DD209176A1

DD209176A1 - METHOD FOR PRODUCING GOLD-COLORED DECORATED DECORS ON GLASS

Info

Publication number: DD209176A1
Application number: DD24299582A
Authority: DD
Inventors: Edgar Richter; Tilo Poitz; Edmund Pech
Original assignee: Adw Ddr
Priority date: 1982-09-03
Filing date: 1982-09-03
Publication date: 1984-04-25

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Hinterlegung von Dekoren auf Gegenstaenden aus Glas mit einer goldfarbenen Schicht auf Titannitridbasis. Das Anwendungsgebiet liegt in der Veredlung von Wirtschaftsglaesern. Mit der Erfindung soll ein Verfahren zur Veredlung von Gegenstaenden aus Glas, vorrangig Wirtschaftsglas durch goldfarbene Hinterlegung auf TiN-Basis geschaffen werden, wobei die endgueltige Ausformung des Glasgegenstandes,das Aufbringen des Dekors und dessen Hinterlegung mit TiN in einem kontinuierlich ablaufendem Prozess erfolgen soll. Dies wird dadurch geloest, dass innerhalb einer kontinuierlich nach dem Taktprinzip miteinander gekoppelten Folge von Prozessschritten zunaechst die Glasoberflaeche in ueblicher Weise gereinigt wird. Anschliessend wird in einem zweiten Prozessschritt das vorgesehene Dekor aufgebracht und eingebrannt. Dabei koennen die unterschiedlichsten Dekorationstechniken wie Siebdruck, Handmalerei, Schiebebildtechnik, Rot-und Gelbbeize angewendet werden. Waehrend des Einbrennens des aufgebrachten Dekors werden die Glasrohlinge durch einen gleichzeitig ablaufenden Tiefziehprozess in ihre endgueltige Form gebracht. Danach durchlaufen die Glasgegenstaende eine Kuehlbahn. Bei 400 Grad C schleust man die Glasgegenstaende in ein Vakuumkammersystem ein, in dem sie auf ihrer nicht dekorierten Flaeche mit TiN beschichtet werden, so dass das urspruenglich aufgebrachte Dekor mit einer Goldfarbe hinterlegt erscheint, wobei der Farbton je nach den angewandten Bedingungen waehrend der Bedampfung von rotgolden bis platinfarben variiert werden kann.The invention relates to a method for depositing decors on articles made of glass with a titanium nitride-based gold-colored layer. The field of application lies in the refinement of business people. With the invention, a method for finishing articles made of glass, primarily business glass to be created by gold-colored TiN-based deposit, the final shaping of the glass object, the application of the decoration and its deposit with TiN should be done in a continuous process running. This is achieved by first cleaning the glass surface in the usual way within a sequence of process steps that is continuously coupled together according to the cycle principle. Subsequently, the proposed decor is applied and baked in a second process step. The different decoration techniques such as screen printing, hand painting, sliding picture technique, red and yellow stains can be applied. During the firing of the applied decoration, the glass blanks are brought to their final shape by a simultaneously occurring deep-drawing process. Thereafter, the Glasgegenstaende go through a Kuehlbahn. At 400 degrees C, the glass objects are introduced into a vacuum chamber system where they are coated with TiN on their un-decorated surface so that the originally applied decoration appears covered with a gold color, the color being varied according to the conditions used during the evaporation of redgolden to platinum can be varied.

Description

*? L *? L

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Hinterlegung von Dekoren auf Gegenständen aus Glas mit einer goldfarbenen Schicht auf Titannitridbasis. Das Anwendungsgebiet liegt in der Veredlung von Wirtschaftsgläsern.The invention relates to a method for depositing decors on objects made of glass with a titanium nitride-based gold-colored layer. The field of application lies in the refinement of business glasses.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Goldfarben iiinterlegte Dekore auf Gegenständen aus.Glas oder Keramik stellt man gewöhnlich her, indem man ent*- sprechend der Dimension des aufzubringenden Dekors auf dem Glasgegenstand eine dünne Goldschicht aufträgt und darauf das gewünschte Dekor zum Beispiel von Hand oder per Siebdruck aufbringt und einbrennt. Nachteilig ist dabei der steigende Goldpreis, so daß derartige Dekore heute nur selten hergestellt werden, vorrangig bei teuren Glassoften. Für Wirtschaftsglas ist die Hinterlegung mit Gold angeeignet.Glass or ceramic is usually produced by applying a thin layer of gold to the size of the decoration to be applied to the glass object and applying and decorating the desired décor, for example by hand or by screen printing. The disadvantage here is the rising price of gold, so that such decors are rarely produced today, primarily in expensive Glasoften. For business glass the deposit with gold is appropriated.

In neuerer Zeit lassen sich durch chemische Dampfphasenabscheidung (CVD-Prozeß) oder ionengestütztes reaktives Sputtern (PVD-Prozeß) von Titan in einer Stickstoffatmosphäre goldfarbene Schichten herstellen. Dabei ist stets um gut haftende Schichten zu erhalten, eine Substrattemperatur von 200⁰CDiS .4QO⁰C während der Bedampfung erforderlich, d.h. diekalten Substrate müssen in der Vakuumkammer vor der Bedampfung auf die erforderliche Temperatur aufgeheizt Yi erden, Till-Beschichtungen zur Herstellung- goldfarben hinterlegter Dekore sind bisher nicht bekannt. Goldfarben hinterlegte Dekore auf Goldbasis werden stets von Hand in dis- kontinuierlichen Prozeßschritten ausgeführt.More recently, gold-colored layers can be produced by chemical vapor deposition (CVD) or ion-assisted reactive sputtering (PVD) of titanium in a nitrogen atmosphere. It is always necessary to obtain well-adherent layers, a substrate temperature of 200 ⁰ CDiS .4QO ⁰ C required during the evaporation, ie the cold substrates must be heated in the vacuum chamber before the evaporation to the required temperature Yi earth, Till coatings for producing gold deposited decors are not yet known. Gold-based decors are always executed by hand in continuous process steps.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, Gegenstände aus Glas durchThe aim of the invention is to glass objects

Hinterlegung des aufgebrachten Dekors mit einer goldfarbenen Schicht für die Produktion von Massenartikeln höher zu veredeln.Deposit the applied decoration with a gold-colored layer for the production of mass-produced higher refine.

Wesen der ErfindungEssence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein 'Verfahren zur Veredlung von Gegenständen aus Glas, vorrangig Wirtschaftsglas durch goldfarbene Hinterlegung auf Til-Basis zu schaffen, wobei die - endgültige Ausforinung des Glasgegenstandes, das Aufbringen des Dekors und dessen Hinterlegung mit TiIT in. einem kontinuierlich ablaufenden Prozeß erfolgen soll.The invention has for its object to provide a 'process for finishing objects made of glass, primarily business glass by golden Til-based deposit, wherein the - final formations of the glass object, the application of the decor and its deposit with TiIT in. A continuous is to take place.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß innerhalb einer kontinuierlich nach dem Taktprinzip miteinander gekoppelten Folge von Prozeßschritten zunächst die Glasoberfläche in üblicher Weise gereinigt wird. Anschließend wird in einem zweiten Prozeßschritt das vorgesehene Dekor aufgebracht und eingebrannt. Dabei können die unterschiedlichsten Dekorationstechniken wie Siebdruck, Handmalerei, Schiebebild te chnik., Rot- und Gelbbeize angewendet werden. Während des Einbrennens des aufgebrachten Dekors werden die Glasrohlinge durch einen gleichzeitig ablaufenden Tiefziehprozeß in ihre endgültige Form gebracht. Danach, durchlaufen die Glasgegenstände eine Kühlbahn. Bei 400⁰G schleust man die Glasgegenstände in ein Vakuumkammersystem ein, in dem sie auf ihrer nicht dekorierten Fläche mit TiJi beschichtet werden, so daß das ursprünglich aufgebrachte Dekor mit einer Goldfarbe hinterlegt erscheint, wobei der Farbton je nach den angevi.andt-en Bedingungen während der Bedampfung von rotgolden bis piatinfarb.en variiert werden, kann. Die vorzugsweise auf die Außenfläche aufge- · brachte TiI^-Schicht.erhöht außerdem die Festigkeit und die Abriebresistenz. Da man die Glasgegenstände nach des Tiefziehen nicht bis auf Raumtemperatur abkühlt, sondernThe object is achieved in that the glass surface is cleaned in a conventional manner within a continuously coupled to each other by the clock cycle sequence of process steps. Subsequently, the proposed decor is applied and baked in a second process step. The most diverse decoration techniques such as screen printing, hand painting, sliding picture te chnik., Red and yellow stains can be applied. During the firing of the applied decoration, the glass blanks are brought to their final shape by a simultaneous deep-drawing process. Thereafter, the glass objects pass through a cooling path. At 400 ⁰ G is removed, the glass articles in a vacuum chamber system in which they are coated on its non-decorated surface with TiJi so that the originally applied decoration appears deposited with a gold color, the color depending on the angevi.andt-en conditions can be varied during the evaporation of rotgolden to piatinfarb.en. The TiI layer preferably applied to the outer surface also increases the strength and wear resistance. Since you do not cool the glass objects after deep drawing to room temperature, but

bereits mit 400 G in die Vakuumkammer einspeist, ist bei der Beschichtung eine Substraterwärmung nicht erforderlich, was zu einer merklichen Energieeinsparung gegenüber diskontinuierlichen Varianten führt.already feeds 400 G into the vacuum chamber, during the coating, a substrate heating is not required, resulting in a significant energy savings over discontinuous variants.

Ausführungsbeispieleembodiments

Die Erfindung wird durch nachfolgende Ausfuhrungsbeispiele noch näher erläutert, wobei die Erfindung nicht auf diese Beispiele beschränkt ist.The invention is explained in more detail by the following exemplary embodiments, wherein the invention is not limited to these examples.

Beispiel "1 .Example 1 .

Auf eine gereinigte Glasplatte aus Wirtschaftsglas mit . 20 cm Durchmesser und 3 mm Dicke wurde in der Mitte per Schiebebild ein Blumendekor aufgebracht. Das Schiebebild wurde 2 Stunden bei 63O⁰C eingebrannt, wobei die Glasplatte gleichzeitig langsam in eine PorzeHanform abge- · senkt (tiefgezogen) ?/urde, so daß eine Schale entstand mit einem Blumendekor im Spiegel. Haeh. Abkühlung auf 400 ^C wurde die Schale aus der Porzellanform herausgehoben, um 180° gekippt und auf einen in einer Kassette.rotierenden Drehteller aufgesetzt. Die Kassette wurde dann in eine Vakuumkammer eingeschleust und dort per ?VD-ProzeJ3 mit einer 150 nm dicken TiS^--Schicht beschichtet. Die Substrattemperatur sank während der Beschichtung von 350 auf 25O⁰C. Danach wurde die Schale ausgeschleust und langsam-auf Raumtemperatur abgekühlt. Das Blumendekor in der Schale erschien goldfarben hinterlegt.On a cleaned glass plate made of commercial glass with. 20 cm in diameter and 3 mm in thickness, a floral decoration was applied in the middle by means of a sliding picture. The shift image was baked for 2 hours at 63O ⁰ C, wherein the glass plate simultaneously off slowly into a PorzeHanform · lowers (deep drawn)? / Urde so that a shell was created with a floral decoration in the mirror. Huh. Cooling to 400 ^ C, the shell was lifted out of the porcelain mold, tilted by 180 ° and placed on a turntable rotating in a cassette. The cassette was then transferred to a vacuum chamber where it was coated with a 150 nm thick TiS ^- layer using a VD process. The substrate temperature dropped during the coating from 350 to 25O ⁰ C. Thereafter, the shell was discharged and slowly cooled to room temperature. The floral decoration in the bowl appeared gold-colored.

Beispiel 2 Example 2

Bine ovale Glasplatte aus Fensterglas mit 3 am StärkeBine oval glass top made of window glass with 3 in thickness

und 20 beziehungsweise 15 cm Halbmesser wurde gereinigt und anschließend wurde per Siebdruck im Abstand von 15 vom Außenrand ein Ornamentband aufgedruckt. Wie im Beispiel 1 beschrieben"wurde die Platte bei 67O⁰G thermisch verformt und das Dekor eingebrannt. Analog Beispiel 1 wurde die Schale mit TiI beschichtet, so daß am Ende eine goldfarmene Schale mit einem Randornament vorlag.and 20 or 15 cm radius was cleaned and then an ornamental tape was printed by screen printing at a distance of 15 from the outer edge. As described in Example 1 the plate at 67o ⁰ G was thermally deformed and fired decor. "Analogously to Example 1, the shell including TII was coated so that at the end of a goldfarmene shell with an edge ornament present.

Example 3

Auf eine gut gereinigte rechteckige Platte aus Fensterglas (20x15x0',25) mit abgerundeten Ecken .wurde per Hand ein Rosendekor aufgemalt, üach Tiefziehen der Platte zu einer länglichen Schale und Einbrennen des Dekors wurde analog Beispiel 1 und 2 auf die Rückseite eine TiH-Schient von 200 mn. aufgebracht. Man erhält eine längliche Schale mit Rosenornament und Rosehdekor im Spiegel auf goldfarbenem Grund.On a well-cleaned rectangular plate made of window glass (20x15x0 ', 25) with rounded corners. A rose decoration was painted by hand by deep drawing the plate to an elongated shell and baking the decor was analogous to Example 1 and 2 on the back of a TiH-Schient from 200 mn. applied. You get an elongated bowl with rose ornament and rose decoration in the mirror on a gold-colored background.

Example. A

Auf eine runde Scheibe aus Wirtschaftsglas mit 25 cai Durchmesser und 2,5 mm Dicke wurde ein Phantasiedekor mittels "Sgerman-Gravur" aufgebracht. Die Platte wurde zu einer flachen Schale tiefgezogen. lach dem Abkühlen auf 400⁰C wurde die Platte wie im Beispiel 1 rückseitig mit 100 nm TiIT beschichtet. Man erhält eine Schale mit goldfarben hinterlegter "Egermann-Gravur".On a round disk of economic glass with 25 cai diameter and 2.5 mm thickness, a fantasy decoration was applied by means of "Sgerman engraving". The plate was deep-drawn into a shallow dish. laughing cooling to 400 ⁰ C, the plate was back coated as in Example 1 with 100 nm TIIT. You get a bowl with gold backed "Egermann engraving".

Claims

Claim for invention

A process for the production of gold-backed decorations on objects made of glass, characterized in that in a continuously operating on the cycle principle on a glass blank decoration is brought on, which is baked during subsequent deep drawing to the final shape, after which the decorated glass article after cooling to 40O ⁰ C is fed into a vacuum chamber system and coated on its back at Subtrattemperaturen of 350 - 200 C without subsequent substrate heating with titanium nitride of the layer thickness 100 - 200 ntn. *