DD140121A2 - METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING OBJECTS OF FIBER-REINFORCED MATERIALS - Google Patents
METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING OBJECTS OF FIBER-REINFORCED MATERIALS Download PDFInfo
- Publication number
- DD140121A2 DD140121A2 DD19112976A DD19112976A DD140121A2 DD 140121 A2 DD140121 A2 DD 140121A2 DD 19112976 A DD19112976 A DD 19112976A DD 19112976 A DD19112976 A DD 19112976A DD 140121 A2 DD140121 A2 DD 140121A2
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- materials
- medium
- pressure
- coated
- core
- Prior art date
Links
Landscapes
- Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
Description
19 1119 11
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zur Herstellung von Gegenständen aus faserverstärkten Werkstoffen, insbesondere aus Schichten oder Auftragsschichten aus faserverstärkten Kunststoffen und anderen Werkstoffen auch unterschiedlicher chemischer Zusaramensetzung und/oder Dichte, bei dem die Werkstoffe in der jeweils erforderlichen Zusammensetzung, Form, Menge und Zeiteinheit den einzelnen Herstellungsstufen bzw. -vorrichtungen zugeführt und dort be- bzw. verarbeitet werden, wobei die mit Härter und/oder Beschleuniger und/oder Aktivatoren bzw. Sensibilisatoren und/oder Thixotropiermittel oder dergleichen gemischten Werkstoffe und/oder die Schichten auf unbewegte oder bewegte bzw. transportierte oder gedrehte Oberflächen, Kernen oder Herstellungsformen oder in diese gebracht werden und die Formung und/oder Tränkung und Benetzung, insbesondere der Verstärkungsmaterialien mit den vorzugsweise aus ungesättigten Polyestern oder aus Epoxidharzen bestehenden Bindemittel und ihre blasenfreie Verdichtung und Ausrichtung durch auf diese periodisch übertragene kinetische Energie vorzugsweise in Form von mechanischen Schwingungen, mit gleichzeitiger oder anschließender Formung und/oder Verfestigung, vorzugsweise durch Energiezufuhr, insbesondere durch geeignete elektromagnetische Wellen, durchgeführt wird und bei dem die mechanischen Schwingungen über eine elastisch deformierbare Wandung oder dünne Schicht auf die Werkstoffe übertragen werden, nach Patent 134 213.The invention relates to a method and a device for producing objects made of fiber-reinforced materials, in particular layers or application layers of fiber-reinforced plastics and other materials also different chemical composition and / or density, in which the materials in the required composition, shape, amount and Time unit supplied to the individual production stages or devices and there processed or processed, wherein the mixed with hardener and / or accelerators and / or activators or sensitizers and / or thixotropic agents or the like materials and / or the layers to immobile or moving or transported or twisted surfaces, cores or production forms, and the shaping and / or impregnation and wetting, in particular the reinforcing materials with the binding preferably consisting of unsaturated polyesters or of epoxy resins medium and their bubble-free compression and alignment by kinetic energy transmitted to these periodically preferably in the form of mechanical vibrations, with simultaneous or subsequent shaping and / or solidification, preferably by energy, in particular by suitable electromagnetic waves, and in which the mechanical vibrations on an elastically deformable wall or thin layer are transferred to the materials, according to patent 134 213.
Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions
Im Patent 134 213 sind ein Verfahren und eine Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens zur Herstellung von Gegenständen aus faserverstärkten Werkstoffen genau wie zuvor beschrieben. Bei dem Verfahren werden die. mechanischen Schwingungen oder Druck- oder Stoßimpulse vorzugsweise mosaikartig.an unterschiedlichen Einleitungsorten gleichzeitig oder wechsel- oder zonenweise in einer elastisch deformierbaren, z.B. aus flexiblen Werkstoffen oder dünnem Blech bestehenden Wandung einer Unterlage, eines Kernes und/oder·einer Herstellungsform und/oder einer in der Nähe der Oberfläche der Unterlage, desIn the patent 134 213 a method and a device for carrying out the method for the production of articles made of fiber-reinforced materials exactly as described above. In the process, the. mechanical oscillations or pressure or shock pulses, preferably mosaic-like, at different points of introduction simultaneously or alternately or zone-wise in an elastically deformable, e.g. wall of a substrate, a core and / or · a production mold and / or a wall in the vicinity of the surface of the substrate, consisting of flexible materials or thin sheet metal
-2- 191 129-2- 191 129
Kernes und/oder der Herstellungsform angeordneten entsprechenden dünnen Schicht und/oder in einem einseitig an die Wandung und/oder die dünne Schicht grenzenden und mit mindestens einem schüttfähigen, pastenförmigen, flüssigen oder gasförmigen Medium gefüllten Raum oder Hohlraum erzeugt und/oder auf die entsprechende Wandung, die dünne Schicht oder das Medium transmittiert und/oder mittels der Wandung, der dünnen Schicht und/oder des Mediums auf die Werkstoffe übertragen. Die Einrichtung besteht aus mindestens einer, vorzugsweise aus einer Anzahl einzeln oder gemeinsam steuberbaren Induktionsspulen, die in die genannte Wandung oder dünne Schicht eingebracht oder um die gegebenenfalls doppelwandig ausgebildete Herstellungsform oder in der Nähe dieser und/oder im Kern oder in dessen Nähe angebracht sind und die mit Spannungsquellen, gegebenenfalls zwischengeschalteten Transformatoren und Steuer- und Regelungsvorr'ichtungen, beispielsweise einem Programmschaltwerk, daß auch die Zuführungs- und/oder Dosier- und/oder Behandlungs- und/oder Antriebs- und/oder Transportvorrichtungen steuert, verbunden sind und daß das Material der Herstellungsform bzw. seiner Wandung, des Kernes und/oder der dünnen Schicht oder mindestens eine Schicht dieser Form oder des Kernes magnetisches oder magnetisierbares Material ist.Kernes and / or the production form arranged corresponding thin layer and / or in a one-sided on the wall and / or the thin layer adjacent and filled with at least one pourable, pasty, liquid or gaseous medium filled space or cavity and / or on the corresponding wall , the thin layer or the medium is transmitted and / or transferred by means of the wall, the thin layer and / or the medium to the materials. The device consists of at least one, preferably a number of individually or jointly controllable induction coils, which are introduced into said wall or thin layer or around the optionally double-walled manufacturing form or in the vicinity of this and / or in the core or in the vicinity and attached the voltage sources, possibly interposed transformers and control and Regularyvorrichtungen, such as a programmer that controls the supply and / or metering and / or treatment and / or drive and / or transport devices are connected, and that the Material of the production mold or its wall, the core and / or the thin layer or at least one layer of this form or the core is magnetic or magnetizable material.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Das Ziel der Erfindung besteht darin, das Verfahren und die Einrichtung gemäß Haupterfindungsschutzrecht zu verbessern, zu vereinfachen, universeller anwendbar zu machen und auch Schichten oder Auftragsschichten auf Gegenständen zu erzeugen.The object of the invention is to improve, simplify, make more universally applicable the method and the device according to main invention protection law and also to produce layers or application layers on objects.
Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens zurThe invention has for its object to provide a method and an apparatus for performing the method for
-s- Λ91 129-s - Λ91 129
Herstellung und Beschiclitung von Formkörpern, insbes. Hohlkörpern großvolumiger Gestalt, insbes0 aus faserverstärkten Duro- imd/oder Thermoplasten und/oder Elasten au schaffen, das bzw„ die es gestattet, insbes. bei der Herstellung großvoluniiger Formkörper oder Hohlkörper den für die Benetzung und/oder Verdichtung und Formung erforderlichen Energiebedarf wesentlich zu senken, den Flächendruck auf die Oberfläche der Werkstoffe und/oder Materialien'und/οder Schichten bei entsprechender stabiler Gestaltung der IIerstellungsform oder des Kernes wesentlich zu erhöhen und dabei durch Anwendung mechanischer und/oder elektrischer Schwingungen oder Wellen die Formungsenergie herabzusetzen, die Dichte der Schichten oder des zu erzeugenden Formkörpers zu erhöhen und die Herstellungszeit wesentlich herabzusetzen, bei gleichzeitiger belastungsfallabhängiger Steuerung der Festigkeitseigenschaften des zu erzeugenden Formkörpers oder der Schicht, d„ h. insbesondere Formkörper mit optimaler Konstruktion zu erzeugen, die,wenn sie versagen, überall gleichzeitig versagen.Preparation and Beschiclitung of moldings, esp. Hollow bodies of large-volume form, especially 0 IMD of fiber-reinforced thermoset / or thermoplastics create and / or elastin au, the or "which allows esp. In the manufacture großvoluniiger moldings or hollow bodies to the wetting and / or substantially reduce the compaction and shaping required energy requirement, substantially increase the surface pressure on the surface of the materials and / or materials and / or layers with a corresponding stable design of the formation or the core and thereby by applying mechanical and / or electrical vibrations or Waves reduce the forming energy, increase the density of the layers or of the molded body to be produced and significantly reduce the production time, with simultaneous load-dependent control of the strength properties of the molded body or layer to be produced, ie. In particular, to produce moldings of optimum construction, which, if they fail, fail at the same time everywhere.
Diese Aufgs.be wird bei de:- Verfalircii erfindungogerd-ß dadurch gelöst, daß drucklos eine offene, vorzugsweise verschließbare, ein- oder jneliteilig ausgebildete, erwärmbarc oder bereits erwärinte Herstellungsform oder ein Kern und/oder ein zu beschichtender Formkörper mit kalten oder erwärmten riesel-.oder schüttfähigen, s, B. pulvea— und/oder häcksel- und/oder schnitzel- und/oder flocken- und/oder nadel- und/oder granulat- und/oder teigförmigen und/oder flüssigen, ggf. vorgehärteten Dud- und/oder geeigneten Thermoplasten und/oder solchen Schmelzklebstoffen und/oder Elastomeren, letztere z. B. im noch unvernetzten Zustand als Monomer (z. B0 durch direkte Polymerisation von Kaprolaktam zum Polyamid oder durch Vulkanisation von Naturkautschuk oder Buna (llohgummi) zu elastischen Vulkanisaten oder dergl» in situ)'vorstar-· kungsmateriallos·, vorzugsweise jedoch gemischt mit insbes, gewellten Verstarkungsmaterialkurzfasern und/oder Whiskers und/oder bereits mit den Verstärkungsmaterialien verbundenen verbackenen genannten Plasten und/oder ElastomerenThis Aufgs.be is in the case of: - Verfalircii erfindungogerd-ß solved by depressurized an open, preferably closable, ein- or Jnelitilig trained, wärbarc or already erwärinte production form or a core and / or a molded body to be coated with cold or heated trickle or pourable, s, B. powdery and / or chopped and / or shredded and / or flaked and / or needle and / or granulate and / or dough-shaped and / or liquid, possibly precured and / or suitable thermoplastics and / or such hot melt adhesives and / or elastomers, the latter z. B. in still uncrosslinked state as a monomer (eg B 0 by direct polymerization of caprolactam to the polyamide or by vulcanization of natural rubber or Buna (rubber) to elastic vulcanizates or the like in 'in situ)' pre-kungmateriallos ·, but preferably mixed with In particular, corrugated Verstarkungsmaterial Kurzfasern and / or whiskers and / or already associated with the reinforcing materials caked plastics and / or elastomers
-»_ 191 129- »_ 191 129
dosiert gefüllt und/oder daß ein Teil oder die getarnte innere und/oder äußere erwärmbs.ro oder erwärmte überfläche der. genannten Herstellungsforni oder des Kernes oder i'.u be-' schichtenden Forrckörpers mit den genannten riesel- oder schüttfähigen oder teigförmigen -verStärkungsmateriallosen oder verstärkten genannten Werkstoffen und/oder Schieilten und/oder Platten und/oder Vorformlingen und/oder Halbzeugen aus den genannten Duro- und/oder Thermoplasten und/oder Elasto-.Eieren und/oder den Polymeren und/oder ITielitpolyriereii und/oder weiteren Werkstoffen,.z„ B„ aus Metall in der den: jeweiligen Anwendungszweck oder Belastungsfall erforderlichen Reihenfolge gleichmäßig oder belastungsfallabhängig in unterschiedlicher Dicke beschichtet und anschließend mit mindestens einem als Kern und/oder Gegenform dienenden und mit mindestens einem unkompressiblen schüttfähigen festen und/ oder flüssigen, ggf„ magnetisch beeinflußbaren oder magnetischen insbes. ferromagnetische"/!, mehrfach unverbrauchbar benutztbaren Medium -- vorzugsweise höherer Wichte als die genannten riesel- bzw« schüttfähigen oder flüssigen Werkstoffe -- für de jeweilige Herstellung zu füllenden hochfesten, aus flexiblem temperatur- und gegenüber den genannten Werkstoffen chemisch stabilem.bzw0 rosistontom, vorzugsweise im Volumen vergrößerbarem, in Form und Grüße dem herzustellenden oder zu beschichtenden Formkörper oder dem entsprechenden Hohlraum anpaßbarem offenen oder verschließbaren Preßbehälter bedeckt und belastet wird., wonach die Herstellungsform und/oder der Kern und/oder der zu beschichtende Formkörper oder Behälter teilweise oder vollständig mit einem Deckel oder einer, ggfe den Preßbehälter formenden Gegenform, ggfo bis auf Entlüftungsöffnungen verschlossen und der Preßbehälter mit dem genannten, ggf» bereits erwärmten Medium gefüllt und das Medium und der Preßbehälter unter konstanten, jedoch in der Größe Steuer- oder regelbaren Preßanfangsdruck gesetzt bzw. vorgespannt wird und davor, dabei und/oder danach die Herstellungsform USWo und/oder Ihre oder seine Oberfläche, das Medium und/oder der Preßbehälter in mechanisch und/oder hydraulisch- und/oder elektrohydraulisch 'und/oder magnetisch'dosed filled and / or that a part or the camouflaged inner and / or outer erwärmbs.ro or heated surface of the. production or the core or i'.u coating '-rich Forrckörpers said with the mentioned free-flowing or pourable or dough -rich- reinforcing material or reinforced said materials and / or Schieilten and / or plates and / or preforms and / or semi-finished products from the said Duro - and / or thermoplastics and / or Elasto-.Eieren and / or the polymers and / or ITielitpolyriereii and / or other materials, .z "B" of metal in the: the respective application or load case required order evenly or load-dependent in varying thickness coated and then with at least one serving as the core and / or counter-mold and with at least one incompressible pourable solid and / or liquid, if necessary "magnetically influenced or magnetic esp." Ferromagnetic "/ !, multiple unusable usable medium - preferably higher than the weight mentioned trickle or "schüt viable or liquid materials - for the respective production to be filled high-strength, from flexible temperature and against the materials mentioned chemically stable.bzw 0 rosistontom, preferably in volume vergrössbarem, in shape and greetings to be produced or coated moldings or the corresponding cavity adaptable is covered open or closable press container and loaded., after which the production mold and / or core and / or to be coated moldings or tank partly or completely with a lid or, if necessary e the press container-forming counter-mold, possibly o up to vents and the Preßbehälter filled with the said, if necessary, already heated medium and the medium and the Preßbehälter under constant, but in size control or adjustable Preßanfangsdruck set or biased and before, here and / or after the production USWo and / or your ode r its surface, the medium and / or the pressure vessel in mechanical and / or hydraulic and / or electro-hydraulic 'and / or magnetic'
-s- 191 129- 191 129
o erzeugte und in !Frequenz, Amplitude und ?i"irkzext Steuer- oder regelbare, ggf. z. B. von hinten nach oben mit Hilfe einer Vibrations- oder Wanderfeldforderstrecke, durch auf das Medium von außen ausgeübte und/oder im Medium erzeugte, auf die Werkstofe und/oder Sch±hten nacheinander bis zur abgeschlosoenen Benetzung, Verdichtung und Forming ausgeübte Teildrücke in Form von Druck-, insbes. Fiüssigkeitsdruckinpulsen oder Stoßwellen und/οder Ultraschallschwingungen (insbes. Leistungsschau) und/oder durch direkt oder über eine Zwischemdiicht oder Kammer an das Medium gekoppelte Schwingungs- oder Ultraschallübertrager bei gleichzeitiger oder weiterer Erwärmung von Form-, Kern- oder dergl.o controlled and controllable, possibly eg from the rear to the top, by means of a vibration or traveling field required distance, by means of the medium exerted on the medium and / or generated in the medium, partial pressures exerted on the materials and / or successively until completed wetting, compacting and forming in the form of pressure, in particular liquid-pressure pulses or shock waves and / or ultrasonic vibrations (in particular power show) and / or directly or via an intermediate image or Chamber coupled to the medium vibration or ultrasonic transducer with simultaneous or further heating of mold, core or the like.
*-Oberfläche und/oder Preßbehälterwandung und/oder des Mediums insbeso unter gleichzeitiger Druckerhöhung bis zum •Preß- bzw, Verformungsenddruck die plastifizier- oder erweichbaren Werkstoffe oder Gegenstände plastifiziert oder erweicht und/oder die flüssigen Werkstoffe erwärmt und dabei-die gebildeten Schichten zu Formkörper!!, Hohlkörpern oder Behältern oder ::u 3gSchichtungen geformt, entlüftet und verdichtet und teilweise oder vollständig polymerisiert mid verfestigt bzw« gehärtet werden, anschließend das Medium, ggf. durch kaltes Medium ausgetauscht und danach aus dem Preßbchültcr transportiert bzw. gepumpt und der Preßbehälter aus oder von der ggf. abgekühlten Form, dem Kern oder dem beschichteten Formkörper oder Behälter nach entsprechender Öffnung der Form usv/β entnommen wird,* -Surface and / or Preßbehälterwandung and / or the medium esp. With simultaneous pressure increase to • Preß- or, deformation end pressure plasticized or softenable materials or objects plasticized or softened and / or the liquid materials heated and thereby the formed layers to form body !, hollow bodies or containers or u ug 3gSungen formed, vented and compacted and partially or completely polymerized mid solidified or 'hardened, then the medium, optionally replaced by cold medium and then transported or pumped from the Preßbchültcr and the pressure vessel is taken from or from the optionally cooled mold, the core or the coated shaped body or container after appropriate opening of the shape usv / β,
In weiterer Ausgestaltung des Verfahrens erfolgt die belastungsfallabhängige Steuerung der Festigkeitseigenschaften-erfindungsgemäß dadurch, daß· der auf.das Medium, insbes. die Flüssigkeit ausgeübte Druck zuerst bis zum Preßanfangsdruck erhöht wird und dana,ch unter weiterer kontinuierlicher oder dichte- und/oder schichtdicken- oder belastungsfallabhängiger' Druckerhöhung auf den unter Berstdruck der Herstellungsforra liegenden, der Endschichtdicke der Materialien bzw. Werkstoffe· und/oder Gegenstände entsprechenden Preßenddruck gebracht wird und davor und/oder dabei gleichzeitig durch diesen und/ oder mindestens einen anderen Schwingungsübertrager auf das Medium, insbes. auf ie Flüssigkeit die genannten Druckimpulse oder Stoßwellen Lind/oder UItraschallimpulse derart ausgeübtIn a further embodiment of the method, the load-dependent control of the strength properties according to the invention takes place in that the pressure exerted on the medium, esp. The fluid is first increased to the initial compression pressure and dana, ch with further continuous or dense and / or layer thickness or load-dependent 'pressure increase is placed on the under Berstdruck the Herstellungsforra, the Endschichtdicke of materials or materials and / or articles corresponding Pressenddruck and before and / or at the same time by this and / or at least one other vibration transformer to the medium, esp. the said pressure pulses or shock waves are applied to the liquid in such a way
-β- 191 1191 1
und in ihrem Druckvcrlauf "b-zw„ in ihrer Wirkung gesteuert werden, daß die Impulse'bzw„ Größe dor . Impulse vom Anfanrs-(Resonanzfrequenz) in Richtung zum Enddruck verringert und die Impulsfrequenz ggf. amplitudenabhängig vorsugsvreise ebenfalls verringert, ggfβ erhöht wird, wonach der Druck und/oder die Inipulswirkung entweder eine definierte Zeit aufrecht erhalten und/oder kontinuierlich oder abrupt bis auf Normaldruck reduziert wird» .and be controlled in their Druckvcrlauf "b-zw" in their effect that the Impuls'bzw "size dor. Pulses of Anfanrs- (resonant frequency) towards the final pressure and reduces the pulse frequency, if necessary, amplitude-dependent vorsugsvvreise also reduced, if necessary β is increased according to which the pressure and / or the inipul effect is either maintained for a defined time and / or reduced continuously or abruptly to normal pressure ».
Diese Aufgabe wird bei der Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens, die aus einer ein- oder mehrteilig ausgebildeten verschließbaren Herstellungsform, einem Kern und/ oder einem zu beschichtenden Formkörper, auf deren bzw. auf dessen innere und/oder äußere Oberfläche die Werkstoffe und/ oder Gegenstände bring- und/oder verteilbar sind, erfindungsgemäß dadurch gelöst", daß die ggf. bis auf Entlüftungsöffnungen und/oder Saugventile 13 verschlossene, insbes» mit Steuer- und/oder Regelventilen 34 und Manometern 35 ausgerüstete Herstellungsform 1 oder der Kern und/oder der zu beschichtende Formkörper, die bzw» der die 7iorksto\?f ο κ_ρ_<λ/ oder Gegenstände V3; 4V bereits, vorzugsweise auf der Oberfläche verteilt, enthält, einen Hohlraum aufweint, in Λ ^m ein flexibler offener, mit einem unkompre;;· siblon scliüttfähigen festen und/oder flüssigen Medium G -- vorzugsweise höherer Wichte Is die oder mindestens eine Komponente der Werkstoffe 3; 4 — füllbarer Preßbehälter 5 angeordnet ist, der einerseits mit dem genannten Medium 6 gefüllt und vorzugsweise über zwischengeschaltete Ventile 7 und mindestens eine Hochdruck- bzwβ Hydraulik- und/oder stoßweise arbeitende, vorzugsweise in ihren Parametern steuer- odr regelbare und umsteuerbare Druck- und/oder Saugpumpe 9 kommunizierend mit mindestens einem Mediumvorratsbehälter 11 anschließbar bzw. mit diesem verbunden ist und/oder der andererseits mit min-, destens einem mechanische Schwingungen, vorzugsweise Stoßwellen und/oder Druckimpulse und/oder Ultraschallschwingungen erzeugenden und/oder aussendenden und auf seine Wandung tind/ oder vorzugsweise sein Medium 6 direkt oder über mindestens eine zwischengeschaltetc Mediumkammer oder Membran übertragenden, vorzugsweise an und/oder in.der Wandung der Her-This object is achieved in the device for carrying out the method, which consists of a one-part or multi-part sealable manufacturing mold, a core and / or a molded body to be coated on the or on the inner and / or outer surface of the materials and / or objects can be brought and / or distributed, according to the invention solved "that the possibly closed up to vents and / or suction valves 13, esp. equipped with control and / or regulating valves 34 and manometers 35 Production Form 1 or the core and / or Moldings to be coated, which already contain the substance or particles V 3, 4 V , preferably distributed on the surface, emanates a cavity, in which a flexible open, with an uncomprehensive Siblon sclüttfähigen solid and / or liquid medium G - preferably higher density Is the or at least one component of the materials 3, 4 - fillable he Preßbehälter 5 is arranged, on the one hand filled with said medium 6 and preferably via interposed valves 7 and at least one Hochdruck¬ bzw.β hydraulic and / or intermittently working, preferably in their parameters odr controllable controllable and reversible pressure and / or suction pump 9 communicably connected to at least one medium reservoir 11 or connected thereto and / or on the other hand with min-, at least one mechanical vibrations, preferably shock waves and / or pressure pulses and / or ultrasonic vibrations generating and / or emitting and tind on its wall / or preferably its medium 6 directly or via at least one intermediary medium chamber or membrane transmitting, preferably at and / or in.der wall of the Her-
191 129191 129
stellungsform 1, dem Kern und/ ο el er el on su beschichtenden Körper und/oder an odor in der kommunizierend en 'Druck- raid/ oder Saugleitung 8;'10 und/oder im Preßt) ehält er 5 selbst angeordneten, ggf „ aus mindostons einem Elektrodenpaar bestehenden und elektrohydraulisch^ Impulse erzeugenden und übertragenden Gebor 14 in tfirkkcntakt odor in Wirkvorbindung steht, wobei der G-eber 14 mit inindostens einen Schwingungserzeuger 26 mit Stcßstrori- b:;-'.:. Impulsgenerator 17,3. H0 bestehend aus Umformers Gleichrichter, Sntlador, Schaltor, Energiespeicher bzw. Kondensator, ggf. Transformator, und einem Hetz bzw, einer Speisespannungsquelle 18,oder ζ. B0 bestehend aus einem Schalter 20 jz. B, in Form einer Halbleiterdiode, einem Programmkommutator bzw„ einem Programmschal twerk 21, einem Energiespeicher bzw«. Kondensator 22, einem Speiseteil 23, einem Schalter 24 und· einem Hetz bzw» einer Speisespannungsuelle 25, in direktem Kontakt und/oder in Wirkverbindung steht.position 1, the core and / or the body coated on the bottom and / or on the odor in the communicating pressure- raid or suction line 8, 10 and / or in the press), it holds 5 itself arranged, if necessary "off mindostons existing and electrohydraulic ^ pulse generating and transmitting Gebor 14 in tfirkkcntakt a pair of electrodes and is in Wirkvorbindung, wherein the G-eber 14 with inindostens a vibration generator 26 with Stcßstrori- b:; - '.:. Pulse generator 17.3. H 0 consisting of converter s rectifier, Sntlador, Schaltor, energy storage or capacitor, possibly transformer, and a Hetz or, a supply voltage source 18, or ζ. B 0 consisting of a switch 20 jz. B, in the form of a semiconductor diode, a program commutator or "a program scarf twerk 21, an energy storage or". Capacitor 22, a feed part 23, a switch 24 and · a Hetz or »Speisespannungsuelle 25, is in direct contact and / or in operative connection.
In weiterer Ausgestaltung ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß der mechanische Schwingungen übsrtragende Geber 14 vorzugsweise im oberen Teil und die Sinfüllöffnurg des offenen Preßbehältors 5 im vorzugsweise- "r-mittolb.-.-.r darunter liegenden unteren Teil einsr vorzugsweise der Preßbehält ere infüllöffnung 38 und dam Geber 14 in Grüße und/oder !Form mit Durchgangsöffnungen 39 für das Medium 6 angepaßten, in der, vorzugsweise im oberen Teil der Herstellungsforin 1, des Kernes oder des zu beschichtenden Fornikörpers, insb.es» in der entsprechenden Wandung oder im Deckel 12 befindlichen Aussparung 40 angeordnet sind, die Preßbehälteröffnung 38 z. B. durch einen vorzugsweise in Einzelteile zslegbaren Klemm- und/oder Spreizkörper oör einen Spannring 41 in offenem Zustand gehalten und an öle Formwandung gedruckt ist, der Geber 14 mit dem im Preßbehälter 5 befindlichen und vorzugsweise unter Überdruck stehenden Medium 6 diaskt oder über eine vorzugsweise mit dem gleichen oder einem anderen flüssigenoder gasförmigen Medium gefüllten Zwischenmsmbran in Kontakt steht raid mit mindestens einem' gleichzeitig den Gebor 14 bildenden oder am Geber 14 angeordneten Schwingungserzeuger 26 direkt oder über elektrische, pneumatische,In a further embodiment, the invention is characterized in that the mechanical vibrations Übsrtragende encoder 14 preferably in the upper part and the Sinfüllöffnurg the open Preßbehältors 5 in preferably- "r-mittolb.-.-. R Lower underlying einsr preferably the Preßbehält ere infüllöffnung 38 and dam 14 donors in greetings and / or! Form with through holes 39 adapted for the medium 6, in the, preferably in the upper part of the manufacturing forin 1, the core or to be coated Fornikörpers, insb.es »in the corresponding wall or in the Cover 12 located recess 40 are arranged, the Preßbehälteröffnung 38 z., By a preferably zslegbaren in individual parts clamping and / or spreader oör a clamping ring 41 is held open and printed on oils mold wall, the encoder 14 with the in the press container located and preferably under pressure medium 6 diaskt or via a preferably raid is in contact with at least one 'at the same time forming the Gebor 14 or arranged on the encoder 14 vibration generator 26 directly or via electrical, pneumatic, with the same or another liquid or gaseous medium filled
-β- 191 129191 129
hydraulische oder mechanisch© und durch die Formwandung USW0 oder den Deckel 12 gasdicht geführte Zwischenglieder 16 mit dem elektrische, pneumatische, hydraulische, elektrohydraulisch^ oder mechanische Impulse.und/oder Stoßwellen'und/ oder Ultraschallschwingungen erzeugenden Schwingungserzeuger 26 verbunden ist, daß zwischen Geberfläche und Form- und/oder Deckelwandung ein elastisch deformierbares, 'vorzugsweise der Geberfläche in Größe und Form und der Schwingungsamplitude in der Dicke angepaßtes Element 42, vorzugsweise der entsprechend gestaltete Rand oder die obere Wulst.der Öffnung 38 des Preßbehälters 5 und in der Forin- usw0 oder Deckelwandung mindestens ein, auf verschiedene Druckgrößen einstellbares oder einen vorgegebenen Druckverlauf steuerndes Überdruckventil 34 und/oder mindestens eine auf einstellbaren Überdruck verschließbare Entlüftungsöffnung 43, weitere, an der jeweils höchsten StelLe der in der Form usw» befindlichen Werkstoffe und/oder Gegenstände angeordnete Entlüftungsöff- ' nungen und eine mit einein Ventil verschließbare Einfüllöffnung 44 für das MediumGangeordnet sind und letztere kommunizierend über den Geber 14 i-it der Öffnung 38 dos Großbehälters 5 und/oder über eine ggfo sto'ßweise arbeitende Pumpe mit einem Mediumvorratsbehälter. 11 verbunden ist„hydraulic or mechanical © and by the mold wall USW 0 or the cover 12 gas-tight guided intermediate links 16 with the electric, pneumatic, hydraulic, electrohydraulic ^ or mechanical Impuls.und / or shock waves and / or ultrasonic vibrations generating vibrator 26 is connected to that between donor surface and form and / or top wall an elastically deformable, preferably the sensor surface in size and shape and the amplitude of vibration in the thickness matched element 42, preferably the correspondingly shaped edge or the upper Bul.der opening 38 of the pressure vessel 5 and in Forin- c is 0 or lid wall, at least one, adjustable to different print sizes, or a predetermined pressure pattern-controlling the pressure relief valve 34 and / or at least one closable on adjustable overpressure vent hole 43, further, on the respectively highest point of the in the form etc »located materials and / or objects and the latter arranged communicatively via the sender 14 i-it of the opening 38 of the large container 5 and / or via a possibly o sto'ßweise working pump with a medium storage container arranged vent openings and a closable with a valve filling opening 44. 11 is connected "
Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel . näher erläutert werden, In der zugehörigen Zeichnung zeigen:·The invention is based on an embodiment. be explained in more detail, In the accompanying drawings show:
3?ig, 1: ein Prinzip der erfindungsgemäßen Einrichtung, . teilweise im Schnitt dargestellt;3, 1: a principle of the device according to the invention,. partly shown in section;
Fig. 2: ein Beispiel des elektrischen Aufbaus des Schwingungserz enger s.Fig. 2: an example of the electrical structure of the vibration ore close s.
Gemäß Pig. 1 besteht die erfindungsgemäße Einrichtung aus einer zweiteiligen und mit Schrauben miteinander verbindbaren Herstellungsform 1, die Armierungen 2 aufweist und die stabil aufgebaut ist,'um hohe Drücke aufnehmen zu können. Auf der Oberfläche der Herstellungsform 1 befinden sich die Ausgangsmaterialien des Formkörpers oder der Schicht, und zwar Verstärkungsmaterialien bzw« Werkstoffe 3 -und flüssige und/ oder riesel- oder schüttfähige Bindemittel bzw. Werkstoffe oder Gegenstände, die gemeinsam den Formkörper 31 mit seinerAccording to Pig. 1, the device according to the invention consists of a two-part and connectable with screws manufacturing mold 1, which has reinforcements 2 and which is constructed stably, 'to record high pressures. On the surface of the production mold 1 are the starting materials of the shaped body or the layer, namely reinforcing materials or "materials 3 and liquid and / or free-flowing or pourable binders or materials or articles, which together form the body 31 with his
-S--S
191 129191 129
Öffnung' 28 odor die Schicht "bildon. . . 'Opening '28 or the layer "bildon.
Zwischen Pormwandung und den Werkstoffen 3; 4 ist vor dor Forinkörperherstellung ein Trennmittel oder eine Trennfolie • gebracht, bei der Beschichtung selbstverständlich .nicht. Die Werkstoffe 3; 4 werden in bekannter Weise auf die F-ormoberflache aufgebracht oder in die Herstellungsform T gebracht und dort verteilt» Beispielsweise· werden zuerst trockene Yerstärkungsmaterialien auf die Formo "per fläche gebracht, dort beispielsweise magnetisch fixiert und/oder gehalten,, Danach wird das flüssige oder fließfähige Bindemittel eingegossen und durch einen anschließend eingebrachten Preßbehälter 5 in die Yerstärkungsmaterialien kontinuierlich mit dessen Füllung von unten nach oben gepreßt. Der Preßbehälter 5 wird mit einem schüttfähigen festen und/oder flüssigen Medium 6 hoher Wichte gefüllt und preßt bei Füllung die Yerstärkungsmaterialien an die Formwandung und das flüssige Bindemittel von unten nach oben in-die Yerstärkungsmaterialien ein, tränkt somit diese und preßt gleichseitig die Luft aus den Materialien heraus.Between Pormwandung and the materials 3; 4, a release agent or release film is brought in front of the forink body production, but of course not. The materials 3; 4 are applied in known manner to the F-ormoberflache or placed in the manufacturing mold T and distributed there »For example, · are first brought dry Yerstärkungsmaterialien on the Formo" surface, there, for example, magnetically fixed and / or held, then the liquid or poured pourable binder and pressed by a subsequently introduced Preßbehälter 5 in the Yerstärkungsmaterialien continuously with the filling from the bottom up The Preßbehälter 5 is filled with a pourable solid and / or liquid medium 6 high density and presses on filling the Yerstärkungsmaterialien to the mold wall and The liquid binder from the bottom up in the Yerstärkungsmaterialien, thus impregnates them and presses the same side out the air out of the materials.
Sei Verwendung von riescl- unc/oder schuttfahi^cn Yierkstoifcn'4 oder von flächenförmigen Werkstoffen 3' und R riegel- oder schüttfähigen Werkstoffen 4 werden diese, schichtonv/eine Je nach Erfordernis eingelegt und/ο der aiifgosckuitet oder cuf-. gesprüht oder durch den Preßbehälter 5 verteilt. Die Herstellungsform 1 oder ihr Deckel 12 besitzt eine Einfüllöffnung 44, die über eine Druck- und/oder Saugleitung 8, eine Hochdruck- bzw» Hydraulik- oder stoßweise arbeitende Pumpe und eine Saug- und/oder Druckleitung 10 mit einem Vorratsbehälter 11 für das Medium 6 kommunizierend verbunden ist. Die leitung 8 besitzt ein Absperrventil. 7 c und ein Druckventil 7 a, das zum Saugventil umsteuerbar ist. Die Leitung besitzt ein Saugventil 7 b, das zum Druckventil umsteuerbar ist, beispielsweise Kugelventile.If use is made of either unconsolidated or scrapped material, or of sheet-like materials 3 'and R-free or pourable materials 4, these are deposited as required and / or the aiifgosckuitet or cuf-. sprayed or distributed through the Preßbehälter 5. The production mold 1 or its cover 12 has a filling opening 44, which via a pressure and / or suction line 8, a high-pressure or »hydraulic or intermittent pump and a suction and / or pressure line 10 with a reservoir 11 for the medium 6 is communicatively connected. The line 8 has a shut-off valve. 7 c and a pressure valve 7 a, which is reversible to the suction valve. The line has a suction valve 7 b, which is reversible to the pressure valve, such as ball valves.
Die Herstellungsform e 1 besitzt insbesondere an der höchsten Stelle der Werkstoffe 3; 4 Entlüftungsöffnungen oder Saugventile 13, durch die .die in den Werkstoffen 3; 4.enthaltene Luft aus den Werkstoffen gedrückt und/oder zusätzlich gesaugt werden kann» Das geschieht einerseits durch den Preßdruck des Preßbehälters .5 auf die Werkstoffe 3; 4 und/οder durchThe production form e 1 has in particular at the highest point of the materials 3; 4 vents or suction valves 13, through which .the in the materials 3; 4.enpressed air can be pressed out of the materials and / or additionally sucked »This happens on the one hand by the pressing pressure of the Preßbehälters .5 on the materials 3; 4 and / or through
an die Säugventile angeschlossene, in.der'Zeichnung nichtnot attached to the mammal valves
dargestellte Saugpunpen0 ' ' .illustrated Saugpunpen 0 ''.
Im Oberteil der Herstellungsform T befindet sich eine Aussparung 4C, die; durch den auf sciirauboaren Deckel 12 verschließbar ist. In der Aussparung 40 ist ein Schv.-ingungsgeber 14, insbesondere ein nagnetostriktiver Ultraschal].-geber oder -wandler angeordnet,» Die Aussparung 4C ist in der Größe derart ausgebildet, da.ß der Geber 14 leicht einsetsbar ist und das Medium am Geber 14 vorbei durch die Durchgangsöffnung" 39 transportierbar ist. Der Deckel 12 drückt auf die obere Fläche des Gebers 14,und dieser drückt wiederum mit seiner Abstrahlfläche auf ein in der Aussparung angeordnetes elastisch deformierbares, der Schwingamplitude in der Dicke angepaßtes Element 42. Das Element 42 kann auch die Wulst oder der entsprechend ausgebildete Rand der Preßbehälter einfüllöffnung 38 sein,,In the upper part of the production mold T is a recess 4C, the; can be closed by the cover 12 which can be screwed on. In the recess 40, a vibration generator 14, in particular a magnetostrictive ultrasonic transducer or transducer, is arranged. The recess 4C is sized such that the sensor 14 is easily activated and the medium at the sensor 14 pushes on the upper surface of the encoder 14, and this in turn presses with its radiating surface on an arranged in the recess elastically deformable, the vibration amplitude in the thickness-matched element 42. The element 42nd can also be the bead or the correspondingly formed edge of the press container filling opening 38 ,,
Zwischen dem Oberteil der Herstellungsform 1 und dem Deckel befindet sich eine Dichtung 45οBetween the upper part of the manufacturing mold 1 and the lid is a seal 45o
Der Geber 14 ist über im Deckel 12 befindliche gasdichte Durchgangsisolatoren 15 und elektrische Leitungen nit einem Schwingungserzeuger 26 verbunden, der aus einem Impulsgenerator 17 und einen Hetz bz-?. einer Sp::ir:or.pa"".r:v"gs';_uclle 10 besteht.The transmitter 14 is connected to a vibration generator 26 via gas-tight passage insulators 15 in the lid 12 and electric lines to a vibrator 26 consisting of a pulse generator 17 and a driver. a Sp :: ir: or.pa "". r: v "gs'; _ uclle 10 exists.
Im Deckel 12 befindet sich weiterhin eine auf überdruck verschließbare Entlüftungsöffnung 43» durch die die bei gefülltem Preßbehälter evtl. noch vorhandene Luft abgelassen wirdaIn the cover 12 is still a closable on overpressure vent 43 »through which the possibly filled with pressurized container still existing air is drained
In der Leitung 8 befindet sich ein Steuer- oder Regelventil imd/oder ein Überdruckventil 34, durch das der im Preßbehälter zu erzeugende Druck einstellbar oder im Druckverlauf steuer- oder regelbar ist«, Weiterhin befindet sich in der Leitung 8 ein Manometer 35* das den im Preßbehälter 5 bzw0- der Form 1 auftretenden Druck anzeigt.In the line 8 is a control or regulating valve imd / or a pressure relief valve 34, through which the pressure to be generated in the pressure vessel adjustable or controllable in the pressure curve is «, Furthermore, located in the line 8, a manometer 35 * that the in the pressure vessel 5 or 0 - the form 1 occurring pressure indicates.
Die Herstellungsform 1 besitzt weiterhin ein Heizkanalsystem zum Be«heizen der Form 1 und damit der Werkstoffe 3; 4» Durch die Heizkanäle wird Heißluft, Heißdampf oder heißes Wasser oder zum Abkühlen der Form Kaltluft oder kaitos Wasser gepumptv The production mold 1 further has a heating channel system for heating the mold 1 and d a with the materials 3; 4 "through the heating channels hot air, superheated steam or hot water or for cooling the mold is pumped cold air or water kaitos v
— AA «- AA «
191 129191 129
Die Preßbehälter eiiifüllöffnung 38 wird durch einen vorzugsweise zerlegbaren Klemn- und/oder Spreizkörper 41 an die Wandung der Herstellungsforin 1 angedrückt· und somit offen gehalten0 The Preßbehälter eiiifüllöffnung 38 is pressed by a preferably separable clamping and / or spreader 41 to the wall of the manufacturing fortress 1 · and thus kept open 0
.Im Mediumvorratsbehälter 11 befindet sich ein Heizrohren- oder Heiz sclilangonsy stern 36 mit eingebrachten elektrischen Heizleitern, die über elektrische Leitungon 16 mit einen Hetz oder einer Speisespannun^squelle 18 verbunden sind, wodurch das Medium 6 hoc-i erwärnbar ist und seine Warne zur Härtung bzw. Polymerisation und dergl. auf die Werkstoffe 4 übertragen kann.In the medium reservoir 11 is a heating tube or Heiz sclilangonsy star 36 with introduced electrical heating conductors, which are connected via electrical line 16 with a Hetz or Speisespannuns source 18, whereby the medium 6 erwi nailable and his warning to harden or polymerization and the like can be transferred to the materials 4.
2 zeigt ein Beispiel des elektrischen Aufbaus des Schwingungserzeugers 26 „ Dieser Schwingungserzeuger 26 besteht aus einem Schalter 20, einem Er ogr ammkomnrut at or oder Programmschaltwerk 21, einem Elektroenergiespeicher bzw. Kondensator. oder einem entsprechenden Kondensatorpaket 22, einem Speiseteil 23, einem Schalter 24?und einem Hetz bzw» einer Speisespannungsquelle 25 ο2 shows an example of the electrical construction of the oscillator 26 ". This oscillator 26 consists of a switch 20, an oscillator or program controller 21, an electric energy storage capacitor. or a corresponding capacitor pack 22, a feed part 23, a switch 24 "and a Hetz or" a supply voltage source 25 o
Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßor. Einrichtung ist folgende:The mode of action of the invention. Facility is the following:
Nach Einbringen der Werkstoffe und/oder Gegenstände in die Herstelliiuigsform 1 oder auf deren Oberfläche oder zur gleichen Zeit, ze B. nach Aufbringen der Werkstoffe 3;4 im ITascr/Harz-Spritζverfahren wird der Preßbehälter 5 in die Form 1 .gebracht und seine Öffnung 38 mit Klemmkörper oder Spannring 41 an der Pormwandung befestigt. Danach werden das Element 42 und der Geber 14 in die Aussparung 40 gebracht, der Deckel 12 auf die ^erstellungsform 1 geschraubt, der Geber 14 elektrisch mit dem Schwingungserzeuger 26 und die Öffnung 44 mit der Leitung 8 verbunden. Danach wird der Preßbehälter 5 mit dem Medium 6 mit' Hilfe der Pumpe 9 gefüllt. Dabei werden die Werkstoffe 3;4 an die ]?ormwandung und die in den Werkstoffen befindliche Luft nach oben und aus den Entlüftungsoffnungon 13 gedrückt. Anschließend wird eventuell in der Aussparung 40 noch vorhandene Luft aus der Entlüftungsöffnung 43 gelassen und diese auf vorgegebenen Überdruck verschlossen. Danach wird der SchwingungSr-After introduction of the materials and / or objects into the Herstelliiuigsform 1 or on the surface thereof or at the same time, for example, e after applying the materials 3, 4 in ITascr / resin Spritζverfahren the press container is .gebracht in the mold 1 and its 5 Opening 38 with clamping body or clamping ring 41 attached to the Pormwandung. Thereafter, the element 42 and the encoder 14 are brought into the recess 40, the lid 12 is screwed onto the mold 1, the encoder 14 electrically connected to the vibrator 26 and the opening 44 to the line 8. Thereafter, the Preßbehälter 5 is filled with the medium 6 'by means of the pump 9. In this case, the materials 3, 4 to] ormwandung and pressing the air contained in the materials up and out of the Entlüftungsoffnungon 13?. Subsequently, possibly remaining in the recess 40 remaining air from the vent opening 43 and this closed to predetermined pressure. Thereafter, the oscillation Sr
erzeuger 26 "and auch die Pumpe 9 eingeschalteto Durch die pumpe 9 wird nur., entsprechend dosiert Flüssigkeit 1OSW0 Medium 6 zugefüllt und auf diese Weise der Druck im Medium erhöht, der gleichzeitig auf die Abstralilflache des Gebers 14 wirkt« Die Abstrahlflache übt gleichzeitig Druckimpulse bzw. Ultraschallimpulse auf das Medium 6, insbes, das genannte flüssige Medium aus. Auf diese Weise werden die Verstärkungsmaterialien 3 mit den Bindemitteln 4 durch die durch die Impulse erzeugte Wechseldruckpressung innig bzw„ vollständig benetst, die-"Luft und Lunker herausgedrückt bzw, beseitigt und die Werkstoffe verdichtet und geformt» Wird gleichzeitig oder vorher die Herstellungsform 1 und/oder das Medium 6 erwärmt oder bereits erwärmtes Medium in den Preßbehälter 5 gefüllt, .wird unmittelbar nach der Benetzung und blasenfreien Verdichtung und IPormung gehärtet bzw, polymerisiert,,generator 26 "and the pump 9 is turned on o by the pump 9 will only. corresponding metered fluid 1 OSW 0 medium 6 supplied fills and thus increases the pressure in the medium, which simultaneously acts on the Abstralilflache of the encoder 14" The emission surface exerts In this way, the reinforcing materials 3 with the binders 4 are intimately or "completely" pressed out by the alternating pressure pressure generated by the pulses, the "air" and voids are pushed out or pushed out, respectively, onto the medium 6, in particular the said liquid medium If the production mold 1 and / or the medium 6 are heated simultaneously or before or if already heated medium is filled into the press container 5, it is hardened or polymerised immediately after wetting and bubble-free compaction and injection.
Werden die genannten riesel- oder schüttfähigen Werkstoffe 4 mit oder ohne Verstärkungsmaterialien 3 und/oder warmformbare Gegenstände, wie z, B. Platten oder flächenförnige Thermo- und/ oder Duroplast- oder Elastwerkstoffe, insbeso Vorformlinge oder Halbzeuge, z. B0 Prepregs in die Pom gebracht, sind (hx erforderliche Formungsdruck und die zur Erweichung und/oder Plastifizierung und/oder Polymerisation erforderliche Temperatur wesentlich höher einzustellen, jedoch "ist die Herstellu;^, von Pormkörpern sois solchen Materialien und/oder Gegenständen durch beispielsweise gleichzeitige Erwärmung der Oberfläche der-Herstellungsform 1 und des Mediums β bei temperaturstabilem Preßbehältermaterial, insbeSo aus genannten Materialien, s, Be Thioplasten, durchführbar..If the mentioned free-flowing or pourable materials 4 with or without reinforcing materials 3 and / or thermoformable objects, such as z, B. plates or surface finely thermosetting and / or thermosetting or elastomers, esp o preforms or semi-finished, z. B 0 prepregs are placed in the pom, (hx required molding pressure and required for softening and / or plasticization and / or polymerization temperature to set much higher, but "is the Herstellu ^, of Pormkörpern sois such materials and / or articles by, for example simultaneous heating of the surface of the production mold 1 and the medium β in temperature-stable Preßbehältermaterial, esp. From said materials, s, B e thioplasts, feasible ..
Hach vorher festgelegter und der Formkörpergröße sHgHgsßisx und Dicke angepaßter Pump- und/oder Beschallungszeit und/oder nach Erreichen des festgelegten Preßdruckes wird z0 B0 in Abhängigkeit des genannten Preßdruckes das Ventil 34 geöffnet, das ζ« B0 einen elektrischen Stromkreis oder ein Relais schaltet oder unterbricht und den Schwingungserzeuger 26 und/oder die Pumpe 9 bzw, ihren Antriebsmotor abschaltet» Danach kann entweder die Temperatur einige Zeit konstant gehalten oder erhöht oder gemindert werden, je nach Erfordernis0 Wach Verfestigung baw» Härtung oder Polymerisation der Werkstoffe 4 oder Gegenstände zum Formkörper 31 oder zur Schicht wird der Preß-Hach previously determined and the shape of body size sHgHgsßisx and thickness matched pumping and / or sonicating time and / or after reaching the set pressing z 0 B 0 depending on the mentioned pressing pressure the valve 34 is opened, the ζ «B 0 an electrical circuit or a relay switches or interrupts and switches off the oscillator 26 and / or the pump 9 or its drive motor. Thereafter, either the temperature can be kept constant for a period of time or increased or decreased, as required. 0 Wake up hardening or polymerization of the materials 4 or objects to the molded body 31 or to the layer of the pressing
191 129191 129
behälter teilweise odor vollständig entleert bswe ausgepumpt,-dazu die Entlüftungsöffnung 43 geöffnet, Danach wird die Herstellungsform 1 geöffnet und der Preßbehälter 5 und der erzeugte Formkörper 31 aus der Her st ellung sf or::;. 1 entnommen. Selbstverständlich kann der Formkörper 31 vor der Sntforniung getempert werden, falls das erforderlich ist, weil die Pressung der Werkstoffe zum Formkörper ja nicht wie bei einor Eoclileistungskalt- oder -heiSpresse schlagartige odor auf einnal erfolgt, sondern allmählich durch die Impulse und den vorzugsweise kontinuierlicliEii gesteigerten Pump- bzw«, Preßdruck.container partially odor completely emptied bsw e pumped out, -dazu the vent opening 43 is opened, Thereafter, the manufacturing mold 1 is opened and the pressure vessel 5 and the molded body 31 produced from the sf or ::;. 1 taken. Of course, the molded article 31 may be annealed prior to completion, if necessary, because the pressing of the materials to the molded article does not take place abruptly, as in the case of an e-cylinder cold or hot press, but gradually through the pulses and, preferably, continuous pumping - or «, pressing pressure.
Selbstverständlich können den Impulsen, insbes. den Ultraschallimpulsen des Gebers 14 zusätzlich mit Hilfe der Pumpe 8, die dann als stoßweise arbeitende Pumpe (Kolbenpumpe) aufgebaut ist, Stoßimpulse wesentlich geringerer Frequenz, z„ B. zwischen Hull und 50 bis 200 Hz oder mehr,- insbes, bei der Verarbeitung von thermoplastischen Werkstoffen und/oder duroplastischen Halbzeugen (Prepregs) überlagert werden. Auf diese Weise wird zielgerichtet auf einige Eigenschaften dieser Werkstoffe, insbes. auf ihr rheologisehes Verhalten bsw, ihre Isotropie oder Anisotropie Einfluß genommen.Of course, the pulses, esp. The ultrasonic pulses of the encoder 14 in addition with the help of the pump 8, which is then constructed as an intermittent pump (piston pump), shock pulses much lower frequency, z "B. between Hull and 50 to 200 Hz or more, - In particular, in the processing of thermoplastic materials and / or thermoset semi-finished products (prepregs) are superimposed. In this way, some properties of these materials, in particular their rheological behavior, their isotropy or anisotropy, are purposefully influenced.
Die Pumpe 9 ist in ihrer Leistung (Punpvoluinen/Zeiteinheit) vom Beginn zum Ende der Verdichtung hin in Abhängigkeit dor Größe und Dicke des zu erzeugenden Formkörpers 31 derart zu steuern oder zu regeln,- vorzugsweise in Abhängigkeit des im Preßbehälter 5 erzeugten Druckes so, daß mit zunehmender Druckerhöhung das in den Preßbehälter zu transportierende Volumen des Mediums 6 bis gegen Null (Preßenddruck) abnimmt. Dieser Enddruck wird je. nach erforderlichem Verdichtungsgrad der Formkörper 31 unterschiedlich sein und zo B0 zwischen 9 j 81·10^ und 9,81°10° U/m2 oder auch in Ausnahmefällen darüber liegen,. Solche hohen Drücke erfordern selbstverständlich stabile ^erstellungsformen. ' .The pump 9 is in its performance (Punpvoluinen / unit time) from the beginning to the end of the compaction depending on the size and thickness of the molded body 31 to be controlled or regulated, preferably in dependence of the pressure generated in the pressure vessel 5 so that as the pressure increases, the volume of medium 6 to be transported into the pressure vessel decreases to almost zero (final pressure). This final pressure will ever. be different according to the required degree of compaction of the moldings 31 and z o B 0 between 9 j 81 · 10 ^ and 9,81 ° 10 ° U / m 2 or even in exceptional cases over it,. Such high pressures naturally require stable production forms. '.
Die vorgenannte Drucksteuerung oder -regelung ist vorzugsweise in Abhängigkeit der Frequenz- und/oder Amplitudensteuerung und/ oder -regelung, z, B. mit Hilfe des Programmkommutators oder des Prograinmschaltwerkes 21 durchzuführen.The aforementioned pressure control or regulation is preferably carried out as a function of the frequency and / or amplitude control and / or regulation, z, B. with the aid of the program commutator or the programmer 21.
Die Ausübung der genannten Druckimpulse und/oder Stoßwellen durch eine stoßweise arbeitende Pumpe und/oder insbes. durch .The exercise of said pressure pulses and / or shock waves by an intermittent pump and / or esp. By.
-ι*- 191 1191 1
den Ge1Qer 14, irifebes«, einen TJltrascliallgeber 14. erfolgt dadurch, daß die Impulse 1DSw0 ihre Größe b.zv;. Hire Sehwingamplitude vom Anfangs- (Resonanzfrequenz) in Richtung zum ünddruck verringert oder auch gleichgehalten wird und· die Inmulsireqiionr: ggfo amplitudenabhängig vorzugsweise ebenfalls verringert, ggf. erhöht wird und der Druck entweder eine definierte Zeit aufrecht erhalten und/oder kontinuierlich oder abrupt bis auf !Normaldruck reduziert wird« In der Zeit der Aufrechterhaltung des Druckes kann polymerisiert und/oder getempert werden«,the Ge 1 Qer 14 "irifebes", a TJltrascliallgeber 14 takes place in that the pulses 1 DSw 0 b.zv their size. Hire Sehwingamplitude from the initial (resonant frequency) towards the ünddruck reduced or equal is maintained and · the Inmulsireqiionr: possibly amplitude-dependent preferably also reduced, possibly increased and the pressure maintained either a defined time and / or continuously or abruptly up to! Normal pressure is reduced "In the time of maintaining the pressure can be polymerized and / or tempered",
Die Beschichtung der kalten oder bereits erwärmten .Oberfläche der Herstellungsforiii, des Kernes oder des zu beschichtenden Formkörpers geschieht drucklos bzw. bei Normaldruck mit kalten oder erwärmten riesel- oder schüttfähigen, z, B, pulver- und/ oder häckel- und/oder schnitzel- und/oder flocken und/oder nadel- und/oder granulat- und/oder teigförmigen und/oder flüssigen, ggf. vorgehärteten geeigneten Duro- und/oder Thermoplasten und/oder Schmelzklebstoffen aus diesen Materialien und/oder aus Elastomeren.The coating of the cold or already heated .Oberfläche the Herstellungsforiii, the core or the shaped body to be coated is done without pressure or at atmospheric pressure with cold or heated trickling or free-flowing, z, B, powder and / or häckel- and / or schnitzel- and / or flakes and / or needle and / or granular and / or dough-shaped and / or liquid, optionally precured suitable Duro and / or thermoplastics and / or hot melt adhesives made from these materials and / or elastomers.
Thermoplasten oder Elastomere können z„ B„ in noch unvernstster-Zustand als Monomer auf die genannte Oberfläche aufgebracht werden, z. B, durch direkte Polymerisation von Kaprolaktam zvs-i Polyamid oder durch Vulkanisation von Naturkautschuk oder Buna (Rohgummi) zu elastischen Vulkanisaten oder dorgl. in situ verarbeitet werden.Thermoplastics or elastomers can z "B" in still unvernstster state as a monomer applied to said surface, z. B, by direct polymerization of Kaprolaktam zvs-i polyamide or by vulcanization of natural rubber or Buna (raw rubber) to elastic vulcanizates or dorgl. processed in situ.
Die Materialien bzw. Werkstoffe 4 v/erden entweder verstärkungsmateriallos verarbeitet oder sie werden vorzugsweise mit ins- · beso· gewellten Verstärkungsmaterialkurzfasern und/oder Whiskers lose gemischt und auf die Forniob er fläche gebracht oder sie werden'bereits im miteinander verbundenen oder verbackenen Zustand als Werkstoffe 3;4 auf die Formoberflache gebracht.The materials 4 are either processed without reinforcing material or are preferably mixed loosely with the reinforcing material short fibers and / or whiskers and placed on the surface, or they are already in the joined or baked state as materials 3, 4 placed on the mold surface.
Weiterhin kann die Beschichtung der Formoberfläche uswo dadurch geschehen, daß Schichten aus den genannten Werkstoffen 3 und/ oder 4 in genannter Form als Außen- und/oder Zwischenschicht und/oder solche Werkstoffe in Form von platten, Vorformlingen, Halbzeugen, zo B. in genannter und/oder in ülächeiiform aufgebracht werden. . . Furthermore, the coating of the mold surface, etc. o can be done by layers of the said materials 3 and / or 4 in said form as the outer and / or intermediate layer and / or such materials in the form of sheets, preforms, semi-finished, z o B. be applied in said and / or ülächeiiform. , ,
Die Werkstoff- und Schichtenfolge in der erforderlichen Poru und Dicke erfolgt jeweils in Abhängigkeit vorher ermittelter, The material and layer sequence in the required Poru and thickness takes place depending on previously determined,
-*e- 191 129 - * e- 191 129
belastungsfallabhängiger .faraneter und zwar vorzugsweise dadurch, daß auf der liasis von Berechnungen die -optimale Konstruktion ermittelt wird, do h. daß ein Werkstück oder Formkörper nirgends überdimensioniert wird und ^enn das Werkstück versagt, es gleichzeitig überall versagt.dependent on the load case, preferably by determining the optimal design on the basis of calculations, do h. that a workpiece or molded article is nowhere oversized and ^ hen the workpiece fails, it fails everywhere at the same time.
Das I-ledium 6 ist vorzugsweise ein unkompresGiblos sciiütt fälliges festes und/oder flüssigen, ggf. magnetisch beeinflußbares oder magnetisches, insbesondere f erronagnotisehes i-.iediua, z» B, eine ferromagnetische Suspension oder kolloide Lösung aus diesen oder anderen Hat er i alien, z„ B0 mit 'unmagnetisehen Partikeln, Z0 Β» aus Werkstoffen hoher Wichte, z. B0 Kies oder Blei und hat vorzugsweise eine höhere Wielite als die genannten flüssigen und/oder riesel- oder schüttfähigen Werkstoffe 4.The I-ledium 6 is preferably a unkompresGiblos sciiütt mature solid and / or liquid, possibly magnetically manipulable or magnetic, in particular f erronagnotisehes i-.iediua, z "B, a ferromagnetic suspension or colloidal solution of these or other Did he i alien , z "B 0 with 'nonmagnetic particles, Z 0 Β» of high-density materials, eg. B 0 gravel or lead and preferably has a higher Wielite than the said liquid and / or free-flowing or pourable materials. 4
Zur Herstellung der Formkörper oder der Schicht werden die Werkstoffe 3j4 in die· genannten Schwingungen versetzt, die mechanisch, hydraulisch, elektrohydraulisch, elektrisch und/s oder magnetisch oder dergl» erzeugbar sind. Ggf. können die· Werkstoffe auch mit Hilfe einer von außen in der vorzugsweise magnetisch uribeeir.flußbaren Herstellungsforniwandujig angeordneten Wanderfeldforderstrecke (s0 B0 Magnetfelder oder dergl.) von unter nach oben in der Kerstellungsform transportiert werden«To produce the shaped bodies or the layer, the materials 3j4 are added to the vibrations mentioned which can be generated mechanically, hydraulically, electrohydraulically, electrically and / or magnetically or the like. Possibly. the materials can also be transported from below to above in the shape of a candle by means of a traveling field required distance (s 0 B 0 magnetic fields or the like) arranged from outside in the preferably magnetically uribeeir.flußbaren Herstellungsforniwandujig.
Bei der Anwendung von Schwingungen, insbes. von Ultraschallschwingungen, vorzugsweise von Leistungsschall werden die Werkstoffe 4, do h, insbes. das flüssige Bindemittel zuerst in ihrer Viskosität durch Ausnutzung des Thixotropie- und/oder des. Ultraschalldepolymerisationseffektes herabgesetzt und zwar infolge der Einwirkung der genannten Schwingungen und danach werden diese Werkstoffe durch den auf sie einwirkenden hohen Wechseldruck und des bei Ultraschallschwingungen in kapillaren Werkstoffen auftretenden Ultraschallkapillareffektes in die Kapillaren und Kapillarspalten der YerStärkungsmaterialien ge-, preßt und benetzen die Verstärkungsmaterialien und' verdichten die Werkstoffe, entfernen Blasen und Lunker^, und überschüssiges Bindemittel, erwärmen und härten bzw« polymerisieren (ggf. durch die genannten Stoßwellen, z, B0 bei Rohkautschuk) die Werkstoffe zum Formkörper, bei Eo.helastomer.en z„ B„ in Sekundenschnelle zum Autoreifen. ·In the application of vibrations, esp. Of ultrasonic vibrations, preferably of power sound, the materials 4, d o h, esp. The liquid binder is first reduced in viscosity by exploiting the thixotropic and / or the. Ultraschalldepolymerisationsseffektes due to the action of the These vibrations are then caused by the high alternating pressure acting on them and the ultrasonic capillary effect of ultrasonic vibrations in capillaries in the capillaries and capillary gaps of the reinforcing materials, compresses and wets the reinforcing materials and compresses the materials, removes bubbles and voids, and excess binder, heat and harden or «polymerize (possibly by the aforementioned shock waves, z, B 0 in raw rubber) the materials to the molding, in Eo.helastomer.en z" B "in seconds to the car tire. ·
Ί ? 1 IiΊ? 1 ii
— 153 -- 153 -
Die Werkstoffe 4 können auch Thioplasten sein oder auch insbeso mit'Thioplästen modifizierte Epoxidharze sein und ζ mn Formkörper oder zur Schicht geformt werden, Die Erwärmung der Werkstoffe kann außer durch die genannte Heizung 36 oder 37 durch erwärmtes Medium 6, z. B„ öl oder eine schüttfähige Medium/Ölsuspension oder entsprechende kolloide Flüssigkeit erfolgen, wobei vorzugsweise eine Flüssigkeit hoher Siedetemperatur zu verwenden ist, insbes, wenn Heißhärtung und/oder Plastifizierung und/oder Temperung dor Formkörper oder Schichten erforderlich ist» Von Vorteil ist es,, wenn die Werkstoffe 3 und/oder 4 je nach Anwendungsfall elektrisch und/oder Magnetisch leitend gemacht werden, beispielsweise durch Beschichten mit magnetisch und/ oder elektrisch leitenden Partikeln oder durch Aufsprühen . oder dergl« Auf diese Weise können die Werkstoffe aixch während der Aufbringung auf die Oberfläche der Her.stellungsform durch magnetische oder elektrische Felder belastungsfallabhängig ausgerichtet und/oder auf der genannten Oberfläche transportiert werden. Auch können nichtmetallische Verstärkungsmaterialien oder Werkstoffe 4 durch Aufladung ihrer Oberfläche mit elektrischen Teilchen durch Sprühelektrode^ mit Hilfe elektrostatischer Kräfte entsprechend beeinflußt worden,,The materials 4 may also be thioplasts or else be modified in particular with thiophene-modified epoxy resins and be molded in the form of a body or to form a layer. The heating of the materials may be effected by heated medium 6, e.g. B "oil or a free-flowing medium / oil suspension or corresponding colloidal liquid, preferably a liquid of high boiling temperature is to be used, esp., When hot curing and / or plasticization and / or heat treatment of moldings or layers is required» It is advantageous ,, if the materials 3 and / or 4 are made electrically and / or magnetically conductive depending on the application, for example by coating with magnetically and / or electrically conductive particles or by spraying. or the like. In this way, the materials aixch during application to the surface of the Her.stellungsform by magnetic or electric fields depending on load case aligned and / or transported on said surface. Also, non-metallic reinforcing materials or materials 4 may have been appropriately influenced by electrostatic forces by charging their surface with electrical particles by means of a spray electrode.
Auch kann den Werkstoffen zusätzlich Baumaterial in schüttfälliger Form oder im angeteigten Zustand beigemischt oder als Außen- und/oder Zwischenschicht auch metallbewehrt, in die Form gebracht werden. Dasselbe gilt für Schaumausgangsmaterialien, beispielsweise zur Herstellung von Stützkernen, ζ. Β. aus "Polvurethanschaum oder zur Herstellung von Schauinbetonschichten«Also, the materials can be mixed in bulk or in the condition of impounded building material or metal-reinforced as outer and / or intermediate layer, brought into the mold. The same applies to foam starting materials, for example for the production of support cores, ζ. Β. made of "polyurethane foam or for the production of showin-concrete layers"
Die gleichmäßige Verteilung der riesel- 'oder schüttfähigen Werkstoffe in oder auf der Form kann zum Beispiel auch durch den in mechanische Schwingungen versetzten Preßbehälter 5 erfolgen, der zu diesem Zweck mehr und mehr gefüllt wird und in die in die Herstellungsform geschütteten genannten Werkstoffe eindringt und diese um' sich verteilt» Auch kann die Beschichtung mit den riesel- oder schüttfähigen Werkstoffen durch Übertragung von Bewcguiigs- oder Transportenergie auf diese in Richtung des jeweiligen Ober-The uniform distribution of free-flowing or pourable materials in or on the mold can be done, for example, by the pressurized container 5, which is filled more and more for this purpose and penetrates into the said materials poured into the production mold and these The coating with the free-flowing or pourable materials can also be transferred to the surface in the direction of the respective surface by transferring the transport or transport energy.
- 191 ΓΖ9- 191 ΓΖ9
flächenelementes einerseits "beispielsweise durch, die genannte Vibrations- bzw. Wanderfeldfürdorimg durch r.agnotisehe Einwirkung erfolgen, oder auch durch Aufschleudern im erwärmten oder erweichten Zustand»surface element on the one hand, for example, by the said vibration or Wanderfeldfürdorimg by r.agnotisehe action done, or by spin-coating in the heated or softened state »
Als Medium 6 kann auch ein durch Erwärmimg vom festen in den flüssigen Apv^re^atzustaiicl übergeführtes,- einen ,^e^eiiüber sonstigen Metallen niedrigen, einen gegenüber den Werkstoffen hohen Schmelzpunkt aufweisendes Mediiujl·, zo D. Wisroitli oder seine Legierungen oder Ha.rtwaoh.sc oder dergl. verwendet v/erden, das insbes. hocherwärint werden kann und vorzugsweise eine hohe Wichte aufweist,,The medium 6 may also be a medium which is converted from the solid to the liquid phase by heating, and which is low in the presence of other metals, has a high melting point relative to the materials, or D.Weiroitli or its alloys Ha.rtwaoh.sc or the like used v / earth, which can be particularly hocherwärint and preferably has a high density ,,
Weiterhin kann der Preßbehälter 5 z. B0 zuerst mit einem gasförmigen Medium, z. B. luft und/oder mit dem anderen genannten Medium 6 gefüllt werden und danach durch Aufbringen, z.B. Aufwickeln der genannten Verstärkungsmaterialien in der jeweils erforderlichen Form, auch durch Aufstreifen von gewebten, oder gestrickten Verstärkungsmaterialvorformlingen oder Halbzeugen beschichtet v/erden und danach ggf. un.t:.r geringer Druckerhöhung in "die lierstellungsfora zur Verarbeitung gebracht werden, 3ei Verwendung trockener Versteifung;-:.-materialien, werden selbstverständlich Bindonittel ebenfalls in die Form gebracht.Furthermore, the Preßbehälter 5 z. B 0 first with a gaseous medium, eg. B. air and / or filled with the other medium mentioned 6 and then coated by applying, eg winding the said reinforcing materials in the respective required shape, by stripping woven or knitted reinforcing material preforms or semi-finished v / earth and then possibly un In the case of use of dry stiffening, it is understood that binders are also brought into the mold.
Auch können metallbeschichtete Verstärkungsmaterialien in genannter Form, z. B. als"Matte oder auch entsprechend beschichtete Duro- und/oder Thermoplasten oder .Elasten als Halbzeug oder in genannter Form, z. B0 auch in Form von Gaze als Werkstoff bzw. Gegenstand oder als Vorformling verwendet werden.Also, metal-coated reinforcing materials in said form, for. B. as "mat or coated accordingly duroplast and / or thermoplastics or .Elasten as a semi-finished product or in the aforementioned form, for example 0 in the form of gauze as a material or article or as a preform.
Die erfindungsgemäße Einrichtung läßt auch die Herstellung oder Formung von ein- oder mehrschichtigen flächenförmigen' Gegenständen, z. B. Metallplatten, Blechen oder dergl„ oder Holzplatten (Schichtholz) auch mit Zwischenschichten'aus den genannten Werkstoffen zu Formkörpern zu, Diese Gegenstände werden ebenfalls in die Form oder den Kern gebracht und mit Hilfe des Preßbehälters 5· sein Medium 6, die Pumpe Q. und die vom Geber 14 abgestrahlten Impulse geformt und/oderThe inventive device also allows the production or molding of single or multi-layer sheet 'objects, eg. These objects are also placed in the mold or the core and with the help of the Preßbehälters 5 · medium 6, the pump Q ., And formed by the encoder 14 emitted pulses and / or
-Λ9- 191 129 -9- 191 129
-verdichtet, ggf» auch bei starker Erwärmung und/oder nachträglicher Temperung. Bei Metallplatten oder Blechen erfolgt durch die -genannten Druckiiapulse und/oder Stoßwellen bzw» durch die Ultraschallschwingungen ein flächenfö'rmiges Vibrations schmieden , wobei sogar die Eigenschaften verbessert werden, z„ B. die Härte erhöht wird. Auf diese Weise können mehrschichtige oder Sandwichkonstruktionen in einem Arbeitsgang hergestellt werden, beispielsweise ein Formkörper mit Deckschichten aus Stahlblech'und mit einer Zwischenschicht aus faserverstärkten Thermo- und/ oder Duroplasten und/oder Elasten, beispielsweise aus flüssigem oder festem Thioplast als Schwingungsdämpfer oder 'schwingungsdämpfende Unterlage unter Maschinenständer oder dergl. ' . . .-compacted, if necessary, even in the event of severe heating and / or subsequent tempering. In the case of metal plates or sheets, a surface-shaped vibration is produced by the abovementioned pressure pulses and / or shock waves or "by the ultrasonic vibrations, wherein even the properties are improved, eg, the hardness is increased. In this way, multilayer or sandwich constructions can be produced in one operation, for example, a molded body with steel layers and with an intermediate layer of fiber-reinforced thermosets and / or thermosets and / or elastomers, such as liquid or solid thioplast as a vibration or 'vibration damping pad under machine stand or the like '. , ,
Die Herstellung von. faserverstärkten Thermo- und/oder Duroplasten in riesel- oder schüttfähiger oder auch in flächiger Porm geschieht z. B0 während des Transportes dieser Werkstoffe in genannter Form durch eine Erwärmungs- und/oder Rüttel- und/oder Wirbelsinterzone und ihrer 30schichtung in dieser entweder die Plasten oder'Elasten mit den Verstärkungsmaterialien oder umgekehrt, ggfe auch unter Sinsprühen von Bindemitteln v/ährend des Transportes. .The production of. fiber-reinforced thermosets and / or thermosets in trickling or pourable or in planar Porm happens z. B 0 during transport of these materials in said mold by a heating and / or vibration and / or fluidized bed zone and its 30schichtung in that either the plastics oder'Elasten with the reinforcing materials or vice versa, if necessary e under Sinsprühen of binders v / hile of transport. ,
'In der Pig, 1 ist der Geber 14 über elektrische Leitungen mit ä'em Schwingungserzeuger 26 verbunden. Der C-e'bcr 14 kann aber auch unmittelbar mit dem Schwingungserzeuger 26 gekoppelt oder gekuppelt sein«, Auch kann- der Geber 14 aus mindestens einer oder einer Anzahl von außen an der Pormwandung oder in der Pörmwandung( einlaminiert) oder in der ITähe der Pormwandung oder um diese angeordneten elektrischen Windungen, Spulen, Magnetinduktoren, Elektromagneten, Vibratoren und/oder Ultraschallgebern 29; 33 (in der Zeichnung nicht daxgestellt)bestehen, die ebenfalls mit mindestens.einem Schwingungserzeuger 26 mit Stoßstrom- bzw. Impulsgenerator 17 und dem Netz bzw* der Speisespannungsquelle 18 bzw«.25 elektrisch verbunden sind oder in Wirkverbindung stehen. Weiterhin ist es von Vorteil, wenn der Geber 14 ein magneto-, oder elektrostriktiver, zur Abgabe von Leistungsschau aufge-In FIG. 1, the encoder 14 is connected to the vibration generator 26 via electrical lines. However, the C-e'bcr 14 can also be coupled or coupled directly to the vibration generator 26. Also, the transmitter 14 can be made of at least one or a number of outside of the Pormwandung or in the Pörmwandung (laminated) or in the ITähe the Pormwandung or arranged around these electrical windings, coils, Magnetinduktoren, electromagnets, vibrators and / or ultrasonic generators 29; 33 (not shown in the drawing), which are also electrically connected or operatively connected to at least one vibration generator 26 with surge current or pulse generator 17 and the mains or supply voltage source 18 or 25. Furthermore, it is advantageous if the encoder 14 is a magneto or electrostrictive
-*- 191 129- * - 191 129
bauter Schallgeber ist, der aus einem .vorzugsweise gekühlten Schwingungswandler mit Zwischenstück und Sonotrode bzw. Sonode bzw. aus einem TJltraschallkopf., bestehend aus • Schallgeber, Übertrager, Schwingerhalterung und Kühleinrichtung aufgebaut ist» Der Geber 14 wird mit einem HP-Strom erforderlicher Frequenz, gespeist» Hierbei ist es zwecks Vormagnetisierung und zur Vermeidung .von Hystereseverlusten vorteilhaft, dem HF-Strom einen Gleichstrom zu 'überlagern.bauter sound generator is, which consists of a .vorzugsweise cooled vibration transducer with adapter and sonotrode or sonde or from a TJltraschallkopf., Consisting of • sounder, transformer, oscillator holder and cooling device is built »The encoder 14 is required with a HP power frequency, For the purpose of biasing and avoiding hysteresis losses, it is advantageous to superimpose a DC current on the HF current.
Von Vorteil ist es weiterhin, wenn der Preßbehälter mehrschichtig aufgebaut ist, aus hochtemperaturfesten flexiblen, insbeSo stark dehnbaren Materialien besteht und gegenüber den Werkstoffen 3j 4 und ihren Härtern, Beschleunigern und/ oder !lösungsmitteln und gegenüber den Püllmedien 6 chemisch resistent und mediumdicht ist, do h. aus solchen Materialien besteht o Als Material kommen Z0 B0 Polyvinylalkohol bei niedrigen Temperaturen, neopren, Silikonkautschule und/oder aus mit -metallischen und/oder nichtmetallischen, ggf. mit magnetischen oder ferromagnetische!! oder magnetisch beeinflußbaren und/öder elektrisch leitenden Materialien odor !artikeln gefüllte odor beschichtete Plasten und/oder Elasten in Frage, ' 'It is furthermore advantageous, if the press container is of multilayer construction, consists of high-temperature-resistant, flexible, in particular strongly stretchable materials and is chemically resistant and medium-tight to the materials 3j 4 and their hardeners, accelerators and / or solvents and to the pilling media 6, d o h. consists of such materials o As a material come Z 0 B 0 polyvinyl alcohol at low temperatures, neoprene, Silikonkautschule and / or with -metallic and / or non-metallic, possibly with magnetic or ferromagnetic !! or magnetically influenced and / or electrically conductive materials odor! articles filled odor coated plastics and / or elastomers in question, ''
Als Füll- und/oder BeSchichtungsmaterial kommen Materialien oder Partikel aus Metall, Kohlenstoff, Graphit oder dergl., ' und als mindestens eine Schicht ^ können Materialien aus Bor, Asbest, Basalt, Glimmer, Glas, beispielsweise in Form von Geweben, Gewirken, Vliesen oder dergl. in .Frage«, Diese Schicht ist beispielsweise mit hochtemperatur stabilen Werkstoffen, z. B9 Polyphenylensulfid . oder Thioplasten imprägniert und/oder beschichtet,,As filling and / or coating material are materials or particles of metal, carbon, graphite or the like, 'and as at least one layer ^ materials of boron, asbestos, basalt, mica, glass, for example in the form of fabrics, knitted fabrics, nonwovens or the like. In "Question", This layer is, for example, with high temperature stable materials, eg. B 9 polyphenylene sulfide. or thioplasts impregnated and / or coated ,,
Der mit elektrisch leitfähigen Materialien beschichtete oder mit solchen Materialien gefüllte und aus genannten Werkstoffen aufgebaute Preßbehälter 5 ist auf diese Weise elektrisch und/oder magnetisch leitend geworden und kann mit in der Zeichnung nicht dargestellten elektrischen Kontakten versehen und über diese und vorzugsweise einen Transformator mit einer Speisespannimgsquclle 18 zu Heizzwecke!! verbunden v/erden. Der Transformator hat den Zweck, die an den Preß-The pressure vessel 5 coated with electrically conductive materials or filled with such materials and constructed from said materials has become electrically and / or magnetically conductive in this way and can be provided with electrical contacts not shown in the drawing and via these and preferably a transformer with a supply voltage source 18 for heating purposes !! connected. The transformer has the purpose, which at the pressing
129129
behälter geführte Spannung von der .Hetzspannung von z. B0 220 Y auf unter 42 Y herabzusetzen.,,container led voltage from .Hetzspannung of z. B 0 220 Y to lower than 42 Y. ,,
Weiterhin kann der vorgenannte Preßbehälter durch Induktion erwärmt werden. Das geschieht in der Weise, daß in der Hahe des Preßbehälters oder in seiner Wandung elektrische Spulen (in der Zeiclimmg nicht'dargestellt) angeordnet werden, durch die beispielsweise mit Hilfe eines HF-Generators 17 ei*1- Wechselstrom hoher Frequenz geschickt wird.Furthermore, the aforementioned press container can be heated by induction. This is done by arranging electrical coils (not shown in the drawing) in the middle of the press container or in its wall, through which, for example with the aid of an HF generator 17, ei * 1 high-frequency alternating current is sent.
Auch kann der z. B. aiis Thioplasten bestehende Preßbehälter 5 ein- oder beidseitig mit Flächenheizelementen versehen oder beschichtet sein, die über Stromkontakte ebenfalls für Heizzwecke dienen und an Spannungsquellen angeschlossen sind, Yon besonderem Yorteil ist es, wenn der Preßbehälter aus Thioplasten oder aus mit Thioplasten imprägnierten und/oder "beschichteten temperaturstabilen Geweben, z„ B. aus Glasr, Bory, Graphit- bzw» Kohlenstoffasern besteht. Als Thioplaste kommen insbes0 solche in Betracht, die durch Halogenide mit stark verlängerter gesättigter Kohlenstoffkette, z. 3. mit CjpHp,CIp erhalten werden oder die durch Isomere der gleichen Brutto zusammensetzung mit ein oder zwei AtliylonscitengruxDpen gebildet werden, da diese bis ca» 250 C temperaturstabil und gegenüber'den genannten Werkstoffen 3; 4 und den genannten Füllmedien 6 chemisch resistent sind»Also, the z. B. aiis thioplasty existing Preßbehälter 5 one or both sides provided with surface heating or coated, which also serve for heating purposes via power contacts and are connected to power sources, Yon special Yorteil is when the Preßbehälter of thioplasts or impregnated with thioplasts and / or "coated temperature stable fabrics, for" example of glass r, boron y, graphite or "carbon fibers. Suitable Thioplasts especially 0 such into consideration, the condition by halides with greatly extended saturated carbon chain, eg. 3 with CjpHp, CIp be formed by isomers of the same gross composition with one or two AtliylonscitengruxDpen, since they are thermally stable to about »250 C temperature resistant and against the above materials 3; 4 and said fillers 6»
Manchmal kann es von Yorteil sein, daß das Preßbehältermaterial ein Material ist, das gleichzeitig eine Oberfläche des herzustellenden Formkörpers oder der Schicht sein kann und sich bei der Herstellung mit den Werkstoffen 3j4 chemisch und/oder physikalisch verbindet, z, Be aus PYC, Thbplasten oder Rohgummi oder dergle besteht und somit als verlorener Kern oder Preßbehälter gilt»Sometimes, it may be Yorteil that the Preßbehältermaterial is a material which can be a surface of the molded body or the layer at the same time and bond chemically and / or physically in the production with the materials 3J4, z, B e of PYC, Thbplasten or raw rubber or dergle exists and thus applies as a lost core or Preßbehälter »
Auch kann auf die auf der Formoberfläche befindlichen Werkstoffe 3-j4 flüssiger Thioplast aufgespritzt und vor- oder zum Preßbehälter und/Oder Formkörper oder Schichtwerkstoff polymerisiert werden, wonach dann das Medium 6 eingebracht und die anderen Yerfahrensschritte durchgeführt werden. Der Preßbehälter kann selbstverständlich« auch zur Herstellung von Holilprofilen oder Rohren verwendet urd entsprechend als langer Sack oder Schlauch oder in entsprechender Form herge-.It is also possible to spray liquid thioplast onto the materials 3-j4 located on the mold surface and to polymerize it in front of or to the press container and / or mold or layer material, after which the medium 6 is introduced and the other process steps are carried out. The Preßbehälter can of course «also used for the production of Holilprofilen or pipes urd accordingly herge as a long bag or hose or in an appropriate form.
- 191 129- 191 129
stellt werden.be presented.
Anstelle oder zusätzlich zu den Entlüftungsöffnuiigen. 13 ist es vorteilhaft, in die Herstellungsforiu einen einbring-"baren, zerleg- und/oder zusammensetzbaren steifen und gegenüber dem ireßdruck stabilen Entlüftungsraum insbes» an die Stelle der Bntlüftm?.gsöffnungen zu bringen» Dieser Raum nuß selbstverständlich der Herstellungsfo.rm in Grüße und Form angepaßt werden und. nimmt die während der Herstellung aus den Werkstoffen 3; 4'ausgepreßte Luft (Luft, Dampf- oder Gasbläschen oder Lunker und Übermaterial) auf. Da dieser Raum mit Trennmitteln beschichtet wird, kann dieser nach der· Forinkörperher stellung schnell gereinigt und wieder verwendet werden.Instead of or in addition to the vent openings. 13, it is advantageous to place in the manufacturing center a rigid, decomposable and / or composable, rigid and, compared to the pressurized, stable venting space, in particular at the location of the venting openings and receives the air extruded from the materials 3, 4 'during production (air, vapor or gas bubbles or voids and superficial material.) Since this space is coated with release agents, it can rapidly change after the forcinol preparation be cleaned and reused.
Die Beschichtung der genannten Oherflache mit den riesei- bzw0 schüttfähigen Werkstoffen 4 kann durch Sprüh-, Spritz- oder Schleudereinrichtungen, beispielsweise Preßluftdüsen erfolgen,' die vorzugsweise in der l'Tähe der Düsenöffnung in Richtung zum Düsenausgang mit einer Heißgasstrahldüse ausgerüstet sind und die genannten Werkstoffe erwärmen und/oder erweichen, wodurch diose auf dor Formoberfläehe hs.fte:\.The coating of said surface with the riesei- or 0 pourable materials 4 can be done by spraying, spraying or centrifugal devices, such as Preßluftdüsen 'are preferably equipped in the l'Tähe the nozzle opening in the direction of the nozzle outlet with a hot gas jet and the above Materials heat and / or soften, which causes the surface of the mold to soften: \.
Die Her stellung sforiti 1 ka?.ifl aus magnetisch beeinflußbaren oder unbeeinflußbarem Llaterial, beispielsweise aus fas ..rverstärktem Kunststoff, Aluminium oder Stahl bestehen und ggf. hinterfüttert sein, z, B0 mit Baumaterialien, insbes. armiertem Betone The manufacture sforiti 1 ka? .Ifl of magnetically influenced or uninfluencable Llaterial, for example, made of fas ..rverstärktem plastic, aluminum or steel and possibly be backfilled, z, B 0 with building materials, esp. Reinforced concrete e
Der erfindungsgemäß hergestellte Formkörper oder die Schicht besteht in einer Variante insbese aus faserverstärkten und mit Thioplasten modifizierten Epoxidharzen mit und/oder ohne Härter und Beschleuniger und/oder Sensibilisator und ist ein durch Einwirkung mechanischer und/oder Ultraschallschwingungen, insbeSo im Bereich zwischen Hull'und 200 kHz und dar* über verdichteter und/oder von durch Wärme und/oder Druck geformter, ggf. durch elektromagnetische Wellen, vorzugsweise vom IR- bis einschließlich zum UV"-Bereich, oder durch energiereiche Strahlen und/oder durch Magnetfelder beeinflußter, gehärteter bzw,, polymorisierter. Gegenstand,, Die Werkstoffe 3; 4 enthalten je nach Anwendungszweck und Belästungsfall in bekannter Weise und erforderlichenfallsThe shaped body according to the invention produced or the layer is with in a variant, especially e from fiber-reinforced and thioplasts modified epoxy resins and / or without hardener and accelerators and / or sensitizer, and is a mechanical and / or by exposure to ultrasonic vibrations, insbeSo in the range between Hull'und 200 kHz and dar * over compacted and / or formed by heat and / or pressure, possibly by electromagnetic waves, preferably from the IR to the UV "range, or by high-energy radiation and / or by magnetic fields affected, hardened or "polymorized article" The materials 3, 4 contain, depending on the intended use and the case of exposure, in a known manner and if necessary
.«.-191 129. ".- 191 129
Härter und/ο der Beschleuniger und/oder Füllstoffe in der . erforderlichen Zusammensetzung und Menge.,,Hardener and / or the accelerator and / or fillers in the. required composition and quantity. ,,
Uacli dor Erfindung können, insbes» großvolumige, dünn- und/ oder dickwandige Form-, insbes. Hohlkörper oder Behälter auch komplizierter Gestalt und Oberflächehform hergestellt werden, deren Öffnung !dein gegenüber ihrem Hohlraum ist. Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß die erfindungsgemäße" Einrichtung druckabhängig zwar ebenso wie .Hochleistungskalt- oder -heißpressen starkwandige Herstellung sformen erfordern, jedoch keine riesigen Fundamente und daß mit der Erfindung sehr tiefe und hinterschnittene Formkörper und Hohlkörper bei Kalt- oder Heißhärtung erzeugbar sind, die mit den genannten Pressen nicht herstellbar sind.Uacli dor invention, in particular »large-volume, thin and / or thick-walled mold, esp. Hollow body or container can also be made of complicated shape and Oberflächehform whose opening! Yours is opposite her cavity. Another advantage of the invention is that the invention "pressure-dependent as well as .Hochleistungskalt- or hot presses strong-walled manufacturing sformen require, but no huge foundations and that with the invention very deep and undercut moldings and hollow body generated during cold or hot curing are that can not be produced with the mentioned presses.
Claims (9)
Erfindungsanspruch:WP B 29 d / 191 129
Invention claim:
. Aufspritzen von insbes» härtbaren Binderidtteln beschichtet und anschließend teilweise oder vollständig abgekühlt und
unmittelbar oder später.zu 'Formkörpern oder Beschichtungen verarbeitet werden, ggf, die EeSchichtungen durch Schwerefelder (zo B0 Fliehkraft) oder insbes» magnetische Kraftfelder durchgeführt und/οder unterstützt wird,form capable of, 'if necessary with simultaneous spraying or 0
, Coating of thermosetting binder jackets coated and then partially or completely cooled and
be processed directly or later.to 'moldings or coatings, if necessary, the EeSchichtungen by gravity fields (eg B 0 centrifugal force) or insbes magnetic force fields carried out and / or supported,
Herstellungsforia, einem Kern und/oder einem zu beschichtenden Formkörper, auf deren bzw, dessen innere und/äußere
Oberfläche die Werkstoffe und/oder Gegenstände bring- und/ oder verteilbar sind, nach Anspruch 1 bis 15,· dadurch gekennzeichnet, daß die ggf„ bis auf Entlüftungsöffnungen
und/oder Saugventile (13) verschlossene, insbes, mit Steuer- und/oder Regelventilen (34) und Manometern (35) ausgerüstete Her stellung sforin (1-) oder der Kern und/oder der zu "beschichtende Formkörper,' die bzw, der die Werkstoffe und/ oder Gegenstände (3;4) bereits, vorzugsweise auf der Oberfläche verteilt, enthält, einen Hohlraum aufweist, in dem
ein flexibler offeier, mit einen unkonpressiblon sclrüttfähigen festen und/oder flüssigen i>ieaiur~< (6) --vorzugsweise
höherer Wichte als die oder mindestens eine Komponente der Werkstoffe (3;4) — füllbarer Preßbehälter (5) angeordnet
ist, der einerseits mit dem genannten Medium (6) gefüllt
und vorzugsweise über zwischengeschaltete Ventile (7) und ' mindestens eine Hochdruck- bzw. Hydraulik- und/oder stoßweise' arbeitende, vorzugsweise in ihren Parametern steuer- oder regelbare und umsteuerbare Druck- und/oder Saugpumpe
(9) kommunizierend mit mindestens einem Mediumvorratsbehälter (11) anschließbar bzw» mit diesem verbunden ist und/ oder der andererseits mit mindestens einem mechanische .
Schwingungen, vorzugsweise Stoßwellen und/oder Druckimpulse und/oder Ultraschallschwingungen erzeugenden- und/oder aussendenden und auf seine Wandung und/oder vorzugsweise sein Medium (6) direkt oder über mindestens eine zwischengeschaltete Mediumkammer oder Membran übertragenden, vorzugsweise an und/oder in der Wandung der Herstellungsform (1), dem Kern und/oder dem zu beschichtenden Körper und/oder an16 '. Device for carrying out the method, - consisting of a one-part or multi-part sealable
Herstellungsforia, a core and / or a molded body to be coated, on whose or, the inner and / outer
Surface the materials and / or objects bring and / or redistributable, according to claim 1 to 15, characterized in that 'if necessary, except for vents
and / or suction valves (13) sealed, in particular, with control and / or regulating valves (34) and manometers (35) equipped s position sforin (1-) or the core and / or to be coated molding, the or which already contains the materials and / or objects (3; 4), preferably distributed on the surface, has a cavity in which
a flexible offeier, with a non-compressible solid and / or liquid solid (6) preferably
higher weight than the or at least one component of the materials (3; 4) - arranged filling container (5)
is, on the one hand filled with said medium (6)
and preferably via intermediate valves (7) and 'at least one high-pressure or hydraulic and / or intermittent' working, preferably in their parameters controllable or controllable and reversible pressure and / or suction pump
(9) communicably connected to at least one medium reservoir (11) or connected to it and / or the other with at least one mechanical.
Vibrations, preferably shock waves and / or pressure pulses and / or ultrasonic vibrations generating and / or emitting and on its wall and / or preferably its medium (6) directly or via at least one intermediate medium chamber or membrane transmitting, preferably on and / or in the wall the production mold (1), the core and / or the body to be coated and / or to
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD19112976A DD140121A2 (en) | 1976-02-08 | 1976-02-08 | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING OBJECTS OF FIBER-REINFORCED MATERIALS |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD19112976A DD140121A2 (en) | 1976-02-08 | 1976-02-08 | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING OBJECTS OF FIBER-REINFORCED MATERIALS |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DD140121A2 true DD140121A2 (en) | 1980-02-13 |
Family
ID=5503473
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DD19112976A DD140121A2 (en) | 1976-02-08 | 1976-02-08 | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING OBJECTS OF FIBER-REINFORCED MATERIALS |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DD (1) | DD140121A2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0356144A2 (en) * | 1988-08-18 | 1990-02-28 | Dsm N.V. | Method of producing resin articles |
-
1976
- 1976-02-08 DD DD19112976A patent/DD140121A2/en unknown
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0356144A2 (en) * | 1988-08-18 | 1990-02-28 | Dsm N.V. | Method of producing resin articles |
EP0356144B1 (en) * | 1988-08-18 | 1995-07-19 | Dsm N.V. | Method of producing resin articles |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60105831T2 (en) | SHEET MOLDING COMPOUND (SMC) WITH VENTILATION STRUCTURE FOR INCLUDED GASES | |
US5846357A (en) | Method of making syntactic foam core material | |
DE3780928T2 (en) | METHOD FOR MOLDING FIBER REINFORCED PLASTICS. | |
DE69118341T2 (en) | Process for vacuum casting a sheet of plastic and sheet thus produced | |
DE60307326T2 (en) | CONNECTION BETWEEN COMPONENTS | |
CA1143270A (en) | Method for making laminates comprising a hard foam layer and a fiber-reinforced synthetic resin layer | |
WO2012016658A1 (en) | Moulded multilayer plastics component with continuously reinforced fibre plies and process for producing this component | |
DE102010031886A1 (en) | Method for producing a component from a fiber composite material, preform therefor and component | |
DE102012004942B4 (en) | Process for producing a preform and a fiber composite prefabricated component produced therefrom | |
JPH05500642A (en) | Molding method | |
DE102015007004A1 (en) | Material with high compressive strength, high vibration damping and high sustainability, especially for road construction and process for its production | |
DE2937982A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A LAMINATE | |
DD140121A2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING OBJECTS OF FIBER-REINFORCED MATERIALS | |
DE2131472A1 (en) | Process for the production of objects from thermosetting resins | |
DE102012001317A1 (en) | Fibrous composite material component, useful in aerospace industry and vehicle bodywork, includes composite material layers, where one of the material layers includes two different matrix materials that are present in defined regions | |
US4260445A (en) | Process for producing thick reinforced plastic articles | |
DE3236447A1 (en) | Continuous fibre-reinforced composite materials | |
JP2000061959A (en) | Method for forming hollow molded product and core | |
DD140125C2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING OBJECTS OF FIBER-REINFORCED MATERIALS | |
EP0950488B1 (en) | Method for producing multilayered products | |
DE1779024A1 (en) | Process for the production of composite panels with outer layers of fiber-reinforced synthetic resins | |
DD140125A2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING OBJECTS OF FIBER-REINFORCED MATERIALS | |
DD140660A2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING AND COATING OBJECTS | |
AT327568B (en) | METHOD FOR MANUFACTURING COMPOSITE BODIES | |
DD242194A1 (en) | METHOD FOR THE PRODUCTION OF HOMOGENEOUS FIBER AMPLY ARTICLES |