DD160582A3 - PREPARATION OF ALBUMIN USING HEAT TRANSFER SYSTEMS - Google Patents

PREPARATION OF ALBUMIN USING HEAT TRANSFER SYSTEMS Download PDF

Info

Publication number
DD160582A3
DD160582A3 DD22070280A DD22070280A DD160582A3 DD 160582 A3 DD160582 A3 DD 160582A3 DD 22070280 A DD22070280 A DD 22070280A DD 22070280 A DD22070280 A DD 22070280A DD 160582 A3 DD160582 A3 DD 160582A3
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
albumin
heat transfer
plasma
transfer systems
heating
Prior art date
Application number
DD22070280A
Other languages
German (de)
Inventor
Gerd Ebeling
Werner Guddat
Karl Hillger
Lutz Stahl
Original Assignee
Gerd Ebeling
Werner Guddat
Karl Hillger
Lutz Stahl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gerd Ebeling, Werner Guddat, Karl Hillger, Lutz Stahl filed Critical Gerd Ebeling
Priority to DD22070280A priority Critical patent/DD160582A3/en
Publication of DD160582A3 publication Critical patent/DD160582A3/en

Links

Landscapes

  • Peptides Or Proteins (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine besondere Verfahrensweise bei der Technologie der Hitzefraktionierung zur Gewinnung von Albuminen. Das Ziel der Erfindung besteht darin, das Risiko der Verkeimung und damit der Bildung pyrogener Stoffe in o.g. Verfahren auszuschalten, die Zeitdauer des Verfahrens zu verkuerzen, die Waermebelastung des Humanplasma zu reduzieren sowie energetisch effektivere Verfahrensweisen anzuwenden. Anwendungsgebiete sind (industrielle) Plasmafraktionierungseinrichtungen fuer Humanalbumin und tierische Albumine.The invention relates to a special procedure in the technology of heat fractionation for the production of albumins. The aim of the invention is to reduce the risk of microbial contamination and thus the formation of pyrogenic substances in o.g. To eliminate the method, to shorten the duration of the process, to reduce the heat load of the human plasma and to apply more energetically effective procedures. Areas of application are (industrial) plasma fractionators for human albumin and animal albumins.

Description

220702".220702 ".

Herstellung von Albumin unter Verwendung; von WärmeübertragersystemenProduction of albumin using; of heat transfer systems

Anwendungsgebiet der Erfindung;Field of application of the invention;

Die Erfindung betrifft eine Verfahrenstechnologie zur Isolierung von Albumin aus menschlichen und tierischen Seren und Plasmen. Besonders geeignet ist das Verfahren für alle Einrichtungen, in denen die Plasmafraktionierung zur Gewinnung von Infusionsalbumin industriemäßig betrieben wird.The invention relates to a process technology for the isolation of albumin from human and animal serums and plasmas. The method is particularly suitable for all facilities in which the plasma fractionation for the production of infusion albumin is industrymäßig operated.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Zur Isolierung von Albumin aus Plasmen und Seren im technischen Maßstab werden im Wesentlichen 2 Verfahrenswege beschr.itten. Das ist einmal die Cohn-Methode (J.Am.Chem.Soc.68, 459 (1946)) sowie Varianten dieser Methode.For the isolation of albumin from plasmas and sera on an industrial scale, essentially two methods are used. This is the Cohn method (J.Am.Chem.Soc.68, 459 (1946)) and variants of this method.

Sie liefert in einer Ausbeute von etwa 70 % Albumin mit einer Reinheit von 95 - 98 % am Ende eines 5-stufigen Fraktionierungsprozessea. Die gesamte fraktionierte Abtrennung nach -der Cohn-Methode' erfordert bei normalen 8-Stunden-Arbeitstagen einen Zeitaufwand von etwa 6-8 Tagen.It provides in a yield of about 70% albumin having a purity of 95-98% at the end of a 5-stage Fraktionierungsprozessea. Total fractionated separation by the Cohn method requires about 6-8 days of time on normal 8-hour workdays.

Des weiteren müssen alle Arbeiten bei Temperaturen unter O0C durchgeführt werden.Furthermore, all work must be carried out at temperatures below 0 ° C.

Demgegenüber stellt der zweite Verfahrensweg, die Hitzedenaturierung aller Plasmaproteine mit Ausnahme des Albumins und seine Abtrennung, eine entschiedene Verbesserung dar. (P 2415079) DE, DDR V/P Hl 025In contrast, the second route, the heat denaturation of all plasma proteins except the albumin and its separation, represents a decided improvement. (P 2415079) DE, DDR V / P HI 025

220702220702

Mit über 90%iger Ausbeute wird ein Produkt mit fast 100%iger Reinheit erhalten. Der Zeitaufwand beträgt bezogen auf normale 8-Stundentage 3 Tage. Der technische Aufwand ist bei dieser Verfahrensweise gegenüber der Cohn-Methode wesentlich verringert.With over 90% yield, a product with almost 100% purity is obtained. The time required is based on normal 8-hour days 3 days. The technical effort is significantly reduced in this procedure compared to the Cohn method.

Der entscheidende Teilschritt der Hitzefraktionierung besteht darin, das Albumin enthaltende Plasma oder Serum unter Zusatz von Alkohol bzw. PEG und Substanzen mit stabilisierenden Eigenschaften auf 60-800C zu erhitzen. Unter diesen Bedingungen werden die Globuline vollständig ausgefällt, während das Albumin in Lösung bleibt. Die Abtrennung der Globuline erfolgt durch Anschwemmfiltrat ion.The crucial part of the heat fractionation is to heat the albumin-containing plasma or serum with the addition of alcohol or PEG and substances with stabilizing properties to 60-80 0 C. Under these conditions, the globulins are completely precipitated while the albumin remains in solution. The separation of the globulins is carried out by precoat ion.

Das Albumin ist im Filtrat in reiner Form enthalten und wird entweder durch Fällungsreagenzien oder durch Ultrafiltration auf die gewünschte Konzentration gebracht.The albumin is contained in the filtrate in pure form and is brought either by precipitation reagents or by ultrafiltration to the desired concentration.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht in der Verbesserung eines wichtigen technischen Teilschrittes im Hitzefraktionierungsverfahren zur Herstellung von Infusionsalbumin, indem durch die Vermeidung des Bakterienwachstums während der Aufheizzeit pyrogene Kontaminationen unterbleiben und neben der Reduzierung von Arbeitszeit und Energie eine effektivere Wärmeübertragung und eine bessere Kontrollfähigkeit des Denaturierungsprozesses ermöglicht werden.The object of the invention is to improve an important technical sub-step in the heat fractionation process for the production of infusional albumin by avoiding pyrogenic contamination by avoiding bacterial growth during the heating-up time, and by reducing the working time and energy, enabling more effective heat transfer and better control of the denaturing process ,

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Bei den bekannten Verfahren der Hitzefraktionierung erfolgt der Erhitzungsprozeß des Ausgangsmaterials unter ständigem Rühren in Doppelmanteldruckbehältern oder durch eine Wärmeübertragung über Heizschlangen, die im Rührkesael untergebracht sind.In the known methods of heat fractionation, the heating process of the starting material is carried out under constant stirring in double-walled pressure vessels or by heat transfer via heating coils, which are housed in the Rührkesael.

Diese Verfahrensweise hat den Nachteil, daß zur Erwärmung größerer Plasmavolumina von +40C auf 680C bzw. 760C bis zu 5 Stunden gebraucht werden, Während dieser Zeit wird im Bereich zwischen 15-450C die Wachstumsrate vorhandener Mikro-Organismen besonders begünstigt und damit auch die BildungThis procedure has the disadvantage that for heating larger plasma volumes of +4 0 C to 68 0 C and 76 0 C are needed up to 5 hours, during this time is in the range between 15-45 0 C, the growth rate of existing micro-organisms especially favors and thus also the education

pyrogen wirkender Bakterienstoffwechselprodukte.pyrogenically active bacterial metabolites.

Ein weiterer Nachteil dieser Verfahrensweise ist, daß die Temperaturdifferenzen zwischen den Heizflächen und dem Medium groß gewählt werden müssen, um bei der relativ kleinen Heizfläche eine Aufheizung in vertretbarer Zeit zu erreichen. Das führt an der Oberfläche zu Denaturierungen und somit zu Ausbeuteverlusten und Qualitätseinbußen am Infusionsalbumin.Another disadvantage of this procedure is that the temperature differences between the heating surfaces and the medium must be large, in order to achieve heating in a reasonable time at the relatively small heating surface. This leads to denaturation on the surface and thus to yield losses and quality losses in the infusion albumin.

Die Energieausnutzung zur Erwärmung des Plasmas oder Serums ist mit diesen Systemen, Heizschlangen oder Doppelmanteldruckbehältern, wenig effektiv.The energy utilization for heating the plasma or serum is not very effective with these systems, heating coils or double-walled pressure vessels.

Diese Probleme bei der TemperaturÜbertragung und die daraus folgenden Nachteile wie Bakterienwachstum, Zeitaufwand, Energieausnutzung, treten auch in der Abkühlphase auf.These problems in temperature transmission and the consequent disadvantages such as bacterial growth, time expenditure, energy utilization, also occur in the cooling phase.

Erfindungsgemäß wurden diese Nachteile durch den Einsatz von WärmeÜbertragersystemen zur Isolierung von Infusionsalbumin im technischen Maßstab beseitigt.According to the invention, these disadvantages have been eliminated by the use of heat transfer systems for the isolation of infusion albumin on an industrial scale.

Erfindungsgemäß ist das Verfahren durch nachstehende Schritte gekennzeichnet:According to the invention, the method is characterized by the following steps:

- Einsatz von gepooltem Plasma mit einer Temperatur von +40C - +60C ohne vorherige Sterilfiltration- Use of pooled plasma with a temperature of +4 0 C - +6 0 C without prior sterile filtration

- Erhitzen des Plasmas in Anwesenheit von Polyethylenglycol oder Alkohol und einer stabilisierenden Substanz im Durchfluß in einem Wärmeübertragersystem auf 760C bzw. 680C- Heating the plasma in the presence of polyethylene glycol or alcohol and a stabilizing substance in the flow in a heat exchanger system to 76 0 C and 68 0 C.

- Portsetzung des Erhitzungsprozesses in einem Heißhaltebehälter mit Rührwerk für 30 Minuten bei 76°C bzw. 68°C- Porting of the heating process in a hot-holding container with stirrer for 30 minutes at 76 ° C or 68 ° C.

- Abkühlung des Gemisches in einer 2. Sektion des Wärmeübertragersystems auf ^j +100C- Cooling of the mixture in a 2nd section of the heat exchanger system to ^ j +10 0 C.

- Anschwemmfiltration zur Abtrennung der denaturierten GlobulinePrecoat filtration to separate the denatured globulins

- Aufarbeitung des AlbuminÜberstandes zu Infusions-Albumin in bekannter Weise- Working up of albumin supernatant to infusion albumin in a known manner

Die Realisierung der Verfahrensschritte kann nach folgenden technischen Varianten erfolgen:The implementation of the method steps can be carried out according to the following technical variants:

2207UZ2207UZ

Das Erhitzen des Plasmas oder Serums erfolgt im Durchfluß in einem Wärmeübertragersystem. Durch die rasche Erhitzungszeit von<N/8 see. und die noch kürzere Bebrütungsphase zwischen + 15 und +450C, die nur *>/ 5 see. in Anspruch nimmt, wird eine Bakterienvermehrung ausgeschlossen. Damit ist der Einsatz von gepooltem Material ohne vorherige Sterilfiltration möglich. Vom Wärmeübertragersystem gelangt das erhitzte Produkt in einen Heißhaltebehälter mit Rührwerk, in dem es 30 Min. bei dieser Temperatur gehalten wird. Nach dieser Zeit wird die entstandene Suspension im Durchfluß durch ein WärmeÜbertragersystem rasch auf +100G abgekühlt. Die Abkühlzeit beträgt etwa 9 see.The heating of the plasma or serum is carried out in the flow in a heat exchanger system. Due to the rapid heating time of <N / 8 see. and the even shorter incubation phase between + 15 and + 45 0 C, which only *> / 5 see. claims, a bacterial proliferation is excluded. This allows the use of pooled material without prior sterile filtration. From the heat exchanger system, the heated product passes into a hot-holding container with stirrer, in which it is kept for 30 min. At this temperature. After this time the resulting suspension is cooled in the flow through a heat exchanger system quickly to +10 0 G. The cooling time is about 9 see.

Die ausgefällten Globuline werden mittels Anschwemmfiltration oder Zentrifugen abgetrennt. Das Albumin kann mit herkömmliehen Fällungsmitteln aus dem Überstand ausgefällt werden* Vorteilhafter ist es jedoch, Reinigung und Konzentrierung des Albumins gleichzeitig in einem Diafiltrationsschritt durchzuführen.The precipitated globulins are separated by precoat filtration or centrifuges. The albumin can be precipitated from the supernatant with conventional precipitating agents. However, it is more advantageous to carry out purification and concentration of the albumin simultaneously in a diafiltration step.

Ausführungsbeispiel· 1Embodiment 1

Als Ausgangsmaterial dient Spenderplasma, welches HB3-Ag negativ ist und normale Transaminasewerte aufweist. Dem Ausgangsplasma wird bei einer Temperatur von +40C Natrium-Caprylat in einer Konzentration von 0,01 Mol zugefügt, mit 3% Polyethylenglycol MG 4OOO versetzt und mit 1 η HCl auf einen pH-Wert von 6,5 eingestellt. Das Gemisch wird im Durchlauf in einem Wärmeübertragersystem (17 l/min auf 76>°C) erhitzt und in einem Heißhaltebehälter unter Rühren 30 Min. bei dieser Temperatur gehalten. Aus dem Heißhaltebehälter fördert man das Produkt über die Kühlsektion des Wärmeübertragersystems in einen auf 10 C gekühlten Vorratsbehälter mit Rührwerk.The starting material is donor plasma, which is HB 3 -Ag negative and has normal transaminase values. Sodium caprylate is added to the starting plasma at a temperature of +4 0 C in a concentration of 0.01 mol, mixed with 3% polyethylene glycol MG 4OOO and adjusted to a pH of 6.5 with 1 η HCl. The mixture is heated in a heat transfer system (17 l / min to 76> ° C) and kept in a holding container with stirring for 30 min. At this temperature. From the holding container, the product is conveyed via the cooling section of the heat exchanger system into a 10 C cooled storage tank with stirrer.

In diesem wird mit 1 η Salzsäure der pH-Wert auf 5,0 eingestellt, mit einem Filterhilfsmittel versetzt und durch eine Anschwemmfiltration klar filtriert, Der Filterkuchen wird gewaschen und das klare Waschwasser mit dem Filtrat vereinigt.In this, the pH is adjusted to 5.0 with 1 η hydrochloric acid, treated with a filter aid and filtered through a precoat clearly, the filter cake is washed and the clear wash water combined with the filtrate.

2Z07ÜZ2Z07ÜZ

Die vereinigten Filtrate werden über Tiefenfilter filtriert und mit Polyethylenglycol bis auf einen Gehalt von 22% versetzt, wobei das Albumin als Paste abgeschieden wird. Die Albuminpaste wird durch Zentrifugation abgetrennt, in bi~ destilliertem Wasser aufgenommen, dialysiert sowie der gewünschte Proteingehalt und die Osmolalität eingestellt. Nach Filtration erfolgt die Abfüllung in Infusionsbehältnisse und die Pasteurisierung des Albumins 10 h bei 600C unter Zusatz von Stabilisatoren.The combined filtrates are filtered through depth filters and added with polyethylene glycol to a content of 22%, wherein the albumin is deposited as a paste. The albumin paste is separated by centrifugation, taken up in distilled water, dialyzed and the desired protein content and osmolality are set. After filtration, the filling into infusion containers and the pasteurization of the albumin takes place for 10 h at 60 0 C with the addition of stabilizers.

Ausführungsbeispiel· 2Embodiment · 2

Als Ausgangsplasma wird wie unter 1 beschrieben Plasma eingesetzt. Dieses wird mit Uatriumcaprylat 0,01 Mol und 3% Methanol versetzt. Mit 1 η Salzsäure wird die Lösung auf einen pH-Wert von 6,5 eingestellt. Im Durchlauf wird das Gemisch in einem Wärmeübertragersystem auf 680C erhitzt und bei dieser Temperatur in einem Heißhaltebehälter unter Rühren 30 Min gehalten. Aus diesem wird die erhaltene Suspension im Durchlauf in einem Wärmeübertragersystem auf 100C abgekühlt. Danach wird das Produkt wie in Beispiel 1 v/eiterverarbeitet.Plasma is used as starting plasma as described under 1. This is mixed with sodium caprylate 0.01 mol and 3% methanol. With 1 η hydrochloric acid, the solution is adjusted to a pH of 6.5. In the run, the mixture is heated in a heat exchanger system to 68 0 C and held at this temperature in a holding container with stirring for 30 min. From this, the suspension obtained is cooled to 10 ° C. in a heat exchanger system. Thereafter, the product is processed as in Example 1.

Claims (1)

Brf indungsans pruchBrf indungsans pruch Verfahren zur Isolierung von Albumin aus menschlichem oder tierischem Plasma bzw. Bluteiweiße enthaltenden Fraktionen in Gegenwart von Polyethylenglycol oder Alkoholen und
Stabilisatoren, dadurch gekennzeichnet, daß die Plasmen
bzw. Fraktionen in Wärmeübertragersystemen erhitzt und die erhitzten Suspensionen ebenfalls in Wärmeübertragersystemen abgekühlt werden.
A process for the isolation of albumin from human or animal plasma or blood protein containing fractions in the presence of polyethylene glycol or alcohols and
Stabilizers, characterized in that the plasmas
or heated fractions in heat transfer systems and the heated suspensions are also cooled in heat transfer systems.
-9?!HV. Ι?Ή-9? HV. Ι? Ή
DD22070280A 1980-04-25 1980-04-25 PREPARATION OF ALBUMIN USING HEAT TRANSFER SYSTEMS DD160582A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD22070280A DD160582A3 (en) 1980-04-25 1980-04-25 PREPARATION OF ALBUMIN USING HEAT TRANSFER SYSTEMS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD22070280A DD160582A3 (en) 1980-04-25 1980-04-25 PREPARATION OF ALBUMIN USING HEAT TRANSFER SYSTEMS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD160582A3 true DD160582A3 (en) 1983-11-02

Family

ID=5523891

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD22070280A DD160582A3 (en) 1980-04-25 1980-04-25 PREPARATION OF ALBUMIN USING HEAT TRANSFER SYSTEMS

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD160582A3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0173999B1 (en) Process for preparing a solution of milk and/or colostrum immunoglobins
DE69127384T2 (en) Process for the purification of immune serum globulins
EP0013901B1 (en) Process of preparation of an intravenous immunoglobulin solution, containing concentrated igm
DE69225976T2 (en) COLOSTRUM FACTION AND THEIR USE AS ADDITIVES IN THE CELL CULTURE MEDIUM
DE2801123A1 (en) METHOD FOR PRODUCING AN INTRAVENOUS APPLICABLE SERUM PROTEIN PREPARATION
CH633020A5 (en) METHOD FOR OBTAINING PURIFIED BLOOD PLASMA ALBUMINS.
DE3927111C3 (en) Process for the preparation of unmodified intravenous IgM and / or IgA-containing immunoglobulin preparations
DE2333883B2 (en) Process for the production of highly purified human albumin
DE68928527T2 (en) Composition containing albumin and process for its preparation
DE3782768T2 (en) METHOD FOR PRODUCING ESSENTIALLY PURE ALBUMIN.
EP0413187B1 (en) Method for producing an unmodified intravenous IgM- and/or IgA containing immunoglobulin preparation
DE69024105T2 (en) Process for the preparation of purified albumin solutions
US4312949A (en) Method for the preparation of a gamma globulin solution suitable for intravenous use
DE3330770A1 (en) METHOD FOR PASTEURIZING HUMAN PLASMA
DE69133399T2 (en) Method of producing substantially monomeric normal human serum albumin
EP0123029B1 (en) Process for the production of a solution of igg-immunoglobulin free of secondary effect for intravenous application
DE4039721A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A PASTEURIZED AND IRON-FREE HUMAN TRANSFERRIN AND ITS USE
DD160582A3 (en) PREPARATION OF ALBUMIN USING HEAT TRANSFER SYSTEMS
DE2415079C3 (en) Method for isolating albumin from blood plasma
EP0249167A2 (en) Process for preparing a pasteurized immunoglobulin preparation
AT367297B (en) METHOD FOR PRODUCING A SERUM PROTEIN PR [PARATE
DE3337076C2 (en)
DE4108464C1 (en) Nutrient medium for cell culture - contg. activated human blood plasma contg. increased amt. of albumin, reduced amt. of gamma globulin and cell growth inhibiting substances
EP0330647A2 (en) The use of chymotrypsin for the inactivation of prekallikrein activator
DE1617718C (en) Process for the production of anti-Rh-gamma-globulin

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee