DD202402A5 - EXTRACTIVE COOLING METHOD WITH BLOWN AIR FOR COILS OF A HOT-ROLLED METAL WIRE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD - Google Patents
EXTRACTIVE COOLING METHOD WITH BLOWN AIR FOR COILS OF A HOT-ROLLED METAL WIRE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD Download PDFInfo
- Publication number
- DD202402A5 DD202402A5 DD82237998A DD23799882A DD202402A5 DD 202402 A5 DD202402 A5 DD 202402A5 DD 82237998 A DD82237998 A DD 82237998A DD 23799882 A DD23799882 A DD 23799882A DD 202402 A5 DD202402 A5 DD 202402A5
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- air
- cooling
- coils
- roller conveyor
- blowing
- Prior art date
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D9/00—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
- C21D9/52—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
- C21D9/54—Furnaces for treating strips or wire
- C21D9/56—Continuous furnaces for strip or wire
- C21D9/573—Continuous furnaces for strip or wire with cooling
- C21D9/5732—Continuous furnaces for strip or wire with cooling of wires; of rods
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21C—MANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
- B21C47/00—Winding-up, coiling or winding-off metal wire, metal band or other flexible metal material characterised by features relevant to metal processing only
- B21C47/26—Special arrangements with regard to simultaneous or subsequent treatment of the material
- B21C47/262—Treatment of a wire, while in the form of overlapping non-concentric rings
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Heat Treatment Of Strip Materials And Filament Materials (AREA)
- Polymers With Sulfur, Phosphorus Or Metals In The Main Chain (AREA)
- Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Kuehlsystem mit geblasener Luft fuer Spulen warmgewalzten Metalldrahtes, der von einem Kuehlungs-Rollenfoerderer getragen wird. Es wird ein zusaetzlicher Luftstrom auf die Bereiche der groessten Materialansammlung nahe den Enden des Rollenfoerderers gerichtet, wobei diese geblasene Luft mit dem Hauptluftstrom der Kuehlluft koordiniert wird, die von unterhalb des Rollenfoerderers zugefuehrt wird. Der zusaetzliche Luftstrom kann bezueglich seiner Staerke und seiner Orientierung auf die interessierenden Bereiche reguliert werden. Die entsprechenden Mittel zur Durchfuehrung des Kuehlverfahrens sind - mindestens ein rohrfoermiges Leitungsmittel, das laengs des Rollenfoerderers angeordnet ist und mit Mitteln verbunden ist, die komprimierte Luft zufuehren, - eine Vielzahl von Blasmitteln, - Verankerungsmittel fuer die Leitungsmittel, wobei diese Verankerungsmittel eine Orientierung des Luftstromes auf die interessierenden Bereiche der Spulen und eine Regulierung ermoeglichen.The invention relates to a blown air cooling system for coils of hot rolled metal wire carried by a cooling roller conveyor. An additional stream of air is directed to the areas of greatest accumulation of material near the ends of the roller conveyor, this blown air being coordinated with the main airflow of the cooling air supplied from beneath the roller conveyor. The additional airflow can be regulated in terms of its strength and orientation to the areas of interest. The corresponding means for carrying out the cooling process are: at least one tubular conduit means disposed along the roller conveyor and connected to means for supplying compressed air, a plurality of blowing means, anchoring means for the conduit means, said anchoring means providing orientation of the airflow on the areas of interest of the coils and a regulation allow.
Description
L U ι %ß tf ULU ι % ß tf U
Berlin, 8. 7. 1982 60 502 /17Berlin, July 8, 1982 60 502/17
Zusatzkühlverfahren mit geblasener Luft für Spulen eines warmgewalzten Metalldrahtes und Vorrichtung zur Durchführung des VerfahrensBlown air auxiliary cooling method for hot-rolled metal wire coils and apparatus for carrying out the method
Die vorliegende Erfindung betrifft ein zusätzliches Kühlverfahren mit geblasener luft für Spulen warmgewalzter Metalldrähte j die von einem Kühlungs-Rollenförderer getragen werden, und schließt außerdem eine Vorrichtung zur Durchführung des genannten Kühlverfahrens ein. Präziser gesagt betrifft diese Erfindung ein zusätzliches System zur Kühlung der O?eile des Metalldrahtes, die sich nahe der Enden des Rollenförderers befinden, mit dem eine Kühlung mittels geblasener Luft erreicht wird und das unterhalb der Vorderseite angeordnet ist, an der die Spulen geformt werden, wobei die genannte Kühlung Teil eines bekannten gesteuerten-Verfahrens zur Kühlung des Drahtes ist, nachdem letzterer die Warmwalzenstraße verlassen hat.The present invention relates to an additional blown air cooling method for coils of hot-rolled metal wires carried by a cooling roller conveyor, and further includes an apparatus for carrying out said cooling method. More precisely, this invention relates to an additional system for cooling the parts of the metal wire located near the ends of the roller conveyor with which cooling by means of blown air is achieved and which is arranged below the front side on which the coils are formed. said cooling being part of a known controlled method of cooling the wire after the latter has left the hot rolling mill.
Bei den bekannten Verfahren zur gesteuerten Kühlung eines warmgewalzten Drahtes wird der Draht in zwei Stufen gekühlt. Die erste Stufe ist.eine starke Wasserkühlung, die unmittelbar nach dem Verlassen des letzten Walzengerüstes erfolgt, während die zweite Stufe nach dem Formen der Spulen erfolgt und in den Kühlvorrichtungen durchgeführt wird, die der genannten Wasserlrühlungslinie nachgeschaltet sind.In the known methods for controlled cooling of a hot-rolled wire, the wire is cooled in two stages. The first stage is a strong water cooling, which takes place immediately after leaving the last mill stand, while the second stage is after the forming of the bobbins and is performed in the cooling apparatuses downstream of said water cooling line.
Die zweite Stufe der Kühlung wird mittels geblasener Luft von unterhalb des angetriebenen Kühl-RollenförderersThe second stage of cooling is by means of blown air from below the powered cooling roller conveyor
9P Uli -jQ Q'i >:p. 9 Fj Q €) * 9P Uli -jQ Q'i > : p. 9 Fj Q €) *
I 030 «II 030 «I
60 502 /1760 502/17
durchgeführt, - auf dem die Drahtspulen gehalten werden, nachdem sie die Kühlvorrichtung verlassen haben und teilweise übereinander liegen.- carried on the wire spools are held after they have left the cooling device and partially over each other.
Es ist bekannt, daß die Spulen, die auf dem beweglichen Rollenförderer abgelegt sind, teilweise übereinander liegen und in einer bestimmten Ausdehnung in Richtung ihrer Vorwärtsbewegung ungeordnet sind und daß deshalb in der Mitte des Rollenförderers eine Vereinzelung ihrer Lagen /- auftritt, während an den Enden des genannten Rollenförderers "eine Verdichtung der Lagen zu verzeichnen ist. Das führt zu einer stärkeren Abkühlung der Teile der Spulen, die in der Mitte des Rollenförderer liegen, und. zu einer geringeren Abkühlung der Teile, die nahe der Enden des Rollenförderers aufeinander aufgeschichtet sind. It is known that the coils which are deposited on the movable roller conveyor are partially superimposed and are disordered in a certain extent in the direction of their forward movement and therefore in the middle of the roller conveyor a separation of their layers / - occurs, while at the ends This leads to a greater cooling of the parts of the coils, which lie in the middle of the roller conveyor, and to a lower cooling of the parts which are piled up near the ends of the roller conveyor.
Es ist augenscheinlich, daß diese Aufeinanderschichtung proportional zur Entfernung von der Mitte des Rollenförderers zunimmt und an den Enden desselben am größten ist.It is apparent that this stacking increases in proportion to the distance from the center of the roller conveyor and is greatest at the ends thereof.
Es ist auch bekannt, daß der AbkühlVorgang eine thermische Behandlung ist, die die Mikrostruktur beeinflußt Q und damit die mechanischen Eigenschaften des Drahtes, die die Bildung von Schuppen und auch die Gleichförmigkeit und Konstanz der genannten Eigenschaften über-die gesamte Länge des aufgespulten Drahtes beeinflußt.It is also known that the cooling process is a thermal treatment which affects the microstructure Q and thus the mechanical properties of the wire, which influences the formation of flakes and also the uniformity and constancy of said properties over the entire length of the coiled wire.
Die ersten zwei Aspekte wurden bereits in Angriff genominen und sind in ihrem speziellen Bereich im wesentlichen überwunden.The first two aspects have already been tackled and are essentially overcome in their particular area.
Der' letzte Aspekt, namentlich die Gleichförmigkeit und Konstanz der mechanischen Eigenschaften, hat wesentlich mehr Schwierigkeiten bereitet, insbesondere dadurch, daßThe last aspect, namely the uniformity and constancy of the mechanical properties, has caused much more difficulties, especially in that
Lu I 33ö Lu I 33ö
60 502/17 ' - 3 - ·60 502/17 '- 3 - ·
die Luft, die von unterhalb des Rollenförderers eingeblasen wird, an den Seiten auf eine größere Metallmasse trifft, die abgekühlt werden muß, als in der Mitte des' Rollenkörpers. Daraus ergibt sich, daß die Teile der Spulen nahe der Enden des Rollenförderers langsamer abkühlen und deshalb mechanische Eigenschaften bekommen, die entlang der Drahtlange differieren mit Unterschieden, die sich in jeder Spule wiederholen.the air that is blown in from below the roller conveyor strikes the sides of a larger mass of metal which must be cooled than in the middle of the roller body. As a result, the parts of the coils near the ends of the roller conveyor cool more slowly and therefore have mechanical properties that differ along the length of the wire with differences that repeat in each coil.
Um dieses Problem zu überwinden, wurden unterhalb des Rollenkörpers Leitbleche vorgesehen, um den Strom der Kühlluft abzulenken. Deren Aufgabe ist es, den Luftstrom proportional zur Dicke der Lagen der Spulen, die darüber liegen, zu verteilen.To overcome this problem, baffles were provided below the reel body to divert the flow of cooling air. Their task is to distribute the air flow in proportion to the thickness of the layers of the coils lying above it.
Diese Maßnahme überwindet das Problem insofern teilweise, als sie die Ungleichheit der Abkühlung in den mittleren Teilen zwischen der Mitte und den Enden der Spulen verringert, sie ändert jedoch die Situation in .den äußeren Teilen nicht ausreichend, weil der Durchgang der Kühlluft, der an den Enden der Spule zu den oberen Lagen der Spulen aufgebaut wird, an den Enden wegen der großen Dichte der Spulen wesentlich verringert wird.This measure partially overcomes the problem in that it reduces the unevenness of cooling in the central parts between the center and the ends of the coils, but does not sufficiently change the situation in the outer parts because the passage of the cooling air flowing to the Ends of the coil is built up to the upper layers of the coils, is significantly reduced at the ends because of the large density of the coils.
Ziel der Erfindung - Object of the invention
Ziel der Erfindung ist es, das vorgenannte Problem zu überwinden.The aim of the invention is to overcome the aforementioned problem.
ο ι ο α ο αο ι ο α α α
60 502/1760 502/17
Aufgabe der Erfindung ist es, die zweite Phase des gesteuerten Abkühlungsprozesses zu verbessern. Eine''weitere Aufgabe der Erfindung ist es, die Unterschiede in den mechanischen Eigenschaften entlang des Drahtes zu verringern.The object of the invention is to improve the second phase of the controlled cooling process. A further object of the invention is to reduce the differences in mechanical properties along the wire.
Ein Vorteil der Erfindung besteht darin, daß weitereAn advantage of the invention is that more
Γ- thermische Behandlungen vermieden werden können, die dazu dienen, die Struktur und damit die mechanischen Eigenschaften zu verbessern, und daß dadurch die Gesamtkosten für das Enderzeugnis verringert werden. Thermische thermal treatments can be avoided, which serve to improve the structure and thus the mechanical properties, thereby reducing the total cost of the finished product.
Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß das System der vorliegenden Erfindung bei schon vorhandenen Hollenförderern angewendet werden kann.Another advantage is that the system of the present invention can be applied to existing roller conveyors.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung wird deshalb durch ein zusätzliches Kühlsystem mit geblasener Luft gelöst, bei dem das genannte System die Bereiche einer größeren Materialansammlung in der Jähe der Enden des Rollenförderers insofern berücksichtigt, als Mittel vorgesehen sind, die Luft entlang der Enden des genannten Rollenförderers blasen und wobei die genannte geblasene Luft mit dem Hauptluftstrom der Kühlluft von unterhalb des Rollenförderers koordiniert ist und bezüglich der erforderlichen Stärke und Orientierung in den infrage kommenden Bereich reguliert werden kann.The object of the present invention is therefore achieved by an additional blown air cooling system in which said system takes into account the regions of greater accumulation of material near the ends of the roller conveyor, in that means are provided for blowing air along the ends of said roller conveyor and wherein said blown air is co-ordinated with the main airflow of cooling air from beneath the roller conveyor and can be regulated for required strength and orientation into the area of interest.
Die Vorrichtung zur Durchführung des genannten zusätzlichen Kühlverfahrens entsprechend der Erfindung enthält mindestens eine rohrfönnige Leitung, die die Kühlluft heranführt, und die in Längsrichtung nahe der Enden ange-The device for carrying out the said additional cooling method according to the invention comprises at least one pipe-shaped duct which introduces the cooling air and which is arranged longitudinally near the ends.
60 502/1760 502/17
ordnet ist. Weiterhin enthält sie eine Vielzahl von Mitteln, die Kühlluft mit einstellbarem Druck und einstellbarer Durchflußmenge ausblasen und die mit der genannten rohrförmigen Leitung verbunden sind, wobei für die rohrförmige Leitung einige Befestigungsmittel vorgesehen sind, die ein Einstellen der Richtung des Luftstromes zu den zu kühlenden Spulen und insbesondere zu den Bereichen ermöglichen, die von Interesse sind.is orders. Further, it includes a plurality of means which blow cooling air of adjustable pressure and adjustable flow rate and which are connected to said tubular conduit, wherein for the tubular conduit some fastening means are provided which adjusting the direction of the air flow to the coils to be cooled and particular to areas of interest.
Die Blasmittel bestehen aus einer Vielzahl von Luftsprühern, die an den Kühlluft-Leitmitteln an der Seite,- die zu den zu kühlenden Spulen gerichtet ist, befestigt sind. Dabei sind die Luftsprüher so befestigt, daß sie in Relation zu den Kühlluft-Leitungsmitteln schwenkbar sind.The blowing means consist of a plurality of Luftsprühern, which are attached to the cooling air-directing means on the side, - which is directed to the coils to be cooled. The air sprayers are mounted so that they are pivotable in relation to the cooling air conduit means.
Die Blasmittei können auch aus einer Vielzahl von Blaslöchern bestehen, die entlang der Kühlluft-Leitungsmittel angeordnet sind und nahe der zu kühlenden Spulen geöffnet sind.The Blasmittei may also consist of a plurality of blow holes, which are arranged along the cooling air duct means and are opened near the coils to be cooled.
Es kann auch vorteilhaft sein, daß die Blasmittel je aus einem einzigen länglichen Loch bestehen, das jeweils entlang des Kühlluft-Leitungsmittels vorgesehen ist und nahe der zu kühlenden Spulen geöffnet ist. Die Verankerungsmittel bestehen aus einer Vielzahl von Ringen, die jeder aus zwei gleichen Halbringen angefertigt sind, die miteinander durch Klemm-Mittel zusammengeklammert werden können, wobei einer der Halbringe fest an dem Kanalteil des Kühlungs-Rollenförderers befestigt ist,It may also be advantageous that the blowing means each consist of a single elongated hole, which is provided along the cooling air-conducting means and is opened near the coils to be cooled. The anchoring means consist of a plurality of rings, each made up of two equal half rings, which can be clamped together by clamping means, one of the half rings being fixedly secured to the channel part of the cooling roller conveyor,
Die Erfindung soll nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. In den zugehörigen Seich-The invention will be explained in more detail with reference to embodiments. In the associated se-
60 502 /1760 502/17
iiungen zeigen:show:
Pig. 1: eine Draufsicht auf einen Kühlrollenförderer, wobei sowohl das bevorzugte Kühlsystem dargestellt ist, als auch eine Variante,Pig. 1: a plan view of a cooling roller conveyor, showing both the preferred cooling system and a variant,
Pig. 2: einen Querschnitt des Rollenförderers nach Pig. 1, wobei das bevorzugte Kühlsystem auf der rechten Seite dargestellt ist, während die Variante auf der linken Seite der Pig. gezeigte ist.Pig. 2: a cross section of the roller conveyor according to Pig. 1, with the preferred cooling system shown on the right, while the variant on the left side of the Pig. shown is.
In den Pig. 1 und 2 sind die Teile, die dieselbe Punktion ausüben, mit denselben Bezugszeichen versehen.In the pig. 1 and 2, the parts that perform the same puncture are provided with the same reference numerals.
Um die Zeichnungen zu vereinfachen, zeigen die Pig. 1 und 2 sowohl die bevorzugte Ausführung 17 als auch die Variante 117 des S3>-stems der Erfindung. Es ist jedoch verständlich, daß entsprechend der Erfindung jeweils ein gleiches Paar der Einrichtungen an den Enden des Rollenförderers befestigt sind, die entsprechend der einen oder der anderen Ausführung 17 oder 117 ausgeführt sind, die im einzelnen nachfolgend beschrieben werden.To simplify the drawings, the Pig. 1 and 2 both the preferred embodiment 17 and the variant 117 of the S3> -stems of the invention. It will be understood, however, that according to the invention a respective pair of devices are attached to the ends of the roller conveyor, which are designed according to one or the other embodiment 17 or 117, which will be described in detail below.
In Pig. 1 zeigt 10 die Vorrichtung, die die Spule 11 formt, die kontinuierlich auf den beweglichen Rollenförderer 12 abgelegt wird, auf dem die zweite Kühlphase vorgenommen wird.In Pig. Figure 10 shows the apparatus forming the spool 11 which is continuously deposited on the mobile roller conveyor 12 on which the second cooling phase is performed.
Die Hauptkühlung erfolgt von unterhalb des Rollenförderers 12 mittels eines Kühlsystems, das eine Vielzahl von Luftfördermitteln enthält, die hier als Gebläse 13 ausgeführt sinds die außerhalb einer kastenähnlichen Konstruktion unterhalb des Rollenförderers 12 angeordnet sind.The main cooling takes place from below the roller conveyor 12 by means of a cooling system containing a plurality of air conveyors, here embodied as blowers 13, which are arranged outside a box-like construction below the roller conveyor 12.
60 502 /1760 502/17
Die genannte Konstruktion .hat die Form eines Kanals, dessen Basis mit verstellbaren Leitblechen 15 ausgeführt ist, die den Luftstrom,der von den Luftfördermitteln 13 kommt, in den Kühlkanal 14 leitet, wobei die Leitbleche 15 mit einer Öffnungsvorrichtung 16 eingestellt werden können. Bas Kühlsystem 17 entsprechend der Erfindung ist auf der rechten Seite der Pig. 2 dargestellt sowie auf der unteren Seite der Pig. 1 und enthält mindestens ein Kühlluft-Leitmittel 18, das sich entlang des Rollenförderers 12 in Übereinstimmung mit jedem Ende desselben erstreckt und an der Seite des Rollenförderers 12 angeordnet ist.Said construction has the form of a channel, the base of which is designed with adjustable baffles 15, which directs the air flow coming from the air conveying means 13 into the cooling channel 14, wherein the baffles 15 can be adjusted with an opening device 16. Bas cooling system 17 according to the invention is on the right side of the pig. 2 and on the lower side of the pig. 1 and includes at least one cooling air guide means 18 extending along the roller conveyor 12 in correspondence with each end thereof and disposed on the side of the roller conveyor 12.
Die Kühlluft-Leitmittel 18 enthalten auf ihren Seiten, die den zu kühlenden Spulen zugewandt sind, eine Vielzahl von Blasmitteln 19* Die Kühlluft-Leitmittel 18 werden mittels Zuführungsmitteln 20, die mit den Kühlluft-Leitmitteln 18 verbunden sind, mit Kühlluft versorgt, wie in den Pig. 1 und 2 dargestellt ist.The cooling air guiding means 18 include a plurality of blowing means 19 on their sides facing the coils to be cooled 19. The cooling air guiding means 18 are supplied with cooling air by means of feeding means 20 connected to the cooling air guiding means 18, as in FIG the pig. 1 and 2 is shown.
Jedes der Blasmittel 19 besteht in diesem Beispiel aus einer geeigneten Düse mit einer Öffnung, die vorteilhaft auseinanderläuft, um einen im wesentlichen konischen Luftstrom zu erzeugen, aber die Blasmittel 19 können auch von anderer Art und Form sein und können Mittel enthalten, um den ausfließenden Luftstrom zu regulieren.Each of the blowing means 19 in this example consists of a suitable nozzle having an opening which advantageously diverges to produce a substantially conical air flow, but the blowing means 19 may be of a different nature and shape and may include means for controlling the outflow of air to regulate.
Entsprechend der vorzugsweisen Ausführung der Erfindung sind einige Verankerungsmittel 21 vorhanden, die die Kühlluft-Leitmittel 18 tragen.According to the preferred embodiment of the invention, some anchoring means 21 are provided, which carry the cooling air-conducting means 18.
Diese Verankerungsmittel bestehen hier aus ringförmigen Doppelhalbringen 22 und 122, die aneinander befestigt werden können, wobei einer der Halbringe 122 in Ausrich-These anchoring means here consist of annular double-ended rings 22 and 122, which can be fastened to one another, wherein one of the half-rings 122 is aligned in alignment.
υ ι y ι/ ν νυ ι y ι / ν ν
60 502 /1760 502/17
tung mit der Konstruktion des Rollenförderers 12 mit Hilfe der Elemente 23 befestigt ist.tion with the construction of the roller conveyor 12 by means of the elements 23 is attached.
Die Kühlluft-Leitmittel 18 sind auf die stationären Halbringe 122 aufgesetzt und werden durch Verwendung der anderen Halbringe 22 mittels Befestigungsmitteln 24 angeklammert. Die Befestigungsmittel 24 bestehen aus mit Gewinde versehenen Bolzen, die durch die Halbringe 22 hindurchgesteckt werden und in die stationären Halbringe 122 eingeschraubt werden.The cooling air guide means 18 are mounted on the stationary half-rings 122 and are clamped by using the other half-rings 22 by means of fasteners 24. The fastening means 24 consist of threaded bolts which are inserted through the half-rings 22 and are screwed into the stationary half-rings 122.
Wenn die Befestigungsmittel 24 nicht fest eingeschraubt sind, ist es möglich, die Orientierung der Gruppe der Blasmittel 19 als Ganzes durch Drehung der Kühlluft-Leitmittel 18 innerhalb der Verankerungsmittel 21 zu regulieren.If the fasteners 24 are not tightly screwed in, it is possible to regulate the orientation of the group of the blowing means 19 as a whole by rotating the cooling air guiding means 18 within the anchoring means 21.
Sobald die Blasmittel 19 ausgerichtet sind, werden die Kühlluft-Leitmittel 18 in dieser Position angeklammert, indem die Verankerungsmittel 21 gegen sie gepreßt v/erden.Once the blowing means 19 are aligned, the cooling air directing means 18 are clamped in this position by pressing the anchoring means 21 against them.
Das obere Ende des Rollenförderers 12 in Fig. 1, das der linken Seite in Pig. 2 entspricht, zeigt eine Variante des Kühlsystems entsprechend der Erfindung.The upper end of the roller conveyor 12 in Fig. 1, the left side in Pig. 2, shows a variant of the cooling system according to the invention.
Entsprechend dieser Variante sind die Kühlluft-Leitmittel 18, die mit den Zuführungsmitteln 20 für die Kühlluft verbunden sind, auf der Seite, die den zu kühlenden Spulen zugewandt ist, mit einer Vielzahl von Blasöffnungen 25 ausgestattet, von denen der Strom der Kühlluft ausgeht, wobei die genannten Blasöffnungen 25 zweckmäßig, aber nicht unbedingt mit Leitmitteln 26 versehen sind, die außerhalb der Enden der Blasöffnungen 25 angeordnet sindAccording to this variant, on the side facing the coils to be cooled, the cooling air directing means 18, which are connected to the supply means 20 for the cooling air, are provided with a plurality of blowing openings 25, from which the flow of cooling air proceeds said blowing openings 25 are expedient, but not necessarily provided with guide means 26 which are arranged outside the ends of the blowing openings 25
60 502 /1760 502/17
und die die Aufgabe haben, einen ebenen Luftström zu formen, der auf das Band der Spulen gerichtet ist, die durch diesen Kühlluftstrom gekühlt werden sollen.and which have the task of forming a plane air flow, which is directed to the band of coils to be cooled by this cooling air flow.
Entsprechend einer anderen Variante der vorliegenden Erfindung ist die Vielzahl der längs angeordneten Blasöffnungen 25 miteinander verbunden, so daß eine einzige Öffnung gebildet wird, durch die der Strom der Kühlluft entlang der längs angeordneten Kühlluft-Leitmittel 18 austritt, .According to another variant of the present invention, the plurality of longitudinally arranged blowing apertures 25 are interconnected so that a single aperture is formed through which the flow of cooling air exits along the longitudinal cooling air conducting means 18.
Auch bei dieser Variante ist es möglich, die Richtung des Luftströmes zu regulieren, wenn Verankerungsmittel 22 und Befestigungsmittel 24 vorgesehen sind, die im wesentlichen so ausgeführt sind, wie sie vorstehend in bezug auf die bevorzugte Ausführung beschrieben wurden. Die Leitmittel 26 können zweckmäßig in Relation zu den Kühlluft-Leitmitteln 18 reguliert werden, wenn die Leitmittel 26 an den entsprechenden Enden der längs angeordneten Blasöffnungen 25 beweglich befestigt sind.In this variant too, it is possible to regulate the direction of the air flow when anchoring means 22 and fastening means 24 are provided, which are designed essentially as described above with respect to the preferred embodiment. The guide means 26 may be suitably regulated in relation to the cooling air directing means 18 when the guide means 26 are movably secured to the respective ends of the longitudinally arranged blowing apertures 25.
Eb wurde hier eine vorzugsweise Ausführung beschrieben, es sind aber auch andere Varianten möglich.Eb has been described here a preferred embodiment, but there are other variants possible.
Zum Beispiel ist es möglich, mehrere Kühlluft-Leitmittel 18 oder 117 an den Seiten jedes Endes des Rollenförderers anzuordnen. Es ist auch möglich, ein Kühlluft-Leitmittel 18 in Betracht zu ziehen, das in der Mitte oberhalb des Rollenförderers 12 angeordnet ist, und das eine Reihe von Blasmitteln 19 oder Blasöffnungen 25 enthält, die in Richtung zur Spule zu den Bereichen der zwei Enden des Rollenförderers 12 angeordnet sind. Es ist möglich, daß die als diesen ausgeführten Blasmittel 19 in Relation zu den Kühlluft-Leitmitteln 18 schwenkbar angeordnet sind»For example, it is possible to arrange a plurality of cooling air guide means 18 or 117 on the sides of each end of the roller conveyor. It is also possible to envisage a cooling air guiding means 18 located in the center above the roller conveyor 12 and containing a series of blowing means 19 or blowing apertures 25 extending towards the spool to the regions of the two ends of the spool Roller conveyor 12 are arranged. It is possible that the blowing means 19 designed as these are pivotally arranged in relation to the cooling air guiding means 18 »
60 502 /17 - 10 -60 502/17 - 10 -
Es ist möglich, verschiedene Mittel für die Zuführung der Kühlluft in Betracht zu ziehen. Es ist auch möglich, die Formen, Größen und.Proportionen zu variieren. Alles das ist möglich für eine Technik auf diesem Gebiet, ohne sich dabei aus dem Schutzbereich der Erfindung herauszubegeben.It is possible to consider various means for supplying the cooling air. It is also possible to vary the shapes, sizes and proportions. All this is possible for a technique in the field without departing from the scope of the invention.
Claims (9)
- 13 -60 502/17
- 13 -
sind, beansprucht und dargestellt und für diese Zwecke geeignet.9. Blown air cooling method for coils of hot-rolled metal wires and apparatus for carrying out the method as essentially described
are claimed and claimed and suitable for these purposes.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT83340/81A IT1146762B (en) | 1981-03-09 | 1981-03-09 | BLOWN AIR AUXILIARY COOLING SYSTEM FOR METAL WIRE SPOOLS FORMED FOR HOT LAMINATION AND DEVICE TO IMPLEMENT THIS SYSTEM |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DD202402A5 true DD202402A5 (en) | 1983-09-14 |
Family
ID=11320387
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DD82237998A DD202402A5 (en) | 1981-03-09 | 1982-03-09 | EXTRACTIVE COOLING METHOD WITH BLOWN AIR FOR COILS OF A HOT-ROLLED METAL WIRE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0060227A3 (en) |
| DD (1) | DD202402A5 (en) |
| IT (1) | IT1146762B (en) |
| NO (1) | NO820725L (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1714713A1 (en) * | 2005-04-20 | 2006-10-25 | SMS Meer GmbH | Device for cooling treatment of wire loops placed on a roller table |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT8360480V0 (en) * | 1983-11-28 | 1983-11-28 | Danieli Off Mecc | FORMING AND HEAT TREATMENT PLANT OF COMPACT HANDS AND LAMINATE WIRE. |
| FR2677904A1 (en) * | 1991-06-20 | 1992-12-24 | Siderurgie Fse Inst Rech | Cooling (ventilation) diffuser box intended to be coupled up to a conveyor cooling module at the output of a hot rolling mill for wire |
| IT1314806B1 (en) | 2000-03-07 | 2003-01-16 | Danieli Off Mecc | EQUIPMENT FOR THE TRANSPORT AND COOLING OF ROLLED PRODUCTS SUCH AS ROD, WIRE, ROD OR SIMILAR. |
| DE10103680A1 (en) * | 2001-01-27 | 2002-08-01 | Sms Demag Ag | Cooling device for rolled wire windings continuously placed and transported on a conveyor |
| DE10107566B4 (en) * | 2001-02-17 | 2007-09-27 | Sms Demag Ag | Method and device for cooling overlapping wire windings during transport over a cooling bed by blowing with cooling air |
| CN109161834A (en) * | 2018-09-03 | 2019-01-08 | 德清县欣琪电子有限公司 | A kind of outlet radiator of copper covered steel wire |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL142726C (en) * | 1962-08-24 | 1974-12-16 | Morgan Construction Co | PROCESS FOR MANUFACTURING A HOT ROLLED STEEL BAR AND STEEL BAR OBTAINED ACCORDING TO THIS PROCESS. |
| DE1602081B1 (en) * | 1967-03-04 | 1970-05-27 | Huettenwerk Oberhausen Ag | Device for the heat treatment of metallic material, in particular wire rod |
| AT321232B (en) * | 1972-06-05 | 1975-03-25 | Sumitomo Metal Ind | Method and apparatus for cooling hot wire |
| JPS5183043A (en) * | 1975-01-18 | 1976-07-21 | Kobe Steel Ltd | Netsukanatsuensenzaino reikyakuhoho narabini sonosochi |
-
1981
- 1981-03-09 IT IT83340/81A patent/IT1146762B/en active
-
1982
- 1982-02-11 EP EP82830030A patent/EP0060227A3/en not_active Withdrawn
- 1982-03-08 NO NO820725A patent/NO820725L/en unknown
- 1982-03-09 DD DD82237998A patent/DD202402A5/en unknown
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1714713A1 (en) * | 2005-04-20 | 2006-10-25 | SMS Meer GmbH | Device for cooling treatment of wire loops placed on a roller table |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0060227A3 (en) | 1982-11-17 |
| EP0060227A2 (en) | 1982-09-15 |
| IT1146762B (en) | 1986-11-19 |
| IT8183340A0 (en) | 1981-03-09 |
| NO820725L (en) | 1982-09-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0541630B1 (en) | Device for cooling extruded profiles | |
| EP0498962B1 (en) | Method and means for realising a wound bobbin | |
| EP0584296B1 (en) | Process and installation for producing reinforcement wire meshes | |
| DE3635961A1 (en) | INDUCTIVE HEATING EQUIPMENT | |
| DE2537184C2 (en) | Plant for the continuous production of plastic pipes | |
| DE2357138C3 (en) | After-cooling device for blown films made of thermoplastics | |
| EP0158693A1 (en) | Method and apparatus for the continuous manufacturing of filled wire | |
| DE1504251A1 (en) | Polypropylene tape and process for its manufacture | |
| DD202402A5 (en) | EXTRACTIVE COOLING METHOD WITH BLOWN AIR FOR COILS OF A HOT-ROLLED METAL WIRE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD | |
| DE2932729A1 (en) | REFRIGERATION LINE FOR COOLING WARMWIRE | |
| DE3012200C2 (en) | Method for the controlled cooling of a hot-rolled round steel material and apparatus for carrying out the same | |
| EP0432531A1 (en) | Apparatus for cooling wire rods | |
| DE2553499A1 (en) | DEVICE FOR COMPRESSING AND CONNECTING RING-SHAPED OBJECTS | |
| EP0128239A2 (en) | Process and apparatus for winding spiral elements from elastic, synthetic or metal threads | |
| DE3032222C2 (en) | Device for the continuous production of butt-welded pipes | |
| DE102018207026A1 (en) | Multiflexible rolling mill | |
| DE102017127470A1 (en) | Chilled beams and cooling process with variable cooling rate for steel sheets | |
| DE3806445A1 (en) | DEVICE FOR STORING BAGS OR BAGS | |
| DE2149172C3 (en) | Device for stretching and straightening tobacco leaves | |
| DE2202484A1 (en) | Device for adjusting the edge of spray nozzles for the production of films or sheets of plastic | |
| DE2547416A1 (en) | DEVICE FOR COOLING TAPE MATERIAL | |
| DE2601492B2 (en) | Device for cooling a wire immediately after hot rolling | |
| DE3347031A1 (en) | Apparatus on wire loop layers for depositing the wire loops in a manner appropriate to the quality requirements | |
| DE1608387B2 (en) | Device for the continuous patenting of wire rod from the rolling heat | |
| DE602004013164T2 (en) | WINDING DEVICE FOR ROLLERS |