DD209563A5 - HERBICIDAL AGENT - Google Patents

HERBICIDAL AGENT Download PDF

Info

Publication number
DD209563A5
DD209563A5 DD83249413A DD24941383A DD209563A5 DD 209563 A5 DD209563 A5 DD 209563A5 DD 83249413 A DD83249413 A DD 83249413A DD 24941383 A DD24941383 A DD 24941383A DD 209563 A5 DD209563 A5 DD 209563A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
group
groups
carbon atoms
usually
active ingredient
Prior art date
Application number
DD83249413A
Other languages
German (de)
Inventor
Guy Borrod
Alain Chene
Original Assignee
Rhone Poulenc Agrochimie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rhone Poulenc Agrochimie filed Critical Rhone Poulenc Agrochimie
Publication of DD209563A5 publication Critical patent/DD209563A5/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N41/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a sulfur atom bound to a hetero atom
    • A01N41/02Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a sulfur atom bound to a hetero atom containing a sulfur-to-oxygen double bond
    • A01N41/04Sulfonic acids; Derivatives thereof
    • A01N41/06Sulfonic acid amides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C303/00Preparation of esters or amides of sulfuric acids; Preparation of sulfonic acids or of their esters, halides, anhydrides or amides
    • C07C303/36Preparation of esters or amides of sulfuric acids; Preparation of sulfonic acids or of their esters, halides, anhydrides or amides of amides of sulfonic acids
    • C07C303/40Preparation of esters or amides of sulfuric acids; Preparation of sulfonic acids or of their esters, halides, anhydrides or amides of amides of sulfonic acids by reactions not involving the formation of sulfonamide groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C259/00Compounds containing carboxyl groups, an oxygen atom of a carboxyl group being replaced by a nitrogen atom, this nitrogen atom being further bound to an oxygen atom and not being part of nitro or nitroso groups
    • C07C259/12Compounds containing carboxyl groups, an oxygen atom of a carboxyl group being replaced by a nitrogen atom, this nitrogen atom being further bound to an oxygen atom and not being part of nitro or nitroso groups with replacement of the other oxygen atom of the carboxyl group by nitrogen atoms, e.g. N-hydroxyamidines
    • C07C259/18Compounds containing carboxyl groups, an oxygen atom of a carboxyl group being replaced by a nitrogen atom, this nitrogen atom being further bound to an oxygen atom and not being part of nitro or nitroso groups with replacement of the other oxygen atom of the carboxyl group by nitrogen atoms, e.g. N-hydroxyamidines having carbon atoms of hydroxamidine groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Indole Compounds (AREA)

Abstract

EIN NEUES HERBIZIDES MITTEL, DAS VOR ALLEM ZUR SELEKTIVEN UNKRAUTVERTILGUNG IN GETREIDE-, SOJA-, SONNENBLUMEN-, BOHNEN- UND BAUMWOLLANPFLANZUNGEN GEEIGNET IST, ENTHAELT ALS WIRKSTOFF EIN ARYLSULFONIMIDDERIVAT EINER PHENOXYBENZOESAEURE D. ALLGEMEINEN FORMEL (I). ES WIRD VORTEILHAFT IN EINER AUFWANDMENGE VON 0,1 BIS 2 KG WIRKSTOFF JE HEKTAR ANGEWANDT. EINE HERBIZID WIRKSAME VERBINDUNG KANN HERGESTELLT WERDEN, INDEM EINE PHENOXY-N-ALKYLSULFONYLBENZAMIDVERBINDUNG D. ALLGEMEINEN FORMEL (II) MIT EINEM HALOGENIERUNGSMITTEL UMGESETZT UND DAS ERHALTENE IMDOYLHALOGENID DER ALLGEMEINEN FORMEL (III) MIT EINER VERBINDUNG R HOCH 2-H ZUR ANGESTREBTEN VERBINDUNG DER ALLGEMEINEN FORMEL (I) UMGESETZT WIRD.A NEW HERBICIDAL MEANS, WHICH IS SUITABLE, IN PARTICULAR, FOR SELECTIVE SOIL REMEDY IN CEREALS, SOYAS, SUNFLOWER, BEANS AND COTTON PLANTS, CONSTITUTES AS ACTIVE AN ARYLSULFONIMIDE DERIVATIVES OF PHENOXYBENZOESE ACIDS D. GENERAL FORMULA (I). IT IS ADVISABLY USED IN A COST OF EXPENSION OF 0.1 TO 2 KG OF ACTIVE SUBSTANCE. A HERBICIDIC EFFECTIVE COMPOUND CAN BE MADE BY REPLACING A PHENOXY-N-ALKYLSULFONYLBENZAMIDE COMPOUND D. GENERAL FORMULA (II) WITH A HALOGENING AGENT AND THE GENE FORMULA IMDOYLHALOGENIDE (III) OBTAINED WITH A HIGH 2-H COMPOUND TO THE CONCENTRATED CONNECTION OF THE GENERAL FORMULA (I) TO BE IMPLEMENTED.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein herbizides Mittel, das als Wirkstoff ein Arylsulfonimidderivat einer Phenoxybenzoesäure enthält.The invention relates to a herbicidal composition containing as active ingredient an arylsulfonimide derivative of a phenoxybenzoic acid.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen:Characteristic of the known technical solutions:

Bekannt sind die auch Acifluorfen bezeichnete 5-(2'-Chlor-4'-trifluormethylphenoxy)-2-nitrobenzoesäure und ihre Salze sowie die herbizide Wirksamkeit dieser Verbindungen.Also known are the acifluorfen designated 5- (2'-chloro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-nitrobenzoic acid and its salts and the herbicidal activity of these compounds.

Man hat insbesondere empfohlen, diese Verbindungen auf Sojakulturen nach dem Auflaufen der Saaten aufzubringen, um Unkräuter, insbesondere die zweikeimblättrigen Unkräuter zu vertilgen. Bei einer derartigen Anwendung muß ein Herbizid bei der in Betracht gezogenen Dosis folgende Eigenschaften aufweisen:In particular, it has been recommended to apply these compounds to soybean crops after emergence of the crops in order to eradicate weeds, especially the dicotyledonous weeds. In such an application, a herbicide must have the following properties at the dose considered:

- es muß die hauptsächlichen Unkräuter oder bestimmte- it must be the main weeds or certain

ausgewählte Unkräuter vertilgen und - es muß gegenüber Soja selektiv wirken.eliminate selected weeds and - it must be selective to soy.

Man hat versucht, die herbiziden Eigenschaften von Acifluorfen und seiner Salze zu verbessern und hierzu zahlreicheAttempts have been made to improve the herbicidal properties of acifluorfen and its salts and numerous

Derivate dieser Verbindungen entwickelt bzw. hergestellt, vor allem Alkyl-, Cycloalkyl-, Thioalkyl- und Phcnylester sowie mono- oder dialkylierte Amide. Deiuitige Verbindungen werden in den US-Patentschriften 3 652 645, 3 784 635, 3 873 302, 3 983 168, 3 907 866, 3 798 276, 3 928 416 und 4 063 929 beschrieben. In den EP-Patentschriften 3 416 und 23 392 werden Sulfonamid-Derivate der Phenoxybenzoesäuren beschrieben.Derivatives of these compounds developed or prepared, especially alkyl, cycloalkyl, thioalkyl and Phcnylester and mono- or dialkylated amides. Dedicated compounds are described in U.S. Patents 3,652,645, 3,784,635, 3,873,302, 3,983,168, 3,907,866, 3,798,276, 3,928,416, and 4,063,929. EP Pat. Nos. 3,416 and 2,3392 disclose sulfonamide derivatives of phenoxybenzoic acids.

Ziel der Erfindung: 10Object of the invention: 10

Ein Ziel der Erfindung ist die Bereitstellung eines neuen herbiziden Mittels, das eine bessere Kombination von heribziden Eigenschaften hinsichtlich der Wirksamkeit gegenüber Unkräutern und der Selektivität für die Nutzpflanzen aufweist. Ein weiteres Ziel der Erfindung ist die Bereitstellung eines herbiziden Mittels, das eine bessere Selektivität für andere Nutzpflanzen als Soja, insbesondere für Getreide, aufweist.An object of the invention is to provide a new herbicidal composition having a better combination of heribidal properties in terms of efficacy against weeds and crop selectivity. Another object of the invention is to provide a herbicidal composition which has a better selectivity for crops other than soybean, in particular for cereals.

Darlegung des Viesens der Erfindung:Presentation of the Invention:

Gegenstand der Erfindung ist ein herbizides Mittel, das neben einem gebräuchlichen inerten Träger als Wirstoff eine Verbindung der allgemeinen Formel 25The invention relates to a herbicidal composition which, in addition to a conventional inert carrier as the active ingredient, a compound of general formula 25th

R2 '=N-S02-R1 R 2 '= N-S0 2 -R 1

(D(D

enthält,contains

in der W, Y, Y1, X, z1 und Z jeweils für ein Wasserstoff- oder ein Halogenatom oder für eine NO-- oder CN-Gruppe oder für eine Polyhalogenalkylgruppe, wie CF^ oder für eine Alkyl- oder Alkoxygruppe stehen, wobei die verschiedenen Alkyl- oder Alkoxygruppen meistens 1 bis 4 Kohlenstoffatome aufweisen,in which W, Y, Y 1 , X, Z 1 and Z are each a hydrogen or a halogen atom or an NO-- or CN- group or a polyhaloalkyl group, such as CF 1 - or an alkyl or alkoxy group, where the different alkyl or alkoxy groups usually have 1 to 4 carbon atoms,

R für eine Alkyl-, Alkenyl-, Alkinyl- oder PhenylgruppeR is an alkyl, alkenyl, alkynyl or phenyl group

steht, die gegebenfalls substituiert ist,which is optionally substituted,

2 32 3

R ein Halogenatom oder eine der Gruppen CN, SCN, OR ,R is a halogen atom or one of the groups CN, SCN, OR,

SR4 oder NR5R6 bedeutet,SR 4 or NR 5 R 6 means

R für eine gegebenenfalls substituierte Alkylgruppe oder für eine Allyl-, Propargyl-, Alkylcarbonyl-, Alkyliden-R is an optionally substituted alkyl group or an allyl, propargyl, alkylcarbonyl, alkylidene

iminogruppe oder für die Succinimidogruppe steht,imino group or represents the succinimido group,

4 R Wasserstoff oder ein Kation bedeutet oder eine der4 R is hydrogen or a cation or one of the

für R angegebenen Bedeutungen hat,has meanings given for R,

R ein Wasserstoffatom oder eine gegebenenfalls substituierte Alkylgruppe oder eine Alkylcarbonyl- oder Alkylsulfonylgruppe ist,R is a hydrogen atom or an optionally substituted alkyl group or an alkylcarbonyl or alkylsulfonyl group,

R eine der für R angegebenen Bedeutungen hat oder ein Kation oder die Gruppe CN oder die Gruppe OR ist, wobei R für ein Wasserstoffatom oder für ein Kation oder für eine Alkylgruppe, eine Carbonsäureestergruppe oder eine Carboxamidqruppe oder eine Alkylcarbonylgruppe steht.R has one of the meanings given for R or is a cation or the group CN or the group OR, where R stands for a hydrogen atom or for a cation or for an alkyl group, a carboxylic acid ester group or a carboxamido group or an alkylcarbonyl group.

Vorzugsweise werden diese Substituenten meistens so aus-Preferably, these substituents are usually so

20 gewählt, daß20 chosen that

W ein Wasserstoff- oder ein Halogenatom, insbesondere Cl, Br oder F oder die NO~- oder CN-Gruppe ist, Y ein Wasserstoff- oder Halogenatom, insbesondere Cl, Br oder F oder eine der Gruppen NO_, CN, CF- oder CH3 ist, Y1, Z1 und Z jeweils für ein Wasserstoff- oder ein Halogenatom, insbesondere Cl, Br oder F stehen, X ein Halogenatom, insbesondere Cl, Br oder F oder eine der Gruppen ΝΟ_, CF-, CH- oder C-H5 bedeutet, R eine Alkylgruppe mit meistens 1 bis 12 Kohlenstoffatomen und vorzugsweise 1 bis 6 Kohlenstoffatomen ist, die gegebenenfalls mitW is a hydrogen or a halogen atom, in particular Cl, Br or F or the NO ~ or CN group, Y is a hydrogen or halogen atom, in particular Cl, Br or F or one of the groups NO_, CN, CF- or CH 3 , Y 1 , Z 1 and Z are each a hydrogen or a halogen atom, in particular Cl, Br or F, X is a halogen atom, in particular Cl, Br or F or one of the groups ΝΟ_, CF-, CH- or CH 5 , R is an alkyl group having usually 1 to 12 carbon atoms, and preferably 1 to 6 carbon atoms, optionally with

einem oder mehreren Halogenatomen, insbesonder Cl, Br oder F oder durch eine oder mehrere Alkoxy- oder Alkylthiogruppen mitone or more halogen atoms, in particular Cl, Br or F, or by one or more alkoxy or alkylthio groups

meistens 1 bis 4 Kohlenstoffatomen oder mit einer oder mehreren Gruppen CN oder mitusually 1 to 4 carbon atoms or with one or more groups CN or with

einer Phenylgruppe substituiert ist, die ihrerseits gegebenenfalls substituiert ist, vor allem mit einem oder mehreren Halogenatomen odera phenyl group is substituted, which in turn is optionally substituted, especially with one or more halogen atoms or

eine Alkenyl- oder Alkinylgruppe mit meist 2 bis 4 Kohlenstoffatomen, insbesondere die Vinyl-, Äthinyl-, Allyl- oder Propargylgruppe oderan alkenyl or alkynyl group having usually 2 to 4 carbon atoms, in particular the vinyl, ethynyl, allyl or propargyl group or

eine Phenylgruppe, die ihrerseits substituiert sein kann,vor allem mit einem oder mehreren Halogenatomen oder mit Nitrogruppen oder mit Alkylgruppen, die meist 1 bis 4 Kohlenstoff atome aufweisen;a phenyl group, which in turn may be substituted, especially with one or more halogen atoms or with nitro groups or with alkyl groups, which usually have 1 to 4 carbon atoms;

2 R ein Halogenatom, vorzugsweise Chlor ist oder eine der2 R is a halogen atom, preferably chlorine or one of

Gruppen CN, SCN, OR3 oder SR oder NR5R6;Groups CN, SCN, OR 3 or SR or NR 5 R 6 ;

R eine Alkylgruppe bedeutet, die meist 1 bis 4 Kohlenstoff atome hat und gegebenenfalls substituiert ist mit: einem oder mehreren Halogenatomen, insbesondere Cl, Br oder F oder mit einer oder mehreren Alkoxy- oder Alkylthiogruppen, die meist 1 bis 4 Kohlenstoffatome aufweisen oder mit einer oder mehreren N0~ - oder CN-Gruppen oder mit einer Carbonsäuregruppe oder einem ihrer Derivate vom Typ Salz, Ester oder Amid, insbesondere einer Gruppe COOR , wobei R ein Wasserstoffatom oder eine Alkylgruppe mit meist 1 bis 4 Kohlenstoffatomen oder ein Metallkation oder das Ammoniumkation ist oder mit einer Alkylcarbonylgruppe, insbesondere der Acetylgruppe oder mit einer Phenylgruppe, die ihrerseits substituiert sein kann, vor allem mit einem oder mehreren Halogenatomen oder mit einer GruppeR is an alkyl group which usually has 1 to 4 carbon atoms and is optionally substituted by: one or more halogen atoms, in particular Cl, Br or F or with one or more alkoxy or alkylthio groups, which usually have 1 to 4 carbon atoms or with a or more N0 ~ - or CN groups or with a carboxylic acid group or one of its derivatives of the salt, ester or amide type, in particular a group COOR, where R is a hydrogen atom or an alkyl group having usually 1 to 4 carbon atoms or a metal cation or the ammonium cation or with an alkylcarbonyl group, in particular the acetyl group or with a phenyl group, which in turn may be substituted, especially with one or more halogen atoms or with a group

in der R8 und R9 gleich oder verschieden sein können und jeweils für ein Wasserstoffatom oder für eine Alkylgruppe mit meist 1 bis 4 Kohlenstoffatomen oder R für eine Allyl- oder Propargylgruppe steht oder für eine Alkylcarbonylgruppe, insbesondere die Acetylgruppe oder für eine Gruppein which R 8 and R 9 may be identical or different and each represents a hydrogen atom or an alkyl group having usually 1 to 4 carbon atoms or R is an allyl or propargyl group or an alkylcarbonyl group, in particular the acetyl group or a group

R8 R 8

-N=Cr oder -N ίο \ 9-N = Cr or -N ίο \ 9

8 9 wobei R und R die oben angegebene Bedeutung haben;8 9 wherein R and R have the meaning given above;

4 R ein Wasserstoffatom oder ein Alkalikation oder das Ammoniumkation bedeutet oder eine der für R angegebenen Bedeutungen hat,4 R is a hydrogen atom or an alkali cation or the ammonium cation or has one of the meanings given for R,

R für ein Wasserstoffatom steht oder für eine Alkylgruppe mit meist 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, die gegebenenfalls mit einer Carbonsäuregruppe oder einem ihrer Derivate vom Typ Salz, Ester oder Amid substituiert ist, vor allem durch eine Gruppe COOR , wobei R eine der bereits angegebenen Bedeutungen hat oderR is a hydrogen atom or an alkyl group having usually 1 to 4 carbon atoms, which is optionally substituted by a carboxylic acid group or its derivatives of the salt, ester or amide type, especially by a group COOR, wherein R has one of the meanings already indicated or

eine Alkylcarbonyl- oder Alkylsulfonylgruppe, insbesondere die Acetylgruppe oder Methansulfonylgruppe; 5 R eine der für R angegebenen Bedeutungen hat oder ein Alkalikation oder das Ammoniumkation bedeutet oder die Gruppe CN oder eine Gruppe OR , wobei R eine der folgenden Bedeutungen hat: Wasserstoffatom oderan alkylcarbonyl or alkylsulfonyl group, especially the acetyl group or methanesulfonyl group; 5 R has one of the meanings given for R or an alkali metal cation or the ammonium cation or the group CN or a group OR, wherein R has one of the following meanings: hydrogen atom or

30 ein Alkalikation oder das Ammoniumkation oder30 an alkali cation or the ammonium cation or

eine Alkylgruppe mit meist 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, die gegebenenfalls mit einer Carbonsäuregruppe oder einem ihrer Derivate vom Typ Salz, Ester oder Amid, insbesonderean alkyl group having usually 1 to 4 carbon atoms, optionally with a carboxylic acid group or one of its derivatives of the salt, ester or amide type, in particular

7 77 7

einer Gruppe COOR substituiert ist, in der R eine dera group COOR is substituted, in the R one of the

35 bereits oben angegebenen Bedeutungen hat oder35 already given above meanings or

eine Gruppe COOR oder CONHR , wobei R eine der obena group COOR or CONHR, where R is one of the above

angegebenen Bedeutungen hat oderhas specified meanings or

eine Alkylcarbonylgruppe, insbesondere die Acetylgruppe.an alkylcarbonyl group, especially the acetyl group.

Eine bevorzugte Untergruppe der erfindungsgemäß vorgesehenen Wirkstoffe besteht aus solchen Verbindungen der Formel (1), in der W NO2 bedeutet, У für Cl steht, У und Z1 jeweils ein Wasserstoff atom sind, X ein Chloratom oder die CF.,-Gruppe ist und Z für ein Chlor- oder Fluoratom oder vorzugsweise für ein Wasserstoffatom steht. Weiterhin sindA preferred subgroup of the active ingredients provided by the invention consists of those compounds of formula (1) in which W is NO 2 , У is Cl, У and Z 1 are each a hydrogen atom, X is a chlorine atom or the CF., - group and Z is a chlorine or fluorine atom or preferably a hydrogen atom. Furthermore are

2 die Verbindungen besonders interessant, in denen R für ein Chloratom oder eine Alkoxygruppe steht, sowie die Verbindungen, in denen R und R jeweils eine Alkylgruppe2 the compounds of particular interest in which R represents a chlorine atom or an alkoxy group and the compounds in which R and R each represent an alkyl group

4 bedeuten, während R für ein Wasserstoffatom oder eine Alkylgruppe steht und R ein Wasserstoffatom oder die Methansulfonylgruppe bedeutet und R ein Wasserstoffatom oder ein Alkalikation oder das Ammoniumkation ist. Die erfindungsgemäß als Wirkstoffe vorgesehenen Verbindungen der obigen Formel (I) können in zwei diastereoisomeren Formen E und Z auftreten, die in thermodyn ami schein Gleichgewicht miteinander stehen, entsprechend folgendem Schema4, while R represents a hydrogen atom or an alkyl group and R represents a hydrogen atom or the methanesulfonyl group, and R represents a hydrogen atom or an alkali cation or the ammonium cation. The inventively provided as active compounds of the above formula (I) can occur in two diastereoisomeric forms E and Z, which are in thermodynamic ami apparent equilibrium with each other, according to the following scheme

.-R.-R

Z1 ZZ 1 Z

Außerdem können bestimmte Verbindungen tautomere Formen aufweisen, vor allem die Verbindungen, in deren For-In addition, certain compounds may have tautomeric forms, in particular the compounds in

4 5 mel R oder R jeweils für ein Wasserstoffatom stehen, wie durch die nachfolgenden Schemata gezeigt:4, each of R 5 and R 4 represents a hydrogen atom, as shown by the following schemes:

С - NH-SO2-R1 С - NH-SO 2 -R 1

ζ· ζζ · ζ

Diese diastereoisomeren und tautomeren Formen finden ebenfalls als Wirkstoffe Verwendung, ebenso die physikalisch voneinander unterschiedenen Formen, die sich beispielsweise aus Unterschieden der Konformation oder intra- oder intermolekularer Wasserstoffbindungen oder anderer analoger Erscheinungen ergeben.These diastereoisomeric and tautomeric forms are also used as active ingredients, as are the physically distinct forms resulting, for example, from differences in conformation or intramolecular or intermolecular hydrogen bonds or other analogous phenomena.

Die erfindungsgemäß als Wirkstoffe vorgesehenen Verbin-5 düngen werden folgendermaßen hergestellt: eine Verbindung der allgemeinen Formel (II)The compounds of the invention intended as active compounds are prepared as follows: a compound of the general formula (II)

-У\-о--У \ -о-

CO-NK-SO2-CO-NK-SO 2 -

(ID(ID

Z' ZZ'Z

wird nit einem Halogenierungsmittel in der Weise umgesetzt, daß man ein Imidoylhalogenid der allgemeinen Formel (III)is reacted with a halogenating agent in such a way that an imidoyl halide of the general formula (III)

haishark

= N-= N-

(III)(III)

erhält, in der hai für ein Halogenatom, vorzugsweise für das Chloratom steht.in which hai is a halogen atom, preferably the chlorine atom.

Als Halogenierungsmittel können COCl2, SO-Cl2, (COCl)2, PCl5, PCl3, POCl3, SOCl2 und andere genannt werden, wobei COCl2 und PCl5 bevorzugt werden. Die Reaktion erfolgt vorteilhafter Weise zwischen -30 und +1500C in einem Lösungsmittel, vorzugsweise in einem aliphatischen oder aromatischen, gegebenenfalls halogenierten Kohlenwasserstoff, wie Dichlormethan, 1,2-Dichlorethan, Toluol oder Chlorbenzol. Man arbeitet in Anwesenheit oder Abwesenheit eines Säureakzeptors, wie einem tertiären Amin, beispielsweise Triethylamin oder Pyridin.As the halogenating agent, mention may be made of COCl 2 , SO-Cl 2 , (COCl) 2 , PCl 5 , PCl 3 , POCl 3 , SOCl 2 and others, with COCl 2 and PCl 5 being preferred. The reaction is advantageously carried out between -30 and +150 0 C in a solvent, preferably in an aliphatic or aromatic, optionally halogenated hydrocarbon, such as dichloromethane, 1,2-dichloroethane, toluene or chlorobenzene. The reaction is carried out in the presence or absence of an acid acceptor, such as a tertiary amine, for example triethylamine or pyridine.

Das Imidoylhalogenid der allgemeinen Formel (III) wird dann mit einer Verbindung der allgemeinen Formel (IV)The imidoyl halide of the general formula (III) is then reacted with a compound of the general formula (IV)

R2-HR 2 -H

(IV)(IV)

umgesetzt, in der R die oben angegebene Bedeutung hat, mit der Ausnahme von Halogen, worauf man die angestrebte Verbindung der allgemeinen Formel (I) erhält. Die Reaktion erfolgt üblicherweise bei 0 bis 1500C in einem inerten Lösungsmittel und in Gegenwart eines Säureakzeptors, wie einem tertiären Amin, beispielsweise Triethylamin oderimplemented, in which R has the meaning given above, with the exception of halogen, followed by obtaining the desired compound of the general formula (I). The reaction is usually carried out at 0 to 150 0 C in an inert solvent and in the presence of an acid acceptor, such as a tertiary amine, for example triethylamine or

1515

9 -9 -

Pyridin. Als Lösungsmittel kommen die aliphatischen oder aromatischen, gegebenenfalls halogenierten Kohlenwasserstoffe in Frage, wie Dichlormethan, 1,2-Dichlorethan, Toluol oder die Ether oder Nitrile.Pyridine. Suitable solvents are the aliphatic or aromatic, optionally halogenated hydrocarbons, such as dichloromethane, 1,2-dichloroethane, toluene or the ethers or nitriles.

2 32 3

In den Fällen, in denen R für OR steht, können bestimmte Verbindungen der allgemeinen Formel (I) auch entsprechend folgender Reaktion hergestellt werden:In the cases where R is OR, certain compounds of the general formula (I) can also be prepared according to the following reaction:

γι γ γ ι γ

haishark

= N-SO2-R'= N-SO 2 -R '

+ R OM+ OM

20 25 3020 25 30

In diesem Reaktionsschema bedeutet M ein Wasserstoffatom oder ein Alkalimetallatom, wie das Natrium- oder Kaliumatom.In this reaction scheme, M represents a hydrogen atom or an alkali metal atom, such as the sodium or potassium atom.

Diese letztere Reaktion wird vorteilhafterweise zwischen 10 und 1500C durchgeführt. Man kann auch in einem Lösungsmittel arbeiten, das aus einer Verbindung der Formel R3OH besteht.This latter reaction is advantageously carried out between 10 and 150 0 C. It is also possible to work in a solvent which consists of a compound of the formula R 3 OH.

Steht R für SR oder NR R , so können bestimmte Verbindungen der allgemeinen Formel (I) auch gemäß dem obigen Reaktionsschema, jedoch mit einem Reaktionspartner der Formel R -SM oder R R -NM anstelle von R -OM herge-If R is SR or NR R, certain compounds of the general formula (I) can also be prepared according to the above reaction scheme, but with a reaction partner of the formula R -SM or R R -NM instead of R -OM.

stellt werden.be presented.

Diese letzteren beiden Reaktionen werden vorteilhafterweise zwischen 10 und 1500C durchgeführt, in einem inerten Lösungsmittel, wie einem aliphatischen oder aromatischen gegebenenfalls halogenierten Kohlenwasserstoff, wie Toluol, Xylol oder Chlorbenzol.These latter two reactions are advantageously carried out between 10 and 150 ° C., in an inert solvent, such as an aliphatic or aromatic, optionally halogenated hydrocarbon, such as toluene, xylene or chlorobenzene.

Wenn R für OR steht, so können bestimmte Verbindungen der allgemeinen Formel (I) auch in der Weise hergestellt werden, daß man eine Verbindung der allgemeinen Formel (VI)When R is OR, certain compounds of general formula (I) can also be prepared by reacting a compound of general formula (VI)

R5-N-OHR 5 -N-OH

ЯШ Ж Ж MM X Ж X Ж Ж MM X Ж

(VI)(VI)

mit einer Verbindung der allgemeinen Formel (VII)with a compound of general formula (VII)

R10-hal (VII)R 10 -hal (VII)

umsetzt, wobei hai für ein Halogenatom steht. Die Reaktion wird üblicherweise zwischen 0 und 1500C in einem inerten Lösungsmittel und in Gegenwart eines Säureakzeptors, wie einem tertiären Amin oder einem Alkalihydroxid, vorzugsweise NaOH oder KOH durchgeführt. Wird als Säureakzeptor ein tertiäres Amin verwendet, so kommen als Lösungsmittel die aliphatischen oder aromatischen, gegebenenfalls halogenierten Kohlenwasserstoffe oder Ether oder Nitrile in Frage. Wird als Säureakzeptor ein Alkalihydroxid eingesetzt, so kommen als Lösungsmittel die aliphatischen Alkohole, wie Methanol, Ethanol, Ethylenglykol,where hai is a halogen atom. The reaction is usually carried out between 0 and 150 ° C. in an inert solvent and in the presence of an acid acceptor, such as a tertiary amine or an alkali metal hydroxide, preferably NaOH or KOH. If a tertiary amine is used as acid acceptor, suitable solvents are the aliphatic or aromatic, optionally halogenated hydrocarbons or ethers or nitriles. If an alkali metal hydroxide is used as the acid acceptor, the aliphatic alcohols, such as methanol, ethanol, ethylene glycol,

4 gegebenenfalls mit Zusatz von Wasser in Frage. Steht R oder R oder R für ein Alkalikation oder das Ammonium-4 optionally with the addition of water in question. If R or R or R is an alkali cation or the ammonium

kation, so können bestimmte Salze der Verbindungen der allgemeinen Formel (I) mit Hilfe an sich bekannter Verfahren hergestellt werden, beispielsweise durch Zugabe von Alkalihydroxiden oder Alkalialkoholaten in einem Lösungsmittelmedium, meist einfach bei Raumtemperatur.cation, certain salts of the compounds of the general formula (I) can be prepared by processes known per se, for example by adding alkali metal hydroxides or alkali metal alkoxides in a solvent medium, usually simply at room temperature.

Nachfolgend wird die Herstellung einzelner als Wirkstoff geeigneter Verbindungen der allgemeinen Formel (I) beschrieben.The production of individual compounds of general formula (I) suitable as active substance is described below.

Die hergestellten Verbindungen 1 bis 30 sind in der Tabelle 1 zusammengefaßt. Sie wurden durch ihr NMR-Spektrum, ihr IR-Spektrum und durch Massenspektroskopie identifiziert. Die verschiedenen Analysenmethoden zeigten weiterhin, daß die Verbindungen unter den Analysebedingungen entweder in ihren beiden diastereomeren For-The compounds 1 to 30 prepared are summarized in Table 1. They were identified by their NMR spectrum, their IR spectrum and by mass spectroscopy. The various analytical methods further showed that under the analytical conditions, the compounds were able to react either in their two diastereomeric forms.

4 men E und Z vorlagen, oder wenn eine der Gruppen R oder R die Bedeutung Wasserstoffatom hatte, in den beiden tautomeren Formdn, jeweils in äquivalenten oder in unterschiedlichen Anteilen.4 men E and Z templates, or if one of the groups R or R had the meaning of hydrogen atom, in the two tautomeric Formdn, in each case in equivalent or in different proportions.

Verbindung 1Connection 1

a) In 100 ml Toluol wurden 22 g (0,05 mol) 5-(2'-Chlor-4'-trifluormethylphenoxy)-2-nitro-N-methansulfonyl-benzamid und 10,4 g (0,05 mol) PCl5 suspendiert. a ) In 100 ml of toluene, 22 g (0.05 mol) of 5- (2'-chloro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonyl-benzamide and 10.4 g (0.05 mol) of PCl 5 suspended.

Die Suspension wurde unter Rühren und unter Rückfluß erhitzt, bis die HCl-Entwicklung aufhörte (etwa 1/2 Stunde). Toluol und POCl, wurden abgezogen; es blieben 22,8 g eines gelben viskosen Öls zurück, das chromatographisch über Kieselsäure mit Toluol als Eluens gereinigt wurde. Man erhielt 18,5 g, entsprechend einer Ausbeute von 81 %, 5-(2'-Chlor-4'-trifluormethylphenoxy)-2-nitro-N-methansulfonyl-benzimidoyl- chlorid als weißen Feststoff, der bei 83°C schmolz und folgender Formel entsprachThe suspension was heated with stirring and refluxed until HCl evolution ceased (about 1/2 hour). Toluene and POCl were withdrawn; 22.8 g of a yellow viscous oil remained, which was purified by chromatography on silica with toluene as the eluent. This gave 18.5 g, corresponding to a yield of 81%, 5- (2'-chloro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonyl-benzimidoyl chloride as a white solid, which melted at 83 ° C and the following formula

CF.CF.

N-SO2 CHN-SO 2 CH

(Verbindung 1)(Compound 1)

Die Strukturformel dieser Verbindung wurde durch NMR-The structural formula of this compound was determined by NMR

Spektrum und IR-Spektrum bestätigt: IR-Absorptionsbande bei 1650 cm"1 (C = N).Spectrum and IR spectrum confirmed: IR absorption band at 1650 cm -1 (C = N).

Massenspektrographisch wurden Fragmente der Masse 410, 437 und 326 beobachtet.Mass spectrometry was used to observe fragments of masses 410, 437 and 326.

b) In 400 ml Toluol wurden 43,9 g (0,1 mol) 5-(2'-Chlor-4'-trifluormethylphenoxy)-2-nitro-N-methansulfonylbenzamid suspendiert.b) In 400 ml of toluene, 43.9 g (0.1 mol) of 5- (2'-chloro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonylbenzamide were suspended.

Es wurde gerührt, dann wurden langsam bei Raumtemperatur 15,1 g (0,15 mol) Triethylamin zugegeben. Darauf wurde das Reaktionsgemisch auf -100C abgekühlt und bei dieser Temperatur gehalten während langsam, bläschenweise 11,9 g (0,12 mol) COCl- hindurchgeleitet wurden. Es wurde bei -100C weitergerührt, bis die COj-Entwicklung aufgehört hatte (etwa 1 Stunde). Das ausgefallene Triethylaminchlorhydrat wurde abfiltriert und mit Toluol gewaschen. Die Filtrate wurden vereinigt und das Toluol abgezogen. Man erhielt 43,7 g (Ausbeute 96 %) Verbindung Nr. 1.It was stirred, then slowly at room temperature 15.1 g (0.15 mol) of triethylamine were added. Then the reaction mixture was cooled to -10 0 C and kept at this temperature while slowly bubbled by 11.9 g (0.12 mol) of COCl- were passed. Stirring was continued at -10 0 C until the COj-evolution had ceased (about 1 hour). The precipitated triethylamine chlorohydrate was filtered off and washed with toluene. The filtrates were combined and the toluene evaporated. 43.7 g (yield 96%) of compound no. 1 were obtained.

Verbindung 2Connection 2

a) Es wurde eine Lösung aus 30 g (0,066 mol) Verbindung 1 und 70 ml Methanol hergestellt. Die Lösung wurde gerührt; dann wurde langsam bei Raumtemperatur eine Lösung aus 3,6 g (0,066 mol) Natriummethylat in 30 ml Methanol zugegeben und eine weitere Stunde bei Raumtemperatur gerührt. Das ausgefallene NaCl wurde abfiltriert und das Methanol abgezogen. Das zurückbleibende Öl wurde chromatographisch über Kieselsäure mit Dichlormethan als Eluens gereinigt.a) A solution of 30 g (0.066 mol) of compound 1 and 70 ml of methanol was prepared. The solution was stirred; Then, slowly at room temperature, a solution of 3.6 g (0.066 mol) of sodium methylate in 30 ml of methanol was added and stirred for a further hour at room temperature. The precipitated NaCl was filtered off and the methanol was stripped off. The residual oil was purified by chromatography on silica gel with dichloromethane as eluent.

Man erhielt 13 g (Ausbeute 44 %) Methyl-5-(2'-chlor-4'-trifluormethylphenoxy)-2-nitro-N-methansulfonyl-benzimidat in Form eines weißen Feststoffes, der bei 126°C schmolz und folgender Formel entsprach:This gave 13 g (yield 44%) of methyl 5- (2'-chloro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonyl-benzimidate in the form of a white solid, which melted at 126 ° C and corresponded to the formula :

NO (Verbindung 2)NO (compound 2)

b) Es wurde eine Lösung aus 95,4 g (0,21 mol) Verbindung 1 und 200 ml Methanol hergestellt. Die Lösung wurde gerührt und dann unter Rückfluß erhitzt, bis die HCl-Entwicklung beendet war (etwa 1/2 Stunde). Darauf wurde auf 5°C abgekühlt, der ausgefallene Niederschlag abfiltriert, mit Wasser gewaschen und aus Methanol umkristallisiert. Man erhielt 61,9 g (Ausbeute 65 %) Verbindung 2.b) A solution of 95.4 g (0.21 mol) of compound 1 and 200 ml of methanol was prepared. The solution was stirred and then heated to reflux until HCl evolution ceased (about 1/2 hour). It was cooled to 5 ° C, the precipitate was filtered off, washed with water and recrystallized from methanol. This gave 61.9 g (yield 65%) of compound 2.

10 Verbindungen 3 bis 8 10 compounds 3 to 8

Die in der Tabelle 1 angegebenen Verbindungen 3 bis 8 wurden in analoger Weise wie Verbindung 2 hergestellt.The compounds 3 to 8 shown in Table 1 were prepared in an analogous manner as compound 2.

15 Verbindungen 9 bis 14 15 compounds 9 to 14

Es wurde eine Lösung aus 0,01 mol Verbindung der Formel R OH, 1,4 ml Triethylamin und 10 ml Ethylether hergestellt. Die Lösung wurde gerührt, auf 5°C abgekühlt und tropfenweise mit einer Lösung aus 4,6 g Verbindung 1 in 20 ml Ether versetzt. Darauf wurde weitere 4 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Das ausgefallene Triethylaminchlorhydrat wurde abfiltriert und mit Ether gewaschen, über Natriumsulfat getrocknet und eingeengt.A solution of 0.01 mol of compound of the formula R OH, 1.4 ml of triethylamine and 10 ml of ethyl ether was prepared. The solution was stirred, cooled to 5 ° C and treated dropwise with a solution of 4.6 g of compound 1 in 20 ml of ether. Then it was stirred for a further 4 hours at room temperature. The precipitated Triethylaminchlorhydrat was filtered off and washed with ether, dried over sodium sulfate and concentrated.

5 Das zurückbleibende Öl wurde chromatographisch auf Kieselsäure mit Dichlormethan als Eluens gereinigt.5 The residual oil was purified by chromatography on silica using dichloromethane as eluent.

Verbindungen 15 bis 18Compounds 15 to 18

Es wurde eine Lösung aus 0,01 mol Verbindung der Formel R OH, 1,4 ml Triethylamin und 10 ml Toluol hergestellt. Die Lösung wurde gerührt; dann wurde allmählich bei Raumtemperatur eine Lösung aus 4,6 g Verbindung 1 in 20 ml Toluol zugegeben.A solution of 0.01 mol of compound of the formula R OH, 1.4 ml of triethylamine and 10 ml of toluene was prepared. The solution was stirred; then a solution of 4.6 g of compound 1 in 20 ml of toluene was added gradually at room temperature.

Das Reaktionsgemisch wurde auf 900C erhitzt und weitere 3 Stunden bei dieser Temperatur gehalten. Das ausgefallene Triethylaminchlorhydrat wurde abfiltriert und mit Toluol gewaschen. Die Filtrate wurden vereinigt, mit Wasser gewaschen, über Natriumsulfat getrocknet und eingeengt. Das zurückbleibende Öl wurde chromatographisch auf Kieselsäure mit Dichlormethan als Eluens gereinigt.The reaction mixture was heated to 90 ° C. and kept at this temperature for a further 3 hours. The precipitated triethylamine chlorohydrate was filtered off and washed with toluene. The filtrates were combined, washed with water, dried over sodium sulfate and concentrated. The residual oil was purified by chromatography on silica using dichloromethane as eluent.

Verbindungen 19 bis 21 10 Compounds 19 to 21 10

Die Verbindungen 19 bis 21 wurden ähnlich wie die Verbindungen 9 bis 14 hergestellt, indem die Verbindung der allgemeinen Formel R OH durch eine Verbindung der allge-Compounds 19 to 21 were prepared similarly to compounds 9 to 14, by reacting the compound of the general formula R OH with a compound of the general formula

4 meinen Formel R SH ersetzt wurde. Die Verbindung 20 wurde durch Umsetzung der Verbindung 19, 5-(2'-Chlor-4'-trifluormethylphenoxy)-2-nitro-N-methansulfonyl-thiobenzamid, mit einer stöchiometrischen Menge wäßriger Natronlauge (oder Natriummethylat in Methanol) und anschliessende Isolierung durch Abdampfen des Wassers (oder Methanols) in an sich bekannter Weise synthetisiert.4 my formula R SH has been replaced. Compound 20 was prepared by reacting compound 19, 5- (2'-chloro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonylthiobenzamide, with a stoichiometric amount of aqueous sodium hydroxide solution (or sodium methoxide in methanol) followed by isolation Evaporation of the water (or methanol) synthesized in a conventional manner.

Verbindungen 22 und 23Compounds 22 and 23

Die beiden Verbindungen 22 und 23 wurden entsprechend den Verbindungen 15 bis 18 hergestellt, indem die Ver-The two compounds 22 and 23 were prepared according to compounds 15 to 18, by

4 bindung der allgemeinen Formel R SH ersetzt wurde.4 bond of the general formula R SH has been replaced.

Verbindungen 24 bis 27Connections 24 to 27

Die Verbindungen 24 bis 27 wurden analog den Verbindungen 9 bis 14 hergestellt, indem die Verbindung der allgemeinen Formel R OH durch eine Verbindung der allgemeinen Formel R R NH ersetzt wurde.The compounds 24 to 27 were prepared analogously to the compounds 9 to 14, by replacing the compound of the general formula R OH by a compound of the general formula R R NH.

Verbindung 28Connection 28

Es wurde eine Lösung aus 3 g (0,0066 mol) Verbindung 27, 5-(2'-Chlor-4'-trifluormethylphenoxy)-2-nitro-N-methansulfonyl-N'-hydroxybenzamidin, 20 ml Ethanol und 5 ml Wasser hergestellt. Das Ganze wurde gerührt; dann wurden bei Raumtemperatur*1,1 g (0,0066 mol) Methyl-2-brompropionat und 0,26 g (0,0066 mol) NaOH zugegeben. Das Gemisch wurde 2 Stunden unter Rückfluß erhitzt. Ethanol und Wasser wurden dann abgezogen und der Rückstand mit Dichlormethan aufgenommen. Die organische Phase wurde mit Wasser gewaschen, über Natriumsulfat getrocknet und eingeengt. Das zurückbleibende Öl wurde chromatographisch auf Kieselsäure mit einem 97 : 3-Gemisch aus Dichlormethan und Methanol als Eluens gereinigt. Man erhielt 1,2 g (Ausbeute 34%) 5-(2'-Chlor-4'-trifluormethylphenoxy)-2-nitro-N-methansulfonyl-N'-(1-carbomethoxy)ethoxybenzamidin als viskose Masse, die der FormelA solution of 3 g (0.0066 mol) of Compound 27, 5- (2'-chloro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonyl-N'-hydroxybenzamidine, 20 ml of ethanol and 5 ml of water manufactured. The whole thing was touched; then, at room temperature, 1.1 g (0.0066 mol) of methyl 2-bromopropionate and 0.26 g (0.0066 mol) of NaOH were added. The mixture was refluxed for 2 hours. Ethanol and water were then removed and the residue taken up in dichloromethane. The organic phase was washed with water, dried over sodium sulfate and concentrated. The residual oil was purified by chromatography on silica using a 97: 3 mixture of dichloromethane and methanol as eluent. This gave 1.2 g (yield 34%) of 5- (2'-chloro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonyl-N '- (1-carbomethoxy) ethoxybenzamidine as a viscous mass having the formula

NH-O- CH(CH3)- COOCH3 NH-O-CH (CH 3 ) - COOCH 3

C = N-SO2 -CH3 C = N-SO 2 -CH 3

(Verbindung 28)(Compound 28)

entsprach.corresponded.

nacheinandersuccessively

Verbindungen 29 und 30 Compounds 29 and 30

Es wurde eine Suspension aus 1,3 g (0,01 mol) Kaliumsalz des Methansuifonamids in 30 ml Toluol hergestellt. Das Gemisch wurde gerührt; dann wurde bei RaumtemperaturA suspension of 1.3 g (0.01 mol) of potassium salt of the methanesulfonamide in 30 ml of toluene was prepared. The mixture was stirred; then it was at room temperature

eine Lösung aus 4,6 g (0,01 mol) Verbindung 1 in 20 ml Totluol zugegeben. Das Ganze wurde während 4 Stunden unter Rückfluß erhitzt. Darauf wurde das ausgefallene KCl filtriert. Das organische Filtrat wurde mit Wasser gewaschen, über Natriumsulfat getrocknet und eingeengt. Das zurückbleibende Öl wurde chromatographisch auf Kieselsäure mit einem 90 : 10-Gemisch aus Dichlormethan und Methanol als Eluens gereinigt. Man erhielt 1,5 g (Ausbeute 29 %) 5-(2'-Chlor-4'-trifluormethylphenoxy)-2-nitro-N,N1-bis-methansulfonyl- benzamidin als weißen Feststoff, der bei 211°C schmolz und folgender Formel entsprach:a solution of 4.6 g (0.01 mol) of compound 1 in 20 ml of toluene was added. The whole was refluxed for 4 hours. Then the precipitated KCl was filtered. The organic filtrate was washed with water, dried over sodium sulfate and concentrated. The residual oil was purified by chromatography on silica using a 90:10 mixture of dichloromethane and methanol as eluent. This gave 1.5 g (yield 29%) of 5- (2'-chloro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-nitro-N, N 1 -bis-methanesulfonylbenzamidine as a white solid, which melted at 211 ° C and following formula:

NH - SO9 - CH, C = N-SO2 -CH3 NH - SO 9 --CH, C = N - SO 2 --CH 3

(Verbindung 29)(Compound 29)

Die Verbindung 30 wurde durch Umsetzung bei Raumtemperatur der soeben erhaltenen Verbindung mit einer stöchiometrischen Menge wäßriger Natronlauge (oder Natriummethylat in Methanol) und anschließendes Abziehen des Wassers oder des Methanols in an sich bekannter Weise hergestelltCompound 30 was prepared by reacting at room temperature the compound just obtained with a stoichiometric amount of aqueous sodium hydroxide solution (or sodium methoxide in methanol) and then removing the water or methanol in a manner known per se

Die Verbindungen 1 bis 30 können durch folgende Formel wiedergegeben werden:The compounds 1 to 30 can be represented by the following formula:

С = N-SO2- RС = N-SO 2 - R

1 21 2

Die Bedeutung der Substituenten R und R für die verschiedenen Verbindungen sowie die erzielten Ausbeuten und Schmelzpunkte der Verbindungen sind in der Tabelle (1) zusammengefaßt.The meaning of the substituents R and R for the various compounds and the yields and melting points of the compounds obtained are summarized in Table (1).

Bei der Verbindung ig überwiegt die zweite tautomere Form der Formel:In the compound ig, the second tautomeric form of the formula predominates:

ItIt

NH-SO2 -CH3 NH-SO 2 -CH 3

Die Verbindungen 15, 16, 23 und 28, die ein asymmetrisches Kohlenstoffatom enthalten, existieren in den beiden enantiomeren Formen R oder S. In diesem Falle gibt die allgemeine Formel (I) die eine oder die andere dieser beiden Formen wieder oder steht für das Gemisch beider Formen in entweder äquivalenten Verhältnissen (Racemat) oder in einem Verhältnis, bei dem die eine oder die andere Form überwiegt.The compounds 15, 16, 23 and 28 containing an asymmetric carbon atom exist in the two enantiomeric forms R or S. In this case, the general formula (I) represents one or the other of these two forms or represents the mixture both forms in either equivalent ratios (racemate) or in a ratio in which one or the other form outweighs.

Verbindungconnection

In 50 ml Toluol wurden 7,4 g (0,018 mol) 5-(2',4 '-Dichlorphenoxy)-2-nitro-N-methansulf onylbenzamid und 3,8 g (0,018 mol) PC1_ suspendiert. Das Ganze wurde unter Ruh-In 50 ml of toluene were suspended 7.4 g (0.018 mol) of 5- (2 ', 4'-dichlorophenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonylbenzamide and 3.8 g (0.018 mol) of PC1_. The whole thing was

ren und unter Rückfluß erhitzt, bis die HCl-Entwicklung aufgehört hatte (etwa 1/2 Stunde). Toluol und P°C13 wurden abgezogen. Es blieben 7,7 g eines viskosen braunen Öls zurück, das in 25 ml Methanol gelöst wurde. Diese methanolische Lösung wurde gerührt und dann unter Rückfluß erhitzt, bis die HCl-Entwicklung aufgehört hatte (etwa 1/2 Stunde). Darauf wurde auf 5°C abgekühlt und der entstandene Niederschlag abfiltriert und dann aus Methanol umkristallisiert. Man erhielt so 4,6 g (Ausbeute 60 %) Methyl-5-(2',4'-Dichlorphenoxy)-2-nitro-N-methansulfonylbenzimidat in Form eines weißen Feststoffes, der bei 163°C schmolz und folgender Formel entsprach:and heated to reflux until HCl evolution ceased (about 1/2 hour). Toluene and P ° C1 3 were withdrawn. There remained 7.7 g of a viscous brown oil which was dissolved in 25 ml of methanol. This methanolic solution was stirred and then heated to reflux until HCl evolution ceased (about 1/2 hour). It was cooled to 5 ° C and the resulting precipitate was filtered off and then recrystallized from methanol. This gave 4.6 g (yield 60%) of methyl 5- (2 ', 4'-dichlorophenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonylbenzimidat in the form of a white solid, which melted at 163 ° C and the following formula:

0 - CH,0 - CH,

1 3 1 3

C = N-SO2 -CH-C = N-SO 2 -CH-

In analoger Weise ließen sich auch folgende Verbindungen herstellen:In an analogous manner, the following compounds could be prepared:

Methyl-5-(2'-chlor-4'-trifluormethylphenoxy)-2-chlor-N-methansulfonyl-benzimidatMethyl-5- (2'-chloro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-chloro-N-methanesulfonyl-benzimidate

Methyl-5-(2'-chlor-4'-trifluormethylphenoxy)-2-brom-N-methansulfonyl-benzimidat Methyl-5-(2'-chlor-4 ' -trifluormethylphenoxy)-2-cyano-N-methansulfonyl-benzimidatMethyl 5- (2'-chloro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-bromo-N-methanesulphonylbenzimidate Methyl 5- (2'-chloro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-cyano-N-methanesulphonylbenzimidate

Methyl-5-(2',4'-dichlorphenoxy)-2-chlor-N-methansulfonylbenzimidatMethyl-5- (2 ', 4'-dichlorophenoxy) -2-chloro-N-methansulfonylbenzimidat

Methyl-5-(2·,4'-dichlorphenoxy)-2-brom-N-methansulfonylbenzimidatMethyl-5- (2 x, 4'-dichlorophenoxy) -2-bromo-N-methansulfonylbenzimidat

Methyl-5-(2',4'-dichlorphenoxy)-2-cyano-N-methansulfonylbenzimidatMethyl-5- (2 ', 4'-dichlorophenoxy) -2-cyano-N-methansulfonylbenzimidat

Methyl-5-(2 *,6'-dichlor-4'-trifluormethylphenoxy)-2-chlor-N-methansulfonyl-benzimidat Methyl-5-(2'-brom-4'-trifluormethylphenoxy)-2-nitro-N-methansuIfonyl-benzimidatMethyl 5- (2 *, 6'-dichloro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-chloro-N-methanesulfonylbenzimidate Methyl 5- (2'-bromo-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-nitro-N- methansuIfonyl-benzimidate

Methyl-5-(2'-iod-4'-trifluormethylphenoxy)-2-nitro-N-methansuIfonyl-benzimidat Methyl-5-{2'-nitro-4'-trifluormethylphenoxy)-2-nitro-N-Methyl 5- (2'-iodo-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonylbenzimidate Methyl 5- {2'-nitro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-nitro-N-

10 methansulfonyl-benzimidat10 methanesulfonyl benzimidate

Methyl-5-(2'-cyano-4'-trifluormethylphenoxy)-2-nitro-N-methansuIfonyl-benzimidatMethyl-5- (2'-cyano-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-nitro-N-methansuIfonyl-benzimidate

Methyl-5-(bis-2',4'-trifluormethylphenoxy)-2-nitro-N-methansuIfonyl-benzimidatMethyl 5- (bis-2 ', 4'-trifluoromethylphenoxy) -2-nitro-N-methansuIfonyl-benzimidate

Methyl-5-(2',6'-dichlor-4'-trifluormethylphenoxy)-2-nitro-N-methansulfonyl-benzimidat Methyl-5-(2'-chlor-6'-fluor-4'-trifluormethylphenoxy)-2-nitro-N-methansulfonyl-benzimidat Methyl-5-(2*,3',6'-trichlor-4'-trifluormethylphenoxy)-Methyl 5- (2 ', 6'-dichloro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonylbenzimidate Methyl 5- (2'-chloro-6'-fluoro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2 nitro-N-methanesulfonyl-benzimidate methyl-5- (2 *, 3 ', 6'-trichloro-4'-trifluoromethylphenoxy) -

20 2-nitro-N-methansulfonyl-benzimidat20 2-nitro-N-methanesulfonyl-benzimidate

Methyl-5-(2'-nitro-6'-chlor-4'-trifluormethylphenoxy)-2-nitro-N-methansulfonyl-benzimidat Methyl-5-(2',3',5',O'-tetrafluor-4'-trifluormethylphenoxy ) -2-nitro-N-methansulf onyl-benzimidat Methyl-5-(2 '-trifluormethyl-4'-chlorphenoxy)-2-nitro-N-methansulf onyl-benzimidatMethyl 5- (2'-nitro-6'-chloro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonyl-benzimidate Methyl-5- (2 ', 3', 5 ', O'-tetrafluoro-4 '-trifluoromethylphenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonylbenzimidate Methyl 5- (2'-trifluoromethyl-4'-chlorophenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonylbenzimidate

Methyl-5-(2'-methyl-4'-chlorphenoxy)-2-nitro-N-methansulf onyl-benzimidat Methyl-5-(2'-nitro-4'-chlorphenoxy)-2-nitro-N-methan-Methyl 5- (2'-methyl-4'-chlorophenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonylbenzimidate Methyl 5- (2'-nitro-4'-chlorophenoxy) -2-nitro-N-methane

30 sulfonyl-benzimidat30 sulfonyl benzimidate

Methyl-5-(2',4',6'-trichlorphenoxy)-2-nitro-N-methansulf onyl-benzimidatMethyl 5- (2 ', 4', 6'-trichlorophenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonylbenzimidate

Methyl-5-(2',4'-dichlor-6'-fluorphenoxy)-2-nitro-N-methansulf onyl-benzimidatMethyl 5- (2 ', 4'-dichloro-6'-fluorophenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonyl benzimidate

Methyl-5-(2',3',4'-trichlorphenoxy)-2-nitro-roethansulfonyl-benzimidatMethyl-5- (2 ', 3', 4'-trichlorophenoxy) -2-nitro-roethansulfonyl-benzimidate

Methyl-5-(2',41,5'-trichlorphenoxy)-2-nitro-N-methansulfonyl-benzimidatMethyl-5- (2 ', 4 1, 5'-trichlorophenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonyl-benzimidate

Methyl-5-(2',31,4*, 6 '-tetrachlorphenoxy)-2-nitro-N-methansuIfonyl-benzimidatMethyl 5- (2 ', 3 1 , 4 * , 6' -tetrachlorophenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonyl benzimidate

Methyl-5-(2'-chlor-4'-bromphenoxy)-2-nitro-N-methansulfonyl-benzimidat Methyl-5-(2',4'-dibromphenoxy)-2-nitro-N-methansulfonyl-Methyl 5- (2'-chloro-4'-bromophenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonylbenzimidate Methyl 5- (2 ', 4'-dibromophenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonyl

10 benzimidat10 benzimidate

Methyl-5-( 2 ' , 4 ', 6 '-tribromphenoxy)-2-nitro-N-methansulfonyl-benzimidatMethyl 5- (2 ', 4', 6 '-tribromophenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonyl-benzimidate

Methyl-5-(2'-chlor-4'-fluorphenoxy)-2-nitro-N-methansulf onyl-benzimidatMethyl 5- (2'-chloro-4'-fluorophenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonyl benzimidate

Methyl-5-(2'-chlor-4'-methylphenoxy)-2-nitro-N-methansulf onyl-benzimidatMethyl 5- (2'-chloro-4'-methylphenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonylbenzimidate

Methyl-5-(2'-nitro-4'-methylphenoxy)-2-nitro-N-methansulf onyl-benzimidat Methyl-5-(2',3',6'-trichlor-4'-methylphenoxy)-2-nitro-N-Methyl 5- (2'-nitro-4'-methylphenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonylbenzimidate Methyl 5- (2 ', 3', 6'-trichloro-4'-methylphenoxy) -2- nitro-N-

20 methansulfonyl-benzimidat20 methanesulfonyl benzimidate

Methyl-5-(2'-chlor-4 '-ethylphenoxy)-2-nitro-N-methansulf onyl-benzimidatMethyl 5- (2'-chloro-4'-ethylphenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonylbenzimidate

Methyl-5-(2',6'-dichlor-4'-ethylphenoxy)-2-nitro-N-methansulf onyl-benzimidatMethyl 5- (2 ', 6'-dichloro-4'-ethylphenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonylbenzimidate

5 Methyl-5-(2', 3',5',6 '-tetrafluor-4'-ethylphenoxy)-2-nitro-N-methansulfonyl-benzimidat Methyl-5-(3',5'-dichlorphenoxy)-2-nitro-N-methansulfony1-ben ζ imidat Methyl-5-(2'-chlor-4'-trifluormethylphenoxy)-2-nitro-5-Methyl-5- (2 ', 3', 5 ', 6'-tetrafluoro-4'-ethylphenoxy) -2-nitro-N-methanesulfonyl-benzimidate Methyl 5- (3', 5'-dichlorophenoxy) -2 nitro-N-methanesulphonylbenzimidate methyl-5- (2'-chloro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-nitro-

30 N-n-propansulfonyl-benzimidat30 N-n-propanesulfonyl-benzimidate

Methyl-5-(2'-chlor-4'-trifluormethylphenoxy)-2-nitro-N-trifluormethansulfonyl-benzimidatMethyl-5- (2'-chloro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-nitro-N-trifluoromethanesulfonyl-benzimidate

Methyl-5-(2'-chlor-4'-trifluormethylphenoxy)-2-nitro-N-vinylsulf onyl-benzimidatMethyl 5- (2'-chloro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-nitro-N-vinylsulfonylbenzimidate

Methyl-5-(2'-chlor-4'-trifluormethylphenoxy)-2-nitro-N-eth inylsulfonyl-benzimidatMethyl 5- (2'-chloro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-nitro-N-ethynylsulfonylbenzimidate

Methyl-5-(2'-chlor-4'-trifluormethylphenoxy)-2-nitro-N-a1IyIsuIfonyl-benzimidatMethyl-5- (2'-chloro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-nitro-N-a1IyIsuIfonyl-benzimidate

Meth yl-5-(2'-chlor-4 ' -trifluormethylphenoxy)-2-nitro-N-propargylsuIfonyl-benzimidatMeth yl-5- (2'-chloro-4'-trifluoromethylphenoxy) -2-nitro-N-propargylsulfonyl benzimidate

Die erfindungsgemäßen herbiziden Mittel enthalten eine Verbindung der allgemeinen Formel (I) in Kombination mit landwirtschaftlich verträglichen festen oder flüssigen Trägern sowie grenzflächenaktiven Mitteln. Insbesondere eignen sich die inerten und gebräuchlichen Träger und die gebräuchlichen grenzflächenaktiven Mittel.The herbicidal compositions according to the invention contain a compound of the general formula (I) in combination with agriculturally acceptable solid or liquid carriers and surface-active agents. In particular, the inert and customary carriers and the conventional surfactants are suitable.

Die Mittel können auch noch beliebige andere Komponenten enthalten, wie beispielsweise Schutzkolloide, Haftmittel, Dickungsmittel, thixotrope Mittel, Penetrationsmittel, Stabilisatoren, Abfang mittel und a.m. sowie weitere bekannte Wirkstoffe mit schädlingsbekämpfenden Eigenschaften, vor allem Insektizide, Fungizide und Herbizide oder mit Eigenschaften, die das Wachstum der Pflanzen begünstigen, vor allem Düngemittel oder mit das Pflanzenwachstum regulierenden Eigenschaften. Ganz allgemein lassen sich die erfindungsgemäß vorgesehenen Verbindungen mit allen festen und flüssigen Zusätzen kombinieren, die für die Herstellung von Schädlingsbekämpfungsmitteln üblich sind.The agents may also contain any other components, such as protective colloids, adhesives, thickeners, thixotropic agents, penetrants, stabilizers, scavengers and a.m. and other known active ingredients with pesticidal properties, especially insecticides, fungicides and herbicides or with properties that promote the growth of plants, especially fertilizers or plant growth regulating properties. In general, the compounds provided according to the invention can be combined with all solid and liquid additives which are customary for the production of pesticides.

Die Anwendungsdosen bzw. Aufwandmengen für die erfindungsgemäß vorgesehenen Wirkstoffe können innerhalb weiter Grenzen schwanken und hängen vor allem davon ab, um welche Unkräuter es sich handelt und in welchem Ausmaß die Anpflanzungen der Nutzpflanzen davon üblicherweise befallen sind.The application doses or application rates for the active substances provided according to the invention can vary within wide limits and, above all, depend on which weeds are involved and to what extent the plantings of the crop plants are usually affected.

Allgemein enthalten die herbiziden Mittel 0,05 bis 95 Gew.-% eines oder mehrerer der erfindungs-5 gemäß vorgesehenen Wirkstoffe, 1 bis 95 Gew.-% eines oder mehrerer fester oder flüssiger Träger und gegebenenfalls 0,1 bis etwa 20 Gew.-% eines oder mehrerer grenzflächenaktiver Mittel.In general, the herbicidal compositions contain 0.05 to 95% by weight of one or more of the active compounds according to the invention, 1 to 95% by weight of one or more solid or liquid carriers and optionally 0.1 to about 20% by weight. % of one or more surfactants.

Als Träger werden in der vorliegenden Beschreibung organische und anorganische Stoffe natürlicher oder synthetischer Herkunft bezeichnet, mit denen der Wirkstoff kombiniert wird, um seine Anwendung auf die Pflanze, auf das Saatgut oder auf den Boden zu erleichtern. Dieser Träger ist somit allgemein inert und muß landwirtschaftlich verträglich sein, vor allem verträglich für die behandelte Pflanze. Der Träger kann ein Feststoff sein wie Tone, natürliche oder synthetische Silicate, Kieselsäure, Harze, Wachse, feste Düngemittel u.a.m.; oder er ist flüssig wie Wasser, Alkohole, insbesondere Butanol, Ester, insbesondere Methylglykolacetat, Ketone, insbesondere Cyclohexanon und Isophoron, Erdölfraktionen, aromatische Kohlenwasserstoffe, insbesondere die Xylole oder paraffinische Kohlenwasserstoffe, aliphatische Chlorkohlenwasserstoffe, insbesondere Trichlorethan oder aromatische Chlorkohlenwasserstoffe, insbesondere die Chlorbenzole, wasserlösliche bzw. mit WasserAs the carrier in the present description organic and inorganic substances of natural or synthetic origin are referred to, with which the active ingredient is combined to facilitate its application to the plant, on the seed or on the ground. This carrier is thus generally inert and must be agriculturally compatible, especially compatible for the treated plant. The carrier may be a solid such as clays, natural or synthetic silicates, silicic acid, resins, waxes, solid fertilizers and the like; or it is liquid such as water, alcohols, in particular butanol, esters, in particular methyl glycol acetate, ketones, in particular cyclohexanone and isophorone, petroleum fractions, aromatic hydrocarbons, in particular the xylenes or paraffinic hydrocarbons, aliphatic chlorinated hydrocarbons, especially trichloroethane or aromatic chlorinated hydrocarbons, in particular the chlorobenzenes, water-soluble or with water

20 mischbare Lösungsmittel wie Dimethylformamid,20 miscible solvents such as dimethylformamide,

Dimethylsulfoxid, N-Methylpyrrolidon, verflüssigte Gase u.a.m.Dimethylsulfoxide, N-methylpyrrolidone, liquefied gases, and the like.

Das grenzflächenaktive Mittel kann ein Emulgiermittel, 5 ein Dispergiermittel oder ein Netzmittel sowie ionisch oder nicht-ionisch sein oder ein Gemisch aus derartigen Mitteln. Beispiele hierfür sind die Salze von Polyacrylsäuren, die Salze von Lignosulfonsäuren, Salze von Phenolsulfonsäuren oder Naphtalinsulfonsäuren, Polykondensationsprodukte aus Ethylenoxid und Fettalkoholen oder Fettsäuren oder Fettaminen, substituierte Phenole, vor allem Alkylphenole oderThe surfactant may be an emulsifier, a dispersant or wetting agent, and ionic or nonionic, or a mixture of such agents. Examples thereof are the salts of polyacrylic acids, the salts of lignosulfonic acids, salts of phenolsulfonic acids or naphthalenesulfonic acids, polycondensation products of ethylene oxide and fatty alcohols or fatty acids or fatty amines, substituted phenols, especially alkylphenols or

Arylphenole, Salze von Sulfobernsteinsäureestern, Taurinderivate, vor allem Alkyltaurate, Ester aus Phosphorsäure und Alkoholen oder polyoxyethyiierte Phenole, Ester aus Fettsäuren und Polyolen sowie die Derivate der obigen Verbindungen mit Sulfat-, SuIfonat- und Phosphatgruppen. Die Anwesenheit mindestens eines grenzflächenaktiven Mittels ist allgemein notwendig, wenn der Wirkstoff und/oder der inerte Träger nicht wasserlöslich sind und das Hilfsmittel für die Anwendung Wasser ist.Arylphenols, salts of sulfosuccinic acid esters, taurine derivatives, especially alkyl taurates, esters of phosphoric acid and alcohols or polyoxyethylated phenols, esters of fatty acids and polyols and the derivatives of the above compounds with sulfate, sulfonate and phosphate groups. The presence of at least one surfactant is generally necessary when the active ingredient and / or the inert carrier are not water-soluble and the vehicle for the application is water.

Die herbiziden Mittel nach der Erfindung können fest oder flüssig sein.The herbicidal compositions of the invention may be solid or liquid.

Beispiele für feste Mittel sind Pulver für Stäubemittel mit einem Gehalt an Verbindung der alige meinen Formel (I) bis zu 100 % und Granulate, insbesondere solche, die durch Extrusion, durch Verpressen, durch Imprägnieren eines granuliertenExamples of solid compositions are powders for dusts containing up to 100% of the compound of the formula (I) of my invention and granules, in particular those obtained by extrusion, by compression, by impregnation of a granulated material

20 Trägers oder durch Granulieren ausgehend von einem Pulver erhalten worden sind; der Gehalt an Verbindung der allgemeinen Formel (I) in diesen Granulaten beträgt in den letzteren Fällen 0,5 bis 80 %. Die festen Mittel enthalten meist20 carriers or obtained by granulation from a powder; the content of the compound of the general formula (I) in these granules is 0.5 to 80% in the latter cases. The fixed funds usually contain

25 20 bis 80 % Wirkstoff.25 20 to 80% active ingredient.

Beispiele für flüssige Mittel, d.h. Mittel, die bei der Anwendung flüssig sind, sind Lösungen, insbesondere emulgierbare Konzentrate, Emulsionen, konzentrierte Suspensionen, Aerosole, netzbare Pulver oder Spritzpulver, selbst-dispergierbare Granulate und Pasten.Examples of liquid agents, i. Agents which are liquid in use are solutions, in particular emulsifiable concentrates, emulsions, concentrated suspensions, aerosols, wettable powders or wettable powders, self-dispersible granules and pastes.

Die emulgierbaren oder löslichen Konzentrate cnthalten meist 10 bis 80 % Wirkstoff; die anwendungsbereiten Emulsionen oder Lösungen ihrerseits ent halten 0,01 bis 20 % Wirkstoff. Zusätzlich zum Lösungsmittel können die emulgierbaren Konzentrate, wenn erforderlich, 2 bis 20 % geeignete Zusätze 1U enthalten, beispielsweise Stabilisatoren, grenzflächenaktive Mittel, Penetrationsmittel, Korrosionsschutzmittel, Farbstoffe und Haftmittel.The emulsifiable or soluble concentrates usually contain 10 to 80% active ingredient; the ready emulsions or solutions in turn ent hold 0.01 to 20% active ingredient. In addition to the solvent, the emulsifiable concentrates may contain 2 to 20%, if necessary, suitable additives 1U, for example stabilizers, surfactants, penetrants, corrosion inhibitors, dyes and adhesives.

Ausgehend von diesen Konzentraten kann man durch 15 Verdünnen mit Wasser Emulsionen oder Lösungen beliebiger gewünschter Konzentration herstellen, die sich besonders gut zu der Anwendung auf die Pflanzen eignen.Starting from these concentrates, emulsions or solutions of any desired concentration, which are particularly suitable for application to the plants, can be prepared by dilution with water.

Die konzentrierten Suspensionen, die versprüht werden können, werden so hergestellt, daß man ein beständiges fließfähiges Produkt erhält, in dem sich die einzelnen Komponenten nicht absetzen (feines Vermählen); sie enthalten üblicherweise 10 bis 75 % Wirkstoff, 0,5 bis 15 % grenzflächenaktive Stoffe, 0,1 bis 10 % thixotrope Mittel, 0 bis 10 % weitere Zusätze wie Antischaummittel, Korrosionsschutzmittel, Stabilisatoren, Penetrationsmittel und Haftmittel und als Träger Wasser oder eine organische Flüssigkeit, in der der Wirkstoff wenig oder nicht löslich ist. Bestimmte feste organische Stoffe oder anorganische Salze können in dem Träger gelöst werden, um zusätzlich der Sedimentation entgegen zu wirken oder als Frostschutzmittel für das Wasser.The concentrated suspensions which can be sprayed are prepared so as to obtain a stable flowable product in which the individual components do not settle (fine grinding); they usually contain 10 to 75% active ingredient, 0.5 to 15% surfactants, 0.1 to 10% thixotropic agents, 0 to 10% further additives such as anti-foaming agents, corrosion inhibitors, stabilizers, penetrants and adhesives and as a carrier water or an organic Liquid in which the active substance is little or insoluble. Certain solid organic substances or inorganic salts may be dissolved in the carrier to additionally counteract sedimentation or as antifreeze for the water.

Die netzbaren Pulver bzw. Spritzpulver werden üblicherweise so angesetzt, daß sie 20 bis 95 % Wirkstoff enthalten sowie zusätzlich zum festen Träger 0 bis 5 % eines Netzmittels, 3 bis 10 % eines Dispersionsmittels und wenn erforderlich 0 bis 10 % eines oder mehrerer Stabilisatoren und/oder andere Zusätze wie Penetrationsmittel, Haftmittel oder Mittel zur Verhinderung der Klumpenbildung, Farbstoffe u.a.m.The wettable powders or wettable powders are usually prepared so that they contain 20 to 95% active ingredient and in addition to the solid support 0 to 5% of a wetting agent, 3 to 10% of a dispersant and if necessary 0 to 10% of one or more stabilizers and / or or other additives such as penetrants, adhesives or anticaking agents, dyes and the like

10 Zur Herstellung dieser Spritzpulver bzw. netzbaren10 For the production of these wettable powders or wettable

Pulver werden die Wirkstoff in entsprechenden Mischern innig mit den weiteren Zusätzen vermischt oder es wird der poröse Träger mit dem geschmolzenen Wirkstoff imprägniert und das Ganze wird in Mühlen oder anderen geeigneten Verkleinerungsvorrichtungen vermählen. Man erhält auf diese Weise Spritzpulver, die sich vorteilhaft benetzen und in Suspension bringen lassen. Sie können in jeder gewünschten Konzentration in Wasser suspendiert werden; diese Suspensionen eignen sich besonders gut zur Anwendung auf die Blätter der Pflanzen.Powder, the active ingredients in corresponding mixers are intimately mixed with the further additives or the porous carrier is impregnated with the molten agent and the whole is ground in mills or other suitable reduction means. In this way, spray powders are obtained which can advantageously be wetted and brought into suspension. They can be suspended in water at any desired concentration; These suspensions are particularly well suited for application to the foliage of the plants.

Die "selbstdispergierbaren" Granulate (englische Bezeichnung "dry flowable" - es handelt sich um 25 leicht in Wasser dispergierbare Granulate) habenThe "self-dispersible" granules (English term "dry flowable" - there are 25 slightly water-dispersible granules) have

eine Zusammensetzung, die im wesentlichen derjenigen der netzbaren Pulver gleich kommt. Sie können durch Granulieren der für die netzbaren Pulver beschriebenena composition substantially equal to that of wettable powders. You can by granulating the described for wettable powders

Ansätzen hergestellt werden oder auf feuchtem Wege, d.h. durch Inberührungbringen des fein verteilten Wirkstoffes mit dem inerten Träger bzw. Füllstoff und mit ein wenig Wasser, beispielsweise 1 bis 20 %, oder durch Inberührungbringen des fein verteilten Wirkstoffes mit der wässrigen Lösung des Dispergiermittels oder Bindemittels und anschließendes Trocknen und Sieben, oder auch auf trockenem Wege mittels Verpressen und anschließendes Zerkleinern bzw. Vermählen und Sieben.Batches are prepared or by wet route, i. by contacting the finely divided active substance with the inert carrier or filler and with a little water, for example 1 to 20%, or by contacting the finely divided active substance with the aqueous solution of the dispersant or binder and then drying and sieving, or even on dry Routes by means of compression and subsequent crushing or grinding and sieving.

Anstelle von netzbaren Pulvern können auch pasten hergestellt werden. Die Bedingungen und Modalitäten der Herstellung und des Gebrauchs dieser Pasten sind die gleichen bzw. vergleichbar denjenigen der netzbaren Pulver bzw. Spritzpulver.Pastes can also be made instead of wettable powders. The conditions and modalities of preparation and use of these pastes are the same or comparable to those of wettable powders or wettable powders.

Wie bereits gesagt, gehören die wässrigen Dispersionen und Emulsionen, beispielsweise die Mittel, die man erhält durch Verdünnen eines netzbaren Pulvers oder eines emulgierbaren Konzentrats mit Wasser, zu den erfindungsgemäß vorgesehenen anwendbaren Mitteln. Die Emulsionen können Wasser-in-öl oder Öl-in-Wasser-Emulsionen sein und eine dicke mayonnaisenartigen Konsistenz aufweisen.As already stated, the aqueous dispersions and emulsions, for example the agents obtained by diluting a wettable powder or an emulsifiable concentrate with water, belong to the applicable agents provided according to the invention. The emulsions may be water-in-oil or oil-in-water emulsions and have a thick mayonnaise-like consistency.

Alle diese wässrigen Dispersionen oder Emulsionen oder Spritzbrühen lassen sich auf die Kulturen bzw.All these aqueous dispersions or emulsions or spray mixtures can be applied to the cultures or

Anpflanzungen anwenden, die von Unkraut befreit werden sollen, mit Hilfe beliebiger geeigneter Mittel, allgemein durch Versprühen oder Verspritzen, in Dosierungen die allgemein in der Größenordnung von 100 bis 1 200 Spritzbrühe je Hektar liegen.Use plantings to be weed-cleared by any suitable means, generally by spraying or spraying, in dosages generally of the order of 100 to 1200 sprayings per hectare.

Die Granulate, die zur Bodenbehandlung dienen, werden allgemein so hergestellt, daß ihre Abmessungen 0,1 bis 2 mm betragen; sie können mittels Agglomerieren oder Imprägnieren hergestellt werden. Vorzugsweise enthalten die Granulate 1 bis 25 % Wirkstoff sowie 0 bis 10 % Zusätze wie Stabilisatoren, Abgabeverzögerer, Bindemittel und Lösungsmittel.The granules used for soil treatment are generally prepared so that their dimensions are 0.1 to 2 mm; they can be made by agglomeration or impregnation. Preferably, the granules contain 1 to 25% active ingredient and 0 to 10% additives such as stabilizers, release retarders, binders and solvents.

Die erfindungsgemäßen Mittel werden zur Unkrautvertilgung in Kulturen eingesetzt, vor allem in Getreideanpflanzungen, wie Weizen, Gerste und Mais sowie bei Soja, Sonnenblumen, Baumwolle und Bohnen. Hierzu wird auf die Pflanzen und/oder auf den Boden des Bereichs, der von Unkraut befreit werden soll, eine wirksame und gegenüber den Nutzpflanzen nicht phytotoxische Menge mindestens einer der erfiidungsgemäßen Verbindungen aufgebracht. Diese Verbindungen werden in der Praxis in Form der oben beschriebenen erfindungsgemäßen herbiziden Mittel angewandt. Allgemein führen Wirkstoffmengen von 0,01 bis 5 kg/ha, vorzugsweise von 0,1 bis 2 kg/ha zu guten Ergebnissen, wobei selbstverständlich die Wahl der Wirkstoffmenge, die aufgebracht werden soll, von dem Problem, das gelöst werden soll, von den klimatischen BedingungenThe compositions according to the invention are used for weed killing in crops, especially in cereal crops such as wheat, barley and maize as well as in soya, sunflowers, cotton and beans. For this purpose, an effective and non-phytotoxic amount of at least one of the compounds according to the invention is applied to the plants and / or to the soil of the area which is to be freed from weeds. These compounds are used in practice in the form of the herbicidal compositions of the invention described above. In general, amounts of active ingredient of 0.01 to 5 kg / ha, preferably from 0.1 to 2 kg / ha lead to good results, of course, the choice of the amount of active substance to be applied, of the problem to be solved by the climatic conditions

und den in Betracht gezogenen Nutzpflanzen abhängt. Die BehandLing kann entweder vor dem Auflaufen der Nutzpflanzen und der Unkräuter oder vor der Aussaat der Nutzpflanzen unter Einarbeiten in den Boden - dieses Einarbeiten ist somit eine zusätzliche Maßnahme bei der erfindungsgemäß vorgesehenen Behandlung, oder aber nach dem Auflaufen - erfolgen. Andere Behandlungsarten kommen ebenfalls infrage: Beispielsweise kann man den Wirkstoff auf den Boden aufbringen mit oder ohne Einarbeiten, und vor dem Pikieren der Nutzpflanzen-Anpflanzung.and the crops considered. The treatment can be done either before emergence of the crops and the weeds or before sowing the crops incorporating into the soil - this incorporation is thus an additional measure in the inventively provided treatment, or after emergence - done. Other types of treatment are also possible: for example, one can apply the active ingredient to the soil with or without incorporation, and prior to planting the crop planting.

Mit den erfindungsgemäßen Mitteln lassen sich sowohl einjährige Nutzpflanzen wie auch mehrjährige Nutzpflanzen behandeln. Im letzteren Falle werden die Mittel vorzugsweise lokalisiert, beispielsweise in den Reihen zwischen den Nutzpflanzen aufgebracht.The agents according to the invention can be used to treat annual crops as well as perennial crops. In the latter case, the agents are preferably localized, for example applied in the rows between the crops.

2 0 Beispiel 1: 2 0 Example 1:

Zusammensetzung von emulgierbaren Konzentraten:Composition of emulsifiable concentrates:

a) Wirkstoff 250 g polyethoxyliertes Alkylphenol 3U ga) Active ingredient 250 g of polyethoxylated alkylphenol 3U g

25 Calciumalkylarylsulfonat 50 g25 calcium alkylarylsulfonate 50 g

Erdölfraktion, die bei 160 bis 185 0C übergeht 670 gPetroleum fraction which passes at 160 to 185 0 C 670 g

b) Wirkstoff 350 g 30 polyethoxyliertes Ricinusöl 60 gb) Active ingredient 350 g 30 polyethoxylated castor oil 60 g

Natriumaikylarylsuifonat 40 gSodium alkylarylsulfonate 40 g

Cyclohexanon 150 gCyclohexanone 150 g

Xylol 4 00 gXylene 4 00 g

c) Wirkstoff 400 g polyethoxyliertes Alkylphenol 100 g Ethylenglykol-methylether 250 g aromatische Erdölfraktion, die beic) Active ingredient 400 g of polyethoxylated alkylphenol 100 g of ethylene glycol methyl ether 250 g of aromatic petroleum fraction, at

160 bis 185°C übergeht 250 g160 to 185 ° C passes 250 g

d) Wirkstoff 400 g polyethoxyliertes Tristyrolphenolphosphat 50 gd) Active ingredient 400 g of polyethoxylated tristyrolphenol phosphate 50 g

polyethoxyliertes Alkylphenol-polyethoxylated alkylphenol

phosphat 65 gPhosphate 65 g

Natriumalkylbenzolsulfonat 35 gSodium alkylbenzenesulfonate 35 g

Cyclohexanon 300 gCyclohexanone 300 g

aromatische Erdölfraktion, mitaromatic petroleum fraction, with

Fp 160 bis 185°C 150 gMp 160-185 ° C 150 g

e) Wirkstoff 400 g/l Alkalidodecylbenzolsulfonat 24 g/l oxyethyliertes Nonylphenol mite) Active ingredient 400 g / l Alkalidodecylbenzolsulfonat 24 g / l oxyethylated nonylphenol with

10 Ethylenoxideinheiten 16 g/l 20 Cyclohexanon 200 g/l aromatisches Lösungsmittel aufgefüllt auf 1 110 ethylene oxide units 16 g / l 20 cyclohexanone 200 g / l aromatic solvent made up to 1 liter

f) Wirkstoff 250 g epoxydiertes pflanzliches öl 25 gf) Active ingredient 250 g epoxidized vegetable oil 25 g

Gemisch aus Alkylarylsulfonat undMixture of alkylarylsulfonate and

Polyglykol-Fettalkoholether 100 gPolyglycol fatty alcohol ether 100 g

Dimethylformamid 50 gDimethylformamide 50 g

Xylol 575 gXylene 575 g

- 32 -- 32 -

Beispiel 2Example 2

Suspensionskonzentrat:Suspension concentrate: 500500 gG Wirkstoffactive substance polyethoxyliertes Tristyrylphenol-polyethoxylated tristyrylphenol 5050 gG phosphatphosphate 5050 gG polyethoxyliertes Alkylphenolpolyethoxylated alkylphenol 2020 gG Natriumpolycarboxylatsodium polycarboxylate 5050 gG Ethylenglykolethylene glycol Organopolysiloxanöl (AntischaumOrganopolysiloxane oil (antifoam 11 gG mittel)medium) 11 /5 g/ 5g Polysaccharidpolysaccharide 316316 /5 g/ 5g Wasserwater Beispiel 3Example 3

Netzbare Pulver:Networkable powders:

a) Wirkstoff 50 %a) active ingredient 50%

CaIciumlignosulfonat, Entflockungsmittel 5 % 20 Isopropylnaphtalinsulfonat, anionisches Netzmittel 1 % Kieselsäure zur Verhinderung derCalcium lignosulphonate, deflocculant 5% isopropylnaphthalenesulphonate, anionic wetting agent 1% silica to prevent

Klumpenbildungclumping 5 %5% Kaolin, FüllstoffKaolin, filler 39 %39% b) Wirkstoffb) active ingredient 80 %80% NatriumalkylnaphtalinsulfonatNatriumalkylnaphtalinsulfonat 2 %2% Natriumlignosulfonatsodium lignosulfonate 2 %2% Kieselsäure zur Verhinderung derSilica to prevent the KiumpenbildungKiumpenbildung 3 %3% Kaolinkaolin 13 %13% c) Wirkstoffc) active ingredient 50 %50% NatriumalkylnaphtalinsulfonatNatriumalkylnaphtalinsulfonat 2 %2% Methylcellulose geringer ViskosiMethyl cellulose low Viskosi tätty 2 %2% Diatomeenerdediatomaceous earth 46 %46%

d) Wirkstoff 90 %d) active ingredient 90%

Natriumdxoctylsulfosuccxnat 0,2 %Sodium dioctyl sulfosuccinate 0.2%

synthetische Kieselsäure 9,8 %synthetic silica 9.8%

e) Wirkstoff 400 ge) Active ingredient 400 g

Natriumlignosulfonat 50 gSodium lignosulfonate 50 g

Natriumdibutyinaphtalinsulfonat 10 gSodium dibutyinaphthalenesulfonate 10 g

Kieselsäure 540 gSilica 540 g

f) Wirkstoff 250 g Isooctylphenoxy-Polyoxyethylen-f) active ingredient 250 g isooctylphenoxy-polyoxyethylene

Ethanol 25 g Gemisch aus gleichen Gewichtsteilen Kreide aus der Champagne und Hydroxy-Ethanol 25 g mixture of equal parts by weight of chalk from Champagne and hydroxy

ethylcellulose 17 gethylcellulose 17 g

Natriumaluminiumsilicat 543 gSodium aluminum silicate 543 g

Kieselgur 165 gDiatomaceous earth 165 g

g) Wirkstoff 100 g Gemisch aus Natriumsalzen von ge-g) active substance 100 g mixture of sodium salts of

sättigten Fettsäuresulfaten 30 g Kondensationsprodukt aus Naphtalinrsaturated fatty acid sulfates 30 g condensation product of naphthalene

sulfonsäure und Formaldehyd 50 gsulfonic acid and formaldehyde 50 g

Kaolin 820 gKaolin 820 g

5 Beispiel 4 5 Example 4

Selbstdispergierbares Granulat: Wirkstoff 800 gSelf-dispersible granules: Active ingredient 800 g

Natriumalkylnaphtalinsulfonat 20 gSodium alkylnaphthalenesulfonate 20 g

Natriummethylen-bis-naphtalinsulfonat 80 gSodium methylene-bis-naphthalene sulfonate 80 g

Kaolin 1U0 gKaolin 1U0 g

Beispiel 5Example 5

Granulat:Granules:

Wirkstoff 50 gActive ingredient 50 g

Propylenglykol 25 gPropylene glycol 25 g

gekochtes Leinöl 50 gcooked linseed oil 50 g

Anwendungsbeispiel 1Application example 1

Vorauflaufbehändlung von Pflanzen.Preemergence of plants.

in 9 χ 9 χ 9 cm großen Töpfen, die mit leichter Ackererde gefüllt waren, wurde eine Anzahl Saatkörner ausgesät, deren Anzahl sich nach der in Betracht gezogenen Pflanzenart und nach der Dicke des Saatkornes richtetein 9 χ 9 χ 9 cm pots filled with light field soil a number of seeds were sown, the number of which was based on the type of plant considered and on the thickness of the seed

10 10

Die Töpfe wurden mit einer Spritzbrühe behandelt in einer Menge entsprechend einer Aufwandmenge (Volumen) von 500 l/ha, die den Wirkstoff in derThe pots were treated with a spray mixture in an amount corresponding to an application rate (volume) of 500 l / ha containing the active ingredient in the

gewünschten Konzentration enthielt.contained desired concentration.

Die Behandlung mit der Spritzbrühe erfolgte somit solange die Saatkörner noch nicht wieder mit Erde bedeckt waren (Spritzbrühe bezeichnet hier allgemein die mit Wasser verdünnten Mittel, so wie sie auf die Pflanzen aufgebracht werden).The treatment with the spray mixture was thus carried out as long as the seeds were not yet covered with soil (spray mixture here generally means the diluted with water means, as applied to the plants).

Die zur Behandlung verwendete Spritzbrühe war eine wäßrige Suspension des Wirkstoffes enthaltend 0,1 Gew.-% grenzflächenaktives Mittel, bestehend aus einem polyethoxylierten Alkylphenol, insbesondere polyoxyethyliertem Nonylphenol (Handelsbezeichnung Cemulsol NPlO) sowie 0,04 Gew.-% grenzflächenaktives Mittel, bestehend aus einem Polyoxyethylensorbitoleat (Tween 20).The spray mixture used for the treatment was an aqueous suspension of the active ingredient containing 0.1 wt .-% surfactant consisting of a polyethoxylated alkylphenol, in particular polyoxyethylated nonylphenol (trade name Cemulsol NPlO) and 0.04 wt .-% surfactant, consisting of a Polyoxyethylene sorbitoleate (Tween 20).

Diese Suspension war erhalten worden durch Vermischen der Komponenten miteinander und Vermählen bis auf eine mittlere Teilchengröße unter 40μΐη. Je nach der Wirkstoffkonzentration der Spritzbrühe betrug die aufgebrachte Dosis anThis suspension was obtained by mixing the components together and grinding to a mean particle size below 40μΐη. Depending on the active ingredient concentration of the spray mixture, the applied dose was

35 Wirkstoff 0,25 bis 4 kg/ha.35 active ingredient 0.25 to 4 kg / ha.

Nach der Behandlung wurden die Saatkörner mit einer etwa 3 mm starken Erdschicht bedeckt.After treatment, the seeds were covered with a layer of soil about 3 mm thick.

Anschließend wurden die Töpfe in Wannen gestellt, 5 in denen sie von unten her bewässert und während 21 Tagen bei Raumtemperatur und bei 70 % realtiver Feuchte gehalten wurden.The pots were then placed in pans, 5 in which they were watered from below and held for 21 days at room temperature and at 70% relative humidity.

Nach 21 Tagen wurde die Anzahl lebender Pflanzen 10 in jedem behandelten Topf ausgezählt und mitAfter 21 days, the number of live plants was counted 10 in each pot and treated with

der Anzahl lebender Pflanzen verglichen, die in einem zum Vergleich unter gleichen Bedingungen, jedoch mit einer Spritzbrühe ohne Wirkstoff, behandelten Topf vorhanden waren. Auf diese Weise wurde die prozentuale Vertilgung der behandelten Pflanzen, bezogen auf die nicht behandelten Pflanzen, bestimmt. Eine prozentuale Vertilgung von 100 % bedeutet, daß die betreffende Pflanzenart vollständig zerstört " worden war; eine prozentuale Vertilgung von 0 % bedeutet, daß die Anzahl lebender Pflanzen in dem behandelten Topf gleich war der Anzahl behandelter Pflanzen in dem zur Kontrollecompared to the number of live plants present in a pot treated for comparison under the same conditions but with no active ingredient spray. In this way the percentage of eradication of the treated plants relative to untreated plants was determined. A percent kill of 100% means that the plant species in question had been completely destroyed, and a percent kill of 0% means that the number of live plants in the pot treated was equal to the number of plants treated as control

dienenden Topfserving pot

25 25

Anwendungsbeispiel 2 Nachauflauf-Behandlung von Pflanzen. Application Example 2 Post-emergence treatment of plants.

In 9 χ 9 χ 9 cm großen Töpfen, die mit leichter Ackererde gefüllt waren, wurden Saatkörner ausgesät, deren Anzahl sich nach der in Betracht gezogenen Pflanzenart und nach der Dicke desIn 9 χ 9 χ 9 cm pots filled with light field soil, seeds were sown, the number of which varied according to the type of plant considered and the thickness of the plant

Saatkorns richteteSeed grain straightened

35 35

Anschließend wurden die Körner mit einer etwa 3 nun starken Erdschicht bedeckt und auskeimen gelassen, bis die Pflänzchen das gewünschte Entwicklungsstadium erreicht hatten. Das für die Behandlung von Graspflanzen (monokotylen Pflanzen) angestrebte Wachstumsstadium war das Stadium des "zweiten Blattes in Bildung". Das geeignete Stadium für Soja war das Stadium "erstes dreigelapptes ausgebreitetes Blatt". Das Stadium der Behandlung für die anderen dikotylen Pflanzen war das Stadium "ausgebreitete Keimblätter, erstes wirkliches Blatt in Entwicklung begriffen".Subsequently, the grains were covered with a layer of soil about 3 times thick and allowed to germinate until the plantlets had reached the desired stage of development. The stage of growth sought for the treatment of grass plants (monocotyledonous plants) was the stage of the "second leaf in formation". The appropriate stage for soy was the "first three-leaved spread leaf" stage. The stage of treatment for the other dicotyledonous plants was the stage "spreading cotyledons, first real leaf in development".

Die Töpfe wurden dann mit der Spritzbrühe besprüht, in einer Menge die einer Aufwandmenge (Volumen) von 500 l/ha entsprach und die den Wirkstoff in der gewünschten Konzentration enthielt.The pots were then sprayed with the spray mixture in an amount corresponding to an application rate (volume) of 500 l / ha and containing the active ingredient in the desired concentration.

Die Spritzbrühe war in gleicher Weise wie im Beispiel 32 hergestellt worden.The spray mixture was prepared in the same manner as in Example 32.

Je nach der Wirkstoffkonzentration der Auf-5 schlämmung betrug die aufgebrachte Wirkstoffdosis 0,125 bis 4 kg/ha.Depending on the active ingredient concentration of the slurry, the applied active ingredient dose was 0.125 to 4 kg / ha.

Die behandelten Töpfe wurden dann in Wannen gestellt, in denen sie von unten bewässert und 30 während 21 Tagen bei Raumtemperatur und bei einer relativen Luftfeuchte von 70 % gehalten wurden.The treated pots were then placed in vats in which they were watered from below and kept at room temperature and 70% relative humidity for 21 days.

Nach 21 Tagen wurde die Anzahl lebender Pflanzen in jedem mit der den Wirkstoff enthaltenden Spritzbrühe behandelten Topf ausgezählt und verglichen mit der Anzahl lebender Pflanzen in einem zum Vergleich unter gleichen Bedingungen gehaltenen, jedoch mit einer Spritzbrühe ohne Wirkstoff behandelten Topf. Man bestimmte auf diese Weise die prozentuale Vertilgung der Pflanzen, bezogen auf den nicht behandelten Kontrolltopf. Eine prozentuale Vertilgung von 100% bedeutet, daß die betreffende Pflanzenart vollständig zerstört worden war; eine prozentuale Vertilgung von 0 % bedeutet, daß die Anzahl lebender Pflanzen in dem behandelten Topf gleich war der Anzahl in dem zur Kontrolle vorgesehenen Topf.After 21 days, the number of live plants in each pot treated with the spray mixture containing the active ingredient was counted and compared to the number of live plants in a pot kept for comparison under the same conditions but treated with an active ingredient spray. In this way one determined the percentage extinction of the plants, relative to the untreated control pot. A percent kill of 100% means that the plant species in question has been completely destroyed; a percent kill of 0% means that the number of live plants in the pot treated was equal to the number in the control pot.

Die durchgeführten Versuche zeigen somit die bemerkenswert vorteilhaften Eigenschaften der erfindungs-The experiments carried out thus show the remarkably advantageous properties of the invention

20 gemäß vorgesehenen Wirkstoffe sowohl bei der Vorauflauf-Behandlung von Nutzpflanzen, als auch bei der Nachauflauf-Behandlung vor allem von Soja, Getreide, wie Mais, Sonnenblumen, Baumwolle und Bohnen. Im Falle von Soja ist die Aktivität der erfindungsgemäß vorgesehenen20 according to provided active ingredients both in the pre-emergence treatment of crops, as well as in postemergence treatment of soybean, cereals, such as corn, sunflower, cotton and beans. In the case of soya, the activity of the invention provided

25 Wirkstoffe besonders interessant, wenn die Sojaanpflanzungen von dicotylen Unkräutern, wie indianischer Malve, Spitzklette und Purpurwinde befallen sind.It is of particular interest when the soy plantations are infested with dicotyledonous weeds, such as Indian mallow, Norway spike and purple winds.

Tabellen 1 bis 3Tables 1 to 3

- 38 Tabelle 1- 38 Table 1

Verbin dungConnection R1 R 1 R2 R 2 Ausbeute %Yield% Fp 0CFp 0 C 11 CH3 CH 3 ClCl 9696 8383 22 CH 3CH 3 CH 0-CH 0- 6565 126126 33 CH3 CH 3 C2H5O-C 2 H 5 O- 5454 102102 44 CH3 CH 3 (CH3)2CHO-(CH 3 ) 2 CHO- 3737 125125 55 C2H5 C 2 H 5 CH3O-CH 3 O- 4545 112112 66 ClCH2 ClCH 2 CH3O-CH 3 O- 5454 127127 77 CH3O-CH 3 O- 2929 100100 88th «о-"о- CH3O-CH 3 O- 4949 viskoses Produktviscous product 99 CH3 CH 3 ClCH2CH2O-ClCH 2 CH 2 O- 7171 101101 1010 CH3 CH 3 CH3OCH2CH2O-CH 3 OCH 2 CH 2 O- 3434 128128 1111 CH3 CH 3 CCl3CH2O-CCl 3 CH 2 O- 6767 177177 1212 сн3 сн 3 CF3CH2O-CF 3 CH 2 O- 9292 144144 1313 сн3 сн 3 CH2=CHCH2O-CH 2 = CHCH 2 O- 4646 8888 1414 сн3 сн 3 HC=C-CH2O-HC = C-CH 2 O- 6767 134134 1515 сн3 сн 3 C^H1-O0CCHO- 1 ь l OH3 C ^ H 1 -O 0 CCHO- 1 ь l 3 OH 6060 viskoses Produktviscous product 1616 сн3 сн 3 CH^.0~-1^CH2° CH^O > CH ^ .0 ~ - 1 ^ CH 2 ° CH ^ O > 7373 6868 1717 сн3 сн 3 (CH3J2C=NO- Q(CH 3 J 2 C = NO- Q 9191 viskoses Produktviscous product 1818 сн3 сн 3 3939 9595

Tabelle 1 (Fortsetzung)Table 1 (continued)

Verbin dungConnection R1 R 1 R2 R 2 Ausbeute %Yield% Fp 0CFp 0 C 1919 CH3 CH 3 HS-HS 4444 182182 2020 CH3 CH 3 NaS-NaS- 9393 220220 2121 CH3 CH 3 CH3S-CH 3 S- 7575 4747 2222 CH3 CH 3 C2H5-O-OC-CH2-SC 2 H 5 -O-OC-CH 2 -S 7070 9191 2323 CH3 CH 3 C-IU-O-OC-CH-S- D CH1 C-IU-O-OC-CH-S- D CH 1 9898 viskoses Produktviscous product 2424 CH3 CH 3 J H2NJH 2 N 8080 7979 2525 CH3 CH 3 (CH3)HN-(CH 3 ) HN- 7676 7575 2626 CH3 CH 3 (CH3)2N-(CH 3 ) 2 N- 6161 6969 2727 CH3 CH 3 (HO)HN-(HO) HN 100100 150150 2828 CH3 CH 3 CH.-O-OC-CH-O-NH- гн3 CH.-O-OC-CH-O-NH- 3 3434 viskoses Produktviscous product 2929 CH3 CH 3 CH3SO2-NH-CH 3 SO 2 -NH- 2929 211211 3030 CH3 CH 3 (CH3SO2)NaN-(CH 3 SO 2 ) NaN 100100 110110

Nutzpflanzencrops

Tabelle 2Table 2

Weizen SojaWheat soy

Unkräuter:weeds:

Hühnerhirse Echinochloa crus-galliChicken millet Echinochloa crus-galli

Indianische Malve Abutilon theophrastiIndian mallow Abutilon theophrasti

Spitzklette Ackersenf Purpurwinde Raygras CypergrasSpitzklette Ackersenf Purple Winds Raygras Cypergras

Xanthium pennsylvanicum Sinapis arvensis Ipomea purpurea Lolium multiflorumXanthium pennsylvanicum Sinapis arvensis Ipomea purpurea Lolium multiflorum

EC AT XP SA IP LM CYEC AT XP SA IP LM CY

Tabelle 3Table 3

Verbin dungConnection 44 Dosis kg/haDose kg / ha Vorauflaufpreemergence ECEC LMLM ATAT IPIP SASA XPXP WEWE soso NacftauflaufNacftauflauf ECEC LMLM ATAT IPIP SASA XPXP CYCY V7E'V7E ' SOSO 00 11 4 1 0,254 1 0.25 00 22 4 1 0,254 1 0.25 100100 100100 100100 100100 100100 100100 100100 00 100100 3030 100100 8080 100100 100100 5050 5050 3030 33 4 1 0,254 1 0.25 100100 5050 100100 8080 100100 6060 2020 00 100100 00 5050 8080 100100 100100 00 00 00 4 1 0,254 1 0.25 100100 100100 100100 3030 100100 00 9090 8080 100100 100100 100100 100100 100100 100100 00 2020 00 100100 100100 100100 00 9898 00 6060 100100 6060 8080 100100 100100 100100 100100 00 00 00 100100 9090 100100 00 9898 00 6060 00 5050 4040 8080 100100 100100 100100 00 00 00 9595 9898 100100 00 5050 00 2020 00 8080 5050 100100 100100 7070 9090 00 00 00 6060 8080 100100 00 00 00 00 00 3030 00 2020 100100 3030 9090 0,0 00 00 50^50 ^ 5050 100100 00 00 00 00 I 0I 0 2020 00 00 9090 3030 8080 00 00 00 4040 00 100100 00 00 00 00 00 2020 2020 00 5050 6060 100100 00 00 00 00 00 100100 00 00 00 00 00 00 2020 00 00 5050 8080 00 00 00 00 100100 00 00 00 00 00 00 2020 00 00 5050 100100 00 00

Tabelle 3 (Fortsetzung) Table 3 (continued)

Verbin dungConnection Dosis kg/haDose kg / ha Vorauflaufpreemergence ECEC LMLM ATAT IPIP SASA XPXP WEWE soso Nachauflaufpostemergence ECEC LMLM ATAT IPIP SASA XPXP WEWE soso 00 55 2 0,5 0,1252 0.5 0.125 8080 9090 100100 8080 8080 9090 3030 00 2020 3030 8080 9090 9090 1010 00 66 2 0,5 0,1252 0.5 0.125 6060 8080 100100 3030 9090 00 1010 2020 8080 100100 9090 00 00 77 2 0,5 0,1252 0.5 0.125 2020 4040 9090 5050 2020 00 00 1010 1010 1010 1010 7070 00 00 88th 2 0,5 0,1252 0.5 0.125 5050 5050 8080 9090 8080 00 2020 2020 2020 7070 100100 00 00 4040 4040 9090 6060 5050 00 1010 1010 1010 4040 9090 00 00 00 00 9090 5050 00 00 00 00 00 00 6060 00 00 00 00 100100 00 2020 00 00 4040 00 8080 100100 100100 00 00 00 00 2020 00 00 00 00 2020 00 8080 9090 5050 00 00 QQ 00 00 00 00 00 00 00 00 2020 8080 00 00 00 3030 1010 2020 3030 100100 00 00 5050 2020 7070 9090 100100 00 00 00 1010 2020 2020 00 00 00 2020 00 5050 7070 9090 00 00 00 00 1010 00 00 00 00 1010 00 2020 00 1010 00

Tabelle 3 (Fortsetzung)Table 3 (continued)

Verbin—. ' dungConnects. 'dung Dosis inDose in Vorauflaufpreemergence ECEC LMLM ATAT IPIP SASA XPXP WEWE soso Nachauflaufpostemergence FCFC LMLM ATAT IPIP SASA XPXP II WF,WF, soso kg/hakg / ha 100100 9898 100100 9090 9595 00 00 4040 8080 5050 100100 100100 00 00 99 44 5050 6060 9898 00 9595 00 00 2020 5050 3030 8080 9595 00 00 1010 11 00 00 5050 00 00 00 00 00 00 00 100100 3030 00 00 1111 0,250.25 100100 100100 100100 100100 100100 2020 00 100100 6060 8080 100100 100100 2020 00 1212 22 100100 5050 100100 5050 100100 00 00 2020 3030 3030 8080 100100 00 00 0,50.5 2020 00 8080 00 100100 00 00 00 00 2020 3030 6060 00 00 0,1250,125 5050 00 100100 8080 100100 100100 00 5050 2020 00 00 8080 100100 100100 00 00 44 00 00 100100 100100 100100 8080 00 5050 00 00 00 8080 9090 5050 00 00 11 00 00 9090 00 9090 8080 00 00 00 00 00 8080 00 00 00 0,250.25 3030 00 8080 6060 8080 100100 00 5050 00 00 00 6060 8080 5050 00 00 44 3030 00 9090 9090 8080 100100 00 00 00 00 00 2020 00 00 11

Tabelle 3 (Fortsetzung)Table 3 (continued)

Verbin-- dungConnection Dosis in kg/haDose in kg / ha Vorauflaufpreemergence ECEC LMLM ATAT IPIP SASA XPXP WEWE ! so! so Nachauflaufpostemergence FCFC LMLM ATAT IPIP 100100 SASA XPXP WEWE soso 1313 4 1 0,254 1 0.25 9090 3030 9595 00 100100 5050 00 00 6060 3030 100100 3030 100100 100 л*-100 l * - 8080 00 00 1414 4 1 0,254 1 0.25 6060 00 8080 00 00 00 00 3030 3030 5050 9898 100100 100100 00 00 1515 4 1 0,254 1 0.25 00 00 8080 00 00 00 00 00 2020 00 2020 2020 100100 100100 5050 00 00 1616 2 0,5 0,1252 0.5 0.125 00 00 5050 5050 8080 100.100th 00 100100 00 00 3030 5050 8080 100100 100100 00 00 00 00 00 00 3030 00 00 00 00 00 00 00 8080 8080 100100 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6060 3030 00 00 100100 9898 100100 100100 100100 00 2020 100100 4040 100100 100100 00 00 100100 2020 9595 100100 100100 00 00 100100 3030 100100 100100 00 00 3030 00 8080 2020 100100 00 00 100100 00 9898 100100 00 00 2020 00 9898 00 9595 00 00 3030 оо 5050 100100 2020 00 00 00 8080 00 00 00 00 2020 00 3030 00 00 00 00 00 5050 00 00 00 00 00 00 00 QQ о Іо І 00

Tabelle 3 (Fortsetzung)Table 3 (continued)

Verbin dungConnection Dosis in kg/haDose in kg / ha Vorauflaufpreemergence ECEC LMLM ATAT IPIP SASA XPXP WEWE so tso t Nachauflaufpostemergence ECEC LMLM ATAT IPIP 100100 SASA I XPI XP WEWE soso 00 1717 2 0,5 0,1252 0.5 0.125 100100 100100 100100 100100 100100 8080 ,0, 0 100100 2020 100100 100100 100100 100100 2020 00 1818 2 0;5 0,1252 0, 5 0.125 100100 3030 100100 100100 100100 00 00 9898 2020 100100 100100 100100 100100 2020 00 1919 4 1 0,254 1 0.25 00 00 100100 00 100100 00 00 2020 00 3030 100100 100100 100100 00 00 2020 4 1 0,254 1 0.25 100100 100100 100100 100100 100100 100100 00 100100 3030 9090 100100 100100 2020 00 100100 100100 100100 100100 100100 00 00 9898 00 2020 100100 100100 00 00 8080 00 9898 5050 100100 00 00 2020 00 00 9090 9090 00 00 100100 8080 100100 100100 100100 .80.80 •0• 0 100100 2020 100100 100100 100100 100100 2020 00 9090 3030 100100 100100 100100 00 00 00 9090 00 lOOJ 100100 y. 100 100100 100100 00 00 3030 00 9898 5050 100100 00 00 00 3030 00 100100 100100 100100 00 00 100100 5050 100100 100100 100100 100100 00 100100 9090 2020 100100 100100 100100 00 00 9090 00 100100 100100 100100 100100 00 8080 8080 2020 100100 100100 100100 00 00 3030 00 9595 8080 100100 100100 00 100100 2020 00 8080 100100 100100 00

Tabelle 3 (Fortsetzung) Table 3 (continued)

Verbin dungConnection Dosis . in kg/haDose. in kg / ha Vorauflaufpreemergence ECEC LMLM ATAT IPIP SASA XPXP WEWE soso Nachauflaufpostemergence ECEC LMLM ATAT IPIP SASA XPXP ViEViE soso 2121 4 1 0,254 1 0.25 8080 8080 100100 5050 9898 00 00 00 3030 2020 100100 100100 100100 00 00 00 2222 2 0,5 0,1252 0.5 0.125 7070 2020 100100 5050 9090 00 00 00 3030 00 9090 100100 100100 00 00 00 2323 2 0,5 O>1252 0.5 O> 125 3030 00 100100 00 3030 00 00 00 3030 00 9090 8080 100100 00 00 00 2424 4 1 0,254 1 0.25 9090 2020 00 00 100100 00 00 100100 3030 8080 3030 100100 00 00 00 00 00 00 100100 00 00 100100 2020 5050 3030 100100 00 00 00 00 00 00 100100 00 00 8080 00 00 2020 100100 00 00 9090 6060 100100 00 100100 00 00 100100 4040 9090 8080 100100 2020 00 00 00 2020 00 100100 00 00 100100 3030 4040 4040 100100 00 00 O4 O 4 00 00 00 100100 00 00 2020 00 2020 00 100100 00 00 100100 8080 100100 100100 100100 8080 3030 00 9090 00 100100 100100 100100 100100 00 00 3030 00 6060 00 100100 00 00 00 3030 00 100100 5050 3030 100100 00 00 00 00 6060 00 100100 00 00 00 00 00 00 5050 2020 00 00 00

Tabelle 3 (Fortsetzung) Table 3 (continued)

Verbin dungConnection Dosis in kg/haDose in kg / ha Vorauflaufpreemergence ECEC LMLM ATAT IPIP SASA XPXP WEWE soso Nachauflaufpostemergence EXEX LMLM ATAT IPIP SASA XPXP WEWE soso 2525 4 1 0,254 1 0.25 9090 8080 100100 5050 100100 00 3030 00 2020 00 3030 5050 00 00 00 00 2626 4 1 0,254 1 0.25 00 00 00 00 9595 00 00 00 00 00 00 5050 00 00 00 00 2727 2 0,5 0,1252 0.5 0.125 00 00 00 00 3030 00 00 00 00 00 00 3030 00 00 00 00 2828 2 0,5 0,1252 0.5 0.125 9090 7070 100100 00 100100 00 3030 00 2020 00 4040 5050 2020 00 00 00 00 00 9595 00 100100 00 00 00 00 00 00 00 2020 00 00 00 00 00 4040 00 3030 00 00 00 00 00 00 00 2020 00 00 00 100100 9090 100100 100100 100100 5050 00 LOOLOO 00 8080 100100 100100 00 00 3030 00 00 2020 100100 00 00 3030 00 3030 100100 100100 00 00 00 00 00 00 8080 00 00 2020 00 00 100100 3030 00 00 5050 00 100100 100100 100100 00 00 4040 2020 100100 100100 00 00 00 00 5050 00 2020 00 00 3030 00 100100 100100 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2020 00 100100 100100 00 00

Tabelle 3 (Fortsetzung)Table 3 (continued)

Verbin dungConnection Dosis in kg/haDose in kg / ha Vorauflaufpreemergence ECEC LMLM ATAT IPIP 100100 SASA XPXP WEWE soso Nachauflaufpostemergence ECEC LMLM 00 ATAT ΓΡΓΡ SASA XPXP II WEWE soso 2929 2 0,5 0,1252 0.5 0.125 7070 5050 100100 7070 7070 100100 1010 00 3030 00 5050 100100 100100 1010 00 3030 2 0,5 0,1252 0.5 0.125 3030 3030 9090 00 4040 100100 00 00 1010 00 3C3C 9090 100100 00 00 00 00 7070 00 100100 00 00 00 2020 1010 100100 8080 00 00 6060 6060 100100 100100 1010 00 4040 00 6060 100100 100100 00 00 3030 3030 100100 100100 00 00 2020 00 2020 9090 9090 1010 00 3030 3030 100100 100100 00 00 2020 θ! 50θ! 50 5050 00 00

Claims (11)

Erfindungsanspruchinvention claim 1. Herbizides Mittel, enthaltend einen Wirkstoff, kombiniert mit mindestens einem inerten gebräuchlichen, landwirtschaftlich verträglichen Träger, gekennzeichnet dadurch, daß der Wirkstoff der allgemeinen Formel1. A herbicidal composition containing an active ingredient, combined with at least one inert conventional, agriculturally acceptable carrier, characterized in that the active ingredient of the general formula "=N-S02-R1 "= N-S0 2 -R 1 (D(D entspricht, in der W, Ϋ, Y1, X, Z1 und Z jeweils für ein Wasserstoff- oder ein Halogenatom oder für eine NO-,- oder CN-Gruppe oder für eine Polyhalogenalkylgruppe, oder für eine Alkyl- oder Alkoxygruppe stehen, wobei die verschiedenen Alkyl- oder Alkoxygruppen meistens 1 bis 4 Kohlenstoffatome aufweisen,in which W, Ϋ, Y 1 , X, Z 1 and Z are each a hydrogen or a halogen atom or an NO-, or CN-group or a polyhaloalkyl group, or an alkyl or alkoxy group, where the different alkyl or alkoxy groups usually have 1 to 4 carbon atoms, SO -X- SO -X- R für eine Alkyl-, Alkenyl-, Alkinyl- oder Phenylgruppe steht, die gegebenfalls substituiert ist, R ein Halogenatom oder eine der Gruppen CN, SCN, OR , SR4 oder NR5R6 bedeutet,R is an alkyl, alkenyl, alkynyl or phenyl group which is optionally substituted, R is a halogen atom or one of the groups CN, SCN, OR, SR 4 or NR 5 R 6 , R für eine gegebenenfalls substituierte Alkylgruppe oder für eine Allyl-, Propargyl-, Alkylcarbonyl-, Alkyliden-R is an optionally substituted alkyl group or an allyl, propargyl, alkylcarbonyl, alkylidene iminogruppe oder für die Succinimidogruppe steht,imino group or represents the succinimido group, 4
R Wasserstoff oder ein Kation bedeutet oder eine der
4
R is hydrogen or a cation or one of the
für R angegebenen Bedeutungen hat,has meanings given for R, R ein Wasserstoffatom oder eine gegebenenfalls substituierte Alkylgruppe oder eine Alkylcarbonyl- oder Alkylsulfonylgruppe ist,R is a hydrogen atom or an optionally substituted alkyl group or an alkylcarbonyl or alkylsulfonyl group, R eine der für R angegebenen Bedeutungen hat oder ein Kation oder die Gruppe CN oder die Gruppe OR ist, wobei R für ein Wasserstoffatom oder für ein Kation oder für eine Alkylgruppe, eine Carbonsäureestergruppe oder eine Carboxamidgruppe oder eine Alkylcarbonylgruppe steht.R has one of the meanings given for R or is a cation or the group CN or the group OR, where R stands for a hydrogen atom or for a cation or for an alkyl group, a carboxylic acid ester group or a carboxamido group or an alkylcarbonyl group.
2. Herbizides Mittel nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß in der für den Wirkstoff2. A herbicidal composition according to item 1, characterized in that in the active ingredient 20 angegebenen Formel (I)20 given formula (I) W ein Wasserstoff- oder ein Halogenatom, insbesondere Cl, Br oder F oder die NO_- oder CN-Gruppe ist, Y ein Wasserstoff- oder Halogenatom, insbesondere Cl, Br oder F oder eine der Gruppen N0-, CN, CF.. oder CH- ist, Y1, Z1 und Z jeweils für ein Wasserstoff- oder ein Halogenatom, insbesondere Cl, Br oder F stehen, X ein Halogenatom, insbesondere Cl, Br oder F oder eine der Gruppen Ν0_, CF-, CH3 oder C3H5 bedeutet, R eine Alkylgruppe mit meistens 1 bis 12 Kohlenstoffatomen und vorzugsweise 1 bis 6 Kohlenstoffatomen ist, die gegebenenfalls mitW is a hydrogen or a halogen atom, in particular Cl, Br or F or the NO_ or CN group, Y is a hydrogen or halogen atom, in particular Cl, Br or F or one of the groups N0-, CN, CF .. or CH-, Y 1 , Z 1 and Z are each a hydrogen or a halogen atom, in particular Cl, Br or F, X is a halogen atom, in particular Cl, Br or F or one of the groups Ν0_, CF-, CH 3 or C 3 H 5 , R is an alkyl group having usually 1 to 12 carbon atoms and preferably 1 to 6 carbon atoms, optionally with einem oder mehreren Halogenatomen, insbesonder Cl, Br oder F oder durch
eine oder mehrere Alkoxy- oder Alkylthiogruppen mit
one or more halogen atoms, in particular Cl, Br or F or by
one or more alkoxy or alkylthio groups with
SiSi meistens 1 bis 4 Kohlenstoffatomen oder mit einer oder mehreren Gruppen CN oder mitusually 1 to 4 carbon atoms or with one or more groups CN or with einer Phenylgruppe substituiert ist, die ihrerseits gegebenenfalls substituiert ist, vor allem mit einem oder mehreren Halogenatomen odera phenyl group is substituted, which in turn is optionally substituted, especially with one or more halogen atoms or eine Alkenyl- oder Alkinylgruppe mit meist 2 bis 4 Kohlenstoffatomen, insbesondere die Vinyl-, Äthinyl-, Allyl- oder Propargylgruppe oderan alkenyl or alkynyl group having usually 2 to 4 carbon atoms, in particular the vinyl, ethynyl, allyl or propargyl group or eine Phenylgruppe, die ihrerseits substituiert sein kann,vor allem mit einem oder mehreren Halogenatomen oder mit Nitrogruppen oder mit Alkylgruppen, die meist 1 bis 4 Kohlenstoff atome aufweisen;a phenyl group, which in turn may be substituted, especially with one or more halogen atoms or with nitro groups or with alkyl groups, which usually have 1 to 4 carbon atoms; 2
R ein Halogenatom, vorzugsweise Chlor ist oder eine der
2
R is a halogen atom, preferably chlorine or one of
Gruppen CN, SCN, OR3 oder SR4 oder NR5R6;Groups CN, SCN, OR 3 or SR 4 or NR 5 R 6 ; R eine Alkylgruppe bedeutet, die meist 1 bis 4 Kohlenstoffatome hat und gegebenenfalls substituiert ist mit: einem oder mehreren Halogenatomen, insbesondere Cl, Br oder F oder mit
einer oder mehreren Alkoxy- oder Alkylthiogruppen, die meist 1 bis 4 Kohlenstoffatome aufweisen oder mit einer oder mehreren N0-, - oder CN-Gruppen oder mit einer Carbonsäuregruppe oder einem ihrer Derivate vom Typ Salz, Ester oder Amid, insbesondere einer Gruppe COOR , wobei R ein Wasserstoffatom oder eine Alkylgruppe mit meist 1 bis 4 Kohlenstoffatomen oder ein Metallkation oder das Ammoniumkation ist oder mit einer Alkylcarbonylgruppe, insbesondere der Acetylgruppe oder mit
einer Phenylgruppe, die ihrerseits substituiert sein kann, vor allem mit einem oder mehreren Halogenatomen oder mit einer Gruppe
R is an alkyl group which usually has 1 to 4 carbon atoms and is optionally substituted by: one or more halogen atoms, in particular Cl, Br or F or with
one or more alkoxy or alkylthio groups, which usually have 1 to 4 carbon atoms or with one or more N0-, - or CN groups or with a carboxylic acid group or one of its derivatives of the salt, ester or amide type, in particular a group COOR, where R is a hydrogen atom or an alkyl group having usually 1 to 4 carbon atoms or a metal cation or the ammonium cation or with an alkylcarbonyl group, in particular the acetyl group or with
a phenyl group, which in turn may be substituted, especially with one or more halogen atoms or with a group
szsz in der R und R gleich oder verschieden sein können und jeweils für ein Wasserstoffatom oder für eine Alkylgruppe mit meist 1 bis 4 Kohlenstoffatomen oder R für eine Allyl- oder Propargylgruppe steht oder für eine Alkylcarbonylgruppe, insbesondere die Acetylgruppe oder für eine Gruppein which R and R may be identical or different and each represents a hydrogen atom or an alkyl group having usually 1 to 4 carbon atoms or R is an allyl or propargyl group or an alkylcarbonyl group, in particular the acetyl group or a group 8 9
wobei R und R die oben angegebene Bedeutung haben;
8 9
wherein R and R are as defined above;
4
R ein Wasserstoffatom oder ein Alkalikation oder das Ammoniumkation bedeutet oder eine der für R angegebenen Bedeutungen hat,
4
R is a hydrogen atom or an alkali cation or the ammonium cation or has one of the meanings given for R,
R für ein Wasserstoffatom steht oder für eine Alkylgruppe mit meist 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, die gegebenenfalls mit einer Carbonsäuregruppe oder einem ihrer Derivate vom Typ Salz, Ester oder Amid substituiert ist, vor allem durch eine Gruppe COOR , wobei R eine der bereits angegebenen Bedeutungen hat oderR is a hydrogen atom or an alkyl group having usually 1 to 4 carbon atoms, which is optionally substituted by a carboxylic acid group or its derivatives of the salt, ester or amide type, especially by a group COOR, wherein R has one of the meanings already indicated or eine Alkylcarbonyl- oder Alkylsulfonylgruppe, insbesondere die Acetylgruppe oder Methansulfonylgruppe; R eine der für R angegebenen Bedeutungen hat oder ein Alkalikation oder das Ammoniumkation bedeutet oder die Gruppe CN oder eine Gruppe OR , wobei R eine der folgenden Bedeutungen hat:
Wasserstoffatom oder
an alkylcarbonyl or alkylsulfonyl group, especially the acetyl group or methanesulfonyl group; R has one of the meanings given for R, or an alkali cation or the ammonium cation, or the group CN or a group OR, where R has one of the following meanings:
Hydrogen atom or
30 ein Alkalikation oder das Ammoniumkation oder30 an alkali cation or the ammonium cation or eine Alkylgruppe mit meist 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, die gegebenenfalls mit einer Carbonsäuregruppe oder einem ihrer Derivate vom Typ Salz, Ester oder Amid, insbesondere einer Gruppe COOR substituiert ist, in der R eine deran alkyl group having usually 1 to 4 carbon atoms, which is optionally substituted by a carboxylic acid group or one of its derivatives of the salt, ester or amide type, in particular a COOR group, in which R is one of the 35 bereits oben angegebenen Bedeutungen hat oder35 already given above meanings or 7 7 77 7 7 eine Gruppe COOR oder CONHR , wobei R eine der obena group COOR or CONHR, where R is one of the above angegebenen Bedeutungen hat oderhas specified meanings or eine Alkylcarbonylgruppe, insbesondere die Acetylgruppe.an alkylcarbonyl group, especially the acetyl group.
3. Herbizides Mittel nach einem der Punkte 1 oder 2, gekennzeichnet dadurch, daß in der für den Wirkstoff angegebenen Formel (I) X für Cl oder CF, steht, Y1 und Z1 jeweils H bedeuten, Y für Cl steht, Z die Bedeutung Cl oder F oder H hat und W für N0« steht.3. A herbicidal composition according to one of the items 1 or 2, characterized in that in the formula (I) for the active ingredient X is Cl or CF, Y 1 and Z 1 are each H, Y is Cl, Z is the Meaning Cl or F or H and W stands for N0. 4. Herbizides Mittel nach einem der Punkte 1 bis 3, gekennzeichnet dadurch, daß in der für den4. A herbicidal composition according to one of the items 1 to 3, characterized in that in the for the 2 Wirkstoff angegebenen Formel (I) R für Cl oder eine der2 active ingredient given formula (I) R for Cl or one of Gruppen OR3, SR3 oder NR5R6 steht, R1, R3 und R6 jeweilsGroups OR 3 , SR 3 or NR 5 R 6 , R 1 , R 3 and R 6 are each 4 5 Alkylgruppen bedeuten, R und R jeweils ein Wasserstoffatom oder eine Methansulfonylgruppe bedeuten und R ein Wasserstoffatom oder ein Alkalikation oder das Ammoniumkation ist.4 5 alkyl groups, R and R each represent a hydrogen atom or a methanesulfonyl group and R is a hydrogen atom or an alkali cation or the ammonium cation. 5. Herbizides Mittel nach einem der Punkte 1 bis 4, gekennzeichnet dadurch, daß X für CF-,5. A herbicidal composition according to any one of items 1 to 4, characterized in that X is CF-, Z für H und R für eine Alkoxygruppe stehen.Z is H and R is an alkoxy group. 6. Herbizides Mittel nach einem der Punkte 1 bis 5,6. Herbicidal agent according to one of the items 1 to 5, gekennzeichnet dadurch, daß R fur SH 5 steht und der Wirkstoff in einer tautomeren Form vorliegt. characterized in that R is SH 5 and the active ingredient is in a tautomeric form. 7. Herbizides Mittel nach einem der Punkte 1 bis 6, gekennzeichnet dadurch, daß es 0,5 bis7. A herbicidal composition according to any one of items 1 to 6, characterized in that it contains 0.5 to 30 95 % Wirkstoff enthält.Contains 30 95% active ingredient. 8. Herbizides Mittel nach einem der Punkte 1 bis 7, gekennzeichnet dadurch, daß es 1 bis 95 % Träger und 0,1 bis 20 % grenzflächenaktives Mittel8. A herbicidal composition according to any one of items 1 to 7, characterized in that it contains 1 to 95% carrier and 0.1 to 20% surfactant 35 enthält.35 contains. 9. Anwendung des herbiziden Mittels nach einem der Punkte 1 bis 8 zur selektiven Unkrautbekämpfung in Kulturen.9. Application of the herbicidal composition according to any one of items 1 to 8 for selective weed control in crops. 10. Anwendung nach Punkt 9, gekennzeichnet dadurch, daß der Wirkstoff der allgemeinen Formel (I) in einer Aufwandmenge von 0,01 bis 5 kg/ha, vorzugsweise 0,1 bis 2 kg/ha aufgebracht wird.10. The use according to item 9, characterized in that the active compound of the general formula (I) is applied in an application rate of 0.01 to 5 kg / ha, preferably 0.1 to 2 kg / ha. 11. Anwendung nach Punkt 9 oder 10 in einer Sojakultur oder einer Getreidekultur, insbesondere einer Maiskultur oder in einer Sonnenblumen-, Baumwoll- oder Bohnenkultur.11. Use according to item 9 or 10 in a soybean culture or a cereal culture, in particular a maize culture or in a sunflower, cotton or bean culture.
DD83249413A 1982-04-01 1983-03-31 HERBICIDAL AGENT DD209563A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8205899A FR2524465A1 (en) 1982-04-01 1982-04-01 NEW HERBICIDES DERIVED FROM SULFONIMIDE GROUP PHENOXYBENZOIC ACIDS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD209563A5 true DD209563A5 (en) 1984-05-16

Family

ID=9272768

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD83249413A DD209563A5 (en) 1982-04-01 1983-03-31 HERBICIDAL AGENT

Country Status (21)

Country Link
EP (1) EP0091387A3 (en)
JP (1) JPS58208263A (en)
KR (1) KR840004717A (en)
AU (1) AU1301483A (en)
BE (1) BE896344A (en)
BR (1) BR8301687A (en)
DD (1) DD209563A5 (en)
DK (1) DK145683A (en)
ES (2) ES8404983A1 (en)
FR (1) FR2524465A1 (en)
GB (1) GB2119786A (en)
GR (1) GR78520B (en)
IL (1) IL68162A0 (en)
IT (1) IT1205637B (en)
LU (1) LU84726A1 (en)
MA (1) MA19757A1 (en)
OA (1) OA07360A (en)
PL (1) PL241260A1 (en)
PT (1) PT76493B (en)
TR (1) TR21538A (en)
ZA (1) ZA832309B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8628109D0 (en) * 1986-11-25 1986-12-31 Ici Plc Chemical process
JP2696342B2 (en) * 1988-06-27 1998-01-14 日本曹達株式会社 Amidine derivative, method for producing the same, acaricide and agricultural / horticultural fungicide
JP4532340B2 (en) * 2005-05-19 2010-08-25 アグロカネショウ株式会社 Sulfonylamidine derivatives effective for pest control

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0003416B1 (en) * 1978-01-19 1981-08-26 Imperial Chemical Industries Plc Diphenyl ether compounds useful as herbicides; methods of using them, processes for preparing them, and herbicidal compositions containing them
EP0023392B1 (en) * 1979-07-18 1984-06-06 Imperial Chemical Industries Plc Diphenyl ether compounds, and herbicidal compositions and processes utilising them

Also Published As

Publication number Publication date
PT76493B (en) 1986-03-12
MA19757A1 (en) 1983-10-01
ES8507102A1 (en) 1985-02-01
ES533209A0 (en) 1985-02-01
IT1205637B (en) 1989-03-23
GB2119786A (en) 1983-11-23
PT76493A (en) 1983-04-01
KR840004717A (en) 1984-10-24
JPS58208263A (en) 1983-12-03
OA07360A (en) 1984-08-31
EP0091387A2 (en) 1983-10-12
GR78520B (en) 1984-09-27
DK145683A (en) 1983-10-02
IL68162A0 (en) 1983-06-15
BE896344A (en) 1983-09-30
EP0091387A3 (en) 1984-06-27
ZA832309B (en) 1983-12-28
ES520750A0 (en) 1984-04-16
DK145683D0 (en) 1983-03-30
ES8404983A1 (en) 1984-04-16
PL241260A1 (en) 1984-07-02
LU84726A1 (en) 1984-11-14
BR8301687A (en) 1983-12-13
FR2524465A1 (en) 1983-10-07
AU1301483A (en) 1983-10-06
TR21538A (en) 1984-12-28
IT8320408A0 (en) 1983-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2531643A1 (en) HERBICIDAL COMPOUNDS, WEED DISPENSERS, WHICH ARE CONTAINED IN THESE AND METHODS OF APPLYING THEM
DE2040579A1 (en) New thiophene derivatives
DD149013A5 (en) HERBIC AND PLANT REGULATING MEDIUM
DE2839087A1 (en) HERBICIDAL AGENTS
EP0003805B1 (en) Pyridazone derivatives and herbicidal compositions containing them
DE3877802T2 (en) PHENOXYPROPIONIC ACID DERIVATIVES, APPLICABLE AS HERBICIDES.
EP0071794A1 (en) 5-Amino-1-phenyl-pyrazole-4-carboxylic-acid derivatives, process for their preparation and their use as herbicides
DD143389A5 (en) HERBICIDES FOR THE SELECTIVE CONCENTRATION OF GRASS-LIKE UNCRAFT
EP0037925B1 (en) Substituted pyridazinones, process for their preparation, herbicides containing them and their use as herbicides
DE2101938C2 (en) 3- [2-Chloro-4- (3,3-dimethylureido) phenyl] -5-tert-butyl-1,3,4-oxadiazolon- (2), its preparation and herbicidal compositions containing it
DE60123219T2 (en) 3-THIOMETHYLPYRAZOLE AS PESTICIDES
DE3012193C2 (en)
EP0216243A2 (en) N-substituted 3,4,5,6-tetrahydrophthalimide, process for their preparation and their use as herbicides
DD203454A5 (en) HERBICIDAL AGENT
EP0296319B1 (en) Herbicidal agents based on heteroarylphenoxycarboxylid-acid derivatives
DD201091A5 (en) HERBICIDE MEDIUM
DD209563A5 (en) HERBICIDAL AGENT
DD252113A5 (en) HERBICIDE MEDIUM
DD262992A5 (en) NEMATICIDES AND INSECTICIDES COMPOSITION
DE3943015A1 (en) NEW HERBICIDE MEDIUM
EP0107123B1 (en) Aniline derivatives, process for their preparation and their use in combating undesired plant growth
DD251067A5 (en) HERBICIDAL COMPOSITION
DE3227894A1 (en) HERBICIDAL PHENOXYBENZOESIC COMPOUNDS
EP0075249B1 (en) Herbicidal agents
CH645879A5 (en) HERBICIDE EFFECTIVE 2-HALOGEN ACETANILIDES.