DD207648A1

DD207648A1 - DEVICE FOR REMOVING ABIDE PRODUCTS FROM ANIMALS

Info

Publication number: DD207648A1
Application number: DD24058882A
Authority: DD
Inventors: Werner Gratz
Original assignee: Bauakademie Ddr
Priority date: 1982-06-10
Filing date: 1982-06-10
Publication date: 1984-03-14

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur fraktionierten mechanischen Abfuehrung von Abprodukten aus Tierstaellen. Ziel der Erfindung ist es, durch bauliche und technische Massnahmen Voraussetzungen zu schaffen, dass die Fraktionierung von Kot bzw. Strohdung sowie Harn einschliesslich Reinigungswasser im Tierstall selbsttaetig geschieht und beim mechanischen Raeumvorgang gleichzeitig die getrennte Foerderung der festen und fluessigen Phase bis zur Einleitung in getrennte Lagerbehaelter oder Querkanaele am Ende des Stalles erfolgt. Dies wird erreicht, indem die Rinne ausserhalb des Anfallbereiches von Kot bzw. Strohdung angeordnet ist und zur Raeumung der getrennten Phasen ein in Formgebung der Kanalsohle oder dem Dunggang, bedarfsweise einschliesslich der Rinne angepasstes, schieberartiges, mechanisches Raeumgeraet mit Kot-/ Dungabweiser verwendet wird.The invention relates to a device for the fractionated mechanical removal of waste products from animal shelters. The aim of the invention is to create conditions by structural and technical measures that the fractionation of faeces or straw manure and urine including cleaning water in the animal pen occurs selbsttaetig and the mechanical Raeumvorgang at the same time the separate promotion of the solid and liquid phase to the introduction into separate Lagerbehaelter or cross-channel at the end of the stable. This is achieved by arranging the gutter outside the seizure area of manure or straw manure, and by using a manhole bottom or manure, as required, including the gutter, adapted to the segregation of the segregated phases, a slide-type mechanical shed with dung / manure deflector.

Description

Vorrichtung zur Abführung von Abprodukten aus TierställenDevice for removing waste products from animal houses

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Abführung von Abprodukten aus Tierställen. Sie beruht auf bäulichen und' technischen Maßnahmen, die die Fraktionierung im Stall und die getrennte Abführung der festen und flüssiger} Phase gleichzeitig aus dem Stall gewährleistet.The invention relates to a device for the removal of waste products from animal houses. It is based on structural and technical measures, which ensure the fractionation in the house and the separate discharge of the solid and liquid phase from the house at the same time.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

In der breiten Praxis ist bei der einstreulosen Tierhaltung auf Teil- oder Vollspaltenböden die mechanische Abführung einer .Mischgülle mit Hilfe eines Räumelements üblich, mit dem in einem Fördervorgang gleichzeitig Kot, Harn und Reinigungswasser aus dem Stall geräumt werden. Diese Sammelgülle ist in Lagerbehältern energieaufwendig durch Rührwerke homogen zu halten oder durch Trenneinrichtungen in eine feste und flüssige Phase zu trennen. Bei der einstreuarmen Tierhaltung auf planbefestIgten Fußböden sind im Dunggangbereich Jaucherinnen mit Einlaufen angeordnet, die beim Entmxstungsvorgang in vorbeschriebener Weise häufig verstopfen und eine beabsichtigte Phasentrennung nicht zulassen. Relevante Erfindungsbeschreibungen sind teils baulich aufwendig, teils im Trenneffekt nicht befriedigend, weil üauche und Reinigungswasser nicht ungehindert abfließen können.In broad practice, in the litterless livestock on partial or full slatted floors, the mechanical discharge of a .Mischgülle with the help of a clearing element is common, with the same feces, urine and cleaning water are cleared from the barn in a funding process. This collective liquid manure is to be kept in storage containers energy-consuming by agitators homogeneous or separate by separating devices into a solid and liquid phase. In litter-free livestock husbandry on plan-paved floors, in the manure area, there are arranged inlet creepers, which often clog during the demulsification process in the manner described above and do not permit an intended phase separation. Relevant descriptions of the invention are sometimes structurally complex, partly unsatisfactory in terms of the separation effect, because uplifting and cleaning water can not flow off unhindered.

Ziel der Erfindung ' ,Object of the invention ',

Das Ziel der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zu. entwickeln, die die Fraktionierung von Gülle bzw. stroharmem Dung sowie Harn einschließlich ReinigungswasserThe object of the invention is to provide a device. develop the fractionation of manure or straw manure as well as urine including cleaning water

im Tierstall selbsttätig bewirkt und beim mechanischen Räumvorgang gleichzeitig die getrennte Förderung der festen und flüssigen Phase bis zur Einleitung in getrennte Lagerbehälter oder Querkanäle am Ende des Stalles gewährleistet. . .automatically effected in the animal house and at the same time ensures the separate removal of the solid and liquid phase to the introduction into separate storage containers or transverse channels at the end of the stable during the mechanical clearing process. , ,

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, durch bauliche und technische Maßnahmen die Fraktionierung von Güllebzw, stroharmem Dung im Tierstall selbsttätig zu bewirken und durch mechanischen Räumvorgang gleichzeitig die getrennte Förderung der festen und flüssigen Phase bis zur Einleitung in getrennte Lagerbehälter oder Ouerkanäle am Ende des Stalles zu gewährleisten.The invention has for its object to automatically effect by structural and technical measures, the fractionation of Güllebzw, stroharmem manure in the animal house and by mechanical clearing operation at the same time the separate promotion of the solid and liquid phase to the introduction into separate storage containers or Ouerkanäle at the end of the stall guarantee.

Erfindüngsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst/ indem bei der einstreulosen oder einstreuarmen Tierhaltung Kanalsohle oder Dunggang ein geringes Quergefälle zu einer Rinne erhalten, die unterhalb eines geschlossenen Fußbodenbereiches oder außerhalb der Tierhaltungsbucht oder ' des Tierstandes bzw. einer Begrenzung mit Durchlaßöffnungen angeordnet ist, so daß Harn und Reinigungswasser ungehindert abfließen können, während Kot bzw. Strohdung außerhalb dieses Bereiches verbleiben. Zur Räumung der getrennten Phasen wird ein in Formgebung der Kanalsohle oder dem Dunggang, bedarfsweise einschließlich der Rinne angepaßtes, schieberartiges, mechanisches Räumgerät mit Kot-/Dungabweiser verwendet. Ein oder mehrere Kot-/ Dungabweiser sind in Förderrichtung so am Räumgerät angeordnet, daß Kot bzw. Strohdung beim Fördervorgang sich seitlich nicht über den Bereich der Rinne ausbreiten bzw. die Durchlaßöffnungen der.Begrenzung zur Rinne verstopfen kann. Zur getrennten Einleitung der Abprodukte in nebeneinander verlaufende Ouerkanäle am Ende des Stalles wird der eine Kanal in bekannter Weise überfördert, so daß ein Kanal Kot bzw. Strohdung, der andere Harn einschließlich Reinigungswasser aufnimmt .Erfindüngsgemäß the object is achieved by / in the litterless or litter poor livestock channel or Dunggang get a small cross slope to a channel that is located below a closed floor area or outside the animal husbandry bay or 'the animal stand or a boundary with passage openings, so that urine and cleaning water can flow away unhindered, while manure or straw manure remain outside of this range. To evacuate the separate phases, a slide-type, mechanical scraper with feces / manure deflector adapted in shape of the channel bottom or manure, if necessary, including the gutter, is used. One or more feces / Dungabweiser are arranged in the conveying direction on the reamer, that feces or straw dung in the conveying process laterally not spread over the region of the channel or the Durchlaßöffnungen der.Begrenzung can clog the gutter. For separate introduction of the waste products in adjacent Ouerkanäle at the end of the stable of a channel is conveyed in a known manner, so that a channel feces or straw manure, the other urine including cleaning water absorbs.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll durch Ausführungsbeispiele und anhand von Zeichnungen näher erläutert werden. Die zugehörigen Zeichnungen zeigen inThe invention will be explained in more detail by exemplary embodiments and with reference to drawings. The accompanying drawings show in

Fig. 1 den Schnitt durch eine Tierhaltungsbucht mit VoIli spaltenboden und seitlicher Rinne unterhalb des geschlossenen Fußbodenbereiches; Räumgerät für Kanal und Rinne;Figure 1 shows the section through a livestock bay with Voili column bottom and side channel below the closed floor area. Clearing device for channel and gutter;

Fig. 2 den Schnitt durch eine Tierhaltungsbucht mit Teilspaltenboden und Rinne außerhalb der Begrenzung mit Durchlaßöffnungen; Räumgerät für Kanal;2 shows the section through a livestock bay with partial column bottom and gutter outside the boundary with passage openings. Clearing device for channel;

Fig. 3 <3en Schnitt durch Tierstände mit Teilspaltenboden und mittig angeordneter Rinne unterhalb des Spaltenbodens; Räumgerät für Kanal und Rinne;3 shows a section through animal stands with partial slatted floor and centrally arranged gutter below the slatted floor; Clearing device for channel and gutter;

Fig. 4 den Schnitt durch eine Tierhaltungsbucht mit planbefestigtem Fußboden und Rinne außerhalb der Begrenzung mit Durchlaßöffnungen; Räumgerät für Dunggang;4 shows the section through a livestock bay with planbefestigtem floor and gutter outside the boundary with passage openings. Clearing device for manure;

Fig. 5 den Schnitt durch eine Tierhaltungsbuchts mit planbefestigtem Fußboden und Rinne im Dunggang außerhalb der Begrenzung mit Durchlaßöffnungen; Räumgerät für Dunggang und Rinne;5 shows the section through an animal keeping book with planbefestigtem floor and gutter Dunggang outside the boundary with passage openings. Clearing device for manure and gutter;

Fig. 6 den Schnitt durch Tierstände mit planbefstigtem Fußboden und mittig angeordneter Rinne im Dunggang; Räumgerät für Dunggang und Rinne.6 shows the section through animal shelters with planbefestigtem floor and centrally located gutter in Dunggang; Scraper for manure and gutter.

Die Vorrichtung zur fraktionierten mechanischen Abführung von Abprodukten aus Tierställen besteht aus Kanalsohle 1 bzw. Dunggang 2 mit gering geneigtem Ouergefälle zu einer Rinne 3, in die Harn einschließlich Reinigungswasser ungehindert abfließen können und ein in Formgebung der Kanalsohle 1 oder dem Dunggang 2, bedarfsweise einschließlich der Rinne 3 angepaßtes, 'schieberartiges, mechanisches Räumgerät 4 mit Kot-/Dungabweiser 5. Die Rinne 3 ist au-ßer-The apparatus for fractional mechanical removal of waste products from animal houses consists of channel bottom 1 or Dunggang 2 with slightly inclined Ouergefälle to a groove 3, can flow freely into the urine including cleaning water and a shape of the channel sole 1 or Dunggang 2, if necessary, including Rinne 3 adapted, 'slider-like, mechanical clearing device 4 with feces / Dungabweiser 5. The channel 3 is au-ßer-

«f W ^ W JS^«F W ^ W JS ^

halb des Anfallbereiches von Kot bzw. Strohdung, entweder unterhalb eines geschlossenen Fußbodenbereiches 6 - Fig. 1 - oder außerhalb der Tierhaltungsbucht oder des Tierstandes .- Fig-, 3 und 6 - bzw. einer Begrenzung 7 mit Durch· 'laßöffnungen 8 - Fig. 2, 4 und 5 -,angeordnet. Ξίη oder mehrere Kot-/Dungabweiser 5 sind in Förderrichtung so am Räumgerät 4 angeordnet, daß Kot bzw. Strohdung beim Fördervorgang sich seitlich nicht über den Bereich der Rinne 3 ausbreitet - Fig. 1, 3 und 6 - bzw. die Durchlaßöffnungen 8 der Begrenzung 7 zur Rinne 3 verstopft - Fig. 2, 4 und 5 -.half of the seizure area of manure or straw manure, either below a closed floor area 6 - Fig. 1 - or outside the livestock bay or animal stand .- Fig-, 3 and 6 - or a boundary 7 with passage openings 8 -. 2, 4 and 5 - arranged. Ξίη or more fecal / Dungabweiser 5 are arranged in the conveying direction on the reamer 4 that feces or straw manure during the conveying process does not spread laterally over the region of the channel 3 - Fig. 1, 3 and 6 - or the passage openings 8 of the boundary 7 clogged to the channel 3 - Fig. 2, 4 and 5 -.

Claims

bö.ö

_ _s _ ^ iU bö.ö

Claim of invention,

Device for the fractionated mechanical removal of waste products from animal housing characterized in that the channel base (1) or Dungg.ang (2) receives a slightly inclined Guergefälle to a channel (3) outside the seizure area of manure or straw manure, either below a closed floor area (6) or outside the livestock bay or the animal stand or a boundary (7) with passage openings (8) is arranged and in shape of the channel base (1) or the manure (2), if necessary, including the channel ( 3) adapted, slide-like, mechanical reamer (4) and arranged in this direction in the conveying direction one or more feces / Dungabweiser (5) such that fecal or straw manure at Fördervqrgan.g does not propagate laterally over the region of the channel (3) or '' the passage openings (8) of the boundary (7) clogged, is formed. '. ,

For this

2 sheets of drawings