DD133715B1

DD133715B1 - TESTING DEVICE FOR ELECTRIC MOTOR-OPERATED LAWNMAKERS

Info

Publication number: DD133715B1
Application number: DD20154777A
Authority: DD
Inventors: Hanns-Eckard Sternberg; Peter Oslislok; Herbert Virchow; Heinz Murgott
Original assignee: Liebknecht Transformat
Priority date: 1977-10-17
Filing date: 1977-10-17
Publication date: 1987-01-07
Also published as: DD133715A1

Description

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Prüfeinrichtung für die Ermittlung des Auswurfverhaltens von (bei der Mahd von Rasenflächen) durch das Schneidwerkzeug erfaßten Steinen und anderen Gegenständen.The invention relates to a test device for determining the ejection behavior of (in the mowing of lawns) by the cutting tool detected stones and other objects.

Characteristic of the known technical solutions

Bei der Mahd von Rasenflächen mit elektromotorisch betriebenen Rasenmähern stellt der unkontrollierte Auswurf von Steinen und anderen Gegenständen an verschiedenen Stellen des das rotierende Schneidwerkzeug umschließenden Gehäuses oder des Turbokanals eine Gefahr für den Betreiber dar. Insbesondere die Ausrüstung des Rasenmähers mit Windkanalsystemen, die neben einer starken Luftströmung auch ein Ansaugen der zu schneidenden Grashalme und von im Rasen vorhandenen Steinen und anderen Gegenständen bewirken, stellt immer höhere Anforderungen an die konstruktive Gestaltung des Chassis, des Turbokanals und eventuell vorhandener Schwad-, Mulch- oder Ablagebleche an der Rasenaustrittsöffnung des Chassis. Das Verhalten des Rasenmähers sowie von in den Strömungskanal gelangten Steinen und anderen Gegenständen läßt sich theoretisch schwer erfassen. Zur sicheren Auslegung des Rasenmähers sind aus diesem Grunde praktische Versuche erforderlich.In the mowing of lawns with electric powered lawn mowers, the uncontrolled ejection of stones and other objects at various locations on the rotating cutting tool enclosing housing or the turbo channel poses a danger to the operator. In particular, the equipment of the lawn mower with wind tunnel systems, in addition to a strong air flow Also cause suction of the blades of grass to be cut and existing stones in the lawn and other objects, always places greater demands on the structural design of the chassis, the turbo channel and any existing windrower, mulch or storage panels on the lawn exit opening of the chassis. The behavior of the lawnmower as well as of stones and other objects in the flow channel can theoretically be difficult to grasp. For safe design of the lawnmower practical experiments are required for this reason.

In einer bekanntgewordenen Anordnung werden zur Untersuchung des Auswurfverhaltens von Steinen Löcher in das Chassis gebohrt, durch die die Steine auf das rotierende Schneidwerkzeug fallengelassen werden. Die ausgeworfenen Steine werden von einem Zylinder aus versteiftem Papier aufgehalten und hinterlassen bei ihrem Auftreffen Einschläge in der Papierbahn. Ein Nachteil dieser Anordnung ist, daß durch die Löcher im Chassis das Strömungsbild im Windkanal verfälscht wird und damit ein originalgetreues Verhalten nicht simuliert werden kann. Weiter ist von Nachteil, daß durch die Anordnung des Motors ein Einbringen von Steinen in der Mitte des Schneidwerkzeuges nicht möglich ist. In der Praxis wird es kaum der Fall sein, daß Steine von oben auf das Messer gelangen.In a known arrangement, holes are drilled in the chassis to test the throwing behavior of stones, through which the stones are dropped onto the rotating cutting tool. The ejected stones are stopped by a cylinder of stiffened paper and leave impact on the paper web as it hits. A disadvantage of this arrangement is that the flow pattern in the wind tunnel is falsified by the holes in the chassis and thus a true to the original behavior can not be simulated. Next is a disadvantage that an introduction of stones in the middle of the cutting tool is not possible by the arrangement of the motor. In practice, it will hardly be the case that stones reach the knife from above.

Ein Prüfen des Verhaltens mit anderen Gegenständen ist ebenfalls stark behindert. Der Fall, daß der Mäher auf ein vor dem Schneidwerkzeug liegendes Hindernis trifft und dieses erfaßt und fortschleudert, kann mit der erwähnten Anordnung nicht nachgebildet werden.Checking behavior with other items is also severely hampered. The case that the mower hits an obstacle located in front of the cutting tool and detects and thwarts it can not be reproduced with the mentioned arrangement.

Object of the invention

Zweck der Erfindung ist eine praxisnahe Nachbildung des Auswurfverhaltens, um Verletzungen für die Bedienungsperson ausschließen zu können.Purpose of the invention is a practical replica of the ejection behavior to exclude injuries to the operator.

Explanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zur Prüfung von Rasenmähern zu entwickeln, mit der das Auswurfverhalten des Rasenmähers von bei der Mahd von Rasenflächen durch ein Schneidwerkzeug erfaßten Steinen ermittelt und mit der gleichzeitig eine Nachbildung der wichtigsten beim Betrieb des Rasenmähers vorhandenen Möglichkeiten des Erfassens von Steinen und anderen Gegenständen vorgenommen werden kann.The invention is based on the object of developing a device for testing of lawn mowers, with which detects the discharge behavior of the lawn mower of at mowing lawns detected by a cutting tool stones and at the same time a replica of the main existing during operation of the mower possibilities of detecting of stones and other objects can be made.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst,, daß in einem kreisförmigen Ausschnitt der Grundfläche eines allseitig geschlossenen Zylinders, der der durch das rotierende Schneidwerkzeug eines motorisch betriebenen Rasenmähers nach dem Sichelprinzip gebildeten Fläche entspricht, eine Scheibe in vertikaler Richtung nach oben und unten verschiebbar und um ihre vertikale Achse drehbar gelagert angeordnet ist, daß in dieser Kreisscheibe verschließbare, in radialer Richtung verteilte Bohrungen vorgesehen sind, an die wahlweise ein oder mehrere Magazine mit Steinen und/oder ähnlichen GegenständenAccording to the invention the object is achieved, that in a circular section of the base of a cylinder closed on all sides, which corresponds to the surface formed by the rotating cutting tool of a motor-driven lawn mower according to the sickle principle, a disc in the vertical direction up and down and slidably is arranged rotatably mounted vertical axis, that in this circular disc closable, distributed in the radial direction bores are provided to the optionally one or more magazines with stones and / or similar objects

angeschlossen sind und daß in der Grundfläche des Zylinders an mehreren, insbesondere vier Stellen zwei um 90° gegeneinander versetzte Langlöcher vorhanden sind und daß sich in diesen Langlöchern definiert betätigbare, untereinander verbundene, auf einer unterhalb des Zylinders angeordneten, in vertikaler Richtung nach oben und unten verschiebbaren Platte in alle Richtungen bewegliche Radachsenaufnahmevorrichtungen mit mehreren, vertikal übereinander angeordneten Bohrungen befinden. Durch die erfindungsgemäße Lösung ist es möglich, die wichtigsten, beim Betrieb von Rasenmähern vorhandenen Möglichkeiten des Erfassens von Steinen und anderen Gegenständen nachzubilden und dadurch, d. h. durch Umsetzung der Erkenntnisse, die Betreiber von derartigen Geräten weitgehend gegen eine Gefährdung durch ausgeworfene Gegenstände zu schützen.are connected and that in the base of the cylinder at several, in particular four places two offset by 90 ° from each other slots are present and defined in these slots operable, interconnected, arranged on a below the cylinder, in the vertical direction up and down slidable plate in all directions movable Radachsenaufnahmevorrichtungen with a plurality of vertically stacked holes are located. By the solution according to the invention, it is possible to emulate the most important, existing in the operation of lawn mowers possibilities of detecting stones and other objects and thereby, d. H. by implementing the knowledge to protect the operators of such devices largely against hazards caused by ejected objects.

embodiment

Die Erfindung soll anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert werden. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen:The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment. In the accompanying drawings show:

Fig. 1: eine Darstellung einer Prüfeinrichtung zum Simulieren der wichtigsten beim Betrieb des Rasenmähers vorhandenen1 shows a representation of a test device for simulating the most important during operation of the lawn mower

Möglichkeiten des Erfassens von Steinen und anderen Gegenständen und Fig. 2: eine Möglichkeit des Aufbaus von Langlöchern in der Grundfläche des Zylinders der Prüfeinrichtung.Possibilities of the detection of stones and other objects and Fig. 2: a possibility of the construction of oblong holes in the base of the cylinder of the testing device.

In einem kreisförmigen Ausschnitt der Grundfläche 2 eines mit einem aus durchsichtigem Material bestehenden Deckels 3 abgedeckten Zylinder 1 ist (Fig. 1) eine Scheibe 4 vorhanden. Die Zylinderinnenfläche ist mit einem leicht verletzbaren, für die Auswertung der Aufschläge verwendbaren Farbanstrich, ausgerüstet. Die kreisförmige Scheibe 4 ist über ein Kugellager 5 drehbar gelagert. Über eine Hebelvorrichtung 6 kann sie in vertikaler Richtung betätigt werden. Damit ist es möglich, zum Testen Prüfkörper an jede beliebige Stelle in die vom rotierenden Schneidwerkzeug gebildete Kreisfläche einzubringen. Die Hebelvorrichtung 6 ist durch Bohrungen 7 an einem Haltestab 8 arretierbar. In der kreisförmigen Scheibe 4 befinden sich Bohrungen 9, die normalerweise durch Verschlußpfropfen 10 verschlossen sind. An diese Bohrungen läßt sich ein Magazin anschließen, dessen Kolben 12, Kugeln 13, die über eine Feder 14 in den Zylinder 15 des Magazins 11 gelangen, durch die Bohrungen 9 auf die Oberfläche der kreisförmigen Scheibe 4 befördert. Hier werden diese Kugeln 13 vom rotierenden Schneidwerkzeug des Rasenmähers 28 erfaßt. Der Kolben wird in diesem Beispiel per Hand mit Hilfe des Handgriffes 16 betätigt. In die Grundfläche 2 des Zylinders 1 sind vier um 90° gegeneinander versetzte Langlöcher 17 (s. Fig. 2) eingelassen. In diesen Langlöchern 17 bewegt sich eine Vorrichtung 18 zur Aufnahme der nicht näher dargestellten Radachsen eines Rasenmähers Diese Radachsen können in unterschiedlicherweise in die vertikal übereinander angeordneten Bohrungen 19 eingeführt werden. Die Vorrichtungen 18 sind mit drehbar gelagerten Rollenrädern 20 ausgerüstet und miteinander durch vier Verbindungsstücke 22 verbunden. Die Rollenräder 20 sind frei beweglich auf einer Platte 21 angeordnet, die über eine Hebeleinrichtung 23 vertikal nach oben und unten verschiebbar ist. Die Hebeleinrichtung 23 ist durch Bohrungen 24 an dem Haltestab 8 arretierbar. Mit diesem Teil der Einrichtung lassen sich die Verhältnisse beim Aufsetzen des Rasenmähers 28 auf ein Hindernisis nachbilden bzw. das Erfassen eines Gegenstandes beim Vorwärts- bzw. Rückwärstbewegen des Gerätes prüfen. Zur Begrenzung der Beweglichkeit der Vorrichtung 18 in den Langlöchern 17 dienen mehrere Anschlagstücke 25, die wahlweise wie in Fig. 2 zu erkennen, in Aussparungen 26 von Metallstegen 27 gesteckt werden können.In a circular section of the base 2 of a cylinder 1 covered with a cover 3 made of transparent material, a disk 4 is present (FIG. 1). The inner surface of the cylinder is equipped with a slightly vulnerable paint which can be used to evaluate the cuffs. The circular disc 4 is rotatably supported by a ball bearing 5. Via a lever device 6, it can be actuated in the vertical direction. This makes it possible to introduce test specimens at any point into the circular surface formed by the rotating cutting tool for testing purposes. The lever device 6 can be locked by bores 7 on a holding rod 8. In the circular disc 4 are holes 9, which are normally closed by closure plug 10. To these holes can be connected to a magazine, the piston 12, balls 13, which pass through a spring 14 in the cylinder 15 of the magazine 11, transported through the holes 9 on the surface of the circular disc 4. Here, these balls 13 are detected by the rotary cutting tool of the lawnmower 28. The piston is operated in this example by hand by means of the handle 16. In the base 2 of the cylinder 1 are four offset by 90 ° staggered slots 17 (see Fig. 2). In these slots 17, a device 18 moves to accommodate the wheel axles of a lawn mower, not shown, these wheel axles can be introduced in different ways in the vertically stacked holes 19. The devices 18 are equipped with rotatably mounted roller wheels 20 and connected to each other by four connectors 22. The roller wheels 20 are arranged freely movable on a plate 21 which is displaceable vertically upwards and downwards via a lever device 23. The lever device 23 can be locked by bores 24 on the holding rod 8. With this part of the device, the conditions when placing the lawn mower 28 can be modeled on an obstacle or check the detection of an object during forward or rückwärstbewegen the device. To limit the mobility of the device 18 in the oblong holes 17 serve a plurality of stop pieces 25, which can optionally be seen in Fig. 2, can be inserted into recesses 26 of metal webs 27.

Claims

1. Test device for testing the ejection behavior of stones and other objects in the operation of eiekromotorisch lawn mowers with rotating about a vertical axis cutting tool, consisting of a cylindrical test container closed on all sides, characterized in that in a circular section of the base (2), at least the surface formed by the rotating cutting tool, a disc (4) is displaceable in the vertical direction and mounted rotatably about its vertical axis, that in this disc (4) closable, distributed in the radial direction bores (9) are provided, which are optionally equipped with one and / or more magazines (11) with stones and / or similar objects, and that in the base of the cylindrical test container, in particular at four points by two 90 ° staggered slots (17) are present that in this long Holes (17) operable, interconnected, arranged on a below the cylindrical test container, in the vertical direction displaceable plate (21) in all directions movable Radachsenaufnahmevorrichtungen (18) with a plurality of vertically stacked holes (19) are located.

2. Testing device according to claim 1, characterized in that instead of the Radachsenaufnahmevorrichtungen individually vertically adjustable Radaufnahmevorrichtungen are arranged.

3. Testing device according to claim 1, characterized in that the inner surface of the cylindrical test container is equipped with an easily damaged paint.

4. Testing device according to claim 1, characterized in that the holes distributed in the radial direction (9) of the circular section of the base plate by closure plug (10) are closable.

For this 2 pages drawings