CZ446999A3 - Cosmetic preparations - Google Patents

Cosmetic preparations Download PDF

Info

Publication number
CZ446999A3
CZ446999A3 CZ19994469A CZ446999A CZ446999A3 CZ 446999 A3 CZ446999 A3 CZ 446999A3 CZ 19994469 A CZ19994469 A CZ 19994469A CZ 446999 A CZ446999 A CZ 446999A CZ 446999 A3 CZ446999 A3 CZ 446999A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
acid
oil
weight
salicylic acid
ppg
Prior art date
Application number
CZ19994469A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
George Endel Deckner
Chune Sang
Original Assignee
The Procter & Gamble Company
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by The Procter & Gamble Company filed Critical The Procter & Gamble Company
Priority to CZ19994469A priority Critical patent/CZ446999A3/en
Publication of CZ446999A3 publication Critical patent/CZ446999A3/en

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Kosmetické prostředky pro místní aplikaci na pokožku, které obsahují hydroxyalkylcyklodextrin, kyselinu salicyovou nebo derivát kyseliny salicylové a vodu. Kosmetické prostředky v tomto dokumentu vykazují zlepšenou účinnost proti akné/protizánětlivou účinnost společně se sníženým drážděním pokožky.Cosmetic preparations for topical application to the skin contain hydroxyalkylcyclodextrin, salicyic acid or salicylic acid derivative and water. Cosmetic products in to this document show improved efficacy against acne / anti-inflammatory activity together with decreased irritation of the skin.

Description

Oblast technikyTechnical field

Tento vynález se týká kosmetických prostředků a zejména pigmentovaných podkladových mejkapových prostředků a krycích prostředkůThe present invention relates to cosmetic compositions and, in particular, to pigmented makeup compositions and topcoats

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Podkladový prostředek se aplikuje na obličej a další části těla pro vyrovnání odstínu a textury pokožky a pro skrytí pórů, vad, jemných vrásek apod. Podkladový prostředek se rovněž aplikuje pro zvlhčení pokožky, pro vyvážení hladiny oleje pokožky a pro poskytnutí ochrany proti nepříznivým vlivům slunečního záření, větru a drsného prostředí. Mejkapové prostředky jsou obecně k dispozici ve formě kapalných nebo krémových suspenzí, emulzí, gelů, lisovaných pudrů nebo bezvodých olejových a voskových prostředků. Takové kosmetické mejkapové prostředky jsou popsány v dokumentech US-A-3,444,291, US-A-4,486,405, US-A-4,804,532, US-A-3,978,207, US-A-4,659,562, US-A-5,143,722 a v Nakamura a kol., Předběžný výtisk XIV. kongresu I.F.S.C.C., Barcelona, 1986, sv. I, 51-63 (1986).The primer is applied to the face and other parts of the body to balance skin tone and texture and to hide pores, defects, fine wrinkles, etc. The primer is also applied to moisturize the skin, balance skin oil level and provide protection against the adverse effects of sunlight , wind and harsh environment. Make-up compositions are generally available in the form of liquid or cream suspensions, emulsions, gels, compressed powders, or anhydrous oil and wax compositions. Such cosmetic makeup compositions are described in US-A-3,444,291, US-A-4,486,405, US-A-4,804,532, US-A-3,978,207, US-A-4,659,562, US-A-5,143,722 and in Nakamura et al. Preliminary copy XIV. Congress of I.F.S.C.C., Barcelona, 1986, Vol. I, pp. 51-63 (1986).

Podklady ve formě emulzí jsou známé a poskytují dobré krytí a dobrý omak pokožky, otěr a vzhled. Současně by bylo žádoucí poskytnout podkladový prostředek, který má místní (topickou) účinnost proti akné. Rovněž by bylo žádoucí poskytnout podkladový prostředek, který je jemný vůči pokožce a který způsobuje malé nebo žádné podráždění pokožky. Existuje mnoho sloučenin, které jsou známé tím, že vykazují vlastnosti proti akné, když jsou aplikovány místně na pokožku. Obecně používané keratolytické činidlo, které má účinnost proti akné, je kyselina salicylová. Jelikož kyselina salicylová je ve vodě prakticky nerozpustná, tak je obtížné začlenit ji do kosmetických prostředků, které mají vodnou fázi, například do emulzních prostředků. Kyselinu salicylovou lze sice dodat z pigment obsahující olejové fáze emulze vody v oleji podkladového prostředku, toto však může vést k odbarvení prostředku následkem vzájemného působení mezi kyselinou salicylovou a pigmenty, zejména pigmenty typu oxidu železa. Proto by bylo žádoucí dodat kyselinu salicylovou v rozpustné formě z kosmetických prostředků, které mají vodnou fázi.Emulsion substrates are known and provide good coverage and good skin feel, abrasion and appearance. At the same time, it would be desirable to provide a support composition having topical (topical) activity against acne. It would also be desirable to provide a substrate that is soft to the skin and which causes little or no skin irritation. There are many compounds known to exhibit anti-acne properties when applied topically to the skin. A commonly used keratolytic agent having anti-acne activity is salicylic acid. Since salicylic acid is practically insoluble in water, it is difficult to incorporate it into cosmetic compositions having an aqueous phase, for example emulsion compositions. While salicylic acid may be supplied from a pigment comprising the oil phase of the water-in-oil emulsion of the base composition, this may lead to discolouration of the composition due to the interaction between salicylic acid and pigments, especially iron oxide pigments. Therefore, it would be desirable to deliver salicylic acid in soluble form from cosmetic compositions having an aqueous phase.

• ·• ·

Byly činěny pokusy zlepšit rozpustnost kyseliny salicylové ve vodné fázi. Jednou z cest, jak toho dosáhnout, je použití rozpouštědel na bázi alkoholu, například ethanolu. Avšak takové prostředky bývají ostré a způsobují dráždění pokožky. Jinou cestou, jak pomoci rozpouštění kyseliny salicylové ve vodných systémech, je použití rozpouštěcích kyselin, například PVP. Například dokument WO 95/04517 uvádí mejkapový prostředek ve formě emulze, který obsahuje kyselou, proti akné účinnou látku, rozpuštěnou ve vodné fázi a pigment nebo směs pigmentů, dispergovanou v olejové fázi. PVP je uváděno jako komplexotvorné činidlo pro podporu rozpouštění kyseliny salicylové. Ještě další cestou, jak napomáhat rozpouštění kyseliny salicylové, je použití cyklodextrinových sloučenin. Cyklodextrinové sloučeniny jsou známé tím, že tvoří inkluzní komplexy s kyselinou salicylovou, což pomáhá rozpouštění ve vodných systémech. Prostředky typu masti, které obsahují cyklodextrinové sloučeniny a kyselinu salicylovou, jsou známé z následujících dokumentů: „Vliv cyklodextrinů a dalších aditiv na uvolňování kyseliny salicylové z různých základů mastí“, Yakuzaigaku, 50(4), 341-346 (1990) a „Vliv aditiv na uvolňování drog ze základů mastí“, Yakuzaigaku, 42(1), 10-16 (1982).Attempts have been made to improve the aqueous phase solubility of salicylic acid. One way to achieve this is to use alcohol-based solvents such as ethanol. However, such compositions are sharp and cause skin irritation. Another way to help dissolve salicylic acid in aqueous systems is to use dissolving acids such as PVP. For example, WO 95/04517 discloses a make-up composition in the form of an emulsion comprising an acidic anti-acne active agent dissolved in an aqueous phase and a pigment or mixture of pigments dispersed in an oil phase. PVP is reported as a complexing agent to promote the dissolution of salicylic acid. Yet another way of aiding the dissolution of salicylic acid is the use of cyclodextrin compounds. Cyclodextrin compounds are known to form inclusion complexes with salicylic acid to aid dissolution in aqueous systems. Ointment formulations containing cyclodextrin compounds and salicylic acid are known from the following documents: "Effect of cyclodextrins and other additives on the release of salicylic acid from various ointment bases", Yakuzaigaku, 50 (4), 341-346 (1990) and "Effect" additives for drug release from ointment bases', Yakuzaigaku, 42 (1), 10-16 (1982).

WO 95/31976 uvádí transdermální (přes kůži) dodávací systém pro dodávání protiepileptického léku, který obsahuje jedno nebo více činidel pro zvýšení pronikání a sloučeninu, která je vybrána z tiagabinu, jeho farmaceuticky přijatelných solí, farmaceuticky přijatelných Ci-6 alkylesterů nebo iontových párů tiagabinu a kyseliny salicylové nebo kyseliny olejové. Činidlo pro zvýšení pronikání se vybere ze skupiny činidel pro zvýšení pronikání, která zahrnuje hydroxypropyl.beta-cyklodextrin.WO 95/31976 discloses a transdermal (through the skin) delivery system for delivering an anti-epileptic drug comprising one or more penetration enhancers and a compound selected from tiagabine, pharmaceutically acceptable salts thereof, pharmaceutically acceptable C 1-6 alkyl esters or tiagabine ion pairs and salicylic acid or oleic acid. The penetration enhancer is selected from the group of penetration enhancers which include hydroxypropyl beta-cyclodextrin.

Navzdory schopnosti rozpouštět kyselinu salicylovou ve vodných fázích kosmetických prostředků s použitím způsobů, které byly popsány shora, stále existuje potřeba kosmetických prostředků, které mají zlepšenou účinnost proti akné/protizánětlivou účinnost, společně s jemností k pokožce/sníženým drážděním pokožky a zlepšenou stálost produktu.Despite the ability to dissolve salicylic acid in the aqueous phases of cosmetic compositions using the methods described above, there is still a need for cosmetic compositions having improved anti-acne / anti-inflammatory activity, along with skin softness / reduced skin irritation and improved product stability.

Nyní bylo překvapivě zjištěno, že začleněním kyseliny salicylové nebo derivátu kyseliny salicylové a hydroxy (C1-C4) alkylcyklodextrinové sloučeniny do vodného kosmetického prostředku, který obsahuje vodu, je poskytnut prostředek, který má zlepšenou účinnost proti akné/protibakteriální účinnost, společně se sníženým drážděním pokožky.It has now surprisingly been found that by incorporating salicylic acid or a salicylic acid derivative and a hydroxy (C1-C4) alkylcyclodextrin compound into an aqueous cosmetic composition containing water, a composition having improved acne / antibacterial activity is provided, together with reduced skin irritation. .

Proto je primárním předmětem tohoto vynálezu poskytnout kosmetický prostředek, který má zlepšenou účinnost proti akné.Therefore, it is a primary object of the present invention to provide a cosmetic composition having improved acne efficacy.

• ·• ·

99

999·999 ·

9 9 99 9 9

9 9 9 ·9 9 9 ·

9 9 9 • 9 «99 9 9 • 9 9 9

Rovněž je předmětem tohoto vynálezu poskytnout kosmetický prostředek, který má snížené dráždění pokožky.It is also an object of the present invention to provide a cosmetic composition having reduced skin irritation.

Dále je předmětem tohoto vynálezu poskytnout kosmetický prostředek ve formě emulze, který má zlepšenou stálost produktu.It is a further object of the present invention to provide a cosmetic composition in the form of an emulsion having improved product stability.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

V souladu s tímto vynálezem je poskytnut kosmetický prostředek, který obsahuje hydroxy (C1-C4) alkylcyklodextrin, kyselinu salicylovou nebo derivát kyseliny salicylové a vodu.According to the present invention, there is provided a cosmetic composition comprising a hydroxy (C 1 -C 4) alkylcyclodextrin, salicylic acid or salicylic acid derivative and water.

Kosmetické prostředky podle tohoto vynálezu poskytují zlepšenou účinnost proti akné/protizánětlivou účinnost, jemnost a snížené dráždění pokožky.The cosmetic compositions of the present invention provide improved acne / anti-inflammatory activity, softness and reduced skin irritation.

Všechny hladiny a poměry jsou vztaženy na hmotnost celého prostředku, pokud není udáno jinak. Délky řetězců a stupně alkoxylace jsou rovněž specifikovány na základě průměrné hmotnosti.All levels and ratios are based on the total composition weight unless otherwise indicated. Chain lengths and degrees of alkoxylation are also specified based on average weight.

Podrobný popis vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Kosmetický prostředek podle tohoto vynálezu obsahuje hydroxy (C1-C4 alkyl) cyklodextrinovou sloučeninu a kyselinu salicylovou nebo derivát kyseliny salicylové.The cosmetic composition of the present invention comprises a hydroxy (C 1 -C 4 alkyl) cyclodextrin compound and a salicylic acid or salicylic acid derivative.

Hydroxy (C1-C4 alkyl) cyklodextrinová sloučeninaHydroxy (C1-C4 alkyl) cyclodextrin compound

První nezbytnou přísadou kosmetických prostředků v tomto dokumentuje hydroxyalkylcyklodextrinová sloučenina. Jak je použito v tomto dokumentu, výraz „cyklodextrin“ (CD) zahrnuje cyklodextriny, které obsahují od šesti do dvanácti glukózových jednotek, zejména alfa-, beta-, gama-, cyklodextriny. Vhodné hydroxyalkylcyklodextrinové sloučeniny pro použití v tomto dokumentu jsou ty sloučeniny, které jsou schopné vytvářet inkluzní komplexy s kyselinou salicylovou nebo deriváty kyseliny salicylové. Výhodně jsou hydroxyalkylcyklodextrinové sloučeniny pro použití v tomto dokumentu hydroxy (C1-C4 alkyl) cyklodextrinové sloučeniny.The first essential ingredient of cosmetic compositions herein is a hydroxyalkylcyclodextrin compound. As used herein, the term "cyclodextrin" (CD) includes cyclodextrins that contain from six to twelve glucose units, in particular alpha-, beta-, gamma-, cyclodextrins. Suitable hydroxyalkylcyclodextrin compounds for use herein are those which are capable of forming inclusion complexes with salicylic acid or salicylic acid derivatives. Preferably, the hydroxyalkylcyclodextrin compounds for use herein are hydroxy (C 1 -C 4 alkyl) cyclodextrin compounds.

Individuální hydroxyalkylcyklodextriny se rovněž spojují, například s použitím multifunkčních činidel a vytvářejí oligomery a polymery.Individual hydroxyalkylcyclodextrins are also coupled, for example using multifunctional reagents, to form oligomers and polymers.

*9 _4• 9* 9 _4 • 9

9999 • 9 • · • * • 99999 • 9 • 9 • 9

9··9 ··

99 • 9 · • 9 9 • · · • · · • 9 9999 9 9 9 9

Výhodná hydroxyalkylcyklodextrinová sloučenina pro použití v prostředcích v tomto dokumentu je hydroxypropyl-beta-cyklodextrin.A preferred hydroxyalkylcyclodextrin compound for use in the compositions herein is hydroxypropyl-beta-cyclodextrin.

Hydroxyalkylcyklodextrinová sloučenina je přítomna v kosmetických prostředcích podle tohoto vynálezu v hladině od 0,1 % do 20 %, výhodně od 0,8 % do 15 %, zejména od 4 % do 12 % hmotnostních prostředku.The hydroxyalkylcyclodextrin compound is present in the cosmetic compositions of the present invention at a level of from 0.1% to 20%, preferably from 0.8% to 15%, especially from 4% to 12% by weight of the composition.

Druhá nezbytná složka prostředků v tomto dokumentu je kyselina salicylová nebo derivát kyseliny salicylové. Výraz „derivát kyseliny salicylové“, tak jak je použit v tomto dokumentu, znamená jakoukoli 2,3 nebo 4-OR substituovanou sloučeninu kyseliny benzoové, která má obecný vzorec:A second essential component of the compositions herein is salicylic acid or a salicylic acid derivative. The term "salicylic acid derivative" as used herein means any 2,3 or 4-OR substituted benzoic acid compound having the general formula:

COOHCOOH

kde R je vybráno z Ci-Ce alkyl nebo Ci-Có acyl, výhodně kde Rje vybráno z C2-C3 alkyl nebo C2-C3 acyl. Zejména výhodná v tomto dokumentu je kyselina salicylová.wherein R is selected from C 1 -C 6 alkyl or C 1 -C 6 acyl, preferably wherein R is selected from C 2 -C 3 alkyl or C 2 -C 3 acyl. Particularly preferred herein is salicylic acid.

Kyselina salicylová neb derivát kyseliny salicylové jsou přítomny v množství, které je bezpečné a efektivní pro poskytnutí účinnosti oproti akné/protizánětlivé účinnosti a výhodně v hladině od 0,1 % do 10 %, výhodněji od 0,1 % do 5 % a zejména od 0,5 % do 2 % hmotnostních prostředku.Salicylic acid or salicylic acid derivative are present in an amount that is safe and effective to provide activity against acne / anti-inflammatory activity, and preferably at a level of from 0.1% to 10%, more preferably from 0.1% to 5% and especially from 0% , 5% to 2% by weight of the composition.

Výraz „bezpečné a efektivní množství“, tak jak je použit v tomto dokumentu, znamená dostatečné množství sloučeniny, prostředku nebo jiného materiálu, který je popsán tímto výrazem, pro významné vyvolání pozitivní změny ošetřovaného stavu, ale dostatečně nízké pro vyvarování se nevhodným průvodním jevům (např. významnému dráždění nebo zcitlivění pokožky), v rámci zdravého úsudku odborníka. Bezpečné a efektivní množství sloučeniny, prostředku nebo jiného materiálu se mění podle konkrétní ošetřované pokožky, věku a fyzického stavu ošetřovaného biologického subjektu, vážnosti stavu, délce doby ošetřování, povaze současné léčby, specifické sloučeniny, prostředku nebo jiného použitého materiálu, konkrétního kosmeticky přijatelného, použitého místního (topického) nosiče a faktorů v rámci znalostí a zkušenosti odborníka.The term "safe and effective amount" as used herein means a sufficient amount of a compound, composition or other material described by this term to significantly induce a positive change in the condition being treated, but low enough to avoid inappropriate side effects ( eg significant skin irritation or sensitization), within the judgment of the practitioner. The safe and effective amount of the compound, composition or other material varies according to the particular skin being treated, the age and physical condition of the biological subject being treated, the severity of the condition, the duration of treatment, the nature of concurrent treatment, specific compound, composition or other material used. local (topical) carrier and factors within the knowledge and experience of the practitioner.

• ·• ·

Kosmetické prostředky podle tohoto vynálezu jsou v jakékoli formě, která je vhodná pro použití jako kosmetický prostředek, například jako emulze, vodný gel, krém, lotion, suspenze apod. Výhodně jsou kosmetické prostředky ve formě emulzí, které mají alespoň jednu vodnou fázi a alespoň jednu olejovou fázi. Výhodněji jsou kosmetické prostředky podle tohoto vynálezu ve formě emulzí vody v oleji.The cosmetic compositions of the present invention are in any form suitable for use as a cosmetic composition, for example, as an emulsion, aqueous gel, cream, lotion, suspension, and the like. Preferably, the cosmetic compositions are in the form of emulsions having at least one aqueous phase and at least one. oil phase. More preferably, the cosmetic compositions of the present invention are in the form of water-in-oil emulsions.

Emulzní prostředky v tomto dokumentu výhodně obsahuje od 20 %do 95 %, výhodněji od 30 % do 70 % hmotnostních olejové fáze a od 5 % do 80 %, výhodněji od 30 % do 70 % hmotnostních vodné fáze. Vodná fáze výhodně obsahuje od 40 % do 90 %, výhodněji od 60 % do 80 % hmotnostních vodné fáze vody. Celková hladina vody v emulzních prostředcích v tomto dokumentuje v mezích od 10 % do 60 %, výhodněji od 30 % do 50 % hmotnostních prostředku.The emulsion compositions herein preferably comprise from 20% to 95%, more preferably from 30% to 70% by weight of the oil phase and from 5% to 80%, more preferably from 30% to 70% by weight of the aqueous phase. The aqueous phase preferably comprises from 40% to 90%, more preferably from 60% to 80% by weight of the aqueous phase of water. The total water level in the emulsion compositions herein ranges from 10% to 60%, more preferably from 30% to 50% by weight of the composition.

Olejová fáze obsahuje směs silikonových olejů a nesilikonových organických olejů.The oily phase comprises a mixture of silicone oils and non-silicone organic oils.

Ve výhodných provedeních obsahuje olejová fáze směs těkavých silikonů a netěkavých silikonů. Silikony jsou užitečné v tomto dokumentu pro zajištění vlastností pro kondicionování pokožky. Silikonová tekutina je přítomna v množství od 1 % do 50 % hmotnostních. Vhodné těkavé silikony zahrnují cyklické a necyklické těkavé polyorganosiloxany. Výraz „netěkavý“, jak použit v tomto dokumentu, znamená materiál, kteiý má tlak par ne větší než 0,1 mm Hg (13,3 Pa) při jedné atmosféře (98,07 kPa) a 25 °C. Výraz „těkavý“, jak je použit v tomto dokumentu, znamená materiály, které nejsou netěkavé, neb které mají tlak par za stejných podmínek větší než 0,1 mm Hg (13,3 Pa).In preferred embodiments, the oil phase comprises a mixture of volatile silicones and non-volatile silicones. Silicones are useful herein to provide skin conditioning properties. The silicone fluid is present in an amount of from 1% to 50% by weight. Suitable volatile silicones include cyclic and non-cyclic volatile polyorganosiloxanes. The term "non-volatile" as used herein means a material having a vapor pressure of not more than 0.1 mm Hg (13.3 Pa) at one atmosphere (98.07 kPa) and 25 ° C. The term "volatile" as used herein means materials that are not non-volatile or which have a vapor pressure under the same conditions of greater than 0.1 mm Hg (13.3 Pa).

Popis různých těkavých silikonů se nachází v publikaci Todd a kol., „Těkavé silikonové tekutiny pro kosmetiku“, 91 Cosmetics and Toiletries 27-32 (1976).A description of various volatile silicones is found in Todd et al., "Volatile Silicone Fluids for Cosmetics," 91 Cosmetics and Toiletries 27-32 (1976).

Výhodné cyklické silikony zahrnují cyklické dimethylsiloxanové řetězce, které obsahují průměrně od 3 do 9 křemíkových atomů, výhodně od 4 do 5 křemíkových atomů. Výhodné necyklické silikony zahrnují polydimethylsiloxany, které obsahují průměrně od 3 do 9 křemíkových atomů. Necyklické těkavé silikony obecně mají viskozitu menší než 5 cSt (5-10'4 m2/s) při 25 °C, přičemž cyklické materiály mají viskozity menší než 10 cSt (10'3 m2/s). Příklady silikonových olejů, které jsou užitečné pro tento vynález, zahrnují: Dow Corning 344, Dow Corning 245, Dow Corning 345 a Dow Corning 200 (vyrábí firma Dow Corning Corporation); Silicone 7207 a Silikone 7158 (vyrábí firma Union Carbide Corporation). SF:202 (vyrábí firma General Electric) a SWS-03314 (vyrábí firma Stauffer Chemical).Preferred cyclic silicones include cyclic dimethylsiloxane chains containing on average from 3 to 9 silicon atoms, preferably from 4 to 5 silicon atoms. Preferred non-cyclic silicones include polydimethylsiloxanes containing on average from 3 to 9 silicon atoms. Non-cyclic volatile silicones generally have viscosities less than 5 centistokes (5 to 10 '4 m 2 / s) at 25 ° C while the cyclic materials have viscosities less than 10 centistokes (10 -3 m 2 / s). Examples of silicone oils that are useful for the present invention include: Dow Corning 344, Dow Corning 245, Dow Corning 345, and Dow Corning 200 (manufactured by Dow Corning Corporation); Silicone 7207 and Silikone 7158 (manufactured by Union Carbide Corporation). SF: 202 (manufactured by General Electric) and SWS-03314 (manufactured by Stauffer Chemical).

• ·• ·

£. ··»········ — o — ·«···· ··· * ·· ··· ··£. ··· ········ - o - · «···· ··· * ·· ··· ··

Netěkavé silikony budou mít tlaky par jak bylo definováno shora a výhodně budou mít průměrnou viskozitu od 10 do 100.000 cP (10’2 až 102 Pa-s) při 25 °C, výhodněji od 100 do 10.000 cP (10'1 až 10 Pa-s), ještě výhodněji od 500 do 6000 cP (0,5 až 6 Pa-s). Netěkavá silikonová kondicionovací činidla s nižší viskozitou však jsou rovněž použitelná. Viskozita se měří pomocí viskozimetru se skleněnou kapilárou, jak je stanovenou ve zkušební metodě Dow Corning Corporate Test Method CTM0004 z 20. července 1970.The non-volatile silicones will have vapor pressures as defined above and preferably will have an average viscosity of from 10 to 100,000 cP (10 -2 to 10 2 Pa-s) at 25 ° C, more preferably from 100 to 10,000 cP (10 -1 to 10 Pa). more preferably from 500 to 6000 cP (0.5 to 6 Pa-s). However, lower viscosity non-volatile silicone conditioning agents are also useful. The viscosity is measured with a glass capillary viscometer as determined in the Dow Corning Corporate Test Method CTM0004 of July 20, 1970.

Vhodné netěkavé silikonové tekutiny pro použití v tomto dokumentu zahrnují polyalkylsiloxany, polyarylsiloxany, polyalkylarylsiloxany, polysiloxany s aminofunkčními substitucemi, polyétersiloxanové kopolymery a jejich směsi. Siloxany užitečné v tomto patentu se substituují a/nebo zakončí jakýmkoliv počtem skupin, pokud materiál zůstává vhodným pro použití v místním (topickém) kosmetickém produktu, včetně, například, methyl, hydroxyl, ethylenoxid, propylenoxid, amino a karboxyl. Nicméně lze použít další silikonové tekutiny, které mají pro pokožku kondicionovací vlastnosti. Použitelné netěkavé polyalkylové siloxanové tekutiny například zahrnují polydimethylsiloxany. Tyto siloxany dodává například firma General Electric Company jako sérii Viscasil™ a Dow Corning jako sérii Dow Corning 200. Výhodně se viskozita pohybuje v rozmezí od 10 mm2-s’1 do 100.000 mm2·/1 (10'5 až 10'1 m2-s’’) při 25 °C. Použitelné polyalkylarylsiloxanové tekutiny rovněž například zahrnují polymethylfenylsiloxany. Tyto siloxany jsou k dispozici například od firmy General Electric Company jako tekutina methylfenyl SF 1075 nebo od Dow Corning jako 556 Cosmetic Grade Fluid. Použitelný polyéterový siloxanový kopolymer zahrnuje například polypropylenoxidem modifikovaný dimethylpolysiloxan (např. Dow Corning DC-1248), ačkoli ethylenoxid a propylenoxid lze také použít.Suitable non-volatile silicone fluids for use herein include polyalkylsiloxanes, polyarylsiloxanes, polyalkylarylsiloxanes, aminofunctional polysiloxanes, polyetheriloxane copolymers, and mixtures thereof. The siloxanes useful in this patent are substituted and / or terminated by any number of groups as long as the material remains suitable for use in a topical (topical) cosmetic product, including, for example, methyl, hydroxyl, ethylene oxide, propylene oxide, amino, and carboxyl. However, other silicone fluids having skin conditioning properties may be used. Useful nonvolatile polyalkyl siloxane fluids include, for example, polydimethylsiloxanes. These siloxanes are available, for example, from General Electric Company as Viscasil ™ series and Dow Corning as Dow Corning 200 series. Preferably, the viscosity is in the range of 10 mm 2 -1 to 100,000 mm 2 · / 1 (10 -5 to 10 -1 ). m 2 -s') at 25 ° C. Useful polyalkylarylsiloxane fluids also include, for example, polymethylphenylsiloxanes. These siloxanes are available, for example, from General Electric Company as methylphenyl SF 1075 or from Dow Corning as 556 Cosmetic Grade Fluid. Useful polyether siloxane copolymers include, for example, polypropylene oxide modified dimethylpolysiloxane (eg, Dow Corning DC-1248), although ethylene oxide and propylene oxide can also be used.

Odkazy, které uvádějí vhodné silikonové tekutiny, zahrnují dokumenty US-A-2,826,551, Green; US-A-3,964,500, Drakoff, z 22. června 1976; US-A-4,364,837, Pader; a dokument GBA-849,433, Woolston. Kromě toho publikace Silikonové sloučeniny - Silicone Compounds, kterou distribuuje firma Petrarch Systém lne., 1984, poskytuje do šíře jdoucí (ačkoliv nikoli výlučný) seznam silikonových tekutin.References which disclose suitable silicone fluids include US-A-2,826,551, Green; US-A-3,964,500, Drakoff, issued June 22, 1976; US-A-4,364,837 to Pader; and GBA-849,433, Woolston. In addition, Silicone Compounds, distributed by Petrarch System Inc, 1984, provides a broad (though not exclusive) list of silicone fluids.

Výhodné netěkavé silikony pro použití v tomto dokumentu zahrnují polydiorganosiloxanpolyoxyalkylenové kopolymery, které obsahují alespoň jeden polydiorganosiloxanový segment a alespoň jeden polyoxyalkylenový segment. Polydiorganosiloxanový segment má obecný vzorec:Preferred nonvolatile silicones for use herein include polydiorganosiloxane polyoxyalkylene copolymers comprising at least one polydiorganosiloxane segment and at least one polyoxyalkylene segment. The polydiorganosiloxane segment has the general formula:

RbSÍO(4.b)/2 • »RbSÍO (4 .b) / 2

-7 siloxanových jednotek, kde b má hodnotu od 0 do 3 včetně, kde je průměrná hodnota přibližně dvě R skupiny na křemík pro všechny siloxanové jednotky v kopolymeru a R označuje skupinu, která je vybrána ze skupin methyl, ethyl, vinyl, fenyl a dvojmocné skupiny, která váže uvedený polyoxyalkylenový segment k polydiorganosiloxanovému segmentu. Polyoxyalkylenový segment má průměrnou relativní molekulovou hmotnost alespoň 500, výhodně alespoň 1000 a obsahuje od 0 do 50 molových procent polyoxypropylenových jednotek a od 50 do 100 molových procent polyoxyethylenových jednotek, alespoň jedna koncová část uvedeného polyoxyalkylenového segmentu je naroubována nebo kovalentně připojena přímo nebo nepřímo na polydiorganosiloxanový segment, kterákoli koncová část uvedeného polyoxyalkylenového segmentu, která není vázána na uvedený polydiorganosiloxanový segment, je nasycena koncovou skupinou; hmotnostní poměr polydiorganosiloxanových segmentů k polyoxyalkylenovým segmentům v uvedeném kopolymeru má výhodně hodnotu od 2 do 8. Takovéto polymery jsou popsány v US-A-4,268,499.-7 siloxane units, wherein b has a value from 0 to 3 inclusive, wherein the average value is about two R groups per silicon for all siloxane units in the copolymer, and R denotes a group selected from methyl, ethyl, vinyl, phenyl and divalent groups a group which binds said polyoxyalkylene segment to a polydiorganosiloxane segment. The polyoxyalkylene segment has an average molecular weight of at least 500, preferably at least 1000, and contains from 0 to 50 mole percent polyoxypropylene units and from 50 to 100 mole percent polyoxyethylene units, at least one terminal portion of said polyoxyalkylene segment being grafted or covalently attached directly or indirectly to the polydiorganosiloxane a segment, any terminal portion of said polyoxyalkylene segment that is not bound to said polydiorganosiloxane segment is saturated with a terminal group; the weight ratio of the polydiorganosiloxane segments to the polyoxyalkylene segments in said copolymer preferably has a value of from 2 to 8. Such polymers are described in US-A-4,268,499.

Výhodné pro použití v tomto dokumentu jsou polydiorganosiloxan-polyoxyalkylenové kopolymery, které mají obecný vzorec:Preferred for use herein are polydiorganosiloxane-polyoxyalkylene copolymers having the general formula:

R1 R 1 R1 R 1 R1 R 1 R1 R 1 I AND i and I AND i and Si-O- Si-O- -Si — I -Si - AND O O ? _ ? _ -Si — i -Si - i R1 R 1 R1 R 1 R1 R 1 X X ~O ~ O y y

(C2H4O)a(C3H6O)bR kde R1 je vybráno ze skupin Cl až C5 alkyl, výhodně methyl, z je v mezích od 1 do 4, x a y jsou vybrány tak, že hmotnostní poměr polydiorganosiloxanových segmentů k polyoxyalkylenovým segmentům je od 2 do 8, molární poměr a : (a + b) je od 0,5 do 1 aRje řetězcová koncová skupina, zejména vybraná z vodíku, skupin hydroxyl; alkyl, například methyl, ethyl, propyl, butyl, benzyl; aryl, například fenyl; alkoxy, například methoxy, ethoxy, propoxy, butoxy; benzyloxy; aryloxy, např. fenoxy; alkenyloxy, například vinyloxy a allyloxy; acyloxy, například acetoxy, akryloxy a propionoxy a amino, například dimethylamino.(C 2 H 4 O) a (C 3 H 6 O) b R wherein R 1 is selected from Cl to C5 alkyl, preferably methyl, a is in the range 1 to 4, x and y are selected such that the weight ratio of polydiorganosiloxane segments to polyoxyalkylene segments are from 2 to 8, the molar ratio of a: (a + b) is from 0.5 to 1 and R is a chain end group, especially selected from hydrogen, hydroxyl groups; alkyl, such as methyl, ethyl, propyl, butyl, benzyl; aryl, for example phenyl; alkoxy such as methoxy, ethoxy, propoxy, butoxy; benzyloxy; aryloxy such as phenoxy; alkenyloxy such as vinyloxy and allyloxy; acyloxy such as acetoxy, acryloxy and propionoxy and amino such as dimethylamino.

• ·• ·

·· ·· • · · · • · · 9 • « · · · • · · · • © · ··· ··· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Výhodnější pro použití v tomto dokumentu jsou polydiorganosiloxan-polyoxyalkylenové kopolymery, které mají obecný vzorec:More preferred for use herein are polydiorganosiloxane-polyoxyalkylene copolymers having the general formula:

CH3 ίΉ3 CH3 CH3 CH 3 Ή 3 CH 3 CH 3

H-.C- si -O-(Si-o)- (Si--O) -si- CHn 3 I I x I Y 3 H-C-si -O- (Si-o) - (Si-O) -si-CHn 3 II x I Y 3

CH3 ?3H6 ch3 θ - (C2H4O)a(C3H6O)bR kde x, y a R jsou takové, jak byly definovány shora.CH 3 H 3 H 6 ch 3 θ - (C 2 H 4 O) a (C 3 H 6 O) b R where x, y and R are as defined above.

Počty a průměrné relativní molekulové hmotnosti segmentů v kopolymeru jsou takové, že hmotnostní podíl polydiorganosiloxanových segmentů k polyoxyalkylenovým segmentům v kopolymeru je výhodně od 2,5 do 4,0.The numbers and average molecular weights of the segments in the copolymer are such that the weight fraction of the polydiorganosiloxane segments to the polyoxyalkylene segments in the copolymer is preferably from 2.5 to 4.0.

Vhodné kopolymery jsou komerčně k dispozici pod značkami Belsil™ od firmy WackerChemie GmbH, Geschaftsbereich S, P.O. Box D-8000 Mnichov 22 a Abil™ od firmy Th.Suitable copolymers are commercially available under the brands Belsil ™ from WackerChemie GmbH, Geschaftsbereich S, P.O. Box D-8000 Munich 22 and Abil ™ from Th.

Goldschmidt Ltd., Tego House, Victoria Road, Ruislip, Middlesex, HA4 OYL. Zejména výhodné pro použití v tomto dokumentu jsou Belsil™ 6031, Abil™ B88183, DC3225C, DC5200,Goldschmidt Ltd., Tego House, Victoria Road, Ruislip, Middlesex, HA4 OYL. Particularly preferred for use herein are Belsil ™ 6031, Abil ™ B88183, DC3225C, DC5200,

Abil We09, Abil EM90, BY22-008 (Dow Corning) a SF 1328 (GE Silikones). Výhodný silikon v tomto dokumentuje znám pod CTFA označením jako dimethikonkopolyol.(dimethicone copolyol).Abil We09, Abil EM90, BY22-008 (Dow Corning) and SF 1328 (GE Silicones). The preferred silicone herein is known under the CTFA designation as dimethicone copolyol (dimethicone copolyol).

Prostředky podle tohoto vynálezu výhodně obsahují od 20 % do 95 % hmotnostních prostředku olejové fáze. Olejová fáze výhodně obsahuje od 0,01 % do 25 %, výhodněji od 0,05 % do 10 % hmotnostních olejové fáze netěkavých silikonů. Olejová fáze výhodně obsahuje od 75 %do 99,99 %, výhodněji od 90 % do 99,95 % hmotnostních olejové fáze těkavých silikonů.The compositions of the invention preferably comprise from 20% to 95% by weight of the oil phase composition. The oil phase preferably comprises from 0.01% to 25%, more preferably from 0.05% to 10% by weight of the oil phase of the non-volatile silicones. The oil phase preferably comprises from 75% to 99.99%, more preferably from 90% to 99.95% by weight of the oil phase of the volatile silicones.

Olejová fáze v emulzích podle tohoto vynálezu rovněž obsahuje jeden nebo více nesilikonových organických olejů, například přírodní nebo syntetický olej vybraný z minerálních, rostlinných a živočišných olejů, tuků a vosků, esterů mastných kyselin, mastných alkoholů, mastných kyselin a jejich směsí, kteréžto přísady jsou užitečné pro dosažení zvláčňujících kosmetických vlastností. Rozumí se, že silikonový olej obsahující fáze obsahuje • ·The oil phase in the emulsions of the present invention also comprises one or more non-silicone organic oils, for example, a natural or synthetic oil selected from mineral, vegetable and animal oils, fats and waxes, fatty acid esters, fatty alcohols, fatty acids and mixtures thereof, useful for achieving emollient cosmetic properties. It is understood that the phase-containing silicone oil comprises:

-9• 4 4 4 4 4 4 * · 4 4 4 » · • a 4 4 4 · · 4 · «44 4 «4 444 44 44 například až do 25 %, vývodně jenom do 10 % olejové fáze rozpustných emulgačních přísad.For example, up to 25%, preferably only up to 10% of the oil phase of the soluble emulsifying ingredients.

Takové přísady nejsou považovány za složky z hlediska stanovení hladiny olejové fáze.Such additives are not considered as components in the determination of the oil phase level.

Vhodné organické oleje pro použití v tomto dokumentu zahrnují například volitelně hydroxy-substituované Cs-Cío nenasycené mastné kyseliny a jejich estery, C1-C24 estery C8-C30 nasycených mastných kyselin, např. izopropylmyristát, izopropylpalmitát, cetylpalmitát a oktyldodecylmyristát (Wickenol 142), včelí vosk, nasycené a nenasycené mastné alkoholy, např. behenylalkohol a cetylalkohol, uhlovodíky, například minerální oleje, petrolátum a skvalen, mastné sorbitanové estery (viz dokument US-A-3988255, Seiden, z 26. října 1976), lanolin a lanolinové deriváty, živočišné a rostlinné triglyceridy, například mandlový olej, arašídový olej, olej z pšeničných klíčků, lněný olej, jojobový olej, olej z meruňkových pecek, vlašských ořechů, palmový ořechů, pistáciových ořechů, olej ze sezamových semen, řepkových semen, olej z jalovcového dřeva, kukuřičný olej, olej z broskvových pecek, makový olej, borovicová silice, ricinový olej, sojový olej, avokádový olej, saflorový olej, kokosový olej, olej z lískových oříšků, olivový olej, olej ze zrnek vinné révy, bambudské máslo, máslo shorea a olej ze slunečnicových semen a C1-C24 estery dimerních a trimerních kyselin, například diizopropyldimerát, diizostearylmalát, diizostearyldimerát a triizostearyltrimerát. Ze shora uvedených jsou vysoce výhodné minerální oleje, petroláta, nenasycené mastné kyseliny a jejich estery a jejich směsi.Suitable organic oils for use herein include, for example, optionally hydroxy-substituted C 5 -C 10 unsaturated fatty acids and their esters, C 1 -C 24 esters of C 8 -C 30 saturated fatty acids, eg, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, cetyl palmitate, and octyldodecyl myristate (Wickenol 142) , beeswax, saturated and unsaturated fatty alcohols such as behenyl alcohol and cetyl alcohol, hydrocarbons such as mineral oils, petrolatum and squalene, fatty sorbitan esters (see US-A-3988255, Seiden, October 26, 1976), lanolin and lanolin derivatives, animal and plant triglycerides such as almond oil, peanut oil, wheat germ oil, linseed oil, jojoba oil, apricot seed oil, walnut oil, palm nut oil, pistachio nut oil, sesame seed oil, rapeseed oil, juniper oil wood, corn oil, peach seed oil, poppy seed oil, pine oil, castor oil, soybean oil, avocado oil, safflower oil, coconut oil, hazelnut oil, olive oil, grape seed oil, bambud butter, shorea butter and sunflower seed oil and C1-C24 esters of dimeric and trimeric acids, for example diisopropyldimerate, diisostearyl malate, diisostearyl dimimerate and triisostearyltrimerate. Of these, mineral oils, petrolatum, unsaturated fatty acids and their esters and mixtures thereof are highly preferred.

Volitelné přísadyOptional additives

Do prostředků je začlenitelná široká paleta volitelných přísad. Následující jsou neomezující příklady četných použitelných přísad.A wide variety of optional ingredients are incorporated into the compositions. The following are non-limiting examples of numerous useful ingredients.

Kyselá účinná látka pro ošetřování pokožkyAcidic active substance for skin care

Kromě kyseliny salicylové nebo derivátu kyseliny salicylové prostředky podle tohoto vynálezu obsahují i kyselou účinnou látku pro ošetřování pokožky.In addition to salicylic acid or a salicylic acid derivative, the compositions of the present invention also comprise an acidic active ingredient for skin care.

Vhodné kyselé účinné látky pro ošetřování pokožky se vybírají z hydroxykarboxylových kyselin. Tak jak je výraz kyselá účinná látka pro ošetřování pokožky použit v tomto dokumentu, tak znamená jakoukoli účinnou látku pro ošetřování pokožky, která obsahuje kyselou funkční skupinu (např. karboxy, sulfony).Suitable acidic active ingredients for skin care are selected from hydroxycarboxylic acids. As used herein, the term acidic skin care active ingredient means any skin care active ingredient that contains an acidic functional group (eg, carboxy, sulfones).

Vhodné hydroxykarboxylové kyseliny se vybírají z hydroxymonokarboxylových kyselin, které mají následující obecný vzorec:Suitable hydroxycarboxylic acids are selected from hydroxymonocarboxylic acids having the following general formula:

Ri(CH2OH)m(CH2)„COOH kde Ri, R2 = H, skupina alkyl, ary laiky 1 nebo aryl nasyceného nebo nenasyceného nerozvětveného nebo rozvětveného řetězce nebo cyklického tvaru, která má od 1 do 25 uhlíkových atomů; m = 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 nebo 9; n - 0 nebo číslu až do 23.R 1 (CH 2 OH) m (CH 2 ) n COOH wherein R 1, R 2 = H, alkyl, arylalkyl or aryl saturated or unsaturated straight or branched chain or cyclic form having from 1 to 25 carbon atoms; m = 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, or 9; n - 0 or a number up to 23.

Hydroxymonokarboxylová kyselina je přítomna jako volná kyselina, lakton nebo ve formě soli. Forma laktonu bývá buď inter- nebo intramolekulární lakton, avšak nejobvyklejší jsou intramolekulámí laktony s kruhovou strukturou, která je tvořena vyloučením jedné nebo více molekul mezi skupinou hydroxy a karboxylovou skupinou. Jelikož hydroxymonokarboxylové kyseliny mají organický charakter, vytváří soli neb komplexy s anorganickou nebo organickou zásadou, například s hydroxidem amonným, hydroxidem sodným nebo draselným nebo s triethanolaminem.The hydroxymonocarboxylic acid is present as the free acid, lactone or in the form of a salt. The lactone form is either an inter- or intramolecular lactone, but the most common are intramolecular lactones with a ring structure, which consists of the exclusion of one or more molecules between a hydroxy group and a carboxyl group. Since the hydroxymonocarboxylic acids are organic in nature, they form salts or complexes with an inorganic or organic base, for example, ammonium hydroxide, sodium or potassium hydroxide, or triethanolamine.

Hydroxymonokarboxylová kyselina a její příbuzné sloučeniny se vyskytují i jako stereoizomery, například ve formách D, L a DL.The hydroxymonocarboxylic acid and its related compounds also exist as stereoisomers, for example in forms D, L and DL.

Typické alkyl, arylalkyl a arylové skupiny pro Ri a R2 zahrnují methyl, ethyl, propyl, izopropyl, benzyl a fenyl. Vodíkové atomy z Rj a R2 a (CH2)n se substituují nefunkčními prvky, například F, Cl, Br, I, S nebo skupinou, např. nižším alkylem nebo alkoxy, nasycenou nebo nenasycenou, která má 1 až 9 atomů. Reprezentativní hydroxymonokarboxylové kyseliny jsou kyselina 2-hydroxyoctová (kyselina glykolová), kyselina 2-hydroxypropanová (kyselina mléčná), kyselina 2-methyl-2-hydroxypropanová, (kyselina methylmléčná), kyselina 2-hydroxybutanová, kyselina fenyl-2-hydroxyoctová (kyselina mandlová), kyselina fenyl-2-methyl-2hydroxyoctová, kyselina 3-fenyl-2-hydroxypropanová (kyselina fenylmléčná), kyselina 2,3dihydroxypropanová (kyselina glycerová), kyselina 2,3,4-trihydroxybutanová, kyselina 2,3,4,5tetrahydroxypentanová, kyselina 2,3,4,5,6-pentahydroxyhexanová, kyselina 2-hydroxydodekanová (kyselina alfa-hydroxylaurová), kyselina 2,3,4,5,6,7-hexahydroxyheptanová, kyselina difenyl-2-hydroxyoctová (kyselina benzilová), kyselina 4-hydroxymandlová, kyselina 4-chlormandlová, kyselina 3-hydroxybutanová, kyselina 4-hydroxybutanová, kyselina 2-hydroxyhexanová, kyselina 5-hydroxydodekanová, kyselina 12-hydroxydodekanová, kyselina 10-hydroxydekanová, kyselina 16-hydroxyhexadekanová, kyselina 2-hydroxy-3-methylbutanová, kyselina • ·Typical alkyl, arylalkyl and aryl groups for R 1 and R 2 include methyl, ethyl, propyl, isopropyl, benzyl and phenyl. The hydrogen atoms of R 1 and R 2 and (CH 2 ) n are substituted with non-functional elements, for example F, Cl, Br, I, S or with a group such as lower alkyl or alkoxy, saturated or unsaturated, having 1 to 9 atoms. Representative hydroxymonocarboxylic acids are 2-hydroxyacetic acid (glycolic acid), 2-hydroxypropanoic acid (lactic acid), 2-methyl-2-hydroxypropanoic acid, (methyl lactic acid), 2-hydroxybutanoic acid, phenyl-2-hydroxyacetic acid (mandelic acid) ), phenyl-2-methyl-2-hydroxyacetic acid, 3-phenyl-2-hydroxypropanoic acid (phenyl lactic acid), 2,3-dihydroxypropanoic acid (glyceric acid), 2,3,4-trihydroxybutanoic acid, 2,3,4,5-tetrahydroxypentanoic acid , 2,3,4,5,6-pentahydroxyhexanoic acid, 2-hydroxydodecanoic acid (alpha-hydroxylauric acid), 2,3,4,5,6,7-hexahydroxyheptanoic acid, diphenyl-2-hydroxyacetic acid (benzilic acid) , 4-hydroxymandelic acid, 4-chloromandelic acid, 3-hydroxybutanoic acid, 4-hydroxybutanoic acid, 2-hydroxyhexanoic acid, 5-hydroxydodecanoic acid, 12-hydroxydodecanoic acid, 10-hydroxydecanoic acid, 16-hydroic acid xyhexadecanoic acid 2-hydroxy-3-methylbutanoic acid • ·

2-hydroxy-4- methylpentanová, kyselina 3-hydroxy-4-methoxymandlová, kyselina 4-hydroxy-3methoxymandlová, kyselina 2-hydroxy-2-methylbutanová, kyselina 3-(2-hydroxyfenyl)mléčná, kyselina 3-(4-hydroxyfenyl)mléčná, kyselina hexahydroxymandlová, kyselina 3-hydroxy-3methylpentanová, 4-hydroxydekanová, kyselina 5-hydroxydekanová a kyselina aleuritová.2-hydroxy-4-methylpentanoic acid, 3-hydroxy-4-methoxymandelic acid, 4-hydroxy-3methoxymandelic acid, 2-hydroxy-2-methylbutanoic acid, 3- (2-hydroxyphenyl) lactic acid, 3- (4-hydroxyphenyl) ) lactic acid, hexahydroxymandelic acid, 3-hydroxy-3-methylpentanoic acid, 4-hydroxydecanoic acid, 5-hydroxydecanoic acid and aleuritic acid.

Další typ hydroxykyseliny, která je vhodná pro použití v tomto dokumentu, je kyselina hydroxydikarboxylová, která má následující obecný vzorec:Another type of hydroxy acid suitable for use herein is hydroxydicarboxylic acid having the following general formula:

HOOC(CHOH)m(CH2)„COOH kde m = 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 nebo 9; n = 0 nebo celému číslu až do 23.HOOC (CHOH) m (CH 2 ) n COOH wherein m = 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 or 9; n = 0 or an integer up to 23.

Hydroxydikarboxylová kyselina je také přítomna jako volná kyselina, lakton nebo ve formě soli. Hydroxydikarboxylová kyselina a její příbuzné sloučeniny rovněž existují jako stereoizomery, například D, L, DL a mezoformy.The hydroxydicarboxylic acid is also present as the free acid, lactone or in the form of a salt. Hydroxydicarboxylic acid and its related compounds also exist as stereoisomers, for example, D, L, DL and mesoforms.

Vodík, který je připojený na uhlíkový atom, se substituuje nefunkčními prvky, například F, Cl, Br, I, S nebo skupinou, např. nižším alkylem nebo alkoxy, nasycenou nebo nenasycenou, která má 1 až 9 atomů.The hydrogen attached to the carbon atom is substituted by non-functional elements, for example F, Cl, Br, I, S or a group, e.g. lower alkyl or alkoxy, saturated or unsaturated having 1 to 9 atoms.

Reprezentativní hydroxymonokarboxylové kyseliny jsou kyselina 2-hydroxypropandiová (kyselina tartronová), kyselina 2-hydroxybutandiová (kyselina jablečná), kyselina erythrarová, kyselina vinná, kyselina arabirarová, kyselina ribarová, kyselina xylarová a kyselina lyxarová, kyselina glukarová (kyselina cukrová), kyselina galaktarová (kyselina slizová), kyselina mannarová, kyselina gularová, kyselina allarová, kyselina altrarová, kyselina idarová a kyselina talárová.Representative hydroxymonocarboxylic acids are 2-hydroxypropanedioic acid (tartronic acid), 2-hydroxybutanedioic acid (malic acid), erythraric acid, tartaric acid, arabiraric acid, ribaric acid, xylaric acid and lyxaric acid, glucaric acid (sugar acid), galactaric acid ( mucic acid), mannaric acid, gularic acid, allaric acid, altraric acid, idaric acid, and talic acid.

Třetím typem hydroxykyselin, které jsou použitelné v tomto dokumentu, je rozmanitá skupina sloučenin, která není snadno vyjádřena shora uvedeným druhovým vzorcem ať prvního nebo druhého shora popsaného typu. Do třetího typu hydroxykyselin jsou zahrnuty následující:The third type of hydroxyacids useful herein is a diverse group of compounds that is not readily expressed by the aforementioned generic formula of either the first or second type described above. The third type of hydroxy acids include the following:

Hydroxykarboxylové kyseliny obecného vzorce:Hydroxycarboxylic acids of general formula:

R(OH)m(COOH)n • ·R (OH) m (COOH) n · ·

- 12kde m, η = 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 nebo 9, R =H, skupina alkyl, arylalkyl nebo aryl nasyceného nebo nenasyceného, nerozvětveného nebo rozvětveného řetězce nebo cyklické formy, které mají od 1 do 25 uhlíkových atomů; kyselina citrónová, kyselina izocitronová, kyselina citrojablečná, kyselina agarová (kyselina n-hexadecylcitronová), kyselina chinová, kyselina uronová včetně glukuronové, glukuronlakton, kyselina galakturonová, galakturonlakton, kyselina hydroxypyrohroznová, fosfát kyseliny hydroxypyrohroznové, kyselina askorbová, kyselina dihydroaskorbová, kyselina dihydroxyvinná, kyselina 2-hydroxy-2-methylbutanová, kyselina 1 -hydroxy1-cyklopropankarboxylová, 2-hydroxyhexandial, 5-hydroxylysin, kyselina 3-hydroxy-2aminopentanová, kyselina tropová, kyselina 4-hydroxy-2,2,-difenylbutanová, kyselina 3hydroxy-3-methylglutarová a kyselina 4-hydroxy-3-pentenová.- 12where m, η = 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 or 9, R = H, an alkyl, arylalkyl or aryl group of a saturated or unsaturated, unbranched or branched chain or cyclic form having from 1 up to 25 carbon atoms; citric acid, isocitronic acid, citric acid, agaric acid (n-hexadecylcitronic acid), quinic acid, uronic acid including glucuronic acid, glucuronlactone, galacturonic acid, galacturonlactone, hydroxypyruvic acid, hydroxypyruvic acid phosphate, di-sorbic acid, di-sorbic acid, 2-hydroxy-2-methylbutanoic acid, 1-hydroxy-1-cyclopropanecarboxylic acid, 2-hydroxyhexanedial, 5-hydroxylysine, 3-hydroxy-2-aminopentanoic acid, tropic acid, 4-hydroxy-2,2, -diphenylbutanoic acid, 3hydroxy-3- methylglutaric acid and 4-hydroxy-3-pentenoic acid.

Třetí typ hydroxy kyseliny je také přítomen jako volná kyselina, lakton nebo ve formě soli a vyskytuje se i jako stereoizomery, například jako D, L, DL a mezoformy.The third type of hydroxy acid is also present as the free acid, lactone or in the form of a salt and also occurs as stereoisomers, for example, as D, L, DL and mesoform.

Vodíkový atom, který je připojený na uhlíkový atom, se substituuje nefunkčními prvky, například F, Cl, Br, I, S nebo skupinou, např. nižším nasyceným nebo nenasyceným alkylem nebo alkoxy, která má 1 až 9 atomů.The hydrogen atom which is attached to the carbon atom is substituted with non-functional elements, for example F, Cl, Br, I, S or with a group, e.g. lower saturated or unsaturated alkyl or alkoxy having 1 to 9 atoms.

V prostředcích v tomto dokumentu jsou použitelné také směsi hydroxykyselin.Mixtures of hydroxy acids are also useful in the compositions herein.

Hydroxykysetiny jsou prospěšné v tomto dokumentu z hlediska zmírnění vrásek a zlepšení omaku pokožky a vzhledu.Hydroxyacids are useful herein in reducing wrinkles and improving skin feel and appearance.

Další vhodné hydroxykyseliny pro použití v tomto dokumentu zahrnují kyselinu retinovou a kyselinu azelaovou.Other suitable hydroxy acids for use herein include retinoic acid and azelaic acid.

Kyselá účinná látka pro ošetřování pokožky je přítomna v hladině od 0,1 % do 10 %, výhodně od 0,1 % do 5 %, výhodněji od 0,5 % do 3 % hmotnostních prostředku.The acidic skin care active ingredient is present at a level of from 0.1% to 10%, preferably from 0.1% to 5%, more preferably from 0.5% to 3% by weight of the composition.

Kyselá účinná látka pro ošetřování pokožky se rozpouští ve vodě nebo v hydroalkoholickém roztoku, například v roztocích na bázi C2-C6 alkoholů, diolů a polyolů, výhodně alkoholů, které jsou vybrané z ethanolu, dipropylenglykolu, butylenglykolu, hexylenglykolu a jejich směsí.The acidic active agent for skin treatment are dissolved in water or in a hydroalcoholic solution, for example, solutions based C 2 -C 6 alcohols, diols and polyols, preferred alcohols that are selected from ethanol, dipropylene glycol, butylene glycol, hexylene glycol and mixtures thereof.

Prostředky podle tohoto vynálezu rovněž obsahují, kromě cyklodextrinové sloučeniny, rozpouštěcí činidlo pro rozpouštění kyselé účinné látky pro ošetřování pokožky a/nebo kyseliny 1J · © · · · · ««© · ·· ··* ·· salicylové nebo derivátu kyseliny salicylové. Použitelné je jakékoli rozpouštěcí činidlo, které je vhodné pro použití v kosmetickém prostředku. Výhodné rozpouštěcí činidlo pro použití v tomto dokumentuje vybráno z polyoxyethylen-polyoxypropylenéterů C4 až C22 alkoholů, rozpouštěcích činidel na bázi pyrolidonu, neiontových povrchově aktivních činidel na bázi polyethylenglykolu, která mají HLB větší než 15, výhodně větší než 18 a jejich směsí.Compositions of this invention also contain, in addition to the cyclodextrin compound, a solubilizing agent for solubilizing the acidic active ingredients for skin care and / or ester 1J © · · · · · «« © · ·· ·· ·· * salicylic acid or salicylic acid derivative. Any dissolving agent that is suitable for use in a cosmetic composition is useful. A preferred solvent for use herein is selected from polyoxyethylene polyoxypropylene ethers of C4 to C22 alcohols, pyrrolidone-based solubilizers, polyethylene glycol-based nonionic surfactants having an HLB of greater than 15, preferably greater than 18, and mixtures thereof.

Rozpouštěcí činidla na bázi pyrolidonu, která jsou vhodná pro použití v tomto dokumentu, zahrnují polyvinylpyrolidon nebo C1-C4 alkylpolyvinylpyrolidon, který má relativní molekulovou hmotnost (viskozitní průměr) v rozmezí od 1 500 do 1 500 000, výhodně od 3 000 do 700 000, výhodněji od 5 000 do 100 000. Vhodné příklady rozpouštěcích činidel na bázi pyrolidonu jsou polyvinylpyrolidon (PVP) (nebo povidon) a butylovaný polyvinylpyrolidon. Nejvýhodnější rozpouštěcí činidlo na bázi pyrolidonu v tomto dokumentuje polyvinylpyrolidon. PVP je komerčně k dispozici pod značkou Luviskol™ od firmy BASF. Výhodné PVP rozpouštěcí činidlo v tomto dokumentu je Luviskol K17, které má relativní molekulovou hmotnost viskozitního průměru 9 000. Další rozpouštěcí činidla na bázi pyrolidonu pro použití v tomto dokumentu zahrnují Ci-Cjg alkyl- nebo hydroxyalkylpyrolidony, například laurylpyrolidon.Pyrrolidone-based solubilizers suitable for use herein include polyvinylpyrrolidone or C 1 -C 4 alkylpolyvinylpyrrolidone having a relative molecular weight (viscosity diameter) ranging from 1,500 to 1,500,000, preferably from 3,000 to 700,000, more preferably from 5,000 to 100,000. Suitable examples of pyrrolidone-based solvents are polyvinylpyrrolidone (PVP) (or povidone) and butylated polyvinylpyrrolidone. The most preferred pyrrolidone-based solubilizer herein is polyvinylpyrrolidone. PVP is commercially available under the Luviskol ™ brand from BASF. A preferred PVP solubilizer herein is Luviskol K17, which has a relative molecular weight of a viscosity diameter of 9,000. Other pyrrolidone-based solubilizers for use herein include C 1 -C 18 alkyl- or hydroxyalkylpyrrolidones, such as laurylpyrrolidone.

Rozpouštěcí činidlo na bázi pyrolidonu je výhodně přítomno v prostředku v tomto dokumentu v hladině od 0,1 % do 10 %, výhodněji od 0,1 % do 5 %, zejména od 0,5 % do 2 % hmotnostních prostředku.The pyrrolidone-based solubilizer is preferably present in the composition herein at a level of from 0.1% to 10%, more preferably from 0.1% to 5%, in particular from 0.5% to 2% by weight of the composition.

Výhodná provedení podle tohoto vynálezu kromě toho obsahují od 0,01 % do 5 % hmotnostních přídavné kyseliny nebo její soli, která je rozpustná ve vodě při hodnotě pH menší než nebo rovné pKa odpovídající kyseliny, například kyseliny vybrané z kyseliny citrónové, kyseliny borité a jejich solí a směsí. Tyto materiály jsou cenné v tomto dokumentu v kombinaci s komplexotvorným činidlem na bázi pyrolidonu z hlediska podpory rozpustnosti kyselé účinné látky pro ošetřování pokožky/salicylové kyseliny nebo derivátu kyseliny salicylové. Zejména výhodná v tomto dokumentu z tohoto hlediska je sodná sůl kyseliny citrónové. Ve výhodných provedeních je kyselina nebo její sůl v hladině alespoň 5 % hmotnostních na hmotnost při 25 °C.Preferred embodiments of the invention additionally comprise from 0.01% to 5% by weight of an additional acid or salt thereof which is soluble in water at pH less than or equal to pK and the corresponding acids, for example acids selected from citric acid, boric acid and salts and mixtures thereof. These materials are valuable herein in combination with a pyrrolidone-based complexing agent for promoting the solubility of the acidic active ingredient for treating the skin / salicylic acid or salicylic acid derivative. Particularly preferred herein in this regard is the citric acid sodium salt. In preferred embodiments, the acid or salt thereof is at a level of at least 5% by weight at 25 ° C.

Zejména výhodné rozpouštěcí činidlo v prostředcích podle tohoto vynálezu je neiontové povrchově aktivní činidlo, které je vybráno z polyoxyethylen-polyoxypropylenéterů C4-C22 alkoholů a jejich směsí. Neiontové povrchově aktivní činidlo je cenné v tomto dokumentu jako rozpouštěcí činidlo kyselé účinné látky pro ošetřování pokožky v diskontinuální vodné fáziA particularly preferred solubilizing agent in the compositions of the present invention is a nonionic surfactant selected from polyoxyethylene polyoxypropylene ethers of C4-C22 alcohols and mixtures thereof. The nonionic surfactant is valuable herein as a solubilizer of the acidic active ingredient for treating the discontinuous aqueous phase

Vhodné polyoxyethylen-polyoxypropylenétery C4-C22 alkoholů pro použití v tomto dokumentu zahrnují ty, které mají obecný vzorec:Suitable polyoxyethylene-polyoxypropylene esters of C4-C22 alcohols for use herein include those having the general formula:

R(OCHCH2)x(OCH2CH2)yOHR (OCHCH 2) x (OCH2 CH2) y OH

I ch3 kde x je v rozmezí od 1 do 35, výhodně od 1 do 10, y je v rozmezí od 1 do 45, výhodně od 1 do 30 a R je nerozvětvený neb rozvětvený řetězec C4-C22 alkylové skupiny nebo jejich směs. Ve výhodných provedeních je (x + y) větší nebo rovné 5, výhodně větší nebo rovné 10, výhodněji větší nebo rovné 15. Poměr x : y je v rozmezí od 1 : 1 do 1 : 10.I CH 3 wherein x ranges from 1 to 35, preferably 1 to 10, y is from 1 to 45, preferably 1 to 30 and R is straight because branched C4-C22 alkyl or a mixture thereof. In preferred embodiments, (x + y) is greater than or equal to 5, preferably greater than or equal to 10, more preferably greater than or equal to 15. The ratio x: y ranges from 1: 1 to 1: 10.

Příklady vhodných skupin R ve shora uvedeném obecném vzorci zahrnují cetyl, butyl, stearyl, cetearyl, decyl, lauryl a myristyl.Examples of suitable R groups in the above general formula include cetyl, butyl, stearyl, cetearyl, decyl, lauryl and myristyl.

Příklady vhodných polyoxyethylen-polyoxypropylenalkoholéterů zahrnují (použito značení CTFA) PPG-4-Ceteth-l, PPG-4-Ceteth-5, PPG-4-Ceteth-10, PPG-4-Ceteth-20, PPG-5Ceteth-20, PPG-8-Ceteth-l, PPG-8- Ceteth-2-, PPG-8-Ceteth-5, PPG-8- Ceteth-10, PPG-8Ceteth-20, PPG-2-Buteth-3, PPG-2- Buteth-5, PPG-5- Buteth-7, PPG-9- Buteth-12, PPG-28Buteth-35, PPG-12- Buteth-16, PPG-15-Buteth-20, PPG-20- Buteth-30, PPG-24-Buteth-27, PPG-26- Buteth-26, PPG-33-Buteth-45, PPG-2-Ceteareth-9, PPG-4, Ceteareth-12, PPG-10Ceteareth-20, PPG-2-Deceth-10, PPG-4- Deceth-4, PPG-6-Deceth-4, PPG-6-Deceth-9, PPG-8Deceth-6, PPG-2-Isodeceth-4, PPG-2- Isodeceth-6, PPG-2- Isodeceth-9, PPG-2-Isodeceth-12, PPG-3-Isodeceth-l, PPG-4-Laureth-5, PPG-4-Laureth-2, PPG-4-Laureth-7, PPG-5-Laureth-5, PPG-25-Laureth-25, PPG-3-Myreth-l 1, PPG-3-Myreth-3 a PPG-9-Steareth-3.Examples of suitable polyoxyethylene-polyoxypropylene alcohol ethers include (CTFA labeled) PPG-4-Ceteth-1, PPG-4-Ceteth-5, PPG-4-Ceteth-10, PPG-4-Ceteth-20, PPG-5Ceteth-20, PPG -8-Ceteth-1, PPG-8-Ceteth-2, PPG-8-Ceteth-5, PPG-8-Ceteth-10, PPG-8-Ceteth-20, PPG-2-Buteth-3, PPG-2- Buteth-5, PPG-5-buteth-7, PPG-9-buteth-12, PPG-28-buteth-35, PPG-12-buteth-16, PPG-15-buteth-20, PPG-20-buteth-30, PPG-24-buteth-27, PPG-26-buteth-26, PPG-33-buteth-45, PPG-2-Ceteareth-9, PPG-4, Ceteareth-12, PPG-10Ceteareth-20, PPG-2- Deceth-10, PPG-4-Deceth-4, PPG-6-Deceth-4, PPG-6-Deceth-9, PPG-8Deceth-6, PPG-2-Isodeceth-4, PPG-2-Isodeceth-6 PPG-2-isodeceth-9, PPG-2-isodeceth-12, PPG-3-isodeceth-1, PPG-4-laureth-5, PPG-4-laureth-2, PPG-4-laureth-7, PPG- 5-Laureth-5, PPG-25-Laureth-25, PPG-3-Myreth-11, PPG-3-Myreth-3, and PPG-9-Steareth-3.

Výhodné polyoxyethylen-polyoxypropylenétery pro použití v tomto dokumentu jsou étery C8 až 06 alkoholů, které mají obecný vzorec (I), kde x je od 2 do 12 a y je od 10 do 30 a kde poměr x : y je v rozmezí od 1 : 2 do 1 : 8.Preferred polyoxyethylene-polyoxypropylene ethers for use herein are ethers of C8 to 06 alcohols having the general formula (I) wherein x is from 2 to 12 and y is from 10 to 30 and wherein the x: y ratio is in the range of 1: 2 to 1: 8.

Zejména výhodné polyoxyethylen-polyoxypropylenétery C4 až C22 alkoholů pro použití v tomto dokumentu jsou ty, které mají shora uvedený obecný vzorec (I), kde R je cetyl a kde x je v rozmezí od 4 do 8 a kde y je v rozmezí od 15 do 25 a poměr x : y je v rozmezí od 1 : 3 až 1 : 5. Zejména výhodný éter z hlediska zlepšení rozpustnosti kyselých účinných látek pro ošetřování pokožky je PPG-5-Ceteth-20, který je k dispozici pod značkou Procetyl AWS.Particularly preferred polyoxyethylene polyoxypropylene ethers of C4 to C22 alcohols for use herein are those having the above general formula (I) wherein R is cetyl and wherein x is from 4 to 8 and wherein y is from 15 to 15 25 and the ratio x: y ranges from 1: 3 to 1: 5. A particularly preferred ether for improving the solubility of acidic active ingredients for skin care is PPG-5-Ceteth-20, available under the Procetyl AWS brand.

-15·« · ·· » · · · · ♦ · © · ······ · · · · ·· · • » * · · · · ♦ • ·« ·*· ·· ··-15 «· © © © © © © © 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

Rozpouštěcí činidlo v tomto dokumentu je výhodně přítomno v hladině od 0,1 % do 15 %, výhodněji od 1 % do 10 %, zejména od 2 % do 8 % hmotnostních prostředku.The dissolving agent herein is preferably present at a level of from 0.1% to 15%, more preferably from 1% to 10%, especially from 2% to 8% by weight of the composition.

Výhodná provedení v tomto dokumentu obsahují pigment nebo směs pigmentů. Pigment, který je použitý v tomto dokumentu, musí být kompatibilní s kteroukoli kyselou účinnou látkou pro ošetřování pokožky/kyselinou salicylovou/derivátem kyseliny salicylové, které jsou přítomny v prostředku a mít výbornou celkovou barevnou stálost. Vhodné pigmenty pro použití v tomto dokumentu jsou anorganické a/nebo organické. Do výrazu pigment jsou rovněž zahrnuty materiály, které mají slabou barvu nebo třpyt, například matná finišová činidla a rovněž světlo rozptylující činidla. Příklady vhodných pigmentů jsou oxidy železa, oxid titaničitý - rutil, oxid titaničitý - anatas, oxid železitý, oxid železnatý, oxid chrómu, hydroxid chrómu, violeť manganová, acylglutamátové oxidy železa, ultramarínová modř, barviva D&C, karmín a jejich směsí. V závislosti na typu mejkapového prostředku, například podkladové prostředku (foundation) nebo růže na tvář (blusher), se normálně použije směs pigmentů.Preferred embodiments herein comprise a pigment or mixture of pigments. The pigment used herein must be compatible with any acidic skin care active / salicylic acid / salicylic acid derivative present in the composition and have excellent overall color fastness. Suitable pigments for use herein are inorganic and / or organic. Also included in the term pigment are materials having a weak color or shimmer, for example, matt finishes as well as light scattering agents. Examples of suitable pigments are iron oxides, titanium dioxide - rutile, titanium dioxide - anatase, iron oxide, iron oxide, chromium oxide, chromium hydroxide, manganese violet, acylglutamate iron oxides, ultramarine blue, D&C dyes, carmine and mixtures thereof. Depending on the type of make-up composition, for example a foundation or blusher, a mixture of pigments is normally used.

Podkladový prostředek obsahuje rovněž jako součást alespoň jedno matné fmišovací činidlo. Funkcí matného fmišovacího činidla je zakrýt vady pokožky a snížit lesk. Použijí se taková kosmeticky přijatelná anorganická činidla, která jsou zahrnuta do slovníku kosmetických přísad CTFA Cosmetic Ingriedient Dictionary, třetí vydání, například oxid křemičitý, hydratovaný oxid křemičitý, silikonem upravené perličky oxidu křemičitého, slída, talek, polyethylen, oxid titaničitý, bentonit, hektorit, kaolin, křída, diatomové zeminy, atapulgit - oxid zinečnatý apod. Zejména užitečné jako matné fmišovací činidlo jsou pigmenty s nízkým třpytem, například titanovaná slída (slída povlečená oxidem titaničitým), povlečená síranem barnatým.The backing composition also comprises at least one matt mixing agent. The function of the matt mixing agent is to mask skin defects and reduce shine. Cosmetically acceptable inorganic agents that are included in the CTFA Cosmetic Ingriedient Dictionary, 3rd Edition, for example, silica, hydrated silica, silicone treated silica beads, mica, talc, polyethylene, titanium dioxide, bentonite, hectorite, kaolin, chalk, diatomaceous earth, atapulgite - zinc oxide and the like. Especially useful as a matt mixing agent are low-glitter pigments, for example titanium mica (mica coated with titanium dioxide), coated with barium sulfate.

Z anorganických složek, které jsou užitečné jako pigment s nízkým třpytem matného fmišovacího činidla, jsou zejména výhodné talek, polyethylen, hydratovaný oxid křemičitý, kaolin, oxid titaničitý a jejich směsi. Materiály, které jsou vhodné pro použití v tomto dokumentu jako světlo rozptylují činidla, lze obecně popsat jako sféricky tvarované anorganické materiály, které mají velikost částic do 100 mikrometrů, výhodně od 5 do 50 mikrometrů, například sférické částice oxidu křemičitého.Among the inorganic components useful as the low-shine pigment of the matt mixing agent, talc, polyethylene, hydrated silica, kaolin, titanium dioxide and mixtures thereof are particularly preferred. Materials suitable for use herein as light scattering agents can generally be described as spherically shaped inorganic materials having a particle size of up to 100 microns, preferably from 5 to 50 microns, for example, spherical silica particles.

Další příklady pigmentů zahrnují laky organických barviv, například kalciový lak FD&C červeň č. 7, hliníkový lak FD&C žluť č. 5, baryový lak D&C červeň č. 9 a D&C červeň č. 30.Other examples of pigments include organic dye lacquers such as FD & C red lacquer # 7, FD & C yellow lacquer # 5, D&C red lacquer # 9 and D&C red lacquer # 30.

- 16Výhodné pigmenty pro použití v tomto dokumentu z hlediska zvlhčování, omaku pokožky, vzhledu pokožky a emulzní kompatibility jsou zušlechtěné pigmenty. Pigmenty lze upravovat sloučeninami, například aminokyselinami, jako je lysin, silikony, lauroyl, kolagen, polyethylen, lecitin a esterové oleje. Výhodnější pigmenty jsou silikonem (polysiloxanem) upravené pigmenty.Preferred pigments for use herein in terms of moisturizing, skin feel, skin appearance and emulsion compatibility are refined pigments. The pigments may be treated with compounds such as amino acids such as lysine, silicones, lauroyl, collagen, polyethylene, lecithin, and ester oils. More preferred pigments are silicone (polysiloxane) treated pigments.

Vysoce výhodný pigment pro použití v tomto dokumentuje pigment, který je povlečen organosilikonovou složkou, která je vybrána z polyorganosiloxanu nebo silanu, kde povlečený pigment má vodíkový potenciál menší než 2,0, výhodně menší než 1,0, výhodněji menší než 0,5 ml a zejména menší než 0,1 ml H2/g povlečeného pigmentu. Pigment vhodný pro použití v tomto dokumentuje v částicové formě. Pigment je začleněn do kontinuální olejové fáze v prostředcích v tomto dokumentu. Použité povlaky jsou k povrchu pigmentu vázány kovalentní vazbou, fyzikální adsorpcí nebo adhezí, výhodně kovalentní vazbou k povrchu pigmentu. Funkcí povlaků v tomto dokumentu je hydrofobně modifikovat pigment tak, aby byly „smáčivé“ v kontinuální silikonové fázi emulzí vody v silikonu. Povlékaný pigment je rovněž užitečný v tomto dokumentu z hlediska snížení vývoje plynného vodíku a zlepšení stálosti produktu.A highly preferred pigment for use herein is a pigment that is coated with an organosilicone component selected from polyorganosiloxane or silane, wherein the coated pigment has a hydrogen potential of less than 2.0, preferably less than 1.0, more preferably less than 0.5 ml and in particular less than 0.1 ml of H 2 / g coated pigment. The pigment suitable for use herein is in particulate form. The pigment is incorporated into the continuous oil phase in the compositions herein. The coatings used are bound to the pigment surface by covalent bonding, physical adsorption or adhesion, preferably by covalent bonding to the pigment surface. The function of the coatings herein is to hydrophobically modify the pigment to be "wettable" in the continuous silicone phase of the water-in-silicone emulsions. The coated pigment is also useful herein in reducing hydrogen gas evolution and improving product stability.

Bez záměru na omezení teorií existuje domněnka, že ačkoli pigmenty jsou přítomny v olejové fázi emulze vody v oleji, vodíkové ionty z vodné fáze jsou schopny procházet rozhraním emulze do olejoví fáze, kde jsou k dispozici pro reakci s pigmentovými povlaky, např. za vzniku plynného vodíku. Avšak použitím organosilikony povlečených pigmentů, které mají vodíkový potenciál menší než 2 ml H2/g povlečeného pigmentu, se vývoj plynného vodíku omezí.Without wishing to be bound by theory, it is believed that although pigments are present in the oil phase of a water-in-oil emulsion, hydrogen ions from the aqueous phase are able to pass through the emulsion interface to the oil phase where they are available for reaction with pigment coatings, e.g. hydrogen. However, the use of organosilicon coated pigments having a hydrogen potential of less than 2 ml H 2 / g of coated pigment reduces hydrogen gas evolution.

Vodíkový potenciál povlečeného pigmentu se měří v tomto dokumentu použitím následující zkušební metody:The hydrogen potential of the coated pigment is measured herein using the following test method:

Disperze povlečeného pigmentu, která obsahuje 20 g povlečeného pigmentu se vloží do baňky s magnetickým míchadlem a za míchání při teplotě okolí se přidá 100 ml 2% ethanolového roztoku hydroxidu draselného. Plynný vodík, který se uvolní, se shromažďuje v druhé baňce při teplotě a tlaku okolí (25 °C, 1 at (98,07 kPa)). Změří se objem uvolněného plynného vodíku.The coated pigment dispersion containing 20 g of the coated pigment was placed in a flask with a magnetic stirrer and 100 ml of a 2% ethanolic potassium hydroxide solution was added with stirring at ambient temperature. The hydrogen gas released is collected in a second flask at ambient temperature and pressure (25 ° C, 1 at). The volume of hydrogen gas released is measured.

• ♦ ·· · · · · • · · · · · · · ···· · · · · · · · • · · · ···· 9 99 999 99 99• 9 · 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 99 999 99 99

Pro úpravu pigmentů v tomto dokumentu lze použít širokou paletu organosilikonových složek. Vhodný polyorganosiloxan je v tomto dokumentu vybrán z:A wide variety of organosilicon components can be used to treat the pigments herein. A suitable polyorganosiloxane herein is selected from:

(A) materiálu obecného vzorce:(A) a material of the general formula:

(R1)3SiO-(Si(R2R3)O)p-Si(R2R3)OA2 kde p je 1 až 1000, výhodně od 1 do 100, A2 je vodík nebo skupina alkyl, která má od 1 do 30 uhlíkových atomů, R1 je C1-C30 alkyl, výhodně methyl, R2 a R3 jsou nezávisle vybrány z C1-C30 alkyl a fenyl, výhodně kde R2 a R3 jsou obě methyl nebo R2 je methyl a R3 je fenyl; nebo (B) materiál obecného vzorce:(R 1 ) 3 SiO- (Si (R 2 R 3 ) O) p -Si (R 2 R 3 ) OA 2 wherein p is 1 to 1000, preferably from 1 to 100, A 2 is hydrogen or an alkyl group having from 1 to 30 carbon atoms, R 1 is C 1 -C 30 alkyl, preferably methyl, R 2 and R 3 are independently selected from C 1 -C 30 alkyl and phenyl, preferably wherein R 2 and R 3 are both methyl or R 2 is methyl and R 3 is phenyl; or (B) a material of the general formula:

(R^SiOCSiCR^Hj-Oji-SiíR1^ kde i je 1 až 1000, výhodně 1 až 100 a kde R1 a R2 jsou takové, jak byly definovány v obecném vzorci (A).(R ^ Hj-SiOCSiCR Oji-Siiri 1: wherein i is 1 to 1000, preferably from 1 to 100 and wherein R 1 and R 2 are as defined in formula (A).

Ve výhodných provedeních je organosilikonová složka vybrána ze silanu. Silan je vybrán z materiálu, který má obecný vzorec:In preferred embodiments, the organosilicon component is selected from silane. The silane is selected from a material having the general formula:

(C) A,SiX,X2X3 kde A je skupina alkyl nebo alkenyl, která má od 1 do 30 uhlíkových atomů a Xb X2 a X3 jsou nezávisle C1-C4 alkoxy, výhodně methoxy nebo ethoxy, nebo halogen, výhodně chlor.(C) A, SiX, X 2 X 3 wherein A is an alkyl or alkenyl group having from 1 to 30 carbon atoms and X b X 2 and X 3 are independently C 1 -C 4 alkoxy, preferably methoxy or ethoxy, or halogen, preferably chlorine.

Jestliže pigment v tomto dokumentuje upraven polyorganosiloxanovým materiálem, který má obecný vzorec (C) popsaný zde shora, vznikne pigment, který má následující obecný vzorec (1):When the pigment herein is treated with a polyorganosiloxane material having the general formula (C) described hereinabove, a pigment having the following general formula (1) is formed:

P-0-Si(OH)(A)-[-0-Si(OH)(A)-]o-ioo-OH kde P je atom v pigmentovém povrchu a A je skupina alkyl nebo alkenyl, která má do uhlíkových atomů. Počet sousedních polysiloxanových řetězců, jak je ukázáno ve vzorci (1), se zesiťovává kyslíkovými atomy a vytváří se polysiloxanový řetězec s až 100 opakujícími se • ·P-O-Si (OH) (A) - [- O-Si (OH) (A) -] o-10o-OH where P is an atom in the pigment surface and A is an alkyl or alkenyl group having carbon atoms . The number of adjacent polysiloxane chains, as shown in formula (1), is crosslinked by oxygen atoms to form a polysiloxane chain with up to 100 repetitions.

-18• · · · • · · · · · · · • · · · · · · · · · · • ·»· · · · · • ·· ··· ·9 ·»-18 · · · · · · · · · · · · · · · · 9 · »

-Si(-OP)-O-jednotkami, které se rozprostírají po pigmentovém povrchu, kromě polysiloxanového řetězce, který vyčnívá z pigmentového povrchu. Příklady necyklických nebo rozvětvených alkylových skupin jsou methyl, ethyl, propyl, butyl, pentyl, hexyl, oktyl atd. až do oktadecylu. „Alkenyl“ zahrnuje uhlíkové řetězce s jednou nebo více dvojnými vazbami; příklady takových skupin zahrnují ethylen, propylen, akrylyl, methakrylyl a zbytky nenasycených mastných kyselin, například olejové (C17H33-), linolové (C17H31-) a linolenové (C17H29-).-Si (-OP) -O-units that extend over the pigment surface, except for the polysiloxane chain that protrudes from the pigment surface. Examples of non-cyclic or branched alkyl groups are methyl, ethyl, propyl, butyl, pentyl, hexyl, octyl, etc. up to octadecyl. "Alkenyl" includes carbon chains with one or more double bonds; examples of such groups include ethylene, propylene, acrylyl, methacrylyl and unsaturated fatty acid residues such as oleic (C17H33-), linoleic (C17H31-) and linolenic (C17H29-).

Jestliže pigment v tomto dokumentuje upraven polyorganosiloxanovým materiálem, který má shora uvedený obecný vzorec (A), vznikne pigment, který má následující obecný vzorec (2):When the pigment herein is treated with a polyorganosiloxane material having the above general formula (A), a pigment having the following general formula (2) is formed:

P-O-(Si(R2R3)O)p-Si(R1)3 (2) kde p je 1-1000, výhodně 1 až 100, R1, R2 aR3jsou definovány jako shora pro obecný vzorec (A) a P je atom v pigmentovém povrchu.PO- (Si (R 2 R 3 ) O) p-Si (R 1 ) 3 (2) wherein p is 1-1000, preferably 1 to 100, R 1 , R 2 and R 3 are defined as above for the general formula ( A) and P is an atom in the pigment surface.

Jestliže pigment v tomto dokumentuje upraven polyorganosiloxanovým materiálem, který má shora popsaný obecný vzorec (B), vznikne pigment, který má následující obecný vzorec (3):When the pigment herein is treated with a polyorganosiloxane material having the general formula (B) described above, a pigment is obtained having the following general formula (3):

(R1)3SiO-[Si(R2)(-OP)-O-]pSi(R,)3 (3) kde každé P je atom v pigmentovém povrchu, p je od 1 do 1000, výhodně od 1 do 100, R1 a R2 jsou definovány jako shora v obecném vzorci (B) a ve kterém každá z až do 100 opakujících se (Si-O) jednotek je vázána kyslíkovým atomem na pigmentový povrch.(R 1) 3 SiO- [Si (R 2) (- OP) -O-] PSI (R) 3 (3) wherein each P is an atom in the pigment surface, p is from 1 to 1000, preferably from 1 to 100 R 1 and R 2 are defined as above in the general formula (B) and wherein each of up to 100 repeating (Si-O) units is bound by an oxygen atom to the pigment surface.

Pigment (nebo směs dvou nebo více pigmentů) se povleče vložením pigmentu v suché, jemně rozmělněné formě do mísiče, přidá se organosilikonová složka a mísí se. Organosilikonový povlak je výhodně přítomen v hladině od 0,01 % do 5 %, výhodně od 0,1 % do 4 % a zejména od 0,5 % do 2 % hmotnostních organosilikonem povlečeného pigmentu.The pigment (or mixture of two or more pigments) is coated by placing the pigment in a dry, finely divided form in a blender, adding the organosilicon component and blending. The organosilicon coating is preferably present at a level of from 0.01% to 5%, preferably from 0.1% to 4%, and in particular from 0.5% to 2% by weight of the organosilicon coated pigment.

Nejvýhodnější povlečený pigment z hlediska omezení vývoje plynného vodíku a zlepšení stálosti produktu je Cardre 70429.The most preferred coated pigment to reduce hydrogen gas evolution and improve product stability is Cardre 70429.

Celková koncentrace povlečeného pigmentuje od 0,1 do 25 % hmotnostních a výhodně je od 1 do 15 %, výhodněji od 8 do 12 % hmotnostních celkového prostředku, přesná koncentrace je závislá do určité míry na specifické směsi pigmentů, které jsou vybrány pro podkladový mejkap nebo pro růži na tvář (blusher) pro dosažení požadovaných odstínů. Výhodné prostředkyThe total concentration of the coated pigment is from 0.1 to 25% by weight and preferably is from 1 to 15%, more preferably from 8 to 12% by weight of the total composition, the exact concentration being dependent to some extent on the specific pigment mixtures selected for the base make-up. blusher to achieve the desired shades. Preferred means

- 19»«»· · · ·· · ·· ·· • · · · · · · • · · · · · • · · · · · · • · · · · · ·· ··· ·· ·· obsahují od 2 % do 20 % hmotnostních oxidu titaničitého a nejvýhodněji od 5 % do 10 % hmotnostních oxidu titaničitého.- 19 »« »· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · they contain from 2% to 20% by weight of titanium dioxide and most preferably from 5% to 10% by weight of titanium dioxide.

Vysoce výhodná složka prostředků v tomto dokumentuje zvlhčovadlo nebo směs zvlhčovadel. Zvlhčovadlo nebo směs zvlhčovadel v tomto dokumentuje přítomno v množství od 0,1 % do 30 %, výhodně od 1 % do 25 % a výhodněji od 1 % do 10 % hmotnostních prostředku. Vhodná zvlhčovadla jsou vybrána z glycerinu a polyglycerylmethakrylátových lubrikantů (maziv), které mají viskozitu při 25 °C 300 000 až 1 100 000 cP (3 až 11 kPa-s); měrnou hmotnost při 25 °C 1 až 1,2 g/ml a pH 5,0 až 5,5; obsah vázané vody 33 až 58 %; a obsah volné vody od 5 do 20 %.A highly preferred component of the compositions herein is a humectant or mixture of humectants. The humectant or humectant mixture herein is present in an amount of from 0.1% to 30%, preferably from 1% to 25%, and more preferably from 1% to 10% by weight of the composition. Suitable humectants are selected from glycerin and polyglyceryl methacrylate lubricants having a viscosity at 25 ° C of 300,000 to 1,100,000 cP (3 to 11 kPa-s); density at 25 ° C 1 to 1.2 g / ml and pH 5.0 to 5.5; bound water content of 33 to 58%; and a free water content of from 5 to 20%.

Zvlhčovadlo se do olejové fáze emulze vody v oleji začlení alespoň zčásti. Olejová fáze výhodně obsahuje od 0,1 % do 10 %, výhodněji od 0,1 % do 3 % hmotnostních zvlhčovadla, vztaženo na bázi prostředku. Zvlhčovadlo se zavede do olejové fáze ve formě směsi s částicovým lipofilním nebo hydrofobním nosičovým materiálem nebo se začlenění do částicového lipofilního nebo hydrofobního nosičového materiálu.The humectant is at least partially incorporated into the oil phase of the water-in-oil emulsion. The oil phase preferably contains from 0.1% to 10%, more preferably from 0.1% to 3% by weight of the humectant, based on the composition. The humectant is introduced into the oil phase in the form of a mixture with a particulate lipophilic or hydrophobic carrier material or incorporated into a particulate lipophilic or hydrophobic carrier material.

Polyglycerylmethakrylatové lubrikanty, které mají požadované vlastnosti, má na trhu firma Guardian Chemical Corporation pod značkou „Lubrajel“. „Lubrajely“ s označením „Lubrajel DV“, „Lubrajel MS“ a „Lubrajel CG“ jsou v tomto vynálezu výhodné. Gelovací činidla, která jsou prodávána pod těmito značkami, obsahují 1 % propylenglykolu.Polyglyceryl methacrylate lubricants having the desired properties are marketed by Guardian Chemical Corporation under the brand name "Lubrajel". "Lubrajels" designated "Lubrajel DV", "Lubrajel MS" and "Lubrajel CG" are preferred in the present invention. The gelling agents sold under these brands contain 1% propylene glycol.

Další vhodná zvlhčovadla obsahují jako součást sorbitol, panthenoly, propylenglykol, dipropylenglykol, butylenglykol, hexylenglykol, deriváty alkoxylované glukózy, například Glucam™ E-20, hexantriol a glukózové étery a jejich směsi.Other suitable humectants include sorbitol, panthenols, propylene glycol, dipropylene glycol, butylene glycol, hexylene glycol, alkoxylated glucose derivatives such as Glucam ™ E-20, hexanetriol, and glucose ethers, and mixtures thereof, as a component.

Panthenolové zvlhčovadlo se vybere z D-panthenolu ([R]-2,4-dihydroxy-N-[3-hydroxypropyl)]-3,3-dimethylbutamid), DL-panthenolu, kalciumpantothenátu, mateří kasičky, penthetinu, pantotheinu, panthenyl-ethyléteru, kyseliny pangamové, pyridoxinu, pantoyllaktózy a komplexu B-vitaminu.The panthenol humectant is selected from D-panthenol ([R] -2,4-dihydroxy-N- [3-hydroxypropyl)] - 3,3-dimethylbutamide), DL-panthenol, calcium pumantothenate, rut, penthetine, pantotheine, panthenyl- ethyl ether, pangamic acid, pyridoxine, pantoyl lactose and the B-vitamin complex.

Výhodné zvlhčovadlo v tomto dokumentuje glycerin. Chemicky je glycerin 1,2,3propantriol a je to komerční produkt.The preferred humectant herein is glycerin. Chemically, glycerin is 1,2,3-propanetriol and is a commercial product.

-20• · ·» 9 99 99-20 • · 9 9 99 99

9·9 9 9 99 9 9 9 99 · 9 9 99 99 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9

9999 9 9 9 9 99 99 99999 9 9 9 9 99 99 9

9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9

999 9 99 999 99 99999 99 99 99 99

Výhodná složka prostředků v tomto dokumentu je kromě organického amfifilního povrchově aktivního činidla i polyolesterové pokožku kondicionující činidlo.A preferred component of the compositions herein is, in addition to the organic amphiphilic surfactant, a polyolester skin conditioning agent.

Prostředky podle tohoto vynálezu výhodně obsahují od 0,01 % do 20 %, výhodněji od 0,1 % do 15 % a zejména od 1 % do 10 % hmotnostních polyolesteru.Hladina polyolesteru na hmotnost oleje v prostředkuje výhodně od 1 do 30 %, výhodněji od 5 % do 20 %.The compositions of the present invention preferably comprise from 0.01% to 20%, more preferably from 0.1% to 15%, and in particular from 1% to 10% by weight of the polyol ester. from 5% to 20%.

Polyolester, výhodný v tomto dokumentu, je neokluzní kapalina nebo ztekutitelný polyolový ester karboxylové kyseliny. Tyto polyolestery jsou odvozeny z polyolového radikálu nebo skupiny a jednoho nebo více radikálů nebo skupin karboxylové kyseliny. Jinými slovy, tyto estery obsahují skupinu, která je odvozená z polyolu a jednu nebo více skupin, které jsou odvozené z karboxylové kyseliny. Tyto estery kyseliny karboxylové lze odvodit také z kyseliny karboxylové. Tyto estery kyseliny karboxylové lze také popsat jako kapalné polyolestery mastné kyseliny, protože výrazy karboxylová kyselina a mastná kyselina jsou odborníky často používána zaměnitelně.The polyol ester preferred herein is a non-occlusive liquid or a liquid polyol carboxylic acid ester. These polyol esters are derived from a polyol radical or group and one or more carboxylic acid radicals or groups. In other words, these esters comprise a group derived from a polyol and one or more groups derived from a carboxylic acid. These carboxylic acid esters can also be derived from carboxylic acid. These carboxylic acid esters can also be described as liquid fatty acid polyol esters, since the terms carboxylic acid and fatty acid are often used interchangeably by those skilled in the art.

Výhodné kapalné polyolestery, které jsou použité v tomto vynálezu, obsahují určité polyoly, zejména cukry nebo alkoholické cukry, esterifikované alespoň čtyřmi skupinami mastné kyseliny. Proto polyolový výchozí materiál musí mít alespoň čtyři esterifikovatelné hydroxylové skupiny. Příklady výhodných polyolu jsou cukry, včetně monosacharidů a disacharidů a alkoholických cukrů. Příklady monosacharidů, které obsahují čtyři hydroxylové skupiny, jsou xylóza, arabinóza a alkoholický cukr, který je odvozený z xylózy, který má pět hydroxylových skupin, tzn. xylitol. Monosacharid erythróza není prakticky v tomto vynálezu vhodný, protože obsahuje jenom tři hydroxylové skupiny, ale alkoholický cukr, který je z erythrózy odvozen, tzn. erythritol, obsahuje čtyři hydroxylové skupiny a proto je použitelný. Vhodné monosacharidy, které obsahují pět hydroxylových skupin, jsou galaktóza, fruktóza a sorbóza. Alkoholické cukry, které obsahují šest -OH skupin, odvozené od hydrolytických produktů sacharózy a rovněž glukózy a sorbózy, např. sorbitol, jsou rovněž použitelné. Příklady disacharidových polyolů, které lze použít, zahrnují maltózu, laktózu a sacharózu, které všechny obsahují osm hydroxylových skupin.Preferred liquid polyol esters used in the present invention include certain polyols, particularly sugars or sugar alcohols, esterified with at least four fatty acid groups. Therefore, the polyol starting material must have at least four esterifiable hydroxyl groups. Examples of preferred polyols are sugars, including monosaccharides and disaccharides and sugar alcohols. Examples of monosaccharides that contain four hydroxyl groups are xylose, arabinose, and xylose-derived alcohol sugar having five hydroxyl groups, i. xylitol. The erythrose monosaccharide is practically not suitable in the present invention because it contains only three hydroxyl groups, but an alcoholic sugar which is derived from erythrose, i. erythritol, contains four hydroxyl groups and is therefore useful. Suitable monosaccharides containing five hydroxyl groups are galactose, fructose and sorbose. Alcoholic sugars containing six -OH groups derived from the hydrolytic products of sucrose as well as glucose and sorbose, e.g. sorbitol, are also useful. Examples of disaccharide polyols that can be used include maltose, lactose and sucrose, all containing eight hydroxyl groups.

Výhodné polyoly pro přípravu polyesterů pro použití v tomto vynálezu jsou vybrány ze skupiny, která se skládá z erythritolu, xylitolu, sorbitolu, glukózy a sacharózy. Sacharóza je zejména výhodná.Preferred polyols for preparing polyesters for use in the present invention are selected from the group consisting of erythritol, xylitol, sorbitol, glucose and sucrose. Sucrose is particularly preferred.

-21 4« · • 4 44-21 4 «· 4 44

4 44 4

4 4 • 4 ·4 4 • 4 ·

444444

44 · · · « 4 4 444 · · · 4 4 4 4

4 4 44 4 4

4 4 4 • 4 ··4 4 4 4

Polyolový výchozí materiál, který má alespoň čtyři hydroxylové skupiny, je esterifikován na alespoň čtyřech z těchto -OH skupin mastnou skupinou, která obsahuje od 8 do 22 uhlíkových atomů. Příklady takových mastných kyselin zahrnují kaprylovou, kaprinovou, laurovou, myristovou, myristolejovou, palmitovou, palmitolejovou, stearovou, olejovou, ricinolejovou, linolovou, linolenovou, elejostearovou, arachidovou, arachidonovou, behenovou a erukovou kyselinu. Mastné kyseliny jsou odvozeny z přírodně se vyskytujících nebo syntetických mastných kyselin; jsou nasycené nebo nenasycené, včetně polohových a geometrických izomerů. Avšak, aby byly poskytnuty kapalné polyestery výhodné pro použití v tomto dokumentu, musí být nenasyceno alespoň 50 % hmotnostních do polyesterové molekuly začleněné mastné kyseliny. Kyseliny olejová a linolová a jejich směsi jsou zejména výhodné.The polyol starting material having at least four hydroxyl groups is esterified to at least four of these -OH groups by a fatty group containing from 8 to 22 carbon atoms. Examples of such fatty acids include caprylic, capric, lauric, myristic, myristoleic, palmitic, palmitoleic, stearic, oleic, ricinoleic, linoleic, linolenic, elejostearic, arachidic, arachidonic, behenic, and erucic acids. Fatty acids are derived from naturally occurring or synthetic fatty acids; are saturated or unsaturated, including positional and geometric isomers. However, in order to provide liquid polyesters preferred for use herein, at least 50% by weight of the fatty acid incorporated into the polyester molecule must be unsaturated. Oleic and linoleic acids and mixtures thereof are particularly preferred.

Polyolové polyestery mastných kyselin, užitečné v tomto vynálezu, musí obsahovat alespoň čtyři esterové skupiny mastné kyseliny. Není nutné, aby všechny hydroxylové skupiny polyolu byly esterifikovány mastnou kyselinou, aleje výhodné, aby polyester obsahoval ne více než dvě neesterifikované hydroxylové skupiny. Nejvýhodněji jsou v podstatě všechny z hydroxylových skupin polyolu esterifikovány mastnou kyselinou, tzn. polyolová skupina je v podstatě kompletně esterifikována. Mastné kyseliny, esterifikované na polyolovou molekulu, mohou být stejné nebo různé, ale jak je poznamenáno shora, aby byla zajištěna tekutost, musí být přítomno podstatné množství esterových skupin nenasycené kyseliny.The polyol fatty acid polyesters useful in the present invention must contain at least four fatty acid ester groups. It is not necessary that all of the hydroxyl groups of the polyol be esterified with a fatty acid, but it is preferred that the polyester contain no more than two unesterified hydroxyl groups. Most preferably, substantially all of the hydroxyl groups of the polyol are esterified with a fatty acid, i. the polyol group is substantially completely esterified. The fatty acids esterified to the polyol molecule may be the same or different, but as noted above to ensure fluidity, a substantial amount of the ester groups of the unsaturated acid must be present.

Pro ilustrování shora uvedených bodů, sacharózový mastný triester nebude vhodný pro použití v tomto dokumentu, protože neobsahuje požadované čtyři esterové skupiny mastné kyseliny. Sacharózový tetraester mastné kyseliny bude použitelný, ale není výhodný, protože má více než dvě neesterifikované hydroxylové skupiny. Sacharózový hexaester mastné kyseliny bude výhodný, protože má ne více než dvě neesterifikované hydroxylové skupiny. Vysoce výhodné sloučeniny, ve kterých všechny hydroxylové skupiny jsou esterifikovány mastnými kyselinami, zahrnují kapalné sacharózové oktasubstituované estery mastné kyseliny.To illustrate the above, the sucrose fatty triester will not be suitable for use herein as it does not contain the required four fatty acid ester groups. The sucrose fatty acid tetraester will be useful but is not preferred because it has more than two unesterified hydroxyl groups. Sucrose fatty acid hexaester will be preferred because it has no more than two unesterified hydroxyl groups. Highly preferred compounds in which all hydroxyl groups are esterified with fatty acids include liquid sucrose octasubstituted fatty acid esters.

Následující jsou neomezující příklady specifických polyolových polyesterů mastných kyselin, které obsahují alespoň čtyři mastnokyselinové esterové skupiny, vhodné pro použití podle tohoto vynálezu: glukózo-tetraoleát, glukózo-tetraestery mastných kyselin ze sojového oleje (nenasycených), manózo-tetraestery směsných mastných kyselin ze sojového oleje, galaktózo-tetraestery kyseliny olejové, arabinózo-tetraestery kyseliny linolové, xylózotetralinolát, galaktózo-pentaoleát, sorbitol-hexaestery nenasycených mastných kyselin zeThe following are non-limiting examples of specific polyol fatty acid polyesters containing at least four fatty acid ester groups suitable for use in the present invention: glucose tetraoleate, soybean oil (unsaturated) glucose tetraesters of fatty acids, mixed soybean oil mannose tetraesters , oleic acid galactose tetraesters, linoleic acid arabinose tetraesters, xylose tetralinolate, galactose pentaoleate, unsaturated fatty acid sorbitol hexaesters from

9999 9 9 • 9 • 99999 9 9 • 9 • 9

• 9 9 9 99 9 9 9

9 9 99 9 9

9 «

9 9 99 9 9

9 9 9 sojového oleje, xylitol-pentaoleát, sacharózo-tetraoleát, sacharózo-pentaoleát, sacharózo hexaoleát, sacharózo-heptaoleát, sacharózo-oktaoleát a jejich směsi.Soybean oil, xylitol pentaoleate, sucrose tetraoleate, sucrose pentaoleate, sucrose hexaoleate, sucrose heptaoleate, sucrose-octaoleate, and mixtures thereof.

Jak bylo poznamenáno shora, vysoce výhodné polyolestery mastných kyselin jsou takové, ve kterých mastná kyselina má 14 až 18 uhlíkových atomů.As noted above, highly preferred polyol esters of fatty acids are those in which the fatty acid has 14 to 18 carbon atoms.

Výhodné kapalné polyolpolyestery, výhodné pro použití v tomto dokumentu, mají teploty úplného tavení pod 30 °C, výhodně pod 27,5 °C, výhodněji pod 25 °C. Teploty úplného tavení, tak jak jsou zaznamenány v tomto dokumentu, se měří metodou diferenční skenovací kalorimetrie (DSC- Differential Scanning Calorimetry).Preferred liquid polyol polyesters preferred for use herein have full melting points below 30 ° C, preferably below 27.5 ° C, more preferably below 25 ° C. Full melting temperatures as recorded herein are measured by the Differential Scanning Calorimetry (DSC) method.

Polyolpolyestery mastných kyselin, vhodné pro použití v tomto dokumentu, se připraví velkou řadou metod, které jsou odborníkům známé. Tyto metody zahrnují: transesterifikaci polyolu methyl-, ethyl- nebo glycerolestery mastné kyseliny s použitím palety katalyzátorů; acylaci polyolu chloridem mastné kyseliny; acylaci polyolu anhydridem mastné kyseliny; a acylaci polyolu mastnou kyselinou jako takovou. Viz dokumenty U.S. patent č. 2,831,854; U S. patent č. 4,005,196, Jandacek, z 25, ledna 1977.Polyol polyesters of fatty acids suitable for use herein are prepared by a variety of methods known to those skilled in the art. These methods include: transesterifying a polyol with methyl, ethyl or glycerol esters of a fatty acid using a variety of catalysts; acylating the polyol with a fatty acid chloride; acylating the polyol with a fatty acid anhydride; and acylating the polyol with a fatty acid per se. See U.S. Pat. U.S. Patent No. 2,831,854; U.S. Patent No. 4,005,196, Jandacek, issued January 25, 1977.

Mejkapové prostředky podle tohoto vynálezu také obsahují částicový zesíťovaný hydrofobní methakrylátový kopolymer. Tento kopolymer je zejména cenný pro snížení lesku a pro řízení oleje, když pomáhá zajistit účinný přínos pro zvlhčování. Zesíťovaný hydrofobní polymer je výhodně ve formě kopolymerové mřížky s alespoň jednou účinnou složkou dispergovanou rovnoměrně do a zachycenou v kopolymerové mřížce. Alternativně je hydrofobní kopolymer ve formě pórovité částice, která má povrch (N2-BET) v rozmezí od 50 do 500, výhodně 100 až 300 m2/g a která má uvnitř absorbovánu účinnou přísadu.The make-up compositions of the present invention also comprise a particulate cross-linked hydrophobic methacrylate copolymer. This copolymer is particularly valuable for reducing gloss and controlling oil when it helps to provide an effective wetting benefit. The crosslinked hydrophobic polymer is preferably in the form of a copolymer lattice with at least one active ingredient dispersed uniformly into and entrapped in the copolymer lattice. Alternatively, the hydrophobic copolymer is in the form of a porous particle having a surface area (N 2 -BET) ranging from 50 to 500, preferably 100 to 300 m 2 / g and having an active ingredient absorbed therein.

Zesíťovaný hydrofobní polymer při použití v tomto dokumentu je v množství od 0,1 % do 10 % hmotnostních a je výhodně začleněn do vnější, silikon obsahující olejové fáze. Účinná přísada je jedna nebo je jich více nebo je to směs s pokožkou kompatibilních olejů, s pokožkou kompatibilních zvlhčovadel, zvláčňovadel, zvlhčovačích činidel a filtrů proti ultrafialovému záření. Polymerový materiál je ve formě prášku, který je kombinovaným systémem částic. Systém práškových částic vytváří mřížku, která jako součást obsahuje jednotkové částice s průměrným průměrem menším než jeden mikrometr, aglomeráty stavených jednotkových částic velikostí v rozmezí 20 až 100 mikrometrů průměrného průměru a agregátů shluků stavených aglomerátů velikostí průměrného průměru v rozmezí 200 až 1200 mikrometrů.The cross-linked hydrophobic polymer used herein is in an amount of from 0.1% to 10% by weight and is preferably incorporated into the outer, silicone-containing oil phase. The active ingredient is one or more or a mixture with skin compatible oils, skin compatible humectants, emollients, humectants and ultraviolet filters. The polymer material is in the form of a powder which is a combined particle system. The pulverulent particle system forms a grid which, as a component, comprises unit particles with an average diameter of less than one micron, agglomerates of fused unit particle sizes in the range of 20 to 100 microns of average diameter, and aggregates of fused agglomerates of average diameter in the range of 200 to 1200 microns.

-23Práškový materiál podle tohoto vynálezu, který lze použít jako nosič pro účinnou přísadu, lze široce popsat jako zesiťovanou „post-absorbovanou“ hydrofobní polymerní mřížku. Prášek má v sobě výhodně uzavřenou a dispergovanou účinnou látku, která je ve formě tuhé látky, kapaliny nebo plynu. Mřížka je v částicové formě a vytváří volně tekoucí diskrétní částice, když je naplněna účinným materiálem. Mřížka obsahuje předem stanovené množství účinného materiálu. Polymer má obecný strukturní vzorec:The powder material of the present invention, which can be used as a carrier for the active ingredient, can be broadly described as a cross-linked "post-absorbed" hydrophobic polymer lattice. The powder preferably has a closed and dispersed active ingredient therein which is in the form of a solid, liquid or gas. The lattice is in particulate form and generates free-flowing discrete particles when filled with active material. The grid comprises a predetermined amount of active material. The polymer has the general structural formula:

CKo t 3 CKo t 3

C~CHp l 2 c=oC ~ l CHP 2 C = O

I oI o

I kde poměr x ku y je 80 : 20, R je -CH2CH2- a R je -(CH2)nCH3.Although the ratio of x to y is 80:20, R is -CH 2 CH 2 - and R is - (CH 2) n CH 3 .

Vhodný hydrofobní polymer pro použití v tomto dokumentuje vysoce zesíťovaný polymer, zejména vysoce zesíťovaný polymethakrylátový kopolymer, například vyráběný firmou Dow Corning Corporation, Midland, Michigan, USA a prodávaný pod značkou POLYTRAP™. Je to ultralehký volně tekoucí bílý prášek a částice mají schopnost absorbovat vysoké hladiny lipofilních kapalin a některých hydrofilních kapalin, přičemž si prášek současně zachovává charakter volně tekoucího prášku. Struktura prášku sestává z mřížky jednotkových částic menších než jeden mikrometr, kteréjsou staveny do aglomerátů o 20 až 100 mikrometrech a aglomeráty jsou volně shluknuty do makročástic nebo agregátů velikosti 200 ažA suitable hydrophobic polymer for use herein is a highly crosslinked polymer, particularly a highly crosslinked polymethacrylate copolymer, such as manufactured by Dow Corning Corporation, Midland, Michigan, USA and sold under the trademark POLYTRAP ™. It is an ultra-light, free-flowing white powder and the particles have the ability to absorb high levels of lipophilic fluids and some hydrophilic fluids while retaining the nature of the free-flowing powder. The powder structure consists of a grid of unit particles smaller than one micrometer, which are fused into agglomerates of 20 to 100 microns and the agglomerates are loosely clumped into macro particles or aggregates of size 200 to 100 microns.

1200 mikrometrů. Polymerový prášek je schopen pojmout čtyřnásobek své hmotnosti tekutin, emulzí, disperzí nebo roztavených tuhých látek.1200 micrometers. The polymer powder is capable of containing four times its weight of liquids, emulsions, dispersions or molten solids.

Adsorpce účinných látek na polymerový prášek se uskuteční s použitím mísící misky a lžíce z nerezu, v misce se přidává účinná látka k prášku a lžící se jemné vmíchává účinná látka do polymerového prášku. Tekutiny s nízkou viskozitou se adsorbují přidáním tekutin do uzavíratelné nádoby, ve které je polymer a potom převalováním materiálu až do dosažení soudržnosti. Použít lze i důmyslnější mísící zařízení, například šnekový nebo dvoukuželový • · • · · · · · · » · · · • · · · · · 4··· • ···· · · « · ·· ·· · — ΟΔ — ·· · · · ···· © · * 4 · · ··· ·· ·· mísič. Výhodná účinná přísada pro použití v tomto dokumentu je glycerin. Hmotnostní poměr zvlhčovadla k nosiči je výhodně od 1 : 4 do 3 : 1.The adsorption of the active ingredients to the polymer powder is carried out using a mixing bowl and a stainless steel spoon, the active ingredient is added to the powder in the bowl and the active ingredient is finely mixed into the polymer powder by a spoon. Low viscosity fluids are adsorbed by adding fluids to a sealable container in which the polymer is and then rolling the material until cohesive. More sophisticated mixers, such as worm or double-cone mixers, can also be used. · 4 ··· · · ····· · - 4 - ·· · · ···· © · * 4 · ··· ·· ·· mixer. A preferred active ingredient for use herein is glycerin. The weight ratio of humectant to carrier is preferably from 1: 4 to 3: 1.

Rovněž vhodný jako vysoce zesíťovaný polymethakrylátový kopolymer je materiál Microsponges 5640. Má formu obecně sférických částic zesíťovaného hydrofobního polymeru, který má velikost pórů od 0,01 do 0,05 μητ a povrch od 200 - 300 m2/g. Opět je výhodné, aby byl naplněn zvlhčovadlem ve shora uvedených hladinách.Also suitable as a highly crosslinked polymethacrylate copolymer is Microsponges 5640. It is in the form of generally spherical particles of crosslinked hydrophobic polymer having a pore size of 0.01 to 0.05 μητ and a surface area of 200-300 m 2 / g. Again, it is preferred that it is filled with a humectant at the above mentioned levels.

Prostředky podle tohoto vynálezu rovněž obsahují hydrofilní gelovací činidlo v hladině výhodně od 0,01 % do 10 %, výhodněji od 0,02 % do 2 % a zejména od 0,02 % do 0,5 %. Gelovací činidlo má výhodně viskozitu (1% vodný roztok, 20 °C, Brookfield RVT) alespoň 4000 mPa-s, výhodněji alespoň 10 000 mPa-s a zejména alespoň 50 000 mPa-s.The compositions of the invention also contain a hydrophilic gelling agent at a level preferably from 0.01% to 10%, more preferably from 0.02% to 2%, and in particular from 0.02% to 0.5%. The gelling agent preferably has a viscosity (1% aqueous solution, 20 ° C, Brookfield RVT) of at least 4000 mPa · s, more preferably of at least 10,000 mPa · s and in particular of at least 50,000 mPa · s.

Vhodná hydrofilní gelovací činidla jsou obecně popsána jako ve vodě rozpustné nebo koloidně ve vodě rozpustné polymery a zahrnují étery celulózy (např. hydroxyethylcelulózu, methylcelulózu, hydroxypropylmethylcelulózu), polyvinylalkohol, polykvartérní-10-guarovou gumu, hydroxypropyl-guarovou gumu a xantánovou gumu.Suitable hydrophilic gelling agents are generally described as water-soluble or colloidal-water-soluble polymers and include cellulose ethers (e.g., hydroxyethylcellulose, methylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose), polyvinyl alcohol, polyquaternary-10-guar gum, hydroxypropyl-guar gum, and xanthan gum.

Mezi vhodnými hydrofilními gel ovací mi činidly jsou kopolymery kyseliny akrylové/alkylakrylátu a karboxyvinylpolymery, které prodává firma B.F. Goodrich Company pod značkou pryskyřic Carbopol. Tyto pryskyřice se v podstatě skládají z koloidně ve vodě rozpustného zesíťovaného polymeru polyalkenyl-polyéteru kyseliny akrylové, zesíťováné 0,75 % až 2,00 %zesíťovacího činidla, například polyallylsacharózy nebo polyallylpentaerytritolu. Příklady zahrnují Carbopol 934, Carbopol 940, Carbopol 950, Carbopol 980,Suitable hydrophilic gelling agents include acrylic acid / alkyl acrylate copolymers and carboxyvinyl polymers sold by B.F. Goodrich Company under the brand Carbopol resins. The resins consist essentially of a colloidally water-soluble cross-linked polymer of a polyalkenyl polyether acrylic acid, cross-linked with 0.75% to 2.00% of a cross-linking agent, for example polyallyl sucrose or polyallylpentaerythritol. Examples include Carbopol 934, Carbopol 940, Carbopol 950, Carbopol 980,

Carbopol 951a Carbopol 981. Carbopol 934 je ve vodě rozpustný polymer kyseliny akrylové, zesíťované 1 % polyallyléteru sacharózy, který má průměrně 5,8 skupin allyl na každou molekulu sacharózy. Rovněž vhodné pro použití v tomto dokumentu jsou hydrofobně modifikované zesíťované polymery kyseliny akrylové, které mají amfipatické vlastnosti, prodávané pod značkou Carbopol 1382, Carbopol 1342 a Pemulen TR-1 (označení CTFA:Carbopol 951a Carbopol 981. Carbopol 934 is a water-soluble acrylic acid polymer crosslinked with 1% sucrose polyallyl ether and has an average of 5.8 allyl groups per sucrose molecule. Also suitable for use herein are hydrophobically modified crosslinked acrylic acid polymers having amphipathic properties, sold under the trademarks Carbopol 1382, Carbopol 1342 and Pemulen TR-1 (CTFA designation:

Aerylates/10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer - akrylátový/10-30 alkylakrylátový zesíťovaný polymer). Kombinace polyalkenyl-polyéterového zesíťovaného polymeru kyseliny akrylové a hydrofobně modifikovaného zesíťovaného polymeru kyseliny akrylové je rovněž vhodná v tomto dokumentu. Další vhodná gelovací činidla v tomto dokumentu jsou oleogely, například trihydroxystearin a aluminiummagnesiumhydroxystearát. Gelovací činidla v tomto dokumentu • ·Aerylates / 10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer). A combination of a polyalkenyl-polyether crosslinked acrylic acid polymer and a hydrophobically modified crosslinked acrylic acid polymer is also suitable herein. Other suitable gelling agents herein are oleogels, for example trihydroxystearin and aluminum magnesium hydroxyroxearate. Gelling agents in this document • ·

-25jsou zejména cenná pro zajištění výborných vlastností stálosti jak při normálních, tak i při zvýšených teplotách.They are particularly valuable for providing excellent stability properties at both normal and elevated temperatures.

Hydrofilní gelovací činidla, která obsahují kyselou skupinu, jsou výhodně neutralizována. Neutralizační činidla, která jsou vhodná pro použití pro neutralizaci hydrofilních gelovacích činidel, která obsahují kyselé skupiny v tomto dokumentu, zahrnují hydroxid sodný, hydroxid draselný, hydroxid amonný, monoethanolamin, diethanolamin a triethanolamin.Hydrophilic gelling agents that contain an acidic group are preferably neutralized. Neutralizing agents suitable for use in neutralizing hydrophilic gelling agents that contain acidic groups herein include sodium hydroxide, potassium hydroxide, ammonium hydroxide, monoethanolamine, diethanolamine, and triethanolamine.

Mejkapové prostředky v tomto dokumentu doplňkově obsahují zvláčňovadlo - emoliencium. Zvláčňovadla, která jsou vhodná pro prostředky podle tohoto vynálezu, zahrnují přírodní a syntetické oleje vybrané z minerálních, rostlinných a živočišných olejů, tuky a vosky, estery mastných kyselin, mastné alkoholy, alkylenglykol- a polyalkylenglykolestery, mastné kyseliny a jejich směsi.The make-up compositions herein additionally comprise a emollient emollient. Emollients suitable for the compositions of this invention include natural and synthetic oils selected from mineral, vegetable and animal oils, fats and waxes, fatty acid esters, fatty alcohols, alkylene glycol and polyalkylene glycol esters, fatty acids and mixtures thereof.

Vhodná zvláčňovadla pro použití v tomto dokumentu zahrnují například volitelně hydroxysubstituované C8-C50 nenasycené mastné kyseliny ajejich estery, C1-C24 estery Cg-C3o nasycený mastných kyselin, například izopropylmyristát, cetylpalmitát a oktyldodecylmyristát (Wickenol 142), včelí vosk, nasycené a nenasycené mastné alkoholy, například behenylalkohol a cetylalkohol, uhlovodíky, například minerální oleje, petrolátum a skvalen, mastné sorbitanové estery (viz US-A-3988255, Seiden, z 26. října 1976), lanolin, a deriváty lanolinu, například lanolinalkoholem ethoxylované, hydroxylované a acetylované lanoliny, cholesterol a jeho deriváty, živočišné a rostlinné triglyceridy, například mandlový olej, arašídový olej, olej z pšeničných klíčků, lněný olej, jojobový olej, olej z meruňkových pecek, vlašských, palmových, pistáciových ořechů, sezamových semen, řepkových semen, olej z jalovcového dřeva, kukuřičný olej, olej z broskvových pecek, makový olej, borovicová silice, ricinový olej, sojový olej, avokádový olej, saflorový olej, kokosový olej, olej z lískových oříšků, olivový olej, olej ze zrnek vinné révy a olej ze slunečnicových semen a C1-C24 estery dimerních a trimerních kyselin, například diizopropyldimerát, diizostearylmalát, diizostearyldimerát a triizostearyltrimerát.Suitable plasticizers for use herein include, for example, optionally hydroxy-substituted C8-C50 unsaturated fatty acids and their esters, C1-C24 C8-C30 saturated fatty acid esters such as isopropyl myristate, cetyl palmitate and octyldodecyl myristate (Wickenol 142), beeswax, saturated and unsaturated , for example behenyl alcohol and cetyl alcohol, hydrocarbons such as mineral oils, petrolatum and squalene, sorbitan fatty esters (see US-A-3988255, Seiden, October 26, 1976), lanolin, and lanolin derivatives such as lanolinalcohol ethoxylated, hydroxylated and acetylated lanolin , cholesterol and its derivatives, animal and plant triglycerides, for example almond oil, peanut oil, wheat germ oil, linseed oil, jojoba oil, apricot seed oil, walnut, palm, pistachio nuts, sesame seeds, rapeseed, juniper oil wood, corn oil, peach seed oil, poppy oil, pine oil, castor oil, soybean oil, avocado oil, safflower oil, coconut oil, hazelnut oil, olive oil, grape seed oil and sunflower seed oil and C1-C24 dimer esters and trimeric acids such as diisopropyldimerate, diisostearyl malate, diisostearyl dimimerate and triisostearyltrimerate.

Výhodná zvláčňovadla jsou vybrána z uhlovodíků, například izohexadekanu, minerálních olejů, petroláta a skvalenu, lanolinalkoholu a stearylalkoholu. Tato zvláčňovadla jsou použitelná samostatně nebo ve směsích a jsou přítomna v prostředcích podle tohoto vynálezu v množství od 1 % do 30 % hmotnostních a výhodně jsou přítomna v množství od 5 % do 15 % hmotnostních celkového prostředku.Preferred emollients are selected from hydrocarbons such as isohexadecane, mineral oils, petrolatum and squalene, lanolinic alcohol and stearyl alcohol. These emollients can be used alone or in mixtures and are present in the compositions of the present invention in an amount of from 1% to 30% by weight, and are preferably present in an amount of from 5% to 15% by weight of the total composition.

• * ·· · ···· • · · «··· · · · « • · · ·» · «··· . · ···· ♦ · · «··«« — 2ο — * · · · · · · · · ··· · ·· ♦ ·· «· ··• * · ·............... · ···· ♦ · · · 2 - - 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Prostředek rovněž jako vhodné obsahuje další doplňkové materiály, například vonné látky, filtry proti ultrafialovému záření, konzervační činidla, elektrolyty, například chlorid sodný, proteiny, antioxidanty, chelátotvorná činidla a emulgátory emulze vody v oleji.The composition also includes, as appropriate, other additional materials, for example, fragrances, ultraviolet filters, preservatives, electrolytes, for example sodium chloride, proteins, antioxidants, chelating agents, and water-in-oil emulsion emulsifiers.

Další volitelná složka mejkapového prostředku je jedno nebo více činidel, která pohlcují ultrafialové záření. Ultrafialové záření pohlcující činidla, často popisovaná jako sluneční svit filtrující činidla, jsou přítomna v koncentraci v rozmezí mezi 1 % a 12 % hmotnostními, vztaženo na celkovou hmotnost prostředku. Výhodně představují ultrafialové záření pohlcující činidla od 2 % do 8 % hmotnostních. Výhodněji jsou ultrafialové záření pohlcující činidla přítomna v prostředku v koncentračním rozmezí mezi 4 % a 6 % hmotnostními. Z ultrafialové záření pohlcujících činidel, vhodných pro použití v tomto dokumentu, jsou zejména výhodné benzofenon-3, oktyl-dimethyl-PABA (Padimate O), Parsol MCX a jejich směsi.Another optional component of the make-up composition is one or more ultraviolet absorbing agents. Ultraviolet absorbing agents, often described as sunlight filtering agents, are present at a concentration of between 1% and 12% by weight based on the total weight of the composition. Preferably, the ultraviolet absorbers represent from 2% to 8% by weight. More preferably, the ultraviolet absorbing agents are present in the composition in a concentration range between 4% and 6% by weight. Among the ultraviolet absorbing agents suitable for use herein, benzophenone-3, octyl-dimethyl-PABA (Padimate O), Parsol MCX and mixtures thereof are particularly preferred.

Další volitelná, ale výhodná složka v tomto dokumentu, je jedno nebo více chelátotvorných činidel, výhodně v rozmezí od 0,02 % do 0,10 % hmotnostního, vztaženo na celkovou hmotnost prostředku. Výhodně je chelátotvorné činidlo přítomno v koncentraci v rozmezí mezi 0,03 % a 0,07 % hmotnostními, vztaženo na celkovou hmotnost prostředku. Mezi chelátotvornými činidly, která jsou začlenitelná do prostředku, je tetranatrium EDTA.Another optional but preferred component herein is one or more chelating agents, preferably in the range of 0.02% to 0.10% by weight based on the total weight of the composition. Preferably, the chelating agent is present at a concentration ranging between 0.03% and 0.07% by weight based on the total weight of the composition. Among the chelating agents that can be incorporated into the composition is tetranatrium EDTA.

Další volitelná, ale výhodná složka podkladového prostředku je jedno nebo více konzervačních činidel. Konzervační činidlo v podkladovém prostředku, vztaženo na celkovou hmotnost prostředku, je v rozmezí mezi 0,05 % a 0,8 % hmotnostními, výhodně mezi 0,1 % a 0,3 % hmotnostními. Vhodná konzervační činidla pro použití v tomto dokumentu zahrnují natriumbenzoát a propylparaben a jejich směsi.Another optional but preferred component of the support composition is one or more preservatives. The preservative in the support composition, based on the total weight of the composition, is between 0.05% and 0.8% by weight, preferably between 0.1% and 0.3% by weight. Suitable preservatives for use herein include sodium benzoate and propylparaben and mixtures thereof.

Další volitelná, ale výhodná složka je produkt DryFlow, který dodává firma Dow Corning Ltd, Avco House, Castle Street, Reading RG1 7DZ, Velká Británie.Another optional but preferred component is DryFlow, available from Dow Corning Ltd, Avco House, Castle Street, Reading RG1 7DZ, UK.

Kosmetické prostředky podle tohoto vynálezu jsou ve formě podkladových prostředků (foundation), růží na tvář (blusher), krycích prostředků (concealer), kompaktních pudrů, zvlhčovačích (hydratačních) krémů a lotionů (pleťových vod), tónovaných zvlhčovačích krémů a lotionů atd., výhodně jako podkladové prostředky a krycí prostředky.The cosmetic compositions of the present invention are in the form of a foundation, blusher, concealer, compact powders, moisturizing creams and lotions, tinted moisturizing creams and lotions, etc., preferably as substrate and cover means.

• ·• ·

-27Příklady provedení vynálezuExamples of embodiments of the invention

Dole uvedená tabulka ukazuje příklady kosmetických prostředků podle tohoto vynálezu.The table below shows examples of cosmetic compositions according to the invention.

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 (% hmp/ (% hmp / i.)(% hrnci i.) (% pot i.)(% hnitá i.) (% rotten .)(% hmoň (% less .)(% hmoói .) (% hmoói j (%hn®á j (% brown) ,)(% hrnci , (% pot .)(% hmo( .) (% hmo ( fáze A phase A cyklomethikon (DC 2-1330) cyclomethicone (DC 2-1330) 0,0 0.0 0,0 0.0 7,59 7.59 16,75 16.75 5,25 5.25 11,99 11.99 0,0 0.0 0,0 0.0 cyklomethikon DC245 cyclomethicone DC245 9,85 9.85 8,65 8.65 0,0 0.0 0,0 0.0 0,0 0.0 o,o o, o 10,04 10,04 10,04 10,04 cyklomethikon/dimethikon cyclomethicone / dimethicone 0,0 0.0 0,0 0.0 17,20 17.20 10,00 10.00 18,50 18.50 10,00 10.00 o,o o, o 0,0 0.0 kopolyol (90 : 10) (DC3225C) Copolyol (90: 10) (DC3225C) cyklomethikon/dimethikon cyclomethicone / dimethicone 10,00 10.00 15,00 15.00 o,o o, o o,o o, o o,o o, o 0,0 0.0 15,00 15.00 15,00 15.00 kopolyol (90 : 10) (BY22-008) Copolyol (90: 10) (BY22-008) SEFA Cottonate1 SEFA Cottonate 2 0,00 0.00 0,00 0.00 2,00 2.00 0,00 0.00 2,00 2.00 4,00 4.00 0,00 0.00 0,00 0.00 fáze B phase B Microsponge 56402 Microsponge 5640 2 0,5 0.5 0,75 0.75 0,75 0.75 0,00 0.00 0,50 0.50 0,75 0.75 0,75 0.75 0,75 0.75 slída mica 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 0,10 0.10 0,10 0.10 0,10 0.10 0,00 0.00 0,00 0.00 oxid titaničitý (Cardre 704293)titanium dioxide (Cardre 70429 3 ) 8,25 8.25 8,25 8.25 8,25 8.25 8,25 8.25 8,25 8.25 8,25 8.25 8,25 8.25 8,25 8.25 oxid zinečnatý a dimethikon zinc oxide and dimethicone 0,00 0.00 0,00 0.00 4,00 4.00 4,00 4.00 0,00 0.00 4,00 4.00 0,00 0.00 0,00 0.00 fáze C phase C DryFlow4 DryFlow 4 2,5 2.5 2,50 2.50 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 2,5 2.5 2,5 2.5 fáze D phase D žlutý oxid železa yellow iron oxide 2,10 2.10 2,10 2.10 2,00 2.00 2,10 2.10 2,10 2.10 2,10 2.10 1,60 1.60 1,60 1.60 červený oxid železa red iron oxide 0,90 0.90 0,90 0.90 0,24 0.24 0,90 0.90 0,60 0.60 0,90 0.90 0,47 0.47 0,47 0.47 černý oxid železa black iron oxide 0,60 0.60 0,60 0.60 0,12 0.12 0,60 0.60 0,30 0.30 0,60 0.60 0,09 0.09 0,09 0.09 cyklomethikon (DC 2-1330) cyclomethicone (DC 2-1330) o,o o, o o,o o, o 1,00 1.00 1,00 1.00 1,00 1.00 1,00 1.00 0,0 0.0 0,0 0.0 cyklomethikon DC245 cyclomethicone DC245 1,00 1.00 1,00 1.00 o,o o, o 0,0 0.0 0,0 0.0 0,0 0.0 1,00 1.00 1,00 1.00 fáze E phase E Durachem5 Durachem 5 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 Waxenol6 Waxenol 6 0,00 0.00 0,00 0.00 0,30 0.30 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 fáze F phase F cyklomethikon (DC 2-1330) cyclomethicone (DC 2-1330) 0,0 0.0 0,0 0.0 1,00 1.00 1,00 1.00 1,00 1.00 1,00 1.00 0,0 0.0 0,0 0.0 cyklomethikon DC245 cyclomethicone DC245 1,00 1.00 1,00 1.00 0,0 0.0 0,0 0.0 0,0 0.0 0,0 0.0 1,00 1.00 1,00 1.00 Thixin R7 Thixin R 7 0,30 0.30 0,30 0.30 0,30 0.30 0,30 0.30 0,30 0.30 0,30 0.30 0,30 0.30 0,30 0.30 propylparaben propylparaben 0,00 0.00 0,00 0.00 0,25 0.25 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00

-28- -28- • • · • • • © 4 • • · • • • © 4 © • © · • · · · * • © © • © · • · · · • © • © • · · • © © · · • © • · · • © ©  · · ·· ©· • · · © ·· © · • · · © • · ' • 1 • · · • · ' • 1 • · · © © • · ·· © © • · ·· fáze G phase G ethylenbrassylát ethylenebrassylate 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 0,10 0.10 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 fáze H phase H kyselina salicylová salicylic acid 1,00 1.00 0,5 0.5 1,75 1.75 1,95 1.95 1,50 1.50 1,50 1.50 1,00 1.00 1,50 1.50 hydroxypropyl-3-cyklodextrin10 hydroxypropyl-3-cyclodextrin 10 8,00 8.00 4,00 4.00 8,00 8.00 8,00 8.00 12,00 12.00 8,00 8.00 4,00 4.00 8,00 8.00 Procetyl A WS1 11 Procetyl A WS 11 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 3,00 3.00 3,00 3.00 glycerin glycerine 6,00 6.00 6,00 6.00 6,00 6.00 6,00 6.00 6,00 6.00 6,00 6.00 6,00 6.00 6,00 6.00 voda water 2,00 2.00 2,00 2.00 2,00 2.00 2,00 2.00 2,00 2.00 2,00 2.00 0,00 0.00 0,00 0.00 fáze I phase I voda water -------------------------------do -------------------------------to 00-------------------------------- 00 -------------------------------- Na4EDTA Na4EDTA 0,10 0.10 0,10 0.10 0,10 0.10 0,10 0.10 0,10 0.10 0,10 0.10 0,10 0.10 0,10 0.10 citran sodný sodium citrate 0,30 0.30 0,30 0.30 0,30 0.30 0,30 0.30 0,30 0.30 0,30 0.30 0,30 0.30 0,30 0.30 chlorid sodný sodium chloride 0,30 0.30 0,30 0.30 0,30 0.30 0,30 0.30 0,30 0.30 0,30 0.30 0,30 0.30 0,30 0.30 kyselina citrónová citric acid 0,5 0.5 1,00 1.00 0,00 0.00 0,00 0.00 0,50 0.50 0,00 0.00 0,50 0.50 0,50 0.50 poylvinylpyrolidon (Luviskol K17)8 polyvinylpyrrolidone (Luviskol K17) 8 1,00 1.00 1,00 1.00 1,00 1.00 1,00 1.00 1,00 1.00 1,00 1.00 1,00 1.00 1,00 1.00 methylparaben methylparaben 0,00 0.00 0,00 0.00 0,20 0.20 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 fáze J phase J oxid zinečnatý zinc oxide 0,00 0.00 0,00 0.00 0,42 0.42 0,42 0.42 0,00 0.00 0,28 0.28 0,00 0.00 0,00 0.00 Arginine12 Arginine 12 0,00 0.00 0,00 0.00 0,325 0.325 0,65 0.65 0,65 0.65 0,65 0.65 0,00 0.00 0,00 0.00 celkem: total: 100 100 ALIGN! 100 100 ALIGN! 100 100 ALIGN! 100 100 ALIGN! 100 100 ALIGN! 100 100 ALIGN! 100 100 ALIGN! 100 100 ALIGN!

-281. Dodává Procter & Gamble-281. Supplied by Procter & Gamble

2. Dodává Dow Corning Ltd, Avco House, Castle Street, Reading RG1 7DZ, Vel. Brit.2. Delivered by Dow Corning Ltd, Avco House, Castle Street, Reading RG1 7DZ, Vel. Briton.

3. Dodává Cardre Incorporated, 70 Tyler Pl., South Plainfíeld, NJ07090, USA3. Supplied by Cardre Incorporated, 70 Tyler Pl., South Plainfiedel, NJ07090, USA

4. Dodává Dow Corning Ltd, Avco House, Castle Street, Reading RG1 7DZ, Vel. Brit.4. Delivered by Dow Corning Ltd, Avco House, Castle Street, Reading RG1 7DZ, Vel. Briton.

5. Dodává Astor-Stag Ltd., Tavistok Road, Wets Drayton, Middlesex UB7 7RA, Vel. Brit.5. Delivered by Astor-Stag Ltd., Tavistok Road, Wets Drayton, Middlesex UB7 7RA, Vel. Briton.

6. Dodává Caschem lne., 40 Avenue A, Bayonne, NJ07002, USA6. Supplied by Caschem Inc., 40 Avenue A, Bayonne, NJ07002, USA

7. Trihydroxystearin, dodává Rheox Ltd, Barons Court, Manchester Road, Wilmslow, SK9 1BQ, Vel. Brit.7. Trihydroxystearin, supplied by Rheox Ltd, Barons Court, Manchester Road, Wilmslow, SK9 1BQ, Vel. Briton.

8. Dodává BASF, Earl Road, Cheadle Hulme, Cheadle, Cheshire, SK8 6QB8. Supplied by BASF, Earl Road, Cheadle Hulme, Cheadle, Cheshire, SK8 6QB

9. Dodává Union Carbide, 39 Old Ridgebury Road, Danbury9. Delivered by Union Carbide, 39 Old Ridgebury Road, Danbury

10. Dodává Cerestar USA lne., 1100 Indianopolis Boulevard, Hammond, Indiana, USA4632010. Delivered by Cerestar USA Inc., 1100 Indianopolis Boulevard, Hammond, Indiana, USA46320

11. Dodává Croda Chemicals Ltd., Cowick Halí, Snaith, Goole, North Humberside, DN14 9AA11. Delivered by Croda Chemicals Ltd., Cowick Hall, Snaith, Goole, North Humberside, DN14 9AA

12. Dodává Degussa Ltd, Winterton House, Winterton Way, Macclesfield, Cheshire SKI 1 0LP12. Delivered by Degussa Ltd, Winterton House, Winterton Way, Macclesfield, Cheshire SKI 1 0LP

-29• 9 9 · • 9 9 9-29 • 9 9 · 9 9 9

Prostředky z Příkladu I až VI se připraví následujícím způsobem. Různé složky, které jsou vyjmenované v Tabulce, jsou rozděleny do skupin, součásti tvořící každou skupinu se smísí před přidáním k členům zbývajících skupin v souladu s postupy, které jsou stanoveny dole.The compositions of Examples I-VI were prepared as follows. The various components listed in the Table are divided into groups, the components of each group being mixed before being added to the members of the remaining groups in accordance with the procedures set forth below.

V prvním kroku se směs složek fáze A míchá střihovým míšením 15 minut až do homogenity. Při vysokorychlostním střihovém míšení se postupně přidávají materiály fáze B a šarže se mísí 30 minut. Přidá se fáze C a výsledná směs se roztírá 15 minut.In the first step, the mixture of phase A ingredients is mixed by shear mixing for 15 minutes until homogeneity. In high speed shear mixing, phase B materials are gradually added and the batch mixed for 30 minutes. Phase C was added and the resulting mixture was triturated for 15 minutes.

Potom se přidají složky fáze D a výsledná směs se roztírá do plného dispergování.Phase D ingredients are then added and the resulting mixture is spread to fully disperse.

Potom se do Šarže přidá vosková fáze E a šarže se za mícháni zahřeje na 85 °C až do roztavení vosku a potom se za míchání ochladí na 50 °C. Potom se k šarži přidá předmísená fáze F a homogenizuje se 10 minut. Šarže se za míchání ochladí na teplotu místnosti. K šarži se přidá fáze G a homogenizuje se 10 minut.The wax phase E is then added to the batch and the batch is heated to 85 ° C with stirring until the wax melts and then cooled to 50 ° C with stirring. The premixed phase F is then added to the batch and homogenized for 10 minutes. The batch was cooled to room temperature with stirring. Phase G is added to the batch and homogenized for 10 minutes.

Vodná fáze se připraví následujícím způsobem. Složky fáze I se mísí až do rozpuštění. Složky fáze H se spolu mísí vysokorychlostním střihem až do rozpuštění. Roztok se mísí až je čirý. Fáze I se přidá k fázi H a mísí se, následovaná za míchání přidáním fáze J.The aqueous phase is prepared as follows. The Phase I ingredients are mixed until dissolved. The H phase components are mixed together by high speed shear until dissolution. Mix the solution until it is clear. Phase I is added to Phase H and mixed, followed by stirring by the addition of Phase J.

Vodná fáze se nakonec přidá pomalu k olejové fázi, přičemž se homogenizuje při malé rychlosti za míchání. Po přidání veškeré vodné fáze se šarže na 5 minut podrobí vysokému střihu, aby se zvýšila viskozíta finálního produktu.The aqueous phase is finally added slowly to the oil phase, homogenizing at low speed with stirring. After all the aqueous phase has been added, the batch is subjected to high shear for 5 minutes to increase the viscosity of the final product.

Výsledný mejkapový prostředek je připraven pro balení.The resulting make-up composition is ready for packaging.

Kosmetické prostředky podle Příkladů vykazují zlepšenou účinnost proti akné/protizánětlivou účinnost a snížené dráždění pokožky.The cosmetic compositions of the Examples exhibit improved anti-acne / anti-inflammatory activity and reduced skin irritation.

Claims (9)

1. Kosmetický prostředek pro místní aplikaci na pokožku, vyznačující se tím, že obsahuje hydroxyalkylcyklodextrin, kyselinu salicylovou nebo derivát kyseliny salicylové a vodu.Cosmetic composition for topical application to the skin, comprising hydroxyalkylcyclodextrin, salicylic acid or a salicylic acid derivative and water. 2. Kosmetický prostředek podle nároku 1, vyznačující se tím, že obsahuje kyselinu salicylovou.Cosmetic composition according to claim 1, characterized in that it comprises salicylic acid. 3. Kosmetický prostředek podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že obsahuje od 0,1 % do 10 %, výhodně od 0,1 % do 5 % hmotnostních kyseliny salicylové nebo derivátu kyseliny salicylové.Cosmetic composition according to claim 1 or 2, characterized in that it contains from 0.1% to 10%, preferably from 0.1% to 5% by weight of salicylic acid or a salicylic acid derivative. 4. Kosmetický prostředek podle kteréhokoliv z nároků laž3, vyznačující se tím, že obsahuje od 0,1 % do 20 %, výhodně od 0,8 % do 15 % hmotnostních hydroxy alkylcyklodextrinu.Cosmetic composition according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it contains from 0.1% to 20%, preferably from 0.8% to 15% by weight of hydroxyalkylcyclodextrin. 5. Kosmetický prostředek podle kteréhokoliv z nároků laž4, vyznačující se tím, že hydroxyalkylcyklodextrin je hydroxy (C1-C4 alkyl) cyklodextrin, výhodně hydroxypropyl-beta-cyklodextrin.Cosmetic composition according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the hydroxyalkylcyclodextrin is hydroxy (C 1 -C 4 alkyl) cyclodextrin, preferably hydroxypropyl-beta-cyclodextrin. 6. Kosmetický prostředek podle kteréhokoliv z nároků laž5, vyznačující se tím, že prostředek je ve formě emulze, která obsahuje alespoň jednu vodnou fázi a alespoň jednu olejovou fázi, výhodně emulze vody v oleji.Cosmetic composition according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the composition is in the form of an emulsion comprising at least one aqueous phase and at least one oil phase, preferably a water-in-oil emulsion. 7. Kosmetický prostředek podle kteréhokoliv z nároků laž6, vyznačující se tím, že kyselina salicylová nebo derivát kyseliny salicylové jsou rozpuštěné ve vodné fázi.Cosmetic composition according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the salicylic acid or salicylic acid derivative is dissolved in the aqueous phase. 8. Kosmetický prostředek podle kteréhokoliv z nároků laž7, vyznačující se tím, že přídavně obsahuje od 0,1 % do 30 %, výhodně od 0,1 % do 25 %, výhodněji od 1 % do 15 % hmotnostních pigmentu.Cosmetic composition according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it additionally contains from 0.1% to 30%, preferably from 0.1% to 25%, more preferably from 1% to 15% by weight of pigment. 9. Kosmetický prostředek podle kteréhokoliv z nároků laž8, vyznačující se tím, že olejová fáze obsahuje od 0,01 % do 25 % hmotnostních olejové fáze netěkavých silikonů a od 75 % do 99,99 % hmotnostních olejové fáze těkavých silikonů.Cosmetic composition according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the oil phase comprises from 0.01% to 25% by weight of the oil phase of non-volatile silicones and from 75% to 99.99% by weight of the oil phase of volatile silicones.
CZ19994469A 1998-06-12 1998-06-12 Cosmetic preparations CZ446999A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19994469A CZ446999A3 (en) 1998-06-12 1998-06-12 Cosmetic preparations

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19994469A CZ446999A3 (en) 1998-06-12 1998-06-12 Cosmetic preparations

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ446999A3 true CZ446999A3 (en) 2000-09-13

Family

ID=5468113

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19994469A CZ446999A3 (en) 1998-06-12 1998-06-12 Cosmetic preparations

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ446999A3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6267978B1 (en) Water-in-oil emulsions containing amino acid salts of salicylic acid
AU742341B2 (en) Cosmetic compositions
US6143310A (en) Cosmetic compositions
AU742273B2 (en) Cosmetic compositions
US20020136743A1 (en) Cosmetic compositions
US6331305B1 (en) Water-in-oil cosmetic compositions comprising willow bark extract
AU3476897A (en) Cosmetic compositions
US6537537B2 (en) Water-in-silicone emulsion cosmetic compositions
AU742272B2 (en) Cosmetic compositions
JP2001510781A (en) Cosmetic composition
GB2319177A (en) Cosmetic compositions
WO1998047470A1 (en) Cosmetic compositions
US6316010B2 (en) Cosmetic compositions
CZ446999A3 (en) Cosmetic preparations
CZ447099A3 (en) Cosmetic preparations
CZ446899A3 (en) Cosmetic preparations
GB2320432A (en) Cosmetic compositions
MXPA99011711A (en) Cosmetic compositions
MXPA99011713A (en) Cosmetic compositions
MXPA99011712A (en) Cosmetic compositions

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic