CZ406898A3

CZ406898A3 - Board based on wood, particularly parapet board

Info

Publication number: CZ406898A3
Application number: CZ19984068A
Authority: CZ
Inventors: Karl Heinz Konzelmann
Original assignee: Kronospan Technical Company Ltd.
Priority date: 1998-12-10
Filing date: 1998-12-10
Publication date: 2000-08-16

Abstract

Deska na bázi dřeva, zejména dřevěná parapetní deska, sestává z deskového dílu (1), vytvořeného z deskového materiálu na bázi dřeva, a z lišty (2), sloužícíjako přední layt nebo překlad. Lišta (2)je oddělena z deskového dílu (1), najedné podélné straně (3) deskového dílu (1)je směremk liště (2) zaoblena a deskový díl (1)je i s lištou (2) opatřen dekoračnímpovlakem (7), tvořícímviditelný povrch.The wood-based board, especially the wooden sill panel, consists of from a panel piece (1) formed from a sheet material to based on wood, and from a strip (2) serving as a front latex or as a lintel. The strip (2) is separated from the plate (1), one longitudinal on the side (3) of the panel (1), the bar (2) is rounded and the plate part (1) is provided with a decorative coating even with the strip (2) (7) forming a visible surface.

Description

Deska na bázi dřeva, zejména parapetní deskaWood-based board, especially sill board

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká desky na bázi dřeva, zejména dřevěné parapetní desky, sestávající z deskového dílu, vytvořeného z deskového materiálu na bázi dřeva, a z lišty.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a wood-based board, in particular a wooden sill board, consisting of a panel part formed from a wood-based board material and a molding.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Desky na bázi dřeva, například dřevotřískové nebo dřevovláknité desky, se vyrábějí lepením rozmělněného dřeva, přičemž průmyslově vyráběné desky mají určité předem stanovené tloušťky a také šířky a délky. Podle hustoty materiálu se tyto desky dělí na desky MDF (s vlákny se střední hustotou) a na desky HDF (s vlákny s vysokou hustotou).Wood-based panels, such as particle board or fiberboard, are produced by gluing the pulverized wood, with the industrially produced panels having certain predetermined thicknesses as well as widths and lengths. Depending on the density of the material, these are divided into MDF (medium density fiber) and HDF (high density fiber).

Dosud známé desky na bázi dřeva se dále zpracovávají pro nejrůznější účely a kromě jiného se z nich vyrábějí okenní parapety, které nahrazují obvykle používané kamenné nebo betonové parapetní desky. Pro tento účel se desky laminují na povrchové ploše a na přední ploše vrstvou laminátu, zejména laminátu HPL (HPL = High Pressure Lamináte). Tím se vytváří povrchová plocha odolná proti poškození a současně hladká, která umožňuje dlouhodobé používání parapetních desek na bázi dřeva.The known wood-based panels are further processed for a variety of purposes and, inter alia, are used to produce window sills which replace the commonly used stone or concrete window sills. For this purpose, the boards are laminated on the surface and on the front surface with a layer of laminate, in particular HPL (High Pressure Laminate). This creates a surface that is resistant to damage and at the same time smooth, allowing long-term use of wood-based window sills.

U mnohých parapetních desek z dřevěných materiálů se pro rozšíření přední strany směrem dolů přilepuje přídavný dřevěný díl na přední podélnou stranu desky tvořící parapet. Tím se dosáhne optického rozšíření ve formě překladu, aniž by deska na bázi dřeva musela mít odpovídající tloušťku. Protože však zpravidla musí být tloušťka dřevěné desky pro vytvoření parapetu dostatečně velká pro zajištění potřebné stability a pevnosti a protože šířka přední strany parapetní desky nemusí být rovna dvojnásobku tloušťky dřevěného deskového materiálu, uřízne se při výrobě takové dřevěné parapetní • · ······· · · ···· ·· ·· ·· ·· ·· desky samostatná lišta s odpovídajícím menším průřezem a upevní se na spodní stranu přední podélné hrany dřevotřískové parapetní desky. Tento postup je celkově zdlouhavý a vyžaduje nákladný výrobní proces.In many wooden sill boards, an additional wooden panel is adhered to the front longitudinal side of the sill forming panel to extend the front side downward. As a result, an optical expansion in the form of a lintel is achieved without the wood-based board having to be of adequate thickness. However, since, as a rule, the thickness of the wooden sill must be large enough to provide the necessary stability and strength, and because the width of the front of the sill may not be twice the thickness of the wooden sill, A separate molding with a corresponding smaller cross-section and fixed to the underside of the front longitudinal edge of the particle board. This process is generally lengthy and requires an expensive manufacturing process.

Popsaná parapetní deska z dřevěných deskových polotovarů však není jediným druhem použití takových dřevěných desek s rozšířenou přední podélnou stranou. Tyto dřevotřískové nebo podobné desky se používají také jako odkládací a pracovní desky v kuchyních, jako regály nebo police ve skříních. Proto není vynález omezen jen na parapetní desky z materiálu na bázi dřeva.However, the described sill board of wood panel blanks is not the only kind of use of such wood panels with an extended front longitudinal side. These chipboard or similar boards are also used as shelves and worktops in kitchens, as shelves or shelves in cabinets. Therefore, the invention is not limited to sills of wood-based material.

Úkolem vynálezu je vyřešit konstrukci desky na bázi dřeva, kterou by bylo možno vyrobit jednodušším a hospodárnějším výrobním postupem než tomu bylo u známých parapetních desek.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a wood-based panel which can be manufactured in a simpler and more economical manner than in the known parapet panels.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Tento úkol je vyřešen deskou z materiálu na bázi dřeva, vytvořenou z deskového dílu a lišty podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že lišta oddělena z deskového dílu, na jedné podélné straně deskového dílu je vytvořeno vybrání a lišta je uložena a upevněna ve vybrání. Řešením podle vynálezu je možno výhodně využít přířezový materiál, vznikající při řezání dřevotřískových desek na potřebné rozměry a který prakticky vždy zbývá jako odpadový materiál, pro vytvoření zesílené přední podélné strany parapetní nebo jiné desky.This object is achieved by a board of wood-based material made of a panel and a strip according to the invention, which consists in that the strip is separated from the panel, a recess is formed on one longitudinal side of the panel and the strip is mounted and fixed in the recess . With the solution according to the invention, it is advantageous to use the blank material resulting from the chipboard cutting to the required dimensions and which practically always remains as waste material, to form a reinforced front longitudinal side of the sill or other board.

Přitom je výhodné, aby lišta byla vytvořena s pravoúhelníkovým, zejména čtvercovým průřezem. Tento tvar průřezu je výhodně možno získat přirozenou cestou při řezání deskových dílů z plošného dřevotřískového nebo podobného deskového materiálu.In this case, it is preferable that the strip be formed with a rectangular, in particular square, cross-section. This cross-sectional shape can advantageously be obtained naturally when cutting board panels of planar chipboard or similar board material.

Ve výhodném provedení vynálezu má vybrání hloubku rovnou « · ··· · · · · • · · · · ·· ······ ······· · · ···· ·· ·· ·· ·· · · polovině tloušťky deskového dílu a šířku rovnou v podstatě tlouštce deskového dílu. Tím se dosáhne toho, že přední strana parapetní nebo jiné desky, vytvářené z deskového dílu a lišty, má menší tlouštku než je dvojnásobek tlouštky deskového dílu. Jestliže se například vybrání vytvoří s hloubkou rovnou téměř polovině tlouštky deskového dílu, zůstává deskový díl v oblasti vybrání zachován v dostatečné tlouštce a přitom se vytvoří spolehlivé a pevné spojení mezi lištou a deskovým dílem, odolné proti zlomení.In a preferred embodiment of the invention, the recess has a depth equal to < RTI ID = 0.0 > < / RTI > Half the thickness of the panel and a width substantially equal to the thickness of the panel. As a result, the front side of the sill or other panel formed from the panel and the rail is less than twice the thickness of the panel. For example, if the recess is formed with a depth equal to almost half the thickness of the panel, the panel remains in a sufficient thickness in the region of the panel while providing a reliable and rigid connection between the bar and the panel resistant to breakage.

Vybrání má dále šířku rovnou deskového dílu. Tím se vytvoří hladký dílem a lištou v místě spoje na přední v podstatě tlouštce přechod mezi deskovým podélné straně desky, který již nepotřebuje žádné další opracovávání.The recess further has a width equal to the plate part. This creates a smooth transition between the plate longitudinal side of the plate and the strip at the joint point at the front substantially the thickness, which requires no further machining.

Pro rovnoměrné a opticky příznivé vytvoření přední podélné strany je alespoň jedna z podélných hran vytvořena v zaobleném tvaru, který je vytvořen zejména frézováním. Zaoblena je především horní podélná hrana, avšak v zaobleném tvaru může být vytvořena také spodní podélná hrana, která se nachází na spodní straně lišty.For a uniform and optically favorable formation of the front longitudinal side, at least one of the longitudinal edges is formed in a rounded shape, which is mainly formed by milling. In particular, the upper longitudinal edge is rounded, but the lower longitudinal edge located on the underside of the molding may also be formed in a rounded shape.

Jak již bylo v předchozí části uvedeno, dřevotřískové nebo podobné desky z pojených dřevěných částic jsou zpravidla na povrchu laminovány, například tvrdým laminátem, aby se tak překryla jejich zpravidla drsná povrchová plocha. Taková laminovaná povlaková vrstva, výhodně tvořená nalepeným HPL laminátem, je nanesena na nahoru a dopředu obrácené strany deskového dílu a na přední stranu upevněné lišty. Jestliže je přitom alespoň přední podélná strana deskového dílu zaoblena, má také povlaková laminovaná vrstva odpovídající zaoblení a tím také hladkou povrchovou plochu. Je výhodné, jestliže je také spodní podélná hrana lišty vytvořena se zaoblením. Nanesená laminátová vrstva má potom v oblasti podélných hran dostatečný poloměr zakřivení, aby nedošlo ke zlomu nalepované • · · · • · · · • · laminátové vrstvy.As mentioned in the previous section, bonded wood particle boards or the like are generally laminated on the surface, for example with a hard laminate, in order to overlap their generally rough surface. Such a laminated coating layer, preferably comprised of a glued HPL laminate, is applied to the up and forward facing sides of the panel and to the front side of the fastened rail. If at least the front longitudinal side of the panel part is rounded, the coating laminate layer also has a corresponding rounding and thus also a smooth surface area. It is preferred that the lower longitudinal edge of the bar is also rounded. The applied laminate layer then has a sufficient radius of curvature in the region of the longitudinal edges so as not to break the glued laminate layer.

Tento deskový díl z materiálu na bázi dřeva, opatřený lištou upevněnou na jeho přední podélné straně, má tu výhodu, že může být vyráběn jednodušším a hospodárnějším výrobním postupem, protože nejprve se v první pracovní operaci vyrábějí plynule z deskového materiálu na bázi dřeva polotovary ve formě deskových dílů, přičemž odpad vznikající při řezání deskového materiálu se upravuje do tvaru lišt s požadovanými rozměry, které se dále používají. Při tomto postupu nejsou nutné žádné další přiřezávací postupy pro další samostatné lišty, odřezávané z jiné desky s jinými rozměry.This wood-based panel part provided with a bar attached to its front longitudinal side has the advantage that it can be produced by a simpler and more economical production process, since in the first working step, semi-finished products in the form of plate waste, the waste resulting from the cutting of the plate material is shaped into strips of desired dimensions, which are further used. In this process, no additional cutting procedures are required for additional individual strips cut from another board with different dimensions.

Jestliže se lišta odřízne ze strany dřevotřískové nebo podobné desky, která bude později tvořit přední stranu deskového dílu, je možno po bezprostředně následujícím vyfrézování polodrážkového vybrání na přední okrajové části deskového dílu uložit vytvořenou lištu do polodrážkového vybrání, přičemž pro tuto pracovní operaci je nutná jen velmi krátká dopravní dráha pro přemístění lišty. Proto se jedná o nepřetržitý a tím také hospodárný výrobní postup. Při výrobě potom následuje nanášení povlakové vrstvy na deskový díl s přilepenu lištou v dokončovací operaci, ve které se ve stejné pracovní operaci s frézováním válcové plochy nejméně jednoho zaoblení nanáší a natahuje laminovaná vrstva.If the strip is cut off from the side of the chipboard or the like, which will later form the front side of the panel, it is possible to store the formed strip into the rebate recess immediately after milling the rebate recess on the front edge of the panel. Short transport path for moving the bar. Therefore, it is a continuous and thus economical production process. In production, the coating layer is then applied to the sheet-glued plate part in a finishing operation in which, in the same milling operation of the cylindrical surface of at least one rounding, the laminated layer is applied and stretched.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález bude blíže objasněn pomocí příkladů provedení zobrazených na výkresech, kde znázorňují obr. 1 axonometrický pohled na příkladné provedení deskového dílu, opatřeného vybráním, a na samostatnou lištu, přičemž pohled je veden šikmo zdola, a obr. 2 axonometrický pohled na desku vytvořenou na bázi dřeva s laminátovým potahem, vedený ve směru šikmo zdola.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is an axonometric view of an exemplary recessed panel piece and a separate rail, viewed obliquely from below, and FIG. 2 is an axonometric view of a plate formed on a base. wood with laminate coating, led in an oblique direction from below.

• ·· ···· · · · ·• ·· ···· · · · ·

Příklady provedeni vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na obr. 1 je zobrazen deskový díl 1 z materiálu na bázi dřeva, vyrobený z pojených dřevěných částic, zejména třísek nebo štěpků, a samostatná lišta 2. Lišta 2 je ve znázorněném příkladném provedení položena vedle deskového dílu 1, takže je z tohoto příkladu zřejmé, že lišta 2 se může vytvořit odříznutím z deskového dílu i. Lišta 2 má v tomto příkladném provedení stejnou tlouštku jako deskový díl 1. Jak je patrno z obr. 1, lišta 2 je oddělena od zadního konce deskového díluFIG. 1 shows a panel 1 of wood-based material made of bonded wood particles, in particular chips or chips, and a separate strip 2. In the illustrated embodiment, the strip 2 is laid next to the panel 1, so that this example shows As shown in FIG. 1, the strip 2 is separated from the rear end of the panel part.

1. Ve výhodném provedení je také možné, aby se lišta 2. oddělila od předního konce deskového dílu 1. Tím je dosaženo efektivního výrobního postupu, který byl již popsán v předchozí části.1. In a preferred embodiment, it is also possible for the strip 2 to be separated from the front end of the plate part 1. This achieves an efficient manufacturing process as described above.

Na obr. 1 je dále zobrazeno, že podél přední podélné strany 3 deskového dílu 1 je vytvořeno polodrážkové vybrání 4. V tomto vybrání 4 je v dalším výrobním procesu uložena lišta 2, jak je to patrno z obr. 2, která je v tomto vybrání _4 také upevněna. Upevnění lišty 2 je výhodně realizováno přilepením, avšak je možno použít i jiných upevňovacích prostředků a způsobů, například lišta 2 může být upevněna přišroubováním nebo přibitím hřebíky. Po tomto připevnění tvoří lišta 2 na přední podélné straně 3. vybrání 4 dolů vystupující nosník, který je patrný z příkladného zobrazení dřevěného deskového dílu 1 z obr. 1 a při axonometrickém pohledu zdola.In FIG. 1 it is further shown that a rebate recess 4 is formed along the longitudinal longitudinal side 3 of the panel 1. In this recess 4, a molding 2 is mounted in a further manufacturing process, as shown in FIG. 4 also fastened. The fastening of the bar 2 is preferably realized by gluing, but other fastening means and methods can also be used, for example the bar 2 can be fastened by screwing or nailing it. After this attachment, the strip 2 forms on the front longitudinal side 3 of the recess 4 a downwardly extending beam, which can be seen from the exemplary representation of the wooden panel 1 of FIG.

Ve výhodném provedení má lišta 2 pravoúhelníkový, zejména čtvercový průřez. Tento tvar průřezu je vynucen tím, že lišta 2 je vytvořena odříznutím od podélné strany deskového dílu 1. Jestliže má vybrání 4. hloubku rovnou v podstatě jedné polovině tlouštky deskového dílu 1 a šířku rovnou v podstatě tlouštce deskového dílu 1, je lišta 2 odříznutá od deskového dílu 1 bez dalšího opracování přizpůsobena tvaru a rozměrům vybrání 4 na podélné straně 3 deskového dílu 1. Tím vzniká po upevnění lišty 2 hladký přechod na přední podélné straně 2 • · · * deskového dílu 1 do lišty 2.In a preferred embodiment, the strip 2 has a rectangular, in particular square, cross-section. This cross-sectional shape is forced by the strip 2 being formed by cutting from the longitudinal side of the panel 1. If the recess 4 has a depth equal to substantially one half of the thickness of the panel 1 and a width equal to substantially the thickness of the panel 1, the strip 2 is cut off The plate part 1 is adapted to the shape and dimensions of the recess 4 on the longitudinal side 3 of the plate part 1 without further processing. This results in a smooth transition on the front longitudinal side 2 of the plate part 1 when the bar 2 is fixed.

Je také výhodné, že deskový díl 1 je vytvořena na horní podélné hraně 5 se zaoblením se čtvrtkruhovým průřezem, přičemž toto zaoblení je výhodné vytvořeno frézováním do válcové plochy. Spodní podélná hrana 6 lišty 2 má úhelníkový tvar, jak je to zobrazeno na obr. 2. V alternativním příkladném provedení může být spodní podélná hrana 6 rovněž vytvořena se zaoblením. V tomto případě má výhodně zakřivení horní podélné hrany 5 větší poloměr než zakřivení spodní podélné hrany 6 lišty 2.It is also advantageous that the plate part 1 is formed on the upper longitudinal edge 5 with a rounding with a quarter-circular cross-section, this rounding preferably being formed by milling into a cylindrical surface. The lower longitudinal edge 6 of the bar 2 has an angular shape as shown in FIG. 2. In an alternative exemplary embodiment, the lower longitudinal edge 6 may also be formed with a rounding. In this case, preferably the curvature of the upper longitudinal edge 5 has a larger radius than the curvature of the lower longitudinal edge 6 of the bar 2.

Pro snadnější údržbu a pro lepší vzhled jsou potom deskový díl i a lišta 2 v sestaveném stavu pokryty tvrdým povlakem 7. Tento tvrdý povlak 7 je výhodně tvořen laminátem HPL. Jak je znázorněno na obr. 2, povlak 7 je nanesen jak na horní a přední straně deskového dílu 1, tak i na přední podélné straně 2 upevněné lišty 2. Ve výhodném provedení, kterému je v praxi dávána přednost, může být také spodní strana lišty 2 opatřena povlakem 7. Tím získávají všechny shora a zepředu viditelné a přístupné povrchové plochy pracovní plochy vytvořené na bázi pojených dřevěných částic tvrdý povrch a pěkný vzhled.For easier maintenance and for better appearance, the panel 1 and the molding 2 are then in the assembled state covered with a hard coating 7. This hard coating 7 is preferably constituted by HPL. As shown in Fig. 2, the coating 7 is applied to both the top and front sides of the panel 1 and to the front longitudinal side 2 of the fixed strip 2. In a preferred preferred embodiment, the bottom side of the strip may also be As a result, all surfaces visible and accessible from above and from the front of the work surface formed on the basis of bonded wood particles obtain a hard surface and a nice appearance.

Deska na bázi dřeva, vytvořená podle vynálezu a popsaná podrobně v předchozím popisu, která je opatřena vybráním 4 v základním deskovém dílu ÚL a v něm uloženou a upevněnou lištou 2, tvořící dolů vystupující překlad, může sloužit jako okenní parapet nebo jako široká odkládací a pracovní plocha například v kuchyních, popřípadě může tvořit regály a police skříní. V každém případě představuje deska na bázi dřeva podle vynálezu desku se zvláštním způsobem vytvořenou přední podélnou stranou, kterou je možno vyrobit jednoduchým a současně hospodárným způsobem.A wood-based panel constructed in accordance with the invention and described in detail in the foregoing description, provided with a recess 4 in the UL base plate and a molding 2 forming a downwardly extending lintel therein, can be used as a window sill or as a wide storage and working the surface, for example, in kitchens, or may form racks and shelf cabinets. In any case, the wood-based board according to the invention is a board with a particular longitudinal front which can be produced in a simple and economical manner.

Claims

PATENT CLAIMS

Wood-based panel, in particular a sill panel, consisting of a panel (1) made of a wood-based panel material and a strip (2), characterized in that the strip (2) is separated from the panel (1) , a recess (4) is formed on one longitudinal side (3) of the plate part (1) and the bar (2) is mounted and fixed in the recess (4).

Wood-based panel according to claim 1, characterized in that the strip (2) has a rectangular, in particular square, cross-section.

Wood-based panel according to claim 1 or 2, characterized in that the recess (4) has a depth equal to half the thickness of the panel (1) and a width substantially equal to the thickness of the panel (1).

Wood-based panel according to claims 1 to 3, characterized in that at least one of the longitudinal edges (5, 6) is rounded.

Wood-based panel according to claims 1 to 4, characterized in that the sides of the panel (1) facing up and forward and the front side and preferably also the downward facing side of the strip (2) are coated (7).

Wood-based panel according to claim 5, characterized in that the coating (7) consists of a laminate coating layer, in particular of an HPL laminate.