DD206398A1

DD206398A1 - APPARATUS FOR MEASUREMENT GUIDANCE IN CUTTING STRIPS OF TEXTILE LAYERS

Info

Publication number: DD206398A1
Application number: DD23209181A
Authority: DD
Inventors: Hans-Peter Kretzschmar
Original assignee: Kretzschmar Hans Peter
Priority date: 1981-07-27
Filing date: 1981-07-27
Publication date: 1984-01-25

Abstract

DIE ERFINDUNG BETRIFFT EINE VORRICHTUNG ZUR MESSERFUEHRUNG IN SCHNITTLEISTEN VON TEXTILEN FLAECHENGEBILDEN UNTER VERWENDUNG EINES SCHAUFELRADAEHNLICHEN SPURRADES UND EINES SCHNEIDWERKZEUGES UND IST DADURCH GEKENNZEICHNET, DASS VOR DEM SPURRAD (2) EIN WEITERES SPURRAD (2A) SOWIE DAS SCHNEIDWERKZEUG (3) AN EINEM QUERTRAEGER (6) MONTIERT SIND, DER QUERTRAEGER (6) SICH PARALLEL ZUR EBENE DES TEXTILEN FLAECHENGEBILDES (4) BEFINDET UND EIN SCHARNIERGELENK (7) AUFWEIST, WOBEI DER ANDERE GELENKHEBEL (6) DIESES SCHARNIERGELENKES (7) UM DIE EIGENE ACHSE DREHBAR GELAGERT UND MIT EINEM ENDE EINES FUEHRUNGSARMES (1) SENKRECHT ZU DIESEM VERBUNDEN IST. ZWISCHEN DIESEM GELENKHEBEL (8) UND DEM QUERTRAEGER (6) BEFINDET SICH NAHE DEM SCHNEIDWERKZEUG (3) EINE FEDER (12). DER FUEHRUNGSARM (1) IST IN SEINER RUHESTELLUNG IN ODER GEGEN DIE SCHNITTRICHTUNG WAAGERECHT ANGEORDNET UND ALS EIN- ODER ZWEISEITIGER HEBEL AUSGEBILDET UND WEIST EINE VERSTELLBARE GEGENMASSE (5) AUF. DER DREHPUNKT DES FUEHRUNGSARMES (1) IST ALS SCHARNIERGELENK (10) AUSGEBILDET UND DER ZU DIESEM SCHARNIERGELENK (109 GEHOEHRENDE GELENKHEBEL (9) BESIZT EINE SENKRECHTE LAGE UND IST UM DIE EIGENE ACHSE DREHBAR MIT DER HALTERUNGSPLATTE (11) VERBUNDEN.THE INVENTION CONCERNS A MEASURING APPARATUS IN CUTTING STRIPS OF TEXTILE LAYERS BY USING A SHOULDER WHEEL AND A CUTTING TOOL, AND IS CHARACTERIZED BY THAT BEFORE THE WHEEL (2) ANOTHER WHEEL (2A) AND THE CUTTING TOOL (3) ON A CROSSBAR TRAY (6) (3) PARALLEL TO THE LEVEL OF THE TEXTILE FLUID IMAGE (4) AND A HINGE ARM (7), WHERE THE OTHER JOINT LEVER (6) OF THIS HINGE (7) IS STORED AROUND THE OWN AXLE AND TURNED ONE END GUIDED ARM (1) VERTICAL TO THIS LINK. BETWEEN THIS ARM LEVER (8) AND CROSSROADER (6), NEAR THE CUTTING TOOL (3), A SPRING (12). THE MANAGEMENT ARM (1) IS HORIZONTAL IN ITS RESTRAINT IN OR WITH THE CIRCULAR DIRECTION AND CONSTITUTES A SINGLE OR TWO SIDED LEVER, AND HAS AN ADJUSTABLE COMPOSITE (5). THE TURNING POINT OF THE GUIDE ARM (1) IS DESIGNED AS A HINGE ARM (10), AND THE THREAD LEVER (9) HAS A VERY RIGHT POSITION AND IS TURNED AROUND THE OWN AXLE WITH THE MOUNTING PLATE (11).

Description

Titel der SrfindungTitle of the invention

Vorrichtung zur Messerführung in Schnitt leisten von testilen !"lächerLgebildenCut-to-length knife guiding device from testile!

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung beinhaltet eine Vorrichtung, mit der es möglich ist, die Messerführung in Schnittleisten von testilen ITlächengebilden, insbesondere von Geweben, vorzunehmen·The invention includes a device with which it is possible to make the knife guide in cutting strips of testile ITlächengebilden, in particular of fabrics.

Sie eignet sich zur Messerführung, insbesondere beim Längsschneiden von Gewebebahnen₃ die nicht aia Webautomaten geschnitten werden tonnen» Dabei sollten die Schnittlinien des Gewebes beim Längsschneiden durch fortgelassene Kettfaden markiert sein» Die Erfindung ist besonders beim Teilen von nebeneinanderliegenden tesrtilen Bahnen mit Schnittle.isten-anwendbar.It is suitable for knife guidance, especially when longitudinally cutting webs of fabric ₃ which are not cut. The cutting lines of the fabric during longitudinal cutting should be marked by omitted warp threads. The invention is particularly applicable when splitting adjacent tesrtile webs with cutting strips ,

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

7v^Tird das Schneiden des Gewebes mit Messer und Gegenmesser textiltechnoiogisch gefordert und soll das^; Schneidwerkzeug quer zur Schnittrichtung durch die Gewebe struktur selbst geführt 7ierden, so ist die DS-Patentschrift Hr* 874- 593 bekannt, Bei der genannten Erfindung kosiat zur Führung der Schneidvorrichtung ein schaufelraääJmliches Spurrad zur Anwendung_a 7v ^T is the cutting of the fabric with knife and counter knife textile technology required and is the ^; Cutting tool transverse to the cutting direction through the fabric structure itself led, so is the DS patent Hr * 874- 593 known, in the cited invention kosiat for guiding the cutting device a blade-like track wheel for use _a

-. 2 - -. 2 -

Diese Schneidvorrichtung Ist am unteren Ende einer Blattfeder montiert und das obere Ende an einer Querstange drehbar befestigt=, Diese Art der Anbringung der Schneidvorrichtung und auch die in der DS-Patentschrift Fr. 4-63 94-5 genannte haben den Nachteil, daß eine beim Schneidprozeß unbedingt erforderliche Auslenkung der Schneidvorrichtung aus der Ruhelage, wie sie bei einer laufenden, technologisch bedingten Verschiebung der Schnittleiste des Gewebes quer zur Schnittrichtung erforderlich ist, die ständige Wirkung einer Auslenkungskraft notwendig werden läßt« Diese je nach Gewebelauf ständig wechselnde, ,jedoch nahezu immer vorhandene Aus lenkung skraft birgt immer die Gefahr zu Pehlschnitten in sich und stellt eine zusätzliche Gewebebelastung in der Schnittzone dar_e This cutting device is mounted at the lower end of a leaf spring and the upper end rotatably attached to a cross bar =, This type of attachment of the cutting device and also mentioned in the DS patent Fr. 4-63 94-5 have the disadvantage that a at Cutting process necessarily required deflection of the cutting device from the rest position, as required in a current, technologically induced shift of the cutting bar of the fabric transverse to the cutting direction, the constant effect of a deflection force can be necessary «This ever changing depending on Gewebelauf, but almost always existing From the steering point of view, there is always the risk of Pehl cuts and an additional tissue load in the cutting zone. _E

Ziel der ilrfindungAim of the invention

Die Erfindung bezweckt, eine gegenüber den bekannten Lösungen sicherere Pührung der Schneidvorrichtung bei unkompliziertem Aufbau derselben zu schaffen, um dadurch die Gefahr des Pehlschnittes zu vermindern und die zusätzliche Gewebebelastung in der Schnittzone zu verringern.The invention aims to provide a safer against the known solutions Pühr the cutter with an uncomplicated structure of the same, thereby reducing the risk of Pehlschnittes and to reduce the additional tissue burden in the cutting zone.

Darlegung des viesens der ErfindungPresentation of the Viesens of the invention

Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, die Lagerung und Führung der Schneidverrichtung zu verändern.The invention has as its object to change the storage and management of the Schneidverrichtung.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß an das aus einem Schneidwerkzeug und einem schaufelradähnlichen Spurrad bestehende Schneidaggregat vor dem Spurrad ein weiteres Spurrad angeordnet ist. Beide Spurräder sowie das Schneidwerkzeug sind an einem Querträger montiert, der sich parallel zur Sbene des textlien PIachengebildes befindet und der ein Scharniergelenk aufweist. Der andere Gelenkhebel dieses Scharniergelenkes ist um die eigene Achse drehbar gelagert und mit einem Ende eines führungsarmes senkrecht zu diesem verbunden. Zwischen diesem Gelenkhebel und dem Querträger befindet sich nahe am Schneidwerkzeug eine Feder, Der Führungsarm ist in seiner Ruhestellung in oder gegen die Schnittrichtung waagerecht angeordnet und als ein- oder zweiseitiger Hebel ausgebildet und weist eine verstellbare Gegenmasse auf. Der Drehpunkt des Führungsarmes ist als Scharniergelenk ausgebildet. Der andere zu. diesem Scharniergelenk gehörende Gelenkhebel besitzt eine senkrechte Lage und ist um die eigene Achse drehbar mit der Halterungsplatte verbunden.According to the invention the object is achieved in that a further track wheel is arranged in front of the track wheel to the existing of a cutting tool and a blade wheel-like cutting wheel cutting unit. Both spur wheels and the cutting tool are mounted on a cross member which is parallel to the plane of the textile plate structure and which has a hinge joint. The other articulated lever of this hinge joint is rotatably mounted about its own axis and connected to one end of a guide arm perpendicular to this. Between this articulated lever and the cross member is located near the cutting tool a spring, the guide arm is arranged horizontally in its rest position in or against the cutting direction and formed as a one- or two-sided lever and has an adjustable counterweight. The pivot point of the guide arm is designed as a hinge joint. The other one too. this hinge joint belonging toggle lever has a vertical position and is rotatably connected to the support plate about its own axis.

Die mit dem Führungsarm über Gelenkhebel, Scharniergelenk und Querträger verbundenen Spurräder greifen mit ihren schaufelradähnlichen Ausbildungen in die Schnittleiste ein. Dabei ist zugleich das Schneidwerkzeug in die Schnittleiste abgesenkt. Beim Bewegen des textlien Flächengebildes euer zur Schnittrichtung folgen die' S^ur"^¹ ^d^¹ ^** c¹ i ^ s ^ "^ 'p.&^jt—p^i^p' "n/i ^""uJp^e^ ^s^ .3τπ^τ Onsτ'ττ¹^^g^y gelagerte Schneidwerkzeug ohne Zeitverzögerung nach, Auf Grund der horizontalen und vertikalen Bewegungsmöglichkeiten in der gesamten Schneidvorrichtung laufen die Spurräder mit dem Schneidwerkzeug immer in gleicher Richtung wie die Schnittleiste_o The sprockets connected to the guide arm via the articulated lever, hinge joint and cross member engage with their blade wheel-like formations in the cutting bar. At the same time the cutting tool is lowered into the cutting bar. When you move the textlien fabric your to the cutting direction follow the 'S ^ ur "^ ¹ ^ d ^ ¹ ^ ** c ¹ i ^ s ^" ^ p. ^ ^ -P ^ i ^ p' "n / i ^ Due to the horizontal and vertical movement possibilities in the entire cutting device, the spur wheels with the cutting tool always run in the same direction as the ".""UJp ^ e ^ ^ s ^ .3τπ ^τ Onsτ'ττ ¹ ^ ^ g ^ y Cutting bar _o

Läuft das textile Flächengebilde in einer angelenkten Sichtung konstant weiter, so folgt zwangsläufig die gesamte Schneidvorrichtung, ohne daß dadurch zusätzliche Kräfte zwischen Spurräder und Schnittleiste vorhanden sind. Damit wird ein sicheres Schneiden ermöglicht.Runs the fabric in a hinged sighting constantly, so inevitably follows the entire cutting device, without causing additional forces between spurs and cutting bar are available. This enables safe cutting.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert.The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment.

Die Prinzipskizzen zeigen in:The schematic diagrams show in:

Fig. 1: Seitenansicht der VorrichtungFig. 1: side view of the device

Fig. 2j Seitenansicht einer vereinfachten Ausführung der VorrichtungFig. 2j side view of a simplified embodiment of the device

Fig β 1 läßt die Anordnung zweier schaufelradähnlicher Spurräder 2 und 2a vor dem Schneidwerkzeug 3 erkennen» Diese drei Elemente sind dicht hintereinander in Schnittrichtung am.Querträger 6 montiert, damit der Weg, den das textile Flächengebilde 4 zwischen Spurrad 2a und Schneidwerkzeug 3 zurücklegt, minimal wird, um kritische Richtungsänderungen der Schnittleiste auf diesem Wege, die dann sum Pehlschnitt führen könnten, zu vermeiden. Die Lage aes Scharniergelenkes 7 ^ Querträger 6 und der verschiebbaren Gegenmasse 5 sowie die Federkraft der Feder12 sind unter Berücksichtigung der Massen sämtlicher Bauteile der Schneidvorrichtung so zu wählen, daß sich eine derartige Auflagekraft der Spurräder 2, 2a auf die Schnittleiste des textlien Flächengebildes 4 einstellt, welche die sichere Führung der Spurräder bei Bewegungsrichtung sand eriing .des textlien Flächengebildes 4- gewährleistet« .Fig β 1 shows the arrangement of two blade wheel-like spurs 2 and 2a in front of the cutting tool 3 recognize »These three elements are mounted closely behind one another in the cutting direction am.Verträger 6, so that the path that travels the fabric 4 between the spur wheel 2a and cutting tool 3, minimal is to avoid critical changes in direction of the cutting bar in this way, which could then cause sum of incision. The position aes hinge joint 7 ^ cross member 6 and the displaceable counterweight 5 and the spring force of the spring 12 are taking into account the masses of all components of the cutter to be selected so that such a bearing force of the spurs 2, 2a adjusts to the cutting bar of the textile fabric 4, which ensures the safe guidance of the spurs in the direction of movement sanding of the textile fabric 4 ".

Als Schneidwerkzeug 3 findet ein an sich bekanntes rotierendes Messer Anwendung, Die Kraftübertragung vom Antriebsmotor zum Messer erfolgt über eine bewegliche Welle. Der Querträger 6 ist über ein Scharniergelenk 7 j dessen zweiter Schamierhebel 8 um seine eigene Achse drehbar und in Arbeitsstellung der Schneidvorrichtung senkrecht gelagert ist, mit einem Snde eines Führ imgsarmes 1 beweglich verbunden· Zwischen diesem Gelenkhebel 8 und dem Querträger 6 befindet sich nahe am Schneidwerkzeug eine Feder 12. Die Federkraft der Feder 12 sorgt in Arbeitsstellung für das erforderliche Gleichgewicht des Querträgers 6 und die annähernd parallele Stellung zur Ebene des textlien Flächengebildes 4-. Der in der Arbeitsstellung in Schnittrichtung weisende waagerechte Führungsarm 1 bildet mit der Achse des Scharnierhebels 8 einen rechten Winkel. Der Führungsarm 1 ist als zweiseitiger Hebel ausgebildet, der am anderen Snde eine verschiebbare Gegenmasse 5 zur Einstellung der Auflagekraft der Spurräder 2 und 2a auf dem zu trennenden texüilen Flächenffebilde A- träsrt.. Ώβχ Drehpunkt des Fährungsarmes 1 ist als Scharniergelenk ausgebildet. Der andere zu diesem Scharniergelenk 10 gehörende Gelenkhebel 9 hat eine senkrechte Lage und ist um die eigene Achse drehbar mit der Halterungsplatte 11 verbunden«As a cutting tool 3 is a known per se rotary knife application, the power transmission from the drive motor to the knife via a movable shaft. The cross member 6 is connected via a hinge joint 7 j whose second hinge lever 8 is rotatable about its own axis and vertically mounted in the working position of the cutting device, movably connected to a sine of a guide imgsarmes 1 between this articulated lever 8 and the cross member 6 is close to the cutting tool a spring 12. The spring force of the spring 12 provides in working position for the required balance of the cross member 6 and the approximately parallel position to the plane of the textile fabric 4-. The pointing in the working position in the cutting direction horizontal guide arm 1 forms with the axis of the hinge lever 8 at a right angle. The guide arm 1 is designed as a two-sided lever, the other Snde a displaceable counterweight 5 for adjusting the bearing force of the spur wheels 2 and 2a on the to be separated Texüilen Flächenffebilde A- träsrt .. Ώβχ fulcrum of the Fährarmes 1 is formed as a hinge joint. The other to this hinge joint 10 belonging toggle lever 9 has a vertical position and is rotatably connected to the support plate 11 about its own axis.

Bei der Vorbereitung.der Schneidvorrichtung auf, den Trennprozeß sind der Schnittleiste des su trennenden textlien Flächengebildes 4 angepaßte Spurräder 2, 2a su montieren. Weiterhin ist in Vorbereitung auf den Trennprozeß die Auflagekraft der Spurräder 2 und 2a dem zu trennenden textlien Flächengebilde 4 mit Hilfe der Gegensasse 5 anzupassen_a In the preparation of the cutting device on, the separation process of the cutting bar of the su separating textile fabric 4 adapted spurs 2, 2a su su. Furthermore, in preparation for the separation process, the bearing force of the spurs 2 and 2 a to be separated to the textile fabric 4 to be separated with the help of the antis cup 5 _a

Während des Schneidprozesses befinden sich die schaufelradähnlichen Ausbildungen der Spurräder 2 und 2a in der Schnittleiste. Dabei ist zugleich das Schneidwerkzeug 3 in die Schnittleiste abgesenkt. Jeglichen Richtungsänderung en und Parallelverschiebungen der Schnittleiste in der Ebene des textlien Flächengebildes 4- sann der UEi mehrere Achsen bewegliche Querträger 6 mit seinen Spurrädern 2 und 2a einschließlich des Schneidwerkzeuges 3 folgen. Dabei laufen die Spurräder 2 und 2a ständig in gleicher Richtung wie die Schnittleiste,During the cutting process, the blade wheel-like formations of the spurs 2 and 2a are in the cutting line. At the same time the cutting tool 3 is lowered into the cutting bar. Any changes in direction and parallel displacements of the cutting bar in the plane of the textile fabric 4 of the UEi follow several axes movable cross member 6 with its spurs 2 and 2 a including the cutting tool 3. The spur wheels 2 and 2a constantly run in the same direction as the cutting bar,

In der Pig. 2 ist das Prinzip einer vereinfachten Schneidvorrichtung dargestellt« Sind relativ kleine Richtungsänderungen und. seitliche.Parallelverschiebungen der Schnittleiste zu erwarten, so kann mit einem Spurrad 2 und dem Schneidwerkzeug 3» die direkt am Ende des U¹Uh-rungsärmes 1 montiert sind, gearbeitet werden. -Verläßt die Schnittleiste eine mittlere Position in 'Form einer Parallelverschiebung in der Ebene des textlien Flächengebildes 43 so wird das Spurrad 2 durch die Auslenkung des Führungsarmes 1 eine Schrägstellung zur Schnittleiste aufweisen, deren Größe durch die Länge des Führungsars.es 1 beeinflußt werden kann. So würde bei einer Länge des Führungsarmes 1 von 840 mm und einer Parallelverschiebung der Schnittleiste um ± 20 mm sich ein Winkel cC zwischen Spurrad 2 und Schnittieistenkante in der Ebene des textlien Flächengebildes 4 von cC = + 1,4° ergeben, der bei geeigneter Fona des schaufelradähnlichen Spur— rades 2. nicht zum Fehlschnitt führt*In the Pig. 2 is the principle of a simplified cutting device shown "are relatively small direction changes and. lateral.Parallelverschiebungen the cutting bar to be expected, it can be with a track 2 and the cutting tool 3 »are mounted directly at the end of U ¹ Uh-rungsärmes 1, worked. If the cutting bar leaves a central position in the form of a parallel shift in the plane of the textile fabric 43, the track wheel 2 will have an inclination to the cutting bar due to the deflection of the guide arm 1, the size of which can be influenced by the length of the guide arm 1. Thus, with a length of the guide arm 1 of 840 mm and a parallel displacement of the cutting bar by ± 20 mm, an angle cC between Spurrad 2 and Schnittieistenkante in the plane of the textile fabric 4 of cC = + 1.4 ° result, which is suitable Fona of the blade wheel-like track wheel 2. does not lead to the miscut *

Claims

23

ErfindungsansOruch

Device for knife guidance in cutting strips of textlien fabrics using a blade wheel-like track wheel and a cutting tool, characterized in that "before the. Spurrad (2) a further track wheel (2a) and the cutting tool (3) on a cross member (6) are mounted the crossbeam (6) is parallel to the plane of the textile fabric (4) and has a hinge joint (7), the other joint lever (8) of this hinge joint (7) being mounted rotatably about its own axis and having one end of a guide arm ( 1) is connected perpendicular to this, between this articulated lever (S) and the cross member (5) is located near the cutting tool (3) has a spring (12), the guide arm (1) is arranged horizontally in its rest position in or against the cutting direction and formed as a one- or two-sided lever and has an adjustable counterweight (5), the pivot point of the Führungsarses (1) is as a hinge joint (10) ebildet and to this hinge joint (10) belonging toggle lever (9) has a vertical position and is rotatable about its own axis connected to the support plate (11) »

For this

2 pages drawings