DD152751A1 - METHOD OF MANUFACTURING, MOUNTING AND COATING - Google Patents
METHOD OF MANUFACTURING, MOUNTING AND COATING Download PDFInfo
- Publication number
- DD152751A1 DD152751A1 DD22056680A DD22056680A DD152751A1 DD 152751 A1 DD152751 A1 DD 152751A1 DD 22056680 A DD22056680 A DD 22056680A DD 22056680 A DD22056680 A DD 22056680A DD 152751 A1 DD152751 A1 DD 152751A1
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- polyester
- weight
- binder
- water
- weight percent
- Prior art date
Links
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen, Fuegen und Beschichten von Gegenstaenden aus einem organischen und einem anorganischen Bindemittelgemisch. Das Ziel ist, ein universelles Verfahren zum Spritzen, Giessen, Pressen und Laminieren von Gegenstaenden und einen hochfesten, temperaturstabilen, schwindungsarmen, schwerentflammbaren, auch bei dicker Wandung spannungsfreien Werkstoff zu schaffen. Das Wesen der Erfindung besteht in der Schaffung eines Verfahrens und eines Werkstoffes, der medien- und alterungsbestaendig und n der Verarbeitung- und Verfestigungszeit einstellbar ist und in dem waehrend der Verfestigungsreaktion ein Kristallgitter oder eine Faserstruktur erzeugt wird und der vorzugsweise aus 100 Gewichtstellen eines ungesaettigten Polyesters, aus je 50 Gewichtsteilen Aluhydroxid und Portlandzement, aus 50 bis 100 Gewichtsteilen einer bis zu 15 Gewichtsteilen Kristalwasser freiwasser freisetzbaren Substanz, aus 4 Gewichtsteilen Initiatoren 8je zwei Gewichtsteilen Haerter und Beschleuniger), aus 1 Gewichtsteil Paraffinloesung, ggf. unter Zugabe von 20 Gewichtsteilen Salzkristallen, besteht. Anwendungsgebiete sind auch dickwandlige Gegenstaende und Konstruktionen aller Art, z.B. fuer Anguesse fuer Filtereinsaetze, fuer den Maschinenbau und auch fuer die Raumfahrt.The invention relates to a method for producing, joining and coating articles from an organic and an inorganic binder mixture. The aim is to create a universal method for spraying, molding, pressing and laminating objects and a high-strength, temperature-stable, low-shrinkage, flame-retardant, even with thick walls stress-free material. The essence of the invention is to provide a process and material which is resistant to media and aging and processing and solidification time, and in which a crystal lattice or fiber structure is produced during the solidification reaction, and preferably from 100 weight points of unsupported polyester each of 50 parts by weight of aluminum hydroxide and Portland cement, from 50 to 100 parts by weight of a substance releasable free from water up to 15 parts by weight of 4 parts by weight of initiators per two parts by weight of extender and accelerator), of 1 part by weight of paraffin solution, optionally with the addition of 20 parts by weight of salt crystals, consists. Areas of application are also thick-walled articles and constructions of all kinds, e.g. for sprues for filter inserts, for mechanical engineering and also for space travel.
Description
-ι- 222 S66 -222 S66
Verfahren- zum Herstellen, Fügen und Beschichten von Gegenständen _______»__^ _ Process for manufacturing, joining and coating objects _______ »__ ^ _
Anwendungsgebiet der ErfindungAnwendungsgebi d et e r Erf indung
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen und/ oder Fügen und/oder Beschichten und/oder Laminieren von Gegenständen und einen schwindungsarmen bis schwindung'sfreien, temperaturstabilen, alterungs- und medienbeständigen mehrkomponentigen Werkstoff einstellbarer Verarbeitungs- und Vsrfestigungszeit zur Durchführung des Verfahrens auf der Basis eines Bindemittelgemisches aus mindestens einem organischen und mindestens einem anorganischen Bindemittel und mindestens einem Initiatorsystem, insbesondere für das Herstellen und/oder Fügen von Gegenständen -auf unterschiedlichen Materialien, Matsrialarten bzw. Oberflächen und/oder Bauteilen bzw. Halbzeugen.The invention relates to a method for producing and / or joining and / or coating and / or laminating articles and a low-shrinkage to shrinkage-free, temperature-stable, aging and media-resistant multicomponent material adjustable processing and Vsrfestigungszeit for performing the method on the basis of Binder mixture of at least one organic and at least one inorganic binder and at least one initiator system, in particular for the production and / or joining of articles on different materials, Matsrialarten or surfaces and / or components or semi-finished products.
Charakteristik characteristics der the bekannten technischen Lösungenknown technical solutions
Es ist ein Verfahren zum Herstellen, Fügen oder Beschichten von Gegenständen und ein Werkstoff zur Durchführung des Verfahrens auf der Basis eines Bindemittelgemisches aus einem anorganischen und. einem organischen Bindemittel und einem Initiatorsystem bekannt, das als Zement/Harzmasse verarbeitet und als nach Zusatz von Wasser härtende Zement/ Harzmasse bezeichnet wird.It is a method for producing, joining or coating articles and a material for carrying out the method based on a binder mixture of an inorganic and. an organic binder and an initiator system which is processed as a cement / resin composition and is referred to as after addition of water-curing cement / resin composition.
Hierbei wird vorzugsweise eine Mischung aus 15 bis 65 Gewichtsprozent Zement, der als anorganisches Bindemittel dient, aus 85 bis 35 Gewichtsprozent ungesättigtem Poly-In this case, preferably a mixture of 15 to 65 weight percent cement, which serves as an inorganic binder, from 85 to 35 weight percent of unsaturated poly-
_ 2 —_ 2 -
ester einschließlich erforderlichem Monomeren, das als organisches Bindemittel dient und aus 3 bis 5 Gewichtsprozent eines wasserlöslichen Verfestigungsinitiators für das organisches Bindemittel · aus -einem Salz einer Persäure hergestellt, der kurz vor der Verarbeitung etwa 15 Gewichtsprozent Wasser als Verfestigungsinitiator für das anorganische Bindemittel untergemischt wird. Danach wird diese Mischung als Füllmasse, gegebenenfalls unter Hinzufügen normaler Betonmischungen in Löcher von Straßen, auf andere Oberflächen oder in Gießformen gebracht und verfestigt sich einerseits durch die chemische Reaktion des organischen Bindemittels mit seinem Initiator (die Polymerisation des organischen Bindemittels wird dadurch nach und nach durch das Wasser aufgelöste Salz der Persäure eingeleitet und durchgeführt) und andererseits durch die chemische Reaktion des anorganischen Bindemittels mit einem Initiator (der Zsment wird durch das Wasser aktiviert und zur Hydratation bzw. Verfestigung geführt) etwa innerhalb von 24 Stunden. Danach ist diese Mischung belastbar und/oder entformbar.ester including required monomer serving as an organic binder and made of 3 to 5% by weight of a water-soluble solid organic stiffening initiator · of-a salt of a peracid mixed with about 15% by weight of water as a solidifying initiator for the inorganic binder just before processing. Thereafter, this mixture is brought as a filler, optionally with the addition of normal concrete mixtures in holes of roads, on other surfaces or in molds and solidified on the one hand by the chemical reaction of the organic binder with its initiator (the polymerization of the organic binder is characterized by gradually the water-dissolved salt of the peracid is introduced and carried out) and on the other hand by the chemical reaction of the inorganic binder with an initiator (the fragment is activated by the water and led to hydration) within about 24 hours. Thereafter, this mixture is resilient and / or demoldable.
Verfahren und Werkstoff haben in der Bauindustrie, für die sie erdacht-sind und entwickelt wurden, Vorteile, insbesondere dadurch, weil sich die Mischung durch das ungesättigte Polyester/Monomer gut mit rauhen oder porigen Werkstoffen oder Oberflächen, wie insbesondere Betonstraßenbelägen, Mauerziegeln oder dergl. gut verbindet und haftet und daß die Verfestigung erst nach Zusatz von Wasser eingeleitet und durchgeführt wird.Methods and materials have advantages in the construction industry for which they are conceived and developed, in particular because the blend of unsaturated polyester / monomer bonds well with rough or porous materials or surfaces such as concrete pavements, bricks or the like. good bonding and adhering and that the solidification is initiated and carried out only after the addition of water.
Für das Fügen und/oder Herstellen von Gegenständen; bei denen die Fügestelle und/oder der Gegenstand schnell fest und belastbar und/oder schnell entformbar sein muß, um den Aufwand an Halte-, Justier- und Spanvorrichtungen insbesondere für das Fügen, und von Formen, insbesondere für das Herstellen von Gegenständen, möglichst gering zu halten, sind Verfahren und Werkstoff völlig ungeeignet.For joining and / or producing objects; in which the joint and / or the object must be fast solid and resilient and / or quickly demoulded to minimize the burden of holding, adjusting and chipping devices, especially for joining, and of forms, in particular for the manufacture of objects to keep, process and material are completely unsuitable.
Einerseits ist die Vera.rbeitungszeit (Topfzeit) gering (bis ca« 2 Stunden) und läßt sich weder durch VariationOn the one hand, the working time (pot life) is low (up to about 2 hours) and can not be controlled by variation
.3. -^2 5 66.3. - ^ 2 5 66
der Menge des einen.' (Salz der Persäure) und/oder des anderen genannten Initiators · (Wasser), noch durch irgendwelche anderen Möglichkeiten vergrößern. Andererseits ist die Verfestigungszeit (bis zur Belastbarkeit) sehr hoch und beträgt mindestens 24 Stunden, und auch diese läßt sich nicht oder nur wenig reduzieren. Bei der Herstellung von Gegenständen werden durch die langen Formstandzeiten viele teure Formen und Werkzeuge benötigt, die Verfahren und Werkstoff unökonomisch werden lassen.the amount of one. ' (Salt of peracid) and / or the other initiator mentioned (water), nor increase by any other means. On the other hand, the solidification time (up to the load capacity) is very high and is at least 24 hours, and these can not be or only slightly reduced. In the manufacture of articles, the long mold life requires many expensive molds and tools that make the process and material uneconomical.
Ein weiterer Nachteil besteht auch darin, daß all die Oberflächen, die glatt sind und/oder die gegen Wasser oder Luftfeuchtigkeit empfindlich sind und sich dadurch negativ verändern, beispielsweise anquellen, korrodieren bzw. rosten, erodieren, aufblühen oder dergleichen, nicht dauerhaft bzw. nicht durch das vorgenannte Verfahren bzw. den Werkstoff beschichtet bzw. gefügt werden können.Another disadvantage is also that all the surfaces that are smooth and / or that are sensitive to water or humidity and thereby adversely affect, for example, swell, corrode or rust, erode, blooming or the like, not permanently or not can be coated or joined by the aforementioned method or the material.
Hinzu kommt, daß die zu einigen Werkstoffen gute Klebwirkung bzw. Haftfestigkeit des ungesättigten Polyesters bereits durch die Beifügung geringer Mengen Zement wesentlich herabgesetzt und mit steigender Menge zu Null wird.In addition, the adhesion or adhesion of the unsaturated polyester, which is good for some materials, is substantially reduced already by the addition of small amounts of cement and becomes zero as the amount increases.
Bei sämtlichen Metallen, ob diese vorbehandelt und/oder oberflächenvergütet sind oder nicht, wird durch das Wasser, ob im Klebwerkstoff oder auf der Metalloberfläche, jegliche Adhäsions- bzw. Verbundwirkung von vornherein, insbesondere bereits ihr Entstehen verhindert.In the case of all metals, whether these are pretreated and / or surface-treated or not, the water, whether in the adhesive material or on the metal surface, prevents any adhesion or bonding effect from the outset, in particular already from arising.
Aus vorgenannten Gründen ist die mit Wasser härtbaren Zement/Harzmasse für das Beschichten und Fügen von Gegenständen mit glatter und/oder wasserempfindlicher Oberfläche nicht geeignet.For the aforementioned reasons, the water-curable cement / resin composition is not suitable for coating and joining articles with a smooth and / or water-sensitive surface.
Es muß auch ein ungesättigtes Polyester sein, das entweder mit Wasser überhaupt nicht reagiert oder damit eine vorteilhafte Reaktion zeigt. Solche Polyester sind meist nicht'handelsüblich bzw. erfordern spezielle Herstellungsverfahren ,weil handelsübliche ungesättigte Polyester bei Mischung mit Wasser trotz Zusatz von Härter und Beschleuni-"ger nicht oder erst nach Tagen härten und in ihren Eigen-It must also be an unsaturated polyester, which either does not react with water at all or thus shows a favorable reaction. Such polyesters are usually not commercially available or require special preparation processes, because commercial unsaturated polyesters do not harden on mixing with water despite the addition of hardener and accelerator or only after several days, and in their intrinsic properties.
22 56622 566
schäften negativ verändert werden. ·transactions are negatively changed. ·
Werden aus der genannten Masse Gegenstände hergestellt, beispielsweise Mauerziegel, Straßenbeläge oder Betonstraßen, wird die Oberflache durch das ungesättigte Polyester wiederum sehr glatt, so daß sich solche Ziegel mit herkömmlichen Zement- oder Kalkmörtel schlecht verbinden und die Straßenbeläge oder Betonstraßen aus genannten Massen sind nicht rutschfest genug. =Are made of the above mass items, such as bricks, road surfaces or concrete roads, the surface is again very smooth by the unsaturated polyester, so that such bricks with conventional cement or lime mortar connect poorly and the road surfaces or concrete roads from said masses are not slip resistant enough. =
Sollen Gegenstände, außer für das Bauwesen,mit glatter Oberfläche aus genannter Masse hergestellt werden, beeinflussen die obengenannten langen Formstandszeiten und der hohe Aufwand an Formen das Betriebsergebnis negativ.If objects, except for the construction industry, are to be produced with a smooth surface of the named mass, the abovementioned long mold life times and the high amount of molds adversely affect the operating result.
Das Ziel der Erfindung ist·die Beseitigung der genannten Nachteile und der Einsatz eines universellen Herstellungs-, Füge- und Beschichtungsverfahrens und eines entsprechenden Werkstoffes, der wesentlich billiger als andere bisher verwendete oder als herkömmliche Werkstoffe ist, den einfach und schnell auch durch unterschiedliche Verfahren, wie Spritzen, Gießen, Spritzgießen, Spritzpressen, Laminieren, auch zu Preprex, oder dergleichen verarbeitet werden kann und.bei dem die Topfzeit und die Verfestigungszeit einstellbar und dessen Verfestigung durch mehrere unterschiedliche Möglichkeiten durchführbar ist.The object of the invention is · the elimination of said disadvantages and the use of a universal manufacturing, joining and coating process and a corresponding material, which is much cheaper than other materials used or conventional materials, the easy and fast also by different methods, such as spraying, casting, injection molding, transfer molding, lamination, can also be processed to Preprex, or the like and .bei which the pot life and the solidification time is adjustable and its solidification by several different ways feasible.
Darlegung des Wesens der Erfindung Darl egung the essence of the invention
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Herstellen und/oder Fügen und/oder Beschichten und/ oder Laminieren von Gegenständen und einen mehrkomponentigen Werkstoff zur Durchführung des Verfahrens zu schaffen. Das Verfahren soll einfach in der Durchführung, mechanisierbar und automdtisierbar und in Takt- oder Fließstrecken einbaubar sein und die Verarbeitungs- und auch die Verfestigungszeit soll steuerbar und der Verfahrens-The invention has for its object to provide a method for producing and / or joining and / or coating and / or laminating objects and a multi-component material for performing the method. The process should be mountable simple to carry out, mechanized and automdtisierbar and timing or flow paths and the processing and the solidification time should be controlled and the process
222 566222 566
prozeß belastungsfcllabhängig beeinflußbar sein.process can be influenced as a function of load.
Bei der Herstellung von Halbzeugen', wie z.B. faserverstärktem Pre-preg, sollen diese längere Zeit vor der endgültigen Be- oder Verarbeitung aufbewahrt werden können. Außerdem sollen alle genannten Gegenstände eine hohe Medienbeständigkeit auch gegenüber einigen aggressiven Medien aufweisen und die.Gegenstände, Angüsse, Beschichtungen oder dergleichen sollen schnell und nach unterschiedlichen Verfahren, wie z. B. kalt, heiß, nach dem Druckgelierverfahren, durch elektromagnetische Wellen auch unterschiedlicher Bereiche, in besonderen Fällen durch Fotopolymerisation, verfestigbar sein und schnell und leicht entformt werden können, um damit die Anzahl der Formen gering zu halten.In the production of semi-finished products, such as fiber-reinforced pre-preg, they should be able to be stored for a long time before final processing or processing. In addition, all said objects should have a high media resistance to some aggressive media and die.Genstände, sprues, coatings or the like should be fast and by different methods, such. As cold, hot, after Druckgelierverfahren by electromagnetic waves and different areas, in special cases by photopolymerization, be solidified and can be quickly and easily demolded, so as to keep the number of shapes low.
Der Werkstoff (und damit die hergestellten Gegenstände und dergleichen) soll schwindungsarm bis schwindungsfrei sein, vorzugsweise auch unterschiedlichen Ausdehnungskoeffizienten von Werkstoffen, z. B. in bezug auf Stahl, anpcßbar und damit im Temperaturverhalten dem Stahl und auch anderen Materialien zwischen minus 30 Grad Celsius und etwa plus 14C Grad Celsius anpcßbcr und auf diese Weise temperaturstcbil, auch beim Fügeprozeß, sein.The material (and thus the manufactured articles and the like) should be low shrinkage to shrinkage, preferably also different coefficients of expansion of materials, eg. As with respect to steel, be applied and thus in the temperature behavior of the steel and other materials between minus 30 degrees Celsius and about plus 14C degrees Celsius anpcßbcr and thus temperaturstcbil, even during the joining process, his.
Eine weitere Aufgabe besteht darin, den natürlichen Alterungsprozeß und den damit verbundenen Festigkeitsabfall auch dann zeitabhängig zu reduzieren, wenn keine Nachhärtung bzw. Temperaturbehcndlung des Werkstoffes, wie Temperung, durchgeführt werden soll oder kann. Insbesondere soll der Beginn des Alterungsprozesses weit hinausgeschoben werden und mindestens für diese Zeit eine Alterung nicht nur kompensiert werden,, sondern mit einer gleichzeitigen stetigen Festigkeitserhöhung verbunden sein, auch über den genannten Beginn des Alterungsproz'esses hinaus, um die Lebensdauer wesentlich zu erhöhen.Another object is to reduce the natural aging process and the associated decrease in strength time-dependent, even if no Nachhärtung or Temperaturbehcndlung the material, such as annealing, should or can be performed. In particular, the beginning of the aging process should be postponed far and at least for this time an aging not only be compensated, but be associated with a simultaneous steady increase in strength, even beyond the beginning of the aging process, in order to increase the life significantly.
Parallel zu diesen Eigenschaften soll der Werkstoff durch innere und/oder äußere physikalische und/oder chemische Beeinflussung und/oder Zusammensetzung in der Lage sein, ·In parallel with these properties, the material should be capable of internal and / or external physical and / or chemical influence and / or composition.
während und nach seiner Verfestigungsreaktion Kristalle bzw. Nadel- und/oder Haarkristalle bzw. verfilzte oder Faserstrukturen, z, B. sogenannte Whiskers, oder vorzugsweise durch gesteuerte Mischung und/oder belastungsfallabhängige Beeinflussung ein zusammenhängendes Kristallgefüge oder Raumgitter zu' bilden und dadurch auch ohne hinzugefügte oder untergemischte oder bei der Prepreg- oder Laminatherstellung eingefügte Faserverstärkungen hochfeste Eigenschaften (ähnlich wie faser- oder whiskerverstärkte Werkstoffe) aufweisen. ...··..·During and after its solidification reaction, crystals or needle and / or hair crystals or matted or fibrous structures, eg so-called whiskers, or preferably by controlled mixing and / or influencing the influence of load, form a coherent crystal structure or space lattice and thereby also without being added or blended fiber reinforcements incorporated in prepreg or laminate manufacture have high strength properties (similar to fiber or whisker reinforced materials). ... · · · ..
Weiterhin besteht die Aufgabe darin, einen gegenüber bisher verwendeten Epoxidharzmischungen und Spzialwerkstoffen wesentlich billigeren und gegenüber ungesättigtem Polyester billigeren Werkstoff zu schaffen, der insbesondere nur aus flüssigen und/oder riesel- bzw. schüttfähigen Werkstoffen herstellbar ist, der während der exothermen Reaktion während des Verfestigungsprozesses die entstehenden Reaktionswärme auch bei größeren Schichtdicken oder dickwandigen Gegenständen mindestens teilweise oder vollständig kompensiert und dadurch Spannungen und insbesondere Risse vermeidet, auch bei wiederholten Einwirkungen von Temperaturen im vorgenannten Temperaturbereich.Furthermore, the object is to provide a comparison with previously used Epoxidharzmischungen and specialty materials much cheaper and less than unsaturated polyester cheaper material that can be produced in particular only from liquid and / or trickling or pourable materials, during the exothermic reaction during the solidification process the at least partially or completely compensates for the resulting heat of reaction even with thicker layers or thick-walled objects, thereby avoiding stresses and, in particular, cracks, even in the case of repeated effects of temperatures in the abovementioned temperature range.
Insbesondere bei mechanisierter oder automatisierter Verfahrensdurchführung ist es Aufgabe der Erfindung, den mehrkomponentigen polymerisierbaren Werkstoff möglichst unabhängig von einer Topfzeit mechanisch und automatisch zu mischen und zu dosieren, ohne daß die Misch- und Dosiergeräte ständig gespült·oder gereinigt werden müssen und gesundheitsschädliche Reinigungsmittel in Hauptkontakt kommen. ,In particular, in mechanized or automated process performance, it is an object of the invention, the multicomponent polymerizable material as independent of a pot life mechanically and automatically mix and dose without the mixing and dosing must be constantly flushed or cleaned and harmful cleaning agents come into main contact , .
Die vorgenannte Aufgabe wird durch ein Verfahren zum Herstellen und/oder Fügen und/oder -Beschichten und/oder Laminieren von Gegenständen erfindungsgemäß dadurch gelöst, daßThe above object is achieved by a method for producing and / or joining and / or coating and / or laminating objects according to the invention in that
Tl b66Tl b66
α) entweder ein flüssiger bzw. fließfähiger oder riesel- bzw. schüttfähiger vorzugsweise von anorganischem Bindemittel freier Stoff oder mindestens eine Komponente dieses mit einem Teil des, dem gesamten oder auch einer größeren oder wesentlich größeren Menge des Initiators eines anorganischen Bindemittels in Kontakt gebracht, vorzugsweise gleichmäßig miteinander vermischt, insbesondere ineinder versprüht wird und/oder daßα) either a liquid or free-flowing or pourable preferably free of inorganic binder material or at least one component of this, with a portion of, the total or even a larger or substantially larger amount of the initiator of an inorganic binder in contact, preferably uniformly mixed together, in particular sprayed in and / or that
b) mindestens ein gleicher und/oder ein anderer, ebenfalls vorzugsweise von anorganischem Bindemittel freier flüssiger bzw. fließfähiger riesel- bzw. schüttfähiger Stoff, der sich bereits in Kontakt mit einem Teil, dem gesamten oder auch einer größeren oder wesentlich größeren Menge des Initiators eines anorganischen Bindemitteis befindet und/oder diesen Initiator teilweise oder vollständig dispergiert, angelagert, gebunden oder dergleichen und/ oder als Moleküle oder Ionen enthält, verwendet wird, wobei jeder verwendete Stoff in der Lqge sein muß, den-Initiator für das anorganische Bindemittel durch innere und/oder äußere physikalische und/oder chemische Beeinflussung frei- und/oder umzusetzen; daßb) at least one same and / or another, preferably preferably free of inorganic binder liquid or flowable trickle or pourable substance, which is already in contact with a part, the whole or a larger or substantially larger amount of the initiator of inorganic initiator and / or this initiator is partially or fully dispersed, attached, bound or the like and / or used as molecules or ions, with each material used being in the range, the initiator for the inorganic binder being internal and external / release external and / or external physical and / or chemical influence; that
c) dabei und/oder danach mindestens ein organisches Bindemittel; mindestens ein zumindest einem vorgenannten Bindemittel aktiver und/oder passiver Füllstoff, beispielsweise Oxide oder Metalloxide, insbesondere Hydroxide oder Hydroxidgemische und/oder mindestens ein zu mindestens einem vorgenannten Bindemittel und/oder Füllstoff aktiver und/oder passiver hygroskopischer Stoff, vorzugsweise mindestens ein Salz,c) and / or thereafter at least one organic binder; at least one active and / or passive filler, for example oxides or metal oxides, in particular hydroxides or hydroxide mixtures and / or at least one active and / or passive hygroscopic substance, preferably at least one salt, at least one aforementioned binder and / or filler
d) mindestens ein initiatorfreies, gegebenenfalls Promotoren und/oder Inhibitoren enthaltendes anorganisches Bindemittel, insbesondere ein hydraulischesd) at least one initiator-free, optionally promoters and / or inhibitors containing inorganic binder, in particular a hydraulic
2 52 5
Bindemittel; gegebenenfalls Zusatzstoffe, wie ζ. Β« Lösungsmittel, Tenside, technische Silikate, Säuren, auch Fettsäuren, insbesondere ungesättigte Fettsäuretriglyzeride, Basen, Streckmittel oder dergleichen; und mindestens ein Initiator bzw. ein Initiatorsystem für das organische Bindemittel, dosiert werden, vorzugsweise vor und/oder während des vorgenannten Vermisch-, insbesondere des Versprühvorganges, und/oder daß vorgenannte Stoffe (a; b; c) ohne oder mit den, einem Teil oder mit mindestens einer Komponente des Initiators für das organische Bindemittel oder das organische Bindemittelgemisch innig gemischt, dabei und/oder danach, insbesondere während des Versprühvorganges, und/oder einer weiteren Mischung der bzw. der- restliche Initiator für das organische Bindemittel oder -gemisch zugegeben und die Verarbeitung durchgeführt wird, insbesondere ein Füllen in Formen und/oder aufBinder; optional additives, such as ζ. Solvents, surfactants, technical silicates, acids, including fatty acids, in particular unsaturated fatty acid triglycerides, bases, diluents or the like; and at least one initiator or an initiator system for the organic binder, are metered, preferably before and / or during the aforementioned mixing, in particular the spraying, and / or that the aforementioned substances (a; b; c) with or without the Part or intimately mixed with at least one component of the initiator for the organic binder or the organic binder mixture, thereby and / or thereafter, in particular during the spraying process, and / or a further mixture of the or the remaining initiator for the organic binder or mixture added and the processing is carried out, in particular a filling in forms and / or on
Gegenstände oder ihre Oberflächen oder ein Laminieren kontinuierlich oder diskontinuierlich, gegebenenfalls damit und/oder dabei belastungsfallabhängige Bewegungen, wie z.B. Dreh- und/oder Schleuder- und/oder Taumel- und/oder Rüttel- oder dergleichen Bewegungen ausgeführt werden, gegebenenfalls die unter a) und/oder b) genannten Stof-fe mit den untere) genannten Stoffen identisch sind oder sein können.Articles or their surfaces, or laminating continuously or discontinuously, if appropriate, and / or during load-dependent movements, e.g. Rotary and / or centrifugal and / or tumbling and / or shaking or the like movements are carried out, where appropriate, the substances mentioned under a) and / or b) with the lower) mentioned substances are identical or can be.
Bei dem vorgenannten erfindungsgemäßen Verfahren wird ein beliebiger flüssiger bzw. fließfähiger oder rieselr- bzw. schüttfähiger Stoff, der kein anorganisches Bindemittel enthalten darf bzw. sollte, verwandt. Dieser Stoff oder mindestens eine Komponente dieses wird mit einem Teil, den gesamten oder auch einer größeren oder wesentlich größeren Menge eines oder des Initiators eines anorganischen Bindemittels, z. B.· mit Wasser innig gemischt. Die Menge sollte mindestens so groß sein, daß eine einwandfreie Verfestigung bei Mischung mit einer bestimmten Menge eines anorganischen Bindemittels möglich ist (die genannte größereIn the abovementioned process according to the invention, any liquid or free-flowing or free-flowing or pourable substance which may or should not contain any inorganic binder is used. This substance or at least one component of this is mixed with a part, all or even a larger or substantially larger amount of one or the initiator of an inorganic binder, for. B. intimately mixed with water. The amount should be at least so large that a proper solidification when mixed with a certain amount of an inorganic binder is possible (said larger
222 56222 56
oder wesentlich größere Menge dieses Initiators wird für andere Zwecke, wie später beschrieben wird, benötigt), Dieser Stoff ist z.B. ein wasserlösliches ungesättigtes Polyester, oder besteht aus bekannten Füllstoffen wie Schiefermehl, Aluminium, Aluminiumhydroxid oder dergleichen.or substantially greater amount of this initiator is needed for other purposes, as described later). a water-soluble unsaturated polyester, or consists of known fillers such as slate, aluminum, aluminum hydroxide or the like.
Vorzugsweise kann jedoch ein Stoff verwendet werden, der dem vorgenannten entspricht und/oder der ein anderer oder eine Mischung aus beiden oder mehreren solchen flüssigen bzw. fließfähigen oder riesel- bzw, schüttfähige.n Stoffen ist und der auch kein anorganisches Bindemittel enthalten darf oder sollte, der jedoch bereits den genannten Initiator oder einen Teil davon teilweise oder vollständig dispergiert, angelagert, gebunden oder dergleichen und/ oder als Moleküle oder Ionen enthält. Auch dieser Stoff kann ein organisches Bindemittel wie insbesondere ungesättigtes Polyester oder öin Füllstoff, z.B. Kreide, Talkum, ein Thioxokopiermittel oder dergleichen, sein. Nun wird der zuerst genannte oder der danach genannte Stoff oder eine Mischung aus beiden mit mindestens einem organischen Bindemittel, insbesondere ungesättigtem Polyester, vorzugsweise einem solchen organischen Bindemittel, das durch den vorgenannten Initiator löslich ist und/oder mindest mit diesem reagiert, gemischt. Vorher oder danach wird dieser Mischung.mindestens ein zu mindestens einem vorgenannten Bindemittel aktiver oder passiver Füllstoff, beispielsweise' Oxide oder Metalloxide, insbesondere Hydroxide oder Hydroxidgemische, z. E. A L u-Hydroxid und/oder mindestens ein zumindestens einem vorgenannten Bindemittel und/oder Füllstoff aktiver und/oder passiver hygroskopischer Stoff, vorzugsweise mindestens ein Salz, untergemischt. Davor, dabei oder danach wird dieser Mischung mindestens ein initiatorfreies, gegebenenfalls Promotoren und/oder Inhibitoren enthaltendes anorganisches Bindemittel, insbesondere ein hydraulisches Bindemittel, wie z. B. Zement oder Kalk, beigegeben bzw« untergemischt; gegebenenfalls mit Zusatzstoffen, wie Lösungsmitteln, Tensiden,Preferably, however, it is possible to use a substance which corresponds to the abovementioned and / or which is another or a mixture of two or more such liquid or flowable or pourable substances and which may or should not contain any inorganic binder which, however, already partially or completely disperses, attaches, binds or the like and / or contains as molecules or ions said initiator or a part thereof. This substance may also be an organic binder such as, in particular, unsaturated polyester or oil filler, for example chalk, talc, a thioxo polisher or the like. Now, the first mentioned or the next mentioned substance or a mixture of both with at least one organic binder, in particular unsaturated polyester, preferably such an organic binder which is soluble by the aforementioned initiator and / or at least reacts with this mixed. Before or after this mixture is at least one to at least one aforementioned binder active or passive filler, for example 'oxides or metal oxides, in particular hydroxides or hydroxide mixtures, for. E. AL u-hydroxide and / or at least one at least one aforementioned binder and / or filler active and / or passive hygroscopic substance, preferably at least one salt mixed. Before, during or after this mixture is at least one initiator-free, optionally promoters and / or inhibitors containing inorganic binder, in particular a hydraulic binder such. As cement or lime, added or «mixed in; optionally with additives, such as solvents, surfactants,
22 2 566 22 2 566
technischen Silikaten, Säuren, auch Fettsäuren, z.B. ungesättigte Fettsäuretriglyzeride, Basen, Streckmittel oder dergleichen. Danach oder gleichzeitig wird mindestens ein Initiator bzw. ein Initiatorsystem für das organische Bindemittel beigegeben und zwar in genau dosierten Mengen. Vorgenannte Stoffe können auch mit einem Teil oder mit mindestens einer Komponente des Initiators für das organische Bindemittel oderdas organische Bindemittelgemisch innig gemischt werden und dabei und/oder danach, insbesondere während des Versprühvorganges oder einer weiteren Mischung, kann der bzw. der restliche Initiator für das organische Bindemittel- oder -gemisch, beispielsweise de-r Beschleuniger, zugegeben werden, wonach die Verarbeitung erfolgt;, also das Auf- oder Eingießen auf Oberflächen oder in Formen, vorzugsweise unter belastungsfallabhängiger Bewegung, z.B. durch Rüttelbewegungen, angekoppelt an die Mischung und/oder die Herstellungsformen oder Gegenstände. ·technical silicates, acids, also fatty acids, e.g. unsaturated fatty acid triglycerides, bases, diluents or the like. Thereafter or simultaneously, at least one initiator or an initiator system for the organic binder is added, specifically in precisely metered quantities. The abovementioned substances can also be intimately mixed with a part or with at least one component of the organic binder or organic binder mixture initiator, and / or thereafter, in particular during the spraying or other mixture, the residual organic initiator (s) Binder or mixture, for example, the accelerator, be added, after which the processing takes place, ie the pouring or pouring on surfaces or in forms, preferably under load-dependent movement, eg by shaking motions coupled to the mixture and / or the molds or articles. ·
Das organische Bindemittel besteht vorzugsweise aus in der Zusammensetzung und/oder in den Eigenschaften unterschiedlichen, insbesondere handelsüblichen vorzugsweise insgesamt in die Verfestigungsreaktion einbezogenen ungesättigten Polyesterharzen einer Viskosität zwischen 100 und 100000 cP. Dieses organische Bindemittel wird mit mindestens zwei Anteilen mindestens eines vorzugsweise mit nur einem Anteil in die Verfestigungsreaktion einbezogenen insbesondere pulverförmigen oder rieselfähigen hydraulischem Bindemittel, vorzugsweise handelsüblicher Zement, einer Korngröße zwischen 0 und 250 Mikron und dem Mischungsverhältnis Harz zu Harz und Anteil zu Anteil von jeweils 1 zu 100 bis 1 zu·1 und Gesamtharz zu hydraulischem Bindemittel von 8 zu 1 bis 1 zu 8, gemischt.The organic binder preferably consists of unsaturated polyester resins having a viscosity of between 100 and 100,000 cP which are different in composition and / or in properties, in particular commercially available, preferably all in all, included in the solidification reaction. This organic binder is used with at least two proportions of at least one preferably included in the solidification reaction, in particular pulverulent or free-flowing hydraulic binder, preferably commercial cement, a particle size between 0 and 250 microns and the mixing ratio of resin to resin and proportion of each of 1 to 100 to 1 to x 1 and total resin to hydraulic binder of 8 to 1 to 1 to 8, mixed.
Dabei oder danach" wird vorgenannter Mischung mindestens ein weiterer vorzugsweise pulverförmiger oder rieselfähiger technisch trockener oder einen noch rieselfähigen Feuchtigkeitsgehalt aufweisenden' und/oder -OH-Gruppen enthaltender Stoff, und/oder mindestens ein hygroskopischerIn the course of this or thereafter, at least one further, preferably powdered or free-flowing, technically dry or still free-flowing moisture content-containing and / or -OH-group-containing material, and / or at least one hygroscopic material is present in the abovementioned mixture
2 52 5
Stoff, insbesondere mindestens ein Hydroxid und/oder mindestens ein Salz zugegeben, wobei das Mischungsverhältnis von Gesamtharz zu weiterem Stoff 8 zu 1 bis 1 zu 8 be-., trägt. ,Substance, in particular at least one hydroxide and / or added at least one salt, wherein the mixing ratio of total resin to further material 8 to 1 to 1 to 8 loading., Contributes. .
Dieser Mischung wird mindestens ein handelsüblicher Verfestigungsinitiator für die Polyesterharze (ca. 1 bis Gewichtsprozent zum Harz) und mindestens ein vorzugsweise in gebundener Form in mindestens einem der vorgenannten flüssigen bzw. fließfähigen und/oder püilverförmigen oder rieselfähigen Bestandteilen enthaltenen und/oder bei der Verfestigungsreaktion der Polyesterharze freigesetzten Verfestigungsinitiator für das hydraulische Bindemittel bzw. den entsprechenden Bindemittelanteil untergemischt.This mixture is at least one commercial solidification initiator for the polyester resins (about 1 to weight percent of the resin) and at least one preferably in bound form contained in at least one of the aforementioned liquid or flowable and / or Püilverförmigen or free-flowing components and / or in the solidification reaction of Mixed polyester resins released solidification initiator for the hydraulic binder or the corresponding binder content.
Als hydraulisches Bindemittel wird vorzugsweise mindestens ein handelsüblicher Zement, Kalk oder Gips, insbesondere Portlandzement, vorzugsweise Portlandzement 450 oder 350, beispielsweise nach DIN 1164 oder TGL 28101 oder Eisenportland-, Hochofen- oder Tonerdezement oder dergleichen, vorzugsweise in Pulverform, oder auch ein Gemisch aus mindestens zwei in der Zusammensetzung und/ oder in den Eigenschaften unterschiedlichen Zement-, und/oder Kalk- und/oder Gipsarten verwendet.As a hydraulic binder is preferably at least one commercial cement, lime or gypsum, in particular Portland cement, preferably Portland cement 450 or 350, for example, according to DIN 1164 or TGL 28101 or Eisenportland-, blast furnace or alumina cement or the like, preferably in powder form, or a mixture of at least two in the composition and / or properties of different types of cement and / or lime and / or gypsum used.
Als weiterer Stoff wird insbesondere ein Hydroxid, vorzugsweise ein Metallhydroxid, wie z. .B. Aluhydroxid-Al (OH) 3-^Natrium und/oder Kaliumhydroxid-NaOH ader KOH- oder auch Magnesiumhydroxid-Mg(OH)2-, verwendet.As a further substance, in particular a hydroxide, preferably a metal hydroxide, such as. .B. Aluhydroxid-Al (OH) 3- ^ sodium and / or potassium hydroxide NaOH or KOH or magnesium hydroxide Mg (OH) 2- used.
Als Füllstoffe, insbesondere aktive Füllstoffe, die insbesondere mit dem ungesättigten Polyester reagieren, wird vorzugsweise Magnesiumoxid-MgO- verwandt, oder auch Schiefermehl, Quarzmehl, Talkum, Kreide oder dergleichen.As fillers, in particular active fillers which react in particular with the unsaturated polyester, it is preferable to use magnesium oxide-MgO, or also slate flour, quartz flour, talc, chalk or the like.
Als Initiator für das ungesättigte Polyesterharz werden insbesondere handelsübliche Katalysatoren, insbesondere Peroxidkatalysatoren und/oder Kobaltbeschleuniger oder Aminbeschleuniger, vorzugsweise bis je 6 Gewichtsprozent, vorzugsweise je 2 Gewichtsprozent, verwandt.Commercially available catalysts, in particular peroxide catalysts and / or cobalt accelerators or amine accelerators, preferably up to 6 percent by weight, preferably 2 percent by weight, are used in particular as the initiator for the unsaturated polyester resin.
222 5222 5
Wird Salz verwendet, oder ist Salz erforderlich, z. B. als Füllstoff oder grenzflächenaktiver und/oder kristallbildende.r Werkstoff, sollen vorzugsweise Salzkristalle einer Korngröße von 1 bis 5000 Mikron, vorzugsweise zwischen 400 und 1000 Mikron, verwendet werden, wobei das Gewichtsverhältnis Gesamtpolyester zu Salz zwischen 1 zu 1 und 1 zu 0,01, vorzugsweise 1 zu 0,25 beträgt. Weiterhin ist es von Vorteil, daß dem Gesamtpolyester zur Verhinderung der Luftinhibierung 0,2 bis 3 Gewichtsprozent Wachs- oder Paraffinlösungen, zur Verhinderung oder Vermeidung der Schrumpfung 0,5 bis 15 Gewichtsprozent Thermoplastpulver und/oder flüssigegesättigte Polyester oder derlgiehcne, zur Erhöhung der Wärmeformbeständigkeit insbesondere bei der Herstellung der ungesättigten Polyester eingebrachte halogenhaltige Komponenten, beispielsweise HET-Säureanhydride, und zur Festigkeit und/oder Elastizitätserhöhung bis zu 80 Gewichtsprozent Faserverstärkungsmcterialien wie Kuzrfasern, Stränge, Stapelbindermatten oder Gewebe, vorzugsweise aus Glas oder Metall, Kohlenstoff oder anderen organischen oder anorganischen Materialien beigegeben werden.If salt is used, or salt is required, for. For example, as a filler or surface-active and / or crystal-forming material, preferably salt crystals having a particle size of 1 to 5000 microns, preferably between 400 and 1000 microns, are used, the total polyester to salt weight ratio being between 1: 1 and 1: 0, 01, preferably 1 to 0.25. Furthermore, it is advantageous that the total polyester to prevent air inhibition 0.2 to 3 weight percent wax or paraffin solutions, to prevent or avoid shrinkage 0.5 to 15 weight percent thermoplastic powder and / or flüssigegesättigte polyester or derlgiehcne, to increase the heat resistance in particular in the preparation of the unsaturated polyester introduced halogen-containing components, for example HET acid anhydrides, and for strength and / or elasticity increase up to 80 weight percent Faserverstärkungsmcterialien as Kuzrfasern, strands, staple binder mats or fabric, preferably made of glass or metal, carbon or other organic or inorganic materials added become.
Als ungesättigte Polyester werden insbesondere solche als Konstruktionsharze bekannte und hartpolymerisierbare ungesättigte Polyester, wie z.B. die Bunatypen AS, insbesondere AS 2333; DS, insbesondere 3334; AF, insbesondere 2324; PE, insbesondere'3334 oder IN, insbesondere 1334 und/oder als Elastikharze bekennte flexibel polymerisierbqre ungesättigte Polyester, z. B. die Bunatype HC 1311 und/oder mindestens ein in der Härte bzw. Flexibilität dem jeweiligen Belastungsfall angepaßtes Polyester, beispielsweise die Bunatype KS, insbesondere 2323; und/oder wassergestreckte oder wasserlösliche bzw. wasserstreckbare ungesättigte Polyester mit einem Gewichtsverhältnis von Polyester zu insbesondere dispergiertem Wasser zwischen 10 zu 1 und Λ zu 10, vorzugsweise 6 zu 4 eingesetzt.As unsaturated polyesters are in particular those known as construction resins and hard-polymerizable unsaturated polyester, such as the Bunatypen AS, in particular AS 2333; DS, especially 3334; AF, in particular 2324; PE, in particular'3334 or IN, in particular 1334 and / or as elastikharze confessed flexibly polymerisierbqre unsaturated polyester, eg. B. the Bunatype HC 1311 and / or at least one in the hardness or flexibility of the respective load case adapted polyester, for example, the Bunatype KS, in particular 2323; and / or water-extended or water-soluble or water-extendable unsaturated polyesters having a weight ratio of polyester to, in particular dispersed water between 10 to 1 and Λ to 10, preferably 6 to 4 used.
222 5222 5
Eine bevorzugte Werkstoffzusammensetzung besteht beispielsweise aus einer Mischung aus 70 bis 30 Gewichtsprozent eines hartpolymerisierbaren ungesättigten Polyester, aus 30 bis 70 Gewichtsprozent eines gering flexibel polymerisierbaren ungesättigten Polyester, vorzugsweise aus je 50 Gewichtsprozent der vorgenannten Polyester (oder auch 90 bis 99 Gewichtsprozent der ersten und 10 bis 1 Gewichtsprozent der zweiten genannten Type); aus 20 bis 80, vorzugsweise 55 Gewichtsprozent hydraulischem Bindemittel, vorzugsweise Portlandzement, aus 20 bis 80, vorzugsweise 55 Gewichtsprozent eines weiteren Stoffes, vorzugsweise eines Hydroxids, insbesondere Alahydroxid, insbesondere einer Korngröße vorzugsweise zwischen 200 und 800 Mikron; bei Verwendung von Sa-Iz etwa 10 bis 30, insbesondere 20 Gewichtsprozent, vorzugsweise in kristalliner Form und einer Korngröße vorzugsweise zwischen 100 und 600 Mikron, aus einem Initiatorsystem'für das ungesättigte Polyester, vorzugsweise einem Peroxidhärter und/oder einem (Kobalt-) Beschleuniger insbesondere bestehend aus 1 bis 4, vorzugsweise 2 Gewichtsprozent Cyclohexanolperoxia'härter (60%ig) und 0,1 bis 4, vorzugsweise 1,2 Gewichtsprozent Kobaltbeschleuniger (Kobaltnaphthenat), vorzugsweise unter Zusatz von 0,5 bis 3, insbesondere 1 Gewichtsprozent Paraffin- oder Wachslösung, gegebenenfalls oder insbesondere unter Zusatz von bis zu 500 Gewichtsprozent (bezogen auf das anorganische Bindemittel) Wasser enthaltenden, insbesondere Kristallwasser enthaltenden Substanzen als Initiator für das anorganische Bindemittel. Weiterhin enthält der erfindungsgemäße Werkstoff anstelle oder zusätzlich zu dem genannten Härter (Peroxid) 1 bis 6 Gewichtsprozent Salz einer Persäure, insbesondere Natrium und/oder Ammoniumpersulfatpulver.A preferred material composition consists for example of a mixture of 70 to 30 weight percent of a hard polymerizable unsaturated polyester, from 30 to 70 weight percent of a low flexible polymerizable unsaturated polyester, preferably from 50 weight percent of the aforementioned polyester (or 90 to 99 weight percent of the first and 10 bis 1 weight percent of the second type mentioned); from 20 to 80, preferably 55 percent by weight of hydraulic binder, preferably Portland cement, from 20 to 80, preferably 55 percent by weight of another substance, preferably a hydroxide, especially alahydroxide, in particular a particle size preferably between 200 and 800 microns; when using Sa - Iz about 10 to 30, in particular 20 weight percent, preferably in crystalline form and a particle size preferably between 100 and 600 microns, from a Initiatorsystem'für the unsaturated polyester, preferably a peroxide curing agent and / or a (cobalt) accelerator in particular consisting of 1 to 4, preferably 2 percent by weight of cyclohexanol peroxide hardener (60%) and 0.1 to 4, preferably 1.2 percent by weight of cobalt accelerator (cobalt naphthenate), preferably with addition of 0.5 to 3, in particular 1 percent by weight of paraffin or wax solution, optionally or in particular with the addition of up to 500 percent by weight (based on the inorganic binder) of water-containing, in particular water of crystallization substances as an initiator for the inorganic binder. Furthermore, instead of or in addition to the stated hardener (peroxide), the material according to the invention contains 1 to 6 weight percent salt of a peracid, in particular sodium and / or ammonium persulfate powder.
•Auch kann anstelle des oder zusätzlich zum Hydroxid mindestens ein anderer zum Polyesterharz aktiver und/oder passiver Füllstoff,- beispielsweise 5 bis 80 Gewichtsprozent, vorzugsweise 25 Gewichtspronzent Talkum, zugegeben werden.Also, instead of or in addition to the hydroxide, at least one other polyester resin active and / or passive filler, for example 5 to 80 weight percent, preferably 25 weight percent talc, may be added.
222 566 222 566
Erfindungsgemäß kann der Werkstoff bzw. die Werkstoffmischung zusätzlich 1 bis 40, vorzugsweise 10 bis 25 Gewichtsprozent Wasser, vorzugsweise dispergiert in Polyester und/oder im weiteren Werkstoff und/oder im hydraulischen Bindemittel und/oder im Beschleuniger enthalten, gegebenenfalls kann der Anteil des Beschleunigers erhöht werden, vorzugsweise auf über 2 bis 6 Gewichtsprozent, insbesondere 4;Gewichtsprozent,.bezogen auf das Gesamtpolyester, .According to the invention, the material or the material mixture may additionally contain 1 to 40, preferably 10 to 25, percent by weight of water, preferably dispersed in polyester and / or in the further material and / or in the hydraulic binder and / or in the accelerator, optionally the proportion of the accelerator may be increased be, preferably to about 2 to 6 weight percent, in particular 4 ; Percent by weight, based on the total polyester,.
Hierbei wirkt das Wasser einerseits verzögernd auf die Polymerisation des ungesättigten Polyester, andererseits kann diese vorteilhafte oder auch negative Wirkung durch die Erhöhung des Anteils des Beschleunigers für bestimmte Anwendungsfälle wieder kompensiert bzw. es können Vorteile durch das genannte Zusammenspiel Polyester/Wasser/erhöhte Beschleunigermenge, insbesondere in bezug auf die Polymerisation und die erzielbaren Eigenschaften erzeugt werden. ·In this case, the water acts on the one hand retarding the polymerization of the unsaturated polyester, on the other hand, this advantageous or even negative effect by increasing the proportion of the accelerator for certain applications again compensated or there may be advantages through said interaction polyester / water / increased accelerator amount, in particular with respect to the polymerization and the properties that can be achieved. ·
Eine weitere vorteilhafte Zusammensetzung des erfindungsgemäßen Werkstoffes besteht aus je 100 Gewichtsteilen des genannten Polyesters und des weiteren Werkstoffes, in-s-A further advantageous composition of the material according to the invention consists of 100 parts by weight of said polyester and of the further material, in each case
u besondere eines Hydroxids, vorzugsweise Alhydroxid oder aus je 50 Gewichtsteilen des weiteren Werkstoffes und u particular of a hydroxide, preferably aluminum hydroxide or from 50 parts by weight of the further material and
u des hydraulischen Bindemittels, vorzugsweise Alhydroxid und Portlandzement, der 10 bis 40, insbesondere 30 Ge-. wichtsteile Wasser oder entsprechende Kristallwasser enthaltende Substanzen und 10 bis 30, insbesondere 20 Gewichtsteilen Salz, vorzugsweise in kristalliner Form einschließlich genanntem Härter und/oder Beschleuniger, vorzugsweise über 3 Gewichtsprozent Beschleuniger, wobei das Wasser vorzugsweise im Polyester und/oder im weiteren Stoff dispergiert ist. u of the hydraulic binder, preferably alumina and Portland cement, the 10 to 40, in particular 30 Ge. parts by weight of water or corresponding substances containing water of crystallization and 10 to 30, in particular 20 parts by weight of salt, preferably in crystalline form including said hardener and / or accelerator, preferably above 3 percent by weight of accelerator, the water preferably being dispersed in the polyester and / or in the further substance.
Auch kann anstelle des weiteren Stoffes, insbesondere des Aluhydroxids, hydraulisches Bindemittel von gleichem Gewichtsprozent, vorzugsweise Portlandzement, für bestimmte Anwendungen verwendet werden. Falls Salz verwendet werden soll, können als Salz ChlorideAlso, instead of the further substance, in particular the Aluhydroxids, hydraulic binder of equal weight percent, preferably Portland cement, be used for certain applications. If salt is to be used, the salt can be chlorides
_Τ5 _ Τ5
und/oder Nitrate und/oder Silikate, vorzugsweise Viehoder Kochsalz, insbesondere in kristalliner Form bzw. als Salzkristalle bzw. Kalziumchlorid,-Ammoniumnitrat, Ammonsalpeter oder dergleichen billige Salze, auch Kalisalze, gegebenenfalls Mischungen aus mindestens zwei unterschiedlichen Salzen, verwendet werden.and / or nitrates and / or silicates, preferably cattle or saline, in particular in crystalline form or as salt crystals or calcium chloride, ammonium nitrate, ammonium nitrate or the like cheap salts, also potassium salts, optionally mixtures of at least two different salts.
Von Vorteil ist es auch, wenn mindestens ein Bindemittel oder Stoff oder Füllstoff einen Farbstoff zwischen 0,5 und 10 Gewichtsprozent, beispielsweise rotes Eisenoxid (Fe-CLj) oder bekannte Polyesterfarben, enthält.It is also advantageous if at least one binder or substance or filler contains a dye between 0.5 and 10 percent by weight, for example red iron oxide (Fe-CLj) or known polyester paints.
Zur Verringerung der Schwindung (Volumenkontraktion) können dem ungesättigten Polyester auch 0,5 bis 5 Gewichtsprozent Fettsäureglyzeride und/oder Inhibitoren beigegeben werden.To reduce the shrinkage (volume contraction) can also be added to the unsaturated polyester 0.5 to 5 weight percent fatty acid glycerides and / or inhibitors.
Bei der Herstellung des Werkstoffes ist zu empfehlen, daß das verwendete Wasser einen pH-Wert über 5, vorzugsweise zwischen 7 und 9,8 aufweist, weil dadurch die Eigenschaften des Werkstoffes verbessert werden.In the preparation of the material is recommended that the water used has a pH above 5, preferably between 7 and 9.8, because thereby the properties of the material can be improved.
Soll in das ungesättigte Polyester Wasser dispergiert werden, ist es von Vorteil, ein wasserstreckbares oder wasserlösliches ungesättigtes Polyester zu verwenden, das z. B.. das Reaktionsprodukt einer aromatischen Säure oder eines entsprechenden Anhydrids ist, beispielsweise ausgewählt aus Trimellitsäureänhydrit, Trimellitsaure, Therephthalsäure, Isophthalsäure und. deren Mischungen und eines mehrwertigen Alkohols, ausgewählt aus Neopentylglykol, Propylenglykol, Butylen-1 t 3-glykol, Diäthylglykol, Glyzerin, Trishydroxyäthylisocyanurat und deren Mischungen.If water is to be dispersed in the unsaturated polyester, it is advantageous to use an water-extendable or water-soluble unsaturated polyester which, for. B .. the reaction product of an aromatic acid or a corresponding anhydride, for example selected from Trimellitsäureänhydrit, trimellitic acid, terephthalic acid, isophthalic acid and. their mixtures and a polyhydric alcohol selected from neopentyl glycol, propylene glycol, butylene-1 t 3-glycol, diethyl glycol, glycerol, Trishydroxyäthylisocyanurat and mixtures thereof.
Bei der Herstellung der erfindungsgemäßen Zusammensetzung ist es von Vorteil, wenn zuerst ein Teil des ungesättigten Polyester mit Härter, Wachslösung, gegebenenfalls Salz ""zusammengebracht und innig gemischt wird, daß danach der weitere Stoff, insbesondere Aluhydroxid, gegebenenfalls mit Wasser vermischt, zugegeben und nochmalIn the preparation of the composition according to the invention, it is advantageous if first a part of the unsaturated polyester with hardener, wax solution, optionally salt "" brought together and intimately mixed, that then the further material, in particular Aluhydroxid, optionally mixed with water, added and again
- 5 - 5
gemischt wird, daß anschließend das hydraulische Bindemittel, insbesondere Zement zugemischt wird und zuletzt Beschleuniger, gegebenenfalls mit dem anderen Teil des Polyesters zugegeben und alles nochmal gemischt wird, gegebenenfalls unter Zusatz weiterer Füllstoffe oder genannter Materialien.is mixed, that then the hydraulic binder, especially cement is added and finally accelerator, optionally added to the other part of the polyester and everything is mixed again, optionally with the addition of further fillers or materials mentioned.
Auch können entweder wassergestrecktes Polyester oder wasserlösliches Polyester (in dem Wasser dispergiert ist) und weitere Stoffe, insbesondere technisch trocken,, verwendet werden, oder es können auch sämtliche Komponenten bis auf den Beschleuniger zusammengebracht und miteinander innig gemischt werden und zuletzt der Beschleuniger hinzugefügt und eine nochmalige Mischung, beispielsweise während des Sprühvorganges, insbesondere eines Sprühvorganges von vorgenannter Mischung und Beschleuniger, durchgeführt wird.It is also possible to use either water-extended polyester or water-soluble polyester (dispersed in the water) and other substances, in particular technically dry, or it is also possible to combine all the components except for the accelerator and mix them intimately, and finally add the accelerator and a repeated mixing, for example during the spraying process, in particular a spraying of the aforementioned mixture and accelerator is performed.
Wie bereits ausgeführt, kann als Polymerisationsverzögerer bzw. Inhibitor Wasser verwendet werden, das zwischen 0,1 und 20 Gewichtsprozent im handelsüblichen (nicht im wassergestreckten oder wasserlöslichen Polyester) dispergiert wird.As already stated, water can be used as polymerization retarder or inhibitor, which is dispersed between 0.1 and 20 percent by weight in the commercial (not in the water-extended or water-soluble polyester).
Von besonderem Vorteil ist es, wenn der Initiator für das anorganische, insbesondere das hydraulische Bindemittel aus einer Substanz besteht, die Kristallwasser enthält und in der Lage ist, dieses Kristallwasser durch in-r ner.e und/oder äußere physikalische und/oder chemische Beeinflussung frei- und/oder umzusetzen, insbesondere durch die bei der Polymerisation des ungesättigten Polyesters entstehenden Reaktionswärme oder durch zusätzliche Wärme freizusetzen« Hierdurch wird während der Verfestigung des Werkstoffes insbesondere bei großen Werkstoffdicken die Reaktionswärme drastisch gesenkt, so daß Wärmespannungen und Risse völlig vermieden werden und andererseits wird durch das freiwerdende Kristallwasser die. Verfestigungsreaktion des anorganischen, insbesondere hydraulischen Bindemittels (insbesondere die Hydratation) eingeleitet,It is particularly advantageous if the initiator for the inorganic, in particular the hydraulic binder consists of a substance which contains water of crystallization and is capable of this water of crystallization by in-ner and / or external physical and / or chemical influence free and / or implement, in particular by the resulting in the polymerization of the unsaturated polyester heat of reaction or by additional heat. "As a result, the heat of reaction is drastically reduced during the solidification of the material, especially at high material thicknesses, so that thermal stresses and cracks are completely avoided and on the other becomes by the liberated water of crystallization the. Solidification reaction of the inorganic, in particular hydraulic binder (in particular the hydration) initiated,
wodurch im Werkstoff einerseits Kristalle oder sogenannte Whiskers gebildet werden und andererseits die Schwindung vermieden, die Festigkeit und die Temperaturstabilität wesentlich erhöht werden.whereby on the one hand crystals or so-called whiskers are formed in the material and on the other hand the shrinkage is avoided, the strength and the temperature stability are substantially increased.
Solche Substanzen sind z. B. Ettringit (3 CaO'Al 0 ·3 CaSO4' 32H_O) oder Borax (B4O7Na "10H2O) oder dergleichen.Such substances are for. Ettringite (3 CaO'Al 0 .3 CaSO 4 .32H_O) or borax (B 4 O 7 Na "10H 2 O) or the like.
Wir'd die erfindungsgemäße Werkstoff zusammensetzung nach dem erfindungsgemäßen Verfahren verarbeitet, insbesondere in Abhängigkeit der zugesetzten Initiatoren, insbesondere des Beschleunigers, entstehen hochfeste hochdichte temperaturstabile und.medienbeständige und schwindungsfreie Fügungen, Beschichtungen und Gegenstände.We'd processed the inventive material composition according to the inventive method, in particular depending on the added initiators, in particular the accelerator, arise high-strength high-density temperaturstabile and.medienbeständige and shrinkage-free joints, coatings and articles.
Claims (21)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD22056680A DD152751A1 (en) | 1980-04-20 | 1980-04-20 | METHOD OF MANUFACTURING, MOUNTING AND COATING |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD22056680A DD152751A1 (en) | 1980-04-20 | 1980-04-20 | METHOD OF MANUFACTURING, MOUNTING AND COATING |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DD152751A1 true DD152751A1 (en) | 1981-12-09 |
Family
ID=5523791
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DD22056680A DD152751A1 (en) | 1980-04-20 | 1980-04-20 | METHOD OF MANUFACTURING, MOUNTING AND COATING |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DD (1) | DD152751A1 (en) |
-
1980
- 1980-04-20 DD DD22056680A patent/DD152751A1/en unknown
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE19846414B4 (en) | Phosphate cement binder, process for its preparation and its use, in particular as repair mortar | |
| EP0019207B2 (en) | Method of producing gypsum building elements | |
| DE1769722B2 (en) | Process for the production of steam-hardened lightweight ferrous concrete | |
| DE2808101A1 (en) | PLASTER PREPARATION | |
| EP0427064A2 (en) | Hydraulic binder and use of it | |
| DE2006917B2 (en) | FAST SETTING AND FAST CURING CEMENT | |
| EP0364668B1 (en) | Inorganic building material and use thereof | |
| EP2157069A1 (en) | Coated hydraulic bonding agent | |
| WO2009010311A1 (en) | Unshaped refractory material, a process for producing an earth-moist, unshaped refractory material, and use of the unshaped refractory material | |
| DE2021532C3 (en) | Material for the production of absorbent working forms for ceramic products | |
| DE2010679A1 (en) | Additive for mortar and concrete | |
| DE2734360A1 (en) | Quick set cement with good elastoplastic properties - contains bitumen or coal tar in dissolved or emulsion form | |
| DD152751A1 (en) | METHOD OF MANUFACTURING, MOUNTING AND COATING | |
| DE2331137A1 (en) | FIRE-RESISTANT MOLDING COMPOUND | |
| DE4104596A1 (en) | Self-hardening water soluble mixt. for chemically and biologically resistant cement - includes cation forming salts, oxide(s) or hydroxide(s) and complexing agents | |
| DE102004011774B3 (en) | Process for the preparation of a binder | |
| EP0126848A1 (en) | Suspension agent mixture as an additive to calcium sulphate hemi-hydrate for the manufacture of moulds | |
| DE2756499A1 (en) | CREEP RESISTANT BINDING AGENT AND COMPOSITION OF THE SUBSTANCE FOR ITS PRODUCTION | |
| DE3630182A1 (en) | PLASTER COMPOSITION AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
| AT385269B (en) | Polymer-containing brick composition | |
| DE3304033A1 (en) | Lightweight building material and a process for the manufacture thereof | |
| DE2200162C3 (en) | Process for the production of a dry mortar for plaster or building boards on the basis of plaster of paris and an auxiliary material which increases the fire resistance | |
| DE2532753A1 (en) | MIXED GLUE AND ADHESIVE OR BINDING PROCESS | |
| AT394548B (en) | Process for producing aggregates from foam particles for producing lightweight concrete | |
| EP0247238A2 (en) | Lightweight construction element and method for making it |