CZ300966B6 - Apparatus for cutting-through material for sewing machine - Google Patents

Apparatus for cutting-through material for sewing machine Download PDF

Info

Publication number
CZ300966B6
CZ300966B6 CZ20004634A CZ20004634A CZ300966B6 CZ 300966 B6 CZ300966 B6 CZ 300966B6 CZ 20004634 A CZ20004634 A CZ 20004634A CZ 20004634 A CZ20004634 A CZ 20004634A CZ 300966 B6 CZ300966 B6 CZ 300966B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
knife
drive shaft
sewing machine
cutting
drive
Prior art date
Application number
CZ20004634A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ20004634A3 (en
Inventor
Murai@Kenji
Original Assignee
Juki Corporation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Juki Corporation filed Critical Juki Corporation
Publication of CZ20004634A3 publication Critical patent/CZ20004634A3/en
Publication of CZ300966B6 publication Critical patent/CZ300966B6/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B37/00Devices incorporated in sewing machines for slitting, grooving, or cutting
    • D05B37/04Cutting devices
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B3/00Sewing apparatus or machines with mechanism for lateral movement of the needle or the work or both for making ornamental pattern seams, for sewing buttonholes, for reinforcing openings, or for fastening articles, e.g. buttons, by sewing
    • D05B3/06Sewing apparatus or machines with mechanism for lateral movement of the needle or the work or both for making ornamental pattern seams, for sewing buttonholes, for reinforcing openings, or for fastening articles, e.g. buttons, by sewing for sewing buttonholes
    • D05B3/08Sewing apparatus or machines with mechanism for lateral movement of the needle or the work or both for making ornamental pattern seams, for sewing buttonholes, for reinforcing openings, or for fastening articles, e.g. buttons, by sewing for sewing buttonholes for buttonholes with eyelet ends

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Abstract

In an apparatus (1) for cutting-through, a material for a sewing machine (100) is the sewed material placed between a blade (12) and the blade (12) receptacle (13). The blade (12) and/or the blade (12) receptacle (13) can move one to another for cutting-through the sewed material and producing hole parts at the sewed material. The cutting-through device (1) comprises a drive shaft (8), rotatably supported by an arm (101c) of the sewing machine, and a drive element for rotating the drive shaft (8), whereas the drive element includes a motor (2) and an air cylinder (16). The cutting-through device (1) further comprises a tooth rail member (10), fitted to the drive shaft (8), for conversion of the rotatory motion of the drive shaft (8) to the linear motion and for securing the blade (12) and/or the blade (12) receptacle (13) movement for touching the blade (12) to one another. The drive element is arranged in a position, shifted in transverse direction from the axis, passing through the blade (12) and a needle.

Description

Vynález se týká zařízení na prosekávání materiálu pro šicí stroj, které je používáno jako součást šicího stroje pro provádění dírkování očka knoflíkové dírky pro vytvoření knoflíkové dírky, přičemž slouží například pro vytváření dírkové části, tvořící knoflíkovou dírku na materiálu.The invention relates to a material cutting machine for a sewing machine, which is used as part of a sewing machine to perform buttonhole eyelet buttonhole for forming a buttonhole, for example, to form a buttonhole portion forming a buttonhole on the material.

ioio

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

S odkazem na vyobrazení podle obr. 11 bude nyní popsán známý šicí stroj 200 na prosekávání knoflíkových dírek shora uvedeného typu.Referring now to FIG. 11, a known buttonhole sewing machine 200 of the above type will now be described.

Šicí stroj 200 na prosekávání knoflíkových dírek pro provádění obnitkovacího stehu u knoflíkové dírky, například u očka knoflíkové dírky, které je vytvořeno na materiálu (na šitém předmětu), a to buď předem nebo později, obsahuje rám 201 šicího stroje 200, sestávající ze základnové části 201a, ze stojanové části 201b, vztyčené ze základnové části 20le, a z ramenové části 201c, vybíhající ze stojanové části 201b proti základnové části 201a. ve které jsou uloženy hlavní součásti.The buttonhole sewing machine 200 for performing the overlock stitch at a buttonhole, such as a buttonhole loop, which is formed on the material (on the sewn object), either previously or later, comprises a frame 201 of the sewing machine 200 consisting of a base portion 201a, from the stand portion 201b, erected from the base portion 20e, and the arm portion 201c extending from the stand portion 201b opposite the base portion 201a. in which the main components are stored.

Jehelní tyč 204, opatřená jehlou 203 na svém spodním konci, je uspořádána na vnější ploše vrcholu ramenové části 201c. Jehelní tyč 204 se pohybuje ve svislém směru prostřednictvím poháněcího mechanizmu pro svislý pohyb jehelní tyče 204, uspořádaného v ramenové části 201c, kterýžto mechanizmus není znázorněn, přičemž se jehelní tyč 204 rovněž vykyvuje v příčném směru pří každém stehu prostřednictvím mechanizmu pro výkyvný pohyb jehly 203, který je uspořádán v ramenové části 201c, a který rovněž není znázorněn.A needle bar 204 provided with a needle 203 at its lower end is disposed on the outer surface of the top of the arm portion 201c. The needle bar 204 is moved vertically by a needle mechanism 204 disposed in the arm portion 201c, which mechanism is not shown, the needle bar 204 also pivoting in the cross direction for each stitch by the needle pivot mechanism 203, which is arranged in the arm portion 201c and which is also not shown.

V závislosti na svislém pohybu a na výkyvném pohybu jehelní tyče 204 pak poháněči mechanizmus chapače, který není znázorněn, a který je uspořádán v základnové části 201a, pohání chapač, který není znázorněn, a to tak že obnitkovací steh je vytvářen kolem očka knoflíkové dírky prostřednictvím jejich spolupráce.Depending on the vertical movement and the pivoting movement of the needle bar 204, the gripper drive mechanism (not shown), which is arranged in the base portion 201a, drives the gripper (not shown) such that the overlock stitch is formed around the buttonhole their cooperation.

Podávači ústrojí, které není znázorněno zajišťuje pohánění podávači tyče 206, ke které je přidružen materiál, kolem proseknutého tvaru očka knoflíkové dírky.A feed device (not shown) drives the feed bar 206, to which the material is associated, around the punched hole shape of the buttonhole.

Kromě toho šicí stroj 200 na prosekávání knoflíkových dírek obsahuje zařízení 215 na prosekávání materiálu pro vytváření očka knoflíkové dírky na materiálu.In addition, the buttonhole sewing machine 200 includes a material cutting device 215 for forming a buttonhole eyelet on the material.

Známé zařízení 215 na prosekávání materiálu převádí přímočarý pohyb válce, uspořádaného ve stojanové části 201b buď na nůž 215a nebo na ústrojí pro dosedání nože 215a, uspořádané na vrcholu ramenové části 201c, prostřednictvím spojovacího mechanizmu, přičemž pohybuje jednou z těchto součástí směrem ke druhé součásti, uspořádané v protilehlé poloze na horní ploše základnové části 201a, takže spolu vzájemně sobě odpovídají, přičemž je materiál vložen mezi nimi, v důsledku čehož dochází k proseknutí materiálu a k vytvoření očka knoflíkové dírky. Břit 215b nože 215a je otočen ve směru podél ramenové části 201c šicího stroje 200 na prosekávání knoflíkových dírek.The known material cutting device 215 converts the linear movement of the cylinder disposed in the stand portion 201b to either a knife 215a or a knife engaging device 215a arranged at the top of the arm portion 201c via a coupling mechanism, moving one of these components towards the other. arranged in an opposite position on the top surface of the base portion 201a so that they correspond to each other, with the material interposed therebetween, thereby cutting the material and forming a buttonhole eyelet. The blade 215b of the knife 215a is rotated in a direction along the arm portion 201c of the buttonhole sewing machine 200c.

so Na některých materiálech je nutno vytvářet množinu oček knoflíkových dírek, uspořádaných na stejné přímce. V takovém případě pri pohybu materiálu ve stejném směru, jako je směr břitu nože, to znamená ve směru podél osy ramenové části (která bude v dalším nazývána jako osa nože), procházející středem jehly a nože pokaždé, kdy je očko knoflíkové dírky vytvářeno, můžeOn some materials it is necessary to create a set of buttonhole stitches arranged on the same straight line. In this case, moving the material in the same direction as the direction of the knife edge, i.e. along the axis of the arm portion (hereinafter referred to as the knife axis) passing through the center of the needle and knife each time the buttonhole loop is formed,

- 1CZ 300966 B6 být účinnost šití zvýšena. Za účelem pohybu materiálu v dostatečném zdvihu podél osy nože je nezbytné zabránit tomu, aby se stojanová část překrývala s osou nože v základnové části.- 1GB 300966 B6 to improve sewing efficiency. In order to move the material in sufficient stroke along the knife axis, it is necessary to prevent the upright portion from overlapping with the knife axis in the base portion.

U zařízení na prosekávání materiálu je však nutno na ose uspořádat energetický zdroj, jako například vzduchový válec a spojovací mechanizmus, za účelem zabránění tomu, aby došlo k poškození spojovacího mechanizmu v důsledku působení střihové síly.However, in a material cutting device, an energy source, such as an air cylinder and a coupling mechanism, must be provided on the axis to prevent damage to the coupling mechanism due to shear.

Kromě toho rozmezí, ve kterém je energetický zdroj, jako vzduchový válec a spojovací mechanizmus, vykyvován, vybíhá vně ramenové části šicího stroje směrem k základnové části. Proto je to stojanová část tak silná, aby zde mohly být uloženy.In addition, the range in which the energy source, such as the air cylinder and the coupling mechanism, is pivoted extends outside the arm portion of the sewing machine toward the base portion. That is why the stand part is so thick that it can be stored there.

Za určitých podmínek nemůže být stojanová část odstraněna z osy nože. Je proto nemožné pohybovat materiálem v dostatečném zdvihu podél osy nože.Under certain conditions, the stand portion cannot be removed from the knife axis. It is therefore impossible to move the material in sufficient stroke along the knife axis.

U zařízení na prosekávání materiálu je dále spojovací mechanizmus silný, aby si plně udržel svou tuhost. Dále je rovněž nutno dodržovat rozmezí výkyvu vzduchového válce. V důsledku toho se zvětšuje objem, který zaujímá zařízení na prosekávání materiálu v šicím stroji na vytváření oček knoflíkových dírek. V důsledku toho dochází rovněž ke zvětšení rozměrů celého šicího stroje.Furthermore, in the material cutting device, the coupling mechanism is strong to fully maintain its stiffness. The swivel range of the air cylinder must also be observed. As a result, the volume occupied by the material cutting device in the buttonhole sewing machine increases. As a result, the dimensions of the entire sewing machine are also increased.

Kromě toho střed jehly odpovídá ose nože za účelem udržování efektivity práce. Zařízení na prosekávání materiálu je proto uspořádáno tak, aby se překrývalo se svislým poháněcím mechanizmem jehelní tyče a s mechanizmem pro výkyvný pohyb jehly ve svislém směru. Za tím účelem je stanoven postup rozebírání. Pokud má být zařízení na prosekávání materiálu rozebráno za účelem údržby, musejí být rovněž rozebrány svislý poháněči mechanizmus jehelní tyče a mechanizmus pro výkyvný pohyb jehly.In addition, the center of the needle corresponds to the knife axis in order to maintain work efficiency. The material cutting device is therefore arranged to overlap with the vertical needle bar drive mechanism and the needle pivot mechanism in the vertical direction. A disassembly procedure is provided for this purpose. If the material cutting device is to be disassembled for maintenance, the vertical needle bar drive mechanism and the needle pivot mechanism must also be disassembled.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Úkolem tohoto vynálezu je vyvinout zařízení na prosekávání materiálu pro šicí stroj, u kterého je mechanizmus na přenos síly uspořádán v poloze, vzdálené od osy nože, za účelem vytvoření tenké stojanové části, přičemž odstranění stojanové části z osy nože může způsobit, že materiál se může pohybovat v dostatečném zdvihu ve stejném směru, jako je směr nože, přičemž velikost šicího stroje může být snížena v důsledku zmenšení zaujímaného objemu, přičemž lze dále velmi snadno provádět rozebrání.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a material cutting device for a sewing machine in which the force transmission mechanism is disposed at a position distant from the knife axis to form a thin stand portion; move in a sufficient stroke in the same direction as the knife direction, whereby the size of the sewing machine can be reduced due to the reduction of the volume occupied, and furthermore it is very easy to disassemble.

Shora uvedený úkol byl v souladu s prvním aspektem předmětu tohoto vynálezu vyřešen tím, že bylo vyvinuto zařízení na prosekávání materiálu pro šicí stroj, u kterého je šitý materiál uspořá40 dán mezi nožem a ústrojím pro dosedání nože, přičemž nůž a/nebo ústrojí pro dosedání nože jsou pohyblivé vzájemně k sobě pro prosekávání šitého materiálu a vytváření dírkové části na šitém materiálu, přičemž prosekávací zařízení obsahuje:In accordance with a first aspect of the invention, the above object has been achieved by providing a material cutting machine for a sewing machine in which the sewn material is arranged between the knife and the knife bearing device, wherein the knife and / or the knife bearing device being movable relative to each other for cutting the sewn material and forming a pinhole portion on the sewn material, the cutting device comprising:

hnací hřídel, otočně uložený v ramenové části šicího stroje, hnací člen pro otáčení hnacího hřídele, kterýžto hnací člen obsahuje motor a vzduchový válec, a ozubnicový člen, připevněný k hnacímu hřídeli pro převádění otáčivého pohybu hnacího hřídele na přímočarý pohyb a pro zajištění pohybu nože a/nebo ústrojí pro dosedání nože vzájemně k sobě, přičemž hnací člen je uspořádán v poloze, přesazené v příčném směru od osy, procházející nožem a jehlou.a drive shaft rotatably mounted within the arm portion of the sewing machine, a drive member for rotating the drive shaft, the drive member comprising a motor and an air cylinder, and a rack member attached to the drive shaft to convert the rotary motion of the drive shaft to linear motion and to move the blade; / or a device for engaging the knife against one another, the drive member being arranged in a position offset transverse to the axis passing through the knife and the needle.

-2CZ JUU7OO DO-2GB JUU7OO DO

U předmětu tohoto vynálezu se buď nůž nebo ústrojí pro dosedání nože pohybuje směrem ke druhé součásti, přičemž jako energetického zdroje je použito síiy, přenášené od otáčivých prostředků prostřednictvím hnacího hřídele a pohybových prostředků. Tímto způsobem je na šitém předmětu vytvářena dírková ěást.In the present invention, either the knife or the knife abutment device moves toward the second component, the power source being a network transmitted from the rotating means by the drive shaft and the moving means. In this way, a pinhole part is created on the sewn object.

V souladu s předmětem tohoto vynálezu proto nejsou žádné překážky na ose ramenové části, procházející středem jehly a nože. V důsledku toho je možno pohybovat šitým předmětem ve směru, ve kterém má být nožem vytvořena dírka.According to the present invention there are therefore no obstacles on the axis of the arm portion passing through the center of the needle and the knife. As a result, the sewn object can be moved in the direction in which the hole is to be formed by the knife.

Kromě toho objem, který zaujímá vlastní zařízení na prosekávání materiálu, může být zmenšen v důsledku využití hnacího hřídele. Proto může být zmenšena celková velikost Šicího stroje.In addition, the volume occupied by the material cutting device itself can be reduced due to the use of the drive shaft. Therefore, the overall size of the sewing machine can be reduced.

Kromě toho je hnací hřídel uspořádán na ose ramenové části, procházející středem jehly a nože, to znamená v poloze, posunuté od středu jehly. V důsledku toho mohou být otáčivé prostředky is a pohybové prostředky posunuty od svislého hnacího mechanizmu jehelní tyče a mechanizmu pro výkyvný pohyb jehly. Proto může být zařízení na prosekávání materiálu demontováno nezávisle na svislém hnacím mechanizmu jehelní tyče a na mechanizmu pro výkyvný pohyb jehly.In addition, the drive shaft is disposed on an axis of the arm portion extending through the center of the needle and knife, i.e. in a position displaced from the center of the needle. As a result, the rotational means i and the movement means can be displaced from the vertical needle bar drive mechanism and the needle pivot mechanism. Therefore, the material cutting device can be dismantled independently of the vertical needle bar drive mechanism and the needle pivot mechanism.

Lze tak velmi snadno provádět údržbu.This makes maintenance very easy.

Druhý aspekt předmětu tohoto vynálezu je zaměřen na shora uvedené zařízení na prosekávání materiálu pro šicí stroj, které dále obsahuje:A second aspect of the present invention is directed to the aforesaid material cutting machine for a sewing machine, further comprising:

přijímací člen pro otáčení hnacího hřídele ve směru prosekávání šitého materiálu, a vratnou pružinu pro akumulaci síly prostřednictvím zkrucování a deformace hnacího hřídele v důsledku otáčení, když nůž odpovídá poloze ústrojí pro dosedání nože, a tím pro působení síly na nůž nebo na ústrojí pro dosedání nože, přičemž šitý materiál je zcela proseknut působením této síiy.a receiving member for rotating the drive shaft in the direction of cutting through the sewn material, and a return spring for storing force by twisting and deforming the drive shaft due to rotation when the knife corresponds to the position of the knife engaging device and thereby applying force to the knife or knife engaging device wherein the suture material is completely cut through by the action of this net.

V tomto případě i tehdy, pokud je výkon otáčivých prostředků snížen, může být šitý předmět zcela proseknut. Prostřednictvím zmenšení velikosti energetického zdroje otáčivých prostředků může být příslušně zmenšena i velikost zařízení na prosekávání materiálu, stejně jako celého šicího stroje, opatřeného tímto zařízením na prosekávání materiálu.In this case, even if the power of the rotating means is reduced, the suture can be completely cut through. By reducing the size of the power source of the rotating means, the material cutting device as well as the entire sewing machine provided with the material cutting device can be reduced accordingly.

Třetí aspekt předmětu tohoto vynálezu je zaměřen na zařízení na prosekávání materiálu pro šicí stroj, které dále obsahuje:A third aspect of the present invention is directed to a material cutting machine for a sewing machine, further comprising:

otáčivý člen pro otáčení kolem hnacího hřídele ve vzájemném propojení s hnacím členem, přijímací člen, připevněný ke hnacímu hřídeli pro záběr s otáčivým členem během otáčení otáčivého členu ve směru prosekávání šitého materiálu, a poháněči člen pro pohánění hnacího hřídele v opačném směru vzhledem ke směru prosekávání šitého materiálu během otáčení hnacího hřídele ve směru šitého materiálu.a rotary member for rotation about the drive shaft in communication with the drive member, a receiving member attached to the drive shaft to engage the rotary member during rotation of the rotary member in the cutting direction of the sewn material, and a driving member for driving the drive shaft in opposite direction to the cutting direction of the sewn material during rotation of the drive shaft in the direction of the sewn material.

V souladu s třetím aspektem předmětu tohoto vynálezu, pokud hnací prostředky otáčejí otáčivým Členem ve směru prosekávání materiálu, tak otáčivý člen tlačí na přijímací člen a otáčí přijímacím členem společně s hnacím hřídelem ve směru prosekávání materiálu, přičemž pohybuje nožem nebo ústrojím pro dosedání nože za účelem prosekávání šitého předmětu.According to a third aspect of the present invention, when the drive means rotates the rotating member in the material cutting direction, the rotating member presses the receiving member and rotates the receiving member together with the drive shaft in the material cutting direction while moving the knife or the knife-bearing device for cutting of sewn object.

Kromě toho, pokud hnací prostředky otáčejí otáčivým členem v opačném směru, tak se otáčivý člen otáčí v takovém směru, že se vzdaluje od přijímacího členu, přičemž hnací hřídel se otáčí v opačném směru prostřednictvím poháněči síly, přenášené od poháněčích prostředků, v důsled-3CZ 300966 B6 ku čehož dochází k pohybu nože nebo ústrojí pro dosedání nože v takovém směru, že se vzdalují od šitého předmětu.In addition, when the drive means rotates the rotating member in the opposite direction, the rotating member rotates in such a direction that it moves away from the receiving member, the drive shaft rotating in the opposite direction by the driving force transmitted from the driving means as a result. 300966 B6, which moves the knife or the knife engaging device in such a direction that it moves away from the workpiece.

V souladu s třetím aspektem předmětu tohoto vynálezu může být proto zabráněno tomu, aby hnas cí prostředky násilně otáčely hnacím hřídelem a pohybovými prostředky v opačném směru, čímž by mohlo dojít k jejich poškození. Je tak zaručena zvýšená spolehlivost zařízení na prosekávání materiálu.Accordingly, in accordance with a third aspect of the present invention, the drive means can be prevented from forcibly rotating the drive shaft and the moving means in the opposite direction, thereby causing damage to the drive means. In this way, increased reliability of the material cutting device is guaranteed.

io Přehled obrázků na výkresechio Overview of figures in drawings

Vynález bude v dalším podrobněji objasněn na příkladech jeho konkrétního provedení, jejichž popis bude podán s přihlédnutím k přiloženým obrázkům výkresů, kde:The invention will now be explained in more detail by way of examples of specific embodiments thereof, the description of which will be given with reference to the accompanying drawings, in which:

obr. 1 znázorňuje schematický boční nárysný pohled, zobrazující šicí stroj na prosekávání knoflíkových dírek, u kterého je uplatněno zařízení na prosekávání materiálu podle jednoho provedení předmětu tohoto vynálezu, přičemž je jeho část odstraněna;Fig. 1 is a schematic side elevational view showing a buttonhole sewing machine in which a material cutting device according to one embodiment of the present invention is applied and part thereof is removed;

obr. 2 znázorňuje schematický půdorysný pohled, zobrazující šicí stroj na prosekávání knoflíko20 vých dírek ve stavu, kdy je nůž na prosekávání materiálu spuštěn, přičemž je jeho část odstraněna;Fig. 2 is a schematic plan view showing a buttonhole sewing machine in a state where the material cutting knife is lowered and a portion thereof is removed;

obr. 3 znázorňuje čelní nárysný pohled, zobrazující šicí stroj na prosekávání knoflíkových dírek, přičemž je jeho část odstraněna;Fig. 3 is a front elevational view showing a buttonhole sewing machine, with a portion thereof removed;

obr. 4 znázorňuje pohled zezadu, zobrazující šicí stroj na prosekávání knoflíkových dírek, u kterého je nůž na prosekávání materiálu zdvižen, přičemž je jeho část odstraněna;Fig. 4 is a rear view showing a buttonhole sewing machine in which the material cutting knife is lifted and part thereof is removed;

obr. 5 znázorňuje schematický boční nárysný pohled, zobrazující šicí stroj na prosekávání knoflí30 kových dírek, u kterého je uplatněno alternativní provedení zařízení na prosekávání materiálu, přičemž je jeho část odstraněna;Fig. 5 is a schematic side elevational view showing a buttonhole sewing machine in which an alternative embodiment of the material piercing apparatus is applied, with a portion thereof removed;

obr. 6 znázorňuje schematický půdorysný pohled, zobrazující šicí stroj na prosekávání knoflíkových dírek, přičemž je jeho část odstraněna;Fig. 6 is a schematic plan view showing a buttonhole sewing machine, with a portion thereof removed;

obr. 7 znázorňuje pohled zezadu, zobrazující šicí stroj na prosekávání knoflíkových dírek, přičemž je jeho část odstraněna;Fig. 7 is a rear view showing a buttonhole sewing machine with part removed;

obr. 8 znázorňuje schematický boční nárysný pohled, zobrazující šicí stroj na prosekávání knoflí40 kových dírek, u kterého je uplatněno další alternativní provedení zařízení na prosekávání materiálu, přičemž je jeho část odstraněna;Fig. 8 is a schematic side elevational view showing a buttonhole sewing machine 40 in which another alternative embodiment of the material piercing apparatus is applied, with a portion thereof removed;

obr. 9 znázorňuje schematický půdorysný pohled, zobrazující šicí stroj na prosekávání knoflíkových dírek, přičemž je jeho část odstraněna;Fig. 9 is a schematic plan view showing a buttonhole sewing machine, with a portion thereof removed;

obr. 10 znázorňuje pohled zezadu, zobrazující šicí stroj na prosekávání knoflíkových dírek, přičemž je jeho část odstraněna; a obr. 11 znázorňuje schematický perspektivní pohled, zobrazující šicí stroj na prosekávání knoflí50 kových dírek, v souladu s běžně známým příkladným provedením.Fig. 10 is a rear view showing a buttonhole sewing machine with part removed; and Fig. 11 is a schematic perspective view showing a sewing machine for punching buttonhole holes, in accordance with a commonly known exemplary embodiment.

-4cl juuyoo «ο-4cl juuyoo «ο

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Zařízení 1 na prosekávání materiálu podle prvního provedení předmětu tohoto vynálezu bude 5 nyní v dalším podrobněji popsáno s odkazem na vyobrazení podle obr. 1 až obr. 4.The material cutting device 1 according to the first embodiment of the present invention will now be described in more detail below with reference to the figure of Figures 1 to 4.

Šicí stroj 100 na prosekávání knoflíkových dírek má téměř stejnou konstrukci, jako šicí stroj u známého příkladného provedení, pouze s výjimkou zařízení na prosekávání materiálu a tvaru stojanové části.The buttonhole sewing machine 100 has almost the same construction as the sewing machine in the known exemplary embodiment, except for the material-cutting device and the shape of the stand portion.

ioio

Zařízení i na prosekávání materiálu má následující konstrukci.The material cutting device 1 has the following construction.

Motor 2 je uspořádán na protilehlé straně části na vytváření stehu, jako je jehla, směrem dozadu od obsluhy, přičemž jeho výstupní hřídel je upevněn vzhůru k základnové částí 101a.The motor 2 is disposed on the opposite side of the stitch forming portion, such as a needle, rearwardly away from the operator, its output shaft being mounted upwardly to the base portion 101a.

Kuličkové vřeteno 4 tyčovitého tvaru, připojené k výstupnímu hřídeli motoru 2 prostřednictvím převodového mechanizmu 3, má spodní a homí konec otočně uložen na horních plochách základnové částí 101a a ramenové části 101c prostřednictvím příslušných ložisek lOld, jak je znázorněno na vyobrazení podle obr. 1.The rod-shaped spindle 4 connected to the output shaft of the motor 2 via the gear mechanism 3 has a lower and upper end rotatably mounted on the upper surfaces of the base portion 101a and the arm portion 101c by respective bearings 10ld as shown in FIG.

Pouzdro 5 je připevněno s pomocí šroubu na matici 4a, zašroubované do kuličkového vřetena 4, přičemž se svisle pohybuje společně s maticí 4a kuličkového vřetena 4 během otáčení matice 4a kuličkového vřetena 4. Vodicí hřídel 6, který je otočným dorazem pouzdra 5, je vložen do vedení 5a, připevněného k pouzdru 5, přičemž proniká pouzdrem 5 pohyblivě ve svislém směru, jak je znázorněno na vyobrazení podle obr. 4.The bushing 5 is fixed by means of a screw to the nut 4a screwed into the ball screw 4, and moves vertically together with the ball screw nut 4a during rotation of the ball screw nut 4a 4. The guide shaft 6, which is the pivot stop of the bush 5, a guide 5a attached to the housing 5, penetrating the housing 5 movably in a vertical direction, as shown in FIG. 4.

Hnací hřídel 8 je uložen vodorovně a otočně v ložisku 1 Ole na koncové ploše na straně obsluhy v ramenové části 101c. Spojovací mechanizmus 7, obsahující dvojici spojovacích ramen 7a a jediné spojovací rameno 7 b, otočně připojené prostřednictvím hřídelů M, má spojovací ramenoThe drive shaft 8 is mounted horizontally and rotatably in the bearing bearing 11a on the operator-side end face in the arm portion 101c. The coupling mechanism 7, comprising a pair of coupling arms 7a and a single coupling arm 7b, pivotally connected via shafts M, has a coupling arm

7a otočně připojeno k pouzdru 5, přičemž druhé spojovací rameno 7b je otočně připojeno k hnacímu hřídeli 8.7a is pivotably coupled to the housing 5, the second link arm 7b being pivotably coupled to the drive shaft 8.

Na koncové straně hnacího hřídele 8 v blízkosti části pro vytváření stehu ozubnicový člen 10 zabírá s ozubeným kolem 9, upevněným na hnacím hřídeli 8, a pohybuje se ve svislém směru, přičemž jeho spodní konec vyčnívá z ramenové části 101c svisle pohyblivě.At the end side of the drive shaft 8 near the stitch forming portion, the rack member 10 engages the gear 9 mounted on the drive shaft 8 and moves vertically, with its lower end protruding vertically from the arm portion 101c.

Nůž 12 je připevněn ke spodnímu konci ozubnicového členu 10 prostřednictvím upínací desky 11 pro připevnění nože 12. Ústrojí 13 pro dosedání nože 12 je uspořádáno na homí ploše základnové Části 1 Ola, takže odpovídá noži 12.The knife 12 is attached to the lower end of the rack member 10 by means of a clamping plate 11 for attaching the knife 12. The knife engagement device 13 is arranged on the upper surface of the base portion 11a so that it corresponds to the knife 12.

Jak je znázorněno na vyobrazeních podle obr. 2 a podle obr. 4, je přijímací člen J4 připevněn k jedné koncové straně hnacího hřídele 8 a opírá se o spodní část spojovacího ramena 7b.As shown in Figures 2 and 4, the receiving member 14 is attached to one end side of the drive shaft 8 and abuts the lower portion of the link arm 7b.

Jak je znázorněno na vyobrazeních podle obr. 1 a podle obr. 2, je dále pružina (poháněči člen), 45 určená ke kroucení a deformaci spolu s otáčením hnacího hřídele 8 pro akumulaci síly pro pritlačování hnacího hřídele 8 zpět ve směru opačném ke směru otáčení, použita pro vinutou vratnou pružinu 8a, navinutou na hnací hřídel 8.Further, as shown in Figures 1 and 2, the spring (drive member) 45 is intended to be twisted and deformed together with the rotation of the drive shaft 8 to accumulate a force to press the drive shaft 8 back in a direction opposite to the rotation direction. is used for a coil return spring 8a wound on the drive shaft 8.

Jak je dále znázorněno na vyobrazení podle obr. 3, je ozubnicový člen W uložen v přenosovém 50 kovovém dílu 15, připevněném k ramenové částí 101c tak, že může být nastavena vodorovná poloha. Přenosový kovový díl 15 má téměř válcový tvar, přičemž je opatřen výřezem na straně ozubeného kola 9. Dále je konvexní část 10a uspořádána na dvou místech na vnější ploše ozubnicového členu 10 v obvodovém směru, přičemž vnitřní plocha přenosového kovového dílu 15 je opatřena drážkou 15a pro uložení konvexní části 10a posuvně ve svislém směru,As further shown in Figure 3, the rack member W is received in a transfer 50 of a metal part 15 attached to the arm portion 101c so that a horizontal position can be adjusted. The transfer metal part 15 has an almost cylindrical shape and is provided with a notch on the gear side 9. Furthermore, the convex portion 10a is arranged at two locations on the outer surface of the rack member 10 in the circumferential direction, the inner surface of the transfer metal part 15 having a groove 15a. supporting the convex portion 10a sliding vertically,

-5CZ 300966 B6-5GB 300966 B6

Jak je znázorněno na vyobrazení podle obr. 2, tak například ozubnicový člen JO a přenosový kovový díl j_5 jsou uspořádány na stejné zadní straně, jako kuličkové vřeteno 4 vzhledem k hnacímu hřídeli 8.As shown in FIG. 2, for example, the rack member 10 and the transmission metal member 15 are arranged on the same rear side as the ball spindle 4 with respect to the drive shaft 8.

SWITH

Zařízení I na prosekávání materiálu přenáší hnací sílu motoru 2 na hnací hřídel 8 prostřednictvím spojovacího mechanizmu 7. Proto členy, jako kuličkové vřeteno 4 a vodicí hřídel 6 mohou být uspořádány v příčném směru (vzadu) hnacího hřídele 8, to znamená, že mohou být posunuty z nožové osy (středu jehly) nože ΠιοThe material cutting device 1 transmits the driving force of the motor 2 to the drive shaft 8 by means of the coupling mechanism 7. Therefore, members such as the ball screw 4 and the guide shaft 6 can be arranged in the transverse direction (rear) of the drive shaft 8, i.e. from the knife axis (needle center) of the knife Πιο

Kromě toho pak spojovací mechanizmus 7 pro přenos otáčivého pohybu kuličkového vřetena 4 na hnací hřídel 8 může být uložen v ramenu.Furthermore, the coupling mechanism 7 for transmitting the rotational movement of the ball screw 4 to the drive shaft 8 can be mounted in the arm.

Jakje znázorněno na vyobrazeních podle obr. 3 a podle obr. 4, je stojanová část 101b provedena jako tenká, přičemž spodní část na straně obsluhy může být vyhloubena. V důsledku toho je část, uspořádaná na ose, procházející středem jehly a ústrojím L3 pro dosedání nože 12, je zvětšena přes horní plochu základnové části 101a, takže se materiál může pohybovat podél osy.As shown in the figures of Fig. 3 and Fig. 4, the pedestal portion 101b is made thin and the lower portion on the operator side can be excavated. As a result, the portion disposed on the axis passing through the center of the needle and the knife engaging device 12 is enlarged over the upper surface of the base portion 101a so that the material can move along the axis.

Kromě toho je hnací síla motoru 2 přenášena na stranu stojanové části 101b, to znamená od zad20 ního konce ramenové části 101c k vrcholu ramenové části 101c prostřednictvím pouze hnacího hřídele 8. Může tak být snížena velikost mechanizmu pro přenos hnací síly. V důsledku toho může být mechanizmus pro přenos hnací síly uložen v ramenové části 101c, aniž by tato ramenová část 101c musela být silná,In addition, the driving force of the motor 2 is transmitted to the side of the stand portion 101b, i.e. from the rear end of the arm portion 101c to the top of the arm portion 101c via only the drive shaft 8. Thus, the size of the drive transmission mechanism can be reduced. As a result, the drive transmission mechanism can be accommodated in the arm portion 101c without the arm portion 101c having to be strong,

Proto tedy dokonce i tehdy, pokud bude stojanová část 101b slabá, jak je shora popsáno, může ramenová část 101c být slabá a lehká. Proto mohou být odstraněny nedostatky z hlediska pevnosti, přičemž může být zabráněno vibracím.Therefore, even if the upright portion 101b is weak as described above, the shoulder portion 101c may be weak and light. Therefore, strength deficiencies can be eliminated, and vibration can be prevented.

Jelikož dále každý člen pro přenos hnací síly, uspořádaný od motoru 2 ke spojovacímu mecha30 nizmu 7, a ozubené kolo 9 mohou být posunuty z nožové osy nože 12, tak zařízení i na prosekávání materiálu může být posunuto od svislého poháněcího mechanizmu jehelní tyče a mechanizmu pro výkyvný pohyb jehly. Zařízení 1 na prosekávání materiálu tak může být rozebráno nezávisle na svislém poháněcím mechanizmu jehelní tyče a na mechanizmu pro výkyvný pohyb jehly, v důsledku čehož lze snadno provádět údržbu.Furthermore, since each driving force transmission member arranged from the motor 2 to the coupling mechanism 30 of the slider 7 and the gear 9 can be displaced from the knife axis of the knife 12, the material punching apparatus can be moved away from the vertical needle rod drive mechanism and the mechanism. swinging needle movement. Thus, the material punching device 1 can be disassembled independently of the vertical needle bar drive mechanism and the needle pivot mechanism so that maintenance can be carried out easily.

Nyní budou v dalším popsány funkce a provoz zařízení i na prosekávání materiálu.The functions and operation of the material cutting device will now be described.

Jak je znázorněno na vyobrazení podle obr. 1, tak pokud se motor 2 otáčí, matice 4a kuličkového vřetena 4 a pouzdro 5 klesají v důsledku otáčení kuličkového vřetena 4. Spolu s poklesem pouzd40 ra 5 je spojovací rameno 7b spojovacího mechanizmu 7 taženo spojovacím ramenem 7a, takže se otáčí ve směru otáčení hodinových ručiček na obr. 4 tak, že spojovací rameno 7b tlačí horní plochu 14a přijímacího členu L4 dolů. V důsledku toho se přijímací člen J4 otáčí společně s hnacím hřídelem 8 ve směru otáčení hodinových ručiček na obr. 4. V tomto případě je vinutá vratná pružina rovněž zkrucována a deformována, v důsledku čehož je akumulována síla pro otáčení hnacím hřídelem 8 ve směru proti směru otáčení hodinových ručiček na obr, 4,As shown in FIG. 1, when the motor 2 is rotating, the ball screw nut 4a and the sleeve 5 are lowered due to the rotation of the ball spindle 4. Together with the drop of the sleeve 40 and 5 the coupling arm 7b of the coupling mechanism 7 is pulled by the coupling arm 7a. so that it rotates clockwise in FIG. 4 so that the link arm 7b pushes the top surface 14a of the receiving member 14 down. As a result, the receiving member 14 rotates together with the drive shaft 8 in the clockwise direction of FIG. 4. In this case, the coil return spring is also twisted and deformed, thereby accumulating the force for rotation of the drive shaft 8 in the counter-clockwise direction. clockwise rotation in FIG. 4,

Pokud se hnací hřídel 8 otáčí ve směru otáčení hodinových ručiček na obr. 4, to znamená proti směru otáčení hodinových ručiček na obr. 3, tak se ozubené kolo 9, uspořádané na druhé koncové straně hnacího hřídele 8 otáčí tak, že zatlačuje dolů ozubnicový člen j_0 tak, že nůž 12 klesá směrem k ústrojí ]3 pro dosedání nože 12, načež se opírá o toto ústrojí 13 pro dosedání nože Γ2, přičemž materiál je vložen mezi nimi.When the drive shaft 8 rotates in the clockwise direction of FIG. 4, i.e. counterclockwise in FIG. 3, the gear 9 arranged on the other end side of the drive shaft 8 rotates to push down the rack member 10 so that the knife 12 descends towards the knife-bearing device 13 and then rests on the knife-bearing device 13, the material being interposed therebetween.

Po opření nože 12 o ústrojí J_3 pro dosedání nože 12 se motor 2 dále otáčí pro zkrucování a deformaci hnacího hřídele 8, v důsledku čehož je akumulována síla. Síla pro přitlačování nožeAfter resting the blade 12 on the blade-engaging device 13, the motor 2 further rotates to twist and deform the drive shaft 8, as a result of which the force is stored. Knife force

-6GL· JUU7UO DO dolů je tak zvýšena, takže materiál je zcela proseknut pro vytvoření dírkové části. Proto i tehdy, pokud jsou velikost a výkon motoru 1 sníženy, může být nůž 12 přitíačován směrem uulů s dostatečnou silou.The -6GL · JUU7UO DO down is thus raised so that the material is completely cut to form the pinhole. Therefore, even if the size and power of the motor 1 are reduced, the knife 12 can be pressed in the direction of zero with sufficient force.

Kromě toho, pokud má být hnací hřídel 8 zkracován a deformován pro akumulaci síly, je konvexní část 10a ozubnicového členu 10 posouvána a spouštěna v drážce 15a na vnitřní ploše přenosového kovového dílu 15. Ozubnicový člen 10 je proto tlačen dolů prostřednictvím ozubeného kola 9 bez otáčení.Furthermore, if the drive shaft 8 is to be shortened and deformed for the accumulation of force, the convex portion 10a of the rack member 10 is moved and lowered in a groove 15a on the inner surface of the transfer metal part 15. The rack member 10 is therefore pushed down by the gear 9 without rotation .

io Pokud je očko knoflíkové dírky vytvořeno na materiálu ve směru nožové osy nože J2 a ústrojí JI pro dosedání nože 12, otáčí se motor 2 v opačném směru tak, že matice 4a kuličkového vřetena 4 a pouzdro 5 se pohybují vzhůru na obr. 1, přičemž se spojovací rameno 7b spojovacího mechanizmu 7 otáčí proti směru otáčení hodinových ručiček na obr. 4. V důsledku toho přijímací člen 14 a hnací hřídel 8 nedostávají přítlačnou sílu od spojovacího mechanizmu 7, takže se pohybují nezávisle na spojovacím ramenu 7b.If the buttonhole eyelet is formed on the material in the direction of the knife axis of the knife 12 and the knife-bearing device 12, the motor 2 rotates in the opposite direction so that the ball screw nut 4a and the sleeve 5 move upwards in FIG. As a result, the receiving member 14 and the drive shaft 8 do not receive a thrust from the coupling mechanism 7, so that they move independently of the coupling arm 7b.

Hnací hřídel 8 se otáčí společně s ozubeným kolem 9 prostřednictvím vinuté vratné pružiny proti směru otáčení hodinových ručiček na obr. 4, takže ozubnicový člen 10 a nůž 12 jsou taženy vzhůru a navraceny.The drive shaft 8 is rotated together with the gear 9 via a coil return spring counterclockwise in FIG. 4, so that the rack member 10 and the knife 12 are pulled up and returned.

Členy, uspořádané od přijímacího členu M k noži 12, nejsou poháněny hnací silou motoru 2, avšak pružinovou silou vinuté vratné pružiny 8a během návratu. Proto i tehdy, pokud motor 2 nefunguje správně aje přetížen, nedojde k jeho poškození.The members arranged from the receiving member M to the knife 12 are not driven by the driving force of the motor 2, but by the spring force of the coil return spring 8a during the return. Therefore, even if the motor 2 is not operating properly and is overloaded, it will not be damaged.

Prostřednictvím pohybu materiálu podél osy nože 12 za účelem opakování dané operace je množina oček knoflíkových dírek ve směru nožové osy kontinuálně prováděna na nožové ose.By moving the material along the knife axis 12 to repeat the operation, a plurality of buttonhole stitches in the knife axis direction are continuously executed on the knife axis.

Namísto shora popsaného provedení může být použito rovněž šicího stroje 120 na prosekávání knoflíkových dírek, který je znázorněn na vyobrazeních podle obr. 5, obr. 6 a obr. 7.Instead of the embodiment described above, a buttonhole sewing machine 120 as shown in Figures 5, 6 and 7 may also be used.

Namísto motoru 2 je jako poháněcího zdroje použito vzduchového válce J6. V tomto případě je píst 16a vzduchového válce 16 přímo připevněn ke spojovacímu ramenu 7a spojovacího mechanizmu 7 bez použití kuličkového vřetena 4 a pouzdra 5.Instead of the motor 2, an air cylinder 16 is used as the driving source. In this case, the piston 16a of the air cylinder 16 is directly attached to the coupling arm 7a of the coupling mechanism 7 without the use of the ball screw 4 and the housing 5.

Kromě toho může být rovněž použito šicího stroje 140 na prosekávání knoflíkových dírek, který je znázorněn na vyobrazeních podle obr. 8, obr. 9 a obr. 10.In addition, a buttonhole sewing machine 140 as shown in Figures 8, 9 and 10 may also be used.

Namísto spojovacího mechanizmu 7 může být šnekové kolo J_7 otočně připevněno ke hnacímu hřídeli 8 tak, že jeho spodní konec se může opírat o horní plochu přijímacího členu H přičemž šnekové ozubené kolo 18 může být připevněno ke hřídeli 18a, uspořádanému namísto kuličkového vřetena 4 tak, že zabírá se šnekovým kolem JJ.Instead of the coupling mechanism 7, the worm gear 17 can be rotatably attached to the drive shaft 8 such that its lower end can rest against the upper surface of the receiving member 11, and the worm gear 18 can be attached to the shaft 18a arranged in place of the ball screw 4 engages the worm wheel JJ.

V tomto případě, pokud motor 2 otáčí šnekovým ozubeným kolem 18 prostřednictvím hřídele 18a v jednom směru, tak se šnekové kolo 17 otáčí ve směru pohybu hodinových ručiček na obr. 10 a přitlačuje přijímací člen 14 směrem dolů. Kromě toho pokud motor 2 otáčí šnekovým ozubeným kolem 18 v opačném směru, tak šnekové kolo 17 rozevírá přijímací člen H.In this case, if the motor 2 rotates the worm gear 18 through the shaft 18a in one direction, the worm wheel 17 rotates clockwise in FIG. 10 and presses the receiving member 14 downwards. In addition, when the motor 2 rotates the worm gear 18 in the opposite direction, the worm wheel 17 opens the receiving member H.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

V souladu s prvním aspektem předmětu tohoto vynálezu zde není žádná překážka na ose ramenové části, procházející středem jehly a nože, to znamená na nožové ose. V důsledku toho je možno pohybovat šitým předmětem ve stejném směru, jako je směr nože, a to s dostatečným zdvihem.According to a first aspect of the present invention there is no obstruction on the axis of the arm portion passing through the center of the needle and the knife, i.e. the knife axis. As a result, the sewn object can be moved in the same direction as the knife direction with sufficient stroke.

-7CZ 300966 B6-7EN 300966 B6

Kromě toho objem, který zaujímá vlastní zařízení na prosekávání materiálu, může být snížen použitím hnacího hřídele. Celková velikost šicího stroje tak může být snížena.In addition, the volume occupied by the material cutting device itself can be reduced by using a drive shaft. The overall size of the sewing machine can thus be reduced.

Zařízení na prosekávání materiálu může být dále rozebráno nezávisle na svislém poháněcím mechanizmu jehelní tyče a na mechanizmu pro výkyvný pohyb jehly. Proto je možno zvýšit snadnost údržby.Further, the material cutting device may be disassembled independently of the vertical needle bar drive mechanism and the needle pivot mechanism. Therefore, the ease of maintenance can be increased.

V souladu s druhým aspektem předmětu tohoto vynálezu dokonce i tehdy, pokud je snížen výkon otáčivých prostředků, může být šitý předmět zcela proseknut. Prostřednictvím snížení velikosti ío poháněcího zdroje otáčivých prostředků mohou být rovněž příslušně sníženy velikosti zařízení na prosekávání materiálu, jakož i šicího stroje, opatřeného tímto zařízením na prosekávání materiálu.According to a second aspect of the present invention, even if the power of the rotating means is reduced, the sutured article can be completely cut through. By reducing the size o of the driving source of the rotating means, the size of the material cutting device as well as the sewing machine provided with the material cutting device can also be reduced accordingly.

V souladu s třetím aspektem předmětu tohoto vynálezu může být zabráněno tomu, aby poháněči prostředky násilně otáčely hnacím hřídelem as pohybovými prostředky v opačném směru, takže by mohlo dojít k jejich poškození. Spolehlivost provozu zařízení na prosekávání materiálu je tak výrazně zvýšena.In accordance with a third aspect of the present invention, the drive means may be prevented from forcibly rotating the drive shaft and the movement means in the opposite direction, so that they could be damaged. The reliability of the material cutting device is thus significantly increased.

Claims (3)

25 1. Zařízení (1) na prosekávání materiálu pro šicí stroj (100), u kterého je šitý materiál uspořádán mezi nožem (12) a ústrojím (13) pro dosedání nože (12), přičemž nůž (12) a/nebo ústrojí (13) pro dosedání nože (12) jsou pohyblivé vzájemně k sobě pro prosekávání šitého materiálu a vytváření dírkové Části na šitém materiálu, přičemž prosekávací zařízení (1) obsahuje:A device (1) for cutting a material for a sewing machine (100), wherein the sewn material is arranged between the knife (12) and the knife engaging device (13), wherein the knife (12) and / or the device (12) is arranged. 13) for engaging the knife (12) are movable to each other for cutting the sewn material and forming a pinhole portion on the sewn material, the cutting device (1) comprising: 30 hnací hřídel (8), otočně uložený v ramenové části (101c) šicího stroje (100), hnací člen pro otáčení hnacího hřídele (8), kterýžto hnací člen obsahuje motor (2) a vzduchový válec (16), a30 a drive shaft (8) rotatably mounted in an arm portion (101c) of the sewing machine (100), a drive member for rotating the drive shaft (8), the drive member comprising a motor (2) and an air cylinder (16); 35 ozubnicový člen (10), připevněný k hnacímu hřídeli (8) pro převádění otáčivého pohybu hnacího hřídele (8) na přímočarý pohyb a pro zajištění pohybu nože (12) a/nebo ústrojí (13) pro dosedání nože (12) vzájemně k sobě, vyznačující se tím, že hnací člen je uspořádán v poloze, přesazené v příčném směru od osy, procházející nožem (12) a jehlou.35 a rack member (10) attached to a drive shaft (8) for converting the rotational movement of the drive shaft (8) into a linear motion and for moving the knife (12) and / or the means (13) for engaging the knife (12) characterized in that the drive member is arranged in a position offset in a transverse direction from the axis passing through the knife (12) and the needle. 2. Zařízení (1) na prosekávání materiálu pro šicí stroj (100) podle nároku 1, vyznačují45 c í s e t í m , že dále obsahuje:Material cutting device (1) for a sewing machine (100) according to claim 1, characterized in that it further comprises: přijímací člen (14) pro otáčení hnacího hřídele (8) ve směru prosekávání šitého materiálu, a vratnou pružinu (8a) pro akumulaci síly prostřednictvím zkrucování a deformace hnacího hřídelea receiving member (14) for rotating the drive shaft (8) in the direction of cutting through the sewn material, and a return spring (8a) for storing force by twisting and deforming the drive shaft 50 (8) v důsledku otáčení, když nůž (12) odpovídá poloze ústrojí (13) pro dosedání nože (12), a tím pro působení síly na nůž (12) nebo na ustrojí (13) pro dosedání nože (12), přičemž šitý materiál je zcela proseknut působením této síly.50 (8) as a result of rotation when the knife (12) corresponds to the position of the knife-bearing device (12) and thereby to apply a force to the knife (12) or the knife-bearing device (13), The sewn material is completely cut through by this force. -8CL JUU7OO DO-8CL JUU7OO DO 3. Zařízení (1) na prosekávání materiálu pro šicí stroj (100) podle nároku 1, vyznačující se t í m , že dále obsahuje:The material cutting device (1) for a sewing machine (100) according to claim 1, further comprising: otáčivý člen pro otáčení kolem hnacího hřídele (8) ve vzájemném propojení s hnacím členem, přijímací člen (14), připevněný ke hnacímu hřídeli (8) pro záběr s otáčivým členem během otáče ní otáčivého členu ve směru prosekávání šitého materiálu, a poháněči člen pro pohánění hnacího hřídele (8) v opačném směru vzhledem ke směru proseká io vání šitého materiálu během otáčení hnacího hřídele (8) ve směru šitého materiálu.a rotary member for rotation about the drive shaft (8) in communication with the drive member, a receiving member (14) attached to the drive shaft (8) to engage the rotary member during rotation of the rotary member in the cutting direction of the sewn material, and driving the drive shaft (8) in the opposite direction with respect to the direction of cutting of the sewn material while the drive shaft (8) rotates in the direction of the sewn material.
CZ20004634A 1999-12-13 2000-12-12 Apparatus for cutting-through material for sewing machine CZ300966B6 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP35330499 1999-12-13
JP2000370295A JP4959869B2 (en) 1999-12-13 2000-12-05 Sewing machine cloth cutting equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ20004634A3 CZ20004634A3 (en) 2003-04-16
CZ300966B6 true CZ300966B6 (en) 2009-09-30

Family

ID=26579818

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20004634A CZ300966B6 (en) 1999-12-13 2000-12-12 Apparatus for cutting-through material for sewing machine

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP4959869B2 (en)
CN (1) CN1143911C (en)
CZ (1) CZ300966B6 (en)
DE (1) DE10061753B4 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4686744B2 (en) * 2005-06-07 2011-05-25 極東産機株式会社 Portable flat stitch machine
JP2008237658A (en) * 2007-03-28 2008-10-09 Brother Ind Ltd Buttonhole sewing machine
CN102454058A (en) * 2010-10-29 2012-05-16 吴江市德胜服饰有限公司 Automatic opening cutting device
CH706492A1 (en) * 2012-05-09 2013-11-15 Bernina Int Ag Apparatus and method for punching a sheet with a sewing machine.
CN107653581B (en) * 2017-10-31 2020-11-27 拓卡奔马机电科技有限公司 Rotary cloth cutting mechanism

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5361713A (en) * 1992-02-05 1994-11-08 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Work sheet cutting blade with continuous blade displacement detection
EP0887454B1 (en) * 1997-06-27 2004-04-28 Juki Corporation Buttonhole darning sewing machine
CZ294584B6 (en) * 1998-02-24 2005-02-16 Dürkopp Adler AG Sewing machine for producing eyelet buttonholes

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2734769B2 (en) * 1990-10-08 1998-04-02 ブラザー工業株式会社 Holing machine
JPH09294884A (en) * 1996-05-08 1997-11-18 Mitsubishi Electric Corp Holing sewing machine
DE19807772C2 (en) * 1998-02-24 2001-02-22 Duerkopp Adler Ag Eye buttonhole sewing machine
CZ304739B6 (en) * 1999-12-13 2014-09-17 Juki Corporation Fabric-cutting device for sewing machine
JP4526656B2 (en) * 2000-05-29 2010-08-18 Juki株式会社 Control method of cloth cutting device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5361713A (en) * 1992-02-05 1994-11-08 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Work sheet cutting blade with continuous blade displacement detection
EP0887454B1 (en) * 1997-06-27 2004-04-28 Juki Corporation Buttonhole darning sewing machine
CZ294584B6 (en) * 1998-02-24 2005-02-16 Dürkopp Adler AG Sewing machine for producing eyelet buttonholes

Also Published As

Publication number Publication date
CZ20004634A3 (en) 2003-04-16
DE10061753B4 (en) 2006-11-16
CN1299896A (en) 2001-06-20
JP2001232081A (en) 2001-08-28
JP4959869B2 (en) 2012-06-27
CN1143911C (en) 2004-03-31
DE10061753A1 (en) 2001-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5916345A (en) Toggle-type punch drive apparatus
EP2206816B1 (en) Two needles sewing machine
KR20040091023A (en) Sequin feeder
CZ300966B6 (en) Apparatus for cutting-through material for sewing machine
EP2206819B1 (en) Thread cutting device for a sewing machine
JPH081386A (en) Toggle type punch driving device
EP2206817B1 (en) Switchable needle bar drive device
KR100270495B1 (en) Electric press machine
KR101757919B1 (en) Sewing Machine
CN109972310B (en) Thread trimming device of pattern sewing machine
KR100989740B1 (en) Thread cutter device of sewing machine
JP2001310291A (en) Cutting blade elevating device for paper cutter
CN210104232U (en) Thread cutting device and equipment for stitch embroidery electric heating thread
EP2206820B1 (en) Thread cutting device
CN218263031U (en) Sewing machine collects lifts presser foot, trimming and pine in actuating mechanism of an organic whole
CN216947439U (en) Driving mechanism of cloth cutter of sewing machine
WO1999002333A1 (en) Press device for processing lead frames
CN219408247U (en) Gold sheet feeding device capable of accurately feeding sheets
CN207957049U (en) A kind of automatic feeding
CN218195334U (en) Cutting device for edge of adhesive sticker label
CA1083949A (en) Cylinder operated swinging ram cutoff press
CN217832743U (en) Workpiece machining equipment
EP2206818B1 (en) Sewing machine
JP3776186B2 (en) Electric press device
EP1247597A2 (en) A motor-operated press machine

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20191212