DD200042A1

DD200042A1 - METHOD FOR PRODUCING A LAMEL FOR A FIRE PROTECTION FLAP

Info

Publication number: DD200042A1
Application number: DD23140281A
Authority: DD
Inventors: Erika Brock; Peter Albrecht
Original assignee: Erika Brock; Peter Albrecht
Priority date: 1981-07-02
Filing date: 1981-07-02
Publication date: 1983-03-09

Abstract

Verfahren zur Herstellung einer Lamelle fuer eine Brandschutzklappe, wie sie bei luftfuehrenden Kanaelen angewendet wird. Ziel der Erfindung ist es, den Gesundheits- und Arbeitsschutz zu verbessern sowie die Kosten zu senken und fuer die Herstellung der Lamelle einen nichtgesundheitsgefaehrdenden Werkstoff zu verwenden, der sich gut zerspanen laesst und eine niedrige Waermeleitfaehigkeit besitzt. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass fuer die Lamelle ein an sich bekannter glaskristalliner Werkstoff als Waermedaemmaterial verwendet wird, das aus Fluorglimmerkristallen des Natrium-Phlogopits, Magnetit und eine Restphase als Kittsubstanz besteht. Anwendungsgebiet ist die Lueftungstechnik. FigurMethod for producing a lamella for a fire damper, as used in air ducts. The aim of the invention is to improve the health and safety at work and to reduce costs and to use for the production of the lamella a non-health-endangering material that can be well machined and has a low heat conductivity. The essence of the invention is that for the lamella a glass crystalline material known per se is used as Waermedaemmaterial consisting of fluorite mica crystals of sodium phlogopite, magnetite and a residual phase as a cement substance. Field of application is the ventilation technology. figure

Description

»» 1"" 1

Titel der Erfindung . . .Title of the invention. , ,

Verfahren zur Herstellung einer Lamelle für eine Brandschutzklappe«Method for producing a lamella for a fire damper «

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Lamelle für eine Brandschutzklappe, wie sie als Brandverschluß zur Verhinderung der Ausbreitung eines Brandes in lüftungs ~ technischen -Anlagen, zum Beispiel luftführenden Kanälen., cm - gewendet wird«,The invention relates to a method for producing a lamella for a fire damper, as it is used as a fire seal to prevent the spread of fire in aeration systems, for example air ducts.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen Bekannt ist ein Verfahren zur Herstellung einer Lamelle, die schwenkbar im Gehäuse einer Brandschutzklappe; eingebaut ist, wobei die Lamelle die Ausbreitung eines Brandes von einem Brandabschnitt in einen anderen verhindert* Characteristic of the known technical solutions A method for producing a lamella, which is pivotable in the housing of a fire damper, is known. which prevents the spreading of a fire from one fire compartment to another *

Die Lamelle besteht aus einer oder zwei spiegelsymmetrisch angeordneten metallischen Schutzplatten, die einen Zwischen raum besitzen und dieser eine Wärmedämmplatte auf v/eist, bei der als Wärmedämmaterial Sokalit verwendet wird«The lamella consists of one or two mirror-symmetrically arranged metallic protective plates, which have an intermediate space and this is a thermal insulation panel on which is used as thermal insulation material Sokalit «

- Der Nachteil dieses Verfahrens besteht darin, daß Sokalit ein gesundheitsgefährdender Asbestwerkstoff ist, der vor seiner Verarbeitung mit einem Klebewerkstoff versiegelt wird, wobei dieser ebenfalls gesundheitsschädlich ist» Nachteilig ist weiter^ daß sich Sokalit schwer zerspanen läßt- The disadvantage of this method is that Sokalit is a health-endangering asbestos material, which is sealed before its processing with a glue material, which is also harmful to health »Another disadvantage is that Sokalit difficult to machine

und dies nur unter einem hohen Arbeitsschutzaufwand durchge 2^5 führt wird« Daraus folgt₅ daß der Herstellungsaufwand der Lamelle relativ hoch ist«and this Runaway 2 ^ 5 only under a high work effort leads protection "is ₅ It follows that the manufacturing costs of the vane is relatively high,"

Ziel der Erfindung Object of the invention

.Ziel der Erfindung ist es, den Gesundheits — und Arbeitsschutz zu verbessern sowie die Kosten zu senken,,The aim of the invention is to improve health and safety at work as well as to reduce costs.

Darstellung des Wesens der Erfindung. Fig. 1 shows the essence of the invention.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung einer Lamelle anzuwenden, bei dar ein nichtgesund™ heitsgefährdender Werkstoff verwendet wird, der eine hoheThe invention has for its object to apply a method for producing a lamella, in which a non-health-hazardous material is used, the high

j?estigkeit und gute Zerspanungseigenschaf ten sowie eine geringe Wärmeleitfähigkeit besitzt*esthetics and good machinability as well as low thermal conductivity *

Außerdem soll der.Werkstoff gute elektrische Isoliereigen schäften, eine gute chemische Beständigkeit, hohe Einsatz — temperatur sowie eine geringe Dichte und Yakuumbeständigkeit besitzen«,In addition, the material should have good electrical insulating properties, a good chemical resistance, high operating temperature and a low density and Yakuumbeständigkeit,

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß zur Herr· stellung der Lamelle einer Brandschutzklappe ein an sich bekannter glaskristalliner Werkstoff als Wärmedämmaterial verwendet wird, der aus pluorglimmerkristallen des Natrium PhlogopitSj Magnetit und einer Restphase als Kittsubstanz besteht« -According to the invention, this object is achieved in that a glass-crystalline material known per se is used as heat-insulating material to produce the lamella of a fire damper, which consists of pure mica crystals of sodium phlogopite magnetite and a residual phase as putty substance.

Die Erfindung soll nachstehend an einem .Ausführungsbeispiel näher erläutert werden*,.The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment.

Die zugehörige Zeichnung zeigt .:.-..The accompanying drawing shows: .- ..

edne -Perspektivdarstellung der Lamellenoble -perspective view of the lamella

einer Brandschutzklappe«,a fire damper «,

In .der Zeichnung wird eine Lamelle 1 dargestellt_? bei der als Wärmedämmaterial ilmavit 4-0 angewendet wird. Da dieser Werkstoff neben seinen guten Isoliereigenschaften und seiner niedrigen-Wärmeleitfähigkeit eine hohe !Festigkeit besitzt, kann er sehr gut zerspant werden*.In .der drawing a slat 1 is shown _? when used as thermal insulation ilmavit 4-0. Since this material, in addition to its good insulating properties and its low thermal conductivity has a high! Strength, it can be machined very well *.

Daraus folgt, daß die Lamelle 1 als kompaktes Bauelement ohne einfach oder spiegelsymmetrisch angeordnete metallische; Schutzplatten hergestellt wird', wobei in der Lamelle 1 stirnseitig Bohrungen 2 mit Linksgewinde 3 und Rechtsgewinde 4 hergestellt werden« In die Bohrungen Z werden Ansatzbolzen 5 für die schwenkbare' Lagerung der Lamelle 1 -.eingeschraubt» Durch Verwendung des Werkstoffes ergeben sich bei der Herstellung -der lamelle 1 eine Vielzahl von·-Vorteilen.,, wie Verbesserung des.- Arbeits -und Gesundheitsschutzes, Verringerung des Herstell.ungs™ aufwandes, Materialeinsparung durch Wegfall der Schutzplatte und eine vereinfachte Halterung der Lamelle 1 gegenüber der vorigen Halterung© . · " 'It follows that the lamella 1 as a compact component without simple or mirror-symmetrically arranged metallic; Protective plates is made ', wherein in the lamella 1 front side holes 2 are made with left-hand thread 3 and right-hand thread 4' in the holes Z are shoulder bolts 5 for the pivotal 'storage of the lamella-1 screwed in »By using the material arise in the production lamelle 1 a multiplicity of advantages, such as improvement of occupational health and safety, reduction of production costs, saving of material by omission of the protective plate and a simplified mounting of the lamella 1 opposite to the previous holder ©. · "'

Claims

Invention claim h

A method for producing a Laraelle for a fire damper, characterized by the use of a known substance, such that for the production of the lamella 5 'C 1) a glass crystalline material is used as thermal insulating material, the pluorglimmerkristallen of! Atrium phlogopite, magnetite and a Ordered residual phase as putty substance

For this 1 page drawings