DD139808A1 - SEPARATING AND COATING AGENT FOR POLYURETHANEFORM KOERPER - Google Patents

SEPARATING AND COATING AGENT FOR POLYURETHANEFORM KOERPER Download PDF

Info

Publication number
DD139808A1
DD139808A1 DD20888478A DD20888478A DD139808A1 DD 139808 A1 DD139808 A1 DD 139808A1 DD 20888478 A DD20888478 A DD 20888478A DD 20888478 A DD20888478 A DD 20888478A DD 139808 A1 DD139808 A1 DD 139808A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
separating
parts
coating agent
release
polyurethane
Prior art date
Application number
DD20888478A
Other languages
German (de)
Inventor
Rudolf Bergner
Roland Fessling
Inge Rotermund
Guenter Truempler
Original Assignee
Rudolf Bergner
Roland Fessling
Inge Rotermund
Guenter Truempler
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rudolf Bergner, Roland Fessling, Inge Rotermund, Guenter Truempler filed Critical Rudolf Bergner
Priority to DD20888478A priority Critical patent/DD139808A1/en
Publication of DD139808A1 publication Critical patent/DD139808A1/en

Links

Abstract

Ziel der Erfindung ist eine reibungslose Verarbeitung von Polyurethanschäumen zu Formteilen, wobei ein reaktives, filmbildendes Trennmittel zur Anwendung kommt, welches sich nach Verdunsten des Lösungsmittels und Verschäumen des Polyurethans als festhaftender, zähelastischer Überzug der Formteiloberfläche verankert. Dieses Ziel kann durch Zusätze von löslichen Thermoplasten, vorzugsweise Polyurethanelastomeren, zu Cellulosederivaten erreicht werden, wobei das Trennmittel in Form von Lösungen oder Dispersionen vorliegt und gegebenenfalls angefärbt ist.The aim of the invention is a smooth processing of Polyurethane foams to form parts, wherein a reactive, film-forming release agent is used, which is after Evaporation of the solvent and foaming of the polyurethane as firmly adhering, viscoplastic coating of the molding surface anchored. This goal can be solved by adding soluble Thermoplastics, preferably polyurethane elastomers, too Cellulose derivatives are achieved, wherein the release agent in the form of solutions or dispersions, and optionally is stained.

Description

-<*- 2 08884- <* - 2 08884

Titel der ErfindungTitle of the invention

Trenn- und Beschichtungsmittel für PolyurethanformkörperRelease and coating agent for polyurethane moldings

Anwendungsgebiet der Erfindung; Field of application of the invention;

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung und Anwendung von reaktiven, filmbildenden Trenn- und Be-. Schichtungsmitteln für die Verarbeitung von Polyurethanschäumen zu Fonnkörpern, wobei der Trennfilm nach der Sntformung als festhaftender Überzug auf der Polyurethanoberfläche verankert ist.The invention relates to a process for the preparation and use of reactive, film-forming release and loading. Laminating agents for the processing of polyurethane foams to Fonnkörpern, wherein the release film is anchored after Sntformung as a firmly adhering coating on the polyurethane surface.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenC harakteristik olutions of the known te chn regard L

Die Herstellung von Formkörpern aus Polyurethan-Schaumstoffen ist grundsätzlich bekannt- und erfolgt durch Einfüllen der reaktionsfähigen Ausgangskomponenten in eine Form. Die Trennung des ausreagierten Schaumstoffkörpers von der Formenwand bereitet jedoch große Schwierigkeiten, so daß die Anwendung von Trennmitteln oder Folien unerläßlich ist.The production of moldings from polyurethane foams is basically known and takes place by filling the reactive starting components into a mold. However, the separation of the reacted foam body from the mold wall poses great difficulties, so that the use of release agents or films is essential.

Formen aus Siliconkautschuk oder· mit Polytetrafluoräthylenbeschichtunsen bzw. sogenannte innere Trennmittel erleichtern zwar die Entformung, die Schwjbrigkeiten können damit jedoch nicht behoben werden.Although molds made of silicone rubber or with polytetrafluoroethylene coatings or so-called internal release agents facilitate removal from the mold, they can not be remedied by this.

Als Trennmittel zur Verarbeitung von Polyurethanen kommen Pasten, Lösungen, Dispersionen oder Emulsionen von natürlichen und synthetischen Wachsen, ölen, Salzen höherer Fettsäuren, Fettsäureestern, Paraffinen, Siliconen u. a. in Betracht. Für viele der hergestellten PUE-Formkörper ist eine nachträgliche Lackierung unbedingt erforderlich oder erwünscht. Durch den auf den Formkörper noch haftenden Trennfilm wird eine ausreichende Lackhaftung in den meisten Fällen erschwert oder ist überhaupt nicht gewähr-As release agents for the processing of polyurethanes come pastes, solutions, dispersions or emulsions of natural and synthetic waxes, oils, salts of higher fatty acids, fatty acid esters, paraffins, silicones, and the like. a. into consideration. For many of the produced PUE moldings, a subsequent coating is absolutely necessary or desirable. Due to the release film still adhering to the molded article, sufficient paint adhesion is in most cases made more difficult or is not at all guaranteed.

leistet.guaranteed.

Durch Anwendung bestimmter Wachseompounds oder bei Verwendung von abwaschbaren Trennmitteln wird eine nachträgliche Lackierung möglich. In jedem Falle muß sorgfältig gearbeitet werden, da stärkere Wachsanhäufungen auf dem Formteil die Lackhaftung beeinträchtigen,bzw. die Nacharbeiten erschweren. Andererseits kommt es zur Bildung von Wachskrusten in den Arbeitsformen, die einen normalen Produktionsablauf zunehmend behindern, so daß zusätzliche Reinigungsarbeiten anfallen. Die Verwendung von Trennfolien aus Polyäthylen oder PVG würden diese Nachteile beseitigen. Es hat sich jedoch erwiesen, daß die Trennwirkung dieser Folien schnell verloren geht und außerdem eine so glatte Oberfläche am Formteil entsteht, daß auch hier eine ausreichende Haftung des Lackes nicht gegeben ist.By applying certain wax compounds or when using washable release agents, a subsequent coating is possible. In any case, care must be taken, as stronger wax accumulations on the molding affect the paint adhesion, or. complicate the reworking. On the other hand, it comes to the formation of wax crusts in the working forms, which increasingly impede a normal production process, so that additional cleaning work. The use of release liners of polyethylene or PVG would eliminate these disadvantages. However, it has been found that the release effect of these films is lost quickly and also such a smooth surface on the molded part arises that even here sufficient adhesion of the paint is not given.

Es sind weiterhin Verfahren bekannt, die eine lackierte Oberfläche dadurch erreichen, daß eine flüssige Lackßchicht in den Formhohlraum gebracht wird, wobei sich zwischen der Oberfläche der Form und der Lackschicht ein vorher aufgebrachtes flüssiges, wasserlösliches Trennmittel befindet. Dieses Verfahren ist jedoch sehr zeitaufwendig und stellt besonders hohe Ansprüche an die Oberflächenqualität der Schäumwerkzeuge. Ein weiterer Fortschritt gemäß Stand der Technik wurde dadurch erreicht, daß durch das Auftragen einer Lösung eines Celluloseester oder eines Polycarbonates in einem organischen Lösungsmittel und durch Verdunsten des Lösungsmittels ein Trennfilm erzeugt wird, der eine größere Adhäsion zum PUR-Schaum als zum Material der Formeninnenseite aufweist.' .There are also known methods which achieve a painted surface by bringing a liquid lacquer layer into the mold cavity with a previously applied liquid water-soluble release agent between the surface of the mold and the lacquer layer. However, this process is very time-consuming and places particularly high demands on the surface quality of the foaming tools. A further advance in the art has been achieved by forming a release film having a greater adhesion to the PUR foam than the inner mold material by applying a solution of a cellulose ester or a polycarbonate in an organic solvent and evaporating the solvent . ' ,

Mit diesem Trennmittel können Polyurethanteile mit kompakter, d* h. nicht zellförmiger Oberfläche hergestellt werden, wobei die entformten Teile mit einem fest haftenden Überzug versehen sind.With this release agent polyurethane parts with compact, d * h. not cell-shaped surface can be produced, the demolded parts are provided with a firmly adhering coating.

•Nachteilig jedoch machte sich bisher die Anwendung der Lösungen von Cellulosemischestern insbesondere bei flexiblen Polyurethanschäumen bemerkbar. Der aus der Lösung• However, the use of the solutions of cellulose mixed esters, in particular in the case of flexible polyurethane foams, has hitherto been disadvantageous. The one out of the solution

-3- 2 088 8 4-3- 2 088 8 4

austrocknende Film ist relativ snröde, so daß sich, bei der Benutzung der so hergestellten PUR-Formteile bald Risse zeigen, die auch durch eine Decklackierung nicht beseitigt werden können. Außerdem kann es schon bei der Verarbeitung des Schaumes aufgrund der Unelastizität des Filmes zu Rissen kommen, wobei das reaktionsfähige Polyurethangemisch in Kontakt mit den Metall- oder Kunstharzformoberflächen kommt und ein stellenweises Haften der Polyurethanteile und damit eine schlechte Entformbarkeit verursacht wird.drying film is relatively snröde, so that when using the PUR moldings thus produced soon show cracks that can not be eliminated by a top coat. In addition, cracks may occur even in the processing of the foam due to the inelasticity of the film, wherein the reactive polyurethane mixture comes into contact with the metal or synthetic resin mold surfaces and a localized adhesion of the polyurethane parts and thus poor mold release is caused.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, die genannten Nachteile zu überwinden.und ein Trenn- und Beschichtungsmittel zu entwickeln, welches eine reibungslose Verarbeitung von Polyurethanschäumen ermöglicht.The aim of the invention is to overcome the disadvantages mentioned. And to develop a release and coating agent which enables a smooth processing of polyurethane foams.

Darlegung des Wesens der Erfindung Explanation of the essence of the invention

- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Trenn- und Beschichtungsmittel zu-entwickeln, welches für die Verarbeitung von PU-Schäumen zu Formteilen sowohl mit kompakter als auch mit zellförmiger Oberfläche geeignet ist.- The invention has for its object to develop a release and coating agent, which is suitable for the processing of PU foams to form parts both with a compact and with a cellular surface.

- Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß ein Trenn- und Beschichtungsmittel, bestehend aus Cellulosederivaten mit noch freien Hydroxylgruppen und/oder anderen aktiven. Wasserstoff enthaltenden funktionellen Gruppen unter Zusatz von löslichen Thermoplasten und ggf. Farbpigmenten und/oder löslichen Farbstoffen in Form von Lösungen oder Dispersionen, verwendet wird. Bei den gemäß der Erfindung verwendeten Cellulosederivaten handelt es sich vorzugsweise um solche Celluloseester und Celluloseäther, bei denen nur ein Teil der- According to the invention the object is achieved in that a separating and coating agent consisting of cellulose derivatives with free hydroxyl groups and / or other active. Hydrogen-containing functional groups with the addition of soluble thermoplastics and optionally color pigments and / or soluble dyes in the form of solutions or dispersions is used. The cellulose derivatives used according to the invention are preferably those cellulose esters and cellulose ethers in which only a part of the

im Cellulosemolekül vorhandenen Hydroxylgruppen modifiziert wurde. Es ist jedoch auch möglich> alle Hydroxylgruppen zu modifizieren, wenn die dazu verwendeten Sub- in the cellulose molecule existing hydroxyl groups was modified. However, it is also possible to> modify all hydroxyl groups if the sub-

stanzen ihrerseits Η-aktive funktioneile Gruppen aufweisen oder diese anschließend durch chemische Reaktion erzeugt werden. Geeignete Cellulosederivate im Sinne dieser Erfindung sind beispielsweise 2,5 Celluloseacetat, Celluloseacetopropionat, Celluloseacetobutyrat, Cellulosepropyläther, Cellulosebutyläther, Cellulosehydroxyäthyläther. .in turn have Η-active functional groups or these are subsequently produced by chemical reaction. Suitable cellulose derivatives in the context of this invention are, for example, 2.5 cellulose acetate, cellulose acetopropionate, cellulose acetobutyrate, cellulose propyl ether, cellulose butyl ether, cellulose hydroxyethyl ether. ,

Obgleich die Cellulosederivate bereits allein trennende Eigenschaften besitzen, hat es sich als sehr vorteilhaft erwiesen, den Cellulosederivaten lösliche Thermoplaste zuzusetzen. Als lösliche Thermoplaste werden vorzugsweise Thioplaste, PVC, PUR-Elastomere und unvulkanisierte Kautschukmassen verwendet.Although the cellulose derivatives already have separating properties on their own, it has proved to be very advantageous to add soluble thermoplastics to the cellulose derivatives. The soluble thermoplastics used are preferably thioplasts, PVC, PUR elastomers and unvulcanized rubber compounds.

Besonders gute Ergebnisse werden erzielt, wenn den Cellulosederivaten lösliche Polyurethanelastomere bis zu 60 % des. Gesamtanteils zugesetzt werden. Dadurch werden nicht nur die trennenden, sondern auch die filmbildenden Eigenschaften des Trenn- und Beschichtungsmittels verbessert, so daß auch komplizierte Formteile bis ins kleinste Detail nachgebildet werden und eine Deckschicht mit ausgezeichneter mechanischer Festigkeit erhalten.Particularly good results are achieved if the cellulose derivatives soluble polyurethane elastomers are added up to 60 % of the total. As a result, not only the separating, but also the film-forming properties of the release and coating agent are improved, so that even complicated moldings are reproduced down to the smallest detail and obtained a cover layer with excellent mechanical strength.

In einem vorzugsweise aus.20 Teilen bis 70 Teilen halogenierten Kohlenwasserstoff, 10 Teilen bis 30 Teilen Keton und 15 Teilen bis 50 Teilen Essigsäureester bestehenden . Lösungsmittelgemisch gelöst, bildet das erfindungsgemäße Trennmittel nach dem Auf trag auf die Form einen dünnen, zäh elastischen, geschlossenen Film, v/elcher nach dem Eintragen des Polyurethangemisches sich gleichzeitig durch chemische Reaktion der vorhandenen freien Hydroxylgruppen und/oder anderen aktiven Wasserstoff enthaltenden funktioneilen Gruppen mit den Isocyanatgruppen des Polyurethangemisches fest verbindet und beim Entformungsvorgang mit dem Formkörper vollständig aus der Form entfernt wird. Damit wird erreicht, daß in der Form keinerlei Treim- und Beschichtungsmittelrückstände verbleiben, welche im Laufe der Zeit zu einer Formverschmutzung führen könnten.In a hydrocarbon preferably halogenated from 20 parts to 70 parts, 10 parts to 30 parts of ketone and 15 parts to 50 parts of acetic acid ester. Dissolved solvent mixture, the release agent according to the invention after contract on the form a thin, tough elastic, closed film, v / elcher after entering the polyurethane mixture at the same time by chemical reaction of the existing free hydroxyl groups and / or other active hydrogen-containing functional groups firmly bonds the isocyanate groups of the polyurethane mixture and is completely removed from the mold during the demolding process with the shaped body. This ensures that remain in the form of any Treim- and coating residues, which could lead to mold contamination over time.

-5- .        -5-.

208884208884

Andererseits bildet der chemisch.'fest .mit; dem Polyurethanformkörper verbundene Trennmittelfilm eine ideale Grundlage für anschließend aufzubringende Lack- und/oder anderweitige Deckschichten· . . Dem Trenn- und Beschichtungsmittel können auch lösliche Farbstoffe mit einem Anteil von 0,5 % bis 2 % und/oder 10 % bis 20 % Farbpigmente, bezogen auf den Feststoffgehalt, zugesetzt werden, wodurch sich der gleichmäßige Trennmittelauftrag in der Form gut kontrollieren läßt und andererseits sofort farbige Polyurethankörper erhalten werden, die keiner weiteren Oberflächenveredlung bedürfen. .On the other hand, the chemisch.'fest. Mit. the releasing agent film connected to the polyurethane molded body provides an ideal basis for subsequently applied lacquer and / or other cover layers. , Soluble dyestuffs having a proportion of 0.5 % to 2% and / or 10 % to 20 % of color pigments, based on the solids content, can also be added to the release and coating agent, as a result of which the uniform release agent application in the mold can be well controlled and On the other hand immediately obtained colored polyurethane body, which require no further surface refinement. ,

Selbst Polyurethane mit zelliger Oberfläche, wie z. B. bestimmte Polyurethan-Hart- oder Weichschaumstoffe können mit Hilfe des erfindungsgemäßen Trenn- und Beschichtungsmittels entformt werden, .wodurch in einigen Anwendungsfallen überhaupt erst eine Lackierung der Teile möglich wird.Even polyurethanes with zelliger surface such. B. certain polyurethane hard or soft foams can be removed from the mold with the aid of the release agent and coating agent according to the invention, .wodurch in some application cases only a painting of the parts is possible.

Die Erfindung soll nachstehend an 1 - 8 Ausführungbeispielen näher erläutert werden:The invention will be explained in more detail below with reference to FIGS. 1-8:

-6-2 088 8 4-6-2 088 8 4

Ausführungsbeispiel 1;Embodiment 1;

Es werden 70 Gew.-Teile 2,5 Azetylcellulose in 300.Gew.-Teilen Azeton gelöst. Dieser Lösung werden 300 Gew.-Teile Methylenchlorid unter Rühren zugesetzt. Außerdem wird eine Lösung aus 30 Gew.-Teilen eines PU-Blastomeren (hergestellt aus einem linearen Polyesteralkohol auf der Basis von Adipinsäure und Butandiol/"~1,4__7 sowie einem difunktionellen Isocyanat, z. B. HMDI) und 100 Gew.-Teilen Methylenchlorid angefertigt. Die Azetylcelluloselösung wird mit der PU-Elastomer-Lösung vereinigt und unter Rühren werden 200 Gew.-Teile einer Mischung aus gleichen Teilen Butyl- und Äthylazetat zugegeben. Man erhält eine klare, viskose Lösung.70 parts by weight of 2.5% acetylcellulose are dissolved in 300 parts by weight of acetone. To this solution is added 300 parts by weight of methylene chloride with stirring. In addition, a solution of 30 parts by weight of a PU blastomer (prepared from a linear polyester alcohol based on adipic acid and butanediol / "~ 1.4__7 and a difunctional isocyanate, eg HMDI) and 100 parts by weight The acetylcellulose solution is combined with the PU elastomer solution and 200 parts by weight of a mixture of equal parts of butyl and ethyl acetate are added with stirring to give a clear, viscous solution.

Ausführungsbeispiel 2;Embodiment 2;

60 Gew.-Teile 2,5 Azetylcellulose werden in einem Gemisch aus 250 Gew.-Teilen Methyl-äthyl-keton und 4Ό0 Gew.-Teilen Methylenchlorid aufgelöst. Dieser Lösung werden 150 Gew.-Teile eines bekannten Einkomponenten-PUR-Lackes mit 30 % Bindemittelgehalt und hoher Elastizität zugesetzt und anschließend I50 Gew.-Teile Äthylazetat untergerührt.60 parts by weight of 2.5 acetylcellulose are dissolved in a mixture of 250 parts by weight of methyl ethyl ketone and 4Ό0 parts by weight of methylene chloride. 150 parts by weight of a known one-component PUR varnish with 30% binder content and high elasticity are added to this solution, followed by stirring in 150 parts by weight of ethyl acetate.

Aus führungsb ei spiel 3:From game 3:

50 Gew.-Teile 2,5 Azetylzellulose und 30 Gew.-Teile Zellulose-azeto-phtalat werden in einem Gemisch aus 250 Gew.-Teilen Azeton und 400 Gew.-Teilen Methylenchlorid gelöst. Der Lösung werden 100 Gew.-Teile einer 20 %igen Lösung eines elastischen Plastwerkstoffes in Methylenchlorid und 170 Gew.-Teilen Äthylazetat zugesetzt.50 parts by weight of 2.5% acetylcellulose and 30 parts by weight of cellulose aceto-phthalate are dissolved in a mixture of 250 parts by weight of acetone and 400 parts by weight of methylene chloride. To the solution are added 100 parts by weight of a 20% solution of an elastic plastic material in methylene chloride and 170 parts by weight of ethyl acetate.

AusfülirungsbeiSTDiel 4·:Completion subject 4 ·:

Der Lösung nach Ausführungsbeispiel 3 werden 1 % eines organischen, Farbstoffes bezogen auf den Bindemittelgehalt, zugesetzt. Man erhält eine transparent eingefärbte viskose Lösung eines Trennlackes.The solution according to Example 3, 1% of an organic dye based on the binder content added. This gives a transparently colored viscous solution of a release varnish.

-ι- 208884 -ι- 208884

Ausführiingsbeispiel Ausführiingsbeispiel 5.i5.i

Der Lösung nach Ausführunssbeispiel 2 werden 20 % einer handelsüblichen Pigment-Farbpaste zugemischt. Man erhält einen farbigen viskosen Trennlack.The solution according to Embodiment 2, 20 % of a commercial pigment color paste are added. This gives a colored viscous release coating.

Ausführungsbeispiel 6:Embodiment 6:

Ein Formwerkzeug aus herkömmlichen Werkstoff wird mittels Farbspritzpistole mit einem dünnen, gleichmäßigen Film der Lösung nach Ausführungsbeispiel 1 bis 5 versehen. Die Form kann sofort mit einem Polyurethan-Schaumsystem, bestehend aus der Komponente A (85 Teile eines Polyesterpolyols, 10 Teile Butandiol (1,4), 1 Teil Aktivator, 9 Teile Treibmittel) und der Komponente B (Prepolymer aus einem Polyesterpolyol und einem Polyisocyanat mit einem Isocyanatgehalt von 20 %), die im Verhältnis 1 : 1 intensiv vermischt wurden, gefüllt werden. Nach einer Aushärtezeit von 7 Minuten kann der.Form leicht ein elastischer Formkörper entnommen werden, auf dessen Oberfläche der Trennfilm fest anreagiert ist und eine außerordentlich festhaftende Lackierung mit einem elastischen Lack gewährleistet.A mold of conventional material is provided by means of paint spray gun with a thin, uniform film of the solution according to Embodiment 1 to 5. The mold can be used immediately with a polyurethane foam system consisting of component A (85 parts of a polyester polyol, 10 parts of 1,4-butanediol, 1 part of activator, 9 parts of blowing agent) and component B (prepolymer of a polyester polyol and a polyisocyanate with an isocyanate content of 20%) which have been intensively mixed in a ratio of 1: 1. After a curing time of 7 minutes der.Form can be easily removed from an elastic molded body, on the surface of the release film is firmly anreagiert and ensures an extraordinarily adherent coating with an elastic paint.

Ausführung;sbeispiel 7:Embodiment Example 7

Bin. Schaumwerkzeug mit strukturierter Oberfläche wird mittels Spritzpistole mit einem dünnen Film eines Trenn- und Beschichtungsmittels nach Ausführungsbeispiel 1 bis versehen. Die Form kann sofort mit einem Polyurethan-Schaumstoff syst em, bestehend aus der Komponente A (97 Teile eines Polyols mit einer Hydroxylzahl von 480, 1,75 Teile Aktivator, 0,5 Teile Wasser) und der Komponente B (Polyisocyanat mit einem Isocyanatäquivalent von 135), die im Verhältnis 1:1,1 intensiv vermischt wurden, gefüllt werden. Nach einer Aushärtezeit von 10 Minuten kann der Form leicht ein Formkörper entnommen werden, welcher genau die Konturen des Werkzeuges aufweist. Der Formkörper kann mit einem transparenten oder pigmentierten Decklack dauerhaft überzogen werden.Bin. Foam tool with a textured surface is provided by means of a spray gun with a thin film of a release and coating agent according to Embodiment 1 to. The mold can immediately be filled with a polyurethane foam consisting of component A (97 parts of a polyol having a hydroxyl number of 480, 1.75 parts of activator, 0.5 part of water) and component B (polyisocyanate having an isocyanate equivalent of 135), which were mixed thoroughly in a ratio of 1: 1.1. After a curing time of 10 minutes, the mold can be easily removed from a mold, which has exactly the contours of the tool. The molding can be permanently coated with a transparent or pigmented topcoat.

-*- ; 2088 8 4- * -; 2088 8 4

Ausführungsbeispiel 8:Embodiment 8:

Eine Form wird mittels Spritzpistole mit einem dünnen, gleichmäßigen Film eines Trennmittels nach Ausführungs-"beispiel 1 bis 5 versehen. Das Werkzeug kann sofort mit einem Polyurethan-Schaumstoff system, bestehend aus der Komponente A-(5 Teile Polyätherpolyol mit einer Hydroxylzahl von 480, 50 Teile Polyätherpolyol mit eine,r Hydroxylzahl von 33, 4 Teile'Aktivator, 41 Teile Treibmittel) und der Komponente B (Polyisocyanat mit einem Isocyanatäquivalent von 135)» die im Verhältnis 1 : 1,4 intensiv vermischt wurden, gefüllt werden. Nach einer Aushärtezeit von 5 Minuten kann der Form ein Formkörper entnommen werden, dessen Oberfläche fest mit dem Trennfilm verbunden ist und dadurch eine Lackierung ermöglicht wird. .A mold is provided by means of a spray gun with a thin, uniform film of a release agent according to Examples 1 to 5. The tool can be used immediately with a polyurethane foam system consisting of component A- (5 parts polyether polyol having a hydroxyl number of 480, 50 parts of polyether polyol having a hydroxyl number of 33, 4 parts of activator, 41 parts of blowing agent) and of component B (polyisocyanate with an isocyanate equivalent of 135) which have been intensively mixed in a ratio of 1: 1.4 Curing time of 5 minutes, the shape of a molded body can be removed, the surface of which is firmly connected to the release film and thereby a painting is possible.

Vergleichsbeispiel 1:Comparative Example 1

100 Gew.-Teile 2,5 Azetylzellulose werden unter Rühren in 3OO Gew.-Teilen Azeton gelöst. Dieser Lösung werden unter kräftigem Rühren 400 Gew.-Teile Methylenchlorid zugesetzt und rührt anschließend 200 Gew.-Teile Äthylaaetat unter. Man erhält eine viskose, wasserklare Lösung.100 parts by weight of 2.5% acetylcellulose are dissolved with stirring in 3OO parts by weight of acetone. 400 parts by weight of methylene chloride are added to this solution with vigorous stirring, and then 200 parts by weight of ethyl acetate are stirred under. A viscous, water-clear solution is obtained.

Vergleichsbeispiel 2;Comparative Example 2;

In 750 Gew.-Teilen Methylenchlorid werden 75 Gew.-Teile Zellulose-tri-azetat aufgelöst. Der Lösung werden 175 Gew.-Teile Äthylazetat zugesetzt.In 750 parts by weight of methylene chloride, 75 parts by weight of cellulose tri-acetate are dissolved. To the solution is added 175 parts by weight of ethyl acetate.

Vergleichsbeispiel 3:Comparative Example 3

Ein Werkzeug wird mittels Spritzpistole mit einem dünnen Film eines Trennmittels nach Vergleiöhsbeispiel 1 und 2 versehen. Nach dem Verdunsten des Lösungsmittels zeigt der Trennfilm feine Risse. Beim Füllen der Form mit einem Polyurethan-Schaumsystem nach Ausführungsbeispiel 6 bis dringt der Schaum durch die Risse im Trennfilm. Nach dem Aushärten kann der Formkörper nur mit großem Kraftaufwand entformt werden. Das führt u. TJ. zur Zerstörung des Formlings.A tool is provided by means of a spray gun with a thin film of a release agent according to Vergleiöhsbeispiel 1 and 2. After evaporation of the solvent, the release film shows fine cracks. When filling the mold with a polyurethane foam system according to embodiment 6 to the foam penetrates through the cracks in the release film. After curing, the molding can be removed from the mold only with great effort. This leads u. TJ. to the destruction of the molding.

Claims (6)

-9- 2 Erf irtdungsansprfi ehe-9- 2 Start of the trial 1. Trenn- und Beschichtungsmittel für Formkörper, dadurch gekennzeichnet, daß ein Trenn- und Beschichtungsmittel, bestehend aus Cellulosederivaten mit noch freien Hydroxylgruppen und/oder anderen aktiven Wasserstoff enthaltenden funktionellen Gruppen, unter Zusatz von löslichen Thermoplasten und ggf. Farbpigmenten und/oder organischen löslichen Farbstoffen in Form von Lösungen oder Dispersionen, verwendet wird.1. separating and coating compositions for moldings, characterized in that a separating and coating agent consisting of cellulose derivatives with free hydroxyl groups and / or other active hydrogen-containing functional groups, with the addition of soluble thermoplastics and optionally color pigments and / or organic soluble Dyes in the form of solutions or dispersions, is used. 2· Trenn- und Beschichtungsmittel nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß als lösliche Thermoplaste vorzugsweise Polyurethanelastomere verwendet werden.2 · separating and coating agent according to item 1, characterized in that preferably polyurethane elastomers are used as soluble thermoplastics. 3. Trenn- und Beschichtungsmittel nach Punkt 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Polyurethanelastomere in Mengen von 1 bis 60 Teilen, vorzugsweise 10 bis3. separating and coating agent according to item 1 and 2, characterized in that the polyurethane elastomers in amounts of 1 to 60 parts, preferably 10 to • 50 Teilen, den Cellulosederivaten zugesetzt werden·• 50 parts to which cellulose derivatives are added 4. Trenn- und Beschichtungsmittel nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Trenn- und Beschichtungsmittel in Form von Lösungen oder Dispersionen in einer Konzentration von 5 % bis 15 % verwendet wird.4. separating and coating agent according to item 1, characterized in that the separating and coating agent in the form of solutions or dispersions in a concentration of 5 % to 15% is used. 5. Trenn- und Beschichtungsmittel nach Punkt 1 bis 4-, dadurch gekennzeichnet, daß dem Trenn- und Beschichtungsmittel gegebenenfalls 10 % bis 20 % Farbpigmente, bezogen auf den Feststoffgehalt, zugesetzt werden.5. separating and coating agent according to item 1 to 4, characterized in that the separating and coating agent optionally 10% to 20% of color pigments, based on the solids content, are added. 6. Trenn- und Beschichtungsmittel nach Puntk 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß dem Trenn- und Beschichtungsmittel gegebenenfalls 0,5 % bis 2 % organische lösliche Farbstoffe zugesetzt werden.6. separating and coating agent according Puntk 1 to 4, characterized in that the separating and coating agent optionally 0.5 % to 2 % organic soluble dyes are added.
DD20888478A 1978-11-06 1978-11-06 SEPARATING AND COATING AGENT FOR POLYURETHANEFORM KOERPER DD139808A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD20888478A DD139808A1 (en) 1978-11-06 1978-11-06 SEPARATING AND COATING AGENT FOR POLYURETHANEFORM KOERPER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD20888478A DD139808A1 (en) 1978-11-06 1978-11-06 SEPARATING AND COATING AGENT FOR POLYURETHANEFORM KOERPER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD139808A1 true DD139808A1 (en) 1980-01-23

Family

ID=5515166

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD20888478A DD139808A1 (en) 1978-11-06 1978-11-06 SEPARATING AND COATING AGENT FOR POLYURETHANEFORM KOERPER

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD139808A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3201184A1 (en) * 1982-01-16 1983-07-28 Gebr. Happich Gmbh, 5600 Wuppertal Process for producing coated mouldings from plastic, in particular for motor vehicles
DE3640029A1 (en) * 1985-12-09 1987-06-11 Bauakademie Ddr Release agent for metal components in the coating of steel products

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3201184A1 (en) * 1982-01-16 1983-07-28 Gebr. Happich Gmbh, 5600 Wuppertal Process for producing coated mouldings from plastic, in particular for motor vehicles
DE3640029A1 (en) * 1985-12-09 1987-06-11 Bauakademie Ddr Release agent for metal components in the coating of steel products

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0018528B1 (en) Mould release agent used for making bodies of polyisocyanate based plastics material
EP3186303B1 (en) Method for impregnating moulded articles
DE3006018C2 (en) Process for the final treatment of the bond seam produced when two thermoset glass fiber reinforced plastic moldings are joined
DE2808870C3 (en) Method of treating polyvinyl fluoride to improve its adhesion with other polymers
DE2321935A1 (en) MOLD RELEASE AGENT AND METHOD OF APPLICATION
WO2020104213A1 (en) Self-releasing, in-mould-coating (imc) for coating substrates
DE2602977A1 (en) PAINTS AND THEIR USE
EP3883735B1 (en) Automated method for injection moulding coated components
DE3821908C2 (en)
DD139808A1 (en) SEPARATING AND COATING AGENT FOR POLYURETHANEFORM KOERPER
DE2523001A1 (en) PROCEDURE FOR REPAIRING DAMAGE TO PAINT AND COMPOSING A COLORLESS PAINT TO CARRY OUT THE PROCEDURE
DE102017100932A1 (en) Hydroxy-functional dendritic polymers as adhesion promoters
DE1920906A1 (en) Foamed polyurethane moulded articles
EP0267376A1 (en) Flexible windscreen of plastic material and process for optimizing its scratch resistance
DE2604142A1 (en) CROSS-LINKED SHAPED BODY WITH A LACQUERED SURFACE MADE OF CROSS-LINKED PLASTIC AND ELASTOMERS
DE2057554A1 (en) Process for the production of molded polyurethane bodies
DE60100160T2 (en) Adhesion promoter composition for cold bonding of composite materials
EP1694788B1 (en) Use of an agent as insulating primer for wood and derived wood products
DE102017001234B4 (en) Use of a coating agent
DE1694931A1 (en) Process for the manufacture of a molded product from polyurethane foam provided with a colored facing
DE1001486B (en) Process for the accelerated curing of thin layers from mixtures of polyisocyanates and polycondensation products containing reactive hydrogen atoms
DE4119444A1 (en) COATING SYSTEM FOR WATER SOURCE MATERIALS
DE3401484A1 (en) RELEASE AGENT FOR POLYURETHANE MOLDS
DE2532207C3 (en) Manufacture of coatings on surfaces made of polycarbonate plastics
EP0472076B1 (en) Coating composition and its use