DD205077A1

DD205077A1 - DEVICE FOR TREATING FLOW-PROOF, COMBINED SOLIDS

Info

Publication number: DD205077A1
Application number: DD23973682A
Authority: DD
Inventors: Uwe Suendermann; Manfred Struemke; Rainer Gall; Hartwig Boye; Lutz Borg
Original assignee: Univ Magdeburg Tech
Priority date: 1982-05-11
Filing date: 1982-05-11
Publication date: 1983-12-21

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Behandlung fliessfaehiger koerniger Feststoffe mit fluiden Medien in mehreren Stufen, beispielsweise in einer Wirbelschicht, insbesondere zur Erzielung eines Stoff- und/oder Waermetransports, vorzugsweise fuer kleinere Durchsatzmengen, wobei die einzelnen Stufen von mehreren innerhalb der Einrichtung in bestimmten Abstaenden uebereinander horizontal oder geneigt angeordneten fluiddurchlaessigen Zwischenboeden gebildet werden. Ziel ist eine Einrichtung, die bei einer vertretbaren Erhoehung des Aufwandes eine Verbesserung der Qualitaet des Feststoffes ermoeglicht und somit einen erweiterten Anwendungsbereich aufweist. Hierzu sollen mittels der Einrichtung reproduzierbare und von aussen beeinflussbare Kontaktierungsbedingungen, insbesondere exakt determinierbare Verweilzeiten des Feststoffes in dem fluiden Medium gewaehrleistet werden. Erfindungsgemaess sind der oder die jeweils eine Stufe bildenden Zwischenboeden an einer oder mehreren im wesentlichen vertikal innerhalb der Einrichtung umlaufenden Foerdereinrichtungen in Abstaenden uebereinander gelenkig und arretierbar angeordnet. Dabei nehmen der oder die Zwischenboeden den gesamten vom fluiden Medium durchstroemten Querschnitt ein.The invention relates to a device for treating flowable koerniger solids with fluid media in several stages, for example in a fluidized bed, in particular to achieve a mass and / or heat transfer, preferably for smaller flow rates, the individual stages of several within the institution at certain intervals over each other horizontally or inclined fluid-permeable Zwischenboeden be formed. The aim is a device that allows for a reasonable increase in the cost of improving the quality of the solid and thus has a broader scope. For this purpose, reproducible and externally influenceable contacting conditions, in particular exactly determinable residence times of the solid in the fluid medium, are to be ensured by means of the device. According to the invention, the intermediate floor (s) forming a step in each case are arranged so as to be articulated and lockable one above the other at one or more support devices revolving substantially vertically within the device. The or the Zwischenboeden take the entire of the fluid medium durchroemten cross section.

Description

239736 6239736 6

Titel der ErfindungTitle of the invention

Einrichtung zur Behandlung fließfähiger körniger FeststoffeDevice for treating flowable granular solids

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Behandlung fließfähiger körniger Feststoffe mit fluiden Medien in mehreren Stufen, beispielsweise in einer Wirbelschicht, insbesondere zur Erzielung eines Stoff- und/oder Wärmetransports, vorzugsweise für kleinere Durchsatzmengen, wobei die einzelnen Stufen von mehreren innerhalb der Einrichtung in bestimmten Abständen übereinander horizontal oder geneigt angeordneten fluiddurchlässigen Zwischenböden gebildet werden.The invention relates to a device for the treatment of flowable granular solids with fluid media in several stages, for example in a fluidized bed, in particular for achieving a mass and / or heat transport, preferably for smaller flow rates, the individual stages of several within the device at certain intervals one above the other horizontally or inclined arranged fluid-permeable shelves are formed.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Es sind bereits Einrichtungen zur Behandlung fließfähiger körniger Feststoffe, insbesondere zum Wärmetransport an Schüttgüter bekannt, bei denen das Schüttgut einer schachtförmigen Behandlungseinrichtung kontinuierlich zugeführt, in Teilströme unterteilt und bei gleichzeitiger Sichtung und Klassierung im Gegenstrom gekühlt wird (DE-OS 2 824 140). Die schachtförmige Behandlungseinrichtung ist in mehrere als Kühlkammern wirkende Sektionen unterteilt, in denen gegensinnig geneigte feste Roste angeordnet sind. Die Roste unterteilen ihrerseits die Kühlkammern in übereinanderliegende Stufen, wobei der Ein- bzw. Austritt des Feststoffes in die bzw. aus der mittleren Kühlstufe durchThere are already facilities for the treatment of flowable granular solids, in particular for heat transfer to bulk materials known in which the bulk material of a shaft-shaped treatment device continuously supplied, divided into partial streams and cooled with simultaneous screening and classification in countercurrent (DE-OS 2,824,140). The shaft-shaped treatment device is subdivided into a plurality of sections acting as cooling chambers in which fixed grids inclined in opposite directions are arranged. The grates in turn subdivide the cooling chambers in superimposed stages, wherein the entry or exit of the solid in or out of the middle cooling stage

239 736 .6239 736 .6

Ein- bzw. Austragesteilklappen geregelt wird. Beim Einbringen des Schüttgutes fällt dieses auf die Roste der ersten Stufe, wodurch der Schüttgutstrom abgebremst und umgelenkt wird.Input or discharge part flaps is regulated. When introducing the bulk material this falls on the grates of the first stage, whereby the bulk flow is slowed down and deflected.

Die Eintragsstellklappe befindet sich in geöffneter Stellung, so daß der Feststoff im freien Fall in die mittlere Kühlstufe gelangt und dabei gleichzeitig eine intensive Kontaktierung mit dem entgegenströmenden Kühlgas erfährt. Der Füllvorgang wird durch die Schließung der Eintragsstellklappe abgeschlossen. Der Peststoff rollt nun über die in der mittleren Kühlstufe angeordneten Roste ab bzw. fällt beim Verlassen eines Rostes auf das darunter angeordnete ebenfalls vom Kühlgas durchströmte Rost. Die Austragsstellklappen sind dabei geschlossen. Die sich auf dem untersten Rost der mittleren Kühlstüfe ablagernde Feststoffschicht wird zunächst noch vom Kühlgas durchströmmt. Hat diese Ruheschicht eine bestimmte Dicke erreicht, wird der Kühlluftstrom umgelenkt und in weiter oben gelegenen Bereichen der mittleren Stufe in die Kühlkammer eingeleitet.The entry adjusting flap is in the open position, so that the solid passes in free fall in the middle cooling stage and at the same time undergoes intensive contact with the countercurrent cooling gas. The filling process is completed by the closing of the registration flap. The pesticide now rolls over the arranged in the middle cooling stage grates or falls when leaving a grate on the arranged underneath also flowed through by the cooling gas grate. The Austragsstellklappen are closed. The solid layer depositing on the lowermost grate of the middle cooling pieces is initially passed through by the cooling gas. If this resting layer has reached a certain thickness, the cooling air flow is deflected and introduced into upper regions of the middle stage in the cooling chamber.

Die Einrichtung hat den Nachteil, daß sie keine exakte Determinierung der Kornverweilzeit in dem fluiden Medium zuläßt. Bei bestimmten Anwendungsfällen, beispielsweise bei Adsorptions- oder Desorptionsprozessen in der pharmazeutischen oder Lebensmittelindustrie, ist die Einhaltung einer nahezu toleranzlosen Verweilzeit des Feststoffes in dem fluiden Medium für die Qualität des herzustellenden Produkts von entscheidender Bedeutung. Dabei muß die Verweilzeit nahezu von allen Feststoffteilchen erreicht und darf möglichst von keinem Feststoffteilchen überschritten werden. Da der Feststoffdurchlauf durch die zwischen Ein- und Austragest eilklappe gelegene Kühlstufe nahezu unbeeinflußbar ist, kann die beschriebene Einrichtung diese Forderungen \nicht erfüllen. Zur Realisierung möglichst gleicher Kontakt ierungsbedingungen für alle Feststoffteilchen ist eine gleichmäßige Bewegung des Schüttgutes während der Kontaktierung mit dem fluiden Medium erforderlich. Mittels derThe device has the disadvantage that it does not permit exact determination of the grain residence time in the fluid medium. In certain applications, for example in adsorption or desorption processes in the pharmaceutical or food industry, maintaining a virtually tolerance-free residence time of the solid in the fluid medium for the quality of the product to be produced is of crucial importance. The residence time must be almost reached by all solid particles and may not be exceeded by any solid particles. Since the solids flow is almost uninfluenced by the cooling stage between input and Austragest located cooling stage, the device described can not meet these requirements \. To realize the same as possible contact conditions for all solid particles uniform movement of the bulk material during contact with the fluid medium is required. By means of

239736 6239736 6

bekannten Einrichtung iat das schon deshalb nicht möglich, da der Durchlauf der Feststoffteilchen wegen der schrägen Anordnung der Roste abwechselnd in Phasen des freien Falls und in Phasen des Fließens unterteilt ist. Dadurch ist auch die Ausbildung einer Wirbelschicht nur begrenzt möglich. Ebenso unterliegen die Feststoffteilchen wegen der vorrichtungsbedingt an verschiedenen Stellen erfolgenden Einleitung des Kühlgasstromes einer unterschiedlich langen und auch unterschiedlich intensiven Kontaktierung, was zu deutlichen Qualitätsunterschieden des Feststoffes führt. Außerdem bilden sich innerhalb der Kühlkammern sogenannte Toträume, in denen es zu keiner oder nur zu ungenügender Kontaktierung des Feststoffes mit dem Fluid kommt. Infolge der dadurch bedingten Totzeiten wird das Verweilzeitbild verfälscht. Der Teil der Feststoffcharge, der sich vorwiegend in den Toträumen befand, hat trotz gleicher Verweilzeit wie die übrigen Chargenteile in geringerem Maße an der Kontaktierung teilgenommen und wird demzufolge eine schlechtere Qualität aufweisen. An den vorrichtungsbedingt schachtförmigen Bereichen der Kühlkammern, durch die die Feststoffe im freien Fall in die nächste Kühlstufe oder innerhalb einer Kühlstufe zum nächsten Rost gelangen, besteht die Gefahr des Verstopfens, was einen Stillstand der Anlage zur Folge hat. Auf Grund der genannten Nachteile ist eine erfolgreiche Anwendung der Einrichtung auf solche Prozesse beschränkt, bei denen keine erhöhten Anforderungen an den Ablauf der Kontaktierung, insbesondere die Einhaltung der Verweilzeit gestellt werden bzw. bei denen geringfügige Änderungen der Kontaktierungsbedingungen die Qualität des Feststoffes kaum beeinflussen.iat that already known therefore not possible because the passage of the solid particles is divided due to the oblique arrangement of the grids alternately in phases of free fall and in phases of flow. As a result, the formation of a fluidized bed is limited possible. Likewise, because of the device-induced introduction of the cooling gas flow at various points, the solid particles are subject to a different length of contact and also different intensity of contact, which leads to distinct differences in the quality of the solid. In addition, within the cooling chambers so-called dead spaces are formed in which there is no or only insufficient contact of the solid with the fluid. As a result of the resulting dead times the residence time image is corrupted. The part of the solid charge, which was mainly in the dead spaces, despite the same residence time as the other batch parts participated to a lesser extent in the contact and will therefore have a lower quality. At the device-related shaft-shaped areas of the cooling chambers through which the solids in free fall in the next cooling stage or within a cooling stage to the nearest grate, there is a risk of clogging, which has a shutdown of the system result. Due to the mentioned disadvantages, a successful application of the device is limited to such processes in which no increased demands are placed on the course of the contacting, in particular the maintenance of the residence time or in which slight changes in the contacting conditions hardly affect the quality of the solid.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, eine Einrichtung zur Behandlung fließfähiger körniger Feststoffe zu schaffen, die bei einerThe aim of the invention is to provide a device for the treatment of flowable granular solids, which in a

239736 6239736 6

ringert. Die Form der Zwischenboden ist abhängig von der Anzahl der Fördereinrichtungen. Werden beispielsweise vier Fördereinrichtungen rechtwinklig zueinander, ein Quadrat bildend, innerhalb der Einrichtung angeordnet, weisen die Zwischenböden eine dreieckige Form auf· Die Bewegung der Fördereinrichtungen muß dann so aufeinander abgestimmt sein, daß sich im vom fluiden Medium durchströmten Bereich jeweils vier Zwischenböden in einer horizontalen Ebene gegenüber stehen und somit eine Stufe bilden. Die Zwischenboden können dabei leicht zur Horizontalen geneigt sein, so daß die Stufe muldenförmig ausgebildet ist. Die gelenkige Befestigung des bzw. der Zwischenböden an der oder den Fördereinrichtungen ermöglicht es, die Baugröße der Einrichtung in vertretbaren Grenzen zu halten. Während die Zwischenboden den vom fluiden Medium durchströmten Schacht der Einrichtung durchlaufen, sind sie gegen ein Herunterklappen gesichert. Beim Erreichen des unteren Umkehrpunktes der Fördereinrichtung klappen der bzw. die jeweiligen Zwischenböden in die Senkrechte und behalten diese Lage bis zum oberen Umkehrpunkt bei. Nach Passieren des oberen Umkehrpunktes richten sie sich wieder selbständig auf und nehmen, gehalten von dafür an der Fördereinrichtung vorgesehenen Anschlägen, die horizontale bzw. leicht zur Horizontalen geneigte Lage ein.Ringert. The shape of the intermediate floor depends on the number of conveyors. For example, if four conveyors perpendicular to each other, forming a square, arranged within the device, the intermediate floors have a triangular shape · The movement of the conveyors must then be coordinated so that in the area flowed through by the fluid medium four shelves in a horizontal plane stand opposite and thus form a stage. The intermediate floor can be easily inclined to the horizontal, so that the step is trough-shaped. The articulated attachment of the intermediate floors or on the conveyors or makes it possible to keep the size of the device within reasonable limits. While the intermediate bottom pass through the fluid medium flow through the shaft of the device, they are secured against folding down. Upon reaching the lower reversal point of the conveyor fold the or the respective shelves in the vertical and retain this position to the upper reversal point. After passing the upper reversal point, they straighten themselves up again and, held by provided for this purpose on the conveyor attacks, the horizontal or slightly inclined to the horizontal position.

In der erfindungsgemäßen Einrichtung können die Feststoffe in verschiedener Weise mit dem fluiden Medium in Kontakt gebracht werden. Es ist beispielsweise möglich, den Feststoff mit Hilfe des fluiden Mediums zu verwirbeln. Die von den einzelnen Zwischenböden gebildeten Stufen fungieren als ideale Wirbelkammern. Innerhalb dieser Wirbelkammern wird der Feststoff durch das fluide Medium bewegt. Ebenso ist es möglich, den Feststoff in einem Fließbett zu bewegen bzw. ihn als ruhende Schüttschicht im Festbett der Kontaktierung auszusetzen. Die Einrichtung ermöglicht die Realisierung des idealen Gegenstromprinzips,was'insbesondere für die ruhende Schüttschicht vorteilhaft ist. Eben-In the device according to the invention, the solids can be brought into contact with the fluid medium in various ways. For example, it is possible to fluidize the solid by means of the fluid medium. The steps formed by the individual shelves act as ideal vortex chambers. Within these vortex chambers, the solid is moved through the fluid medium. It is also possible to move the solid in a fluidized bed or to expose it as a quiescent packed layer in the fixed bed of contacting. The device makes it possible to realize the ideal countercurrent principle, which is advantageous in particular for the static bulk layer. Just-

233736 6233736 6

vertretbaren Erhöhung des Aufwandes eine Verbesserung der Qualität des Feststoffes ermöglicht und somit einen erweiterten Anwendungsbereich aufweist.justifiable increase in the cost of an improvement in the quality of the solid allows and thus has a broader scope.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zu entwickeln, mit der reproduzierbare und von außen beeinflußbare Kontaktierungsbedingungen, insbesondere exakt determinierbare Verweilzeiten des Feststoffes in dem fluiden Medium gewährleistet werden.The invention has for its object to develop a device with the reproducible and externally influenced Kontaktierungsbedingungen, in particular precisely determinable residence times of the solid in the fluid medium can be ensured.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die jeweils eine Stufe bildenden Zwischenboden an einer oder mehreren im wesentlichen vertikal innerhalb der Einrichtung umlaufenden Fördereinrichtungen in Abständen übereinander gelenkig und arretierbar angeordnet sind. Dabei nehmen der oder die Zwischenböden den gesamten vom fluiden Medium durchströmten Querschnitt ein.According to the invention the object is achieved in that the respective one step forming the intermediate bottom are arranged at one or more substantially vertically within the device circulating conveyors at intervals above one another articulated and lockable. In this case, the one or more intermediate floors take the entire cross-section through which the fluid medium flows.

Die erfindungsgemäße Lösung ermöglicht eine gezielte Einflußnahme auf den Kontakt!erungsprozeß des Feststoffes mit dem fluiden Medium. Der Feststoff unterliegt in dieser Einrichtung einer Zwangsführung, so daß für alle Feststoffteilchen gleiche Verweilzeiten gewährleistet werden können. Außerdem werden durch Änderung der Transportgeschwindigkeit auf einfache Weise unterschiedliche Verweilzeiten erreicht. Da die Zwischenböden den gesamten vom fluiden Medium durchströmten Querschnitt der Einrichtung einnehmen, ist der Feststoff keinerlei zufälligen Kontaktierungsbedingungen, beispielsweise durch freien Fall oder infolge einer Abwanderung in nicht vom fluiden Medium durchströmte Totzonen, ausgesetzt. Durch die Anordnung mehrerer Fördereinrichtungen verringert sich der Abdichtaufwand zwischen den Innenwänden der Einrichtung und den Zwischenböden. Außerdem ist die Gefahr des Verklemmens durch zwischen Innenwand und Zwischenböden geratende Feststoffteilchen wesentlich ver-The solution according to the invention makes it possible to selectively influence the contact process of the solid with the fluid medium. The solid is subject in this device a forced operation, so that the same residence times can be guaranteed for all solid particles. In addition, different residence times are easily achieved by changing the transport speed. Since the intermediate floors take up the entire cross-section of the device through which the fluid medium flows, the solid is not exposed to any random contacting conditions, for example due to free fall or due to migration into dead zones through which the fluid medium does not flow. The arrangement of multiple conveyors reduces the sealing effort between the inner walls of the device and the shelves. In addition, the danger of jamming due to solid particles reaching between inner wall and intermediate floors is substantially

239735 6239735 6

Bereich des Reaktionsbehälters 1 ist ein Abzugsschacht 3 für den körnigen Feststoff und eine Zuströmeinrichtung 4 für das fluide Medium vorgesehen.Region of the reaction vessel 1, a discharge shaft 3 for the granular solid and an inflow device 4 is provided for the fluid medium.

An der der Aufgabeeinrichtung 2 gegenüberliegenden Wandung des Reaktionsbehält era 1 ist eine Fördereinrichtung 5 angeordnet, die mit ihrem oberen Ende in den oberen Bereich des Reaktionsbehälters 1 hineinreicht. Die Fördereinrichtung 5 besteht aus einem vertikal umlaufenden endlosen Band 6, an dem in bestimmten Abständen übereinander fluiddurchlässige Zwischenböden 7 gelenkig angebracht sind. Die Zwischenböden 7 nehmen den gesamten vom fluiden Medium durchströmten Querschnitt des Reaktionsbehälters 1 ein. Sicherungsbolzen 8 halten die Zwischenböden 7 nach dem Passieren des oberen Umkehrpunktes der Fördereinrichtung 5 in waagerechter Lage, so daß sie über die Aufgabeeinrichtung 2 mit Feststoff beschickt werden können.At the opposite side of the feeding device 2 wall of the reaction container era 1, a conveyor 5 is arranged, which extends with its upper end in the upper region of the reaction container 1. The conveyor 5 consists of a vertically encircling endless belt 6, on which at certain intervals superimposed fluid-permeable shelves 7 are hinged. The intermediate floors 7 occupy the entire cross-section of the reaction vessel 1 through which the fluid medium flows. Safety bolts 8 hold the shelves 7 after passing the upper reversal point of the conveyor 5 in a horizontal position so that they can be fed via the feeding device 2 with solid.

Die Beschickung der Einrichtung kann kontinuierlich erfolgen, wobei die Zwischenböden 7 entsprechend der Umlaufgeschwindigkeit der Fördereinrichtung 5 den kontinuierlichen Festetoffstrom in einzelne Kammern 9 aufteilen. Die Höhe der Karcrr.ern richtet sich nach dem Abstand der an dem endlosen Band 6 befestigten Zwischenböden 7. Der Feststoff wandert somit innerhalb der Kammern 9 chargenweise durch den Reaktionsbehälter Bei der in Fig. 1 durch Pfeil angedeuteten UmIaufrichtung des Bandes 6 und durch Pfeile gekennzeichneten Strömungsrichtung des fluiden Mediums arbeitet die Einrichtung im Gegenstromprinzip. Entsprechend der Intensität des Fluidstromes kann der Feststoff verwirbelt, in einen Fließzustand versetzt oder als ruhende Schuttschicht durch den Reaktionsbehälter 1 geführt werden. Beim Erreichen des unteren Umkehrpunktes der Fördereinrichtung 5 klappt der jeweilige Zwischenboden 7 ab, wodurch der Feststoff auf Grund einer Schwerkraft die Einrichtung durch den Abzugsschacht 3 verläßt. Die wieder aufwärts geführten Zwischenböden 7 behalten ihre senkrechte Lage bis zum oberen Umkehrpunkt bei. Anschließend richten sie sich erneut auf, werden von den Sicherungsbolzen 8 inThe feeding of the device can be carried out continuously, wherein the shelves 7 according to the rotational speed of the conveyor 5, the continuous Festetoffstrom split into individual chambers 9. The height of the Karcrr.ern depends on the distance between the attached to the endless belt 6 shelves 7. The solid thus migrates within the chambers 9 in batches by the reaction vessel In the direction indicated in Figure 1 by arrow UmIaufrichtung of the belt 6 and marked by arrows Flow direction of the fluid medium, the device operates in countercurrent principle. According to the intensity of the fluid flow, the solid can be fluidized, placed in a flow state or passed through the reaction vessel 1 as a resting layer of debris. Upon reaching the lower reversal point of the conveyor 5, the respective intermediate bottom 7 folds down, whereby the solid leaves the device through the exhaust duct 3 due to gravity. The upwardly guided intermediate floors 7 maintain their vertical position to the upper reversal point. Then they straighten up again, are from the safety pin 8 in

23973 6 623973 6 6

so läßt sich mit dieser Einrichtung auf einfache Weise das Gleichstromprinzip verwirklichen.Thus, the DC principle can be realized in a simple manner with this device.

Bei Anwendung des Gleichstromprinzips kann mit dem Kontaktierungsprozeß gleichzeitig eine Förderaufgabe vorteilhaft verbunden werden.When using the direct current principle, a conveying task can be advantageously combined with the contacting process at the same time.

Die Einrichtung kann sowohl kontinuierlich als auch diskontinuierlich beschickt werden. Der Austrag erfolgt bei kontinuierlichem Umlauf der Fördereinrichtung kontinuierlich. Ein entscheidender Vorteil der Einrichtung besteht außerdem in dem relativ geringen Regelaufwand. Alle erforderlichen Kontaktierungsbedingungen lassen sich auf einfache Weise über das pneumatische Regime des fluiden Mediums und die UmIaufrichtung bzw. die Geschwindigkeit der Fördereinrichtung realisieren.The device can be charged both continuously and discontinuously. The discharge takes place continuously with continuous circulation of the conveyor. A decisive advantage of the device is also in the relatively low control effort. All required contacting conditions can be realized in a simple manner via the pneumatic regime of the fluid medium and the re-orientation or the speed of the conveyor.

Ausführungsbeispielembodiment

Nachfolgend soll die Erfindung an einem Beispiel näher erläutert v/erden. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen:The invention will be explained in more detail below using an example. In the accompanying drawings show:

Fig. 1: eine schematische Darstellung des Querschnittes durch eine nach dem Gegenstromprinzip arbeitenden Einrichtung,1 is a schematic representation of the cross section through a working on the countercurrent principle device

Fig. 2: einen Schnitt quer zur Förderrichtung einer mit vier Fördereinrichtungen ausgerüstet enEinrichtung undFIG. 2 shows a section transversely to the conveying direction of a device equipped with four conveying devices and FIG

Fig. 3: einen Schnitt durch eine nach dem Gleichstromprinzip arbeitenden Einrichtung.3 shows a section through a device operating on the DC principle.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, besteht die Einrichtung aus einem schachtförmigen Reaktionsbehälter 1, dessen Querschnitt in seinem oberen und unteren Bereich deutlich erweitert ist. Der obere Bereich nimmt eine Aufgabeeinrichtung 2 auf, durch die die Feststoffe eingefüllt werden. Ebenso ißt in diesem Bereich der Austritt des fluiden Mediums vorgesehen. Im unterenAs can be seen from Fig. 1, the device consists of a shaft-shaped reaction vessel 1, whose cross-section is significantly widened in its upper and lower regions. The upper area receives a feed device 2, through which the solids are filled. Likewise, the outlet of the fluid medium is provided in this area. At the bottom

239736 6 β239736 6 β

waagerechter Lage gehalten und kurz nach Beginn der Abwärtsbewegung mit Peststoff beaufschlagt.held horizontal position and applied shortly after the beginning of the downward movement with pesticide.

Sind, wie in Fig. 2 angedeutet, vier Fördereinrichtungen 5 angeordnet, weisen deren Zwischenböden 7 eine dreieckige Form auf.If, as indicated in FIG. 2, four conveyors 5 are arranged, their intermediate bottoms 7 have a triangular shape.

In der in Fig. 3 dargestellten Einrichtung wird das Gleichstromprinzip für eine Wirbelschicht verwirklicht. In einem Reaktionsbehälter 10 ist die bereits in Fig. 1 gezeigte Fördereinrichtung 5 vertikal angeordnet. Im unteren Bereich des Reaktionsbehälters 10 ist eine Aufgabeeinrichtung 11 angeordnet, die mit einer Zellradschleuse 12 versehen ist. Ein Abzugsschacht 13 ist auf der der Aufgabeeinrichtung 11 gegenüberliegenden Seite des Reaktionsbehälters 10 angeordnet. Die UmIaufrichtung der Fördereinrichtung 5 und die Strömungsrichtung des fluiden Mediums wurden durch Pfeile angedeutet.In the device shown in Fig. 3, the DC principle for a fluidized bed is realized. In a reaction container 10, the conveyor 5 already shown in Fig. 1 is arranged vertically. In the lower region of the reaction container 10, a feed device 11 is arranged, which is provided with a rotary valve 12. An exhaust duct 13 is arranged on the opposite side of the feed device 11 of the reaction vessel 10. The UmIaufrichtung of the conveyor 5 and the flow direction of the fluid medium were indicated by arrows.

Die in Figuren 1 und 3 dargestellten Ausführungen von Reaktionsbehälter 1 bzw. 10 lassen sich auch in einer einzigen Ausführungsform realisieren· Dabei müssen die jeweils nicht benötigten Aufgabeeinrichtungen 2 bzw. 11 und Abzugsschächte 3 bzw. 13 verschlossen werden.The embodiments of reaction containers 1 and 10 shown in FIGS. 1 and 3 can also be realized in a single embodiment. In this case, the respectively unnecessary task devices 2 or 11 and exhaust ducts 3 and 13 must be closed.

Claims

239736 6

invention claim

Device for treating flowable granular pesticides with fluid media in several stages, for example in a fluidized bed, in particular for achieving mass and / or heat transport, preferably for smaller flow rates, the individual stages being arranged horizontally or inclined from one another within the device at specific intervals fluid-permeable intermediate floor are formed, characterized in that the intermediate floors (7) at one or more substantially vertically within the device circulating conveyors (5) are arranged at intervals above one another articulated and lockable and the one or more step forming intermediate floors (7) occupy all cross-section through which the fluid medium flows.

For this 3 pages drawings