung beim Bewickeln, die notwendige Kontaktfläche zwischen Schältring-Haken und Draht usw. bestimmt sein.protruding winding head the reference numeral 5 carries. The windings are insulated with respect to the end face of the laminated core 9 and with respect to the shaft 7 by an insulating end plate 12. The switching ring S shown in a plan view in Fig. 3 consists of Slektrolytkupfer and has, distributed at its circumference nine switching ring hooks S1 to S9. These switching ring hooks can be molded onto the switching ring S either radially (Pig. 4 to Pig. 6) or asial (Pig. 7, 8) according to the various embodiments according to Pig. The choice of the respective different switching ring hook designs can be achieved by various parameters, such. B .. the wire thickness, the operational mechanical stress of the winding, the Drahtzugrichtung when winding, the necessary contact surface between peel ring hook and wire, etc. be determined.

Zur isolierten und mechanisch sicheren. Halterung ist der Schaltring S z. B„ auf den zuvor auf die Welle 7 aufgeschobenen ersten Kassettenteil 81 der teilbaren Kassette 8 aufgesteckt und im Preßsitz gehalten« Anstelle dieser Preßsitzhalte rung zwischen innerem Kassettenteil 81 und Schaltring S könnte in fertigungstechnisch günstiger Weise auch vorgesehen werden, den Schältring als vorzugsweise offenen Ring in den inneren Kassettenteil 81 eingebettet zu halten. Der innere Kassettenteil 81 besteht vorzugsweise aus einem mit Eücksicht auf den HeijSverstemnrvorgang temperaturfesten Material. An sich könnte der innere Kas3ettenteil 81 auch mit der Isolierendscheibe 12 einstückig integriert sein, jedoch würde in einem solchen Pail auch die Isolierendscheibe 12 eine erhöhte Temperaturfestigkeit und damit einen höheren Materialaufwand erfordern»For isolated and mechanically safe. Holder is the switching ring S z. B "on the previously pushed onto the shaft 7 first cassette part 81 of the divisible cassette 8 and held in a press fit" Instead of this Preßsitzhalte tion between inner cassette part 81 and switch ring S could be provided in manufacturing technology favorable manner, the peeling ring as a preferably open ring in to keep the inner cassette part 81 embedded. The inner cassette part 81 is preferably made of a material which is temperature-resistant with respect to the heat-sealing process. In itself, the inner Kas3ettenteil 81 could also be integrally integrated with the insulating end 12, but in such a Pail and the insulating end 12 would require increased temperature resistance and thus a higher cost of materials »

0 7 9 9h 1 - 11 - 60 258 170 7 9 9h 1 - 11 - 60 258 17

ύ / L L O I 1fi ,ο. ύ / LL OI 1fi , ο.

Ιο«ο.ödΙο "ο.öd

In Pig. 1, 2 ist in gestrichelter Form jeweils die Stellung des Schaltring-Hakens S6 nach dem Heißverstemmen gezeigt, bei dem durch Hitze der Isolierüberzug des Wicklungsdrahtes 13 entfernt und der Wicklungsdraht selbst mechanisch im Schaltring-Haken eindeutig festgelegt wird. In vorteilhafter Weise ist vorgesehen, daß die Verbindungen der Wicklungsanfänge und Wicklungsenden mit den Schaltring_Haken insgesamt und somit insbesondere die Außenoberfläche der Schaltring-Haken frei von einem Isolierüberzug bleiben; dies bedeutet insbesondere, daß bei einer abschließenden Gießharztränkung der Wickelköpfe keine Gießharzmasse zu den Schaltring-Haken gelangt« Auf diese Art und ?/eise kann z. B· ein 7/icklungs- ?rüfgerät von außen an den Schaltring und somit an die Wicklung angeschlossen werden«In Pig. 1, 2 is shown in dashed form in each case the position of the switching ring hook S6 after hot caulking, removed in the heat by the insulating coating of the winding wire 13 and the winding wire itself is determined mechanically in the switching ring hook. Advantageously, it is provided that the connections of the winding starts and winding ends with the Schaltring_Haken overall and thus in particular the outer surface of the switching ring hook remain free of an insulating coating; This means, in particular, that at a final Gießharztränkung the winding heads no casting resin mass to the switching ring hooks gets «In this way and? / eise z. B ein a 7 /-tester to be connected from the outside to the switching ring and thus to the winding «

In vorteilhafter Weise ist weiterhin vorgesehen, daß der Schaltring S mit seinen Schaltring-Haken 31 bis S9 nach einem solchen Prüflauf dadurch isolierend und geschützt einkapselbar ist, daß abschließend der zweite Kassettenteil 82 in Form einer zum Wickelkopf der Läuferwicklung offenen, den Schaltring in seiner Sndposition nach außen schützenden Abdeckglocke ausgebildet ist, Zweckmäßigerweise kann diese Abdeckglocke gleichzeitig als Habendom für ein gesondert oder einstückig mit dem zweiten Kassettenteil verbundenes Lüfterrad 11 vorgesehen weräen· Die Glockenwandung des zweiten Kassettenteils 82 weist außerdem ein axial auf den Wicklungsdraht 13 gerichtetes Andruckteil auf, das den ansonsten freien Wicklungsdraht 13 zwischen dem Wickelkopf 5 und dem Schaltring-Haken 36 fixiert; dazu ist als Gegenstück zum Andruckteil .des zweiten Kassettenteils 82 eine entsprechende Anlegeschulter 811 am ersten Kassettenteil 81 angeformt« Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 ist das Andruckteil des zweiten Kassettenteils 82 als fertigungs-Advantageously, it is further contemplated that the switching ring S with its switching ring hooks 31 to S9 after such a test run by isolating and protected einkapselbar characterized in that finally the second cassette part 82 in the form of a winding head of the rotor winding open, the switching ring in its Sndposition The cover wall of the second cassette part 82 also has an axially directed onto the winding wire 13 pressing part, which otherwise free winding wire 13 fixed between the winding head 5 and the switching ring hook 36; For this purpose, a corresponding application shoulder 811 is formed on the first cassette part 81 as a counterpart to the pressure part .of the second cassette part 82. In the exemplary embodiment according to FIG. 1, the pressure part of the second cassette part 82 is used as a production element.

-12- 60 · 258 17-12- 60 · 258 17

18.6.8218/6/82

technisch besonders einfach herstellbare axial gerichtete Andrucknase 821, nach dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 als zusätzlich schräg nach außen in Richtung des Wicklungsdrahtes 13 hochgezogene, den Wicklungsdraht 13 über einen größeren Bereich abstützender sowie abdeckender und in vorteilhafter Weise mit IüftungsÖffnungen 823 versehener Andruckteller 822 ausgebildet.technically particularly easy to produce axially directed Andrucknase 821, according to the embodiment of FIG. 2 as additionally inclined outwardly in the direction of the winding wire 13 pulled up, the winding wire 13 over a larger area abstützender and covering and provided in an advantageous manner with vent openings 823 Andruckteller 822 formed.

Die 5"ig. 10 und 11 zeigen zwei vorteilhafte Wicklungen für den eingangs genannten.Zweimotorenantrieb, deren Fertigung mit Hilfe des Schaltringes wesentliche erleichtert,, im Fall der Fig. 10 überhaupt erst für einen wirtschaftlichen Einsatz als Massenprodukt ermöglicht wird, Voraussetzung für die vorteilhafte Kombination der in Pig. 10, 11 dargestellten Wicklungsart einerseits und ihrer einfachen Verschaltung durch die Schaltring-Verbindungsvorrichtung andererseits ist die Erkenntnis, daß die bei bekannten lösungen je für sich gebildeten und erst nach der gesamten Wicklung des Läufers einzeln verschalteten Kurzschlußkreis-Verbindungspunkte eines Wicklungsanfangs und eines Wicklungsendes einer jeden Spulengruppe untereinander verbunden werden können, ohne daß die prinzipielle Funktion des Motors gestört wird. Während bei der ?/icklung gemäß Fig. 11 die ITutzahl Έ2 im Läufer der an sich üblichen Formel Fp =:2p · au . q„ entspricht, zeichnet sich die Wicklung nach Fig. 10 u. a* dadurch besonders aus, daß die gesamte !Tutzahl des Läufers unterschiedlich von der aufgrund von Polzahl, Phasenzahl und Hutzahl pro Pol und Strang für eine Ganzlochwicklung nach der Formel Hp = 2p . nip . q2 bestimmbaren ITutzahl ist.10 and 11 show two advantageous windings for the above-mentioned .Zweimotorenantrieb whose production with the aid of the switching ring substantially facilitated ,, in the case of Fig. 10 is made possible only for economic use as a mass product, a prerequisite for the advantageous Combination of the type of winding shown in Pig 10, 11 on the one hand and their simple interconnection by the switching ring connection device on the other hand, the realization that the known solutions in each case for themselves and only after the entire winding of the rotor individually interconnected short-circuit connection points of a Wicklungsanfangs and During the winding according to Fig. 11, the number of operations Έ2 in the rotor corresponds to the formula Fp = : 2p · au.q "which is conventional per se , the winding is characterized Fig. 10 and a * characterized in particular that the total number of times the rotor runner different from that due to pole number, phase number and Hutzahl per pole and strand for a Ganzlochwicklung according to the formula Hp = 2p. nip. q is 2 determinable ITutzahl.

Durch die freie Wahl der Jlutzahlverhältnisse ist eine günstige Voraussetzung für die Auslegung eines Zweimotorenantriebes mit geringen magnetischen Geräuschen geschaffen*Due to the free choice of the number of gallons, a favorable condition for the design of a dual-motor drive with low magnetic noise is created *

Q 7 9 O Γ 1 - 13 - 6c 258 17Q 7 9 O Γ 1 - 13 - 6c 258 17

4 / dm L· O i 18.6.824 / dm L · O i 18.6.82

Bisher war dies nur in Verbindung mit einer sogenannten vollintegrierten Zweimotoren-Wicklung gemäß der DE-AS 2 744 472 mit jeweils beiden an einen gemeinsamen Kommutator angeschlossenen Wicklungen des Induktionsmotors und des Universalmotors möglich. Die Kombination zwischen der Wicklung gemäß Pig» 10, die an sich eine bisher nicht übliche Vielzahl von in bestimmter Weise zu verbindenden Wicklungsanfängen und Wicklungsenden beinhaltet, mit der erfindungsgemäßen Verbindungsvorrichtung eines Schaltringes ermöglicht die gemeinsame Ausnutzung der Vorteile der Zweimotorenantriebe gemäß der eingangs genannten DS-AS 2 530 294 und der DE-AS 2 444 472, ohne gleichzeitig ihre Nachteile in Kauf nehmen zu müssen.So far, this was only possible in conjunction with a so-called fully integrated dual-motor winding according to DE-AS 2,744,472, each with both connected to a common commutator windings of the induction motor and the universal motor. The combination between the winding according to Pig 10, which in itself includes a previously uncommon variety of to be connected in a certain way winding beginnings and winding ends, with the connecting device of a switching ring according to the invention allows the shared utilization of the advantages of the twin-engine drives according to the aforementioned DS-AS 2 530 294 and DE-AS 2 444 472, without at the same time having to accept their disadvantages.

Der Läufer gemäß Pig» 10 weist also abweichend von der aufgrund der Pormel !"„ = 2p ♦ au · q? sich ergebenden Sutzahl, achtzehn Uuten auf· Die Spulenweite Wj der Spulen entspricht, so genau wie aufgrund dieser Uutzahl möglich, der einfachen Polteilung einer ahctpoligen Induktionsmotor-Wicklung.' Im vorliegenden Fall würde der genaue Wert der Polteilung *g = 45° geometrisch betragen; aufgrund der gewählten Uutzahl ergibt sich ein praktischer Wert der Spulenweite von wT = 40° geometrisch· Der räumliche Winkelabstand zwischen zwei aufeinanderfolgenden Spulen einer Spulengruppe beträgt, wie aus Pig. 10 ohne weiteres ersichtlich, 180° geometrisch.So the runner according Pig "10 has deviated from the basis of the Pormel""= 2p ♦ au · q? On · The coil width W j corresponds resulting Sutzahl eighteen Uuten the coil, as accurately as a result of this Uutzahl possible the simple pole pitch an ahctpoligen induction motor winding. In the present case, the exact value of the pole pitch * g = 45 ° would be geometric, and due to the number of usages chosen, a practical value of the coil width of w T = 40 ° geometric · The angular distance between two successive coils of a coil group is as shown in Pig 10 readily apparent, 180 ° geometric.

Pig. 9 zeigt zunächst die in den auch für die Induktionsmotor-Wicklung vorgesehenen STuten IH bis Ef 18 des Läuferpaketes angeordnete zweipolige Dhiversalmotor-Wicklung, wobei von dieser Wicklung nur eine einzige, an die Lamellen Co, 07 des Kollektors G angeschlossene, Schleifenwicklung dargestellt ist. Durch Anordnung des Schaltringes S an der Unterseite der in Pig· 10 bzw. 11 dargestellten Induktionsmotor-Pig. 9 initially shows the two-pole universal motor winding arranged in the hubs IH to Ef 18 of the rotor package also provided for the induction motor winding, only a single loop winding connected to the laminations Co, 07 of the collector G being illustrated by this winding. By arranging the switching ring S on the underside of the induction motor shown in Pig. 10 or 11

- H - 60 258 17- H - 60 258 17

18.6,8218.6,82

Wicklung einerseits und des Kollektors C an der Oberseite der in Fig. 9 dargestellten üniversalmotor-Y/icklung soll angedeutet werden, daß insbesondere in für die maschinelle Fertigung der beiden Wicklungen vorteilhafterweise Kollektor C und Schaltring S an gegenüberliegenden Stirnseiten des Läuferblechpaketes 9 anzuordnen sind.Winding on the one hand and the collector C at the top of the üniversalmotor Y / icklung shown in Fig. 9 is to be indicated that in particular for the mechanical production of the two windings advantageously collector C and switching ring S are to be arranged on opposite end faces of the rotor core 9.

Die in Fig. 10 dargestellte achtpolige Induktionsmotor-Wicklung kann unter Zuhilfenahme des für diese Wicklung vorteilhaften elektrisch leitenden und mit neun Haken S1 bis S9 versehenen Schaltringes S wie folgt maschinell, ζ» Β. mit Hilfe eines Fleyers,. auf einfache und betriebssichere Weise erfolgen: Der Anfang des ununterbrochenen Wicklungsdrahtes wird s. B* am Schaltring-Haken S3 kontaktiert und zur lut 13 gezogen, die Spule 13, 11 wird gewickelt, der Wicklungsdraht wird ohne Kontaktierung des Schaltrings S im Sinne einer Reihenschaltung zur nächsten Spule der die Spule 11,,-313. enthaltenden Spulengruppen, nämlich zur Hut 112 gezogen, die Spule 112, 3"1O wird gewickelt, der Spulendraht wird zum nächstfolgenden Schaltring-Haken S4 gezogen, um diesen eingelegt und zur Hut 15 gezogen, dann wird mit dem Wickeln der ersten Spule 15, 13 der nächstfolgenden Spulengruppen 15, 13; 114, 112 begonnen. Dieses Wicklungsverfahren wird fortgeführt, bis das Ende des Wicklungsdrahtes am Schaltring-Haken S3 wieder angelangt und die gesamte .Wicklung mit neun Spulenpaaren erfindungsgemäß ohne Unterbrechung des Wicklungsdrahtes verschaltet ist» Durch Heißverstemmen kann dann die elektrische Kontaktierung und endgültige mechanische Festlegung zwischen den Schaltring-Haken und dem einliegenden Wicklungsdraht erfolgen.The eight-pole induction motor winding shown in FIG. 10 can be machined as follows, using the electrically conductive switching ring S provided with nine hooks S1 to S9, which is advantageous for this winding, as follows: with the help of a Fleyers ,. in a simple and reliable manner: The beginning of the uninterrupted winding wire is s. B * contacted at the switching ring hook S3 and pulled to the hatch 13, the coil 13, 11 is wound, the winding wire is without contacting the switching ring S in the sense of a series connection to the next coil of the coil 11 ,, - 313. the coil 11 2, 3 "10 is wound, the coil wire is pulled to the next following switching ring hook S4, inserted around this and pulled to the hat 15, then with the winding of the first coil 15 , This winding process is continued until the end of the winding wire at the switching ring hook S3 arrives again and the entire winding with nine pairs of coils according to the invention is connected without interruption of the winding wire "by hot caulking can then the electrical contacting and final mechanical fixing between the switching ring hook and the inserted winding wire done.

Fig. .11 zeigt eine Wicklung mit I2 = 2p . nu ♦.o«Fig. 11 shows a winding with I 2 = 2p. nu ♦ .o «

Läufer, Jede Spulengruppe besteht aus drei Spulenpaaren mitRunners, each coil group consists of three coil pairs with

237237

- 15 - βθ 258 17- 15 - βθ 258 17

18.6.8218/6/82

je drei in Reihe geschalteten Spulen. Ein erstes Spulenpaar umfaßt z. B.. die Spulen Fl, Έ4; 177, FlO; F13, Fl6· Die Reihenschaltungen sind über die Verbindungen der Schaltring-Haken S1 bis S4 jeweils zu Kurzschlußkrei3en zusammenge- . schaltet, wobei auch im Fall gemäß Fige 11 die gesamte Wicklung in vorteilhafter Weise mit einem ununterbrochenen Wicklungsdraht fortschreitend wickelbar ist. 51Ur den Schaltring S ist in Fig. 10 und Fig. 11 die gleiche Schaltring-Bauart als Sinne itsbairfc eil verwendet.three coils connected in series. A first coil pair comprises z. B .. the coils Fl, Έ4 ; 177, FlO; F13, Fl6 · The series circuits are combined via the connections of the switching ring hooks S1 to S4 in each case to Kurzschlußkrei3en. switched, wherein also in the case of FIG e 11, the entire winding is advantageously progressively wound with a continuous winding wire. 5 1 Ur the switching ring S is used in Fig. 10 and Fig. 11, the same switching ring design as sense itsbairfc express.

Ein vorteilhaftes Verfahren zur Herstellung einer erfindungsgemäßen Verbindungsvorrichtung ergibt sich durch folgenden Verfahrensablauf:An advantageous method for producing a connecting device according to the invention results from the following procedure:

a) Maschinelles Einwickeln der Universalmotor-Wicklung in die Uuten des mit Isolierendscheiben und Jüutauskleidungen versehenen, auf die Läuferwelle aufgedrückten Läuferblechpaketes und gleichzeitig Kontaktierung der universalmotor-Wicklung mit dem in Hähe der einen Läuferstirnseite angeordneten Kommutator,a) Machine wrapping the universal motor winding in the Uuten of provided with Isolierendscheiben and Jüutauskleidungen, pressed onto the rotor shaft rotor core and simultaneously contacting the universal motor winding with the arranged in Hähe the one rotor end face commutator,

b) Aufschieben und Haltern des inneren Kassettenteils auf der Läuferwelle an der dem Kommutator abgewandten Läuferstirnseite,b) pushing and holding the inner cassette part on the rotor shaft at the rotor end face facing away from the commutator,

c) Aufschieben und Haltern des Schaltrings auf dem inneren Kassettenteil,c) pushing on and holding the switching ring on the inner cassette part,

d)' durch Heißversteminen im Bereich der Schaltring-Haken Abtragung der Isolierung von den kontaktierenden Wicklungsdrähten und mechanische Festlegung der r/icklungsdrähte am Schaltring,d) by hot hardening in the area of the switching ring hooks removal of the insulation from the contacting winding wires and mechanical fixing of the winding wires to the switching ring,

237226 1 =16 - 6o 258 237226 1 = 16 - 6o 258

13,6.8213,6.82

e) weitere Komplettierung des Läufers, insbesondere durch Anbringen der STutenverschlußkeile, Wuchten und Harzisolieren der Wickelköpfe bei isolierfreiem Schaltring,e) further completion of the rotor, in particular by attaching the mating wedges, balancing and resin insulation of the winding heads with insulating shifter ring,

f) Überprüfung der Wicklung, z.B. durch Anschluß eines Wicklungs-Prüfgerätes an den Schaltring,f) checking the winding, e.g. by connecting a winding tester to the switching ring,

g) axiales Aufschieben des äußeren Kassettenteils zusammen mit dem lüfterrad auf die Welle, dabei gleichzeitiges Einkapseln des Schaltrings und Fixieren der Wicklungsdrähte zwischen Schaltring und Wickelkopf im Ringspalt zwischen äußerem und innerem Kassettenteil.g) axial sliding of the outer cassette part together with the fan wheel on the shaft, while simultaneous encapsulation of the switching ring and fixing the winding wires between switching ring and winding in the annular gap between the outer and inner cassette part.

Claims (12)

^72261 - 17 - 60 253 17^ 72261 - 17 - 60 253 17 " ' Cdm ° 18.6.82 " ' Cdm ° 18.6.82 Erfind ungs ansprachInventions addressed 1. Verbindungsvorrichtung für in bestimmter V/eise angeschlossene Wicklungsanfänge und Wicklungsenden von Spulengruppen der Induktionsmotor-Läuferwicklung eines elektrischen Zweimotorenantriebs mit in gemeinsamen Uuten eines Ständerblechpaketes angeordneter Ständerwicklung eines zweipoligen Universalmotors und eines höherpoligen Induktionsmotors und mit einem gemeinsamen Läuferblechpaket, in dessen Hüten einerseits eine mit einem Kommutator verbundene Üniversalmotor-Wicklung mit einer jener des erregenden Universalmotor-Ständerfeldes entsprechenden Polzahl und andererseits eine davon galvanisch völlig getrennte, aus zumindest zwei Spulengruppen mit in Seihe geschalteten und jeweils über die Verbindungsvorrichtung zu Kurzschlußkreisen verschalteten Spulen gleicher Spulenweite und Spulenwindungszahl bestehende Induktionsmotor-Wicklung mit im Induktionsmotor-Betrieb einer des erregenden Induktionsmotor-Ständerfeldes entsprechenden Polzahl und mit im Universalmotor-Betrieb sich zu ITuIl addierenden induzierten Spannungen angeordnet sind,, gekennzeichnet dadurch, daß als Verbindungsvorrichtung vor.demjenigen Wickelkopf (5) der Induktionsmotor-Wicklung, der dem allein mit der Universalmotor-'Wicklung (6) verbundenen Kollektor (C) abgewandt ist, konzentrisch zur Welle (7) des Läufers ein Schaltring (S) mit zumindest einem Schaltring-Haken (51 bzw. 32 bzw, S3) angeordnet ist und die Wicklungsanfänge und Wicklungsenden der von demselben Wickler nacheinander gewickelten Spulengruppen ununterbrochen unter Zwischenkontaktierung eines Schaltring-Hakens jeweils durchgewickelt sind.1. Connecting device for in certain vices connected to the winding starts and winding ends of coil groups of the induction motor rotor winding of an electric two-motor drive arranged in common Uuten a stator core stack stator winding of a two-pole universal motor and a higher-pole induction motor and a common rotor laminations, in the hats on the one hand with a Commutator connected universal motor winding with one of those of the excitatory universal motor stator field corresponding number of poles and on the other hand one of them completely separate, from at least two coil groups connected in Seihe and each interconnected via the connecting device to short circuit coils coils same coil width and coil winding number existing induction motor winding in the Induction motor operation of a number of poles corresponding to the exciting induction motor stator field and with si in universal motor operation ch to ITuIl adding induced voltages are arranged, characterized in that as connecting device vor.dem that winding head (5) of the induction motor winding, which faces away from the collector (C) connected solely to the universal motor 'winding (6), concentric to Shaft (7) of the rotor is a switching ring (S) with at least one switching ring hook (51 or 32 or, S3) is arranged and the winding starts and winding ends of the same winder successively wound coil groups are continuously wound through the intermediate contact of a switching ring hook respectively , 3 «7 Q O C 1 -18- 60 2583 «7 Q O C 1 -18- 60 258 ; L· L· U » 18.6.32; L · L · U »18.6.32 2. Verbindungsvorrichtung nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß der Schaltring (S) mit mehreren an seinem Umfang verteilt angeordneten Schaltring-Haken (S1; S2; S3...) versehen ist.2. Connecting device according to item 1, characterized in that the switching ring (S) with a plurality of distributed around its circumference arranged switching ring hooks (S1, S2, S3 ...) is provided. 3. Verbindungsvorrichtung nach Punkt 1 oder 2, gekennzeichnet dadurch, daß die .Anzahl der Schaltring-Haken (S1; 32; S3...) zumindest gleich der Anzahl der Spulenpaare der Induktionsmotor-Wicklung ist. 3. Connecting device according to item 1 or 2, characterized in that the .Anzahl the switching ring hooks (S1; 32; S3 ...) is at least equal to the number of coil pairs of the induction motor winding. 4, Verbindungsvorrichtung nach einem der Punkte 1 bis 3, gekennzeichnet dadurch, daß ein Schaltring-Haken (31; S2; S3·..) jeweils von einem durchgehenden Wicklungsdraht kontaktiert ist, der einerseits das Wicklungsende der einen Spulengruppe und andererseits den·Wicklungsanfang der nächstfolgenden Spulengruppe bildet, und daß bei mehr als einem einzigen Haken die Haken leitend miteinander verbunden sind.4, connecting device according to one of the items 1 to 3, characterized in that a switching ring hook (31; S2; S3 · ..) is in each case contacted by a continuous winding wire, on the one hand the winding end of a coil group and on the other hand, the winding start of forms next coil group, and that more than a single hook, the hooks are conductively connected together. 5, Verbindungsvorrichtung nach einem der Punkte 1 bis 4, gekennzeichnet dadurch, daß jeweils ein von einem Wicklungsende und einem anschließenden Wicklungsanfang kontaktierter Schaltring-Haken (S1; S2; S3·..) in seiner tangentialen Lage zum Läuferblechpaket (9) etwa in der Mitte zwischen der !Jutöffnung des 7/icklungsendes und der Hutöffnung des Wicklungsanfangs angeordnet ist.5, connecting device according to one of the items 1 to 4, characterized in that in each case one of a winding end and a subsequent winding start contacted switching ring hook (S1; S2; S3 · ..) in its tangential position to the rotor laminations (9) approximately in the Middle between the Jutöffnung the 7 / icklungsendes and the hat opening of the winding start is arranged. 6, Verbindungsvorrichtung nach einem der Punkte 1 bis 5, gekennzeichnet dadurch, daß der Schaltring (S) und die Schaltring-Haken (S1 ;S2; S3...) einstückig aus Elektrolytkupfer gebildet sind.6, connecting device according to one of the items 1 to 5, characterized in that the switching ring (S) and the switching ring hooks (S1; S2; S3 ...) are integrally formed of electrolytic copper. 237226237226 - 19 - 60.258 17- 19 - 60.258 17 18.6.8218/6/82 7. Verbindungsvorrichtung.nach einem der Punkte 1 bis 6, gekennzeichnet dadurch, daß die zu den Schaltring-Haken (S1 ; S2; S3...) geführten Wicklungsanfänge und Wicklungsenden durch Heißverstemmen mit den Schaltring-Haken mechanisch fixiert und elektrisch kontaktiert sind»7. Verbindungsvorrichtung.nach one of the points 1 to 6, characterized in that to the switching ring hooks (S1; S2; S3 ...) guided winding starts and winding ends are mechanically fixed by hot calking with the switching ring hooks and electrically contacted » 8· Verbindungsvorrichtung nach einem der Punkte 1 bis 7, /gekennzeichnet dadurch, daß die Verbindung der Wicklungsanfänge und Wicklungsenden mit den Schaltring-Haken im Sinne eines von außen anschließbaren elektrischen Wicklungs-Prüfgerätes frei von einem Isolierüberzug sind*8 · Connecting device according to one of the items 1 to 7, / characterized in that the connection of the winding starts and winding ends with the switching ring hooks in the sense of an externally connectable electrical winding tester are free of an insulating coating * 9. Verbindungsvorrichtung nach einem der Punkte 1 bis 8, gekennzeichnet dadurch, daß der Schaltring (S) in einer zumindest zweiteiligen isolierenden Kassette (8) einkap-. seibar ist, deren erster, zunächst axial über die Welle (7) schiebbarer Eassettenteil (81) als Träger für den konzentrisch umgebenden Schaltring (S) und deren zweiter, abschließend über die Welle (7) des Laufers schiebbarer Kassettenteil (82) in Form einer zur Stirnseite des Läuferblechpaketes (9) offenen, den Schaltring (S) nach außen schützenden Abdeckglocke ausgebildet ist.9. Connecting device according to one of the items 1 to 8, characterized in that the switching ring (S) in a at least two-part insulating cassette (8) einkap-. is seibar whose first, initially axially on the shaft (7) sliding Eassettenteil (81) as a support for the concentrically surrounding switching ring (S) and the second, finally on the shaft (7) of the Laufer sliding cassette part (82) in the form of a to the front side of the rotor core (9) open, the switching ring (S) outwardly protecting cover is formed. 10. Verbindungsvorrichtung nach einem der Punkte 1 bis 9> gekennzeichnet dadurch, daß der innere Kassettenteil (81) mit einer Anlegeschulter (811) und der äußere Kassettenteil (82) mit einem Andruckteil unter Bildung eines Ringspalts zwischen der Anlegeschulter und dem Andruckteil versehen ist, in dem der Wickeldraht (13) zwischen dein Wickelkopf (5) und dem zugeordneten Schaltring-Haken (S6), insbesondere fliehkraftfest, fixierbar ist.10. Connecting device according to one of the items 1 to 9> characterized in that the inner cassette part (81) is provided with an application shoulder (811) and the outer cassette part (82) with a pressure part forming an annular gap between the application shoulder and the pressure part, in which the winding wire (13) between the winding head (5) and the associated switching ring hook (S6), in particular centrifugal force, can be fixed. 7 226 1 -*>- 6O*5817 7 226 1 - *> - 6O * 5817 18.6.8218/6/82 11. Verbindungsvorrichtung nach Punkt 10, gekennzeichnet dadurch, daß der Andruckteil als mit ihrer Spitze gegen den Wickeldraht (13) anliegende Andrucknas-e (821) ausgebildet ist.11. Connecting device according to item 10, characterized in that the pressure part is formed as with its tip against the winding wire (13) fitting Andrucknas-e (821). 12. Verbindungsvorrichtung nach Punkt 11, gekennzeichnet dadurch, daß der indruckteil als mit seiner Bodenfläche gegen den Wickeldraht (13) anliegender Andruckteller (822) ausgebildet ist,12. Connecting device according to item 11, characterized in that the indruckteil is designed as with its bottom surface against the winding wire (13) adjacent Andruckteller (822), 13. Verbindungsvorrichtung nach Punkt 12, gekennzeichnet dadurch, daß der Andruckteller (822) mit Lüftungsöffnungen (823) versehen ist.13. Connecting device according to item 12, characterized in that the Andruckteller (822) with ventilation openings (823) is provided. 14. Verbindungsvorrichtung nach einem der Punkte 9 bis 13, gekennzeichnet dadurch, daß mit dem äußeren Kassettenteil (82) ein Lüfterrad (11) verbunden ist.14. Connecting device according to one of the items 9 to 13, characterized in that a fan wheel (11) is connected to the outer cassette part (82). 15. Verfahren zur Herstellung einer Verbindungsvorrichtung nach einem der Punkte 1 bis 14, gekennzeichnet durch folgenden Verfahrensabiauf a) - g)j15. A method for producing a connecting device according to any one of items 1 to 14, characterized by the following Verfahrensabiauf a) - g) j a) Maschinelles Einwickeln der Universalmotor-Wicklung in die Hüten des mit Isolierendscheiben und Uutauskleidungen versehenen, auf die Läuferwelle aufgedrückten Läuferblechpaketes und gleichzeitig Kontaktierung der Universalmotor-Wicklung "init dem in ITähe der einen Lauferstimseite angeordneten Kommutator,a) Machine wrapping the universal motor winding in the hats provided with Isolierendscheiben and Uutauskleidungen, pressed onto the rotor shaft rotor core and simultaneously contacting the universal motor winding "init in the ITähe the one Lauferstimseite arranged commutator, b) Aufschieben und Haltern des inneren Kassettenteils auf der Läufer^relle an der dem Kommutator abgewandten. Läuferstirnseite,b) Sliding and holding the inner cassette part on the runner on the side facing away from the commutator. Rotor end side, 1 21 - . 60 258 171 21 -. 60 258 17 ! 18.6.82 ! 18/6/82 c) Aufschieben und Haltern des Schaltrings auf dem inneren Kassettenteil,c) pushing on and holding the switching ring on the inner cassette part, d) durch Heii3verstemmen im Bereich der Schaltring-Haken Abtragung der Isolierung von den kontaktierenden Wicklungsdrähten und mechanische Festlegung der Wicklungsdrähte am Schaltring,d) by caulking in the area of the switching ring hooks removal of the insulation from the contacting winding wires and mechanical fixing of the winding wires to the switching ring, d) weitere Komplettierung des Läufers, insbesondere durch Anbringen der Uutenverschlußkeile, Wuchten und Harzisolieren der Wickelköpfe bei isolierfreiem Schaltring,d) further completion of the rotor, in particular by attaching the Uutenverschlußkeile, balancing and resin insulation of the winding heads with isolierfreien switching ring, f) Überprüfung der Wicklung, z. B· durch Anschluß eines Wicklungs-Prüfgerätes an den Schaltring,f) Checking the winding, z. B · by connecting a winding tester to the switching ring, g) axiales Aufschieben des äußeren Kassettenteils zusammen mit dem Lüfterrad auf die Welle, dabei gleichzeitiges Einkapseln des Schaltrings und Pikieren der Wicklungsdrähte zwischen Schaltring und Wickelkopf im Ringspalt zwischen äußerem und innerem Kassettenteil, g) axial sliding of the outer cassette part together with the fan wheel on the shaft, while simultaneous encapsulation of the switching ring and Pikieren the winding wires between switching ring and winding in the annular gap between the outer and inner cassette part, Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings
DD82237226A 1981-02-13 1982-02-05 CONNECTING DEVICE COMPRISING CERTAIN WINDING APPROACHES AND WINDING ENTRIES OF THE INDUCTION MOTOR DEVELOPMENT OF AN ELECTRIC TWIN ENGINE DRIVE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF DD209328A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3105318A DE3105318C2 (en) 1981-02-13 1981-02-13 Arrangement for short-circuiting the beginnings and ends of the coil groups of an induction motor rotor winding of an electric two-motor drive

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD209328A5 true DD209328A5 (en) 1984-04-25

Family

ID=6124824

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD82237226A DD209328A5 (en) 1981-02-13 1982-02-05 CONNECTING DEVICE COMPRISING CERTAIN WINDING APPROACHES AND WINDING ENTRIES OF THE INDUCTION MOTOR DEVELOPMENT OF AN ELECTRIC TWIN ENGINE DRIVE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0058351B1 (en)
AT (1) ATE13733T1 (en)
CS (1) CS235007B2 (en)
DD (1) DD209328A5 (en)
DE (2) DE3105318C2 (en)
DK (1) DK58082A (en)
HU (1) HU183821B (en)
PL (1) PL136486B1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19832680C2 (en) * 1998-07-21 2001-03-29 Sachsenwerk Gmbh Variable switching connection for the winding starts and ends of a rotor winding of a rotating electrical machine
US6147423A (en) * 1999-09-30 2000-11-14 Reliance Electric Technologies, Llc Electric motor having improved rotor assembly, and method by which the rotor assembly is made
AU782017B2 (en) * 1999-10-18 2005-06-30 Lg Electronics Inc. A driving unit for a drum type washing machine
JP4623094B2 (en) * 2004-11-26 2011-02-02 パナソニック株式会社 Commutator motor manufacturing method
CN108599496B (en) * 2018-05-08 2019-07-23 刘建平 Double-stator permanent magnet asynchronous motor and its speed-regulating control circuit

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE276610C (en) *
US1803493A (en) * 1927-11-12 1931-05-05 Volet Rene Alfred Laurent Rotor
FR740581A (en) * 1931-08-03 1933-01-27 Brown Double squirrel cage armature motor
US3144572A (en) * 1962-03-26 1964-08-11 Smader Charles Louis Terminal construction for electric motors
FR2247842A1 (en) * 1973-10-10 1975-05-09 Ferodo Sa Rotor design for low power electric motor - ends of winding slot walls have winding guide discs with inclined fingers
DE2530294C3 (en) * 1975-07-07 1982-10-28 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Electric washing machine drive
DE2643904C3 (en) * 1976-09-29 1979-03-15 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Induction motor with a wound rotor winding inserted in rotor slots
DE2744419C2 (en) * 1977-10-03 1985-02-21 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Hook commutator

Also Published As

Publication number Publication date
DE3105318C2 (en) 1983-10-06
CS235007B2 (en) 1985-04-16
DE3105318A1 (en) 1982-08-19
ATE13733T1 (en) 1985-06-15
PL136486B1 (en) 1986-02-28
DE3263972D1 (en) 1985-07-11
EP0058351A1 (en) 1982-08-25
PL235047A1 (en) 1982-09-13
DK58082A (en) 1982-08-14
HU183821B (en) 1984-06-28
EP0058351B1 (en) 1985-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1722464B1 (en) Method for winding a stator of an electric motor and stator for an electric motor
DE2211184C3 (en) Disc anchor
DE3145645C2 (en)
DE2931650A1 (en) SLOTLESS, BRUSHLESS MOTOR
DE10056555A1 (en) Stator for dynamo-electrical machines
DE19818433A1 (en) DC motor and method of manufacturing the same
DE19850818A1 (en) Device for converting electrical into mechanical energy and / or vice versa and a method for producing such a device
DE2744419A1 (en) ELECTRIC MOTOR WITH HOOK COMMUTATOR
WO2009000586A2 (en) Winding body for an electric motor and method for producing a winding body for an electric motor
EP1042858B1 (en) Commutator motor, in particular for driving a motor vehicle servo drive, and process for producing the same
DE1930359B2 (en) Connector for electric motor stator winding ends - has annular circuit board with printed copper paths forming connecting elements with fastenings to circuit board
DE1204314B (en) Stand winding of an induction miniature motor for two- or multi-phase alternating current
EP2994980B1 (en) Continuous stator winding wound on a coil carrier
DD209328A5 (en) CONNECTING DEVICE COMPRISING CERTAIN WINDING APPROACHES AND WINDING ENTRIES OF THE INDUCTION MOTOR DEVELOPMENT OF AN ELECTRIC TWIN ENGINE DRIVE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP0307663B1 (en) Collector motor for driving domestic appliances, in particular washing machines
DE2530294C3 (en) Electric washing machine drive
DE3105300C2 (en) Electric two-motor drive, in particular for driving a washing machine
EP2228889B1 (en) Electrical machine and method for manufacturing an electrical machine
EP1000456A1 (en) Method for fixing a rotor winding
DE102006035699A1 (en) Machine winding e.g. stator winding, manufacturing method for electrical multi phase machine, involves manufacturing machine winding by windings, and winding single windings for poles of phase with conductive material
DE102020114065A1 (en) Stator for an electric motor
DE8104018U1 (en) CONNECTING DEVICE WITH DETERMINED WINDING BEGINNINGS AND WINDING END OF INDUCTION MOTOR-RUNNER WINDING OF AN ELECTRIC TWO-MOTOR DRIVE
EP1585208A2 (en) Stator member for a polyphase electric motor
DE2134490C3 (en) Shaded pole motor
EP0412201B1 (en) Single-phase asynchronous motor

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee