DD202372A5 - HERBICIDAL AGENT - Google Patents

HERBICIDAL AGENT Download PDF

Info

Publication number
DD202372A5
DD202372A5 DD82241981A DD24198182A DD202372A5 DD 202372 A5 DD202372 A5 DD 202372A5 DD 82241981 A DD82241981 A DD 82241981A DD 24198182 A DD24198182 A DD 24198182A DD 202372 A5 DD202372 A5 DD 202372A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
active ingredient
items
alkyl group
general formula
optionally substituted
Prior art date
Application number
DD82241981A
Other languages
German (de)
Inventor
Guang-Huei Lee
Original Assignee
Rhone Poulenc Agrochimie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rhone Poulenc Agrochimie filed Critical Rhone Poulenc Agrochimie
Publication of DD202372A5 publication Critical patent/DD202372A5/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N43/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds
    • A01N43/34Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • A01N43/40Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one nitrogen atom as the only ring hetero atom six-membered rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C303/00Preparation of esters or amides of sulfuric acids; Preparation of sulfonic acids or of their esters, halides, anhydrides or amides
    • C07C303/36Preparation of esters or amides of sulfuric acids; Preparation of sulfonic acids or of their esters, halides, anhydrides or amides of amides of sulfonic acids
    • C07C303/40Preparation of esters or amides of sulfuric acids; Preparation of sulfonic acids or of their esters, halides, anhydrides or amides of amides of sulfonic acids by reactions not involving the formation of sulfonamide groups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N41/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a sulfur atom bound to a hetero atom
    • A01N41/02Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a sulfur atom bound to a hetero atom containing a sulfur-to-oxygen double bond
    • A01N41/04Sulfonic acids; Derivatives thereof
    • A01N41/06Sulfonic acid amides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N43/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds
    • A01N43/48Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with two nitrogen atoms as the only ring hetero atoms
    • A01N43/581,2-Diazines; Hydrogenated 1,2-diazines

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Indole Compounds (AREA)

Abstract

Ein neues herbizides Mittel, das vor allem zur selektiven Unkrautvertilgung in Getreide- oder Sojaanpflanzungen geeignet ist, enthaelt als Wirkstoff eine Phenoxybenzoesaeureverbindung der allgemeinen Formel I. Das Mittel wirkt vor allem gegen Gaensefuss, Fuchsschwanzgras, Ambrosie, Vogelmiere, Spitzklette, Pupurwinde oder indianische Malve und wirkt vorteilhaft in einer Aufwandmenge von 0,1 bis 2 kg Wirkstoff je Hektar angewandt. Eine herbizid wirksame Verbindung wird beispielsweise hergestellt, indem ein Saeurechlorid der allgemeinen Formel II mit einem Sulfonamid der allgemeinen Formel III umgesetzt wird.A new herbicidal agent, which is particularly suitable for selective weed eradication in cereal or soybean plantings, contains as active ingredient a Phenoxybenzoesäureverbindung the general formula I. The agent acts especially against Gaensefuss, foxtail grass, ragweed, chickweed, Spitzklette, Pupurwinde or Indian Mallow and acts advantageous applied in an application rate of 0.1 to 2 kg of active ingredient per hectare. A herbicidally active compound is prepared, for example, by reacting an acid chloride of the general formula II with a sulfonamide of the general formula III.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein herbizides Mittel, das als Wirkstoff bestimmte Phenoxybenzoesäurederivate enthält, die eine SuIfonamidgruppe aufweisen. Diese Mittel sind vor allem zur Bekämpfung von Unkräutern in Soja- und Getreide- Anpflanzungen brauchbar.The invention relates to a herbicidal composition containing as active ingredient certain phenoxybenzoic acid derivatives having a sulfonamide group. These agents are especially useful for controlling weeds in soybean and cereal crops.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen:Characteristic of the known technical solutions:

Herbizide, die sich von Phenoxybenzoesäuren und deren Estern ableiten, sind aus den US-PS.en 3 652 645, 3 784 635, 3 798 276, 3 873 302, 3 907 866, 3 928 416, 3 983 168, 4 063 929 und EU-PSen 3416 und 23 392 allgemein bekannt.Herbicides derived from phenoxybenzoic acids and their esters are described in U.S. Patent Nos. 3,652,645, 3,784,635, 3,798,276, 3,873,302, 3,907,866, 3,928,416, 3,983,168, 4,063,929 and EU Patents 3416 and 23 392.

Ziel der Erfindung:Object of the invention:

Ziel der Erfindung ist die Bereitstellung neuer wirksamer herbizider Mittel auf der Basis von Phenoxybenzoesaurederivaten, die vor allem zur selektiven Unkrautvertilgung in Soja- und Getreide-Anpflanzungen geeignet sind.The aim of the invention is to provide new active herbicidal compositions based on Phenoxybenzoesaurederivaten, which are particularly suitable for selective weed killing in soybean and cereal crops.

Darlegung des Wesens der Erfindung:Explanation of the essence of the invention:

24 19824 198

Die Erfindung betrifft herbizide Mittel, die als Wirkstoffe Benzoesäurederivate mit SuIfonamidgruppen enthalten, die der allgemeinen Formel IThe invention relates to herbicidal compositions which contain as active ingredients benzoic acid derivatives with sulfonamide groups which are of the general formula I

entsprechen, in der 12 3correspond in the 12 3

- X , X , und X jeweils für ein Halogenatom, beispielsweise ein Fluor-, Chlor- oder Bromatom, eine polyhalogenierte Alkylgruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, insbesondere für CF.., für NO _, CN, eine Alkylgruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, eine SO~-Alkylgruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, für SO2NH2, NO, COO-Alkyl mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen im Alkylteil stehen,X, X, and X are each a halogen atom, for example a fluorine, chlorine or bromine atom, a polyhalogenated alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, in particular CF.sub.1, NO.sub.N, CN, an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms , an SO ~ alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, for SO 2 NH 2 , NO, COO alkyl having 1 to 4 carbon atoms in the alkyl part,

- Y1 -N= oder -CH= ist- Y 1 -N = or -CH = is

- Y2 -N oder -CX7 bedeutet, vorausgesetzt, daß Y nicht -N= ist, wenn Y2 für -CX7 steht,Y 2 represents -N or -CX 7 , provided that Y is not -N = when Y 2 is -CX 7 ,

- Y ein Sauerstoff- oder Schwefelatom ist,Y is an oxygen or sulfur atom,

- X ein Wasserstoffatom oder eine Alkylgruppe mitX is a hydrogen atom or an alkyl group

bis 4 Kohlenstoffatomen, die gegebenenfalls mit insbesondere Halogenatomen substituiert ist, bedeu-to 4 carbon atoms, which is optionally substituted by in particular halogen atoms, meaning

2 0 tet,2 0 tet,

- X ein Wasserstoffatom oder ein Alkalimetallatom, insbesondere ein Natrium- oder Kaliumatom ist, oder eine kationische gegebenenfalls quarternäre Ammoniumgruppe, oder eine Alkylgruppe mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, die gegebenenfalls mit insbesondere Halogenatomen substituiert ist, oder ein Halogenatom, insbesondere ein Chloratom,X is a hydrogen atom or an alkali metal atom, in particular a sodium or potassium atom, or a cationic optionally quaternary ammonium group, or an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms which is optionally substituted by, in particular, halogen atoms, or a halogen atom, in particular a chlorine atom,

erhe

- X eine gegebenenfalls substituierte Alkylgruppe mit vorzugsweise 1 bis 4 Kohlenstoffatomen oder eine 0 gegebenenfalls substituierte Arylgruppe, insbesondere Phenylgruppe, ist, wobei als Substituenten Halogenatome oder Alkyl-, Amino-, Cyano-, Nitro-, Alkoxy-, Hydroxyl-, Formyl- oder Mercaptogruppen in Frage kommen, - X ein Wasserstoffatom oder ein Halogenatom ist.- X is an optionally substituted alkyl group having preferably 1 to 4 carbon atoms or an optionally substituted aryl group, in particular phenyl group, wherein as substituents halogen atoms or alkyl, amino, cyano, nitro, alkoxy, hydroxyl, formyl or Mercapto groups come into question, - X is a hydrogen atom or a halogen atom.

Eine bevorzugte Familie der erfindungsgemäß vorgesehenen Wirkstoffe ist dadurch gekennzeichnet, daß in der Formel IA preferred family of the active ingredients provided according to the invention is characterized in that in the formula I

- X1 = CF-, X2 = Cl,X 1 = CF-, X 2 = Cl,

- X = Cl oder vorzugsweise NO-,X = Cl or preferably NO-,

- X5 = H, Na oder Cl und - Y1 und Y2 jeweils -CH= bedeuten.- X 5 = H, Na or Cl and - Y 1 and Y 2 are each -CH =.

Die neuen herbizid wirksamen Wirkstoffe kennen auf verschiedene Weise hergestellt werden:The new herbicidally active substances can be prepared in various ways:

Gemäß einer ersten Verfahrensweise wird ein Säurechlorid der allgemeinen Formel II mit einem Sulfonamid der allgemeinen Formel III umgesetzt, wobei die verschiedenen Gruppen und/oder Substituenten die im Zusammenhang mit der allgemeinen Formel (I) gegebene Bedeutung haben.According to a first procedure, an acid chloride of general formula II is reacted with a sulfonamide of general formula III, wherein the various groups and / or substituents have the meaning given in connection with the general formula (I).

Die Umsetzung erfolgt vorteilhafterweise bei Temperatüren von 50 bis 15O0C, vorzugsweise zwischen 80 und HO0C, in einem Lösungsmittel, wie beispielsweise einem gegebenenfalls halogenierten aliphatischen oder aromatischen Kohlenwasserstoff. Die Konzentration an Verbindungen der allgemeinen Formel (II) und (I) liegt allgemein im Bereich von 1 bis 80 %, vorzugsweise im Bereich von 10 bis 30 %. Vorzugsweise wird in Gegenwart eines Säureakzeptors, beispielsweise eines tertiären Amins, wie insbesondere Triethylamin und Pyridin gearbeitetThe reaction is advantageously carried out at temperatures of 50 to 15O 0 C, preferably between 80 and HO 0 C, in a solvent such as an optionally halogenated aliphatic or aromatic hydrocarbon. The concentration of compounds of the general formula (II) and (I) is generally in the range of 1 to 80%, preferably in the range of 10 to 30%. Preference is given to working in the presence of an acid acceptor, for example a tertiary amine, in particular triethylamine and pyridine

30 30

Bei der soeben beschriebenen Umsetzung zwischen den Verbindungen der allgemeinen Formeln (II) und (III)In the just described reaction between the compounds of the general formulas (II) and (III)

steht vorzugsweise X nicht für ein Halogenatom. Die Verbindungen der allgemeinen Formel (I), in denen X" ein Halogenatom bedeutet, werden allgemein durch Ein-X is preferably not a halogen atom. The compounds of the general formula (I) in which X "denotes a halogen atom are generally obtained by

241981241981

wirkung eines Hypohalogenits auf die entsprechende Verbindung, in der X ein Wasserstoffatom bedeutet, hergestellt. Diese Umsetzung erfolgt allgemein in wäßrigem Medium bei einem pH-Wert über 10, vorzugsweise über 11,5 und bei einer Temperatur im Bereich von 0 bis 500C.effect of a hypohalite on the corresponding compound in which X represents a hydrogen atom. This reaction is generally carried out in an aqueous medium at a pH above 10, preferably above 11.5 and at a temperature in the range of 0 to 50 ° C.

Das Säurechlorid der allgemeinen Formel (II) wird in gebräuchlicher Weise hergestellt durch Einwirkung von SOCl» auf die entsprechende Säure der allgemeinen Formel IV. Die Herstellung der Säure der allgemeinen Formel (IV) und des Sulfonamids der allgemeinen Formel (III) erfolgt mit Hilfe von aus der Literatur bekannten Verfahren.The acid chloride of the general formula (II) is prepared in a conventional manner by the action of SOCl »on the corresponding acid of the general formula IV. The acid of the general formula (IV) and of the sulfonamide of the general formula (III) is prepared by means of known from the literature method.

Gemäß einer zweiten Verfahrensweise werden die erfindungsgemäß vorgesehenen Wirkstoffe der Formel I, in der X nicht für ein Halogenatom steht, durch Umsetzung einer Säure der allgemeinen Formel (IV) mit 0 einem Isocyanat der allgemeinen Formel (V). hergestellt, wobei in den Formeln die verschiedenen Substituenten bzw. Gruppen, die gleiche Bedeutung wie in der allgemeinen Formel (I) haben. Diese Umsetzung erfolgt vorteilhafterweise in Gegenwart eines Lösungsmittels und vorzugsweise in Gegenwart einer katalytischen Menge einer organischen Base. Die Reaktionstemperatur liegt meist im Bereich von 20 bis 1000C, vorzugsweise im Bereich von 40 bis 800C. Die Konzentration an Produkten der allgemeinen Formeln 0 (IV) und (I) macht allgemein 5 bis 70 Gew.-% aus.According to a second procedure, the inventively provided compounds of the formula I in which X is not a halogen atom, by reacting an acid of the general formula (IV) with 0 an isocyanate of the general formula (V). wherein, in the formulas, the various substituents or groups have the same meaning as in the general formula (I). This reaction is advantageously carried out in the presence of a solvent and preferably in the presence of a catalytic amount of an organic base. The reaction temperature is usually in the range from 20 to 100 ° C., preferably in the range from 40 to 80 ° C. The concentration of products of the general formulas O (IV) and (I) generally makes up 5 to 70% by weight.

Brauchbare Lösungsmittel hierfür sind aliphatische oder aromatische Lösungsmittel, die gegebenenfalls halogeniert sind, beispielsweise Benzol, Toluol und Xylol.Useful solvents for this are aliphatic or aromatic solvents which are optionally halogenated, for example benzene, toluene and xylene.

— er —- he -

Die organische Base ist beispielsweise p-(Dimethylamine)) pyridin.The organic base is, for example, p- (dimethylamine) pyridine.

Die Isocyanate der allgemeinen Formel (V) können mit Hilfe an sich bekannter Verfahren hergestellt werden.The isocyanates of the general formula (V) can be prepared by methods known per se.

Die erste erfindungsgemäße Verfahrensweise, bei der ein Reaktionspartner der allgemeinen Formel (III) eingesetzt wird, wird bevorzugt, wenn X eine aliphatische Gruppe ist; die zweite Verfahrensweise, bei der ein Isocyanat der allgemeinen Formel (V) eingesetzt wird, Gruppe ist.The first method of the invention using a reactant of the general formula (III) is preferred when X is an aliphatic group; the second procedure, in which an isocyanate of the general formula (V) is used, is group.

setzt wird, wird bevorzugt, wenn X eine aromatischeis preferred, when X is an aromatic

Die Verbindungen der allgemeinen Formel (I), in der X für ein Wasserstoffatom steht, können in die entsprechenden Verbindungen, bei denen X ein Alkalimetallatom ist, in an sich bekannter Weise überführt werden, insbesondere mit Hilfe der Verfahren, die auf 0 die bekannten Derivate von Phenoxybenzoesäuren mit SuIfonamidgruppe anwendbar sind.The compounds of the general formula (I) in which X represents a hydrogen atom can be converted into the corresponding compounds in which X is an alkali metal atom in a manner known per se, in particular by means of the processes known to those skilled in the art of phenoxybenzoic acids with sulfonamide group are applicable.

Zur näheren Erläuterung sei die Herstellung" folgender Verbindungen angegeben:For further explanation, the preparation of the following compounds is given:

Verbindung der Formel I A:Compound of the formula I A:

In 15 ml Toluol, enthaltend 2 g Thionylchlorid, wurden 3 g (6,9 mmol) 1-(1-Carboxyethyl)-5 2-chlor- -4-trifluormethylphenoxy -2-nitrobenzoat gelöst.In 15 ml of toluene containing 2 g of thionyl chloride was dissolved 3 g (6.9 mmol) of 1- (1-carboxyethyl) -5-2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy-2-nitrobenzoate.

Die Lösung wurde während 4 Stunden unter Rückfluß zum Sieden erhitzt; dann wurde abgekühlt. Das Lösungsmittel und das überschüssige Thionylchlorid wurden unter vermindertem Druck abdestilliert. Der Rückstand wurdeThe solution was refluxed for 4 hours; then it was cooled. The solvent and the excess thionyl chloride were distilled off under reduced pressure. The residue became

241981 4241981 4

in 25 ml Tetrahydrofuran aufgenommen. Es wurden 0,9 g Methansulfonamid (CH^SO2NH2) sowie eine katalytische Menge (etwa 5 mg) p-Dimethylaminopyridin zugegeben. Weiterhin wurden tropfenweise 10 ml einer Lösung aus 0,77 g Triethylamin in wasserfreiem Tetrahydrofuran zugesetzt. Nach beendeter Zugabe wurde weitere 2 Stunden gerührt, erneut 50 ml Tetrahydrofuran zugegeben, die Lösung zweimal mit jeweils 25 ml wäßriger, gew.-%iger Salzsäure und mit Salzlösung gewaschen. Anschließend wurde über MgSO4 getrocknet, filtriert und das Lösungsmittel unter vermindertem Druck abgezogen.taken up in 25 ml of tetrahydrofuran. There were added 0.9 g of methanesulfonamide (CH 2 SO 2 NH 2 ) and a catalytic amount (about 5 mg) of p-dimethylaminopyridine. Further, 10 ml of a solution of 0.77 g of triethylamine in anhydrous tetrahydrofuran was added dropwise. After completion of the addition, stirring was continued for a further 2 hours, 50 ml of tetrahydrofuran were added again, and the solution was washed twice with 25 ml of aqueous, 100% strength by weight hydrochloric acid and with brine each time. It was then dried over MgSO 4 , filtered and the solvent removed under reduced pressure.

Der Rückstand wurde chromatographisch mit Hilfe einer SiO2~Säule gereinigt (Lösungsmittel: 10 %ige Essigsäure in CHCl-).The residue was purified by chromatography using a SiO 2 column (solvent: 10% acetic acid in CHCl-).

Man erhielt 0,5 g Verbindung der Formel I A.0.5 g of compound of the formula I A was obtained.

0 Verbindung der Formel IB:0 compound of the formula IB:

150 ml einer Lösung aus 50 g (261 mmol) p-Toluolsulfonylisocyanat in Toluol wurden tropfenweise und unter Rühren zu 350 ml einer Lösung aus 100 g (239 mmol) Carboxymethyl-5- 2-chlor-4-(trifluormethyl)-phenoxy 2-nitrobenzoat und einer katalytischen Menge (etwa 5 mg) ρ-(Dimethylamine)pyridin in Toluol gegeben.150 ml of a solution of 50 g (261 mmol) of p-toluenesulfonyl isocyanate in toluene were added dropwise and with stirring to 350 ml of a solution of 100 g (239 mmol) of carboxymethyl-5- 2-chloro-4- (trifluoromethyl) phenoxy 2- nitrobenzoate and a catalytic amount (about 5 mg) of p- (dimethylamino) pyridine in toluene.

0 Nach beendeter Zugabe wurde das Ganze während 6 Stunden unter Rückfluß zum Sieden erhitzt. Dann wurde abgekühlt und das Lösungsmittel im Vakuum abdestilliert. Man erhielt eine rohe Verbindung, die aus einem Gemisch aus Toluol und Hexan umkristallisiert 5 wurde.After completion of the addition, the whole was refluxed for 6 hours. It was then cooled and the solvent was distilled off in vacuo. A crude compound was obtained which was recrystallized from a mixture of toluene and hexane.

Darauf erhielt man 115 mg (209 mmol) (4-Methylphenyl)sulfonylaininocarbonylmethyl-5-2-chlor-4-(trifluormethyl)-phenoxy -2-nitrobenzoat der Formel I B.There were then obtained 115 mg (209 mmol) of (4-methylphenyl) sulfonylaminocarbonylmethyl-5-2-chloro-4- (trifluoromethyl) phenoxy-2-nitrobenzoate of the formula I B.

Diese Verbindung schmolz bei etwa 1300C und wies IR-Absorptionsbanden (in KBr) bei 3205, 1705 und 1580 cm auf.This compound melted at about 130 ° C. and exhibited IR absorption bands (in KBr) at 3205, 1705 and 1580 cm.

Im NMR-Spektrum (aufgenommen in CD3-CO-CD3 mit Tetramethylsilan als Standard) wurden Pics bei 2,35 ppm (Singulett für 3 Protonen), 5 ppm (Singulett für 2 Protonen) und 7,3 bis 8,5 ppm (Multiplett für 10 Protonen) beobachtet.In the NMR spectrum (recorded in CD 3 -CO-CD 3 with tetramethylsilane as standard), pics were 2.35 ppm (singlet for 3 protons), 5 ppm (singlet for 2 protons), and 7.3 to 8.5 ppm (Multiplet for 10 protons) observed.

15 Verbindungen der Formel I C und IC1: 1 5 compounds of formula IC and IC 1 :

Das Natriumsalz der Verbindung IB (Gruppe N-Na) wurde erhalten, indem man die im Beispiel 2 erhaltene Verbindung in wasserfreiem Tetrahydrofuran mit Natrium-0 hydrid umsetzte. Anschließend wurde das Lösungsmittel im Vakuum abdestilliert. Das IR-Spektrum der Verbindung I C wies Absorptionsbanden bei 1600 und 1735 cm auf.The sodium salt of Compound IB (Group N-Na) was obtained by reacting the compound obtained in Example 2 in anhydrous tetrahydrofuran with sodium hydride. Subsequently, the solvent was distilled off in vacuo. The IR spectrum of Compound I C had absorption bands at 1600 and 1735 cm.

In gleicher Weise erhielt man die Verbindung C als Natriumsalz (Gruppe N-Na) der Verbindung I A.In the same way compound C was obtained as the sodium salt (group N-Na) of compound I A.

Verbindung ID:Connection ID:

Es wurde wie bei' Verbindung I B gearbeitet, jedoch Carboxyethyl-5- 2-chlor-4-(trifluormethyl)phenoxy -2-nitrobenzoat mit p-Toluolsulfonylxsocyanat umgesetzt. Man erhielt 0,3 g Verbindung der Formel -I D.The procedure was as in 'Compound I B, but reacted carboxyethyl-5- 2-chloro-4- (trifluoromethyl) phenoxy -2-nitrobenzoate with p-toluenesulfonyl isocyanate. This gave 0.3 g of compound of the formula -I D.

4198 1 44198 1 4

Im IR-Bereich beobachtete man eine Absorptionsbande bei 1690 cm ; im NMR-Spektrum beobachtete man chemische Verschiebungen (angegeben in ppm) von 1,42 (Dublett, entsprechend 3 Protonen, Kupplungskonstante = 14 Hz) ,In the IR range, an absorption band at 1690 cm was observed; in the NMR spectrum, chemical shifts (indicated in ppm) of 1.42 (doublet, corresponding to 3 protons, coupling constant = 14 Hz) were observed,

2,4 (Singulett, entsprechend 3 Protonen),2.4 (singlet, corresponding to 3 protons),

5,24 (Quadruplett, entsprechend einem Proton; Kupplungskonstante = 14 Hz),.5.24 (quadruplet, corresponding to one proton, coupling constant = 14 Hz).

7,2 bis 8,2 (Multiplett, entsprechend 10 Protonen).7.2 to 8.2 (multiplet, corresponding to 10 protons).

Verbindung IE:Connection IE:

Es wurde wie bei Verbindung I A gearbeitet, als Ausgangsverbindung jedoch Carboxymethyl-5- 2-chlor- -4-trifluormethylphenoxy -2-nitrobenzoat eingesetzt.The procedure was as for compound I A, but the starting compound used is carboxymethyl-5- 2-chloro-4-trifluoromethylphenoxy-2-nitrobenzoate.

Man erhielt 1 g eines Öls, das aus der Verbindung der Formel I E-.This gave 1 g of an oil which was obtained from the compound of formula I E-.

0 Die Formel wurde durch die IR- und NMR-Spektren be0 The formula was determined by the IR and NMR spectra

stätigt.confirmed.

Verbindung I F:Compound I F:

Es wurde wie bei Verbindung I D gearbeitet, jedoch das Methansulfonamid durch CH^-SOp-NH-CH, ersetzt. Es wurde insgesamt 8 9 Stunden erhitzt. Man erhielt 3 g eines Öls, bestehend aus der Verbindung der Formel I F, die durch die IR- und NMR-Spektren bestätigt wur-The procedure was as for compound I D, but the methanesulfonamide replaced by CH ^ -SOp-NH-CH. It was heated for a total of 8 9 hours. This gave 3 g of an oil consisting of the compound of the formula I F, which was confirmed by the IR and NMR spectra.

3 0 de.3 0 de.

Die erfindungsgemäßen herbiziden Mittel enthalten als Wirkstoff eine Verbindung der allgemeinen Formel I in Kombination mit landwirtschaftlich verträglichen festen oder flüssigen Trägern sowie 5 grenzflächenaktiven Mitteln. Insbesondere eignen sich die inerten und gebräuchlichen Träger und die gebräuchlichen grenzflächenaktiven Mittel.The herbicidal compositions according to the invention contain as active ingredient a compound of the general formula I in combination with agriculturally acceptable solid or liquid carriers and also 5 surface-active agents. In particular, the inert and customary carriers and the conventional surfactants are suitable.

Die Mittel können auch noch beliebige andere Komponenten enthalten, wie beispielsweise Schutzkolloide, Haftmittel, Dickungsmittel, thixotrope Mittel, Penetrationsmittel, Stabilisatoren, Abfang:- mittel und a.m. sowie weitere bekannte Wirkstoffe mit schädlingsbekämpfenden Eigenschaften, vor allem Insektizide, Fungizide und Herbizide oder mit Eigen-., schäften, die das Wachstum der. Pf lanzen begünstigen, vor allem Düngemittel-oder mit das Pflanzenwachstum regulierenden Eigenschaften. Ganz allgemein.lassen sich die erfindungsgemäß vorgesehenen Wirkstoffe mit allen festen und flüssigen Zusätzen kombinieren, die für die Hersteilung von Schädlingsbekämpfungsmitteln üblich sind.The compositions may also contain any other components, such as, for example, protective colloids, adhesives, thickeners, thixotropic agents, penetrating agents, stabilizers, scavengers: agents and a.m. as well as other known active compounds with pesticidal properties, especially insecticides, fungicides and herbicides, or with intrinsic., Which the growth of. Propagating plants, especially fertilizers or plant growth regulating properties. In general, the active ingredients provided according to the invention can be combined with all solid and liquid additives which are customary for the production of pesticides.

Die Anwendungsdosen bzw. Aufwand^mengen für die erfindungsgemäß vorgesehenen Wirkstoffe können innerhalb weiter Grenzen schwanken .und hängen vor allem davon ab, um welche Unkräuter es sich handelt und in.welchem Ausmaß die Anpflanzungen der Nutzpflanzen davon üblicherweise befallen sind.The application doses or expenditure amounts for the active substances provided according to the invention can vary within wide limits and depend above all on which weeds are involved and to what extent the plantings of the useful plants are usually affected.

241981241981

- ίο -- ίο -

Allgemein enthalten die erfindungsgemäßen Mittel 0,05 bis 95 Gew.-I eines oder mehrerer der erfindungsgemäß vorgesehenen Wirkstoffe, 1 bis 95 Gew.-% eines oder mehrerer fester oder flüssiger Träger und gegebenenfalls O7I bis etwa 20 Gew.-% eines oder mehrerer grenzflächenaktiver Mittel.In general, the inventive compositions contain from 0.05 to 95 parts by weight of one or more I according to the invention provided active compounds, 1 to 95 wt .-% of one or more solid or liquid carrier and optionally O 7 I to about 20 wt .-% of one or several surfactants.

Als Träger werden in der vorliegenden Beschreibung organische und anorganische Stoffe natürlicher oder synthetischer Herkunft bezeichnet, mit denen der Wirkstoff kombiniert wird, um seine Anwendung auf die Pflanze, auf das Saatgut oder auf den Boden zu erleichtern. Dieser Träger ist somit allgemein inert und muß landwirtschaftlich verträglich sein, vor allem verträglich .für die behandelte Pflanze. Der Träger kann ein Feststoff sein wie Tone, natürliche oder synthetische ' Silicate , Kieselsäure,'. Harze, Wachse, feste Düngemittel u.a.m.; oder er ist flüssig wie Wasser, Alkohole, insbesondere Butanol, :.Ester, insbesondere Methylglykolacetat, Ketone, insbesondere Cyclohexanon und Isophoron, Erdölfraktionen, aromatische Kohlenwasserstoffe, insbesondere die Xylole oder paraffinische Kohlenwasserstoffe, aiiphatische Chlorkohlenwasserstoffe, insbesondere Trichlorethan oder aromatische Chlorkohlenwasserstoffe,.insbesondere die Chlorbenzole,.wasserlösliche bzw. mit Wasser mischbare Lösungsmittel wie Dimethylformamid, .Dimethylsulfoxid, N-Methy!pyrrolidon, verflüssigte Gase ' u.a.m. . .As the carrier in the present description organic and inorganic substances of natural or synthetic origin are referred to, with which the active ingredient is combined to facilitate its application to the plant, on the seed or on the ground. This carrier is thus generally inert and must be agriculturally compatible, especially compatible. For the treated plant. The carrier may be a solid such as clays, natural or synthetic 'silicates, silicic acid'. Resins, waxes, solid fertilizers and the like; or it is liquid such as water, alcohols, especially butanol,: .Ester, in particular methyl glycol acetate, ketones, in particular cyclohexanone and isophorone, petroleum fractions, aromatic hydrocarbons, in particular the xylenes or paraffinic hydrocarbons, aliphatic chlorinated hydrocarbons, especially trichloroethane or aromatic chlorinated hydrocarbons, .insbesondere Chlorobenzenes, water-soluble or water-miscible solvents such as dimethylformamide, .Dimethylsulfoxid, N-methylpyrrolidone, liquefied gases' u , ,

' ·

Das grenzflächenaktive'Mittel kann ein.Emulgiermittel, ein Dispergiermittel oder ein Netzmittel sowieThe surfactant may comprise an emulsifier, a dispersant or a wetting agent, as well as

ionisch oder nicht-ionisch sein oder ein Gemisch'aus derartigen' Mitteln. Beispiele hierfür sind die Salze von Poiyacrylsäuren, die Salze von Lignosulfonsäuren, Salze von Phenolsulfonsäuren oder Naphtalinsulfonsäuren, Polykondensationsprodukte aus Ethylenoxid und Fettalkoholen oder Fettsäuren oder Fettaminen, substituierte Phenole, vor allem Alkylphenole oder Arylphenole, Salze von SuIfobernsteinsäureestern, Taurinderivate, vor allem Alkyltaurate, Ester aus Phosphorsäure und Alkoholen oder polyoxyethyiierte Phenole, Ester aus Fettsäuren und Polyolen sowie die Derivate der obigen Verbindungen mit Sulfat-, Sulfonat- und Phosphatgruppen. Die Anwesenheit mindestens eines grenzflächenaktiven Mittels ist allgemein notwendig, wenn der Wirkstoff und/oder der inerte Träger nicht wasserlöslich sind und das Hilfsmittel für die Anwendung Wasser ist.ionic or non-ionic or a mixture of such agents. Examples thereof are the salts of polyacrylic acids, the salts of lignosulfonic acids, salts of phenolsulfonic acids or naphthalenesulfonic acids, polycondensation products of ethylene oxide and fatty alcohols or fatty amines, substituted phenols, especially alkylphenols or arylphenols, salts of succinic acid esters, taurine derivatives, especially alkyl taurates, esters Phosphoric acid and alcohols or polyoxyethylated phenols, esters of fatty acids and polyols and the derivatives of the above compounds with sulfate, sulfonate and phosphate groups. The presence of at least one surfactant is generally necessary when the active ingredient and / or the inert carrier are not water-soluble and the vehicle for the application is water.

Die erfindungsgemäßen herbiziden Mittel haben sehr 0 unterschiedliche feste oder flüssige Formen.The herbicidal compositions of the invention have very different 0 solid or liquid forms.

Beispiele für feste Mittel.sind Pulver für Stäubemittel mit einem Gehalt an Verbindung der allge meinen Formel (I) bis zu 100 % und Granulate, insbesondere solche, die durch Extrusion, durch Verpressen, durch Imprägnieren eines granulierten Trägers oder durch Granulieren ausgehend von .einem Pulver erhalten worden sind; der Gehalt an Verbindung der allgemeinen Formel (I) in diesen Granulaten beträgt in .den letzteren Fällen 0,5 bis 80 %. Die festen Mittel.enthalten meist ' · 20 bis 80 % Wirkstoff.Examples of solid compositions are powders for dusts containing up to 100% of the compound of general formula (I) and granules, in particular those obtained by extrusion, by compression, by impregnation of a granulated support or by granulation starting from Powders have been obtained; the content of the compound of the general formula (I) in these granules is 0.5 to 80% in the latter case. The solid agents mostly contain 20 to 80% active ingredient.

2424

4 - 12 -4 - 12 -

Beispiele für flüssige Mittel/ d.h. Mittel, die bei der Anwendung flüssig sind, sind Lösungen, insbesondere -emulgierbare Konzentrate, Emulsionen, konzentrierte Suspensionen, Aerosole,, netzbare Pulver oder Spritzpulver, selbst-dispergierbare Granulate und Pasten.Examples of liquid agents / i. Agents that are liquid in use are solutions, especially emulsifiable concentrates, emulsions, concentrated suspensions, aerosols, wettable powders or wettable powders, self-dispersible granules and pastes.

Die .flüssigen Mittel enthalten meist 10 bis 80 % 'Wirkstoff· · " The .fluid agents usually contain 10 to 80% 'active ingredient · ·

Die emuigierbaren oder löslichen Konzentrate enthalten meist 10 bis 80 % Wirkstoff; die anwendungsbereiten Emulsionen oder.Lösungen ihrerseits ent halten.0,01 bis 20 % Wirkstoff. Zusätzlich zum Lösungsmittel können die emulgierbaren Konzentrate, wenn erforderlich, 2 bis. 20 % geeignete Zusätze enthalten, beispielsweise Stabilisatoren, grenzflächenaktive Mittel, Penetrationsmittel, Korrosionsschutzmittel, Farbstoffe und Haftmittel.The emuigierbaren or soluble concentrates usually contain 10 to 80% active ingredient; the ready-to-use emulsions or solutions in turn contain from 0.01 to 20% active ingredient. In addition to the solvent, the emulsifiable concentrates, if necessary, 2 to. 20% contain suitable additives, for example stabilizers, surfactants, penetrants, corrosion inhibitors, dyes and adhesives.

20 ' ·20 '·

Ausgehend von diesen 'Konzentraten kann man durch Verdünnen mit Wasser Emulsionen oder Lösungen beliebiger gewünschter Konzentration herstellen, die sich besonders gut zu der Anwendung auf die Pflanzen eignen.Starting from these concentrates, it is possible by dilution with water to prepare emulsions or solutions of any desired concentration, which are particularly suitable for use on the plants.

Die konzentrierten Suspensionen, die versprüht werden können, werden so hergestellt, daß man ein beständiges fließfähiges Produkt erhält, injäem sich die einzelnen Komponenten nicht absetzen (feines Vermählen); sie ent-The concentrated suspensions which can be sprayed are prepared so as to give a stable flowable product, in which the individual components do not settle (fine grinding); they

u ι 9 8 ι ** -13 - u ι 9 8 ι ** - 13 -

halten üblicherweise 10 bis 75 % Wirkstoff, 0,5 bis 15 % grenzflächenaktive Stoffe, 0,1 bis 10 % thixotrope Mittel, 0 bis 10 % weitere Zusätze wie Antischaummittel, Korrosionsschutzmittel, Stabilisatoren, Penetrationsmittel und Haftmittel und als Träger Wasser oder eine organische Flüssigkeit, in der der Wirkstoff wenig oder nicht löslich ist. Bestimmte feste organische Stoffe oder anorganische Salze können in dem Träger gelöst werden, um zusätzlich der Sedimentation entgegen zu wirken oder als Frostschutzmittel'für. das Wasser.usually contain 10 to 75% active ingredient, 0.5 to 15% surfactants, 0.1 to 10% thixotropic agents, 0 to 10% further additives such as anti-foaming agents, corrosion inhibitors, stabilizers, penetrants and adhesives and as a carrier water or an organic liquid in which the active ingredient is little or insoluble. Certain solid organics or inorganic salts may be dissolved in the carrier to further counteract sedimentation or as antifreeze agents. the water.

Die netzbaren Pulver bzw. Spritzpulver werden üblicherweise so angesetzt, daß sie 20 bis 95 % Wirkstoff enthalten sowie zusätzlich zum festen Träger 0 bis 5 ·% eines Netzmittels, 3 bis 10 % eines Dispersionsmittels und wenn erforderlich 0 bis 10 % eines, oder mehrerer Stabilisatoren und/oder andere Zusätze wie Penetrationsmittel, Haftmittel oder Mittel zur Verhinderung der Klumpenbildung, Farbstoffe u.a.m.The wettable powders are usually prepared to contain from 20 to 95% active ingredient plus, in addition to the solid support, from 0 to 5% of a wetting agent, from 3 to 10% of a dispersing agent and, if required, from 0 to 10% of one or more stabilizers and / or other additives such as penetrants, adhesives or anticaking agents, dyes and the like

'Zur Herstellung dieser Spritzpulver bzw. netzbaren . Pulver werden die Wirkstoff in entsprechenden Mischern innig mit den weiteren Zusätzen vermischt oder es wird der poröse Träger.mit dem geschmolzenen Wirkstoff.imprägniert und das Ganze wird in Mühlen oder anderen geeigneten Verkleinerungsvorrichtungen vermählen/ Man erhält auf diese Weise Spritzpulver, die sich vorteilhaft benetzen und in Suspension • bringen lassen. Sie können in jeder gewünschten Konzentration.in Wasser suspendiert werden; diese Suspensionen eignen sich besonders gut zur Anwendung auf die Blätter der Pflanzen. .'For the preparation of these wettable powders or wettable. Powder, the active ingredients are mixed in appropriate mixers intimately with the other additives or it is the porous Träger.imprägniert with the molten Wirkstoff.bei and the whole is milled in mills or other suitable reduction devices / obtained in this way spray powders, which advantageously wetted and in suspension. They can be suspended in any desired concentration in water; These suspensions are particularly well suited for application to the foliage of the plants. ,

24 1 9 B1 424 1 9 B1 4

Die "selbstdispergierbaren" Granulate (englische Bezeichnung "dry flowable" - es handelt sich um leicht in Wasser dispergierbare Granulate) haben eine Zusammensetzung, die i_rn wesentlichen derjenigen der netzbaren Pulver gleich kommt. Sie können durch Granulieren der für die netzbaren Pulver beschriebenen Ansätzen hergestellt werden oder auf feuchtem Wege, d.h. durch Inberührungbringen des fein verteilten Wirkstoffes mit dem inerten Träger bzw. Füllstoff und mit ein wenig Wasser, beispielsweise 1 bis 20 %, oder durch Inberührungbringen des fein verteilten Wirkstoffes mit der wässrigen Lösung des Dispergiermittels oder Bindemittels und anschließendes Trocknen und Sieben', oder auch, auf trockenem Wege mittels Verpressen und . anschließendes Zerkleinern bzw. Vermählen und Sieben.The "self-dispersible" granules (English term "dry flowable" - are slightly water-dispersible granules) have a composition that i_rn substantially equal to that of wettable powders. They can be prepared by granulating the formulations described for the wettable powders or by wet method, i. by contacting the finely divided active substance with the inert carrier or filler and with a little water, for example 1 to 20%, or by contacting the finely divided active substance with the aqueous solution of the dispersing agent or binder and then drying and sieving ', or else dry way by pressing and. subsequent crushing or grinding and sieving.

Anstelle von netzbaren Pulvern können auch pasten hergestellt werden. Die Bedingungen und Modalitäten der Herstellung und des Gebrauchs dieser Pasten sind die gleichen bzw. vergleichbar denjenigen der netzbaren Pulver bzw.. Spritzpulver.Pastes can also be made instead of wettable powders. The conditions and modalities of production and use of these pastes are the same or comparable to those of wettable powders or wettable powders.

Wie bereits gesagt, gehören die wässrigen Dispersionen und Emulsionen, beispielsweise die Mittel, die man . · erhält durch Verdünnen eines netzbaren.Pulvers oder eines emulgierbaren. Konzentrats mit Wasser, zu den ;erfindungsgemäß vorgesehenen anwendbaren Mitteln. Die Emulsionen können Wasser-in-öl oder Öl-in-Wasser-Emulsionen sein·und eine dicke mayonnaisenartigen Konsistenz aufweisen. ·As already said, the aqueous dispersions and emulsions include, for example, the agents. · Obtained by diluting a wettable powder or an emulsifiable. Concentrate with water, to the applicable according to the invention applicable agents. The emulsions may be water-in-oil or oil-in-water emulsions and have a thick mayonnaise-like consistency. ·

Alle diese wässrigen Dispersionen oder Emulsionen oder Spritzbrühen lassen sich auf die Kulturen bzw.All these aqueous dispersions or emulsions or spray mixtures can be applied to the cultures or

Anpflanzungen anwenden, die von Unkraut befreit werden sollen, mit Hilfe beliebiger geeigneter Mittel, allgemein durch Versprühen oder Verspritzen, in Dosierungen die allgemein in der Größenordnung .von 100 bis 1 200 Spritzbrühe je Hektar liegen.Use plantings to be weed-cleared by any suitable means, generally by spraying or spraying, in dosages generally on the order of 100 to 1200 sprayings per hectare.

Die Granulate , die zur Bodenbehandlung dienen, werden allgemein"so hergestellt, daß ihre Abmessungen 0,1 bis 2 mm betragen; sie können mittels Aggbmerieren oder Imprägnieren hergestellt .werden." .Vorzugsweise enthalten die Granulate 1 .bis 25.% Wirkstoff sowie 0 bis 10 % Zusätze.wie Stabilisatoren,- Abgabeverzögerer, Bindemittel und.Lösungsmittel.. ·The granules used for soil treatment are generally prepared so that their dimensions are 0.1 to 2 mm, and they can be made by agglomerating or impregnating. " Preferably, the granules contain 1 to 25% active ingredient and 0 to 10% additives. Such as stabilizers, release inhibitors, binders and solvents.

Die erfindungsgemäßen Mittel werden zur Unkrautvertilgung in Kulturen eingesetzt, vor allem in Getreidean-Pflanzungen, wie Weizenanpflanzungen.sowie bei Soja. Hierzu wird auf die pflanzen und/oder auf den Boden des Bereichs, der von Unkraut befreit..werden soll, eine wirksame und gegenüber den Nutzpflanzen nicht phytotoxische Menge mindestens.einer der erfhdungs- gemäßen Verbindungen aufgebracht. Diese Verbindungen werden in der Praxis in Form der oben beschriebenen erfindungsgemäßen herbiziden Mittel angewandt. Allgemein führen Wirkstoffmengen von 0,01 bis 5 kg/ha, vorzugsweise von 0,1 bis 2 kg/ha zu guten Ergebnissen, wobei selbstverständlich die Wahl der Wirkstoffmenge, die aufgebracht werden soll, von dem Problem, das gelöst werden soll, von den klimatischen Bedingungen.The compositions of the invention are used for weed killing in crops, especially in cereal crops such as wheat crops. As well as soybean. For this purpose, an effective and non-phytotoxic amount of at least one of the compounds according to the invention is applied to the plants and / or to the soil of the area which is to be freed from weeds. These compounds are used in practice in the form of the herbicidal compositions of the invention described above. In general, amounts of active ingredient of 0.01 to 5 kg / ha, preferably from 0.1 to 2 kg / ha lead to good results, of course, the choice of the amount of active substance to be applied, of the problem to be solved by the climatic conditions.

24192419

und den . in Betracht ' gezogenen Nutzpflanzen abhängt. Die Behandlung kann ei.-weder vor dem Auflaufen der Nutzpflanzen und der Unkräuter oder vor der Aussaat der Nutzpflanzen unter Einarbeiten in den Boden - dieses Einarbeiten ist somit eine zusätzliche Maßnahme bei der erfindungsgemäß vorgesehenen Behandlung, oder aber nach dem Auflaufen - erfolgen.. Andere Behandlungsarten kommen ebenfalls infrage: Beispielsweise kann man den Wirkstoff auf den Boden aufbringen mit oder.ohne Einarbeiten, und vor dem Pikieren der. Nutzpflanzen-Anpflanzung.and the . in consideration 'drawn crops. The treatment can ei.-neither before emergence of the crops and the weeds or before sowing the crops incorporating into the soil - this incorporation is thus an additional measure in the inventively provided treatment, or after emergence - .. Other Types of treatment are also in question: For example, you can apply the drug on the ground with or. Without incorporation, and before Pikieren the. Crop-planting.

Mit den erfindungsgemäßen Verbindungen lassen sich sowohl einj ährige.Nutzpflanzen wie·auch mehrjährige Nutzpflanzen behandeln. Im letzteren Falle werden die Wirkstoffe vorzugsweise lokalisiert, beispielsweise in den Reihen zwischen den Nutzpflanzen aufgebracht. -The compounds according to the invention can be used to treat both one-year-old useful plants and perennial crops. In the latter case, the active ingredients are preferably localized, for example, applied in the rows between the crops. -

im Falle von Soja, ist die Aktivität der erfindungsgemäßen Mittel besonders interessant, wenn die Sojaanpflanzungen von dicotyien Unkräutern wie indianischer Malve, Spitzklette, Purpurwinde und Windenknöterich befallen sind.. Im Falle der Getreide ist die Aktivität der Mittel besonders interessant, wenn die Getreidekulturen mit dicotyien Unkräutern, insbesondere Gänsefuß, zurückgekrümmter Fuchsschwanz, hohe Ainbrosie, Windenknöterich, Chrysanthemum, Ackersenf und insbesondere Vogelmiere und Labkraut befallen sind.In the case of soya, the activity of the agents according to the invention is particularly interesting when the soya plantings are infested by dicotyien weeds such as Indian Mallow, Spitzklette, purple winds and Windenknöterich. In the case of cereals, the activity of the funds is particularly interesting if the cereal crops with dicotyien Weeds, especially goosefoot, arched foxtail, high Ainbrosie, Windenknöterich, Chrysanthemum, Ackersenf and in particular chickweed and lab herb are infested.

14 19 8 1 414 19 8 1 4

Ausführungsbeispieleembodiments

4 - 17 -4 - 17 -

Beispiele für die Zusammensetzung von emulgier- Examples of the composition of emulsifying

baren Konzentraten: 5 strong concentrates: 5

a) Wirkstoff . 250 ga) active ingredient. 250 g

polyethoxyliertes Alkylphenol - 30 g Calciumalkylarylsulfonat - 50 g Erdölfraktion, die.bei 160 bispolyethoxylated alkylphenol - 30 g calcium alkylarylsulphonate - 50 g petroleum fraction, which at 160 to

185 0C übergeht 670 g185 0 C passes over 670 g

:b) Wirkstoff : b) active ingredient 350350 gG : polyethoxyliertes Ricinusöl : polyethoxylated castor oil 6060 gG Natriumalkylarylsulfonatsodium alkylarylsulfonate ' 40'40 gG 1515 Cyclohexanon cyclohexanone 150150 gG ifylolifylol 400400 gG ! c) Wirkstoff ! c) active ingredient 400400 gG 2020 polyethoxyliertes Alkylphenolpolyethoxylated alkylphenol 100100 gG T 4- V, -ι τ Ι αηπΐ iiVnl —τη ο+Ή\/Ί e> ·(- Ή ι=> Τ"T 4- V, -ι τ Ι αηπΐ iiVnl -τη ο + Ή \ / Ί e> · (- Ή ι => Τ " 250250 σσ

* Erdölfraktion, die bei 160 bis* Petroleum fraction, which at 160 to

185 0C übergeht "'. " " 250 g185 0 C passes "'.""250 g

d) Wirkstoff . 400 9 polyethoxyliertes Tristyrolphenol-d) active ingredient. 400 9 polyethoxylated tristyrolphenol

phosphat .· . . 50 g polyethoxyliertes Alkylphenol-phosphate. , 50 g of polyethoxylated alkylphenol

phosphat · ' . . ' 65 gphosphate. , '65 g

3Q- Natriumalkylbenzolsulfonat . 35 g3Q-Sodium alkylbenzenesulfonate. 35 g

Cyclohexanon 300 gCyclohexanone 300 g

* Erdölfraktion mt Fp 1.60 bis 185 0C .150 g* Petroleum fraction with mp 1.60 to 185 0 C .150 g

* aromatische* aromatic

250250 gG 2525 gG 100100 gG 5050 gG 575575 gG

e) Wirkstoff ; 4UO g/1 Alkyldodecylbenzolsulfonat . 24 g/1 oxyethyliertes Nonylphenol mite) active ingredient ; 4UO g / l alkyl dodecyl benzene sulfonate. 24 g / 1 oxyethylated nonylphenol with

10 Ethyilenoxideinheiten .16 g/1 5 Cyclohexanon ' \ 200 g/1 aromatisches Lösungsmittel aufgefüllt auf . 11·10 Ethyilenoxideinheiten. 16 g / 1 5 cyclohexanone '\ 200 g / 1 of aromatic solvent filled up. 11 ·

f) Wirkstofff) active ingredient

10 · epoxydiertes.pflanzliches, öl . Gemisch aus .Alkylarylsulfonat und Polyglykol-Fettalkoholether10 · epoxidized plant, oil. Mixture of .Alkylarylsulfonat and polyglycol fatty alcohol ether

Dimethylformamid Xylol Dimethylformamide xylene

5 '" "5 '""

II Suspensionskonzentrat: II suspension concentrate:

Wirkstoff 50Active ingredient 50

polyethoxyliertes Tristyryiphenol- ; polyethoxylated tristyryiphenol ;

0 phosphat polyethoxyliertes Aikylphenol Natriumpolycarboxylat Ethylenglykol Organopolysiloxanöl. (Antischaummittel)0 Phosphate Polyethoxylated Aikylphenol Sodium Polycarboxylate Ethylene Glycol Organopolysiloxane Oil. (Antifoam)

Polysaccharid VJa s s erPolysaccharide VJa s s

III Netzbare Pulver: 30III wettable powders: 30

a) Wirkstoff - 50 %a) Active ingredient - 50%

Calciumlignosulfonat, Entflockungsmittel . · 5 %"Calcium lignosulfonate, deflocculant. · 5% "

5050 gG gG 5050 gG gG 2020 gG 5050 gG ... 1... 1 gG 12,12 55 316,316 55

24 198 1 424 198 1 4

Isopropyinaphtalinsulfonat, anionisches Netzmittel . . 1 % Kieselsäure zur.Verhinderung der Klumpenbildung . . " 5 % Kaolin, Füllstoff ' . ' 39 %Isopropylaminaphthalene sulphonate, anionic wetting agent. , 1% silica to prevent clumping. , "5% kaolin, filler." 39%

b) Wirkstoff . b) active ingredient.

Natriumalkylnaphtalinsulfonat Natriumlignosulfonat Kieselsäure zur Verhinderung der Klumpenbildung Kaolin . ·Sodium alkylnaphthalenesulfonate Sodium lignosulfonate Silica to prevent lump formation kaolin. ·

c)"Wirkstoffc) "Active ingredient

Natriumalkylnaphtalinsulfonat . Sodium alkylnaphthalenesulfonate.

Methylcellulose geringer Viskosität . . · · '-Diatomeenerde. .Methylcellulose of low viscosity. , · · 'Diatomaceous earth. ,

2 0 d) Wirkstoff2 0 d) active ingredient

: Natriumdioctylsulfosuccinat . synthetische.Kieselsäure: Sodium dioctylsulfosuccinate. synthetische.Kieselsäure

e) Wirkstoff 25 Natriumlignosulfonate) Active substance 25 Sodium lignosulphonate

Natriumdibutylnaphtalinsulfonat Kieselsäure .Sodium dibutylnaphthalenesulfonate silica.

' f)/Wirkstoff : · isooctylphenoxy-Polyoxyethylen-'f) / active ingredient: isooctylphenoxy-polyoxyethylene

Ethanolethanol

Gemisch aus gleichen Gewichtsteilen Kreide aus der Champagne und Hydroxy-Mixture of equal parts by weight of chalk from Champagne and hydroxy

ethylcellulose ' 17 gethyl cellulose '17 g

8080 %% 22 %% 22 %% 33 %% 1313 %% 5050 %% 22 22 %% 4646 %% 9090 %% 00 ,2 %, 2% 99 ,8 %,8th % 400400 gG 5050 gG 1010 g G 540540 gG 250 g250 g 25 g25 g

£^ i 3 8 ι ** - 20 - £ ^ i 3 8 ι ** - 20 -

Natriumaluminiumsilicat 543 g Sodium aluminum silicate 543 g

Kieselgur 165 gDiatomaceous earth 165 g

g) V7irkstoff ... · 100g .Gemisch aus .Natriujnsalzen von gesättigten Fettsäuresulfaten. . .... 30 g.g) active substance ... 100 g. Mixture of sodium salts of saturated fatty acid sulphates. , .... 30 g.

. Kondensationsprodukt aus Naphtalinr, Condensation product of naphthalene

sulfonsäure und Formaldehyd . 50 g  sulfonic acid and formaldehyde. 50 g

Kaolin . ' . · 820 g 10IV Granulat für Bodenbehandlung Kaolin. '. · 820 g of 10IV granules for soil treatment

Wirkstoff ' 50 gActive ingredient '50 g

Propylenglykol 2 5 gPropylene glycol 2 5 g

Ton (Siebgröße 0,3 bis 0,8 mm) 925 g 15Clay (sieve size 0.3 to 0.8 mm) 925 g 15

;V Selbstdisperqierbares G? ; V self-dispersible G?

Wirkstoff . 800 gActive ingredient. 800 g

Natriumalkylnaphtaiinsulfonat .'.2OgSodium alkylnaphthalenesulfonate

NatriujTunethylen-bis-naphtalinsulfonat . 80 gNatriujTunethylen-bis-naphthalene sulphonate. 80 g

Kaolin . . .10OgKaolin. , .10Og

25 VI Anwendungsbeispiele:25 VI application examples :

a). In '20 cm χ 25 cm große Behälter, die mit Erde gefüllt waren, wurden Nutzpflanzen .und Unkräuter" in jeweils 10 cm langen Reihen ausgesät. Die verwendeten Pflanzenarten sind in der Tabelle (I) aufge- : führt.a). In 20 cm × 25 cm containers filled with soil, crops and weeds were sown in rows of 10 cm in each case.The plant species used are listed in Table (I).

Bei Baumwolle, Mais, Soja und 'Spitzklette wurden jeweils A bis 5 Körner je Reihe ausgelegt'undFor cotton, corn, soy and 'Spitzklette' were each designed A to 5 grains per row 'and

die kleineren Arten - indianische Malve - Ackersenf, zurückgekrümmter Fuchsschwanz, Kolbenhirse und grünethe smaller species - Native American Mallow - Ackersenf, recurved foxtail, millet and green

241981241981

Borstenbinse -wurden ohne Auszählen der Saatkörner ausgesät, jedoch in ausreichender Zahl, damit man nachher eine Reihe dichtstehender Pflänzchen erhielt.Borstenbinse were sown without counting the seeds, but in sufficient numbers, so that subsequently received a number of dense plantlets.

Bis zum Auflaufen der Pflanze wurde die Erde von oben bewässert.Until the plant emerged, the soil was watered from above.

Die Vorauflauf-Behandiung erfolgte weniger als 1 Tag nach der Aussaat.Pre-emergence treatment was less than 1 day after sowing.

;Das gewünschte Entwicklungsstadium für die Nachauflauf-Behandlung bei Baumwolle, Soja, Spitzklette, indianischer Malve, Ackersenf und Gänsefuß (Chenopodium) ; The desired stage of development for the postemergence treatment of cotton, soybeans, blackjack, Indian mallow, field mustard and goosefoot (Chenopodium)

das Stadium in dem sich ein echtes Blatt bzw. .ein echtes dreigelapptes Blatt gebildet hatte. Die Maispflanzmhatten im gewünschten Stadium eine Höhe von 7,5 bis 10 cm; bei den (übrigen) Graspflanzen hingegen1 betrug die gewünschte Höhe 2,5 cm.the stage in which a real leaf or a true dreizelapptes sheet had formed. The maize plant had a height of 7.5 to 10 cm at the desired stage; in the case of (other) grass plants 1 , the desired height was 2.5 cm.

0 Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe wurden unter einem Druck von 2,5 bar.in einer Aufwandmenge von 375 l/ha Versprüht. Die Spritzmittel bestanden aus einem Gemisch in Volumenanteilen die 20 ml Wasser und 0, 1 . % grenzflächenaktive Mittel (Gemisch aus einem Polyoxyethylänether und Alkali-(C,-bis C 6)-Alkylbenzolsulfonaten entsprechen.The active compounds according to the invention were sprayed under a pressure of 2.5 bar at an application rate of 375 l / ha. The sprays consisted of a mixture in volumes of the 20 ml of water and 0.1. % surfactants (mixture of a polyoxyethyl ether and alkali metal (C 1 -C 6 ) alkylbenzenesulfonates.

Nach der. Behandlung .erfolgte die Wasserzugabe von unten bei den Pflanzen^die bereits aufgelaufen 0 waren und von oben bei .den Saatkörnern, die nocn nicht aufgegangen waren.After. Treatment was carried out from below by the plants which had already accumulated, and from above by the seeds, which had not yet risen.

•2 Wochen nach der Behandlung erfolgen die Aktivitätsbestimmungen aufgrund einer Skala von 0 bis 100 %.• 2 weeks after treatment, the activity determinations are based on a scale of 0 to 100%.

Bei den Unkräutern bedeutet diese Skala das Ausmaß der Vertilgung. Bei den Nutzpflanzen bedeutet diese Skala das Ausmaß, in weichem die Pflanzen von den Wirkstoffen angegriffen werden bzw. dessen Phytotöxizität. Der Wert 0 wurde.den Pflanzen zugeschrieben, die sich im gleichen Zustand.befanden wie die Kontrollpflanzen; die Bewertung 100 -entspricht der vollständigen Vertilgung.For the weeds, this scale means the extent of the eradication. In the case of crops, this scale means the extent to which the plants are attacked by the active substances or their phytotoxicity. The value 0 was attributed to the plants which were in the same state as the control plants; the rating 100 corresponds to the complete eradication.

10 In der Tabelle (2) sind die mit den Verbindungen der Formeln I Ά bis I F erzielten Ergebnisse zusammengefaßt.10 Table (2) summarizes the results obtained with the compounds of formulas to IF.

b) Vorauflauf-Behandlung der Pflanzen 15b) Pre-emergence treatment of the plants 15

9 χ 9 χ 9 cm große Töpfe, die mit leichter Ackererde gefüllt waren, wurde eine Anzahl Saatkörner ausgesät, deren .Anteil sich nach der Art der zu testenden Pflanze und der. Dicke des Saatkorns9 χ 9 χ 9 cm pots filled with light field soil were sown with a number of seeds, the proportion of which was determined by the type of plant to be tested and the number of seeds. Thickness of the seed

2 0 richtete. ;2 0 directed. ;

Die Saatkörner wurden mit einer etwa 3 mm starken Erdschicht bedeckt. Nachdem die Erde angefeuchtet worden war, wurden die Töpfe mit einer Spritzbrühe behandelt in einer Menge, die einer chemischen Aufwandmenge .von 5 00 l/ha entsprach; die Spritzbrühe., enthielt den zu testenden Wirkstoff in der gewünschten Konzentration.The seeds were covered with a layer of earth about 3 mm thick. After the soil had been moistened, the pots were treated with a spray mixture in an amount equivalent to a chemical rate of 5 00 l / ha; the spray mixture., Contained the drug to be tested in the desired concentration.

0 Die Spritzbrühe war durch Verdünnen eines netzbaren Pulvers hergestellt worden; das.netzbare Pulver seinerseits setzte.sich zusammen aus 5 g Wirkstoff, 83 g Xylol, 8 g Nonylphenol-decaoxyethylen .und 4'g-Calciumdodecylbenzolsulfonat. Je nach der Wirkstoff-0 The spray mixture was prepared by diluting a wettable powder; The wettable powder in turn consisted of 5 g of active ingredient, 83 g of xylene, 8 g of nonylphenol-decaoxyethylene and 4'-calcium dodecylbenzenesulfonate. Depending on the active ingredient

/ 11Q Q 1 / - 23 -/ 11Q Q 1 / - 23 -

konzentration der.Spritzbrühe betrug die aufgebrachte Wirkstoffdosis 0,25 bis 2 kg/ha.Concentration der.Spritzbrühe was the applied drug dose 0.25 to 2 kg / ha.

Die behandelten Töpfe wurden dann in Wannen gestellt und erhielten hier das notwendige Wasser von unten und wurden 21 Tage bei einer .Temperatur von 22 bis 24 0C unter 70 % relativer Feuchte gehalten.The treated pots were then placed in trays and received here the necessary water from below and were kept at a 21 days .Temperature 22-24 0 C under 70% relative humidity.

: Nach 21 Tagen wurde die Anzahl der überlebenden ' Pflanzen· in den behandelten Topfen ausgezählt,: After 21 days, the number of surviving plants in the treated pots was counted

' ebenso zum Vergleich die Anzahl überlebender Pflanzen in Kontrolltöpfen, die unter den gleichen Bedingungen, jedoch mit einer Spritzbrühe ohne Wirkstoff behandelt worden waren. Man bestimmteFor comparison, the number of surviving plants in control pots that had been treated under the same conditions, but with a spray mixture without active ingredient. You determined

diethe

auf diese Weise / .prozentuale Vertilgung der behandelten .Pflanzen, bezogen auf den Kontrollversuch ohne Wirkstoff. Ein Vertilgungsgrad von 100 ° bedeutet, daß.die in Betracht gezogene Pflanzenart vollständig vertilgt worden ist; 0 % Vertilgung bedeuten,, daß die Anzahl der überlebenden Pflanzen in dem.mit Wirkstoff behandelten Topf gleich war der Anzahl Pflanzen im Kontrollversuch.in this way /. Percent extermination of the treated .Pplanzen, based on the control experiment without active ingredient. A degree of erosion of 100 ° means that the species of plant considered has been completely destroyed; 0% depollution means that the number of surviving plants in the pot treated with active ingredient was equal to the number of plants in the control experiment.

2 5 c) Hachauflauf-Behandlung von Pflanzen .2 5 c ) Casserole treatment of plants .

In 9 χ 9'χ 9 cm großen Topfen, die mit leichter Ackererde gefüllt waren, wurden Saatkörner ausgesät,deren Anzahl .sich nach der jeweiligen Pflanzenart und nach der Dicke des Saatkornes richtete.In 9 χ 9'χ 9 cm pots, which were filled with light field soil, seeds were sown, the number of which aligned according to the respective plant species and the thickness of the seed.

Die Saatkörner wurden mit einer etwa 3 mm starken Erdschicht bedeckt und man ließ die Saatkörner auskeimen, bis die Pflanzen eine Höhe von 5 bis 10 cm erreicht hatten.The seeds were covered with a layer of soil about 3 mm thick and the seeds were allowed to germinate until the plants reached a height of 5 to 10 cm.

2419824198

Dann wurden die Töpfe mit einer Spritzbrühe behandelt in einer Menge entsprechend einer Aufwandmenge von 500 l/ha; die Spritzbrühe enthielt den Wirkstoff in der gewünschten Konzentration und war in gleicher Weise wie im Anwendungsbeispiel b) hergestellt worden.Then, the pots were treated with a spray mixture in an amount corresponding to an application rate of 500 l / ha; the spray mixture contained the active ingredient in the desired concentration and was prepared in the same manner as in application example b).

Je nach der Wirkstoffkonzentration in der Spritzbrühe betrug die aufgebrachte Wirkstoffdosis 0,125 bis 1 kg/ha. 10Depending on the active ingredient concentration in the spray mixture, the applied active ingredient dose was 0.125 to 1 kg / ha. 10

Die behandelten Töpfe wurden dann in Wannen gestellt, die von unten bewässert und 14 Tage bei 22 bis 24 0C unter 70 % relativer Feuchte gehalten wurden.The treated pots were then placed in wells which were watered from below and kept at 22 to 24 ° C. under 70% relative humidity for 14 days.

Nach 14 Tagen wurde die Anzahl der überlebenden Pflanzen in den mit der Spritzbrühe behandelten Topfen ausgezählt und 'mit der Anzahl Pflanzen verglichen, die.in einem in gleicher Weise, jedoch ohne Wirkstoff behandelten Topf vorhanden waren. Auf diese Weise wurde die prozentuale Vertilgung 0 der Pflanzen, bezogen auf den Kontrollversuch, ermittelt.After 14 days, the number of surviving plants in the potions treated with the spray mixture was counted and compared with the number of plants present in a pot treated equally but without active ingredient. In this way, the percent kill 0 of the plants, based on the control experiment, was determined.

100 %-ige Vertilgung bedeutet, daß die .in Betracht gezogene Pflanzenart vollständig zerstört worden war; 0 % Vertilgung bedeutet, daß die Anzahl überlebender Pflanzen in dem behandelten Topf identisch war .mit der Anzahl der. Pflanzen100% destroying means that the considered plant species has been completely destroyed; 0% depreciation means that the number of surviving plants in the pot treated was identical. plants

25 in dem Kontrolltopf. ·25 in the control pot. ·

Die Ergebnisse der Anwendungsbeispiele b) und c) sind in den Tabellen (3) und (4) zusammengefaßt.The results of application examples b) and c) are summarized in Tables (3) and (4).

Jede dieser Tabellen (3) und (4) umfaßt einerseits die Vorauflaufergebnisse nach Anwendungsbeispiel b) und andererseits die Nachauflaufergebnisse nach Anwendungsbeispiel c) .Each of these tables (3) and (4) comprises on the one hand the pre-emergence results according to application example b) and on the other hand the post-emergence results according to application example c).

Die Tabelle (3) gibt die mit dem Wirkstoff der Formel I B erzielten Ergebnisse wieder; Tabelle ( gibt die mit dem Wirkstoff der Formel I E erzielten Ergebnisse wiederTable (3) shows the results obtained with the active ingredient of formula I B results; Table (gives the results obtained with the active ingredient of formula I E results

5 5

d) Anwendungsbeispiel a) wurde wiederholt, indem man ein emulgierbares Konzentrat mit Wasser verdünnte, das unter Verwendung von Xylol als Lösungsmittel hergestellt worden war und lediglich 10 % Wirkstoffe sowie 5 % grenzflächenaktives Mittel enthielt. Die Mengender Wirkstoffe waren die gleichen wie im Anwendungsbeispiel a) .d) Application Example a) was repeated by diluting an emulsifiable concentrate with water prepared using xylene as a solvent containing only 10% active and 5% surfactant. The amounts of the active ingredients were the same as in the application example a).

15 Verdünnt wurde in der Weise, daß man eine Spritzbrühe gleicher Konzentration wie in diesem Anwendungsbeispiel a) erhielt. Bei der Anwendung des Mittels erhielt man die gleichen Ergebnisse für den.Schutz der Pflanzen. : Dilution was carried out by obtaining a spray mixture of the same concentration as in this application example a). When using the remedy, the same results were obtained for the protection of the plants. :

e) Anwendungsbeispiel d) wurde wiederholt, indem man ein emulgierbares Konzentrat verdünnte, das 50 % Wirkstoff und 15 % grenzflächenaktives Mittel enthielt, wobei das Verhältnis der Mengen der beiden Wirkstoffe umgedreht worden war. Die Verdünnung erfolgte in der Weise, daß man eine Spritzbrühe gleicher Konzentration wie im Anwendungsbeispiel d) erhielt. Bei der Anwendung wurden die gleichen 0 Ergebnisse für den Schutz der Pflanzen erzielt.e) Application Example d) was repeated by diluting an emulsifiable concentrate containing 50% active ingredient and 15% surfactant with the ratio of the amounts of the two active ingredients reversed. The dilution was carried out in such a way that a spray mixture of the same concentration as in application example d) was obtained. In the application, the same 0 results were obtained for the protection of the plants.

f) Anwendungsbeispiel d) wurde wiederholt, indem man ein emulgierbares Konzentrat verdünnte, das sich von dem des Anwendungsbeispiels d) nur dadurch unterschied, daß esf) Application Example d) was repeated by diluting an emulsifiable concentrate, which differed from that of Application Example d) only in that it

2424

2 0 % grenzflächenaktives Mittel enthielt. Bei der Anwendung erzielte man die gleichen Ergebnisse für den Schutz der Pflanzen.2 0% surfactant contained. In the application, the same results were obtained for the protection of the plants.

g) Anwendungsbeispiel d) wurde wiederholt, indem man nacheinander verschiedene Paare von grenzflächenaktiven Mitteln in jeweils gleichen Mengen verwendete; das eins Mittel war ionisch, das andere Mittel war nichtionisch:g) Application Example d) was repeated by successively using different pairs of surfactants in equal amounts; the one remedy was ionic, the other remedy was nonionic:

a) polyethoxyliertes Hexylbenzol mit 4 0 Ethylenoxideinheiten und Natriumhexylbenzolsulfonat;a) polyethoxylated hexylbenzene with 4 0 ethylene oxide units and Natriumhexylbenzolsulfonat;

15 J3) polyethoxyliertes Dodecylbenzol mit 4 Ethylenoxideinheiten und Kaliumkutylbenzolsulfonat;15 J 3 ) polyethoxylated dodecylbenzene with 4 ethylene oxide units and potassium kutylbenzenesulfonate;

c) polyethoxyliertes Ricinujsöl und Calciumhexanol-c) polyethoxylated ricin pine oil and calcium hexanol

sulfat; 20sulfate; 20

d) polyethoxyliertes Kopraöl und Natriumdodecanol- : sulfat;d) polyethoxylated copra and Natriumdodecanol-: sulfate;

e) polyethoxyliertes Hexanol mit '2 0 Ethylenoxideinheiten und Natriumdodecylöenzolsulfonat;e) polyethoxylated hexanol with '2 O ethylene oxide units and Natriumdodecylöenzolsulfonat;

; f) polyethoxyliertes. Styrylphenol mit .10 Ethylenoxid-I einheiten und Calciumdecylbenzolsulfonat und; f) polyethoxylated. Styrylphenol with .10 ethylene oxide units and calcium decylbenzenesulfonate and

0 : '0: '

: g) polyethoxyliertes Tristyrylphenol mit 8 Ethylenoxideinheiten und Calciumdodecylbenzolsulfonat. : G) polyethoxylated tristyrylphenol with 8 ethylene oxide and calcium dodecylbenzenesulphonate.

4 14 1

Mit diesen verschiedenen Mitteln erzielte man vergleichbare Ergebnisse wie im Anwendungsbeispiel a).With these different agents, comparable results were obtained as in application example a).

h) Es wurde wie im Anwendungsbeispiel d) gearbeitet, jedoch das emulgierbare Konzentrat ersetzt durch eine konzentrierte Suspension/Emulsion gleicher Zusammensetzung mit der Abwandlung, daß das organische Lösungsmittel durch Wasser ersetzt worden war und daß man 0,1 % Heteropolysaccharid erhalten durch Fermentation von Xanthomonasbakterien, zugesetzt worden war. Man erhielt vergleichbare Ergebnisse wie im Anwendungsbeispiel a).h) The procedure was as in the application example d), but the emulsifiable concentrate replaced by a concentrated suspension / emulsion of the same composition with the modification that the organic solvent was replaced by water and that 0.1% heteropolysaccharide obtained by fermentation of Xanthomonasbakterien , had been added. Comparable results were obtained as in application example a).

i) Es wurde wie im Anwendungsbeispiel d) gearbeitet, jedoch das emulgierbare Konzentrat durch ein netzbares Pulver ersetzt, das 60 % Wirkstoff, 2 % Natriumdodecylnaphthalinsulfonat, 2 % Natriumlignosulfonat, 3 % Kieselsäure als Mittel zur Verhinderung der Klumpenbildung und 0 13 % Kaolin enthielt.i) The procedure was as in Application Example d), but the emulsifiable concentrate replaced by a wettable powder containing 60% active ingredient, 2% sodium dodecylnaphthalenesulfonate, 2% sodium lignosulfonate, 3% silica as an anti-lumping agent and 0 13% kaolin.

Man erhielt gleiche Ergebnisse wie im Anwendungsbeispiel a) .The same results were obtained as in application example a).

j) Es wurde wie im Anwendungsbeispiel d) gearbeitet, jedoch das emulgierbare Konzentrat durch ein netzbares Pulver ersetzt, das 3 0 % Wirkstoff, 2 % Natriumdodecylsulfonat und Rest bis 100 % Diatomeenerde enthielt.j) The procedure was as in application example d), but the emulsifiable concentrate replaced by a wettable powder containing 3 0% active ingredient, 2% sodium dodecylsulfonate and balance to 100% diatomaceous earth.

Man erzielte 'vergleichbare Ergebnisse wie im .Anwendungsbeispiel a).'Comparable results were obtained as in .Application Example a).

Die durchgeführten Versuche zeigen somit die vorteilhaften Eigenschaften der erfindungsge-The experiments carried out thus show the advantageous properties of the erfindungsge-

mäßen Mittel bei der Behandlung von Nutzpflanzen und insbesondere von Soja und Getreide einschließlich Mais sowohl bei der Vorauflauf- als auch bei der Nachauflauf-Behandlung.means in the treatment of crops, and in particular of soya and cereals, including maize, in both pre-emergence and postemergence treatment.

Tabellen 1 bis 4Tables 1 to 4

/ 1 Ω Ο/ 1 Ω Ο

4 I j ti4 I j ti

- 29 -- 29 -

1Α-56 1721Α-56 172

Tabelletable

Nutzpflanzen:crops:

MaisCorn

Baumwolle Weizen Reis Soja ..Cotton wheat rice soy ..

MA BW WE RE SOMA BW WE RE SO

Unkräuter:weeds:

Hühnerhirse barnyardgrass Echinociiloa crus-galli ECEchinociiloa crus-galli EC SFSF RiesenfuchsschwanzGiant foxtail Setaria faberiiSetaria faberii SVSV Grüne BorstenbinseGreen bristlebin Setaria viridisSetaria viridis DSDS Fingergrascrabgrass DigitariaDigitaria sanguinalis .sanguinalis. ATAT IndianischeNative American AbutilonAbutilon Malvemallow theophrastitheophrasti SISI Kolbenhirse.. ·Groundhog .. · Setaria italicaSetaria italica XPXP Spitzklettecocklebur XanthiumXanthium pennsylvanicumpennsylvanicum SASA Ackersenf. .Charlock. , Sinapis arvensisSinapis arvensis ARAR Zurückgekrümmter .· Bent backwards · Amaranthus .Amaranthus. Fuchsschwanzfoxtail retroflexusretroflexus IPIP Purpurwindemorning glory Ipomea purpureaIpomea purpurea SSSS (tropisches Unkraut)(tropical weed) Sida spinosa.Sida spinosa. AFAF Flughaferoats Avena fatuaAvena fatua PCPC Windenknöterichbuckwheat PolygonumPolygonum convolvulusconvolvulus AAAA Hohe AmbrosieHigh ragweed Ambrosiaambrosia artemisiifoliaartemisiifolia

Tabelletable

Verbindung ' Nr..Connection 'No.

Zeitpunkt der Anwendung bezogen auf das AuflaufenTime of application related to emergence

1 2 3'1 2 3 '

3bis3 to

nach nachafter

vorin front

nachto

nachto

nachto

vorin front

nachto

vor nachbefore after

Dosis in' kg/haDose in kg / ha

2,24 0,14 1, 12 1,12 2,24 2 ,24 1,12 1,12 1,12 1,122.24 0.14 1, 12 1.12 2.24 2, 24 1.12 1.12 1.12 1.12

"Unkräuter"weeds

ECEC

8080

BO 0BO 0

100 60 90 50100 60 90 50

80 70 60 90 80 10 00 50 60 080 70 60 90 80 10 00 50 60 0

DSDS

9090

90 30 90 10 70 090 30 90 10 70 0

ATAT

7070

1010

3030

100100

7070

4040

100100

7070

7070

5050

XPXP

100100

100100

SASA

100100

100100

inoin O

9090

8080

100100

100100

9090

100100

ARAR

8080

9090

100100

100100

9090

6060

100100

100100

100100

5050

SSSS

90 3090 30

100 60100 60

100 20 60 50100 20 60 50

SlutzpflanzenSlutzpflanzen

BW MA SOBW MA SO

4040

3030

50 10 50 90 10 7050 10 50 90 10 70

3030

50 050 0

20 3 0 30 10 5020 3 0 30 10 50

4 ι a 8 ι ^4 ι a 8 ι ^

- 31 Tabelle 3 - 31 Table 3

Vorauflaufpreemergence 9090 11 0,50.5 0,250.25 !Jachauflauf! Jachauflauf 11 0,50.5 0,20.2 00 5 0,1255 0.125 Dosis in kg/ha 2Dose in kg / ha 2 100100 5050 2020 00 00 AgropyronAgropyron 100100 100100 100100 100100 Sorghumsorghum 100100 100100 100100 9090 5050 2020 00 00 EchinociiloaEchinociiloa 100100 100100 100100 100100 8080 8080 00 00 PanicumPanicum 100100 100100 100100 100100 100100 9090 1010 00 DigitariaDigitaria 100100 100100 100100 6060 100100 8080 5050 2020 AbutilonAbutilon 100100 00 00 00 100100 100100 100100 XanthiumXanthium 100100 100100 100100 100100 100100 8080 8080 3030 ChenopodiumChenopodium 100100 100100 100100 100100 100100 100100 100100 9090 AmarantusAmaranthus 100100 100100 100100 9090 100100 9090 9090 2020 Ambrosiaambrosia 100100 100100 100100 100100 100100 100100 9090 PolygonumPolygonum 100100 100100 5050 100100 100100 IpomeaIpomea 100100 100100 100100 100100 100100 100100 100100 9090 SidaSida 9090 100100 9090 8080 9090 5050 2020 00 GaliumGalium is100is100 8080 2020 1010 00 00 00 00 AlopecurusAlopecurus Ü100UE100 100100 100100 100100 100100 9090 1010 00 Setaria viridSetaria virid 100100 100100 100100 100100 9090 6060 2020 00 Setaria faberSetaria faber 100100 100100 100100 9090 100100 100100 100100 100100 Chrysanthemunchrysanthemun 100100 100100 8080 8080 100100 100100 100100 100100 Sinapissinapis 100100 100100 100100 8080 2020 00 00 StellariaStellaria 00 1010 00 00 00 1010 00 00 00 Weizenwheat 1010 1010 00 00 1010 00 00 Gerstebarley 00 •o•O 00 00 00 00 00 MaisCorn 3030 00 .0.0 00 Baumwollecotton o| οo | ο 00 6060 00 ο I οο I ο Sojasoy

19811981

Tabelle 4Table 4

Vorauflaufpreemergence SS 11 0,50.5 0,250.25 ITa chauf laufIT chauffeured 11 0,50.5 0,250.25 00 0,1,250,1,25 Dosis in kg/haDose in kg / ha 22 100100 100100 6060 100100 9090 9090 00 9090 GaliumGalium 100100 9090 2020 2020 00 00 Setaria YiridiSetaria Yiridi 6060 1010 1010 00 EchinochloaEchinochloa 9090 2020 2020 1010 Panicum-Panicum- 4040 4040 4040 2020 Digitaria AbutilonDigitaria abutilon 100100 9090 5050 1010 00 XanthiumXanthium 100100 100100 100100 ChenopodiumChenopodium 100100 100100 100100 100100 100100 100100 8080 AmarantusAmaranthus 100100 100100 100100 100100 Ambrosiaambrosia 100100 100100 100100 9090 Polygonum IpomeaPolygonum Ipomea 100100 100100 100100 100100 100100 100100 100100 SidaSida 8080 100100 1.001:00 100100 100100 Avena fatuaAvena fatua 9090 100100 9090 AlopecurusAlopecurus 100100 2020 00 00 LoIiumLoIium 100100 3030 5050 00 Setaria faberiiSetaria faberii 100100 3030 00 OO ChryanthemumChryanthemum 100100 100100 100100 100100 8080 1010 00 Sinapissinapis 100100 100100 100100 100100 100100 100100 100100 100100 StellariaStellaria 100100 100100 100100 100100 100100 100100 100100 3030 1010 00 00 Weizenwheat 1010 Gerstebarley 1010 00 00 2020 00 00 MaisCorn 1010 00 öö 2020 1010 00 00 00 00

- Q M(ItH(I in . λ < λ-- Q M (ItH (I in. Λ <λ-

Claims (10)

Erfindungsanspruchinvention claim 1. Herbizides Mittel, enthaltend einen Wirkstoff, der mit mindestens einem landwirtschaftlich verträglichen inerten Träger kombiniert ist, gekennz eichnet dadurch, daß der Wirkstoff eine Phenoxybenzoesäureverbindung der allgemeinen Formel I1. A herbicidal composition containing an active ingredient combined with at least one agriculturally acceptable inert carrier, characterized in that the active ingredient is a phenoxybenzoic acid compound of general formula I. ist, in deris in the 12 312 3 - X , X und X jeweils ein- Halogenatom, wie Fluor,X, X and X each represent a halogen atom, such as fluorine, Chlor oder Brom, eine polyhalogenierte Alkylgruppe, NO2, CN, eine Alkylgruppe, SO2NH2, NO, COO-Alkyl bedeuten,Chlorine or bromine, a polyhalogenated alkyl group, NO 2 , CN, an alkyl group, SO 2 NH 2 , NO, COO-alkyl, - Y eine der Gruppen -N= oder -CH= ist,Y is one of the groups -N = or -CH =, - Y eine der Gruppen -N= oder -CX7= ist, vorausgesetzt, daß Y1 nicht N bedeutet, wenn Y2 für -CX7 Y is one of the groups -N = or -CX 7 =, provided that Y 1 is not N when Y 2 is -CX 7 15 steht,15 stands, - Y ein Sauerstoff- oder Schwefelatom ist,Y is an oxygen or sulfur atom, - X ein Wasserstoffatom oder eine gegebenenfallsX is a hydrogen atom or an optionally substituierte Alkylgruppe bedeutet,substituted alkyl group means - X für ein Wasserstoffatom oder ein Alkalimetall- 0 atom steht oder für eine kationische, gegebenenfalls- X represents a hydrogen atom or an alkali metal atom or a cationic, if appropriate 11 quaternäre, Ammoniumgruppe oder für eine gegebenenfalls substituierte Alkylgruppe oder für ein Halogenatom steht,is a quaternary, ammonium group or an optionally substituted alkyl group or a halogen atom, - X eine gegebenenfalls substituierte AlkylgruppeX is an optionally substituted alkyl group 5 ist oder eine gegebenenfalls substituierte Arylgruppe, insbesondere die gegebenenfalls substituierte Phenylgruppe,5 or an optionally substituted aryl group, in particular the optionally substituted phenyl group, - X ein.Wasserstoffatom oder ein Halogenatom ist.- X is a hydrogen atom or a halogen atom. 2. Mittel nach Punkt 1,2. Means according to item 1, gekennzeichnet dadurch, daß in der Formel Icharacterized in that in formula I - X1 = CF3, X2 = Cl,X 1 = CF 3 , X 2 = Cl, - X3 = Cl oder- X 3 = Cl or 3
- X5 = H, Na. oder Cl,
3
- X 5 = H, Na. or Cl,
- Y und Y jeweils die Gruppe -CH= sind.- Y and Y are each the group -CH =.
3. Mittel nach einem der Punkte 1 oder 2, gekennzeichnet dadurch,3. Means according to one of the items 1 or 2, characterized by 2 0 daß die Alkylgruppe (n) in der Formel I 1 bis 4 Kohlenstoff atome aufweisen.2 0 that the alkyl group (s) in the formula I 1 to 4 carbon atoms. - 4." Mittel nach einem der Punkte 1 bis 3,- 4. 'Appropriations under one of items 1 to 3, gekennzeichnet dadurch, daß in der For-characterized in that in the form 44 25 mel I X mit Halogenatomen und/oder X mit Halogenatomen oder Alkyl-, Amino-, Cyano-, Nitro-, Alkoxy-, OH-, Formyl- oder Mercaptogruppen substituiert ist.25 mel I X is substituted by halogen atoms and / or X by halogen atoms or alkyl, amino, cyano, nitro, alkoxy, OH, formyl or mercapto groups. 5. Mittel nach einem der Punkte 1 bis 4, gekennzeichnet dadurch, daß es 0,05 bis 95 Gew.-% Wirkstoff enthält.5. Composition according to one of the items 1 to 4, characterized in that it contains 0.05 to 95 wt .-% of active ingredient. 6. Mittel nach einem der Punkte 1 bis 5/ gekennzeichnet dadurch,6. Means according to one of the items 1 to 5 / characterized by 35 daß es flüssig ist und 10 bis 80 % Wirkstoff enthält.35 that it is liquid and contains 10 to 80% of active ingredient. - 30- - 30- 7. Mittel nach einem der Punkte 1 bis 5, gekennzeichnet dadurch,7. Means according to one of the items 1 to 5, characterized by daß es fest ist und 20 bis 80 % Wirkstoff enthält.that it is solid and contains 20 to 80% active ingredient. 8. Mittel nach einem der Punkte 1 bis 7, gekennzeichnet dadurch, daß es 0,1 bis 20 % grenzflächenaktives Mittel enthält. 8. Composition according to one of the items 1 to 7, characterized in that it contains 0.1 to 20% surfactant. 9. Verwendung des Mittels nach einem der Punkte bis 8 in einer Soja-Anpflanzung, die mit mindestens einem der Unkräuter Indianische Malve, Spitzklette, Purpurwinde oder Vogelmiere befallen ist oder befallen werden kann.9. Use of the agent according to one of the items up to 8 in a soybean plantation which is infested or capable of being infested with at least one of the weeds: Indian mallow, Norway spike, Purple wind or Chickweed. 15 .15. 10. Verwendung des Mittels nach einem der Punkte bis 8 in einer Getreideanpflanzung, die mit mindestens einem der Unkräuter Gänsefuß, Fuchsschwanzgras, Ambrosie oder Vogelmiere befallen ist oder befallen10. Use of the agent according to any one of items 8 to 8 in a cereal plantation infested or infested with at least one of the weevil, foxtail, ragweed or chickweed weeds 2 0 werden kann.2 0 can be. 11. Verwendung nach einem der Punkte 9 oder 10, gekennzeichnet dadurch, daß man den Wirkstoff der allgemeinen Formel (I) in . einer Menge von 0,1 bis 2 kg/ha einsetzt.11. Use according to one of the items 9 or 10, characterized in that the active substance of the general formula (I) in. used in an amount of 0.1 to 2 kg / ha. Bl€Tzu_3__Seiten ZeichnungenBlue Tzu_3__Seiten Drawings 72287228 Formelblattformula sheet χ4 χ5 χ 4 χ 5 CO-Y3-CH-CO-N-SO2-XCO-Y 3 -CH-CO-N-SO 2 -X CO-Y3-CH-COCl „3CO-Y 3 -CH-COCl "3 X6-SO2-NH-X5 (III)X 6 -SO 2 -NH-X 5 (III) 3 I
CO-Y-CH-COOH
3 I
CO-Y-CH-COOH
(IV)(IV) ifif - I- I :6-so2-n=c=o (V): 6 -so 2 -n = c = o (V) CF.CF. COO-CH-CO-Nh-SO2-CH3 COO-CH-CO-Nh-SO 2 -CH 3 (I A)(I A) Cl.Cl. CF.CF. A \A \ CO-O-CH2-CO-NH-SO2-CO-O-CH 2 -CO-NH-SO 2 - no.,no., 3 i (IB.'') 3 i (IB. '') N-Na-SaIz von I..B (IC)N-Na salt of I..B (IC) N-Na-SaIz von I A (I C)N-Na salt of I A (I C) Cl  Cl CH3
CO-O-CH-CO-NH-SO2-^ /~CH3
CH 3
CO-O-CH-CO-NH-SO 2 - ^ / ~ CH 3
NO- (INO- (I CF.CF. ClCl CO-O-CH2-CO-NH-SO2-Ch3
NO-,
CO-O-CH 2 -CO-NH-SO 2 -Ch 3
NO,
(I E)(I E) 24 124 1 CF.CF. Cl CO-O-CH2-CO-N -SO2-CH3 Cl is CO-O-CH 2 -CO-N-SO 2 -CH 3 CH,CH, NO.NO. (I F)(I F)
DD82241981A 1981-07-27 1982-07-27 HERBICIDAL AGENT DD202372A5 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US28699781A 1981-07-27 1981-07-27
US28695981A 1981-07-27 1981-07-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD202372A5 true DD202372A5 (en) 1983-09-14

Family

ID=26964161

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD82241981A DD202372A5 (en) 1981-07-27 1982-07-27 HERBICIDAL AGENT

Country Status (19)

Country Link
KR (1) KR840000479A (en)
AU (1) AU8642782A (en)
BR (1) BR8204371A (en)
DD (1) DD202372A5 (en)
DE (1) DE3227894A1 (en)
DK (1) DK333482A (en)
ES (1) ES8308300A1 (en)
FR (1) FR2510104A1 (en)
GB (1) GB2106102A (en)
GR (1) GR76180B (en)
IL (1) IL66267A0 (en)
IT (1) IT1198400B (en)
LU (1) LU84298A1 (en)
MA (1) MA19549A1 (en)
NL (1) NL8202973A (en)
OA (1) OA07163A (en)
PL (1) PL237638A1 (en)
PT (1) PT75323B (en)
SE (1) SE8204456L (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2541274A1 (en) * 1983-02-17 1984-08-24 Rhone Poulenc Agrochimie PROCESS FOR THE PREPARATION OF SULFONAMIDE GROUP PHENOXYBENZOIC ACIDS
US7056916B2 (en) 2002-11-15 2006-06-06 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Medicaments for the treatment of chronic obstructive pulmonary disease
US7220742B2 (en) 2004-05-14 2007-05-22 Boehringer Ingelheim International Gmbh Enantiomerically pure beta agonists, process for the manufacture thereof and use thereof as medicaments
WO2007020227A1 (en) 2005-08-15 2007-02-22 Boehringer Ingelheim International Gmbh Method for producing betamimetics

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0003416B1 (en) * 1978-01-19 1981-08-26 Imperial Chemical Industries Plc Diphenyl ether compounds useful as herbicides; methods of using them, processes for preparing them, and herbicidal compositions containing them
GB2055293A (en) * 1979-07-18 1981-03-04 Ici Ltd Herbicides

Also Published As

Publication number Publication date
ES514353A0 (en) 1983-08-16
IT8222546A1 (en) 1984-01-23
PT75323B (en) 1985-11-29
FR2510104A1 (en) 1983-01-28
IL66267A0 (en) 1982-11-30
IT1198400B (en) 1988-12-21
NL8202973A (en) 1983-02-16
BR8204371A (en) 1983-07-19
GB2106102A (en) 1983-04-07
LU84298A1 (en) 1984-03-22
KR840000479A (en) 1984-02-22
OA07163A (en) 1984-03-31
GR76180B (en) 1984-08-03
SE8204456D0 (en) 1982-07-26
ES8308300A1 (en) 1983-08-16
SE8204456L (en) 1983-01-28
MA19549A1 (en) 1983-04-01
PT75323A (en) 1982-08-01
AU8642782A (en) 1983-02-03
DE3227894A1 (en) 1983-02-17
PL237638A1 (en) 1983-05-23
IT8222546A0 (en) 1982-07-23
DK333482A (en) 1983-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0083556B1 (en) Alpha-(4-(3&#39;-fluor-5&#39;-halogen-pyridyl-2&#39;-oxy)-phenoxy-)-propionic-acid derivatives with herbicidal activity
DE2715786C2 (en)
DE2648008B2 (en) Acetanilide
DD141774A5 (en) HERBICIDAL AGENT
DD160271A5 (en) HERBICIDE MEDIUM
EP0248968A1 (en) (R)-2-[4-(5-chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy)-phenoxy]-propionic acid propynyl ester endowed with a herbicidal activity
EP0037925B1 (en) Substituted pyridazinones, process for their preparation, herbicides containing them and their use as herbicides
EP0342568B1 (en) Heterocyclically substituted phenoxysulfonyl urea, process for their preparation and their use as herbicides or as plant growth regulators
DD202372A5 (en) HERBICIDAL AGENT
EP0058639B1 (en) 2-(4-(6-halogen-quinoxalinyl-2-oxy)-phenoxy)-propionic-acid esters, processes for their preparation and their application as herbicides and plant growth regulators
DD203454A5 (en) HERBICIDAL AGENT
DD268686A5 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF ALKYL-N-ARYL-TETRAHYDROPHTHALIMIDES
DD201091A5 (en) HERBICIDE MEDIUM
DE3110473C2 (en) N-alkyl-2&#39;-n-butoxy-6&#39;-ethyl-2-chloroacetanilides and herbicides containing these compounds
DD240494A5 (en) PESTICIDE COMPOSITION
DD252113A5 (en) HERBICIDE MEDIUM
DD157292A5 (en) MEANS FOR THE TREATMENT OF FUNGI INFECTIONS
EP0057367B1 (en) 2-pyridyloxyacetanilides, process for their preparation and their use
DD148708A5 (en) HERBICIDE MEDIUM
DD234603A5 (en) Antifungal Composition
DE2854603A1 (en) NEW PYRAZINE DERIVATIVES, THE PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR APPLICATION
DD145053A5 (en) HERBICIDAL COMPOSITION
EP0059167B1 (en) 3-haloalkoxy-4-nitro-2&#39;-chloro-4&#39;-trifluoromethyl-diphenyl esters, process for their preparation, medium containing them and their use as herbicides
DD202088A5 (en) HERBICIDAL AGENT
DD209563A5 (en) HERBICIDAL AGENT