DD140659A1 - PROTECTIVE HOOD WITH DEFORMATION ZONE FOR CURRENT TOOLS - Google Patents

PROTECTIVE HOOD WITH DEFORMATION ZONE FOR CURRENT TOOLS Download PDF

Info

Publication number
DD140659A1
DD140659A1 DD20974978A DD20974978A DD140659A1 DD 140659 A1 DD140659 A1 DD 140659A1 DD 20974978 A DD20974978 A DD 20974978A DD 20974978 A DD20974978 A DD 20974978A DD 140659 A1 DD140659 A1 DD 140659A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
beads
peripheral wall
side walls
protective hood
item
Prior art date
Application number
DD20974978A
Other languages
German (de)
Inventor
Guenter Junghans
Guenter Clement
Guenter Dybowski
Original Assignee
Guenter Junghans
Guenter Clement
Guenter Dybowski
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Guenter Junghans, Guenter Clement, Guenter Dybowski filed Critical Guenter Junghans
Priority to DD20974978A priority Critical patent/DD140659A1/en
Publication of DD140659A1 publication Critical patent/DD140659A1/en

Links

Landscapes

  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)

Abstract

Ziel der Erfindung ist die Erhöhung der Wirtschaftlichkeit beim Schleifen von Bohrungen und die Erweiterung des Einführbereiches der Schleifscheibe einschließlich Schutzhaube in Werkstückbohrungen beim Innenschleifen, um auch relativ kleine Bohrungen bearbeiten zu können. Dabei soll die Schutzhaube einfach gestaltet, ein geringes Gewicht haben und preisgünstig herstellbar sein. Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Schaffung einer Schutzhaube, bei der die Umfangswand den äußeren Durchmesser der Schutzhaube darstelit und die daran angeordneten Verformungszonen diesen Durchmesserbereich nicht überschreiten. Erfindungsgemäß wird das dadurch erreicht, daß die Umfangswand die Breite des umlaufenden Werkzeuges voll überdeckt und sich Sicken außerhalb dieser' Breite in der Umfangswand befinden und/oder in den Seitenwänden Sicken vorhanden sind. -- Fig.2 -The aim of the invention is to increase the efficiency when drilling holes and expanding the insertion area the grinding wheel including guard in workpiece bores in internal grinding, to process even relatively small holes to be able to. The protective cover should be designed simply, a have low weight and inexpensive to produce. The The object of the invention is to provide a protective hood, when the peripheral wall, the outer diameter of the guard darstelit and the deformation zones arranged thereon Do not exceed the diameter range. According to the invention achieved in that the peripheral wall, the width of the circulating Tool fully covered and beads outside this' width located in the peripheral wall and / or in the side walls beads available. - Fig.2 -

Description

09 74909 749

Titel der ErfindungTitle of the invention

Schutzhaube mit Verformungszone für umlaufende WerkzeugeProtective hood with deformation zone for rotating tools

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Das Anwendungsgebiet der Erfindung erstreckt sich auf Schutzhauben für schnellumlaufende Werkzeuge mit hohem Energieinhalt, bei denen die Möglichkeit eines Bruches besteht*The field of application of the invention extends to protective hoods for high-energy, high-speed tools with the possibility of breakage *

Als spezielles Anwendungsgebiet kommen Schleifmaschinen, insbesondere Hochgeschwindigkeitsschleifmaschinen, vorwiegend zum Innenschleifen, in Betracht·Grinding machines, in particular high-speed grinding machines, predominantly for internal grinding, are considered as a special field of application.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Schutzhauben sind erforderlich, um beim Bruch von umlaufenden Schleifscheiben das Bedienungspersonal und hochwertige Teile der Schleifmaschine vor den mit hoher Energie behafteten Bruchstücken zu schützen·Protective hoods are required in order to protect operating personnel and high-quality parts of the grinding machine against breakage of revolving grinding wheels against the high-energy fragments.

Besonders beim Hochgeschwindigkeitsschleifen, bei dem mit hohen Schleifscheibenumfangsgeschwindigkeiten gearbeitet wird, besteht eine erhöhte Gefahr des Schleifscheiben» bruches« Daraus ableitend sind aufgrund des erhöhten Energiegehaltes des Schleifkörper sehr stabile Schutzhauben erforderlich.Particularly in high-speed grinding, where high grinding wheel peripheral speeds are used, there is an increased risk of grinding wheel fracture. As a result, very stable protective hoods are required due to the increased energy content of the grinding wheel.

Durch das Auftreffen vca. Schleifkörperbruchstücken mit hoher Geschwindigkeit auf die Schutzhaubenwand tritt eine sehr hohe Beanspruchung der Schutzhaube und deren Befestigung ein.By the impact vca. Abrasive material fragments at high speed on the guard wall occurs a very high stress on the guard and its attachment.

Mit den unterschiedlichsten Mitteln wurde versucht, die hohen Belastungen der Schutzhaube auf ein unschädliches Maß abzubauen. Eine Maßnahme hierfür ist z. B. die Anordnung-von verformbaren metallischen Elementen oder Schaumstoffschichten im Innern der Schutzhaube. Alle bekannten Lösungen haben für die Anwendung an Innenrundschleif maschinen jedoch den Nachteil, daß sie den Außendurchmesser der Schutzhauben beträchtlich vergrößern» Daraus ergibt sich eine erhebliche Einschränkung der Anwendungsbreite beim Innenrundschleifen. Beim Innenrundschleifen ist es einerseits notwendig, daß die Schutzhaube mit in die Werkstückbohrung eingefahren wird, andererseits ist es aus technologischen Gründen erforderlich, den Schleifscheibendurchmesser so groß wie möglich zu wählen. Aus der DE-AS 19 37 344; B 24 B, 55/04 ist eine Schutzhaube für Schleifscheiben bekannt, die aus zwei konzentrisch zueinander angeordneten Umfangswänden und die Schleifscheibe seitlich bedeckenden Seitenwänden besteht. Zwischen den beiden Umfangswänden befinden sich Deformationselemente in Form von eingelagerten Rohren, Stegen, Dehnschrauben und Schaumstoffschichten, Weiterhin wird die äußere Umfangswand mit einer Bördelkante versehen, nachteilig bei dieser Schutzhaube ist der große Platzbedarf, der oberhalb der Umfangswand erforderlich ist. Das erfordert den Einsatz von Schleifscheiben, die wesentlich kleiner sind, als die zu bearbeitende Bohrung. Daraus ergibt sich eine verringerte Wirtschaftlichkeit, da Schleifscheiben mit kleinem Durchmesser eine geringe Abtragsleistung haben. Der große Platzbedarf der Schutzhauben hat desweiteren eine Einschränkung beim Innenschleifen zur Folge, indem nur Bohrungen mit großem Durchmesser bearbeitet werden können.With various means was trying to reduce the high loads of the guard to a harmless level. A measure for this is z. As the arrangement of deformable metallic elements or foam layers inside the guard. However, all known solutions for use on internal cylindrical grinding machines have the disadvantage that they considerably increase the outside diameter of the protective hood »This results in a significant limitation of the application width in internal cylindrical grinding. In the case of internal cylindrical grinding, on the one hand, it is necessary for the protective hood to be introduced into the workpiece bore; on the other hand, for technological reasons, it is necessary to choose the grinding wheel diameter as large as possible. From DE-AS 19 37 344; B 24 B, 55/04 a protective cover for grinding wheels is known, which consists of two concentrically arranged peripheral walls and the grinding wheel laterally covering side walls. Between the two peripheral walls are deformation elements in the form of embedded pipes, webs, expansion screws and foam layers, Furthermore, the outer peripheral wall is provided with a flanged edge, disadvantageous in this protective cover is the large space required above the peripheral wall. This requires the use of grinding wheels, which are much smaller than the bore to be machined. This results in a reduced economic efficiency, since grinding wheels with a small diameter have a low removal rate. The large footprint of the guard also has a restriction on internal grinding result by only large diameter holes can be edited.

Ein weiterer Uachteil besteht darin, daß die Schutzhaube kompliziert im Aufbau ist, eine große !lasse besitzt undAnother disadvantage is that the protective cover is complicated in construction, has a large size and has

die Schleifspindel stark belastet. Die hohe Belastung der Schleifspindel wirkt sich vor allem bei Schleifmaschinen mit auskragender, freiliegender Spindel nachteilig aus»heavily loaded the grinding spindle. The high load on the grinding spindle has a detrimental effect especially on grinding machines with cantilevered, exposed spindle »

Ziel der ErfindungObject of the invention

Als Ziel der Erfindung soll erreicht werden, daß beim Schleifen von Bohrungen eine höhere Wirtschaftlichkeit erreicht wird und der Einführbereich der Schleifscheibe einschließlich Schutzhaube in die Werkstückbohrungen erweitert wird, um auch relativ kleine Bohrungen bearbeiten zu können» Dabei soll die Schutzhaube einfach im Aufbau sein, geringe Wandstärken aufweisen, ein geringes Gewicht haben, sowie preisgünstig herstellbar und die Schleifspindel wenig belastend ausgeführt sein,The aim of the invention is achieved that a higher efficiency is achieved when grinding holes and the insertion of the grinding wheel is extended including protective cover in the workpiece holes in order to edit relatively small holes can "The protective cover should be simple in construction, low Have wall thicknesses, have a low weight, as well as inexpensive to manufacture and the grinding spindle be designed to be low stress,

Darlegung des V/es ens der ErfindungPresentation of the invention

Die in der Charakteristik der bekannten technischen Lösungen beschriebenen Mangel lassen sich auf folgende Ursachen zurückführen:The deficiency described in the characteristic of the known technical solutions can be attributed to the following causes:

Deformationselemente im Innern der Schutzhaube erfordern einen großen Platzbedarf radial über der Schleifscheibe und verlangen eine Vielzahl von Verbindungsstellen zur Montage dieser Elemente, Desweiteren hat diese Ausführung neben einer großvolumigen Bauweise ein hohes Gewicht zur Folge«Deformation elements inside the protective cover require a large amount of space radially above the grinding wheel and require a large number of connecting points for mounting these elements. Furthermore, this design has a high weight in addition to a large-volume design «

Um diese Ursachen zu beseitigen, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Schutzhaube mit Verformungszone für umlaufende Werkzeuge, bestehend aus einer die Mantelfläche des umlaufenden Werkzeuges zum größten Teil abdeckenden Umf angswand, wobei ein Arbeite sekt or mit Einlauf-» undTo eliminate these causes, the invention has the object, a protective hood with deformation zone for rotating tools, consisting of a circumferential surface of the rotating tool for the most part covering Umf angswand, with a working sector or with inlet »and

lauföffnung unbedeckt bleibt und zwei die Umfangswand verbindenden und das umlaufende Werkzeug seitlich abdeckenden Seitenwänden, zu schaffen, bei der die Umfangswand den äußeren Durchmesser der Schutzhaube darstellt, die daran angeordneten Verformungszonen diesen Durchmesserbereich nicht überschreiten und sich die Verformungszonen nahe den Einschlagstellen der Schleifkörperbruchstücke befinden·running opening remains uncovered and two peripheral wall connecting and the rotating tool laterally covering side walls, to create, in which the peripheral wall is the outer diameter of the guard, the deformation zones arranged thereon do not exceed this diameter range and the deformation zones are close to the impact points of the abrasive article fragments ·

Erfindungsgemäß wird das dadurch erreicht, daß die Umfangswand die Breite des umlaufenden Werkzeuges voll überdeckt und sich Sicken außerhalb dieser Breite in der Umfangswand befinden oder als Träger der Sicken Verbindungswände vorgesehen sind, welche die Umfangswand mit den Seitenwänden verbinden und/oder in den Seitenwänden Sicken vorhanden sind.According to the invention this is achieved in that the peripheral wall fully covers the width of the rotating tool and beads outside this width in the peripheral wall or are provided as a carrier of the beads connecting walls, which connect the peripheral wall with the side walls and / or in the side walls beads available are.

Die Anordnung der Sicken in den Seitenwänden erfolgt erfindungsgemäß entweder bogenförmig konzentrisch zueinander verlaufend oder geradlinig verlaufend·The arrangement of the beads in the side walls according to the invention is carried out either arcuately concentric with each other or running in a straight line ·

Zur Beeinflussung der Steifigkeit der Schutzhaube sind die in den Seitenwänden befindlichen Sicken durch radial zur Werkzeugachse verlaufende Schlitze unterbrochen sowie die in der Umfangswand und in den Verbindungswänden eingearbeiteten Sicken durch axial zur Werkzeugachse verlaufende Schlitze unterbrochen.To influence the rigidity of the guard, the beads located in the side walls are interrupted by slots extending radially to the tool axis, and the beads incorporated in the peripheral wall and in the connecting walls are interrupted by slots extending axially to the tool axis.

Mach einem weiteren Merkmal der Erfindung befinden sich die Sicken nur im Bereich der Einlauföffnung und der Auslauföffnung der Schutzhaube.Mach a further feature of the invention, the beads are only in the region of the inlet opening and the outlet opening of the protective hood.

Eine weitere Ausführung der Erfindung sieht vor, daß die im Bereich der Einlauföffnung und Auslauföffnung eingearbeiteten Sicken allmählich sich verjüngend in den unprofilierten Bereich dor Umfangswand oder der Seitenwände übergehen*A further embodiment of the invention provides that the beads incorporated in the region of the inlet opening and outlet opening gradually taper in the unprofiled area of the peripheral wall or the side walls *

- 5 Ausführungsbeispiel- 5 embodiment

Die Erfindung ist nachstehend anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispieles näher erläutert«, In den zugehörigen Zeichnungen zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to a preferred embodiment, in the accompanying drawings:

Pig, 1: die Ansicht einer Schutzhaube von der Planschseite mit Verformungszonen in den SeitenwändenPig, 1: the view of a protective hood from the plan side with deformation zones in the side walls

Fig. 2: einen Querschnitt nach Linie A»A gemäß Pig. 1Fig. 2: a cross section along the line A »A according to Pig. 1

Pig« 3ϊ die Draufsicht einer Schutzhaube mit Verformungszonen in den VerbindungswändenPig «3ϊ the top view of a protective hood with deformation zones in the connecting walls

Pig» 4: einen- Querschnitt nach Linie B-B gemäß Pig« 3«Pig »4: cross section along line B-B according to Pig« 3 «

Die Schutzhaube besteht aus einer die Mantelfläche einer Schleifscheibe 1 mit geringem Abstand abdeckenden Umfangswand 2 und zwei die Umfangswand 2 verbindenden und die Schleifscheibe 1 seitlich abdeckenden Seitenwänden 3 und Durch die Umfangswand 2 und die Seitenwände 3 und 4 bleibt ein Arbeitssektor der Schleifscheibe 1 mit Einlauföffnung und Auslauföffnung 6 unbedeckt. Die Seitenwand 3 ist an einem Plansch 7 angeschweißt. Über diesen erfolgt die Befestigung der Schutzhaube auf einer auskragenden, freiliegenden Schleifspindel 8.The protective cover consists of a peripheral surface of the grinding wheel 1 a small distance covering the peripheral wall 2 and the peripheral wall 2 connecting and the grinding wheel 1 laterally covering side walls 3 and through the peripheral wall 2 and the side walls 3 and 4 remains a working sector of the grinding wheel 1 with inlet opening and Outlet opening 6 uncovered. The side wall 3 is welded to a chute 7. About this attachment of the guard on a cantilevered, exposed grinding spindle. 8

In den Seitenwänden 3 und 4 sind Sicken 9, 10, 11 und bogenförmig konzentrisch zueinander verlaufend eingearbei-» tet, die sich nur im Bereich der Einlauföffnung 5 und der Auslauföffnung 6 befinden» Die Sicken 9, 10, 11 und 12 sind durch radial zur Werkzeugachse 13 verlaufende Schlitze 14 unterbrochen. Diese beginnen an den Seiten der Seitenwände 3 und 4, die an der Umfangswand 2 anliegen und enden kurz oberhalb der Schweißstelle 15*In the side walls 3 and 4 beads 9, 10, 11 and arcuately concentric running eingeinbei- »tet, which are located only in the region of the inlet opening 5 and the outlet opening 6. The beads 9, 10, 11 and 12 are radially through Tool axis 13 extending slots 14 interrupted. These begin on the sides of the side walls 3 and 4, which rest against the peripheral wall 2 and terminate shortly above the weld 15 *

2 09 72 09 7

Nach einem anderen Ausführungsbeispiel (Pig· 3 und 4) sind Sicken außerhalb der Seitenwände 3 und 4 angeordnet. Eine solche Ausführung ist dann vorteilhaft, wenn der Unterschied des Durchmessers der Schleifscheibe 1 zum Durchmesser der Schleifspindel 8 gering ist, wenn also an der Seitenwand 3 wenig Platz zum Einarbeiten von Sicken vorhanden ist.According to another embodiment (Pig. 3 and 4) beads are arranged outside the side walls 3 and 4. Such an embodiment is advantageous if the difference in the diameter of the grinding wheel 1 to the diameter of the grinding spindle 8 is low, so if there is little space for incorporation of beads on the side wall 3.

Bei diesem Ausführungsbeispiel entspricht die Breite der Umfangswand 2 der Breite der Schleifscheibe 1. An den Seitenflächen der diese Breite begrenzenden Umfangswand 2 sind Verbindungswände 16 und 17 angeschweißt, die die Umfangswand 2 mit den Seitenwänden 3 und 4 verbinden. In den Verbindungswänden 16 und 17 sind je eine Sicke 18 und 19 eingearbeitet, die konzentrisch zur Werkzeugachse und in gleichem Abstand von den Seitenflächen der Schleifscheibe 1 von der Einlauföffnung 5 zur Auslauföffnung 6 ver« laufen.In this embodiment, the width of the peripheral wall 2 corresponds to the width of the grinding wheel 1. At the side surfaces of this width limiting peripheral wall 2 connecting walls 16 and 17 are welded, which connect the peripheral wall 2 with the side walls 3 and 4. In the connecting walls 16 and 17 are each a bead 18 and 19 incorporated, the ver concentric to the tool axis and at the same distance from the side surfaces of the grinding wheel 1 from the inlet opening 5 to the outlet opening 6 ver run.

Die Wirkungsweise der in der Zeichnung dargestellten erfindungsgemäßen Schutzhaube ist folgende: Beim Bruch der Schleifscheibe 1 werden die Bruchstücke auf die Umfangswand 2 der Schutzhaube auftreffen. Die kinetische Energie der Bruchstücke streckt die in den Seitenwänden 3» 4 und/oder in den Verbindungswänden 16, 17 eingearbeiteten Sicken 9 bis 12 und 18 und 19* Die Bruchstücksenergie innerhalb der Schutzhaube wird somit von den Sicken in Verformungsarbeit umgewandelt und soweit abgebaut, daß die auftretenden Kraftstöße von der Schutzhaube und ihren Halteelementen ohne Überlastung aufgenommen werden können. Durch eine zweckmäßige Dimensionierung der Umfangswand 2, der Seitenwände 3» 4, der Verbin« dungswände 16, 17 und der Sicken 9 bis 11 und 18 und 19 in Verbindung mit den Schlitzen 14 wird erreicht, daß jede Größe der beim BarstVorgang einer Schleifscheibe zu erwartenden Bruchstücksenergie auf ein unschädliches Maß reduziert wird.The operation of the protective hood according to the invention shown in the drawing is the following: When breaking the grinding wheel 1, the fragments will strike the peripheral wall 2 of the guard. The kinetic energy of the fragments stretches the beads 9 to 12 and 18 and 19 incorporated in the sidewalls 3, 4 and / or in the connecting walls 16, 17. The fragmentary energy within the protective hood is thus transformed into deformation work by the beads and degraded to such an extent The occurring power surges can be absorbed by the guard and its holding elements without overload. By suitably dimensioning the peripheral wall 2, the side walls 3, 4, the connecting walls 16, 17 and the beads 9 to 11 and 18 and 19 in conjunction with the slots 14, it is achieved that any size to be expected in the course of a grinding wheel bar Fractional energy is reduced to a harmless level.

Eine vorteilhafte Gestaltung einer Schutzhaube ist auch durch die Kombination der beiden in Pig« 1 und 2 und Pig. 3 und 4 'vorgeschlagenen Ausführungen möglich* Während die Verbindungswand 16 mit Sicken versehen ist, können an der Seitenwand 4 Sicken eingearbeitet werden«, Durch diese Kombination kann die Schutzhaubenbreite geringer gehalten werden.An advantageous design of a protective hood is also by the combination of the two in Pig «1 and 2 and Pig. 3 and 4 'proposed embodiments possible * While the connecting wall 16 is provided with beads, 4 beads can be incorporated on the side wall «, By this combination, the guard width can be kept smaller.

Die raumsparende Bauweise der erfindungsgemäßen Schutzhaube ist nicht nur für das Innenschleifen geeignet, sondern kann auch für das Außenschleifen dann vorteilhaft an« ge?/endet werden, wenn die Forderung nach einer Schutzhaube mit geringen Abmessungen besteht·The space-saving design of the protective hood according to the invention is not only suitable for internal grinding, but can also be advantageously used for external grinding when the demand for a protective hood with small dimensions exists.

Der ökonomische Nutzen der Erfindung ist darin begründet, daß der Einsatzbereich beim Innenrundschleifen erweitert wird, indem auch relativ kleine Bohrungen bearbeitet werden können. Mit den bekannten Schutzhauben wäre dies aufgrund des größeren Außendurchmessers nicht möglich gewesen. Durch die raumsparende Bauweise der erfindungsgemäßen Schutzhaube ergibt sich ein günstiges Verhältnis des Durchmessers der Schleifscheibe zum Durchmesser der zu schleifenden Werkstückbohrung.The economic benefit of the invention is due to the fact that the application area is extended in the internal cylindrical grinding by even relatively small holes can be edited. With the known protective hoods, this would not have been possible due to the larger outside diameter. Due to the space-saving construction of the protective hood according to the invention results in a favorable ratio of the diameter of the grinding wheel to the diameter of the workpiece bore to be ground.

Das ermöglicht den Einsatz großer Schleifscheiben und bewirkt eine Erhöhung der Arbeitsproduktivität durch größere Abtragsleistungen.This allows the use of large grinding wheels and causes an increase in labor productivity due to greater removal rates.

Die Schutshaube ist einfach gestaltet, besteht aus wenigen Teilen und hat aufgrund geringer Wandstärken ein niedriges Gewicht. Damit ist eine kostengünstige Herstellung gewährleistet.The hood is simply designed, consists of few parts and has a low weight due to low wall thicknesses. This ensures cost-effective production.

Claims (7)

74 9 ·*· Erfindungsanspruch:74 9 · * · Inventions claim: 1. Schutzhaube mit Verformungszone für umlaufende Werkzeuge, bestehend aus einer die Mantelflache des umlaufenden Werkzeuges zum größten Teil abdeckenden Umfangswand, wobei ein Arbeitssektor mit Einlauf- und Auslauföffnung unbedeckt bleibt und zwei die Umfangswand verbindenden und das umlaufende Werkzeug seitlich abdeckenden Seitenv/änden,
gekennzeichnet dadurch,
1. Protective hood with deformation zone for rotating tools, consisting of a circumferential surface of the peripheral tool covering the largest part of the circumferential wall, leaving a working sector with inlet and outlet opening uncovered and two connecting the peripheral wall and the rotating tool laterally covering Seitenv / änden,
characterized by
daß die Umfangswand (2) die Breite des umlaufenden Werkzeuges (1) voll überdeckt und sich Sicken (18, 19) außerhalb dieser Breite in der Umfangswand (2) befinden oder als Träger der Sicken (18, 19) Verbindungswände (16, 17) vorgesehen sind, welche die Umfangswand (2) mit den Seitenv/änden (3, 4) verbinden und/ oder in den Seitenv/änden (3, 4) Sicken (9, 10, 11, 12) vorhanden sind.the peripheral wall (2) completely covers the width of the revolving tool (1) and beads (18, 19) are located outside this width in the peripheral wall (2) or as a carrier of the beads (18, 19) connecting walls (16, 17) are provided, which connect the peripheral wall (2) with the Seitenv / änder (3, 4) and / or in the Seitenv / änder (3, 4) beads (9, 10, 11, 12) are present.
2· Schutzhaube nach Punkt 1,
gekennzeichnet dadurch,
2 · protective cover according to item 1,
characterized by
daß sich die Sicken (9, TO, 11, 12) bogenförmig konzentrisch zueinander verlaufend in den Seitenwänden (3» 4) befinden.that the beads (9, TO, 11, 12) arcuately concentric with each other in the side walls (3 »4) are located.
3. Schutzhaube nach Punkt 2,
gekennzeichnet dadurch,
3. Protective hood according to item 2,
characterized by
daß die Sicken (9, 10, 11, 12) geradlinig verlaufend in den Seitenwänden (3» 4) angeordnet sind.in that the beads (9, 10, 11, 12) are arranged running in a straight line in the side walls (3 »4).
4. Schutzhaube nach Punkt 2 und 3»
gekennzeichnet dadurch,
4. Protective hood according to item 2 and 3 »
characterized by
daß die Sicken (9, 10, 11, 12) durch radial zur V/erkzeugachse verlaufende Schlitze (14) unterbrochen sind.in that the beads (9, 10, 11, 12) are interrupted by slots (14) running radially to the tool axis.
5.-Schutzhaube nach Punkt 1,
gekennzeichnet dadurch,
5.-protective cover according to item 1,
characterized by
daß die in der Umfangswand (2) und in den Verbindungswänden (16, 17) angeordneten Sicken durch axial zur Werkzeugachae (13) verlaufende Schlitze (20) unterbrochen sind,in that the beads arranged in the peripheral wall (2) and in the connecting walls (16, 17) are interrupted by slots (20) running axially to the tool axis (13),
6» Schutzhaube nach Punkt 1 bis 5,
gekennzeichnet dadurch,
6 »protective cover according to items 1 to 5,
characterized by
daß sich die Sicken (9, 10, 11, 12, 19, 20) nur im Bereich der Einlauföffnung (5) und der Auslauföffnung (6) befinden,that the beads (9, 10, 11, 12, 19, 20) are located only in the area of the inlet opening (5) and the outlet opening (6),
7, Schutzhaube nach Punkt 6,
gekennzeichnet dadurch,
7, protective cover according to item 6,
characterized by
daß die Sicken (9, 10, 11, 12, 19, 20) allmählich sich verjüngend in den unprofilierten Bereich der Umfangswand (2) oder den Seitenwänden (3* 4) übergehen,that the beads (9, 10, 11, 12, 19, 20) gradually taper in the unprofiled region of the peripheral wall (2) or the side walls (3 * 4), • Hierzu JL~.Seiien Zeichnungen• For this JL ~ .Seiien drawings
DD20974978A 1978-12-14 1978-12-14 PROTECTIVE HOOD WITH DEFORMATION ZONE FOR CURRENT TOOLS DD140659A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD20974978A DD140659A1 (en) 1978-12-14 1978-12-14 PROTECTIVE HOOD WITH DEFORMATION ZONE FOR CURRENT TOOLS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD20974978A DD140659A1 (en) 1978-12-14 1978-12-14 PROTECTIVE HOOD WITH DEFORMATION ZONE FOR CURRENT TOOLS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD140659A1 true DD140659A1 (en) 1980-03-19

Family

ID=5515824

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD20974978A DD140659A1 (en) 1978-12-14 1978-12-14 PROTECTIVE HOOD WITH DEFORMATION ZONE FOR CURRENT TOOLS

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD140659A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202012006079U1 (en) 2012-06-22 2012-09-18 Egon Evertz Kg (Gmbh & Co.) Grinding device with protective cover

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202012006079U1 (en) 2012-06-22 2012-09-18 Egon Evertz Kg (Gmbh & Co.) Grinding device with protective cover

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69706789T2 (en) Grinding wheel with built-in cooling device
EP0865878B1 (en) Cup-shaped grinding wheel
DE69422599T2 (en) Process for machining workpieces made of titanium or titanium alloys and spray clamp
WO1997043559A1 (en) Brake disc
DE102013015252A1 (en) Coolant supply and thus equipped Wälzschälmaschine and thus executed Wälzschälverfahren
DE8030325U1 (en) DEVICE FOR MACHINING BRAKE DISCS
EP0911116B1 (en) Grinding article and mounting device
DE60301373T2 (en) Grinding fluid supply and grinding machine
DE102016114252B4 (en) Innenfräs machine
DE2651879C2 (en) Device for supplying coolant to the inside of a cup-shaped face grinding wheel
DE4107462C2 (en) Machine tool for machining workpieces
DE1298898B (en) Protective cover for a grinding wheel acting on the circumference
WO2007137698A1 (en) Machine tool
DD140659A1 (en) PROTECTIVE HOOD WITH DEFORMATION ZONE FOR CURRENT TOOLS
DE10126910A1 (en) Machine tool, with at least four CNC axes for use with end- milling cutters and borers, is designed for use with a rigid support and can be equipped with a simple housing
DE3811784A1 (en) Dressing roll and method for dressing a grinding machine
DE1525909B1 (en) Mechanical seal with cooling device for a shaft mounted in a housing
DE10136534B4 (en) Wafer cutting machine
EP0981421B1 (en) Grinder for grinding metal slitting saw blades
DE19625286A1 (en) Method and device for supplying the interaction zone between an abrasive tool and a workpiece with cooling lubricant
EP0095110B1 (en) Device for regrinding mounted automotive brake discs
DE4330670A1 (en) Milling unit
DE102014200880A1 (en) Galvanically bonded grinding wheel
DE69115214T2 (en) HOLLOW SPACE GRINDING BODY WITH MULTILAYER GRINDING LAYER.
CH687133A5 (en) Abrasive brush head, esp. for floor board sanding machines

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee