DD204825A1

DD204825A1 - LIFTING DEVICE FOR COMBINED DISCS

Info

Publication number: DD204825A1
Application number: DD23974182A
Authority: DD
Inventors: Bruno Bredschneider; Heinz Kuehn
Original assignee: Bruno Bredschneider; Heinz Kuehn
Priority date: 1982-05-11
Filing date: 1982-05-11
Publication date: 1983-12-14

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Aushebevorrichtung fuer die an eine Scheibenegge angebauten Folgewerkzeuge, fuer die Bodenkruemelung, Aussaat und/oder Duengung. Die Scheibenegge ist mit einer Dreipunktanbauvorrichtung versehen, deren Viergelenk-Aushebevorrichtung erfindungsgemaess mit ihren unteren Lenkern jeweils an der Kurbelschwinge der schwenkbaren Stuetzraeder der Scheibenegge angelenkt sind. Stellspindeln greifen an den unteren Lenkern an und sind so angeordnet, dass ihre Gelenke mit den Gelenkpunkten des Lenkerparallelogramms der Viergelenk-Aushebevorrichtung zusammenfallen. Dadurch wird durch das Schwenken der Stuetzraeder der Scheibenegge gleichzeitig die Aushebevorrichtung fuer die hinter der Scheibenegge angebauten Folgewerkzeuge betaetigt. Gegenueber den bekannten Loesungen koennen an die Scheibenegge groessere schwerere Geraete angebaut und parallel ausgehoben werden. Mit den Stellspindeln ist die Aenderung der Arbeitstiefe der Folgewerkzeuge moeglich.The invention relates to a lifting device for attached to a disc harrow follow-on tools, for Bodenenkruemelung, sowing and / or Duengung. The disc harrow is provided with a three-point attachment device, the four-joint lifting device according to the invention are articulated with their lower arms respectively on the rocker arm of the swivel support wheels of the disc harrow. Adjusting spindles engage the lower links and are arranged so that their joints coincide with the articulation points of the linkage parallelogram of the four-link lifting device. As a result of the pivoting of the support wheels of the disc harrow is simultaneously actuated the lifting device for the attached behind the disc harrow follower tools. Compared with the known solutions larger heavier devices can be attached to the disc harrow and excavated parallel. With the adjusting spindles the change of the working depth of the following tools is possible.

Description

239741 3239741 3

Aushebevorrichtung für kombinierte ScheibeneggenLifting device for combined disc harrows

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Aushebevorrichtung für kombinierte Scheibeneggen mit Scheibenwerkzeugen und Polgewerkzeugen für die Bodenkrümelung, Aussaat und/oder Düngung.The invention relates to a lifting device for combined disc harrows with disc tools and Polgewerkzeugen for soil crumb, sowing and / or fertilization.

Charakteristik dar bekannten technischen LösungenCharacteristic of known technical solutions

Scheibeneggen, denen Zinkenwerkzeuge zur weiteren Bearbeitung des Bodens nachgeordnet sind, sind bekannt. An den Scheibeneggen gemäß der USA-Patentschriften 3 090 447, 3 090 448 und 3 314 485 sind anschließend an die Scheibenwerkzeuge kurze Zinkeneggen angebracht. Die Befestigung erfolgt über Iragrohre, die im Zentrum der Scheibenegge nach oben schwenkbar zum Zwecke des Aushebens angelenkt sind. Die ÜJragrohre sind an Hebeln oder mittels eines Seilzuges an der Hubwelle der hydraulisch schwenkbaren Stützräder der Scheibenegge angeschlossen, so daß sich mit der Schwenkbewegung der Stützräder auch die hinter der Scheibenegge an den Tragrohren befestigten Sggenfeider ausheben lassen. Der Hachteil dieser Aushebevorrichtung besteht in der geringen (Dragkraft für die Polgewerkzeuge. Die langen Iragrohre erlauben nicht die Anordnung schwererer Folgegeräte. Die Aushebung der Folgewerkzeuge ist nicht parallel zum Boden. Sie lassen keine Zwischenstellungen zu,-so daß beispielsweise eine Einstellung verschiedener Arbeitstiefen nicht möglich ist.Disk harrows, which zinc tools are arranged downstream for further processing of the soil, are known. On the disc harrow according to the US Patents 3,090,447, 3,090,448 and 3,314,485 are then attached to the disc tools short zinc harrow. The attachment is made by Iragrohre, which are articulated in the center of the disc harrow up pivotally for the purpose of excavation. The ÜJragrohre are connected to levers or by means of a cable to the lifting shaft of the hydraulically pivotable support wheels of the disc harrow, so that can be lifted with the pivoting movement of the support wheels and behind the disc harrow attached to the support tubes Sggenfeider. The hoist part of this lifting device consists in the low (drag force for the Polgewerkzeuge.The long Iragrohre do not allow the arrangement of heavier following equipment.The excavation of follow-up tools is not parallel to the ground.They do not allow intermediate positions, so that, for example, a setting of different working depths not possible is.

239741 3239741 3

Landwirtschaftliche Geräte werden vielfach mittels Dreipunktanbauvorriehtungen, die eine Yiergelenk-Kette bilden, ausgehoben· Derartige Aushebevorrichtungen sichern das parallele Ausheben der Werkzeuge zum Boden·Agricultural implements are often excavated by means of three-point hitching arrangements forming a y-joint chain. Such lifting devices ensure the parallel lifting of the tools to the ground.

In der DE-AS 1 103 668 ist ein Bodenbearbeitungsgerät für kombinierte landwirtschaftliche Arbeiten beschrieben, deren Werkzeuggruppen - Häufelkörper und Zinkenegge - hintereinander an jeweils einer Dreipunktanbauvorrichtung angebaut sind. Für schwere !Folgewerkzeuge ist die Anordnung nicht geeignet, da das Gerätegewicht und die Ausladung der Folgegeräte die Standsicherheit des !Traktors und die Hubkraft der Traktorhydraulik übersteigt.In DE-AS 1 103 668 a harrow for combined agricultural work is described, the tool groups - ridger and tine harrow - are mounted one behind the other on each of a three-point hitch. The assembly is not suitable for heavy-duty follow-on tools because the weight of the implement and the outreach of the follow-up equipment exceed the stability of the tractor and the lifting power of the tractor hydraulics.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist die Erhöhung der Dragfähigkeit der Aushebevorrichtung und die Leistungssteigerung der kombinierten Scheibenegge.The aim of the invention is to increase the drag capability of the lifting device and the performance of the combined disc harrow.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Aushebevorrichtung für die Folgewerkzeuge der Scheibenegge zu schaffen, die das Anbauen und Anheben schwerer Folgewerkzeuge zur Bodenbearbeitung, Aussaat und/oder Düngung ermöglicht· Srfisdungsgemäß wird das dadurch erreicht, daß die unteren Lenker der zwischen den Scheibenwerkzeugen und den Folgewerkzeugen angeordneten Dreipunktanbauvorrichtung an den Kurbelschwingen der Stützräder der Scheibenegge angelenkt sind* An den unteren Lenkern greift jeweils eine Stellspindel an, deren Widerlager am Rahmen der Scheibenegge angeordnet ist· Der obere Lenker ist^: am Rahmen der Scheibenegge angelenkt. An der Dreiptnaktanbativorriahtring ist a in. ^rsgramneii ffir. die Folgewerkzeuge angebracht·The invention has for its object to provide a lifting device for the following tools of the disc harrow, which allows the cultivation and lifting of heavy implements for tillage, sowing and / or fertilization · Srfisdungsgemäß this is achieved in that the lower link between the disc tools and the Following tools arranged three-point attachment device are hinged to the rocker arms of the support wheels of the disc harrow * At the lower arms engages each an adjusting spindle whose abutment is arranged on the frame of the disc harrow · The upper link is ^: hinged to the frame of the disc harrow. At the triple-nimbabativorriahtring, a is in ^ rsgramneii ffir. the following tools attached ·

Die Yiergelenk-Aushebevorrichtung ist vorzugsweise als Lenkerparallelogramm ausgebildet· Das Gelenk der Stellspindel amThe Yiergelenk-lifting device is preferably designed as Lenkerparallelogramm · The joint of the adjusting spindle on

239741 3239741 3

unteren Lenker fällt mit dem entaprechenden Gelenkpunkt des Lenkerparalle1ogramms zusammen· Über diesen Gelenkpunkt hinaus sind die unteren Lenker vex>langert und an der Kurbelschwinge des jeweiligen Stützrades angelenkt, so daß auf diese Weise ein Doppelhebel entsteht, der sich um das Gelenk der Stellspindel bewegt und von der Kurbelschwinge des Stützrades angetrieben wird. Die Stellspindel ist zum Längenausgleich in ihrem Widerlager am Rahmen schwenkbar gelagert. Die Kurbelschwingen der Stützräder sind in an sich bekannter Weise am Ende des Rahmens der Scheibenegge auf einer gemeinsamen Welle gelagert, die mittels eines Hydraulikzylinders im Sinne der Aushebebewegung für die gesamte kombinierte Scheibenegge gedreht wird. Der Torteil der Erfindung liegt in der Möglichkeit, auch schwerere bzw· größere Geräte an der Anbauvorrichtung anzubringen. Der Material- und Konstruktionsaufwand gegenüber den bekannten Anhebe vorrichtungen an Scheibeneggen verringert sich bei gleichzeitiger Verbesserung der Stabilität und Tragfähigkeit. Die Polgegeräte nehmen eine parallele Lags zur Erdoberfläche, auch in ausgehobenem Zustand, ein.lower link coincides with the corresponding pivot point of the handlebar parallelogram · Beyond this point of articulation, the lower links are stretched vex> and articulated to the rocker arm of the respective support wheel, so that in this way a double lever is created, which moves around the joint of the adjusting spindle and from the rocker arm of the support wheel is driven. The adjusting spindle is pivotally mounted for length compensation in its abutment on the frame. The rocker arms of the support wheels are mounted in a conventional manner at the end of the frame of the disc harrow on a common shaft which is rotated by means of a hydraulic cylinder in the sense of the lifting movement for the entire combined disc harrow. The goal part of the invention lies in the possibility of attaching even heavier or larger devices to the attachment device. The material and design effort compared to the known lifting devices on disc harrows reduced while improving stability and load capacity. The Polgegeräte take a parallel lags to the earth's surface, even in the excavated state, a.

3in weiterer Vorteil tritt durch die Gestaltung der Aushebevorrichtung ein. Die Zinkenegge wird durch die Abwärtsbewegung der Stützräder ausgehoben, ehe die Stützräder den Boden berühren und bei weiterer Bewegung auch die Scheibenwerkzeuge anheben. Dadurch ist es möglich, während der Feldarbeit die Zinkenegge zur Reinigung anzuheben, ohne die Scheibenwerkzeuge aus dem Boden zu nehmen. Damit wird eine Arbeitsunterbrechung vermieden.A further advantage occurs due to the design of the lifting device. The tine harrow is dug by the downward movement of the support wheels before the support wheels touch the ground and lift the disc tools with further movement. This makes it possible to raise the tine harrow for cleaning during field work, without taking the disc tools from the ground. This avoids a break in work.

Die genannten Vorteile führen zu einer Qualitätsverbesserung der Scheibenegge als Erzeugnis und auch in der Landwirtschaft bei der Bearbeitung des Bodens.The advantages mentioned lead to a quality improvement of the disc harrow as a product and also in agriculture in the cultivation of the soil.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung wird anhand eine Ausführungsbeispieles näherThe invention will be described with reference to an embodiment

239741 3239741 3

erläutert» Es zeigen:explained »Showing:

Fig. 1 Sehematische Darstellung der kombinierten ScheibeneggeFig. 1 Sehematic representation of the combined disc harrow

- Transportstellung der Aushebevorrichtung -- transport position of the lifting device -

Pig. 2 Schematische Darstellung der kombinierten ScheibeneggePig. 2 Schematic representation of the combined disc harrow

- Arbeitsstellung der Aushebevorrichtung -- Working position of the lifting device -

Die kombinierte Scheibenegge besteht aus einem Rahmen 1, dem !Fahrwerk 2, den Seheibenwalzen 3» der Yierge lenk-Aushebevorrichtung 4 und den Folge?/erkzeugen 5;6 mit dem Tragrahmen 7· Am Ende des Rahmens 1 sind als fahrwerk die Stützräder 8 an Kurbelschwingen 9 angebracht. Die Kurbelschwingen 9 sind an der gemeinsamen Welle 10, die von einem nicht dargestellten zentralen Arbeitszylinder verdreht wird und so die Scheibeneggen in eins Transport- oder Arbeitslage bringt, befestigt« Am Ende des Rahmens ist die Tiergelenk-Aushebevorrichtung 5 in Form eines Lenkerparallelogramms mit den Gelenkpunkten 11; 12; 13; H sowie den unteren Lenkern 15 und dem oberen Lenker 16 angeordnet.The combined disc harrow consists of a frame 1, the chassis 2, the Seheibenwalzen 3 "of the Yierge steering-lifting device 4 and the consequence? / Diezeugen 5, 6 with the support frame 7 · At the end of the frame 1 are as a chassis, the support wheels 8 at Crank 9 mounted. The rocker arms 9 are on the common shaft 10, which is rotated by a central cylinder, not shown, and thus brings the disc harrows in a transport or working position, attached «At the end of the frame, the animal joint lifting device 5 in the form of a Lenkerparallelogramms with the hinge points 11; 12; 13; H and the lower arms 15 and the upper arm 16 is arranged.

Die unteren Lenker 15 sind über den Gelenkpunkt 11 hinaus verlängert und mit dem Gelenk 17 an der jeweiligen Kurbelschwinge 9 angelenkt. An jedem der unteren Lenker 15 greift eine Stellspindel 18 zur Einstellung der Arbeitstiefe im Gelenkpunkt 11 an, wo sie in einem Gelenk 19, das gleichzeitig die Stellmutter aufnimmt, gelagert ist. Das Wider-· lager 20 für die Stellspindel 18 ist am Rahmen 1 schwenkbar angeordnet. An den Gelenkpunkten 12; 13 der Dreipunktanbauvorrichtung ist der Tragrahmen 7 für die Krümelwerkzeuge, beispielsweise Zinkeneggen 5 und Krümelwalzen 6, angebracht.The lower link 15 are extended beyond the hinge point 11 and hinged to the joint 17 on the respective rocker arm 9. At each of the lower link 15 engages an adjusting spindle 18 for adjusting the working depth in the pivot point 11, where it is mounted in a hinge 19, which simultaneously receives the adjusting nut. The abutment 20 for the adjusting spindle 18 is pivotally mounted on the frame 1. At the hinge points 12; 13 of the three-point mounting device is the support frame 7 for the crumbing tools, such as tine harrow 5 and crumb rollers 6, attached.

Claims

23 9 741 3

5 claim invention

Lifting device for combined disc harrows, wherein between the disc harrow and the Polgewerkzeugen a three-point attachment device is arranged, which is designed as an animal joint lifting device. characterized by the following features:

- The lower link (15) of the four-joint lifting device (4) are hinged to the rocker arms (9) of the support wheels (8) of the disc harrow,

- An adjusting spindle (18) engages on the lower links (15), the abutment (20) of which is arranged on the frame (1) of the disc harrow,

- The joint (19) of the adjusting spindles (18) on the lower links (15) is also the hinge point (11) of the handlebar parallelogram of the four-handle lifting device (4),

- The abutment (20) of the adjusting spindle (18) iat pivotally mounted on the frame (1) of the disc harrow,

- The rocker arms (9) of the support wheels (8) are mounted in a conventional manner at the end of the frame (1) of the disc harrow on a common shaft (10) which is rotated by means of a hydraulic cylinder in the sense of the lifting movement for the entire combined disc harrow .