DD156940A5 - FUNGICIDAL AGENTS - Google Patents

FUNGICIDAL AGENTS Download PDF

Info

Publication number
DD156940A5
DD156940A5 DD22691381A DD22691381A DD156940A5 DD 156940 A5 DD156940 A5 DD 156940A5 DD 22691381 A DD22691381 A DD 22691381A DD 22691381 A DD22691381 A DD 22691381A DD 156940 A5 DD156940 A5 DD 156940A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
methyl
naphthyl
deep
optionally substituted
alanine
Prior art date
Application number
DD22691381A
Other languages
German (de)
Inventor
Costin Rentzea
Bernd Zeeh
Ernst-Heinrich Pommer
Original Assignee
Basf Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Basf Ag filed Critical Basf Ag
Priority to DD22691381A priority Critical patent/DD156940A5/en
Publication of DD156940A5 publication Critical patent/DD156940A5/en

Links

Abstract

Die Erfindung betrifft fungizide Mittel, enthaltend einen festen oder fluessigen Traegerstoff und ein N-substituiertes 2-Methylnaphthylamid der allgemeinen Formel, worin R hoch 1 eine - C - R hoch 3-Gruppe bedeutet, wobei R hoch 3 Wasserstoff oder C tief 1 - C tief 4 - Alkoxy bedeutet und weiterhin R hoch 1 eine -CH- OR hoch 4 Gruppe bedeutet, wobei R hoch 4 und R hoch 5 unabhaengig voneinander einen gegebenenfalls substituierten C tief 1 - C tief 4 - Alkylrest oder R hoch 4 und R hoch 5 zusammen eine Alkylengruppe bedeuten, die zusammen mit dem Rest, dessen Substituenten sie sind, einen gegebenenfalls durch C tief 1-C tief 4 Alkyl oder Aryl substituierten 5- oder 6-gliedrigen zwei Sauerstoffatome enthaltenden heterocyclischen Ring bildet und R hoch 2 einen gegebenenfalls durch Fluor, Chlor, Brom, Jod, C tief 1 - C tief 4 - Alkoxy, C tief 1 - C 4 - Alkylthio,1-Imidazolyl,1-Pyrazolyl,1,2,4-Triazolyl-(1) oder Oxo (=0)-substituierten C tief 1-C tief 4-Alkyl-,ferner einen C tief 2- C tief 5-Alkenyl-,C tief 2-C tief 5-Alkynyl-,C tief 3-C tief 7-Cykloalkyl-,C4-C7-Cykloalkenyl-,C1-C5-Alkoxyrest,einen gegebenenfalls substituierten Phenyl- oder gegebenenfalls substituierten Heteroarylrest bedeutet und X Wasserstoff, Methyl, Chlor oder Brom bedeutet.The invention relates to fungicidal compositions comprising a solid or liquid traegerstoff and an N-substituted 2-methylnaphthylamide of the general formula wherein R is high 1 - C - R high 3 group, wherein R is high 3 hydrogen or C deep 1 - C. 4 is alkoxy and furthermore R 1 is a -CH- OR 4-membered group, where R 4 is high and R 5 is independently an optionally substituted C 1 - C deep 4-alkyl radical or R 4 is high and R 5 is high together form an alkylene group which, together with the radical of which they are substituents, forms a 5- or 6-membered heterocyclic ring optionally substituted by C 1-C deep 4 alkyl or aryl, and R 2 is optionally fluorine , Chlorine, bromine, iodine, C deep 1 - C deep 4 - alkoxy, C deep 1 - C 4 - alkylthio, 1 - imidazolyl, 1 - pyrazolyl, 1,2,4 - triazolyl - (1) or oxo (= 0 ) -substituted C deep 1-C deep 4-alkyl, furthermore a C deep 2-C deep 5-alkenyl, C deep 2-C deep 5-alkynyl, C deep 3-C deep 7-cycloalkyl, C4-C7 cycloalkenyl, C1-C5 alkoxy, an optionally substituted phenyl or optionally substituted heteroaryl and X is hydrogen, methyl, chlorine or bromine.

Description

^Fungizide Mittel <&^ Fungicides <

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die neuen Fungizide können in der Landwirtschaft als Pilzbekämpfungsmitte'l angewendet, werden.The new fungicides can be applied in agriculture as a fungicidal agent.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen Characteristic of the known technical solutions

Es ist bereits bekannt, Zink-ethylen-l,2-bisdithiocarbamidatj das N-Trichlormethylthiophthalimid und das N-Trichlormethylthio-tetrahydro-phthalimid^ als Fungizide in der Landwirtschaft und im Gartenbau zu verwenden. Die genannten Verbindungen sind gute Mittel zur Bekämpfung von pilzlichen Krankheiten (vgl. R. Wegler, "Chemie der Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel", Band 2, Seiten 65 bis 66 und 109 und Band 4, Seiten 139 und 191, Berlin/Heidelberg/New York, (1970) und (1977)).It is already known to use zinc ethylene-l, 2-bisdithiocarbamidatj the N-trichloromethylthiophthalimide and N-trichloromethylthio-tetrahydro-phthalimid ^ as fungicides in agriculture and horticulture. The compounds mentioned are good agents for controlling fungal diseases (see R. Wegler, "Chemistry of Crop Protection and Pest Control", Volume 2, pages 65 to 66 and 109 and Volume 4, pages 139 and 191, Berlin / Heidelberg / New York, (1970) and (1977)).

Ziel der Erfindung Aim of the invention

" Ziel der Erfindung ist die Entwicklung von fungiziden Mitteln mit verbesserter Wirksamkeit bei Pilzen, wobei jedoch Nutzpflanzen nicht geschädigt werden."The aim of the invention is the development of fungicidal agents with improved efficacy in fungi, but crops are not damaged.

Darlegung des Wesens der Erfindung Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, neue chemische Verbindungen mit fungizider Wirksamkeit bereitzustellen. DESCRIPTION OF THE INVENTION The object of the invention is to provide novel chemical compounds with fungicidal activity.

Es wurde gefunden, daß neue N-substituierte 2-Methylnaphthylamide der allgemeinen Formel I .,It has been found that new N-substituted 2-methylnaphthylamides of general formula I,

Λ I Ii f. J ΙΛ -ViI I ii f. J ΙΛ -Vi

CH-R-CH-R

C-RC-R

-R eine -C-Rρ-Gruppe bedeutet, wobei R^ Wasserstoff oderR is a -CR ρ group, where R ^ is hydrogen or

1 41 4

CCij-Alköxy bedeutet und-weiterhin R eine -CH-OR -Gruppe 14 icCCij-Alkoxy means and further R is a -CH-OR group 14 ic

0RD 0R D

4 5 bedeutet, wobei R und R unabhängig voneinander einen4 5, where R and R independently of one another

4 gegebenenfalls substituierten C.-C^-Alkylrest oder R und R zusammen eine Alkylengruppe bedeuten, die zusammen mit dem Rest, dessen Substituenten sie sind, einen gegebenenfalls durch Cx-Ch-Alkyl oder Aryl substituierten 5~ oder 6-gliedrigen zwei Sauerstoffatome enthaltenden heterocycli-4 optionally substituted C.-C ^ -alkyl radical or R and R together represent an alkylene group which, together with the radical whose substituents they are, one optionally substituted by Cx-Ch-alkyl or aryl-substituted 5 or 6-membered two oxygen atoms heterocyclic

sehen Ring bildet und R einen gegebenenfalls durch Fluor, Chlor, Brom, Jod, C1-C1+-AIkOXy, C1-C14-Alkylthio, 1-Imidazolyl, 1-Pyrazolyl, l,2,-4-Triazolyl-(l)- oder Oxo (=0)- -substituierten C1-C^-Alkyl-, ferner einen Cg-C^-Alkenyl-, Cg-Cc-Alkinyl-, C^-Cy-Cycloalkyl-, C^-C^-Cycloa'lkenyl-, C1-Ct-"?Alkoxyrest, einen gegebenenfalls substituierten Phenyl- oder gegebenenfalls substituierten Heteroarylrest bedeutet und X Wasserstoff, Methyl, Chlor oder Brom bedeutet, starke fungizide Eigenschaften aufweisen.and R is optionally substituted by fluorine, chlorine, bromine, iodine, C 1 -C 1+ -alkoxy, C 1 -C 14 -alkylthio, 1-imidazolyl, 1-pyrazolyl, l, 2, 4-triazolyl- (I) - or oxo (= O) - substituted C 1 -C 12 alkyl, furthermore a C 9 -C 12 alkenyl, C 9 -C 20 alkynyl, C 1 -C 6 cycloalkyl, C 1 -C 4 alkyl, C ^ -Cycloa'lkenyl-, C 1 -C t -? "alkoxy group, an optionally substituted phenyl or optionally substituted heteroaryl and X is hydrogen, methyl, chlorine or bromine, exhibit strong fungicidal properties.

In der Formel I steht R bevorzugt für einen unverzweigten oder verzweigten C1-Ct--Alkoxyrest, z.B. Methoxy, Ethoxy, n-Propoxy, iso-Propoxy, n-Butoxy, iso-Butoxy, sek.-Butoxy, tert.-Butoxy, n-Pentyloxy oder iso-Pentyloxy, oder für einen gegebenenfalls durch Fluor, Chlor, Brom, Jod, Methoxy, Ethoxy, Butoxy, Methylthio-, Ethylthio, '1-Imidazolyl, 1-Pyrazolyl oder 1,2,4'-Triazolyl-(1) sub-In the formula I, R preferably represents an unbranched or branched C 1 -C t -alkoxy radical, for example methoxy, ethoxy, n-propoxy, isopropoxy, n-butoxy, isobutoxy, sec-butoxy, tert. Butoxy, n-pentyloxy or iso-pentyloxy, or represents an optionally substituted by fluorine, chlorine, bromine, iodine, methoxy, ethoxy, butoxy, methylthio, ethylthio, '1-imidazolyl, 1-pyrazolyl or 1,2,4'- Triazolyl- (1) sub-

1 3 .3-1 3 .3-

'"st it ui er ten, verzweigten oder unverzweigten C^-C^-Alkyl- . rest, z.B. Methyl, Ethyl, n-Propyl, iso-Propyl, n-Butyl, iso-Butyl, sek.-Butyl, oder tert.-Butyl.'' It itii th, branched or unbranched C ^ -C ^ alkyl- rest, for example methyl, ethyl, n-propyl, iso-propyl, n-butyl, iso-butyl, sec-butyl, or tert .-butyl.

2 '2 '

§ R steht ferner beispielsweise für Vinyl, 1-Propenyl, 2-Propenyl, Allyl, Ethinyl, oder beispielsweise für einen cyclischen Alkyl- oder Alkenylrest mit 3 bis 7 Ringkohlenstoff atomen,' beispielsweise Cyclopropyl, Cyclopentyl, Cyclohexyl oder Cyclohexen~2-yl, ferner beispiels-Weise für einen gegebenenfalls substituierten Phenylrest odervfür einen gegebenenfalls substituierten Heteroarylrest mit 5 bis 6 Ringatomen und 1 bis 3, insbesondere - 1 bis 2 Heteroatomen im Ring, die gleich oder verschieden sein können und vorzugsweise Sauerstoff, Stickstoff oder§ R is furthermore, for example, vinyl, 1-propenyl, 2-propenyl, allyl, ethynyl or, for example, a cyclic alkyl or alkenyl radical having 3 to 7 ring carbon atoms, for example cyclopropyl, cyclopentyl, cyclohexyl or cyclohexene-2-yl, furthermore, for example, an optionally substituted phenyl radical or v represents an optionally substituted heteroaryl radical having 5 to 6 ring atoms and 1 to 3, in particular - 1 to 2 heteroatoms in the ring, which may be identical or different and preferably oxygen, nitrogen or

}g Schwefel sind, wie beispielsweise einen Furan-, Thiophen-, Isoxazol™ oder Pyridinrest.} g are sulfur, such as a furan, thiophene, Isoxazol ™ or pyridine.

Als bevorzugte Substituenten der oben erläuterten, fürAs preferred substituents of the above-explained, for

R stehenden aromatischenrund heteroaromatischen Reste seien beispielsweise genannt:R standing aromatic r and heteroaromatic radicals may be mentioned, for example:

Halogen, insbesondere Fluor, Chlor oder Brom; Nitro; ein geradkettiger Alkylrest mit 1 bis ·4 Kohlenstoffatomen; ein Alkoxy- oder Alkylthiorest mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, beispielsweise eine Methoxy-, Ethoxy- oder eine Methylthio-, Ethylthio- oder n-Propylthiogruppe; ein Halogenalkyl, Halogenalkoxy, Halogenalkylthio mit bis zu M Kohlenstoffatomen und bis zu 8 Halogenatomen, insbesondere Fluor und Chlor, beispielsweise ein Trichlormethyl-, Trifluormethyl- oder Tetrafluorethoxyrest; eine Cyano-, Alkylcarbonyl- oder Alkoxycarbony!gruppe, beispielsweise ein Methoxycarbonyl-, Acetyl- oder Propionylrest; ein gegebenenfalls substituierter Phenyl- oder Phenylcarbonylrest.Halogen, in particular fluorine, chlorine or bromine; nitro; a straight-chain alkyl radical having 1 to 4 carbon atoms; an alkoxy or alkylthio radical having 1 to 4 carbon atoms, for example a methoxy, ethoxy or a methylthio, ethylthio or n-propylthio group; a haloalkyl, haloalkoxy, haloalkylthio having up to M carbon atoms and up to 8 halogen atoms, in particular fluorine and chlorine, for example a trichloromethyl, trifluoromethyl or tetrafluoroethoxy radical; a cyano, alkylcarbonyl or alkoxycarbonyl group, for example a methoxycarbonyl, acetyl or propionyl radical; an optionally substituted phenyl or phenylcarbonyl radical.

""irr steht insbesondere für Wasserstoff und für einen verzweigten oder unverzweigten C^-C^-Alkoxyrest-, z.B. Methoxy, Ethoxy, n-Propoxy, iso-Propoxy, n-Butoxy, iso-Butoxy, sek.-Butoxy und tert.-Butoxy."Ir is in particular hydrogen and a branched or unbranched C 1-8 alkoxy radical, e.g. Methoxy, ethoxy, n-propoxy, iso -propoxy, n-butoxy, iso-butoxy, sec-butoxy and tert -butoxy.

S 'S '

h 5 R und R stehen beispielsweise für einen gegebenenfalls substituierten unverzweigten oder verzweigten Alkylrest mit bis zu 4 Kohlenstoffatomen, beispielsweise Methyl, Ethyl, n-Propyl, iso-Propyl, η-Butyl oder iso-Butyl. R und R stehen ferner beispielsweise zusammen für eine Alkylengruppe mit 2 oder 3 Kohlenstoffatomen, die gegebenenfalls durch Alkyl mit bis zu 4 Kohlenstoffatomen, beispielsweise Methyl oder Ethyl, substituiert sein kann. h R and R are, for example, an optionally substituted unbranched or branched alkyl radical having up to 4 carbon atoms, for example methyl, ethyl, n-propyl, iso-propyl, η-butyl or iso-butyl. Further, R and R together represent, for example, an alkylene group having 2 or 3 carbon atoms, which may optionally be substituted by alkyl of up to 4 carbon atoms, for example methyl or ethyl.

X steht vorzugsweise für Wasserstoff, Methyl, Chlor oder Brom.X is preferably hydrogen, methyl, chlorine or bromine.

Die neuen N-substituierten 2-Methylnaphthylamide der Formel I besitzen ein chirales Kohlenstoffatom mit H, CH,, R und -N- als .Liganden und je nach der Beschaffen-The new N-substituted 2-methylnaphthylamides of the formula I have a chiral carbon atom with H, CH, R and -N- as ligands and, depending on the nature of the

2 3 4 5 heit von R , R , R und R weitere Chiralitätszentren.2 3 4 5 R, R, R, and R are other centers of chirality.

Nach üblichen Methoden können die optisch reinen Enantiomeren bzw. die Diastereomeren erhalten werden. Die vorliegende .Erfindung erfaßt auch diese Verbindungen in reiner Form oder als Mischungen. Als Fungizide sind sowohl die reinen Enantiomeren bzw. die einheitlichen Diastereomeren als auch die bei der Synthese üblicherweise anfallenden Mischungen wirksam.By customary methods, the optically pure enantiomers or the diastereomers can be obtained. The present invention also covers these compounds in pure form or as mixtures. As fungicides, both the pure enantiomers or the uniform diastereomers and the mixtures usually obtained in the synthesis are effective.

Weiterhin wurde gefunden, daß man die neuen Verbindungen der allgemeinen Formel (I) erhält, wenn man ein 2-Methyl-naphthylamin der" Formel II- ...Furthermore, it has been found that the novel compounds of the general formula (I) are obtained when a 2-methyl-naphthylamine of the "formula II- ...

CH-R"CH-R "

IIII

in welcherin which

1 R und X die oben genannten Bedeutungen haben,1 R and X have the meanings given above,

a) mit einem Säurehalogenid der Formel IIIa) with an acid halide of the formula III

R — C—HalR - C-Hal

IIIIII

oderor

b) mit einem Säureanhydrid der Formel IVb) with an acid anhydride of the formula IV

20 25 3020 25 30

0 00 0

Rc- ρ a η ο1- Rc ρ a η ο 1 -

IVIV

3535

in welcherin which

R die oben genannte Bedeutung hat und Hai Chlor oder Brom bedeutet, gegebenenfalls in Gegenwart eines Lösungs- oder Verdünnungsmittels, gegebenenfalls unter Zusatz einer anorganischen oder organischen Base und gegebenenfalls unter Zusatz eines Reaktionsbeschleunigers, bei Temperaturen zwischen -10 und 100 C umsetzt. Diese Umsetzung wird bevorzugt. Als bevorzugte, gegenüber den Reaktionsteilnehmern inerte Lösungsoder Verdünnungsmittel werden z.B. aliphatisch^ oder aromatische Kohlenwasserstoffe wie Pentan, Cyclohexan, Petrolether, Benzol, Toluol oder Xylole; Halogenkohlenwasserstoffe, beispielsweise Methylenchlorid, Chloroform, 1,2-Dichlorethan, Chlörbenzol; Ketone wie Aceton und Methylethylketon; Ether wie Diethylether,R has the abovementioned meaning and shark chlorine or bromine, if appropriate in the presence of a solvent or diluent, optionally with the addition of an inorganic or organic base and optionally with the addition of a reaction accelerator, at temperatures between -10 and 100 C. This reaction is preferred. As preferred solvents or diluents inert to the reactants, e.g. aliphatic or aromatic hydrocarbons such as pentane, cyclohexane, petroleum ether, benzene, toluene or xylenes; Halogenated hydrocarbons, for example methylene chloride, chloroform, 1,2-dichloroethane, chlorobenzene; Ketones such as acetone and methyl ethyl ketone; Ethers, such as diethyl ether,

Dimethoxyethan, Tetrahydrofuran oder Dioxan; Ester, wie Essigsäureethylester; Nitrile wie Acetonitrilj Sulfoxide wie Dimethylsulfoxid oder entsprechende Gemische verwendet.Dimethoxyethane, tetrahydrofuran or dioxane; Esters, such as ethyl acetate; Nitriles such as acetonitrile used sulfoxides such as dimethyl sulfoxide or corresponding mixtures.

Geeignete anorganische oder organische Basen, die gegebenenfalls auch als säurebindende Mittel bei der Reaktion verwendet werden können, sind beispielsweise Alkali- unci Erdalkalicarbonate wie Natrium- oder Kaliumbi— carbonate Natrium- oder Kaliumcarbonat, Calciumcarbonat; Borate wie Natriumborat; Phosphate wie Natrium- oder Kaliumdi- oder -triphosphat oder Amine wie Triethylamin, N,N-Dimethylanilin, Ν,Ν-Dimethylcyclohexylamin, N-Methylpiperidin oder Pyridin.. Es können aber auch andere übliche Basen verwendet werden. . · Suitable inorganic or organic bases which may optionally also be used as acid-binding agents in the reaction are, for example, alkali metal and alkaline earth metal carbonates, such as sodium or potassium bicarbonate, sodium or potassium carbonate, calcium carbonate; Borates such as sodium borate; Phosphates such as sodium or potassium di- or triphosphate or amines such as triethylamine, N, N-dimethylaniline, Ν, Ν-dimethylcyclohexylamine, N-methylpiperidine or pyridine .. However, other conventional bases can be used. , ·

''

Als Reaktionsbeschleuniger kommen vorzugsweise Metallhalogenide wie Natriumbromid oder Kaliumiodid, Azole wie Imidazo! oder 1,2,4-Triazol oder Pyridine wie 4-Dimethylaminopyridin in Frage.The reaction accelerators are preferably metal halides such as sodium bromide or potassium iodide, azoles such as imidazo! or 1,2,4-triazole or pyridines such as 4-dimethylaminopyridine in question.

2020

Die erfindungsgemäßen Umsetzungen erfolgen beispielsweise bei Temperaturen zwischen -10 und +1000C, vorzugsweise zwischen 0 und + 40 C, drucklos oder unter Druck, kontinuierlich oder diskontinuierlich.The reactions of the invention take place for example at temperatures between -10 and +100 0 C, preferably between 0 and + 40 C, under atmospheric or superatmospheric pressure, continuously or discontinuously.

· . · .- ·. .. ·.' . Es wurde ferner gefunden, daß Verbindungen der Formel I erhalten werden, indem man ein 2-Methylnaphthylamid der Formel Ia·. · .- ·. .. ·. ' , It has also been found that compounds of the formula I are obtained by reacting a 2-methylnaphthylamide of the formula Ia

3030

IaIa

3535

in welcher * ·* ρ 4in which * · * Ρ 4

R und X die oben genannten Bedeutungen haben und R und R unabhängig voneinander einen gegebenenfalls substitu-R and X have the abovementioned meanings and R and R independently of one another have an optionally substituted

Ii ierten C,-C.,~Alkylrest bedeuten, durch Abspaltung von RIi ierten C, -C., ~ Alkyl radical, by cleavage of R

-5 x H § und, R zu dem entsprechenden Aldehyd oder durch Umsetzung-5 x H § and, R to the corresponding aldehyde or by reaction

4 5 4 54 5 4 5

mit einem dem Diol HO-R -R-OH, wobei R und R zusammen eine Alkylengruppe bedeuten, zu dem entsprechenden cyclischen Acetal, gegebenenfalls in Gegenwart eines Verdünnungsmittels und gegebenenfalls unter Zusatz eines sauren Katalysators, umsetzt. ·with a diol HO-R-R-OH, wherein R and R together represent an alkylene group, to the corresponding cyclic acetal, optionally in the presence of a diluent and optionally with the addition of an acidic catalyst, is reacted. ·

Zu dem oben genannten Diol gehören beispielsweise Ethylenglykol, 1,2-Propylenglykol, 1,3-Propandiol, 2,3-Bu-The diol mentioned above includes, for example, ethylene glycol, 1,2-propylene glycol, 1,3-propanediol, 2,3-butanediol,

4 5 tandiol und Neopentylglykol. Die Abspaltung von R und R wird beispielsweise vorgenommen, indem man katalytische Mengen von starken protischen oder Lewis-Säuren wie Chlorwasserstoff (bzw. Salzsäure), Bromwasserstoff, p-Toluolsulfonsäure, Trifluoressigsaure, Trifluormethylsulfonsäure, Zinkchlorid, Zinkbromid oder Bortrifluorid-etherat bei Temperaturen von O0C und bis zum Siedepunkt der abgespalteten Alkohole Rj,-OH und R^-OH einwirken läßt. Die Umsetzung mit einem 1,2- oder 1,3-Diol wird beispielsweise vorgenommen, indem man die Alkohole Rh-OH und R^-OH aus dem Reaktionsgemisch durch Destillation im Vakuum oder bei atmospherischem Druck oder mit Hilfe eines inerten Gases, wie Stickstoff oder Argon, entfernt. Als Lösungs- oder Verdünnungsmittel eignen sich die oben genannten Flüssigkeiten oder Wasser, oder die 1,2- oder 1,3-Diole selbst bei Anwendung in stochiometrischer Menge oder im Überschuß.4 5 tandiol and neopentyl glycol. The cleavage of R and R is carried out, for example, by catalytic amounts of strong protic or Lewis acids such as hydrogen chloride (or hydrochloric acid), hydrogen bromide, p-toluenesulfonic acid, trifluoroacetic acid, trifluoromethylsulfonic acid, zinc chloride, zinc bromide or boron trifluoride etherate at temperatures of 0 0 C and up to the boiling point of the split-off alcohols Rj, -OH and R ^ -OH act. The reaction with a 1,2- or 1,3-diol is carried out, for example, by passing the alcohols Rh-OH and R ^ -OH from the reaction mixture by distillation in vacuo or under atmospheric pressure or with the aid of an inert gas such as nitrogen or argon, removed. Suitable solvents or diluents are the abovementioned liquids or water, or the 1,2- or 1,3-diols themselves when used in stoichiometric amount or in excess.

;„; "

; Als saure Katalysatoren eignen sich Lewis-" oder Protonensäuren, beispielsweise BP,, AlCl-, oder ZnCl2 oder Mineralsäuren oder Sulfonsäuren.; Suitable acid catalysts are Lewis "or protic acids, for example, BP ,, AlCl, or ZnCl 2 or mineral acids or sulfonic acids.

- 8 - - 8th -

'Ferner erhält man Verbindungen der allgemeinen Formel I, indem man ein 2-Methylnaphthylamid der Formel IbFurthermore, compounds of the general formula I are obtained by reacting a 2-methylnaphthylamide of the formula Ib

1010

Ibib

in welcher ·in which ·

R und X die oben angegebenen Bedeutungen haben, Hai ein Halogenatom bedeutet und R Wasserstoff, einen C1-C5-Alkyl-, Cg-Cjj-Alkenyl-, C5-C7-Cycloalkyl- oder C1-C5-AIkOXyrest bedeutet mit einer nucleophilen Verbindung der Formel VR and X have the meanings given above, Hal is a halogen atom and R is hydrogen, a C 1 -C 5 -alkyl, Cg-Cjj-alkenyl, C 5 -C 7 -cycloalkyl or C 1 -C 5 -alkoxy means with a nucleophilic compound of the formula V

20 2520 25

NuHNuH

. V, V

worin Nu einen C^-C^-Alkoxy- oder C^C^-Alkylthio- oder 1-Imidazolyl-, 1-Pyrazolyl- oder 1,2,4-Triazolyl-(1)-Rest bedeutet, gegebenenfalls in Gegenwart eines Lösungs- oder Verdünnungsmittels, gegebenenfalls in Gegenwart einer anorganischen oder organischen Base und gegebenenfalls unter Zusatz eines Reaktionsbeschleunigers bei Temperaturen zwischen -10 und +100 C umsetzt.wherein Nu is a C ^ -C ^ alkoxy or C ^ C ^ alkylthio or 1-imidazolyl, 1-pyrazolyl or 1,2,4-triazolyl (1) radical, optionally in the presence of a solution or diluent, if appropriate in the presence of an inorganic or organic base and if appropriate with the addition of a reaction accelerator at temperatures between -10 and +100 C.

Weitere Verbindungen der allgemeinen Formel I erhält man, wenn man je nach der funktioneilen Beschaffenheit vonFurther compounds of the general formula I are obtained if, depending on the functional nature of

12 R und R übliche chemische Folgereaktionen vornimmt.12 R and R makes usual chemical follow-up reactions.

3535

Die als Ausgangsstoffe zur Herstellung der Verbindungen der Formel I verwendeten 2-Methy!naphthylamine der Formel IIThe 2-methylamino naphthylamines of the formula II used as starting materials for the preparation of the compounds of the formula I.

/ / h Μ { i/ / h Μ {i

''erhält man, wenn man ein 2-Methylnaphthylamin der Formel VI'' is obtained when a 2-methylnaphthylamine of the formula VI

CH-CH-

VIVI

worin X die oben angegebene Bedeutung hat,wherein X has the meaning given above,

V -V -

a) mit einem 2-Halogen-propionsäureester der Formel VIIa) with a 2-halo-propionic acid ester of the formula VII

VIIVII

Haishark

in swe Hai Chlor oder Brom bedeutet, oder mit einem 2-Halogen-propanaldialkylacetal der Formel IIIin swe Hai chlorine or bromine, or with a 2-halo-propanaldialkylacetal of the formula III

CH,- CH- CH —OR,, VIIICH, --CH- CH -OR ,, VIII

Hal OR-3 Hal OR- 3

worin Hai Chlor oder Brom bedeutet und R und R^ die oben angegebenen Bedeutungen haben,; gegebenenfallswherein Hal is chlorine or bromine and R and R ^ have the meanings given above; possibly

in Gegenwart eines Lösungs- oder Verdünnungsmittels, gegebenenfalls in Gegenwart einer anorganischen oder organischen .Base und gegebenenfalls unter Zusatz eines Reaktionsbeschleunigers bei Temperaturen 3Q zwischen -10 und +1300C umsetzt.in the presence of a solvent or diluent, if appropriate in the presence of an inorganic or organic .Base and optionally with the addition of a reaction accelerator at temperatures 3Q between -10 and +130 0 C reacted.

Zu den bevorzugten Lösungs- und Verdünnungsmitteln, zu den anorganischen oder organischen Base und zu den Reaktionsbeschleunigern gehören die oben genann-, ten Verbindungen.Preferred solvents and diluents, inorganic or organic base and reaction accelerators include the above-mentioned compounds.

Es wurde weiterhin gefunden, daß man die Verbindungen der allgemeinen Formel II erhält, wenn manIt has also been found that the compounds of the general formula II is obtained when

a) ein 2~Methylnaphthylamin der Formel Hb mit einem § Brenztraubensäureester der Formel IX'a) a 2-methylnaphthylamine of the formula Hb with a pyruvic acid ester of the formula IX '

CH^-C-COOC1-C11 Alkyl IX .Pm. ih CH 1 -C -COOC 1 -C 11 alkyl IX .Pm. ih

oder einem Methylglyoxalacetal der Formel XI 10or a methylglyoxal acetal of the formula XI 10

es CH-j—C—CHf ORit is CH-j-C-CHf OR

3 κ t 53 κ t 5

0 OR XI0 OR XI

4 5 worin R oder R die oben erläuterten Bedeutungen4 5 wherein R or R have the meanings explained above

haben, umsetzt und . . ·have, implements and. , ·

b) die als Umsetzungsprodukt erhaltene Schiffsche Base hydriert, z.B. mit komplexen Metallhydriden oder auf katalytischem Wege mit Wasserstoff.b) hydrogenating the Schiff base obtained as a reaction product, e.g. with complex metal hydrides or catalytically with hydrogen.

Die Herstellung der Schiff'sehen Base wird beispielsweise so durchgeführt, daß man 1 Mol des 2-Methylnaphthalamins der Formel VI mit 0,9 bis 1,5 Mol des Brenztraubensäureester der Formel IX oder des Methylglyoxalacetals der Formel XI in einem Lösungsmittel gegebenenfalls unter Zusatz eines sauren Katalysators umsetzt und bei einer Temperatur von 40 bis 2000C, vorzugsweise 50 bis 1200C Wasser durch Destillation abtrennt. Zweckmäßig verwendet, man unter den Reaktionsbedingungen inerte und gleichzeitig mit Wasser Azeotrope bildende Lösungsmittel für die Umsetzung. Als Lösungsmittel kommen z.B. in Frage aromatische Kohlenwasserstoffe, beispielsweise Benzol, Toluol, Ethylbenzol, o-, m-, p-Xylol, Isopropylbenzol, Methylnaphthalin; aliphatische oder cycloaliphatische Kohlenwasserstoffe, beispielsweise Heptan, Nonan, Pinan, Benzinfraktionen innerhalb eines Siede-The preparation of Schiff's base is carried out, for example, by reacting 1 mol of the 2-methylnaphthalamine of the formula VI with 0.9 to 1.5 mol of the pyruvic acid ester of the formula IX or of the methylglyoxal acetal of the formula XI in a solvent, if appropriate with addition of a reacted acid catalyst and separated at a temperature of 40 to 200 0 C, preferably 50 to 120 0 C water by distillation. Appropriately used, under the reaction conditions inert and simultaneously with water azeotrope-forming solvent for the reaction. Examples of suitable solvents are aromatic hydrocarbons, for example benzene, toluene, ethylbenzene, o-, m-, p-xylene, isopropylbenzene, methylnaphthalene; aliphatic or cycloaliphatic hydrocarbons, for example heptane, nonane, pinane, gasoline fractions within a boiling point

'punktintervalls von 70 bis 1900C, Cyclohexan, Methylcyclohexan, Dekalin, Ligroin, 2,2,4-Trimethylpentan, 2,2,3-Trimethylpentan, 2,3^-Trimethylpentan, Octan und entsprechende Gemische.Cycle interval from 70 to 190 0 C, cyclohexane, methylcyclohexane, decalin, ligroin, 2,2,4-trimethylpentane, 2,2,3-trimethylpentane, 2,3 ^ -Trimethylpentan, octane and corresponding mixtures.

Für die Hydrierung eignen sich sowohl die Reduktion mit komplexen Hydride'n wie NaBH2^ als auch katalytische Hydrierung mit Wasserstoff.Suitable for the hydrogenation are both the reduction with complex Hydride'n as NaBH 2 ^ and catalytic hydrogenation with hydrogen.

Die Reduktion mit Natriumborhydrid wird im allgemeinen so durchgeführt, daß man in einem Lösungsmittel die Schiff'sehen Basen mit 0,2 Mol bis 1 Mol Natriumborhydrid pro Mol Schiff»sehe. Base bei einer Temperatur zwischen -20 und +*I00C umsetzt.The reduction with sodium borohydride is generally carried out by heating in a solvent the Schiff base with 0.2 mol to 1 mol of sodium borohydride per mole of vessel. Base at a temperature between -20 and + * 0 0 C converts.

Bei der katalytischen Hydrierung werden dem Reaktionsgemisch am Anfang und im Verlauf der Umsetzung solche Mengen an Wasserstoff zugeführt, daß sich bei der Umsetzungstemperatur stets ein entsprechender Reaktions-In the catalytic hydrogenation, such amounts of hydrogen are fed to the reaction mixture at the beginning and in the course of the reaction that a corresponding reaction temperature is always present at the reaction temperature.

druck, zweckmäßig zwischen 150 und 300 bar, einstellt. Die Umsetzung wird im allgemeinen bei einer Temperatur von 20 bis 2000C, vorzugsweise von 25 bis l60°C, diskontinuierlich oder kontinuierlich durchgeführt. Zur entsprechenden Druckeinstellung können auch inerte Gase wie Stickstoff verwendet werden. . ·pressure, suitably between 150 and 300 bar, sets. The reaction is generally carried out at a temperature of 20 to 200 0 C, preferably from 25 to l60 ° C, batchwise or continuously. For appropriate pressure adjustment, inert gases such as nitrogen can also be used. , ·

Für beide Verfahrensvarianten der Hydrierung eignen sich als Lösungs- ©"der Verdünnungsmittel besonders gut Al- . känole und Cycloalkanole, z.B. n-Propanol, Isopropanol, n-Butanol, Isobutanol, Glykol, Ethylenglykolmonoethylether, Glycerin,, Amylalkohol, Cyclohexanol", 2-Methyl- -Jj-pentanol, 2-Ethylhexanol und insbesondere Methanol, Ethanol; cyclische Ether wie Tetrahydrofuran und Dioxan.For both process variants of the hydrogenation, particularly suitable solvents are cycloolanols and cycloalkanols, for example n-propanol, isopropanol, n-butanol, isobutanol, glycol, ethylene glycol monoethyl ether, glycerol, "amyl alcohol, cyclohexanol", 2- Methyl-1-yl-pentanol, 2-ethylhexanol, and especially methanol, ethanol; cyclic ethers such as tetrahydrofuran and dioxane.

Zur katalytischer! Hydrierung wird der Katalysator in der Regel in einer Menge von 5 bis 30 Gewichtsprozent, bezogen auf die Schiffsche Base, verwendet. Er kann im Gemisch mit einem für die Umsetzung geeigneten Trägermaterial, z.B. Siliciumdioxid,' zur Anwendung gelangen, wobei zweckmäßig die Menge des Katalysators 10 bis 40 Gewichtsprozent des Gemisches von Katalysator und Träger beträgt.To the catalytic! Hydrogenation, the catalyst is usually used in an amount of 5 to 30 weight percent, based on the Schiff base. It may be mixed with a suitable support material for the reaction, e.g. Silicon dioxide, 'wherein suitably the amount of the catalyst is 10 to 40 weight percent of the mixture of catalyst and carrier.

Zweckmäßig verwendet man Kupferchromitkatalysatoren, z. Kupferchromoxidkatalysatoren wie die von H. Adkins (vgl, Houben-Weyl, Methoden der organischem Chemie, Band 4/2, Seiten 180 bis 183 und J. Applied Chem. 5, 289-295 (1955)) verwendeten Kupferchromite. Sie enthalten beispielsweise Kupfer-Chrom-Spinell (CuCr2O^)'oder Gemische im Verhältnis 5 CuO : 4 Cr3O-J. bzw. gehen von solchen Verbindungen aus und können noch andere Oxide, hauptsächlich die der Erdalkalimetalle wie Magnesium, Calcium oder Barium enthalten.Conveniently used Kupferchromitkatalysatoren, z. Copper chromium oxide catalysts such as the copper chromites used by H. Adkins (see, Houben-Weyl, Methoden der organischen Chemie, Vol. 4/2, pages 180 to 183 and J. Applied Chem. 5, 289-295 (1955)). They contain, for example, copper-chromium spinel (CuCr 2 O) or mixtures in the ratio 5 CuO: 4 Cr 3 OJ. or assume such compounds and may contain other oxides, mainly those of alkaline earth metals such as magnesium, calcium or barium.

Folgende Verfahrensbeschreibungen erläutern die Herstellung von 2-*Methylnaphthylaminen der ^Formel II:The following process descriptions illustrate the preparation of 2- * methylnaphthylamines of the formula II:

a) Direkte Alkylierung von l-Amino-2-methy!naphthalina) Direct alkylation of 1-amino-2-methyl-naphthalene

CH,CH,

NH CH-COOCH-NH CH-COOCH-

CH,CH,

V-OT-OOOOH3- -ΗΒΙΛ °1 ° T""3 V-OT-OOOOH 3 - - ΗΒΙ Λ ° 1 ° T "" 3

144,2 g l-Amino~2-methylnaphthalin (0,92 Mol) werden mit 90,2 g (1,08 Mol) Natriumhydrogencarbonat und 460 g (2,76 Mol)^-Brompropionsauremethylester bei 120 bis 1250C 18 Stunden gerührt. Nach dem Abkühlen144.2 g of 1-amino-2-methylnaphthalene (0.92 mol) are treated with 90.2 g (1.08 mol) of sodium bicarbonate and 460 g (2.76 mol) of methyl bromopropionate at 120 to 125 ° C. for 18 hours touched. After cooling

wird der Niederschlag abgesaugt und das Filtrat im Vakuum eingeengt. Der Rückstand wird im Vakuum destilliert. Man erhält 188 g (83,7 % d.Th.) N~(2-Methyl-l-naphthyl)-alanin-methy!ester als farbloses öl. Sdp.: 138-l4O°C/O,2 mbar.the precipitate is filtered off with suction and the filtrate is concentrated in vacuo. The residue is distilled in vacuo. This gives 188 g (83.7 % of theory) of N ~ (2-methyl-1-naphthyl) -alanine methyl ester as a colorless oil. Bp .: 138-140 ° C / O, 2 mbar.

b) Schiffsche Base des l-Amino-2-methylnaphthalinsb) Schiff base of 1-amino-2-methylnaphthalene

N=C-C00CoHc .CH,N = C-C00C o H c .CH,

(2)(2)

+ CH3.CO COOC2H5 + CH 3 .CO COOC 2 H 5

g 1-Amino-2-methylnaphthalin (2 Mol), 232 g Brenztraubensäure-ethylester (2 Mol) und 0,4 g p-Toluolsulfonsäure werden in 1000 ml Cyclohexan für 4 Stunden am Rückfluß erhitzt bis 36 g Wasser azeotrop abdestilliert und aus dem Destillat abgetrennt sind. Dann wird das Cyclohexan im Vakuum abdestilliert und der Rückstand direkt weiter umgesetzt.g 1-amino-2-methylnaphthalene (2 moles), 232 g of ethyl pyruvate (2 mol) and 0.4 g of p-toluenesulfonic acid are refluxed in 1000 ml of cyclohexane for 4 hours until 36 g of water are distilled off azeotropically and from the Distillate are separated. Then the cyclohexane is distilled off in vacuo and the residue reacted directly.

Ausbeute: 494,7 g (97 % d.Th.) Schiff»sehe Base.Yield: 494.7 g (97 % of theory) of vessel see base.

CH3 N=C- CH(OCH3)2 CH 3 N = C-CH (OCH 3 ) 2

+CH3-CO-CH(OCH3O2 + CH 3 -CO-CH (OCH 3 O 2

314 g l-Amino-2-methylnaphthalin, 236 g Methylglyoxaldirnethylacetal und 0,4 g p-Toluolsulfonsäure werden analog Verfahren- b, Gleichung (2) umgesetzt.314 g of 1-amino-2-methylnaphthalene, 236 g of methylglyoxaldirnethylacetal and 0.4 g of p-toluenesulfonic acid are reacted analogously to process b, equation (2).

,H5 , H 5 Η,Η, NHNH 0H3. 0H 3. COOC,COOC, 'COOC.'COOC. CHCH CH3 CH 3 CH3 CH 3 5H5 5 H 5

" Ausbeute: 493,^ g (96 % d.Th.) Schiff'sehe. Base. " Yield: 493 g (96 % of theory) of Schiff's base.

c) Hydrierung der Schiff'sehen Basec) Hydrogenation of the Schiff base

Katalytische Hydrierung ' 'Catalytic hydrogenation ''

N CN C

<L ο d. D <L o d.D

UH -2 CH-2UH-2-CH-2

(4)(4)

c, Ein Hydrierautoklav mit einem Volumen von.l 1 wird mit 200 g der Schiff'sehen Base aus l-Amino-2-methylnaphthalin und- Brenztraubensäuremethylester, die in 500 Teilen Tetrahydrofuran gelöst sind, und 15 Teilen c , A hydrogenation autoclave of volume 1l is charged with 200 g of Schiff's base of 1-amino-2-methylnaphthalene and methyl pyruvate dissolved in 500 parts of tetrahydrofuran and 15 parts

Ig Adkins-Katalysator (Kupferehromit in pulverisierter Form)" gefüllt. Anschließend wird der Autoklav auf 1500C erhitzt und Wasserstoff bis zum Erreichen eines Druckes von 200 bar aufgepreßt«, Sobald die Wasserstoff auf nähme beendet und ein konstanter Druck erreicht ist (nach ca. 9 Stunden), wird abgekühlt, der Katalysator abgesaugt und das Piltrat im Vakuum destilliert.Ig copper chromite (Kupferehromit in powdered form) filled ". The autoclave is heated to 150 0 C and hydrogen until reaching a pressure of 200 bar pressed" Once the hydrogen terminated on would take, and a constant pressure is reached (after ca 9 hours), is cooled, the catalyst is filtered off with suction and the filtrate is distilled in vacuo.

Man erhält 142 g (71 % d.Th.) N-(2-Methyl-l-naphthyl)- : -alanin-ethylester als farbloses öl vom Sdp. 144-145°C/O,15 mbar.This gives 142 g (71 % of theory) of N- (2-methyl-1-naphthyl) -: -alanine ethyl ester as a colorless oil of bp. 144-145 ° C / O, 15 mbar.

Reduktion" mit NaBH1, Reduction "with NaBH 1 ,

490 g der Schiff'sehen Base aus l-Amino-2-methylnaphthalin und Methylglyoxaldimethylacetal werden in 15OO ml Methanol gelöst und bei O0C portionsweise mit 60 g Natriumborhydrid versetzt. Nach dem Rühren' über Nacht wird das Methanol abdestilliert, der Rückstand in 1000 ml Methylenchlorid gelöst und490 g of the Schiff's base of 1-amino-2-methylnaphthalene and methylglyoxal dimethyl acetal are dissolved in 1500 ml of methanol and treated at 0 ° C. in portions with 60 g of sodium borohydride. After stirring overnight, the methanol is distilled off, the residue dissolved in 1000 ml of methylene chloride and

30 Minuten mit 500 ml 10#iger Kalilauge gerührt und die organische Phase abgetrennt. Nach dreimaligem Waschen mit je 200 ml Wasser und Trocknen über Natriumsulfat wird das Methylenchlorid abdestilliert und der Rückstand im Vakuum destilliert.Stirred for 30 minutes with 500 ml 10 # iger potassium hydroxide solution and the organic phase separated. After washing three times with 200 ml of water and drying over sodium sulfate, the methylene chloride is distilled off and the residue is distilled in vacuo.

Man erhält 367 g (71J % d.Th.) 2-(N-2f~Methyl-l'-naphthyl)=aminopropanaldimethy!acetal vom Sdp. 140-1450C/ 0,3 mbarThis gives 367 g (7 1 J % of theory) of 2- (N-2 f ~ methyl- 1 -naphthyl) = aminopropanaldimethy! Acetal of bp 140-145 0 C / 0.3 mbar

10 10

2-N-[(l-Pyratolyl)-acetyl]-N-(2t-methyl-l'-naphthyl)-ala- nin-methylester,2-N - [(1-pyratolyl) acetyl] -N- (2- t- methyl-1-naphthyl) alanine methyl ester,

2-N-[(l-Pyrazolyl)-acetyl]-N-(2'-methyl-l'-naphthyl)-ala-2-N - [(l-pyrazolyl) acetyl] -N- (2'-methyl-l'-naphthyl) -Ala

nin-ethylester, 2-N-t(l,2J4-Triatolyl-(l))-acetyl]-N-(2'-methyl-ll-naph-Nin-ethyl ester, 2-Nt (1, 2 J 4-triatolyl (1)) -acetyl] -N- (2'-methyl- 1- naphthalene)

thyl)-alanin-methylester,thyl) -alanine methylester,

2-N-[(l,2ii|-Triazolyl-(l))-acetyl]rN-(2-'-methyl-lt-naphthyD-alanin-ethy lester,2-N - [(l, 2 i i | -Triazolyl- (l)) - acetyl] RN- (2 -'- methyl-l t -naphthyD-alanine ethyl esters,

2-N~Cyclopropyl""carbonyl-N-(2-methyl-l-naphthyl)-alanin- -methylester, 2-N ~ cyclopropyl "" carbonyl-N- (2-methyl-1-naphthyl) alanine methyl ester,

2-N-Cyclopropylcarbonyl-N-(2-methyl-l-naphthyl)-alanin- -ethylester,2-N-cyclopropylcarbonyl-N- (2-methyl-1-naphthyl) alanine ethyl ester,

2-N-Cyclopentylcarbonyl-N-(2-methyl-l-naphthy1)-alanin-2-N-cyclopentylcarbonyl-N- (2-methyl-l-naphthy1) alanine

-methylester, methyl ester,

2-N-Cyclohexylcarbonyl-N-(2-methyl-l-naphthyl)-alanin- -methylester,2-N-cyclohexylcarbonyl-N- (2-methyl-1-naphthyl) alanine methyl ester,

2-N~Methoxycarbonyl-N~(2-methyl-l-naphthyl)-alanin- -methylester,2-N ~ methoxycarbonyl-N ~ (2-methyl-1-naphthyl) alanine methyl ester,

2-N-Ethoxycarbony1-N-(2-methy1-1-naphthy1)-alanin-methylester,,2-N-Ethoxycarbony1-N- (2-methy1-1-naphthy1) -alanine methylester ,,

2-N-Ethoxycarbony1-N-(2-methy1-1-naphthyD-alanin-ethylester,2-N-Ethoxycarbony1-N- (2-methy1-1-naphthyD-alanine ethyl ester,

2-N-Propoxycarbonyl-N-(2-methyl-l~naphthyl)-alanin-methylester, . ' .2-N-propoxycarbonyl-N- (2-methyl-1-naphthyl) -alanine methyl ester,. '.

'f2-N-Allyloxycarbonyl-N-(2-methoxy-l-naphthyl)-alaninmethylester,' f 2-N-allyloxycarbonyl-N- (2-methoxy-1-naphthyl) alanine methyl ester,

2-N-Butoxycarbonyl-N-(2-methoxy-l-naphthyl)-alanin-raethyl-2-N-butoxycarbonyl-N- (2-methoxy-l-naphthyl) -alanine-raethyl-

ester, § 2-N-Methoxalyl-N-(2-methoxy-l-naphthyl)-alanin-methylester,ester, § 2-N-methoxalyl-N- (2-methoxy-1-naphthyl) -alanine methyl ester,

2~N-Ethoxalyl-N-(2~methoxy-l~naphthyl)-alanin-methyl-2 ~ N-ethoxalyl-N- (2 ~ methoxy-l ~ naphthyl) -alanine-methyl-

ester, .ester,.

2-N-Ethoxalyl-N-<2-methyl-l-naphthyl)-alanin-ethylester, 2-N-Acetoacetyl-N-(2-methyl-l~naphthyl-alanin-methylester, 2-N-,( 4-Oxo-pentanoy 1 )-N- (2' »methy 1-1! -naphthy 1 )-alanin- -methylester,2-N-Ethoxalyl-N- <2-methyl-1-naphthyl) alanine ethyl ester, 2-N-acetoacetyl-N- (2-methyl-1-naphthyl-alanine methyl ester, 2-N-, (4 Oxo-pentanoic 1) -N- (2 '»methyl 1-1 ! -Naphthyl-1) alanine methyl ester,

.2-N-(3-Hydroxybuty.ry 1 )-N-(2 f-methyl-l'-naphthy 1 )-alanin-.2-N- (3-Hydroxybuty.ry 1) -N- (2-methyl-f l-naphthy 1) alanine

-methylester j __ .methyl ester j __.

2-N-Benzoyl-N"(2-methyl-l-naphthyl)-alanin-methylester, 2-N-(2°Chlor-benzoy1)-N-(2'-methyl-1'-naphthy1)-alanin- -methylester,2-N-Benzoyl-N "(2-methyl-1-naphthyl) -alanine methyl ester, 2-N- (2 ° chlorobenzoy1) -N- (2'-methyl-1'-naphthyl) alanine methyl ester,

2-N«(2-Brom-benzoyl)-N-(2'-methy1-1'-naphthy1)~alanin- -methylester,2-N "(2-bromo-benzoyl) -N- (2'-methyl-1'-naphthyl) -alanine-methyl ester,

2"N-(2-Jod-=-benzoyl)"N-(2'-methyl-lf-naphthyl)-alanin- -methylester,2 "N- (2-iodo - = - benzoyl)" N- (2'-methyl-l f naphthyl) alanine methyl ester,

2-N-(2-Methylbenzoyl)-N-(2t-methyl-lt-naphthyl)-alanin- -methylester,2-N- (2-methylbenzoyl) -N- (2-methyl-l t t naphthyl) alanine methyl ester,

2-N-(2-Trifluormethyl-benzoyl)-N-(2'-methyl-1'-naphthy1)- -alanin-methylester,2-N- (2-trifluoromethyl-benzoyl) -N- (2'-methyl-1'-naphthyl) -alanine methyl ester,

2-N-(2-Methoxy-benzoy1)-N-(2'-methyl-1'-naphthy1)-alanin- -methylester,2-N- (2-methoxybenzoyl) -N- (2'-methyl-1'-naphthyl) alanine methyl ester,

2-N-(2»Thiophen-carbonyl)-N-=»(2 '-methy 1-1 '-naphthyl)-alanin-methylester, 2-N-(2-Furancarbonyl)-N-(2 f-methyl-1'-naphthy1)-alanin- -methylester,2-N- (2 "thiophene-carbonyl) -N - ="(2'-methyl-1-1'-naphthyl) -alanine methyl ester, 2-N- (2-furan carbonyl) -N- (2 "f" -methyl 1'-naphthyl) alanine methyl ester,

2-N-(2-Purancarbonyl)-N-(2'-methy1-1'-naphthy1)-alanin- -ethylester,2-N- (2-Purancarbonyl) -N- (2'-methyl-1'-naphthyl) -alanine-ethyl ester,

2-N-(2-MethyIfuran-3-carbony1)-N-(2'-methyl-1'-naphthy1)- -alanin-methylester,2-N- (2-methyl-furan-3-carbonyl) -N- (2'-methyl-1'-naphthyl) -alanine methyl ester,

2-N- (2,5-Dimethylf uran·-3~ carbonyl )-N- (2 ' -methy 1-1 · -methyl-1'-naphthyl)-alanin~methylester, 2-N- (2,1J,5-Trimethy If uran-3-car bony 1 )-N- (2 '-methy 1-1' -2-N- (2,5-Dimethylfuran · 3-carbonyl) -N- (2'-methyl-1-1-methyl-1'-naphthyl) -alanine methyl ester, 2-N- (2, 1 J, 5-Trimethy If uran-3-car bony 1) -N- (2'-methy 1-1 '-

-naphthyD-alanin-methylester, S 2-N-(3-Isdxazolyl-carbonyl)-N-(2'-methyl-I1-naphthyl)-alanin-methylester,-naphthyl-alanine methyl ester, S 2-N- (3-isdxazolyl-carbonyl) -N- (2'-methyl- 1- naphthyl) alanine methyl ester,

2-N-(3-Isoxatolyl-carbonyl)-N-(2'-methy1-1'-naphthyl)-alanin-ethylester,2-N- (3-Isoxatolyl-carbonyl) -N- (2'-methy1-1'-naphthyl) alanine ethyl ester,

2-N-(3-Methylisoxazoly1-5-carbonyl)-N-(2'-methyl-l'-naphthyl)=alanin-methylester,2-N- (3-Methylisoxazoly1-5-carbonyl) -N- (2'-methyl-l'-naphthyl) = alanine methylester,

2-N-Micotinoyl-N-(2-methyl-l-naphthyl)-alanin-methylester, • 2-N-(2-Chlor-nicotinoy1)-N-(2'-methyl-1'-naphthyl)-alanin- -methylester,2-N-Micotinoyl-N- (2-methyl-1-naphthyl) -alanine methyl ester; 2-N- (2-chloro-nicotinoyl) -N- (2'-methyl-1'-naphthyl) -alanine - methyl ester,

2-N-Acryloyl-N-(2-methyl-l-naphthyl)-alanin-methylesteri 2-N-(2-Methylacryloy1)-N-(2-methy1-1-naphthy1)-alanin- -methylester,2-N-acryloyl-N- (2-methyl-1-naphthyl) alanine methyl esteri 2-N- (2-methylacryloyl) -N- (2-methyl-1-naphthyl) alanine methyl ester,

2-N-Phenoxycarbonyl-N-(2-methy1-1-naphthyD-alanin-methylester,2-N-phenoxycarbonyl-N- (2-methy1-1-naphthyD-alanine methylester,

2-N-(M-Chlorphenoxy-carbonyl)-N-(2'-methyl-l-naphthyl)-alanin-methyle ster,2-N- (M-chlorophenoxycarbonyl) -N- (2'-methyl-1-naphthyl) alanine methyl ester,

2-[N-(. 2-Methy 1-1-naphthy l)-N-acetyl]-aminopropanoldimethylacetal2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N-acetyl] -aminopropanol dimethyl acetal

2-[N-(2-Methy1-1-naphthyI)-N-propionyl]-aminopropanaldimethy!acetal, 2-[N-(2-Methy1-1-naphthyl)-N-butyryl]-aminopropanaldimethylacetal,2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N-propionyl] -aminopropanedimethyl acetal, 2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N-butyryl] -aminopropanedimethyl acetal,

2-[N-(2-Methy1-1-naphthyI)-N-chloracetyl]-aminopropanaldimethylacetal,2- [N- (2-Methy1-1-naphthyl) -N-chloroacetyl] -aminopropanaldimethylacetal,

Chloressigsäure-N-[l-(l,3-dioxolan-2-yl)-e.thyl]-N-2f- 3Q -methy-l-l'-naphthylamid, Chloroacetic acid N- [1- (1,3-dioxolan-2-yl) -e-ethyl] -N- 2f - 3Q- methyl-1-naphthylamide,

Chloressigsäure-N-]l-(4'-methy1-1',3'-dioxolan-2 f-yl)- -ethyl]-N-2"-methyl-l"-naphthylamid} 2-[N- (2-Methy 1-1-naphthy 1 )-N-bromacetyl']-aminopropanaldi-Chloroacetic acid N-] 1- (4'-methyl-1 ', 3'-dioxolane-2- f- yl) - ethyl] -N-2 "-methyl-1-naphthylamide } 2- [N- (2 Methyl 1-1-naphthyl 1) -N-bromoacetyl '] - aminopropanaldi-

methylacetal, 3Smethyl acetal, 3S

r2-[N-(2-Methyl-l~naphthyl)-N-jodacetyl]-aminopropanaldi- r 2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N-iodoacetyl] -aminopropanaldi-

methy!acetal, ·methy! acetal, ·

2-[N-(2-Methyl-1-naphthyl)-N-methoxyacetyl]-aminopropa~2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N-methoxyacetyl] ~ -aminopropa

naldimethylacetal, . . -dimethyl acetal,. , -

g Methoxyes.sigsäure~N-[lJ3--dioxolan-2-yl)"ethyl]~N-2t- -methyl-1'-naphthylamid,g methoxyacetic acid ~ N - [1 J 3 - dioxolan-2-yl) "ethyl" ~ N-2- t -methyl-1'-naphthylamide,

Methoxyessigsäure-N-[1-(4'-methy1-1',3'-dioxolan-2'-yl)- -ethyl3-N-2ll-methyl-lll-naphthylamid, Methoxye£isigsäure~N-[ 1-(4',5 '-dimethyl-1',3'-dioxolan-2'- -yl)-ethyl]-N-.2"-methyl-ln-naphthylamid, 2-[N-(2-Methyl-l-naphthyl)-N~ethoxyacetyl]™arainopropanaldimethylacetal,Methoxyacetic acid-N- [1- (4'-methy1-1 ', 3'-dioxolan-2'-yl) - -ethyl3-N-2-methyl-l ll ll naphthylamide, Methoxye isigsäure £ ~ N- [1 - (4 ', 5' -dimethyl-1 ', 3'-dioxolan-2'-yl) ethyl] -N-.2 "-methyl-l n-naphthylamide, 2- [N- (2-methyl -l-naphthyl) -N ~ ethoxyacetyl] ™ arainopropanaldimethylacetal,

2-[N-(2-Methyl-1-naphthyl)-N-methylthioacety1]-aminopro-2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N-methylthioacety1] -aminopro-

panaldimethy!acetal, panaldimethy! acetal,

^g 2-[N-(2-Methyl-l-naphthyl)-N-(2'-chlorpropionyl)]-aminopropanaldimethylacetal,^ g 2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N- (2'-chloropropionyl)] - aminopropanaldimethylacetal,

2-[N-(2-Methyl-l-naphthyI)-N-(1'-imidazoly!acetyl)]~amino™ propanoldiraethylacetal,2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N- (1'-imidazolylacetyl)] - amino ™ propanoldiraethylacetal,

2-[N- (2-Methyl- 1-naphthyl )^-N- (1' -pyrazoly lacety 1) ] -amino-2Q propanaldimethylacetalj2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) ^ - N- (1'-pyrazoly lacety 1)] -amino-2Q-propanaldimethylacetalj

2-[N-(2-Methy l-l-naphthyl)-N-(l',2',M'-triazolyl-U'^acetyl)]-aminopropanaldime thy lace tal, 2"[N- (2-^Me thy 1- 1-naphthyl )-N-cy c lopropylcarbony 1] -aminopropanaldimethylacetal, 2-[N-(2-Methyl-l-naphthyl)-N-Cyclohexylcarbonyl]-aminopropanaldimethylacetal,2- [N- (2-methyl-naphthyl) -N- (1 ', 2', M'-triazolyl-U'-acetyl)] - aminopropanaldime thy lace tal, 2 "[N- (2-Me thy 1-1-naphthyl) - N -cyclophenylcarbony1] -aminopropanaldimethylacetal, 2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N-cyclohexylcarbonyl] -aminopropanaldimethylacetal,

2-[N-(2-Methyl-1-naphthyl)-N-methoxycarbonyl]-aminopropanaldimethylacetal,2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N-methoxycarbonyl] -aminopropanaldimethylacetal,

2-[N-(2-Methyl-1-naphthyl)»N-ethoxycarbonyl]-aminopropanal-3Q dimethylacetal,2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N-ethoxycarbonyl] -aminopropanal-3Q dimethylacetal,

2-[N-(2«MethyI-1-naphthyl)-N-butoxycarbonyl]-aminopropanaldimethylacetalj2- [N- (2 "-methyl-1-naphthyl) -N-butoxycarbonyl] -aminopropanaldimethylacetalj

2-[N-(2-Methyl-1-naphthyl)-N-allyloxycarbonyl]-aminopropanaldimethylacetal,2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N-allyloxycarbonyl] -aminopropanaldimethylacetal,

; - ^:·,ν·.-/·ν>- - - 19 - \λ - · , · ' ,; - ^: ·, ν · .- / · ν> - - - 19 - \ λ - ·, · ',

2-[N-(2-MethyI-l~naphthyI)-N-methoxaly1]-aminopropanaldimethylacetal, · 2-[N-(2~Methyl-1-naphthyl)-N-ethoxalyl]-aminopropanaldimethylacetal,2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N-methoxy-1] -aminopropanedimethylacetal, 2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N-ethoxalyl] -aminopropanaldimethylacetal,

§ 2-[N-(2»Methyl-l-naphthyl)-N-acetoacetyl]-aminopropanaldimethylacetal, .§ 2- [N- (2 "methyl-1-naphthyl) -N-acetoacetyl] -aminopropanaldimethylacetal,.

Acetessigsäure-N-{l-(l,3-dioxolan-2-yl)-ethyl]-N-2'-methyl- -1'-naphthylamid, 2-[N-(2-Methy1-1-naphthy1)-N-(3'-hydroxybutyryl)]-aminopropanaldimethylacetal,Acetoacetic acid N- {1- (1,3-dioxolan-2-yl) -ethyl] -N-2'-methyl-1'-naphthylamide, 2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) - N- (3'-hydroxybutyryl)] - aminopropanaldimethylacetal,

2-[N-(2-Methy1-1-naphthyl)-N-benzoyl]-aminopropanaldimethylacetal, 2- [N- (2-Methy1-1-naphthyl) -N-benzoyl] -aminopropanaldimethylacetal,

2-[N-(2-Methy1-1-naphthy1)-N-(2'-chlorb enzoyl)]-aminopropanaldimethylacetal,2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N- (2'-chlorobenzoyl)] - aminopropanedimethyl acetal,

2-[N-(2~Methyl-l-naphthyl)-N-(2'-brombenzoyl)]-aminopropanaldimethylacetalj2- [N- (2 ~ methyl-l-naphthyl) -N- (2'-bromobenzoyl)] - aminopropanaldimethylacetalj

2-[N-(2-Methy1-1-naphthy1)-N-(2'-trifluormethy1-benzoy1)]- -aminopropanaldimethylacetal, 2-[N-(2-Methyl-l-naphthyl)-N-(2'-methoxy-benzoyl)]-amino-2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N- (2'-trifluoromethyl-benzoyl)] - aminopropanedimethyl acetal, 2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N- (2 ' methoxy-benzoyl)] - amino

propanaldimethylacetal,propanaldimethylacetal,

2-[N-(2-Methy1-1-naphthyl)-N-(2-furancarbonyl)]-aminopropanaldimethylacetal ,2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N- (2-furancarbonyl)] - aminopropanedimethyl acetal,

2-Purancarbonsäure-N-[l}3-dioxolan-2-yl)-ethyl]-N-2f-methyl- -1'-naphthylamid,2-Purancarbonsäure-N- [l} 3-dioxolan-2-yl) ethyl] -N-2 f -methyl- -1'-naphthylamide,

2-[N-(2-Methy1-1-naphthy1)-N-(2'-methyIfuran-3'-carbonyl)]- -aminopropanaldimethylacetal,2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N- (2'-methyl-furan-3'-carbonyl)] - -aminopropanaldimethylacetal,

2-[N- (2-Methy 1-1-naphthyl )-N- (2 ' ,:4 ',5 '-trimethy 1-furan-3' -carbonyl)]-amanopropänaldimethylacetal, 2-[N-(2~Methy.l-l-naphthyl)-N-(3f-isoxazolylcarbonyl)]- -aminopropanaldimethylacetal,2- [N- (2-Methyl-1-naphthyl) -N- (2 ', : 4', 5'-trimethyl-1-furan-3'-carbonyl)] - amanopropane dimethyl acetal, 2- [N- (2 ~ Methyl (naphthyl) -N- (3 f -isoxazolylcarbonyl)] - aminopropanaldimethylacetal,

' ,2-[N-(2-Methy 1-1-naphthyl)-N-( 3'-Jnethylisoxazoly 1-5'- -carbonyl)]-aminopropanaldimethylacetal,', 2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N- (3'-methylisoxazol 1-5'-carbonyl)] - aminopropanaldimethylacetal,

2-[N-(2-Methy1-1-naphthyD-N-nicotinoyl]-aminopropanaldimethylacetal, 35'. 2- [N- (2-methyl-1-naphthyl-N-nicotinoyl] -aminopropanedimethyl acetal, 35 '.

*2-[Ν-(2-Methyl-1-naphthyl)-Ν-(2«-chlornieotinoy1)]-aminopropanaldimethy!acetal,* 2- [Ν- (2-methyl-1-naphthyl) -Ν- (2 "-chlornieotinoy1)] - aminopropanaldimethy acetal!

2-[N-(2-Methyl-l-napthyhl)-N-acryloyl]-aminopropanaldimethy!acetal,2- [N- (2-methyl-l-napthyhl) -N-acryloyl] -aminopropanaldimethy! Acetal,

2"[N- (2-Methyl- 1-naphthyl )-N-(4» -chlorphenoxy carbonyl ) ]- -aminopropanaldimethylacetal,2 "[N- (2-methyl-1-naphthyl) -N- (4-chlorophenoxy-carbonyl)] - -aminopropanaldimethylacetal,

N-(2-Furancarbonyl)-N-(2 f-methyl-4'-brom-l'-naphthyl)-alanin-methylester,N- (2-furancarbonyl) -N- (2 f-methyl-4'-bromo-l-naphthyl) alanine methylester,

N-Methoxyacetyl-N-(2-methyl-4-brom-1-naphthyl)-alanin-N-methoxyacetyl-N- (2-methyl-4-bromo-1-naphthyl) alanine

-methylester, -methyl ester, -

2-[N-(2-MethyΪ-1-naphthyl)-N-bromacetyl]-aminopropionaldehyd, 2-[ N- (2~Methyl- 1-naphthyl )-=N-methoxy acetyl ].- aminopropion-2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N-bromoacetyl] aminopropionaldehyde, 2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) - = N -methoxyacetyl] .- aminopropion-

aldehyd. .....· -aldehyde. ..... · -

Die Herstellung .der neuen Verbindungen wird durch folgende Beispiele erläutert:The preparation of the new compounds is illustrated by the following examples:

Beispielexample 11 CHCH CH,CH, •7• 7 jj -N-N JJ \( \ ( r\r \ :o—CH3 : o-CH 3 (ο)(Ο) CH-COOCH3 CH-COOCH 3 /\/ \

Ein Gemisch von 30,7 g (0,12 Mol) N-(2-Methyl-l-naphthyl)- -a-lanin-methylester, 9,5. g Pyridin (0,12 Mol), 5 g 4-Dimethylaminopyridin und 50 ml Acetanhydrid wird bei 80 C 8 Stunden gerührt, dann abgekühlt und im Vakuum eingeengt, Der Rückstand wird mit 250 ml Ethylether und mit 250 ml Wasser versetzt. Die organische Phase wird abgetrennt, mit 100 ml 1-N-Salzsäure, dann mit 100 ml Wasser gewaschen, mit Kohle.entfärbt und eingeengt. Der Rückstand wird mit 30 ml eines 5:1 Petrolether:Ether-Gemisches beiA mixture of 30.7 g (0.12 mol) of N- (2-methyl-1-naphthyl) -α-lanine methyl ester, 9.5. g pyridine (0.12 mol), 5 g of 4-dimethylaminopyridine and 50 ml of acetic anhydride is stirred at 80 C for 8 hours, then cooled and concentrated in vacuo, the residue is mixed with 250 ml of ethyl ether and with 250 ml of water. The organic phase is separated off, washed with 100 ml of 1N hydrochloric acid, then with 100 ml of water, decolourised with carbon and concentrated. The residue is admixed with 30 ml of a 5: 1 petroleum ether: ether mixture

J η M Ί ι 4,UJ 1 «J ** J η M Ί ι 4, UJ 1 «J **

- 21 -- 21 -

1O0C gerührt, 4 Stunden bei 0°C auskristallisieren lassen und abgesaugt. Man erhält 23,6 g (69 % d.Th.) N-Acetyl- -N-(2-mettiyl-l-naphthyl)-alanin-methylester als weiße Kristalle vom Schmelzpunkt 119-1210C. 1 O 0 C stirred, allowed to crystallize for 4 hours at 0 ° C and filtered with suction. This gives 23.6 g (69% of theory) of N-acetyl-N- (2-methyl-1-naphthyl) -alanine methyl ester as white crystals of melting point 119-121 0 C.

Beispiel 2Example 2

COOCH,COOCH,

CO—CH2—BrCO-CH 2 -Br

Einer gut gerührten Suspension von 14 g Natriumhydrogencarbonat (0,17 Mol) und 20 g Natriumsulfat in 150 ml trockenem Toluol werden 19,4 g (0,09 Mol) N-(2-Methyl- -l-naphthyl)-alanin-methylester zugegeben und anschließend wird eine Lösung von 24,2 g (0,12 Mol) Bromacetylbromid • ind 50 ml Toluol in 1 Stunde bei +15°C zugetropft. Nach fünfstündigem Rühren bei 25 C wird der Niederschlag abgesaugt und mit 50 ml Toluol gewaschen. Das Piltrat wird zweimal mit je 100 ml IN-Natronlauge, einmal mit 50 ml 2N-Salzsäure und schließlich mit 100 ml Wasser gewaschen, getrocknet, mit Kohle entfärbt und im Vakuum eingedampft. Der verbleibende ölige Rückstand wird 3 Stunden bei 50 C und 0,1 mbar getrocknet. Man erhält 22,5 g (77,3 % d.Th.) N-Bromacetyl-N-(2-methyl-l-naphthyl)-alanin-methylester als hellgelbes öl.To a well-stirred suspension of 14 g of sodium bicarbonate (0.17 mol) and 20 g of sodium sulfate in 150 ml of dry toluene are added 19.4 g (0.09 mol) of N- (2-methyl-1-naphthyl) alanine methyl ester and then a solution of 24.2 g (0.12 mol) of bromoacetyl bromide in 50 ml of toluene in 1 hour at + 15 ° C was added dropwise. After five hours of stirring at 25 C, the precipitate is filtered off with suction and washed with 50 ml of toluene. The filtrate is washed twice with 100 ml of 1N sodium hydroxide solution, once with 50 ml of 2N hydrochloric acid and finally with 100 ml of water, dried, decolorized with carbon and evaporated in vacuo. The remaining oily residue is dried for 3 hours at 50 C and 0.1 mbar. This gives 22.5 g (77.3 % of theory) of N-bromoacetyl-N- (2-methyl-1-naphthyl) alanine methyl ester as a light yellow oil.

IR-Spektrum (Film): 3035, 2970, 2935, 1730, 1652, 1440, w 1415, 1360, 1200, 1132, 1095, 812,IR spectrum (film): 3035, 2970, 2935, 1730, 1652, 1440, w 1415, 1360, 1200, 1132, 1095, 812,

782, 744 cm"1.782, 744 cm " 1 .

Beispiel 3Example 3

CH,CH,

CH-CH-

/CH COOCH3./ CH COOCH 3 .

CO—CH,CO-CH

13 g (Ο,Ο3β Mol) N-Bromacetyl-N~(2-methyl-l-naphthyl)- -alanin-methylester (Beispiel 2) werden in 6O ml trockenem Dimethylformamid gelöst und mit 6,8 g (0,1 Mol) Imidazol versetzt. Das Gemisch wird 10 Stunden bei 600C gerührt und im Vakuum eingeengt. Der Rückstand wird mit 150 ml Methylenchlorid und 50 ml VJasser ausgeschüttelt, die or-IS ganische Schicht abgetrennt und zweimal mit je 50 ml Wasser gewaschen. Die organische Lösung wird getrocknet, mit Kohle entfärbt und eingeengt. Nach dem Reinigen des Rohproduktes durch Filtration seiner Lösung in Essigester über Kieselgel erhält man rdurch Abdampfen des Essigesters als Rückstand 9,6 g Harz.13 g (Ο, Ο3β mol) of N-bromoacetyl-N ~ (2-methyl-1-naphthyl) -alanine methyl ester (Example 2) are dissolved in 6O ml of dry dimethylformamide and with 6.8 g (0.1 mol ) Imidazole. The mixture is stirred for 10 hours at 60 0 C and concentrated in vacuo. The residue is extracted by shaking with 150 ml of methylene chloride and 50 ml of VJasser, the or-IS ganic layer separated and washed twice with 50 ml of water. The organic solution is dried, decolorized with carbon and concentrated. After cleaning of the crude product by filtration of its solution in Essigester over silica gel obtained by evaporation of the r Essigesters as a residue 9.6 g of resin.

Ber.:.:' C 68,4 H 6,0 N 12,0 % . Gef.: C 68,0 H 6,4 N 11,9 %, : Cal.. : 'C 68.4 H 6.0 N 12.0 %. Found: C 68.0 H 6.4 N 11.9 %,

Beispiel 4Example 4

CH-CH-

CHCH

CH-COOCH3 CH-COOCH 3

24,3 g (0,1 Mol) N-(2-.Methyl-l-naphthyl)-alanin-methylester und 0,5 ml Triethylamin in 50 ml trockenem Toluol24.3 g (0.1 mol) of N- (2-methyl-1-naphthyl) alanine methyl ester and 0.5 ml of triethylamine in 50 ml of dry toluene

werden bei "80"bis 900C -unter "Rühren mit 9 g (0,1 Mol)are at "80" to 90 with 9 g 0 C -having "stirring (0.1 mol)

Diketen tropfenweise versetzt. Nach dreistündigem Rühren bei 950C wi-rd das Gemisch abgekühlt, einmal mit 50 ml ' 2N-Salzsäure und einmal mit Wasser gewaschen, getrocknet und eingeengt. Nach dem Reinigen des Rohproduktes durch Filtration seiner Lösung in Essigester über Kieselgel erhält man durch Abdampfen des Essigesterg als Rückstand 29,7 g analysenreines öl (Ausbeute 90 % d.Th.).Diketen added drop by drop. After three hours of stirring at 95 0 C, the mixture was cooled, washed once with 50 ml of '2N hydrochloric acid and once with water, dried and concentrated. After purifying the crude product by filtration of its solution in ethyl acetate on silica gel, the residue obtained by evaporating off the ethyl acetate as the residue gives 29.7 g of analytically pure oil (yield 90 % of theory).

IR-Spektrum (Film): 3042, 2980, 2940, 1740, 1720, 1β50, Γ 1650, 1455, 1370, 1310, 1195, 920,IR spectrum (film): 3042, 2980, 2940, 1740, 1720, 1β50, Γ 1650, 1455, 1370, 1310, 1195, 920,

815, 786, 746 cm"1.815, 786, 746 cm " 1 .

Beispiel 5Example 5

>3> 3

' .CH-COOCH3 '.CH-COOCH 3

Br-^ Π V-N ;Br- ^ Π V-N;

2020

22,2 g (0,066 Mol) N-(2-FurancarbonyI)-N-(2-methy1-1- -naphthyl)-alanin-methylester (Beispiel 21) und 6 g (0,07 Mol) wasserfreies Natriumacetat in 150 ml'Essigsäure werden mit 11 g (0,067 Mol) Brom versetzt und 24 Stunden bei 35°C gerührt. Das Gemisch wird anschließend· in 700 ml Eiswasser eingerührt und das Produkt dreimal mit je 100 ml Ether- extrahiert. Die vereinigten etherischen Extrakte werden einmal mit 100 ml 1N-Natronlauge und einmal mit Wasser'gewaschen, getrocknet und eingeengt.22.2 g (0.066 mol) of N- (2-furancarbonyI) -N- (2-methyl-1-naphthyl) -alanine methyl ester (Example 21) and 6 g (0.07 mol) of anhydrous sodium acetate in 150 ml 'Acetic acid are mixed with 11 g (0.067 mol) of bromine and stirred at 35 ° C for 24 hours. The mixture is then stirred into 700 ml of ice-water and the product is extracted three times with 100 ml of ether each time. The combined ethereal extracts are washed once with 100 ml of 1N sodium hydroxide solution and once with water, dried and concentrated.

3030

Man erhält 17 g (62 % d.Th.) N-(2-Furancarbonyl)-N-(2'- -methyl-4.'-brom-l?-naphthyl)-alanin-methy lest er. als farbloses Harz.17 g is obtained (62% of theory) N- (2-furancarbonyl) -N- (2'-methyl-4 .'- bromo-l? -Naphthyl) -alanine methyl he read. as a colorless resin.

3S3S

•TR-Spektrum (Film): 3035, 2930, 1730, 1.640, 1450, 136O,• TR spectrum (film): 3035, 2930, 1730, 1640, 1450, 136O,

1235, 1190, 1126, 1092, .908, 810.1235, 1190, 1126, 1092, 908, 810.

Beispiel 6Example 6

2020

14,2 g (0,04 MoI) 2-[N-(2-Methyl-l-naphthyl)-N-(2-furan-· carbonyl)]~aminopropanal~dimethylacetal (Beispiel Nr. 23) 3 ml Ethylenglykol und 0,2 g p-Toluolsulfonsäure in 80 ml Toluol werden bei 80 C 8 Stunden gerührt. Dabei wird das entstehende Methanol in einem schwachen Stickstoff-Strom ständig aus dem Reaktionsgemisch vertrieben. Nach Abkühlen und dreimaligem Waschen mit je 60 ml Wasser wird die organische Lösung mit Kohle entfärbt und im Vakuum eingeengt. Der Rückstand kristallisiert nach Zugabe von 10 ml14.2 g (0.04 mol) of 2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N- (2-furan-carbonyl)] -aminopropanal-dimethylacetal (Example No. 23) 3 ml of ethylene glycol and 0.2 g of p-toluenesulfonic acid in 80 ml of toluene are stirred at 80 C for 8 hours. The resulting methanol in a weak stream of nitrogen is constantly expelled from the reaction mixture. After cooling and washing three times with 60 ml of water, the organic solution is decolorized with carbon and concentrated in vacuo. The residue crystallizes after addition of 10 ml

kaltem Ether. Man erhält 9 g (.64 % d.Th.) 2-Purancarbonsäure-N-[ 1- (1,3-dioxolan-2-yl )-2-tnethy 1-ethy 1] -N-2' -methyl- -l'-naphthylamid als weiße Kristalle vom Schmelzpunkt 129-131OC.cold ether. This gives 9 g (.64 % of theory) of 2-purancarboxylic acid N- [1- (1,3-dioxolan-2-yl) -2-methyl-1-ethyl-1] -N-2'-methyl- -l'-naphthylamide as white crystals of melting point 129-131 O C.

Beispiel 7Example 7

3030

CH3 CH 3

CH, ICH, I

t *> CH-CHO t *> CH-CHO

CO-CH2BrCO-CH 2 Br

3S3S

lib a ιό lib a ι ό

- 25 -- 25 -

Ύ,6 g (0,02 Mol) 2-[N-(2-Methyl-l-naphthyl)-N-bromacetyl]- -aminopropanaldimethylacetal (Beispiel Nr. 12) gelöst in 50 ml Methylenchlorid'Werden 1 Stunde mit 100 ml 2N-SaIzsäure bei Raumtemperatur kräftig gerührt. Die organische Phase wird abgetrennt, mit 100 ml Wasser gewaschen, getrocknet und eingeengt. Man erhält 5,3 g (80 % d.Th.) 2-[N-(2-Methyl-l-naphthyl )-N-bromacetyl]-»aminopropionaldehyd als hellgelbes öl.Ύ, 6 g (0.02 mol) of 2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N-bromoacetyl] - aminopropanedimethyl acetal (Example No. 12) dissolved in 50 ml of methylene chloride are mixed with 100 ml for 1 hour 2N hydrochloric acid stirred vigorously at room temperature. The organic phase is separated, washed with 100 ml of water, dried and concentrated. This gives 5.3 g (80 % of theory) of 2- [N- (2-methyl-1-naphthyl) -N-bromoacetyl] - »aminopropionaldehyd as a light yellow oil.

IR (Film): 3038, 2970, 2820, 2710, 1720, 1645, 1^90, 1365,IR (film): 3038, 2970, 2820, 2710, 1720, 1645, 1 ^ 90, 1365,

1203, 810, 778, 7^2, 640 cm"1.'1203, 810, 778, 7 ^ 2, 640 cm " 1 .

Analog werden folgende Verbindungen hergestellt: 15The following compounds are prepared analogously: 15

Tabelle 1Table 1

CH-R-CH-R

ο Ηο Η

Beispielexample XX -CH(OCH )? -CH (OCH) ? -COOCH,COOCH, ν "C R' \ tt / oν "C R '\ tt / o rr -CH2-Cl-CH 2 -Cl Fp.Mp. >> öloil IR(FiIm)IR (FiIm) 298ο298ο [cm-1][cm- 1 ] 1010 Nr .rNo jj R2 R 2 0C 0 C 14481448 88th HH öloil 3042,3042, 11481148 , 2930,, 2930, -CH-CH 1645,1645, 945,945, , 1360,, 1360, 1295,1295, 747.747th , 1120,, 1120, 1515 -CH(OCH,)p -CH (OCH,) p -CH(OCH )2 -CH (OCH) 2 -CH2Cl-CH 2 Cl 80-8280-82 1062,1062, 29282928 814,814 -COOCHCOOCH -0~CH-0 ~ CH Harzresin 786,786, 13651365 99 HH ίί öloil 2972,2972, 1θ8θ1θ8θ , 1642,, 1642, -C2H5 -C 2 H 5 1445,1445, 811,811, , 1256,, 1256, 1120,1120 , 1060,, 1060, 2020 952,952 29802980 783,783, 744.744, respectively. 16221622 1010 HH 3042,3042, 12401240 , 2940,, 2940, 1740,1740, 10501050 , 1505,, 1505, 1365,1365, 748.748th , 1200,, 1200, 2525 1105,1105 , 815,, 815, 783,783, 29402940 1111 HH 16901690 12 -12 - HH 3040,3040, 11901190 , 2910,, 2910, 3030 1732,1732, 810,810 , 1430,, 1430, 1325,1325, 742.742nd , 1066,, 1066, 1025,1025, 785,785, 772,772,

1 31 3

"Beispiel X Nr. Pp"Example X No. Pp

0C 0 C

IR(.Pilm) [cm"1]IR (.Pilm) [cm " 1 ]

1616

H »COOCHH »COOCH

CH(OCH3)2 -CH2Br Harz 3018, 2912, 2810-CH (OCH 3 ) 2 -CH 2 Br resin 3018, 2912, 2810-

1645, 1585, 1556,1645, 1585, 1556,

1415, 1256, 1235,1415, 1256, 1235,

1138, IO85, 810, 780,1138, IO85, 810, 780,

-C2H5 öl 3045, 2972, 1720,-C 2 H 5 oil 3045, 2972, 1720,

1648, 1440, 1390,1648, 1440, 1390,

1260, 1170, 1130,1260, 1170, 1130,

1075, 812, 780, 644 öl1075, 812, 780, 644 oil

H -COOCH., -CH^-O-CH.H -COOCH., -CH 2 -O-CH.

3042, 2935, 1732, 1664, 1440, 138O, 1280, 1190, 1125, 812, 784, 746.3042, 2935, 1732, 1664, 1440, 138O, 1280, 1190, 1125, 812, 784, 746.

H -COOCH.H -COOCH.

-QH2-O-CH 107-109-QH 2 -O-CH 107-109

-CH2-S-CH-CH 2 -S-CH

H -COOCH^ -CH0-NH is -COOCH ^ -CH 0 -N

"COOCH."COOCH.

öl 3035, 2975, 2935, 1730, l64o, 1440, 1359, 1210, 1185, 1100, 1043, 978, 810, 780, 744.Oil 3035, 2975, 2935, 1730, 164o, 1440, 1359, 1210, 1185, 1100, 1043, 978, 810, 780, 744.

106-108106-108

Öl 3040, 298O, 2938, 1712, I63O, 1548, 146, 1400, 1304, 1246, II90, 1098, 1010, 814, 78O, 762.Oil 3040, 298O, 2938, 1712, I63O, 1548, 146, 1400, 1304, 1246, II90, 1098, 1010, 814, 78O, 762.

Beispiel Nr.Example no.

2222

2323

2424

2525

2626

R-Pp.R Pp.

IR(FiIm) [cm"1] ""IR (FiIm) [cm " 1 ]""

-COOC0Hr-COOC 0 Hr

H -COOCH.H -COOCH.

CH(OCH )2 CH (OCH) 2

H -COOCH.H -COOCH.

-CH(OCH ) J~\ -CH (OCH) J ~ \

öl 3130, 2982, 2935, 2900, 1710, 1630, 1550, 1450, 1402, 1302, 1240, 1095, 1070, 812, 7..Oil 3130, 2982, 2935, 2900, 1710, 1630, 1550, 1450, 1402, 1302, 1240, 1095, 1070, 812, 7 ..

760. 760th

öl 2968, 2925, 1625, 1555, 1455, 1376, 1305, 1174, 1100, 1058., 8l0s 795, 779, 750.oil 2968, 2925, 1625, 1555, 1455, 1376, 1305, 1174, 1100, 1058, 8L0 s 795, 779, 750th

Harz 3108, 3038, 2935, 1726, 1635, 1532, 14.., 1330, 1200, 1100, 1042, 875, 856, 810, 796, 778, 758, 742.Resin 3108, 3038, 2935, 1726, 1635, 1532, 14 .., 1330, 1200, 1100, 1042, 875, 856, 810, 796, 778, 758, 742.

Harz 3105, 3θ4θ, 2930, 1640, 1544, 1438, •Ι8θ., 1200, 1100, 1058, 835, 810, ' 795, 778, 75., 743.Resin 3105, 3θ4θ, 2930, 1640, 1544, 1438, Ι8θ, 1200, 1100, 1058, 835, 810, 795, 778, 75, 743.

Harz 3038, 2970, 2935, 2908, 1725, 1615, 156., 1420, 13ΙΟ, 1292, 1200, ΙΙ30, 1022, 810, 782, 763, 745.Resin 3038, 2970, 2935, 2908, 1725, 1615, 156., 1420, 13ΙΟ, 1292, 1200, ΙΙ30, 1022, 810, 782, 763, 745.

15 20 25 3015 20 25 30

Beispiel Nr.Example no.

Pp.Pp.

Or.Or.

IR(FiIm) [cm"1]IR (FiIm) [cm " 1 ]

2727

H -COOCH.H -COOCH.

3535

Harz 3030, 2932, 1728, 1640, 1560, 1430, 1135, 1290, 1210, 1188, 810, 779, 745.Resin 3030, 2932, 1728, 1640, 1560, 1430, 1135, 1290, 1210, 1188, 810, 779, 745.

Die neuen Wirkstoffe zeigen eine starke fungitoxische Wirksamkeit gegen phytopathogene Pilze, insbesondere aus der Klasse der Phycomyceten. Die neuen Verbindungen sind daher beispielsweise· geeignet zur Bekämpfung von Phytophthora infestans an Tomaten und Kartoffeln, Phytophthora parasitica an Erdbeeren, Phytophthora cactorum an Äpfeln, Pseudoperonospora cubensis an Gurken, Pseudoperonosppora humuli an Hopfen, Peronospora destructor an Zwiebeln, Peronospora sparsa an Rosen, Peronospora tabacina an Tabak, Plasmopara viticola an Reben, Plasmopara halstedii an Sonnenblumen, Sclerospora macrospora an Mais, Bremia lactucae an Salat, Mucor mucedo an Früchten, Rhizopus nigricans an Rüben, Erysiphe graminis an Getreide, Uncinu-Ia necator an Reben., Podophaera leucotricha an Äpfeln, Sphaerotheca fuliginea an Rosen, Erysiphe cichoriacearum an Gurken. Die fungiziden Mittel enthalten 0,1 bis 95 % (Gewichtsprozent) Wirkstoff, vorzugsweise 0,5 bis 90 %. Die Aufwandmengen liegen je nach Art des gewünschten Effektes zwischen 0sl und 5 kg Wirkstoff je ha. Ein Teil der Wirkstoffe zeigt kurative Eigenschaften, d.h. die Anwendung der Mittel kann noch nach erfolgter Infektion der Pflanzen durch die Krankheitserreger vorgenommen werden, um einen sicheren Bekämpfungserfolg zu erzielen. Wirkstoffteilchen mit einer Teilchengröße kleiner als 5/U zeigen eine gute fungizide Wirkung.The new active ingredients show a strong fungitoxic activity against phytopathogenic fungi, in particular from the class of Phycomycetes. The novel compounds are therefore, for example, suitable for controlling Phytophthora infestans on tomatoes and potatoes, Phytophthora parasitica on strawberries, Phytophthora cactorum on apples, Pseudoperonospora cubensis on cucumbers, Pseudoperonosppora humuli on hops, Peronospora destructor on onions, Peronospora sparsa on roses, Peronospora tabacina on tobacco, Plasmopara viticola on vines, Plasmopara halstedii on sunflower, Sclerospora macrospora on corn, Bremia lactucae on salad, Mucor mucedo on fruits, Rhizopus nigricans on beets, Erysiphe graminis on cereals, Uncinu-la necator on vines., Podophaera leucotricha on apples , Sphaerotheca fuliginea on roses, Erysiphe cichoriacearum on cucumbers. The fungicidal compositions contain 0.1 to 95 % (weight percent) of active ingredient, preferably 0.5 to 90 %. The application rates are depending on the nature of the desired effect between 0 s l and 5 kg of active ingredient per ha. Part of the active ingredients shows curative properties, ie the application of the funds can be made even after the infection of the plants by the pathogens to a safe control success to achieve. Active ingredient particles with a particle size smaller than 5 / U show a good fungicidal action.

TDarüber hinaus sind viele der neuen Verbindungen systemisch wirksam, so daß über die Wurzelbehandlung auch ein Schutz oberirdischer Pflanzenteile möglich ist.In addition, many of the new compounds are systemically effective, so that over the root canal also protection of aerial plant parts is possible.

§ Die erfindungsgemäßeh Wirkstoffe können auch zusammen mit anderen Wirkstoffen, z.B. Herbiziden, Insektiziden, Wachstumsregulatoren und Fungiziden oder auch mit Düngemitteln vermischt und ausgebracht werden. In vielen Fällen erhält man bei der Mischung mit Fungiziden auch eine Vergrößerung des fungiziden Wirkungsspektrums; bei einer Anzahl dieser Fungizidmischungen treten auch synergistische Effekte auf, d.h. die fungizide Wirksamkeit des Kombinationsproduktes ist größer als die der addierten Wirksamkeiten der Einzelkomponenten. Eine besonders.§ The active compounds according to the invention can also be used together with other active substances, e.g. Herbicides, insecticides, growth regulators and fungicides or mixed with fertilizers and applied. In many cases, the mixture with fungicides also increases the fungicidal activity spectrum; in a number of these fungicide mixtures, synergistic effects also occur, i. the fungicidal activity of the combination product is greater than that of the added activities of the individual components. A special.

Ig günstige Vergrößerung des Wirkungsspektrums wird mit folgenden Fungiziden erzielt:Ig favorable enlargement of the effect spectrum is achieved with the following fungicides:

Manganethylenbisdithiocarbamatmanganese ethylenebisdithiocarbamate

Mangan-Zinkethylenbisdithiocarbamat Ammoniak-Komplex von Zink-(N,N-ethylen~bis-dithiocarbamat) N-Trichlormethylthio-tetrahydrophthalimid N-Trichlormethyl-phthalimidManganese zinc ethylene bisdithiocarbamate Ammonium complex of zinc (N, N-ethylene-bis-dithiocarbamate) N-trichloromethylthio-tetrahydrophthalimide N-trichloromethyl-phthalimide

5-Äthoxy-3-trichlormethyl-l,2,3~thiadiazol 2-Methoxycarbonylamino-benzimidazol 2-Rhodanmethylthiobenzthiazol5-ethoxy-3-trichloromethyl-1,2,3-thiadiazole 2-Methoxycarbonylaminobenzimidazole 2-Rhodanemethylthiobenzothiazole

l,4-Dichlor~2,5-dimethoxybenzoll, 4-Dichloro ~ 2,5-dimethoxybenzene

2,3-Dichlor-6-methy1-1,4-oxathiin-5-carbonsäureanilid 2-Methyl-5,6-dihydro-4-H-pyran-3-carbonsäure-anilid 2,4,5-Trimethyl-furan-3-carbons äureanilid 2-Methyl-furan-3-carbonsäureanilid . .- . ' 2,5-Dimethyl~furan-3-carbonsäurecyclohexylamid .2,3-dichloro-6-methyl-1,4-oxathiin-5-carboxylic acid anilide 2-methyl-5,6-dihydro-4-H-pyran-3-carboxylic acid anilide 2,4,5-trimethyl-furan 3-carboxylic acid urethanilide 2-methyl-furan-3-carboxylic acid anilide. .-. 2,5-Dimethyl-furan-3-carboxylic acid cyclohexylamide.

N-Cyclohexyl-N-methoxy-2,5~dimethyl-'furan-3-carbonsäure-amidN-cyclohexyl-N-methoxy-2,5 ~ dimethyl-'furan-3-carboxylic acid amide

5-Methyl-5-vinyl-3-(3,5-dichlorphenyl)-2,4-dioxo-l,3-oxazolidin 5-methyl-5-vinyl-3- (3,5-dichlorophenyl) -2,4-dioxo-l, 3-oxazolidin

3-(3,5-Dichlorphenyl)-5-methyl»5-niethoxymethyl-l,3-oxazolidin-2,4~dion3- (3,5-dichlorophenyl) -5-methyl »5-niethoxymethyl-l, 3-oxazolidine-2,4 ~ dione

Die folgende Liste von Fungiziden, mit denen die erfindungsgemäßen Verbindungen kombiniert werden können, soll die Kombinationsmöglichkeiten erläutern, nicht aber einschränken. .The following list of fungicides with which the compounds according to the invention can be combined is intended to illustrate, but not limit, the possible combinations. ,

Fungizide, die mit den erfindungsgemäßen Wirkstoffen kombiniert werden können, sind beispielsweise:Fungicides which can be combined with the active compounds according to the invention are, for example:

Dithiocarbamate und deren Derivate, wie FerridimethyldithiocarbamatDithiocarbamates and their derivatives, such as ferridimethyldithiocarbamate

Zinkdimethyldithiocarbamat ZinkethylenbisdithiocarbamatZinc dimethyldithiocarbamate zinc ethylenebisdithiocarbamate

TetramethylthiuramdisulfideTetramethylthiuramdisulfide

Zink«(Ν,Ν-propylen-bis-dithiocarbamat) Ammoniak-Komplex von Zink-CN^N'-propylen-bis-dithiocarbamat) und N,N'-Polypropylen-bis-(thiocarbamoyl)-disulfidZinc "(Ν, Ν-propylene-bis-dithiocarbamate) ammonia complex of zinc-CN ^ N'-propylene-bis-dithiocarbamate) and N, N'-polypropylene-bis (thiocarbamoyl) -disulfide

Nitroderivate, wieNitroderivate, like

Dinitro-(1-methylheptyl)-phenylcrotonat 2-sec.-Butyl-4,6-dinitrophenyl-3,3~dimettiylacrylat 2-see.-Butyl-4,6~dinitrophenyl-isopropylcarbonatDinitro- (1-methylheptyl) -phenylcrotonate 2-sec-butyl-4,6-dinitrophenyl-3,3-dimethacrylate 2-sec-butyl-4,6-dinitrophenyl-isopropylcarbonate

heterocyclische Strukturen, wie 2-Heptadecyl-2~imidazolin-acetat 2,M-Dichlor-6-(o-chloranilino)-s-triazin 0,0-Diethyl-phthalimidophonothioat 5~Amino»l-(bis-(dimethylamino)-phosphinyl)-3-phenyl- -1,2,4-triazol)heterocyclic structures, such as 2-heptadecyl-2-imidazoline acetate 2, M-dichloro-6- (o-chloroanilino) -s-triazine, 0, 0-diethyl-phthalimidophonothioate, 5-amino-1- (bis (dimethylamino) - phosphinyl) -3-phenyl-1,2,4-triazole)

2,3-Dicyano-l,4»dithiaanthrachinon 2~Thio-l,3-dithio-(4,5-b)-chinoxalin . '2,3-dicyano-1,4-dithiaanthraquinone 2-thio-1,3-dithio (4,5-b) quinoxaline. '

l"(Butylcarbamoyl)-2-benzimidazol-carbaminsäuremethyl~l "(butylcarbamoyl) -2-benzimidazole-carbaminsäuremethyl ~

-ester " ' .-ester "'.

4-(2-Chlorphenylhydrazono)-3-methyl-5-isoxazolon4- (2-Chlorphenylhydrazono) -3-methyl-5-isoxazolone

Pyridin-2~thio-l-oxid .Pyridine-2-thio-l-oxide.

S 8-Hydroxychinolin bzw. dessen Kupfersalz 2,3"Dihydro~5-carboxanilido~6~methyl-l>4-oxath.iin-S 8-hydroxyquinoline or its copper salt, 2,3 "dihydro ~ 5-carboxanilido ~ 6 ~ methyl-l> 4-oxath.iin-

-4,4-dioxid ' .-4,4-dioxide '.

2i3-Dihydro-5">carboxanilido~6-methyl-l,4~oxathiin 2-(Pury].-(2))-benzimidazol piperazin-l,4-diylbis-(l-(2,2,2-trichlor-ethyl)-formamid 2-(Thiazolyl-(4)-benzimidazol2 i 3-Dihydro-5 "> carboxanilido-6-methyl-1,4-oxathiin 2- (Pury) .- (2)) benzimidazole piperazine-1,4-diylbis- (1- (2,2,2 trichloroethyl) -formamide 2- (thiazolyl- (4) -benzimidazole

5-Butyl-2™dimethylaminO"4»hydroxy~6-raethyl-pyrimidin Bis~(p~chlorphenyl)»3-pyridinmethanol5-butyl-2 ™ dimethylamine "4" -hydroxy-6-ethyl-pyrimidine Bis (p-chlorophenyl) -3-pyridinemethanol

l,2-Bis-(3~ethGxycarbonyl-2-thioureido)-benzol 1S l,2-Bis-(3-methoxycarbonyl-2-thiour>eido)-benzol sowie verschiedene Fungizide, wiel, 2-bis- (3-ethoxycarbonyl-2-thioureido) -benzene 1S l, 2-bis (3-methoxycarbonyl-2-thiour > eido) -benzene and various fungicides, such as

Dodecylguanidinacetatdodecylguanidine acetate

3-(3-(3,5-Dimethyl-2-oxycyclohexyl)-2»hydroxyethyl)-glutarimid Hexachlorbenzol3- (3- (3,5-Dimethyl-2-oxycyclohexyl) -2 »hydroxyethyl) glutarimide hexachlorobenzene

N-Dichlorfluormethylthio-N' ,N1-dimethyl-N-phenyl-sciiwefelsäurediamidN-dichlorofluoromethylthio-N ', N 1 -dimethyl-N-phenyl-sciiwefelsäurediamid

2,5-Dimethyl-furan-3-carbonsäureanilid 2-Methyl-genzoesäure-anilid 2-Jod-benzoesäure~anilid2,5-Dimethyl-furan-3-carboxylic acid anilide 2-Methyl-benzoic acid anilide 2-Iodo-benzoic acid anilide

1- (3 s '4-Di-ChIOr anilino) -1-f ormy lamino-2,2,2-tr ichlor et han 2,6-Dimethyl-N-tridecyl-morpholin bzw. dessen Salze 2J6"Dimethyl-N-cyclododecyl-morpholin bzvr. dessen Salze l-(4^Chlorphenoxy)-3s3-dimethyl-l-(lH»li2s4-triazol-l-yl)- -2-butanon1- (3 s' 4-di-chloro anilino) -1-f ormy lamino-2,2,2-tr ichlor et han 2,6-dimethyl-N-tridecyl-morpholine or its salts, 2 J 6 "Dimethyl -N-cyclododecyl-morpholine bzvr its salts l- (4 ^ chlorophenoxy) -3 s 3-dimethyl-l- (lH »l i 2 s 4-triazol-1-yl) -2-butanone

l-(4-Chlorphenoxy)-3,3-dimethyl-.l-(lH-l,2,4-triazol-l-yl)-l- (4-chlorophenoxy) -3,3-dimethyl-.l- (lH-l, 2,4-triazol-l-yl) -

-2-butanol -(2-Chlorphenyl)-.-(4-chlorphenyl)-5-pyrimidin-metha--2-butanol - (2-chlorophenyl) -.- (4-chlorophenyl) -5-pyrimidine-methane

nolnol

· - · -

ZZD3 ! ό ZZD3! ό

Die neuen Wirkstoffe werden beispielsweise in Form von direkt versprühbaren Lösungen, Pulvern, Suspensionen, auch hochprozentige wäßrige, ölige oder sonstige Suspensionen oder Dispersionen, Emulsionen, öldispersionen, Pasten, Stäubemitteln, Streumitteln, Granulaten, durch Versprühen, Vernebeln, Verstäuben, Verstreuen, Beizen oder Gießen angewendet. Die Aufwendungsformeη richten sich ganz nach den Verwendungszwecken; sie sollten in jedem Fall möglichst die feinste Verteilung der neuen Wirkstoffe gewährleisten. Die Teilchengröße kann die fungizide.. Wirkung des Wirkstoffs beeinflussen in dem Sinne, daß mit zunehmender Feinheit der Wirkstoffteilchen eine Verbesserung der fungiziden Wirksamkeit festgestellt wird.The new active ingredients are, for example in the form of directly sprayable solutions, powders, suspensions, and highly concentrated aqueous, oily or other suspensions or dispersions, emulsions, oil dispersions, pastes, dusts, scattering agents, granules, by spraying, atomizing, dusting, scattering, pickling or Pouring applied. The Aufwendungsformeη depend entirely on the intended use; In any case, they should ensure the finest possible distribution of the new active ingredients. The particle size can influence the fungicidal action of the active ingredient in the sense that an improvement in the fungicidal activity is determined with increasing fineness of the active ingredient particles.

Zur Herstellung von direkt versprühbaren Lösungen, Emulsionen, Pasten und öldispersionen kommen Mineralölfraktionen von mittlerem bis hohem Siedepunkt, wie Kerosin oder Dieselöl, ferner Kohlenteeröle usw., sowie öle . pflanzlichen oder tierischen Ursprungs, aliphatische, . cyclische und aromatische Kohlenwasserstoffe, zum Beispiel Benzol, Toluol, Xylol, Paraffin, Tetrahydronaphthalin,-alkylierte Naphthaline oder deren Derivate z.B. Methanol, Ethanol,.Propanaol, Butanol, Chloroform, Tetrachlorkohlenstoff, Cyclohexanol, Cyclohexanon, Chlorbenzol, Isophoron usw., stark polare Lösungsmittel, wie z.B. Dimethylformamid, Dimethylsulfoxid, N-Methylpyrrolidon, Wasser usw. in Betracht.For the production of directly sprayable solutions, emulsions, pastes and oil dispersions come mineral oil fractions of medium to high boiling point, such as kerosene or diesel oil, coal tar oils, etc., and oils. vegetable or animal origin, aliphatic,. cyclic and aromatic hydrocarbons, for example, benzene, toluene, xylene, paraffin, tetrahydronaphthalene, alkylated naphthalenes or their derivatives, e.g. Methanol, ethanol, propanol, butanol, chloroform, carbon tetrachloride, cyclohexanol, cyclohexanone, chlorobenzene, isophorone, etc., strong polar solvents, e.g. Dimethylformamide, dimethyl sulfoxide, N-methylpyrrolidone, water, etc. into consideration.

-j . -j .

Wäßrige Anwendungsformen können aus Emulsionskonzentraten, Basten oder netzbaren Pulvern (Spritzpulvern), öldispersionen durch Zusatz von Wasser bereitet werden. Zur Herstellung von Emulsionen, Pasten oder öldispersionen können.die Substanzen als solche oder in einem öl oder . Lösungsmittel gelöst, mittels Netz-, Haft-, Dispergier- oder Emulgiermittel in Wasser homogenisiert-werden. EsAqueous application forms can be prepared from emulsion concentrates, bases or wettable powders (spray powders), oil dispersions by addition of water. For the preparation of emulsions, pastes or oil dispersions, the substances as such or in an oil or. Solvents are dissolved, homogenized by means of wetting agents, adhesives, dispersants or emulsifiers in water. It

''können aber auch aus v/irksamer Substanz, Netz-, Haft-, Dispergier- oder Emulgiermittel und eventuell Lösungsmittel oder öl bestehende Konzentrate hergestellt werden, die zur Verdünnung mit Wasser geeignet sind. S'' But can also be prepared from v / effective substance, wetting, adhesion, dispersing or emulsifying and possibly solvent or oil concentrates, which are suitable for dilution with water. S

Als oberflächenaktive Stoffe kommen in Betracht: Alkali-, Erdalkali-, Ammoniumsalze von Ligninsulfonsäure, Naphthalinsulfonsäuren, Phenolsulfonsäure, Alkylarylsulfonate, Alkylsulfate, Alkylsulfonate, Alkali- undErdalkalisalze der DibutyInaphthalinsulfonsäure, Laurylethersulfat, Fettalkoholsulfate, fettsaure Alkali- und Erdalkalisalze, Salze sulfatierter Hexadecanole, Heptadecanole, Octadecanole, Salze von sulfatiertem Fettalkoholglykolether, Kondensationsprodukte von sulfoniertem Naphthalin und Naphthalinderivaten mit Formaldehyd, Kondensationsprodukte des Naphthalins bzw. der Naphthalinsulfonsäuren mit Phenol und Formaldehyd, Polyoxyethylen- -octylphenolether, ethoxyliertes Isooctylphenol-, Octylphenol-, Nony!phenol, Alkylphenolpolyglykolether, Tributylphenylpolyglykolether, Alkalarylpolyätheralkohole, Isotridecylalkohol, Fettalkoholäthylenoxid-Kondensate, ethoxyliertes Rizinusöl, Polyosyäthylenalkylether, ethoxyliertes Polyoxypropylen, Laurylalkoholpolyglykoletheracetal, Sorbitester, Lignin, Sulfitablaugen und Methylcellu-Suitable surface-active substances are: alkali metal, alkaline earth metal, ammonium salts of ligninsulfonic acid, naphthalenesulfonic acids, phenolsulfonic acid, alkylarylsulfonates, alkyl sulfates, alkylsulfonates, alkali metal and alkaline earth metal salts of dibutyinaphthalenesulfonic acid, lauryl ether sulfate, fatty alcohol sulfates, fatty alkali and alkaline earth salts, salts of sulfated hexadecanols, heptadecanols, octadecanols , Salts of sulfated fatty alcohol glycol ethers, condensation products of sulfonated naphthalene and naphthalene derivatives with formaldehyde, condensation products of naphthalene or naphthalenesulfonic acids with phenol and formaldehyde, polyoxyethylene-octylphenol ethers, ethoxylated isooctylphenol, octylphenol, nonyphenol, alkylphenol polyglycol ethers, tributylphenyl polyglycol ethers, alkali aryl polyether alcohols, isotridecyl alcohol , Fatty alcohol-ethylene oxide condensates, ethoxylated castor oil, poly (ethylene alkyl) ethers, ethoxylated polyoxypropylene, lauryl alcohol polyglycol ether acetal, so rbitester, lignin, liquors and methylcellulose

lose. loose.

Pulver, Streu- und Stäubemittel können durch Mischen oder gemeinsames Vermählen der wirksamen Substanzen mit einem festen Trägerstoff hergestellt werden.Powders, dispersants and dusts may be prepared by mixing or co-grinding the active substances with a solid carrier.

Granulate, z.B. Umhüllungs-, Imprägnierungs- und Homogengranulate j'können durch Bindung der Wirkstoffe an feste Trägerstoffe hergestellt werden. Feste Trägerstoffe sind z.B. Mineralerden wie Silicagel, Kieselsäuren, 'Kieselgele, Silikate, Talkum, Kaolin, Attaclay, Kalkstein,Granules, e.g. Coating, impregnation and homogeneous granules j 'can be prepared by binding the active compounds to solid carriers. Solid carriers are e.g. Mineral earths such as silica gel, silicic acids, silica gels, silicates, talc, kaolin, attaclay, limestone,

Kreide, Talkum, Bolus, Löß, Ton, Dolomit, Diatomeenerde, Calcium- und Magnesiumsulfat, Magnesiumoxid,, gemahlene Kunststoffe, Düngemittel, wie z.B. Ammoniumsulfat, Ammoniumphosphat, Ammoniumnitrat, Harnstoffe und pflanzliehe Produkte, wie Getreidemehle, Baumrinden-, HoIz- und Nußschalenmehle, Cellulosepulver und andere feste Trägerstoffe.Chalk, talc, bolus, loess, clay, dolomite, diatomaceous earth, calcium and magnesium sulphate, magnesium oxide, ground plastics, fertilizers, e.g. Ammonium sulfate, ammonium phosphate, ammonium nitrate, ureas and vegetable products such as cereal flours, bark, hull and nutshell flours, cellulose powders and other solid carriers.

Für die folgenden Versuche wurden als bekannte Vergleichs-.10 wirkstoffe die folgenden Verbindungen verwendet.For the following experiments, the following compounds were used as known comparative agents.

c- ' . ...c- '. ...

N-Trichlormethylthio-phthalimid (Verbindung A) N-Trichlormethylthio-tetrahydrophthalimid (Verbindung B) .. Zink-ethylen-1,2-bis-dithiocarbamat (Verbindung C). 15N-trichloromethylthio-phthalimide (Compound A) N-trichloromethylthio-tetrahydrophthalimide (Compound B). Zinc-ethylene-1,2-bis-dithiocarbamate (Compound C). 15

Versuch 1 . Trial 1 .

Wirksamkeit gegen Auflaufkrankheiten an ErbsenEfficacy against casseroles on peas

lOO-g-Proben Erbsensaatgut der Sorte "Senator" werden in Glasflasehen etwa 5 Minuten lang mit 300 mg (= 0,3 Gew.-%) Beizmittelaufbereitungen, die 40 % Wirkstoff in der Trockensubstanz enthalten, sorgfältig gebeizt. Danach werden jeweils 100 Samen in Saatkisten 3 cm tief und mit einem Abstand von 3 bis 5 cm in eine Komposterde eingesät, die eine starke natürliche Verseuchung mit den Pilzen Pythium spec, Aphanpmyces spec, und Pus ar ium oxysporum aufweist. Die.Kästen werden im Gewächshaus bei Temperaturen von 17 bis 200C aufgestellt. Nach einer Versuchsdauer, von 21 Tagen wird die Anzahl gesunder Erbsenpflanzen ermittelt.LOO-g samples "Senator" pea seeds are carefully pickled in glass flasks for about 5 minutes with 300 mg (= 0.3% by weight ) of pickling agent preparations containing 40 % active ingredient in the dry matter. Then, 100 seeds each are seeded in seed boxes 3 cm deep and 3 to 5 cm apart in a compost soil that has a strong natural contamination with the fungi Pythium spec, Aphanpmyces spec, and Pus ar oum oxysporum. Die.Kästen be placed in the greenhouse at temperatures of 17 to 20 0 C. After a test period of 21 days, the number of healthy pea plants is determined.

''wirkstoff gesunde Pflanzen nach'' healthy plant after

(Beizmittelaufbereitung) 21 Tagen in Komposterde(Mordant preparation) 21 days in compost soil

22 8686 1010 8484 16 .16. 9292 1919 9090 2020 8888 21  21 8585 Verbindung B (Vergleichsmittel)Compound B (comparative agent) 7070 Kontrolle (unbehandelt)Control (untreated) 1818

infizierte Komposterdeinfected compost soil

Kontrolle (unbehandelt) 92 sterilisierte Komposterde Control (untreated) 92 sterilized compost

Versuc_h_2Versuc_h_2

Wirksamkeit gegen Erysiphe graminis an WeizenEfficacy against Erysiphe graminis on wheat

Blätter von in Topfen gewachsenen Weizenkeimlingen der Sorte "Jubilar" werden mit wäßrigen Suspensionen aus 80 % . (Gewichtsprozent) Wirkstoff und 20 % Emulgiermittel be-Leaves of potted wheat seedlings of the "Jubilar" variety are mixed with aqueous suspensions of 80 % . (Percent by weight) of active ingredient and 20 % emulsifier.

«e sprüht und nach dem Antrocknen des Spritzbelages mit Oidien (Sporen) des Weizenmehltaus (Erysiphe graminis var. tritici) bestäubt. Die Versuchspflanzen werden anschließend im Gewächshaus bei Temperaturen zwischen 20 und 220C und bis 8o % relativer Luftfeuchtigkeit aufgestellt". Nach"E sprays and dusted after drying the spray coating with Oidien (spores) of wheat powdery mildew (Erysiphe graminis var. Tritici). The test plants are then placed in the greenhouse at temperatures between 20 and 22 0 C and up to 8o % relative humidity "

2Q 10 Tagen wird das Ausmaß der Mehltaupilzentwicklung ermittelt.2Q 10 days, the extent of mildew fungus development is determined.

Wirkstoffactive substance Befallinfestation (unbehandelt)(Untreated) der Blätter nachthe leaves after Spritzungeninjections 55 0,006 .0.006. mitWith x#iger Wirkstoffbrühex # active ingredient broth 44 X = OjX = Oj 025 0,012 .025 0.012. 3-43-4 55 55 00 22 00 88th 11 11 3-43-4 1212 00 00 11 16 7 16 7 00 11 26 -: ; .26 -:; , 11 11 1010 Kontrollecontrol

0 =. kein Pilzbefall, abgestuft bis 5 - Totalbefall0 =. no fungal attack, graded to 5 - total infestation

Versuch 3Trial 3

Wirksamkeit gegen^Phytophthora infestans an TomatenEfficacy against ^ Phytophthora infestans on tomatoes

Blätter von Topfpflanzen der Sorte "Große Fleischtomate" werden mit wäßrigen Suspensionen, die 0,025 % (Gewichtsprozent) Wirkstoff enthalten, besprüht. Nach dem Antrocknen des Spritzbelages werden die Blätter mit einer Zoosporenauf schwemmung des Pilzes Phytophthora infestansLeaves of potted plants of the variety "large beef tomato" are sprayed with aqueous suspensions containing 0.025 % (weight percent) of active ingredient. After the spray coating has dried on, the leaves are treated with a zoospore suspension of the fungus Phytophthora infestans

infiziert. Die Pflanzen werden dann in einer wasserdampfgesättigten Kammer bei Temperaturen zwischen 16 und 180C aufgestellt. Nach 5 Tagen hat sich die Krankheit auf den unbehandelten, jedoch infizierten Kontrollpflanzen so stark entwickelt, daß die fungizide Wirksamkeit der Substanzen beurteilt werden kann.infected. The plants are then placed in a water vapor-saturated chamber at temperatures between 16 and 18 0 C. After 5 days, the disease on the untreated but infected control plants has developed so strongly that the fungicidal activity of the substances can be assessed.

Sgsg

Wirkstoff Befall der Blätter nach Spritzung mit 0,025/Siger Wirkstoffbrühe .Active ingredient Infestation of the leaves after spraying with 0.025% active ingredient broth.

44 00 aa • 8 .' .• 8th .' , 00 1717 ι ·ι · 20 ' · * ...".20 '· * ... ". 00 21 ;21; 1-21-2 2424 1 .1 . 1010 Verbindung C (Vergleichsmittel)Compound C (comparative agent) 2-32-3 Kontrolle (unbehandelt) 5Control (untreated) 5

0 = kein Pilzbefall, abgestuft bis 5 = Totalbefall . - ._ 150 = no fungal attack, graded to 5 = total infestation. - ._ 15

Versuch 4 ; Trial 4 ;

Wirksamkeit gegen Plasmopara viticola an RebenEfficacy against Plasmopara viticola on vines

irir

Blätter von Topfreben der Sorte "Müller-Thurgau" werden mit wäßrigen Suspensionen, die 0,025 % (Gewichtsprozent).. Wirkstoff enthalten, besprüht. Um die Wirkungsdauer der Wirkstoffe beurteilen zu können, werden die Pflanzen nach demLeaves of potted vines of the variety "Müller-Thurgau" are sprayed with aqueous suspensions containing 0.025 % (weight percent) .. Active ingredient, sprayed. To assess the duration of action of the active ingredients, the plants are after

-je Antrocknen des Spritzbelages 10 Tage im Gewächshaus aufgestellt. Erst dann werden die Blätter mit einer Zoosporenaufschwemmung von Plasmopara viticola (Rebenperonospora) infiziert. Danach kommen die Reben zunächst für 16 Stunden in eine wasserdampfgesättigte Kammer bei 240C und an--On drying the spray coating 10 days in the greenhouse set up. Only then are the leaves infected with a zoospore suspension of Plasmopara viticola (vine peronospora). Afterwards, the vines are first placed in a steam-saturated chamber at 24 ° C. for 16 hours.

3Q schließend 8 Tage in ein Gewächshaus mit Temperaturen zwischen 20 und 300C. Nach dieser Zeit werden die Pflanzen zur Beschleunigung des Sporangienträgerausbruches abermals während 16 Stunden in der feuchten Kammer aufgestellt. Dann erfolgt die Beurteilung des Ausmaßes des Pilzausbruches auf den Blattunterseiten. _ ..3Q closing for 8 days in a greenhouse with temperatures between 20 and 30 0 C. After this time, the plants are again placed in the humid chamber for 16 hours to accelerate the Sporangienträgerausbruch. Then, the extent of the mushroom outbreak is assessed on the undersides of the leaves. _ ..

1 3 -3 .; ; : 1 3 -3. ; :

S3S3

•Wirkstoff Befall der Blätter nach'Spritzung n • Active ingredient Infestation of the leaves after spraying n

mit O,O25#iger Wirkstoffbrühewith O, O25 # iger drug broth

.0.0

21 021 0

Verbindung A (Vergleichsmittel) 2Compound A (Comparative Agent) 2

Kontrolle (unbehandelt) 5Control (untreated) 5

0 = kein Pilzbefall, abgestuft bis 5 = Totalbefall «0 = no fungal attack, graded to 5 = total infestation «

Ausführungsbeispiele· ic Beispiele für Zubereitungen sind: Embodiments · ic examples of preparations are:

I. Man vermischt 90 Gew.-Teile der Verbindung 1 mitI. 90 parts by weight of compound 1 are mixed with

10 Gew.-Teilen N-Methyl-alpha-pyrrolidon und erhält eine Lösung, die zur Anwendung in Form kleinster 2Q Tropfen geeignet ist. .10 parts by weight of N-methyl-alpha-pyrrolidone and obtains a solution which is suitable for use in the form of very small 2Q drops. ,

II. 10 Gew.-Teile der Verbindung 2 werden in einer Mischung gelöst, die aus 90 Gew.-Teilen Xylol, 6 Gewichtsteilen des Anlagerungsproduktes von 8 bis 10 Mol Ethylenoxid an 1 Mol Qlsäure-N-mono-II. 10 parts by weight of compound 2 are dissolved in a mixture which comprises 90 parts by weight of xylene, 6 parts by weight of the adduct of 8 to 10 mol of ethylene oxide and 1 mol of α-lacto-N-mono-

ethanolamin, 2 Gew.-Teilen Calciumsalz der Dodecyl- · benzolsulfonsäure und 2 Gew.-Teilen des Anlagerungsproduktes ~Von 40 Mol Ethylenoxid an l.Mol Ricinusöl besteht.ethanolamine, 2 parts by weight of calcium salt of dodecylbenzenesulfonic acid and 2 parts by weight of the adduct of 40 moles of ethylene oxide with 1 mole of castor oil.

" "

III. 20 Gew.-Teile der Verbindung 3 werden in einerIII. 20 parts by weight of compound 3 are in one

Mischung gelöst, die aus HO Gew.-Teilen Cyclohexanon, 30 Gew.-Teilen Isobutanol, 20 Gew.-Teilen des' Anlage-. rungsproduktes von 40 Mol Ethylenoxid an 1 Mol Ricinusöl besteht. Durch Eingießen und feines Verteilen derMixture dissolved consisting of HO parts by weight of cyclohexanone, 30 parts by weight of isobutanol, 20 parts by weight of 'ground. product of 40 moles of ethylene oxide to 1 mole of castor oil. By pouring and finely distributing the

r Lösung in 100 000 Gew.-Teilen Wasser erhält man eine wäßrige Dispersion, die 0,02 Gew.-% des V/irkstoffs enthält. r solution into 100 000 parts of water gives an aqueous dispersion which comprises 0.02 -. containing% of V / irkstoffs.

IV. 20 Gew.-Teile der Verbindung 1 werden in einerIV. 20 parts by weight of compound 1 are in one

Mischung gelöst, die aus 25 Gew.-Teilen Cyclohexanon, . 65 Gew.-Teilen einer Mineralölfraktion vom Siedepunkt 210 bis 28O0C und 10 Gew.-Teilen des Anlagerungsproduktes von 40 Mol Ethylenoxid an 1 Mol Ricinusöl besteht. Durch Eingießen und feines Verteilen der Lösung in 100 000 Gew.-Teilen Wasser erhält man eine wäßrige Dispersion, die 0,02 Gew.-% des Wirkstoffs enthält.Mixture dissolved, consisting of 25 parts by weight of cyclohexanone ,. 65 parts by weight of a mineral oil fraction of boiling point 210 to 28O 0 C and 10 parts by weight of the adduct of 40 moles of ethylene oxide to 1 mole of castor oil. By pouring and finely distributing the solution in 100,000 parts by weight of water to obtain an aqueous dispersion containing 0.02 wt .- % of the active ingredient.

V.· 20 Gew.-Teile der Verbindung 2 werden mit 3 Gew.-Teilen des Natriumsalzes der Diisobutylnaphthalin-alpha- -sulfonsäure, 10 Gew.-Teilen des Natriumsalzes einer Ligninsulfonsäure aus einer Sulfitablauge und 7 Gew.-Teilen pulverförmigem Kieselsäuregel gut vermischt und in einer Hammermühle vermählen. Durch feines Verteilen der Mischung in Wasser erhält man eine Spritzbrühe.V. · 20 parts by weight of compound 2 are well mixed with 3 parts by weight of the sodium salt of diisobutylnaphthalene-alpha-sulfonic acid, 10 parts by weight of the sodium salt of a lignosulfonic acid from a sulfite liquor and 7 parts by weight of powdered silica gel and mow in a hammer mill. By finely distributing the mixture in water, a spray mixture is obtained.

VI. 3 Gew.-Teile der Verbindung 3 werden mit 97 Gew.-Teilen feinteiligem Kaolin innig vermischt. Man erhält auf diese Weise ein Stäubemittel, das 3 Gew.~% des Wirkstoffs enthält.VI. 3 parts by weight of compound 3 are intimately mixed with 97 parts by weight of finely divided kaolin. Obtained in this way, a dusting agent which contains 3.% ~ Containing the active ingredient.

VII. 30 Gew.-Teile der Verbindung 1 werden mit einerVII. 30 parts by weight of compound 1 are with a

Mi-schung aus 92 Gew.-Teilen pulverförmigem Kieselsäuregel und 8 Gew.-Teilen Paraffinöl, das auf die Oberfläche dieses Kieselsäuregels gesprüht wurde, innig vermischt. Man erhält auf diese Weise eine Aufbereitung des Wirkstoffs mit guter Haftfähig-Mixture of 92 parts by weight of powdered silica gel and 8 parts by weight of paraffin oil, which was sprayed onto the surface of this silica gel, intimately mixed. This gives a preparation of the active substance with good adhesive properties.

- keit. -- speed. -

226913 3226913 3

ΎΐΙΙ. 40 Gew.-Teile der Verbindung 2 werden mit 10 Teilen Natriumsalz eines Phenolsulfonsäure-harnstoff- -formaldehyd-Kondensates, 2 Teilen Kieselgel und 48 Teilen Wasser innig vermischt. Man erhält eine 5 ! stabile wäßrige Dispersion. Durch Verdünnen mit 100.000 Gew.-Teilen Wasser erhält man eine wäßrige Dispersion, die 0,04 Gew.-% Wirkstoff enthält.ΎΐΙΙ. 40 parts by weight of compound 2 are intimately mixed with 10 parts of sodium salt of phenol sulfonic acid-urea-formaldehyde condensate, 2 parts of silica gel and 48 parts of water. You get a 5! stable aqueous dispersion. By diluting with 100,000 parts by weight of water gives an aqueous dispersion which 0.04 wt -.% Containing the active ingredient.

IX. 20 Teile der Verbindung 3 werden mit 2 Teilen CaI-10 ciumsalz der Dodecylbenzolsulfonsäure, 8 Teilen v Pettalkohol-polyglykolether, 2 Teilen Natriumsalz eines Phenolsulfonsäure-harnstoff-formaldehyd-Kondensats und 68 Teilen eines paraffinischen Mineralöls innig vermischt. Man erhält eine stabile ölige 15 Dispersion.IX. 20 parts of compound 3 are intimately mixed with 2 parts CaI-10 cium salt of dodecylbenzenesulfonic acid, 8 parts v Pettalkohol polyglycol ether, 2 parts of sodium salt of phenol sulfonic acid-urea-formaldehyde condensate and 68 parts of a paraffinic mineral oil. A stable oily dispersion is obtained.

Claims (2)

Erfindungsanspruch . . . ι Claim of invention . , , ι Fungizide Mittel, gekennzeichnet durch einen Gehalt an einem festen oder flüssigen Trägerstoff und einemFungicidal agent, characterized by a content of a solid or liquid carrier and a 2-Methyl naphthylamid der allgemeinen Formel «2-Methyl naphthylamide of the general formula worin 0where 0 R eine -C-R -Gruppe bedeutet, wobei R Wasserstoff oder C.-Ci.-Alkoxy bedeutet und weiterhin R eine -CH- OR Gruppe bedeutet,«wobei R und R unabhängigR is a -C-R group, wherein R is hydrogen or C.-Ci.-alkoxy and further R is a -CH-OR group, R and R independently t.t. voneinander einen gegebenenfalls substituierten * ® from each other an optionally substituted i{ 5
C1-C1J-AIkYlTeSt oder R und R zusammen eine Alkylengruppe bedeuten, die zusammen mit dem Rest, dessen Substituenten sie sind, einen gegebenenfalls durch C1-C.. Alkyl oder Aryl substituierten 5- oder 6-glied-
i {5
C 1 -C 1 J-AIkYlTeSt or R and R together represent an alkylene group which, together with the radical whose substituents they are, a 5- or 6-membered radical which is optionally substituted by C 1 -C -alkyl or aryl-
'' rigen zwei Sauerstoffatome enthaltenden heterocyclischen Ring bildet undforms two oxygen atoms containing heterocyclic ring and ρ
R einen gegebenenfalls durch Fluor, Chlor, Brom, Jod, C1-C2J-AIkOXy, C ~C^-Alkylthio, 1-Imidazolyl, 1-Pyrazolyl, 1,2,^-Triazolyl-(l) oder Oxo (= 0)-substituierten C1-Cj4-Alkyl-, ferner einen C^-C^-Alkenyl-, C2-C5~Alkinyl-, C3-C7-CyClOaIlCyI-, CA-C7-Cycloalkenyl-, r-C^-Alkoxyrest, einen gegebenenfalls substituierten Phenyl- oder gegebenenfalls substituierten Heteroarylrest . bedeutet und
X Wasserstoff, Methyl, Chlor oder Brom bedeutet.
ρ
R is optionally substituted by fluorine, chlorine, bromine, iodine, C 1 -C 2 J-alkoxy, C 1 -C 4 -alkylthio, 1-imidazolyl, 1-pyrazolyl, 1,2, -triazolyl- (I) or oxo ( = 0) -substituted C 1 -C 4 -alkyl-, furthermore a C 1 -C 4 -alkenyl, C 2 -C 5 -alkynyl, C 3 -C 7 -cycloalkyl-C, C A -C 7 -cycloalkenyl -, RC ^ alkoxy, an optionally substituted phenyl or optionally substituted heteroaryl. means and
X is hydrogen, methyl, chlorine or bromine.
DD22691381A 1981-01-09 1981-01-09 FUNGICIDAL AGENTS DD156940A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD22691381A DD156940A5 (en) 1981-01-09 1981-01-09 FUNGICIDAL AGENTS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD22691381A DD156940A5 (en) 1981-01-09 1981-01-09 FUNGICIDAL AGENTS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD156940A5 true DD156940A5 (en) 1982-10-06

Family

ID=5528575

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD22691381A DD156940A5 (en) 1981-01-09 1981-01-09 FUNGICIDAL AGENTS

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD156940A5 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0029996B1 (en) N-substituted 2-methylnaphthyl amides, process for their manufacture and fungicides containing them
DD147807A5 (en) FUNGICIDAL AGENTS
DD147992A5 (en) FUNGICIDAL AGENTS
EP0026873B1 (en) Isoxazolecarboxylic acid anilides, their preparation, fungicidal compositions and process for combating fungi
EP0069294B1 (en) N-substituted 2 methylnaphthyl amides, process for their preparation and fungicides containing them
EP0065723B1 (en) N-substituted 2-methylnaphthyl amides, their preparation and their use as fungicides
EP0019745B1 (en) 2-aminopropanal acetals, their preparation, fungicidal formulations containing them, their preparation and process for combating fungi
EP0088325B1 (en) Oximino-acetamides, preparation thereof, their use as fungicides and their fungicidal compositions
DD156940A5 (en) FUNGICIDAL AGENTS
DE3013908A1 (en) 2- (N-ARYL-, N-ISOXAZOLYLCARBONYL) -AMINOBUTYROLACTONE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND FUNGICIDES CONTAINING THEM
EP0075821B1 (en) N-substituted carbon amides, process for their preparation and fungicides containing them
EP0051742B1 (en) 2-(n-aryl-n-1,2,3-thiadiazolyl-carbonyl)-aminobutyrolactones, their preparation, fungicides containing them and their use as fungicides
DE2948206A1 (en) FUNGICIDE (GAMMA) AZOLYL COMPOUNDS, THEIR PRODUCTION AND USE
EP0073973A1 (en) Thiazolyl and isothiazolyl-carboxylic-acid anilides, process for their preparation and their utilization as fungicides
DE3322010A1 (en) 2-Cyano-2-oxyimino-N-carbamoylacetamides, fungicides containing them, and their preparation
EP0056125A1 (en) Alkene-O,N-acetals, method for their preparation, fungicides containing them and their application as fungicides
EP0075139A1 (en) N-substituted pyruvic-acid amides, process for preparing them and fungicides containing them
EP0074071A1 (en) Oxal amides, process for their preparation and fungicides containing them
EP0076915A2 (en) Oxadiazolecarboxylic-acid amides, process for their preparation and fungicides containing them
EP0069293A1 (en) Naphthyl amides of glycolether-acetic acid, process for their preparation and fungicides containing them
DE3144951A1 (en) ISOXAZOLE-CARBONIC ACID AMIDES, THEIR PRODUCTION AND THEIR USE AS FUNGICIDES
EP0076382A2 (en) N-alkinyl-N-naphthyl amides, methods of making them and fungicides containing them
DE3002925A1 (en) FUNGICIDALLY SUBSTITUTED THIOURANTS, THEIR PRODUCTION AND USE
EP0078999A1 (en) 2-Isoxazolinecarboxylic-acid amides, process for their preparation and fungicides containing them