DD157048A3

DD157048A3 - ZELLENRADAUFGABESCHLEUSE

Info

Publication number: DD157048A3
Application number: DD22440580A
Authority: DD
Inventors: Gerhard Franke
Original assignee: Gerhard Franke
Priority date: 1980-10-08
Filing date: 1980-10-08
Publication date: 1982-10-13

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf eine Ableiteinrichtung fuer Leckluft bei Zellenradaufgabeschleusen in pneumatischen Druckfoerderanlagen. Es ist Ziel der Erfindung, beim Durchsatz von Schuettgut in Zellenradaufgabeschleusen den stoerenden Einfluss von Leckluft auf den Foerderprozess auszuschliessen. Die Aufgabe besteht darin, die Zellen eines Zellenrades vor dem Fuellen mit Foerdergut zu entlueften. Erfindungsgemaess wird dies dadurch erreicht, dass der Entlueftungsraum durch eine Trennwand im Aufgabetrichter entsteht. Dabei wird der untere Teil der Trennwand so ausgebildet, dass kein Foerdergut in den Entlueftungsraum gelangen kann. Die Erfindung ist bei allen Zellenradaufgabeschleusen pneumatischer Druckfoerderanlagen aller Einsatzbedingungen anwendbar.The invention relates to a discharge device for leakage air in Zellenradaufgabeschleusen in pneumatic Druckfoerderanlagen. It is an object of the invention to exclude the disturbing influence of leakage air on the Foerderprozess the throughput of bulk material in cellular wheel load sluices. The task is to deaerate the cells of a cellular wheel before filling with Foerdergut. According to the invention, this is achieved in that the Entlüftungsraum created by a partition wall in the hopper. In this case, the lower part of the partition is formed so that no Foerdergut can get into the Entlueftungsraum. The invention is applicable to all cellular wheel feeders pneumatic Druckfoerderanlagen all conditions.

Description

^- 22 4 4 0 5^ - 22 4 4 0 5

Anwendungsgebiet der Erfindung:Field of application of the invention:

Die Erfindung betrifft eine Ableiteinrichtung für Leckluft bei Zellenradaufgabeschleusen in pneumatischen Druckforderly anlagen.The invention relates to a discharge device for air leakage in Zellenradaufgabeschleusen in pneumatic Druckforderly systems.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen:Characteristic of the known technical solutions:

Bei Zellenradaufgabeschleusen in pneumatischen Druckförderanlagen ist zwischen dem Einlauf und dem Auslauf eine Druckdifferenz vorhanden. Diese Druckdifferenz bewirkt, daß Leckluft, bestehend aus Spalt- und Schöpfluft, vom Schleusenauslauf in den Schleuseneinlauf hineingelangt und infolge des Gegendrucks den Durchsatz des Fördergutes negativ beeinflußt. Deshalb kommt es darauf an, die Zellen des Zellenrades vor dem Füllen mit Fördergut zu entlüften. Die· bekannteste und am häufigsten angewandte Lösung zum Abführen der Leckluft ist eine Druckausgleichsleitung am Gehäuse oder am Seitendeckel der Zellenradaufgabeschleuse.In cellular wheel feeders in pneumatic pressure conveying systems there is a pressure difference between the inlet and the outlet. This pressure difference causes leakage air, consisting of split and Schöpfluft, from entering the lock outlet in the lock inlet and due to the back pressure the flow rate of the conveyed material adversely affected. Therefore, it is important to vent the cells of the cell wheel before filling with conveyed material. The most well-known and most frequently used solution for removing the leakage air is a pressure equalization line on the housing or on the side cover of the cellular wheel loading lock.

Diese Einrichtung ist nur begrenzt wirksam, da durch sie lediglich geringe Leckluftmengen erfaßt und abgeführt v/erden können. Erhöht sich bei derartigen Druckausgleichsleitungen infolge des Verschleißes oder durch höheren Differenzdruck die Menge der Spaltluft, kann diese nicht im ausreichenden Maße abgeführt werden, und es vermindern sich die Durchsatzleistungen, oder es kommt zu Verstopfungen im Aufgabetrichter.This device is only effective to a limited extent, since they can only detect and dissipate small amounts of leakage air. Increases in such pressure equalization lines due to wear or higher differential pressure, the amount of air gap, this can not be sufficiently dissipated, and it reduces the throughput, or it comes to blockages in the hopper.

Bei einer anderen aufwendigeren technischen Lösung ist es möglich, größere Mengen Leckluft abzuführen. Einer Zellenradaufgabeschleuse ist ein Zwischenbehälter mit Füllstandsmeßgeräten übergeordnet, in den hinein begrenzte Mengen des Fördergutes durch eine darüber befindliche Dosiereinrich-.tung, wie z.B. ein Dosierzellenrad, eingebracht werden. Die Einrichtung hat den Nachteil, daß sie im Aufbau aufwendiger und damit kostenungünstiger ist.In another more complex technical solution, it is possible to dissipate large amounts of air leakage. A feeder is an intermediate container with Füllstandsmeßgeräten parent, in the limited amounts of the conveyed through an overlying Dosiereinrich- .tung, such. a Dosierzellenrad be introduced. The device has the disadvantage that it is complex in construction and thus less cost.

_ JV 22 4 4 05_ JV 22 4 4 05

Weiterhin ist eine technische Lösung bekannt, bei der eine Zellenradschleuse (DE-AS 24-19841) einen ringförmig um den-Einfülltrichter angeordneten Kanal aufweist, in den die Leckluft entweichen kann·Furthermore, a technical solution is known in which a rotary valve (DE-AS 24-19841) has a ring arranged around the hopper channel, in which the leakage air can escape ·

Dosierungen über eine Durchflußblende oder einen Dosierspalt mittels des Schiebers.sind bei staubförmigen Schüttgütern nicht zuverlässig realisierbar« Infolge des unterschiedlichen Feuchtigkeitsgehaltes, der unterschiedlichen Höhe der Schuttgutsäule und anderer Einwirkungen kommt es oft zu ungleichmäßigem Durchfluß oder zur Brückenbildung.Dosages via a flow aperture or a metering gap by means of the slide can not be reliably realized in the case of powdery bulk solids. "As a result of the different moisture content, the different height of the debris column and other effects, uneven flow or bridging often occurs.

Bei einer anderen bekannten technischen Lösung 2638778) wird die Leckluft in einen Ringspalt im Bereich des Schleuseneinlaufes abgeleitet« Auch hierbei entsteht der Nachteil, daß Fördergut in den Ringspalt gelangen kann«, Das betrifft bei dieser technischen Lösung sowohl den Bereich vor dem Füllen der Zelle als auch den Bereich nach dem Füllen·In another known technical solution 2638778), the leakage air is discharged into an annular gap in the region of the lock inlet. "Here, too, there is the disadvantage that conveyed material can get into the annular gap." In this technical solution concerns both the area before filling the cell as also the area after filling ·

Ziel der Erfindung:Object of the invention:

Es ist Ziel der Erfindung, beim Durchsatz von Fördergut in Zellenradaufgabeschleusen den störenden Einfluß von Leckluft auf den Förderprozeß durch eine im Aufbau einfache und absolut sicher wirkende Einrichtung auszuschließen«. Dadurch sollen Störungen im Fördergutdurchsatz ausgeschlossen und größere Förderleistungen bei gleicher Baugröße erreicht werden·It is an object of the invention to exclude the disturbing influence of air leakage on the conveying process by a simple in construction and absolutely safe-acting device at the rate of conveyed in Zellenradaufgabeschleusen «. This should eliminate disturbances in the conveyed throughput and achieve larger delivery rates with the same size ·

Darlegung des Wesens der Erfindung:Explanation of the essence of the invention:

Die Aufgabenstellung besteht darin, eine vollständige Entlüftung der Zellen eines Zellenrades vor dem Füllen mit Fördergut bei allen möglichen Betriebsbedingungen zu erreichen und ein Eindringen des Fördergutes in den Ent-The task is to achieve a complete ventilation of the cells of a cellular wheel before filling with conveyed under all possible operating conditions and penetration of the transported material in the Ent-

_j_ - 224 Λ 05_j_ - 224 Λ 05

lüftungsraum in ausreichendem Maße zu verhindern·adequately prevent ventilation space ·

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Ableiteinrichtimg für die Leckluft durch einen Entlüftungsraum geschaffen wird, der durch ein Abtrennen mittels einer Wand vom Schleuseneinlauf und dem darüber angeordneten Aufgabetrichter entsteht. Die Ableitöffnung des Entlüftungsraumes befindet sich, bezogen auf die Drehrichtung des Zellenrades, im vorderen Teil des Einlaufes der Zellenradaufgabeschleuse· Die untere dem Zellenrad zugewandte Seite der Trennwand zwischen Schleuseneinlauf und Entlüftungsraum. v/eist mindestens die Breite einer Zelle des Zellenrades auf und überdeckt sie bogenförmig nahezu spielfrei* Das Fördergut gelangt aus der jeweiligen Zelle des Zellen« rades in den Schleusenauslauf. In die entleerte Zelle strömt ein Teil der Luft zum Bewegen des Fördergutes als Schöpfluft. Der dadurch entstandene "überdruck verringert sich nicht oder nur geringfügig, da der infolge der Undichtheit entweichenden Luft je nach Spaltbreite zwischen Gehäuse und Stegen des Zellenrades ständig Spaltluft nachströmt· Der Überdruck wird in den Entlüftungsraum abgeleitet, wenn sich die Zelle an der Ableitöffnung vorbeibewegt. Bewegt sich die entlüftete Zelle im Bereich des Schleuseneinlaufes, gelangt Fördergut hinein und füllt diese nahezu vollständig. Die Trennwand teilt nicht nur den Entlüftungsraum vom Aufgabetrichter und Schleuseneinlauf ab, sondern sie verhindert durch die besondere Ausführung der unteren 'dem Zellenrad zugewandten Seite, daß Fördergut in die Ableitöffnung gelangen kann.According to the invention the object is achieved in that the Ableiteinrichtimg is created for the leakage air through a vent space, which is created by a separation by means of a wall from the lock inlet and the charging hopper arranged above. The discharge opening of the venting chamber is located, in relation to the direction of rotation of the cellular wheel, in the front part of the inlet of the cellular wheel loading lock · The lower side of the dividing wall facing the cellular wheel between the lock inlet and the venting space. At least the width of one cell of the cell wheel is at least approximately free of play and arched over it. The conveyed material passes from the respective cell of the cell wheel into the lock outlet. In the emptied cell flows a part of the air to move the conveyed as Schöpfluft. The resulting overpressure does not diminish or only slightly, since the air escaping as a result of the leak constantly flows in the gap air depending on the gap width between housing and webs of the cellular wheel. The overpressure is discharged into the venting space as the cell moves past the discharge opening The partition wall not only divides the vent space from the hopper and lock inlet, but it prevents by the special design of the lower 'the cell wheel side facing that conveyed in the Can escape.

Ausführungsbeispiel:Embodiment:

Die Erfindung wird nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Die dazugehörigen Zeichnungen zei-35The invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment. The corresponding drawings zei-35

ifif

224224

Fig, 11 Schnitt durch eine Zellenradaufgasschleuse mit dem Anschluß an eine pneumatische Druckförderleitung, "Fig, 1 1 section through a Zellenradaufgasschleuse with the connection to a pneumatic pressure conveying line, "

Fig. 2: Vorderansicht des oberen Teiles der Zellenradaufgabeschleuse im Schnitt«Fig. 2: front view of the upper part of the cellular wheel sluice in section «

Nach Fig» 1 besteht .die Zellenradaufgabeschleuse aus einem Gehäuse 1, dessen oberes Teil als Schleuseneinlauf 2 und dessen unteres Teil als Schleusenauslauf 3 ausgebildet ist. Der Schleusenauslauf 3 mündet in die Druckförderleitung 4·· Im mittleren zylindrisch ausgebildeten Innenrauia 5 des Gehäuses 1 befindet- sich das horizontal angeordnete und drehbar gelagerte, durch Stege 6 in Zellen ? unterteilte Zellenrad 8According to FIG. 1, the cell wheel loading lock consists of a housing 1, the upper part of which is designed as a lock inlet 2 and its lower part as a lock outlet 3. The lock outlet 3 opens into the pressure feed line 4 ·· in the middle cylindrically shaped Innenrauia 5 of the housing 1 is the horizontally arranged and rotatably mounted, by webs 6 in cells? divided cellular 8

Der Entlüftungsraum 9 entsteht durch das Abtrennen vom Fördergutraum 10 mittels der Trennwand 11. Den oberen Teil der Trennwand 11 im Bereich des Aufgabetrichters 12 bildet die ebene Trennfläche 11a und den unteren Teil im Bereich des Schleuseneinlaufes 2 die Brücke 11b, Zwischen der ebenen Trennfläche 11a und der Brücke 11b befindet sich in einer Überlappung die Dichtung 13» die beispielsweise aus Gummi oder EiIz bestehen kann. Die Brücke 11b hat einen dreieckigen Querschnitt, wobei die untere dem Zellenrad 8 zugewandte Seite, die die Ableitöffnung 14- vom Entlüftungsraum 9 abgrenzt, so ausgebildet ist, daß kein Förder- gut in den Entlüftungsraum 9 gelangen kann» Sie hat die Größe der Oberfläche der Einlauföffnung einer Zelle 7 des Zellenrades 8 mit einem Krümmungsradius, der sich aus der Summe des äußeren Radius des Zellenrades 8 und dem Spalt zwischen dem Zellenrad 8 und der Brücke 11b ergibt» Die beiden Stirnseiten der Brücke 11b werden durch Halterungsbleche geschlossen und -am Flansch zwischen Gehäuse 1 und dem Aufgabetrichter 12 befestigt. Zwischen den Halterungsblechen und dem Gehäuse 1 werden Dichtungen aus geeignetem Material, wie z.'B, Filz, vorgesehen. The upper part of the partition wall 11 in the region of the hopper 12, the flat parting surface 11a and the lower part in the region of the lock inlet 2, the bridge 11b, between the flat parting surface 11a and The bridge 11b is in an overlap, the seal 13 »may be made of rubber or EiIz example. The bridge 11b has a triangular cross-section, wherein the lower side facing the cellular wheel 8, which delimits the discharge opening 14- from the venting space 9, is designed so that no conveyed material can enter the venting space 9 »It has the size of the surface of the Inlet opening of a cell 7 of the cellular wheel 8 with a radius of curvature which results from the sum of the outer radius of the cellular wheel 8 and the gap between the cellular wheel 8 and the bridge 11b. The two end faces of the bridge 11b are closed by support plates and at the flange between Housing 1 and the hopper 12 is attached. Seals of suitable material, such as felt, are provided between the support plates and the housing 1.

Beim Betreiben der Zellenradaufgabeschleuse gelangt dasWhen operating the Zellenradaufgabeschleuse enters the

-V- 22A Λ 0 5-V- 22A Λ 0 5

Fördergut ungehindert durch den Aufgabetrichter 12 und den Schleuseneingang 2 in die entlüftete Zelle 7 des Zellenrades 8 und füllt diese nahezu vollständig· Durch die besondere Ausbildung der Brücke 11b wird ausgeschlossen, daß bei jeder beliebigen Stellung des Zellenrades 8 Fördergut in den Entlüftungsraum 9 gelangen kann. Nach dem Entleeren in den Schleusenauslauf 3 und die Druckförderleitung 4 gelangt staubhaltige Leckluft in die Zellen 7» die unmittelbar vor dem Erreichen des Schleuseneinlaufes 3 in den Entlüftungsraum 9 entweicht und von diesem durch den Stutzen 16 in den Fördergutbehälter geleitet wird. Die Beförderung kann erforderlichenfalls durch einen Lüfter unterstützt werdenConveyed freely through the hopper 12 and the lock entrance 2 in the vented cell 7 of the cell wheel 8 and almost completely fills · The special design of the bridge 11b is excluded that at any position of the cellular 8 conveyed can get into the vent space 9. After emptying into the lock outlet 3 and the pressure conveying line 4 dusty air leakage enters the cells 7 »escapes immediately before reaching the lock inlet 3 in the venting chamber 9 and is passed by this through the nozzle 16 in the Fördergutbehälter. The carriage can be supported by a fan if required

Ein Vorteil der Erfindung beruht auf einem einfachen konstruktiven Aufbau und der hohen Betriebssicherheit der Arbeitseinrichtung auch bei extremen Betriebsbedingungen. Durch die vollständige Entlüftung werden Störungen im FÖrderprozeß vermieden, die infolge eines Staus im Aufgabetrichter 13 bei einem Gegendruck entstehen können. Die entlüfteten Zellen 7 des Zellenrades 8 ermöglichen ein vollständiges Füllen mit Fördergut. Damit werden maximale Durchsatzleistungen erreicht, ohne eine Zellenradaufgabeschleuse größerer Dimensionen zu benötigen. Zellenradaufgabeschleusen, die mit.der erfindungsgemäßen Entlüftung ausgerüstet werden, arbeiten auch ohne Dosier- und Füllstandseinrichtungen unter Schüttgutsäulen zuverlässig. An advantage of the invention is based on a simple structural design and the high reliability of the working device even under extreme operating conditions. Due to the complete ventilation disturbances in the conveying process are avoided, which can arise as a result of a jam in the hopper 13 at a back pressure. The vented cells 7 of the cellular wheel 8 allow complete filling with conveyed. This achieves maximum throughput without the need for a cell wheel loader lock of larger dimensions. Cell wheel load sluices, which are equipped with the ventilation according to the invention, work reliably even without metering and level control devices under bulk solids columns.

Claims

6 -jf- 224 4 05

Invention claim:

1. Zellenradaufgabeschleuse a pneumatic pressure conveying system with a discharge device for leakage air, characterized in that the discharge opening (14) within the lock inlet (2) in the front part, based on the direction of rotation of the cellular wheel (8) is arranged and the venting space (9) a has in the known Fördergutraum (10) located partition (11), which covers at the periphery of the cell (8) at least the region of the inlet opening of a cell (7) arcuate almost free of play.

2. Zellenradaufgabeschleuse according to item 1, characterized in that the partition wall (11) above in the region of the hopper (12) as a flat separating surface (11C-) and in the lower part in the region of the lock inlet (2) as a bridge (Hb) is formed and the gap between the upper and lower part of the partition (11) has a seal (15).

A SeikA Seik

Documents considered:

DE-OS 2806059 (B 65 G, 53/46)

DE-AS 2638778 (B 65 G, 65/48), 2419841 (B 65 G, 53/46)

DE-PS 1263596 (81 e, 69)

DRP 608765, 455862 (81 e, 69)