DD146004A1

DD146004A1 - MIRRORED MIRROR FOR PARALLELITY CONTROL OF LONGITUDINAL AXIS OF PREPARED TOOTHES

Info

Publication number: DD146004A1
Application number: DD21557379A
Authority: DD
Inventors: Werner Grundmann
Original assignee: Werner Grundmann
Priority date: 1979-09-17
Filing date: 1979-09-17
Publication date: 1981-01-21

Abstract

Die Anwendung erfolgt in der stomatologischen Medizin, vorwiegend auf prothetischem Gebiet. Mit Hilfe dieses speziellen Mundspiegels soll die Parallelitaet zwischen den Konturen von Zaehnen und Zahnstuempfen vom Beginn bis zum Ende der Praeparation fuer die Eingliederung von Zahnersatz kontrolliert werden. Der beispielsweise fuer das Befestigen einer Brueckenprothese durch Beschleifen der natuerlichen Zaehne entstehende Substanzverlust kann auf diese Weise optimal gering gehalten werden. Kontrollabdruecke und zugehoerige Abguesse sind damit nur noch selten erforderlich. Zur vergleichenden, gleichzeitigen Betrachtung werden die von den zwei Teilspiegeln erhaltenen Abbildungen beobachtet, wobei die Orientierung an parallelen Strichmarken erfolgt. Die Parallelitaet beider Abbildungen zueinander ist gewaehrleistet durch die den Strichmarken parallele Anordnung der Neigungsachse der beiden Teilspiegel, wobei die Spiegelebenen vorzugsweise einen Winkel von 270 Grad einschlieszen.The application is in the field of dental medicine, mainly on prosthetic area. With the help of this special mouth mirror, the parallelism between the contours of teeth and Zahnstuempfen from the beginning to the end of the preparation for the incorporation of dentures to be controlled. The resulting, for example, for attaching a bridge prosthesis by grinding the natural teeth loss of substance can be optimally kept low in this way. Inspection impressions and their corresponding outputs are thus rarely required. For comparative, simultaneous consideration, the images obtained from the two sub-levels are observed, with orientation being at parallel bar marks. The parallelism of both images to each other is ensured by the line marks parallel arrangement of the tilt axis of the two partial mirrors, the mirror planes preferably include an angle of 270 degrees.

Description

-Beschreibung der Erfindung Titel der ErfindungDescription of the Invention Title of the Invention

Mundspiegel zur Parallelitätskontrolle der Längsachse von präparierten ZähnenMouth mirror for parallelism control of the longitudinal axis of prepared teeth

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Der Mundspiegel ist in der Zahnmedizin bei der Vorbereitung von Zähnen und / oder Zahnstümpfen für die Aufnahme und / oder Befestigung von Zahnersatz zu verwenden.The oral mirror is used in dentistry in the preparation of teeth and / or stumps for receiving and / or attachment of dentures.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Verwendung findet bisher der Parallelometerspiegel nach BÖTTGER, welcher aus lediglich einer mit Parallelmarken versehenen Spiegelfläche besteht und infolgedessen auch nur den Vergleich von einander relativ nahestehenden Objekten ermöglicht. Der vorgenannte Mundspiegel wird beschrieben im Katalog 1978 der Firma Ilager und Werken, Duisburg.So far, the parallelometer mirror according to BÖTTGER, which consists of only one mirror surface provided with parallel marks, and consequently also allows only the comparison of objects which are relatively close to each other, is used. The aforementioned mouth mirror is described in the catalog 1978 of the company Ilager and works, Duisburg.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Bei der Eingliederung von Zahnersatz ist möglichst guter Parallelstand der zu seiner Aufnahme bestimmten und dafür präparierten Zähne und Zahnstümpfe anzustreben, zumal im allgemeinen damit gleichzeitig die geringstmögliche Abtragung von Zahnsubstanz und längste Lebensdauer des Zahnersatzes verbunden ist. Diese Parallelitätskontrolle soll auch für weiter auseinanderstehende, im Extremfall auf zwei unterschiedlichen Kieferseiten stehende Zähne anwendbar sein.In the integration of dental prosthesis as good as possible parallelism of intended for its inclusion and prepared teeth and stumps should be sought, especially since in general so that at the same time the lowest possible removal of dental substance and longest life of the denture is connected. This parallelism control should also be applicable to more widely spaced, in extreme cases on two different sides of the jaw teeth.

i 7 OL- .. η ι ,··,i 7 OL- .. η ι , ··,

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Mit dem Parallelorneterspiegel nach BÖTTGER können nur Zähne miteinander verglichen werden, welche nicht zu weit voneinander entfernt stehen. Die Parallelität zwischen weiter voneinander entfernten Zähnen, wie etwa zwischen einem rechten und einen linken Molaren, wie es für die Eingliederung einer zirkulären Brücke gegeben ist, kann damit optisch nicht überprüft werden. In diesem Falle sind Probeabdrücke und -abgüsse erforderlich. Wünschenswert ist jedoch die optische Kontrolle in situ aus wenigstens zwei zueinander annähernd senkrechten Richtungen. Aufgabe der erfindungsgemäßen Lösung ist die Beseitigung der Mangel bekannter Mundspiegel für diesen Zweck.With the parallelorner mirror according to BÖTTGER only teeth that are not too far apart can be compared. The parallelism between teeth further apart, such as between a right and a left molar, as it is given for the incorporation of a circular bridge, so that can not be visually checked. In this case trial impressions and casts are required. However, desirable is the optical control in situ from at least two mutually approximately perpendicular directions. The object of the solution according to the invention is the elimination of the deficiency of known mouth mirrors for this purpose.

Es werden zur Kontrolle zwei mit parallelen Markierungen versehene ebene Spiegel verwendet. Diese sind um eine den Markierungen exakt parallele, gedacht oder körperlich ausgebildete Achse geneigt. Der dabei entstehende Winkel zwischen den Spiegelebenen liegt zwischen 180° und 360°, vorzugsweise um 270°. Es werden mit seiner Hilfe dem Betrachter Bilder aus zwei mehr oder weniger stark entgegengesetzten Raumrichtungen zugeführt, deren Konturen in ihrer Lage zueinander anhand der Markierungen verglichen werden können.As a control, two level mirrors provided with parallel markings are used. These are inclined about a mark exactly parallel, thought or physically trained axis. The resulting angle between the mirror planes is between 180 ° and 360 °, preferably 270 °. With its help, the viewer is supplied with images from two more or less strongly opposite spatial directions, the contours of which can be compared in their position relative to one another by means of the markings.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Ausführung des erfindungsgemäßen Parallelometer-Mundspiegels sollte etwa demjenigen normaler Mundspiegel entsprechen, damit deren Griffe verwendet werden können wie Figur 1 zeigt. Als Material kommt vorzugsweise nichtrostender Stahl in Frage, aber auch ein anderes Metall, eine Metallegierung oder metallisiertes Nichtmetall, wobei vor der in jedem Falle notwendigen Spiegelpolitur gegebenen Falles noch ein korrosionsfester Überzug, vorzugsweise in der Kombination Nickel ~ Chrom aufgebracht wird. Die Markierungen sind besonders dauerhaft durch Gravur zu erreichen. Die Darstellung mit den Figuren 2 und 3 zeigt das dem Betrachter sich im erfindungsgemäßen Spiegel bietende Bild sowie die zugehörige Stellung des Spiegels im Munde und die zum Bild gehörenden Strahlengänge. Im Falle des SpiegelebenenwinkelsThe execution of the parallelometer mouth mirror according to the invention should correspond approximately to that of normal mouth mirrors, so that their handles can be used as shown in FIG. The material is preferably stainless steel in question, but also another metal, a metal alloy or metallized non-metal, wherein before the mirror mirror necessary in any case given a corrosion-resistant coating, preferably in the combination nickel chrome is applied. The markings are particularly durable to achieve by engraving. The representation with the figures 2 and 3 shows the viewer in the mirror according to the invention bidding image as well as the associated position of the mirror in the mouth and the beam paths belonging to the image. In the case of the mirror plane angle

von exakt 270 stehen die Blickrichtungen ebenso exakt aufeinander. Zusammen mit den direkten Einblick von vorn, eventuell unter Benutzung eines einfachen Parallelometerspiegels nach BÖTTGER oder auch nur einer Spiegelfläche des erfindungsgemäßen Spiegels läßt sich der räumliche Parallelstand in einer für die Präparation ausreichenden Präzision feststellen. Für bestimmte Restgebißsituationen oder für spezielle Anwendungen ist eine solche Ausführung vorteilhaft, die es erlaubt, die Neigung der Spiegelflächen zueinander, beispielsweise mittels Scharniers, dessen Achse zu den Markierungen parallel liegt, zu verändern.from exactly 270, the line of sight is exactly as close to each other. Together with the direct view from the front, possibly using a simple parallelometer mirror to BÖTTGER or only one mirror surface of the mirror according to the invention, the spatial parallelism can be determined in a sufficient precision for the preparation. For certain residual dentition situations or for special applications, such a design is advantageous, which makes it possible to change the inclination of the mirror surfaces to one another, for example by means of a hinge whose axis is parallel to the markings.

Claims

invention claim

1. Mouth mirror for parallelism control of the longitudinal axis of prepared teeth and tooth stumps, characterized in that its mirror plane carries parallel markings and Uta an axis parallel to these markers axis at an angle of 180 to 360 °, preferably 270 °, so kinked that By means of the resulting two partial images by comparing the assessment of the parallelism or the inclination to each other of prepared teeth and stumps or Zahnhalteelenenten, even in relatively widely spaced positions, such as on different sides of a jaw in the molar region, is possible.

2. Invention claim according to 1, characterized in that the angle formed by the bend between the two parts levels can be changed if necessary.

3. Invention claim according to 1 and 2, characterized in that two separate partial mirrors, arranged in accordance with the invention, are used.

Hierz «1 soap .Drawings