DD140581A1

DD140581A1 - SPRAYER FOR THE LOCAL EXPLOITATION OF OBJECTS WITH GASOFUL OR LIQUID MEDIA

Info

Publication number: DD140581A1
Application number: DD20923378A
Authority: DD
Inventors: Wilfried Krug
Original assignee: Wilfried Krug
Priority date: 1978-11-22
Filing date: 1978-11-22
Publication date: 1980-03-12

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Sprühgerät zur lokalen Beaufschlagung von Objekten mit gasförmigen oder flüssigen Medien und dient der Klimatisierung in allen Bereichen der Industrie und Landwirtschaft. Sie zielt auf einen hohen ökonomischen Nutzen durch Energie- und Wassereinsparung. Das Sprühgerät ermöglicht eine Variabilität des zu beeinflussenden Wirkungsbereiches hinsichtlich der Sprührichtung, -Intensität und -form. Das Sprühgerät besitzt ein Gehäuse, in dem ein mit unterschiedlichen Sprühmustern versehener Hohlkörper .gelagert ist, der derart abgedichtet ist, daß eine Öffnung zur Umwelt entsteht. Dabei ist die Austrittsoffnung größer als das Sprühmuster und kleiner als der Hohlkörper. Ein Medium wird über ein Anschl'ußstück durch die Gehäusebohrung in den zwischen dem Gehäuse und dem Hohlkörper befindlichen Hohlraum gepreßt. Durch Einlaßbohrungen tritt das Medium in das Innere des Hohlkörpers und verläßt diesen durch das entsprechende Sprühmuster. -- Fig.1 -The invention relates to a spray device for local application of objects with gaseous or liquid media and serves the Air conditioning in all areas of industry and agriculture. It aims at a high economic benefit through energy and Water saving. The sprayer allows a variability of the to be influenced range of action with regard to the spray direction, Intensity and shape. The sprayer has a housing in which a. Provided with different spray patterns provided hollow body is sealed in such a way that an opening to the environment is created. The outlet opening is larger than the spray pattern and smaller as the hollow body. A medium is through a Anschl'ußstück by the Housing bore in between the housing and the hollow body located cavity pressed. Through inlet holes the medium occurs into the interior of the hollow body and leaves it through the corresponding spray patterns. - Fig.1 -

Description

209 233 -ι-209 233 -ι-

invention description

Titel title der Erfindungthe invention

Sprühgerät zur lokalen Beaufschlagung von Objekten mit gasförmigen oder flüssigen MedienSprayer for the local admission of objects with gaseous or liquid media

Field of application of the invention

Die Erfindung bezieht sich auf ein .Sprühgerät zur lokalen Beaufschlagung von Objekten mit gasförmigen oder flüssigen Medien und findet vorzugsweise an Arbeitsplätzen und Umweltzonen in allen Bereichen der Industrie und Landwirtschaft sowie im zivilen Wohnbereich Anwendung. Dieses Sprühgerät dient der Klimatisierung in bestimmten Sektoren innerhalb und außerhalb geschlossener Räume, beispielsweise. bei der Züchtung von Pflanzenkulturen oder Beaufschlagung ausgewählter Arbeitsplätze.The invention relates to a .Sprühgerät for local exposure to objects with gaseous or liquid media and is preferably used in workplaces and environmental zones in all sectors of industry and agriculture and in the civilian living area application. This sprayer is used for air conditioning in certain sectors inside and outside closed rooms, for example. in the breeding of crops or the selection of selected jobs.

Characteristic of the known technical solutions

Die DE-OS 2.421.788 beschreibt eine Luftzufuhrvorrichtung, mit welcher die Durchströmmenge der Luft und die Verteilung der Luft in einem vorgegebenen Bereich wahlweise verstellt werden kann. Diese Luftzufuhrvorrichtung ist mit einem Schacht versehen, welcher einen sich nach außen erweiternden Abschnitt besitzt, der zur Luftabgabeöffnung der Luftzufuhr-DE-OS 2,421,788 describes an air supply device with which the flow rate of the air and the distribution of air in a predetermined range can be selectively adjusted. This air supply device is provided with a shaft having an outwardly flared portion leading to the air discharge port of the air supply port.

-ζ- 209 233 -ζ- 209 233

Vorrichtung führt. In dem Luftstromweg, der durch den sich nach außen erweiternden Teil der Luftzufuhrvorrichtung führt, ist eine gelochte, auf einer Trägerachse "befestigte Platte angeordnet, derart, daß die gelochte Platte in Richtung der Achse des Luftatromweges verschoben und die Ebene dieser Platte zur Ebene der Auslaßöffnung hin oder davon weg bewegt werden kann, wodurch der Luftstrom gedrosselt und dadurch die Durchströmmenge der Luft gesteuert wird. Zusätzlich steuert die Stellung der Drosselplatte in Bezug auf die Auslaßöffnung die Ablenkung des Luftstromes bei der Auslaßöffnung» Durch die Ausbildung eines Schlitzes in der Drosselplatte an der Stelle, wo diese an der Trägerachse befestigt ist, ist die Drosselplatte seitlich verschiebbar in Bezug auf die Schachtachse, so daß die Drosselwirkung in bestimmten Bereichen des Luftstromes großer als in anderen Bereichen des Luftstromes und dadurch eine Ablenkung der aus der Auslaßöffnung abgegebenen Luft bewirkt wird. Durch Verwendung zweier gelochter Drosselpiatten, von denen eine über der anderen verschiebbar ist, läßt sich die wahlweise Steuerung der Luftverteilung in noch, feineren Stufen einstellen. Für flüssige Medien ist diese Vorrichtung ungeeignet, da die Luftaustrittsöffnungen zu groß sind, so daß ein Versprühen nicht möglich ist. Bestimmte geometrische Luftstromformen sind nicht einstellbar.Device leads. In the Luftstromweg, which leads through the outwardly widening part of the air supply device, a perforated, on a support axis "mounted plate is arranged such that the perforated plate displaced in the direction of the axis of Luftatromweges and the plane of this plate to the plane of the outlet opening In addition, the position of the throttle plate with respect to the outlet port controls the deflection of the air flow at the outlet port "by forming a slot in the throttle plate at the exhaust port Place, where it is fixed to the support shaft, the throttle plate is laterally displaceable with respect to the shaft axis, so that the throttling effect in certain areas of the air flow is greater than in other areas of the air flow and thereby a deflection of the air discharged from the outlet opening is effected. By using two perforated Drosselpiatten, one of which is slidable over the other, can be the optional control of the air distribution in even, finer stages set. For liquid media, this device is unsuitable because the air outlet openings are too large, so that a spraying is not possible. Certain geometric airflow shapes are not adjustable.

Die DE-OS 2.754.868 beinhaltet einen Luftauslaß für Raumbelüftung, bei der ein Düsenkörper schwenkbar in einer Ringnutlagerung angeordnet ist, die sich im Inneren eines Gehäuses befindet. Der Düsenkörper, hat die Form eines Hohlzylinders., dessen Stirnflächen halbkugelförmig gewölbt und als Sieb ausgebildet sind. Die Lagerung erfolgt im Bereich der Siebhalbkugeln, wobei nur eine begrenzte Schwenkbarkeit möglich ist_e Die allseitige Schwenkbarkeit des Düsenkörpers kann dadurch erreicht werden, daß er als Kugelkörper ausgebildet ist, durch den sich der Düsenkanal erstreckt, und der jeweils an seiner Kugeloberfläche drehbar gehalten ist. Das Medium wird durch das" Gehäuse über den Düsenkanal durch die Siebhalbkugel ge-DE-OS 2,754,868 includes an air outlet for room ventilation in which a nozzle body is pivotally mounted in a Ringnutlagerung, which is located inside a housing. The nozzle body, has the shape of a hollow cylinder., The end faces are hemispherical curved and formed as a sieve. The storage takes place in the field of Siebhalbkugeln, with only a limited pivoting is possible _e The all-round pivoting of the nozzle body can be achieved in that it is designed as a spherical body through which the nozzle channel extends, and which is rotatably supported respectively on its spherical surface. The medium is passed through the "housing through the nozzle channel through the sieve hemisphere.

-3- 209 233-3- 209 233

leitet· Bei-diesem Luftauslaß ist die Richtung, nicht aber die Form des Luftstrahles regulierbar. Für flüssige Medien ist sie ungeeignet, da die Siebhalbkugeln kein Versprühen des Mediums bewirken.· With this air outlet the direction, but not the shape of the air jet is adjustable. For liquid media, it is unsuitable because the Siebhalbkugeln cause no spraying of the medium.

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist es, einen hohen ökonomischen Nutzen durch Energieeinsparung und Wassereinsparung zu erreichen.The aim of the invention is to achieve a high economic benefit through energy conservation and water conservation.

Explanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Sprühgerät zur lokalen Beaufschlagung von Objekten mit gasförmigen oder flüssigen Medien zu schaffen, welches eine Variabilität des zu beeinflussenden Wirkungsbereiches hinsichtlich der Sprührichtung, Sprühintensität und Sprühform ermöglicht.The invention has for its object to provide a sprayer for local application of objects with gaseous or liquid media, which allows a variability of the impact area to be influenced in terms of spray direction, spray intensity and spray shape.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß das Sprühgerät zur lokalen Beaufschlagung von Objekten mit gasförmigen oder flüssigen Medien aus einem Gehäuse besteht, welches einen Hohlraum und eine Gehäusebohrung aufweist. In dem Gehäuseinnenraum sind zwei Nuten eingebracht, die die an einem runden Hohlkörper axial angeordneten Lagerzapfen drehbar aufnehmen. Der Hohlkörper ist am Umfang mit mehreren verschiedenartigen Sprühmustern versehen, so daß bei Drehung des Hohlkörpers um die Längsachse der Lagerzapfen jedes gewünschte Sprührauster vor einer Austrittsöffnung eines Verschlußteiles erscheint, wobei die Austrittsöffnung größer als jedes Sprühmuster des Hohlkörpers und kleiner als der Hohlkörper selbst ist. Dadurch wird eine Sprührichtungsänderung in einer Ebene möglich. Das Verschlußteil wird am Gehäuse des Sprühgerätes befestigt, so daß es einen Lippendichtungsring derart an den Hohlkörper drückt, daß eine Ab-According to the invention the object is achieved in that the spray device for local application of objects with gaseous or liquid media consists of a housing having a cavity and a housing bore. In the interior of the housing two grooves are incorporated, which receive the rotatably mounted on a round hollow body axially arranged bearing journals. The hollow body is provided on the circumference with a plurality of different types of spray patterns, so that upon rotation of the hollow body about the longitudinal axis of the bearing pin any desired spray pattern appears in front of an outlet opening of a closure member, wherein the outlet opening is larger than any spray pattern of the hollow body and smaller than the hollow body itself. This makes it possible to change the spray direction in one level. The closure member is attached to the housing of the sprayer, so that it presses a lip seal ring on the hollow body in such a way that a Ab-

-4- 209 233-4- 209 233

dichtung des Gehäusehohlräumea zur Umwelt entsteht. Das Gehäuse wird an der nach außen führenden Gehäusebohrung mit einem Anschlußstück verbunden. Das aufbereitete und unter Druck stehende flüssige oder gasförmige Medium wird über das Anschlußstück durch die Gehäusebohrung in den zwischen Gehäuse und Hohlkörper befindlichen Hohlraum geleitet· Das Medium tritt dann durch die an dem Hohlkörper angeordneten Einlaßbohrungen in das Innere des Hohlkörpers und verläßt diesen durch das an der Austrittsöffnung befindliche Sprühmuster. Durch geringfügige Drehung des Hohlkörpers wird eine Änderung der Sprühform herbeigeführt, wobei die Sprühintensität, d. h. die Durchflußmenge von der Anzahl der Bohrungen eines Sprühmusters abhängig ist.Gasket of Gehäusehohlräumea arises to the environment. The housing is connected to the outwardly leading housing bore with a connector. The conditioned and pressurized liquid or gaseous medium is passed via the connecting piece through the housing bore into the cavity located between the housing and the hollow body. The medium then passes through the arranged on the hollow body inlet holes in the interior of the hollow body and leaves it by the at the Outlet opening located spray patterns. By slight rotation of the hollow body, a change of the spray shape is brought about, wherein the spray intensity, i. H. the flow rate is dependent on the number of holes of a spray pattern.

embodiment

Die Zeichnungen zeigen eine beispielsv/eise Ausfuhrungsform des erfindungsgemäßen Sprühgerätes, und es. bedeutet:The drawings show an exemplary embodiment of the spray device according to the invention, and it. means:

Fig. 1 Seitenansicht des SprühgerätesFig. 1 side view of the sprayer

im Längsschnitt mit teilweise geschnittener Hohlkugelin longitudinal section with partially cut hollow ball

Fig. 2 Vorderansicht des SprühgerätesFig. 2 front view of the sprayer

Fig. 3 Hohlkugel mit Sprühmuster, Lagerzapfen und Einlaßbohrungen.Fig. 3 hollow ball with spray pattern, journals and inlet holes.

Fig. 4 kugelförmiges Sprühmuster der HohlkugelFig. 4 spherical spray pattern of the hollow sphere

Fig. 5 ellipsenförmiges Sprühmuster der · HohlkugelFig. 5 ellipsoidal spray pattern of the hollow sphere

Fig. 6 karoförmiges Sprühmuster der HohlkugelFig. 6 karoförmiges spray pattern of the hollow sphere

_s_ 209 233_s_ 209 233

In Fig. 1 ist das Sprühgerät in seiner Grundausführung dargestellt· Ein Gehäuse 1 besitzt einen zylindrischen Hohlraum 4 und eine von der Stirnseite des Gehäuses 1 in den Hohlraum 4 mündende Gehäusebohrung 2. Im Innenraum des Gehäuses 1 sind zwei einander gegenüberliegende Nuten 3 axial zur Mittellinie des Gehäuses 1 eingebracht. Die Nuten 3 nehmen die an einer Hohlkugel 5 axial angeordneten Lagerzapfen 8 drehbar auf, so daß die Hohlkugel 5 in Rotation versetzt werden kann. Die Hohlkugel 5 weist auf ihrem Umfang verteilt unterschiedliche Sprühmuster 6 auf, deren Zentren am Äquator der Hohlkugel 5 liegen. In. diesem Beispiel sind das ein kugelförmiges Sprührauster Fig. 4, ein ellipsenförmiges Sprühmuster Fig. 5 und ein karoförmiges Sprühmuster Fig. 6, die jeweils um 120° zueinander versetzt angeordnet sind. Dadurch wird bei Drehung der Hohlkugel 5 um die Längsachse der Lagerzapfen 8 das den äußeren Umweltbedingungen entsprechende Sprühmuster. vor die Austrittsöffnung 10 der Überwurfmutter 9 gebracht. Die Hohlkugel 5 besitzt weiterhin jeweils drei ebenfalls um 120° zueinander versetzte_fradial dicht um die Lagerzapfen 8 liegende Einlaßbohrungen 7, deren Summe der Durchmesser ein Vielfaches größer sind als der Gesamtquerschnitt der Bohrungen der Sprühmuster 6. Die .Einlaßbohrungen 7 dienen der Lledienzuführung ins Innere der Hohlkugel 5· Die Überwurfmutter 9 besitzt eine Austrittsöffnung 10, die größer als jedes Sprühmuster 6 der Hohlkugel 5 und kleiner als die Hohlkugel 5 selbst ist. Dadurch wird bei Drehung der Hohlkugel 5 um die Längsachse der Lagerzapfen 8 um einen bestimmten Betrag eine Änderung der Sprührichtung möglich. Die Überwurfmutter 9 wird auf das Gehäuse 1 aufgeschraubt, wobei ein Lippendichtungsring 11 derart an die Hohlkugel 5 drückt, daß eine Abdichtung des Hohlraumes 4 des Gehäuses 1 zur Umwelt erfolgt. Ein Anschlußstück 13 wird mit einem Dichtungsring 12 fest mit dem anderen Ende des Gehäuses 1 verschraubt. Das aufbereitete und unter Druck stehende flüssige oder gasförmige Medium, wie beispielsweise Wasser oder Luft, wird nun überIn Fig. 1, the sprayer is shown in its basic version · A housing 1 has a cylindrical cavity 4 and an opening from the front side of the housing 1 in the cavity 4 housing bore 2. In the interior of the housing 1, two opposing grooves 3 are axially to the center line of the housing 1 introduced. The grooves 3 take on a hollow ball 5 axially arranged bearing pin 8 rotatably, so that the hollow ball 5 can be set in rotation. The hollow sphere 5 has distributed on its circumference different spray patterns 6, whose centers are located at the equator of the hollow sphere 5. In. In this example, these are a spherical spray pattern Fig. 4, an ellipsoidal spray pattern Fig. 5 and a karoförmiges spray pattern Fig. 6, which are each offset by 120 ° to each other. As a result, upon rotation of the hollow ball 5 about the longitudinal axis of the bearing pin 8, the corresponding external environmental conditions spray pattern. brought in front of the outlet opening 10 of the union nut 9. The hollow ball 5 further has three likewise offset by 120 ° to each other _f radially close to the bearing pin 8 lying inlet holes 7 whose sum of the diameter are many times greater than the total cross section of the holes of the spray pattern 6. The .Einlaßbohrungen 7 serve the Lledienzuführung inside the hollow ball 5 · The union nut 9 has an outlet opening 10 which is larger than each spray pattern 6 of the hollow sphere 5 and smaller than the hollow sphere 5 itself. Thereby, upon rotation of the hollow ball 5 about the longitudinal axis of the bearing pin 8 by a certain amount, a change in the spray direction possible. The union nut 9 is screwed onto the housing 1, wherein a lip seal ring 11 so presses against the hollow ball 5, that a seal of the cavity 4 of the housing 1 takes place to the environment. A fitting 13 is bolted to a sealing ring 12 fixed to the other end of the housing 1. The treated and pressurized liquid or gaseous medium, such as water or air, is now over

— ο —- ο -

_6- 209 23 3_6- 209 23 3

das Anschlußstück 13 durch die Gehäusebohrung 2 in den zwischen dem Gehäuse 1 und der Halbkugel 5 befindlichen Hohlraum 4 gepreßt. Das Medium tritt dann durch die an der Hohlkugel 5 eingebrachten Einlaßbohrungen 7 in den Innenraum der Hohlkugel 5 und verläßt diese durch das an der Austrittsöffnung 10 befindliche Sprühmuster 6 in die Umwelt. Die Verstellung der Hohlkugel 5 erfolgt durch einen der beiden aus dem Gehäuse 1 führenden Iagerzapfen 8.the connecting piece 13 is pressed through the housing bore 2 in the cavity 4 located between the housing 1 and the hemisphere 5. The medium then passes through the introduced at the hollow ball 5 inlet holes 7 in the interior of the hollow ball 5 and leaves them through the located at the outlet opening 10 spray pattern 6 in the environment. The adjustment of the hollow ball 5 is carried out by one of the two leading from the housing 1 Jagerzapfen eighth

Die Sprühintensität kann durch unterschiedliche Bohrungsdurchmesser der Sprühmuster 6 beeinflußt werden.The spray intensity can be influenced by different bore diameters of the spray pattern 6.

Prinzipiell können beliebige Sprühmuster realisiert werden. Möglich ist auch eine Musterverteilung über die gesamte Oberfläche der Hohlkugel 5. . In principle, any spray patterns can be realized. Also possible is a pattern distribution over the entire surface of the hollow sphere 5th

An Stelle einer Hohlkugel 5 kann auch eine Hohlwalze eingesetzt werden, auf deren Mantelfläche die Sprühmuster verteilt und deren Einlaßbohrungen entweder an den Stirnflächen oder . an den Rändern der Hohlwalze eingebracht sind.Instead of a hollow ball 5, a hollow roller can be used, distributed on the lateral surface of the spray pattern and the inlet holes either at the end faces or. are introduced at the edges of the hollow roller.

Denkbar wäre auch ein als Anschlußstück ausgebildetes Kugelgelenk, wodurch eine Sprührichtungsänderung durch Schwenkung des ganzen Sprühgerätes möglich wird.It would be conceivable also designed as a connector ball joint, whereby a Sprührichtungsänderung by pivoting the whole sprayer is possible.

Mit Hilfe einer vom Wirkungsbereich abhängigen Steuerung kann die Hohlkugel 5 um ihre gelagerte Achse gedreht werden. Dabei wird auf einem Intensitätsmesser die Meßgröße im Wirkungsbereich des Sprühgerätes gemessen und in einem Regler so verarbeitet, daß ein Servomotor durch das Ausgangssignal des Reglers die Hohlkugel 5 derart verstellt, daß damit die Intensität und die Sprührichtung entsprechend eines am Intensitätsmesser eingestellten Sollwertes verändert wird.With the aid of a control dependent on the range of action, the hollow ball 5 can be rotated about its supported axis. It is measured on an intensity meter, the measured variable in the range of the sprayer and processed in a controller so that a servomotor by the output of the controller, the hollow sphere 5 adjusted so that thus the intensity and the direction of spray is changed according to a setpoint on the intensity meter.

- 7- 7

-7-209 23 3-7-209 23 3

Als Befestigungsmogliciikeiten des Sprühgerätes kommen feste axiale und seitliche Anschlüsse mit Innen- oder Außengewinde in Betracht oder Stecker an Schlauchverbindungen, die einen flexiblen Einsatz gewährleisten.As Befestigungsmogliciikeiten the sprayer are solid axial and lateral connections with internal or external thread into consideration or plug to hose connections, which ensure a flexible use.

Claims

-8-209 23 3

Erfindungsanspruoh

1. Sprayer for the local admission of objects with gaseous or liquid media, characterized in that a housing (1) axially rotatably receives a round hollow body (5), on whose circumference a plurality of ifi their From different spray patterns (6) are arranged through Rotation of the hollow body (5) before a Austrittsoffnung (10) of a closure part (9) appear, wherein the closure part (9) covers one side of the housing (1) and the Austrittsoffnung (10) larger than the spray pattern (6) and smaller than that Hollow body (5).

2. Sprayer according to item 1, characterized in that the hollow body (5) is a hollow ball or a hollow roller, wherein the spray pattern at the hollow sphere at the equatorial line and at the hollow roller in the middle of the lateral surface

• are introduced.

drawings