CZ290296B6 - Plug for a container and process for producing thereof - Google Patents

Plug for a container and process for producing thereof Download PDF

Info

Publication number
CZ290296B6
CZ290296B6 CZ1997950A CZ95097A CZ290296B6 CZ 290296 B6 CZ290296 B6 CZ 290296B6 CZ 1997950 A CZ1997950 A CZ 1997950A CZ 95097 A CZ95097 A CZ 95097A CZ 290296 B6 CZ290296 B6 CZ 290296B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
chamber
plug
lid
wall
guarantee strip
Prior art date
Application number
CZ1997950A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ95097A3 (en
Inventor
Jacques Roger Firmin Dafflon
Pierre Olivier Michel Reymond
Original Assignee
Plaspaq S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plaspaq S.A. filed Critical Plaspaq S.A.
Publication of CZ95097A3 publication Critical patent/CZ95097A3/en
Publication of CZ290296B6 publication Critical patent/CZ290296B6/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/26Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with means for keeping contents in position, e.g. resilient means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • B65D51/30Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials for desiccators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

The present invention relates to a plug for a container, such as a tube or a bottle having a chamber (1) that is either empty or contains at least one active preparation (2), with as sealing and/or retaining system (3). Said chamber (1) upper edge is performed as a lid (7) turned away from the plug axis and adapted to the chamber (1) shape. Said sealing and/or retaining system (3) consists of an outer side wall of the chamber (1). A boundary zone (9) serving for connection with the chamber (1) closure (10) and thus for closing the chamber (1) from above is performed between the chamber (1) interior side wall and said lid (7) upper surface (7a). Bottom part of the chamber (1) side wall (8) is performed as a border. Manufacture of the invented plug is characterized by separate production of individual parts of the plug, which parts are then successively coupled in such a manner that an element being made of a material retaining the active preparation (2), filling up the chamber (1) and enabling action of the active preparation (2) at the element other end is put into the chamber (1) and optionally the active preparation (2) can be put into the chamber (1) from above and the chamber is then closed by the closure (10).

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká zátky pro nádobu, například trubičku nebo láhev, s komůrkou, která je buď prázdná, nebo obsahuje alespoň jeden aktivní prostředek, například vysoušeči prostředek, jako například silikagel, aktivní uhlí, parfém či konzervační prostředek, jako například naftalín, s těsnícím a/nebo záchytným systémem a popřípadě se záručním páskem se záchytným zařízením a/nebo se systémem tlačných pružin, přičemž záruční pásek se záchytným zařízením se nachází v dolů směřujícím prodloužení víčka a systém tlačných pružin se nachází ve spodní části zátky a v dolů směřující oblasti prodloužení boční stěny komůrky, a přičemž horní okraj komůrky je vytvořen jako víčko odvrácené od osy zátky a přizpůsobené tvaru komůrky, přičemž víčko je s výhodou vytvořeno jako kruhový element a tento element má zejména obdélníkový, čtvercový, kruhový, oválný nebo eliptický průřez. Vynález se dále týká způsobu výroby této zátky.The invention relates to a stopper for a container, for example a tube or bottle, with a chamber which is either empty or contains at least one active agent, for example a desiccant such as silica gel, activated carbon, a perfume or a preservative such as naphthaline, and / or the retaining system and, where applicable, the safety strap with the retaining device and / or the compression spring system, the guarantee strap with the retaining device being located in the downwardly directed cap extension and the compression spring system located at the bottom of the stopper and downwardly extending side and the top edge of the chamber is formed as a cap facing away from the stopper axis and adapted to the shape of the chamber, the cap preferably being formed as a circular element and in particular having a rectangular, square, circular, oval or elliptical cross-section. ez. The invention further relates to a method of making this plug.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Zátky se záručním páskem nebo bez něho, známé ze stavu techniky jsou na obr. 1 až 3 v nárysu a v částečném osovém řezu.The plugs with or without the guarantee strip known from the prior art are in front view and in partial axial section in FIGS. 1 to 3.

Na obr. 1 je znázorněna první známá zátka s prvním záručním páskem první generace, ve které má první víko funkci nosiče čtyř dílů, totiž první stěny komory, první tlačné pružiny, první olivky a prvního záručního pásku.FIG. 1 shows a first known stopper with a first first generation guarantee strip in which the first lid functions as a four-part carrier, namely a first chamber wall, a first compression spring, a first stud and a first warranty strap.

Je-li tato zátka určena k uzavření trubičky o světlosti 27 mm a když komora na první vysoušeči prostředek má objem 2,56 cm3, pak váží tato zátka bez prvního kartonu a bez prvního vysoušecího prostředku 5,5 g.If the plug is intended to close a 27 mm tube, and when the first desiccant chamber has a volume of 2.56 cm 3 , the plug weighs 5.5 g without the first carton and without the first desiccant.

Jednotlivé díly, první stěna komory, první tlačná pružina, první olivka a první záruční pásek, jsou k sobě přiřazeny všechny vedle sebe a v určitých vzájemných vzdálenostech.The individual parts, the first chamber wall, the first compression spring, the first olive and the first guarantee strap are all adjacent to each other and at certain distances from one another.

Takovou zátku lze zhotovit pouze ve velmi složitém vstřikovacím nástroji. Vyjmutí z formy si nutně vyžádá 5 etap, čímž je doba jednoho cyklu významně prodloužena.Such a plug can only be made in a very complicated injection tool. Removal from the mold necessarily requires 5 stages, thereby significantly prolonging the cycle time.

Další známá zátka s druhým záručním páskem podle obr. 2, má druhou tlačnou pružinu umístěnou v prodloužení druhé olivky.Another known plug with the second guarantee strap of FIG. 2 has a second compression spring disposed in the extension of the second tab.

V porovnání se zátkou znázorněnou na obr. 1 sestává druhé víko pouze ze dvou dílů.Compared to the plug shown in FIG. 1, the second lid consists of only two parts.

Tato zátka má pro shora popsané použití hmotnost 5,0 g, je v porovnání se zátkou z obr. 1 jednodušší a jednodušeji se dá vyrobit. Vyjmutí z formy se děje ve 4 etapách.This plug has a weight of 5.0 g for the above-described use, is simpler and easier to manufacture than the plug of FIG. Removal from the mold takes place in 4 stages.

Jelikož je druhá tlačná pružina umístěna v prodloužení druhé olivky, zůstává mezi vnějším rozměrem druhé tlačné pružiny a vnitřním průměrem otvoru nádoby velmi malá vůle.Since the second compression spring is located in the extension of the second plunger, there is very little play between the outer dimension of the second compression spring and the inner diameter of the container opening.

Proto musí být tato zátka zaváděna do otvoru nádoby velmi přesně, jinak dojde k poškození druhé tlačné pružiny.Therefore, this plug must be inserted very accurately into the container opening, otherwise the second compression spring will be damaged.

Třetí známá zátka s třetím záručním páskem má dutinu. Vzhledem ktéto dutině je díl víka posunut dolů. To umožňuje v porovnání s předchozí druhou známou zátkou zmenšit vnější rozměr třetí tlačné pružiny při zachování výhody vyjímání z formy ve 4 etapách.The third known plug with the third warranty band has a cavity. With respect to this cavity, the lid part is moved downwards. This makes it possible to reduce the external dimension of the third compression spring compared to the previous second known plug while maintaining the advantage of demolding in 4 stages.

Pro stejné shora uvedené použití má tato zátka hmotnost pouze 3,5 g.For the same use described above, this plug weighs only 3.5 g.

-1 CZ 290296 B6-1 CZ 290296 B6

V dutině se mohou shromažďovat nežádoucí látky, například prach.Undesirable substances such as dust may collect in the cavity.

K uchování obvyklého objemu přibližně 2,6 cm3 třetí komory je vzhledem k menšímu průměru třetí komory nutné zvětšit její výšku odpovídajícím způsobem o délku d. Důsledkem je příslušné zmenšení aktivní zóny třetí tlačné pružiny.Due to the smaller diameter of the third chamber, it is necessary to increase the height of the third chamber by a length d correspondingly to maintain the usual volume of approximately 2.6 cm 3. As a result, the core of the third compression spring is correspondingly reduced.

U uvedených známých zátek se musí sušicí prostředek zavádět ve směru příslušné tlačné pružiny, tedy ze spodu. Návazně na to se musí ve stejném směru zavádět první karton, druhý karton a třetí karton a musí se upevnit naobroubením.In the known plugs mentioned, the drying agent must be introduced in the direction of the respective compression spring, i.e. from the bottom. Consequently, the first carton, the second carton and the third carton must be introduced in the same direction and must be fastened with a collar.

U všech shora popsaných zátek se musí první vysoušeči prostředek, druhý vysoušeči prostředek a třetí vysoušeči prostředek zavádět ve zvláštní operaci. Stříkací nástroje k výrobě těchto zátek jsou velmi složité a drahé při pořizování i při údržbě.In all the plugs described above, the first desiccant, the second desiccant and the third desiccant must be introduced in a separate operation. Spraying tools for the manufacture of these plugs are very complex and expensive to acquire and maintain.

Shora popsané zátky sestávají zjednoho kusu. Získání jednotlivého kusu lisostřikem také vyžaduje, aby byly všechny díly zjednoho materiálu a měly stejnou barvu.The plugs described above consist of one piece. Obtaining a single piece by injection molding also requires that all parts be of the same material and have the same color.

Ve francouzském patentovém spise FR 1 090 874 je popsána zátka s méně funkcemi a pro jiná použití. Není popsán ani záruční pásek, ani systém tlačné pružiny. Tato zátka sestává zjednoho základního tělesa a víčka. Toto základní těleso a toto víčko jsou uspořádány demontovatelně k vyměňování vysoušecího prostředku.French patent FR 1 090 874 discloses a plug with less functionality and for other uses. Neither the guarantee strap nor the compression spring system is described. This plug consists of one base body and a cap. The base body and the lid are removable for replacing the desiccant.

V německém patentovém spise DE 92 03 763.1 je popsána zátka pro nádobu s vlkovým dílem as okrouhlým odtrhovacím pojistným prstencem. Spony jsou vytvořeny ultrazvukem z úseků stěny pojistného prstence. Tato zátka je zjednoho kusu a je jednobarevná. Tato zátka je zátkou první generace, jaká je shora popsána a znázorněna na obr. 1.German patent DE 92 03 763.1 describes a plug for a container with a wolf part and a round tear-off ring. The clips are formed by ultrasound from the wall sections of the retaining ring. This plug is of one piece and is monochromatic. This plug is a first generation plug as described and illustrated in FIG. 1.

Cílem vynálezu je překonat uvedené nedostatky a poskytnout zátku, kterou je možno technikou lisostřiku v jednoduchých nástrojích vyrobit. Úkolem je vyvinout zátku, u níž víčko nenese různé díly, u níž má boční stěna několik funkcí a jejíž hmotnost je oproti shora uvedeným zátkám ještě dále snížena.It is an object of the invention to overcome these drawbacks and to provide a stopper which can be manufactured by simple injection molding techniques. The object is to provide a plug in which the lid does not carry different parts, in which the side wall has several functions and whose weight is further reduced compared to the above-mentioned plugs.

Otevírání lisostřikového nástroje k výrobě hlavního tělesa zátky má proběhnout ve dvou, maximálně ve třech etapách, aby se doba cyklu významně zkrátila.The opening of the injection molding tool for the production of the main plug body should take place in two, at most three stages, in order to significantly reduce the cycle time.

Vzdálenost mezi vnitřní stěnou nádoby a vnějším rozměrem systému tlačných pružin má být taková, že zátka se lehce a snadno na nádobu dá nasadit, aniž se systém tlačných pružin poškodí.The distance between the inner wall of the container and the outer dimension of the compression spring system should be such that the plug can be easily and easily fitted to the container without damaging the compression spring system.

Nejvrchnější část zátky má mít pravidelný a s výhodou průhledný povrch, prostý dutin. Aktivní zóna systému tlačných pružin má splňovat vždy uváděné požadavky. Komůrku má být možno plnit aktivním prostředkem shora.The uppermost portion of the plug should have a regular and preferably transparent, void-free surface. The active zone of the compression spring system should always meet the stated requirements. The chamber should be capable of being filled with the active agent from above.

Dalším úkolem vynálezu je poskytnout zátku, u které jsou různé díly vyrobeny ze stejných nebo různých materiálů, které mají stejnou nebo různou barvu. Ke zvýraznění záruky prvního otevření má záruční pásek mít s výhodou jinou barvu než zbytek zátky. Má být též dán k dispozici jednoduchý a levný způsob výroby zátky.Another object of the invention is to provide a plug in which different parts are made of the same or different materials having the same or different color. To enhance the first-opening guarantee, the guarantee strip should preferably have a different color from the rest of the plug. A simple and inexpensive method of making the stopper should also be provided.

Ještě dalším úkolem vynálezu je sestavit jednotlivé díly v okamžiku plnění aktivním prostředkem jednoduchým a levným způsobem v potřebném množství stanovišť v tomtéž pracovním cyklu a ve stejném přípravku.Yet another object of the invention is to assemble the individual parts at the time of filling with the active agent in a simple and inexpensive manner in the required number of stations in the same duty cycle and in the same fixture.

-2CZ 290296 B6-2GB 290296 B6

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedené úkoly splňuje zátka pro nádobu, například trubičku nebo láhev, s komůrkou, která je buď prázdná, nebo obsahuje alespoň jeden aktivní prostředek, například vysoušeči prostředek, jako například silikagel, aktivní uhlí, parfém či konzervační prostředek, jako například naftalín, s těsnicím a/nebo záchytným systémem a popřípadě se záručním páskem se záchytným zařízením a/nebo se systémem tlačných pružin, přičemž záruční pásek se záchytným zařízením se nachází v dolů směřujícím prodloužení víčka a systém tlačných pružin se nachází ve spodní části zátky a v dolů směřující oblasti prodloužení boční stěny komůrky, a přičemž horní okraj komůrky je vytvořen jako víčko odvrácené od osy zátky a přizpůsobené tvaru komůrky, přičemž víčko je s výhodou vytvořeno jako kruhový element a tento element má zejména obdélníkový, čtvercový, kruhový, oválný nebo eliptický průřez, podle vynálezu, jehož podstatou je, že těsnicí a/nebo záchytný systém je tvořen boční vnější stěnou komůrky, přičemž mezi noční vnitřní stěnou komůrky a horním povrchem víčka je vytvořena mezní zóna pro spojení s uzávěrem komůrky pro uzavření komůrky shora, a přičemž spodní díl boční stěny komůrky je vytvořen jako obruba směřující k ose zátky, o kterou se opírá element vložitelný do komůrky shora, přičemž tento element je zhotoven z materiálu zachycujícího aktivní prostředek, vyplňující komůrku, a umožňujícího působení aktivního prostředku na druhé straně elementu, a mezi boční vnější stěnou komůrky a víčkem, popřípadě záručním páskem se záchytným zařízením, je vytvořen prostor pro vložení a upevnění horního dílu stěny nádoby.A stopper for a container such as a tube or bottle with a chamber that is either empty or contains at least one active agent such as a desiccant such as silica gel, activated carbon, perfume or a preservative such as naphthaline with a sealant and and / or the retaining system and, where applicable, the safety strap with the retaining device and / or the compression spring system, the guarantee strap with the retaining device being located in the downwardly directed cap extension and the compression spring system located at the bottom of the stopper and downwardly extending side the chamber wall, and wherein the top edge of the chamber is formed as a cap facing away from the stopper axis and adapted to the shape of the chamber, the cap preferably being formed as a circular element and in particular having a rectangular, square, circular, oval or elliptical element A cross-section according to the invention, wherein the sealing and / or retaining system is formed by a lateral outer wall of the chamber, wherein between the night inner wall of the chamber and the upper surface of the lid there is a boundary zone for connection with the chamber closure for closing the chamber from above; the side wall portion of the chamber is formed as a flange directed towards the plug axis on which the element insertable into the chamber from above is supported, which element is made of material retaining the active agent filling the chamber and allowing the active agent to act on the other side of the element and the outer wall of the chamber and the lid, or the guarantee strip with the retaining device, provide space for insertion and fastening of the upper part of the container wall.

Podle alternativního provedení vynálezu je těsnící a/nebo záchytný systém tvořen boční vnější stěnou komůrky, přičemž mezi boční vnitřní stěnou komůrky a horním povrchem víčka je vytvořena mezní zóna pro spojení s uzávěrem komůrky pro uzavření komůrky shora, a přičemž komůrky má dno, ve kterém se nacházejí otvory pro zachycení shora do komůrky zavedeného aktivního prostředku a pro působení aktivního prostředku na druhé straně dna, a mezi boční vnější stěnou komůrky a víčkem, popřípadě záručním páskem se záchytným zařízením, je vytvořen prostor pro vložení a upevnění horního dílu stěny nádoby.According to an alternative embodiment of the invention, the sealing and / or retaining system is formed by a side outer wall of the chamber, wherein a boundary zone is formed between the side inner wall of the chamber and the top surface of the lid for engaging the chamber closure to close the chamber from above; there are openings for receiving from above into the chamber of the introduced active means and for the action of the active means on the other side of the bottom, and a space is provided between the side outer wall of the chamber and the lid or the security strap with the retaining device.

Komůrka má s výhodou válcový, kulový nebo polokulový tvar, zejména o objemu 1 až 10 cm , s výhodou 2 až 3 cm3.The chamber preferably has a cylindrical, spherical or hemispherical shape, in particular having a volume of 1 to 10 cm, preferably 2 to 3 cm 3 .

Těsnicí a/nebo záchytný systém má s výhodou tvar olivky, nebo je vytvořen jako alespoň jedna drážka nebo lamela, obzvláště jako tři drážky nebo lamely.The sealing and / or retaining system preferably has an olive-like shape or is formed as at least one groove or lamella, in particular as three grooves or lamellas.

Víčko a záruční pásek se záchytným zařízením jsou s výhodou zhotoveny jako jeden díl nebo jako dva rozdílné díly, které jsou spolu rozebíratelně spojeny.The lid and the security strap with the retaining device are preferably made as one piece or as two different parts which are detachably connected together.

Víčko a záruční pásek se záchytným zařízením mají s výhodou sousedící a navzájem přizpůsobené okrajové zóny, které jsou stupňovité nebo šikmé a jsou navzájem spojeny spojem svařovaným, obzvláště tepelným, ultrazvukovým, laserovým nebo lepeným.The lid and the guarantee strip with the retaining device preferably have adjacent and mutually adapted edge zones which are stepped or inclined and connected to each other by a welded, in particular thermal, ultrasonic, laser or glued joint.

Systém tlačných pružin má s výhodou přímý nebo spirální nebo kuželový nebo válcovitý tvar a je spojen s obrubou nebo se dnem.The compression spring system preferably has a straight or spiral or conical or cylindrical shape and is connected to the flange or bottom.

Víčko je s výhodou spojeno s uzávěrem spojem svařovaným, obzvláště tepelným, ultrazvukovým, laserovým, lepeným nebo spojem zaklapnutím.The lid is preferably connected to the closure by a welded connection, in particular a thermal, ultrasonic, laser, glued or snap-fit connection.

Element je s výhodou zhotoven z kartonu, z lepenky, z papíru, z tkanin, z pěnových fólií a je spojen s obrubou spojem svařovaným, obzvláště tepelným, ultrazvukovým, laserovým nebo lepeným neboje v obrubě upevněn zaklapnutím.The element is preferably made of cardboard, cardboard, paper, fabric, foam sheet and is joined to the flange by a welded, in particular thermal, ultrasonic, laser or glued joint, or is snap-fastened in the flange.

Dno má s výhodou tloušťku 0,2 až 1,0 mm, obzvláště 0,5 mm.The bottom preferably has a thickness of 0.2 to 1.0 mm, in particular 0.5 mm.

-3CZ 290296 B6-3GB 290296 B6

Dno má s výhodou dva až padesát otvorů, které jsou překryty krytkou výhodně z kartonu, z lepenky, z papíru, z tkanin, z pěnových fólií, a krytka je připevnitelná ke dnu.The bottom preferably has two to fifty openings which are covered by a cap, preferably of cardboard, cardboard, paper, fabric, foam sheet, and the cap is attachable to the bottom.

Zátka je s výhodou zhotovena z plastu, například z polyethylenu, jako z polyethylenu s nízkou nebo s vysokou hustotou, nebo z polypropylenu nebo z kaučuku na bázi ethylenového propylenového - dienového monomeru EPDM, přičemž záruční pásek se záchytným zařízením a uzávěr jsou zhotoveny ze stejného nebo odlišného materiálu než ostatní části zátky, přičemž barva těchto tří dílů je stejná nebo odlišná.The stopper is preferably made of plastic, for example polyethylene, such as low or high density polyethylene, or polypropylene or rubber based on ethylene propylene-diene monomer EPDM, the security strap with the retaining device and the closure being made of the same or different material than the other parts of the plug, the color of the three parts being the same or different.

Uzávěr je s výhodou z průhledného materiálu, například z polymethylmethaloylátu, z polyethylentereftalátu, z polyethylenu, jako z polyethylenu s nízkou nebo s vysokou hustotou, nebo z polypropylenu nebo z polystyrolu nebo z polykarbonátu.The closure is preferably of a transparent material, for example of polymethylmethaloylate, polyethylene terephthalate, polyethylene, such as low or high density polyethylene, or polypropylene or polystyrene or polycarbonate.

Uvedené úkoly dále splňuje způsob výroby zátky podle první alternativy vynálezu, jehož podstatou je, že se odděleně vyrobí jednotlivé díly zátky, které se postupně spojují tak, že se do komůrky vloží element a spojí s obrubou, že se do komůrky popřípadě vloží shora aktivní činidlo a komůrka se uzavře uzávěrem a v případě, kdy je záruční pásek zhotoven jako jeden kus se záchytným zařízením, se tento jeden kus spojí s víčkem v okrajových zónách buď mezi první a druhou operací, nebo v průběhu nebo na konci poslední operace.The object of the present invention is to provide a stopper according to a first alternative of the invention, wherein the individual stopper parts are produced separately, which are successively joined by inserting an element into the chamber and fitting to the flange, optionally introducing the active agent into the chamber. and the chamber is closed with a closure and, in the case where the guarantee strip is made in one piece with the retaining device, the one piece is joined to the lid in the marginal zones either between the first and second operations or during or at the end of the last operation.

Uvedené úkoly dále splňuje způsob výroby zátky podle druhé alternativy vynálezu, jehož podstatou je, že se odděleně vyrobí jednotlivé díly zátky, které se postupně spojují tak, že se do komůrky popřípadě vloží krytka a popřípadě spojí se dnem, že se do komůrky popřípadě vloží shora aktivní činidlo a komůrka se uzavře uzávěrem a v případě, kdy je záruční pásek uhotoven jako jeden kus se záchytným zařízením, se tento jeden kus spojí s víčkem v okrajových zónách buď před případným vložením krytky do komůrky nebo v průběhu nebo na konci poslední operace.The object of the present invention is to provide a stopper according to a second alternative of the invention, wherein the individual stopper parts are produced separately and successively joined by optionally inserting a cap into the chamber and optionally joining the bottom or inserting it from above into the chamber. the active agent and the chamber are closed with a closure and, in the case where the guarantee strip is made in one piece with the retaining device, this one piece is joined to the lid in the peripheral zones either before inserting the cap into the chamber or during or at the end of the last operation.

Jednotlivé díly se s výhodou vyrobí každý v jednom lisostřikovém nástroji.The individual parts are preferably produced in a single injection molding tool.

Spoje se s výhodou provedou tepelným, ultrazvukovým, laserovým svařováním, slepením nebo zaklapnutím.The joints are preferably made by thermal, ultrasonic, laser welding, gluing or snapping.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález objasňují, nijak však neomezují, následující příklady praktického provedení pomocí přiložených obrázků.The invention is illustrated, but not limited, by the following examples.

Na obr. 1 až 3 jsou zátky se záručním páskem nebo bez něho, známé ze stavu techniky, v nárysu a v částečném osovém řezu.FIGS. 1 to 3 show front and back plugs with or without a prior art guarantee strap, in front view and in partial axial section.

Na obr. 4 je znázorněna zátka podle vynálezu v nárysu a v částečném řezu.FIG. 4 shows the plug according to the invention in front view and in partial section.

Na obr. 5 je osový řez zátky podle vynálezu s obrubou a s elementem.Fig. 5 is an axial section of a plug according to the invention with a flange and an element.

Na obr. 6 je osový řez zátky podle vynálezu se dnem a s otvory, přičemž uzávěr není znázorněn.Fig. 6 is an axial sectional view of the plug of the invention with the bottom and the apertures, with the closure not shown.

Na obr. 7 je půdorys provedení z obr. 6.Fig. 7 is a plan view of the embodiment of Fig. 6.

Na obr. 8a až 8f jsou možné tvary otvorů ve dně.8a to 8f, bottom openings are possible.

Na obr. 9a a 9b je schematicky naznačen možný způsob svaření povrchu s uzávěrem.Figures 9a and 9b schematically indicate a possible method of welding a surface with a closure.

-4CZ 290296 B6-4GB 290296 B6

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Obr. 1 až 3 ukazují v nárysu a v částečném osovém řezu zátky známé ze stavu techniky.Giant. 1 to 3 show, in front view and in partial axial section, plugs known from the prior art.

Na obr. 1 je znázorněna zátka s prvním záručním páskem 54 první generace.FIG. 1 shows a plug with a first first generation warranty strip 54.

U této zátky má první víko 50 funkci nosiče čtyř dílů, totiž první stěny 51 komory, první tlačné pružiny 52, první olivky 53 a prvního záručního pásku 54.In this plug, the first lid 50 functions as a carrier of four parts, namely, the first wall 51 of the chamber, the first compression spring 52, the first stopper 53 and the first guarantee strap 54.

Je-li tato zátka určena k uzavření trubičky o světlosti 27 mm a když komora na první vysoušeči prostředek 56 má objem 2,56 cm3, pak váží tato zátka bez prvního kartonu 55 a bez prvního vysoušecího prostředku 56 5,5 g.If the plug is intended to close a 27 mm tube and when the chamber for the first desiccant 56 has a volume of 2.56 cm 3 , then the plug weighs 5.5 g without the first carton 55 and the first desiccant 56.

Jednotlivé díly, první stěna 51 komory, první tlačná pružina 52, první olivka 53 a první záruční pásek 54, jsou k sobě přiřazeny všechny vedle sebe a v určitých vzájemných vzdálenostech.The individual parts, the first chamber wall 51, the first compression spring 52, the first latch 53 and the first guarantee strip 54, are all adjacent to each other and at certain distances from one another.

Takovou zátku lze zhotovit pouze ve velmi složitém vstřikovacím nástroji. Vyjmutí z formy si nutně vyžádá 5 etap, čímž je doba jednoho cyklu významně prodloužena.Such a plug can only be made in a very complicated injection tool. Removal from the mold necessarily requires 5 stages, thereby significantly prolonging the cycle time.

Na obr. 2 je zátka s druhým záručním páskem 60, kartonem 65, stěnou 63 komory a vysoušecím prostředkem 66, u které je druhá tlačná pružina 61 umístěna v prodloužení druhé olivky 62.In Fig. 2 there is a plug with a second guarantee strap 60, a carton 65, a chamber wall 63 and a desiccant 66, in which the second compression spring 61 is located in the extension of the second tab 62.

V porovnání se zátkou znázorněnou na obr. 1 sestává druhé víko 64 pouze ze dvou dílů.Compared to the plug shown in FIG. 1, the second lid 64 consists of only two parts.

Tato zátka má pro shora popsané použití hmotnost 5,0 g, je v porovnání se zátkou z obr. 1 jednodušší a jednodušeji se dá vyrobit. Vyjmutí z formy se děje ve 4 etapách.This plug has a weight of 5.0 g for the above-described use, is simpler and easier to manufacture than the plug of FIG. Removal from the mold takes place in 4 stages.

Jelikož je druhá tlačná pružina 61 umístěna v prodloužení druhé olivky 62, zůstává mezi vnějším rozměrem druhé tlačné pružiny 61 a vnitřním průměrem otvoru nádoby velmi malá vůle.Since the second compression spring 61 is located in the extension of the second plunger 62, there is very little play between the outer dimension of the second compression spring 61 and the inner diameter of the container opening.

Proto musí být tato zátka zaváděna do otvoru nádoby velmi přesně, jinak dojde k poškození druhé tlačné pružiny 61.Therefore, this plug must be inserted very accurately into the container opening, otherwise the second compression spring 61 will be damaged.

Na obr. 3 je znázorněna zátka s vysoušecím prostředkem 76 s třetím záručním páskem 70. Tato zátka má dutinu 71. Vzhledem k této dutině 71 je díl 72 víka 74 posunut dolů. To umožňuje v porovnání se zátkou podle obr. 2 zmenšit vnější rozměr třetí tlačné pružiny 73 při zachování výhody vyjímání z formy ve 4 etapách.FIG. 3 shows a plug with desiccant 76 with a third guarantee strip 70. This plug has a cavity 71. With respect to this cavity 71, the lid portion 72 is displaced downwards. This makes it possible to reduce the external dimension of the third compression spring 73 compared to the plug of FIG. 2, while maintaining the advantage of demolding in 4 stages.

Pro stejné shora uvedené použití má tato zátka hmotnost pouze 3,5 g.For the same use described above, this plug weighs only 3.5 g.

V dutině 71 se mohou shromažďovat nežádoucí látky, například prach.In the cavity 71, undesirable substances such as dust may be collected.

K uchování obvyklého objemu přibližně 2,6 cm3 třetí komory, je vzhledem k menšímu průměru třetí komory nutné zvětšit její výšku odpovídajícím způsobem o délku d. Důsledkem je příslušné zmenšení aktivní zóny třetí tlačné pružiny 73.To maintain a typical volume of approximately 2.6 cm 3 of the third chamber, due to the smaller diameter of the third chamber, it is necessary to increase its height accordingly by a length d. As a result, the core of the third compression spring 73 is reduced accordingly.

U zátek znázorněných na obr. 1 až 3 se musí sušicí prostředek zavádět ve směru příslušné tlačné pružiny, tedy ze spodu. Návazně na to se musí ve stejném směru zavádět první karton 55, druhý karton 65 a třetí karton 75 a musí se upevnit naobroubením.In the plugs shown in FIGS. 1 to 3, the desiccant must be introduced in the direction of the respective compression spring, i.e. from below. Consequently, the first carton 55, the second carton 65, and the third carton 75 must be inserted in the same direction and must be fastened by screwing.

V všech shora popsaných zátek se musí první vysoušeči prostředek 56. druhý vysoušeči prostředek 66 a třetí vysoušeči prostředek 76 zavádět ve zvláštní operaci. Stříkací nástroje k výrobě těchto zátek jsou velmi složité a drahé při pořizování i při údržbě.In all the plugs described above, the first desiccant 56, the second desiccant 66 and the third desiccant 76 must be introduced in a separate operation. Spraying tools for the manufacture of these plugs are very complex and expensive to acquire and maintain.

-5CZ 290296 B6-5GB 290296 B6

V následujíc tabulce jsou vyznačeny kromě jiného poloměry zaoblení r a výšky h zátek známých ze stavu techniky a jednoho výhodného provedení zátky podle vynálezu.The following table shows, inter alia, the radii of curvature r and the height h of the prior art plugs and one preferred embodiment of the plug according to the invention.

TabulkaTable

Zátka podle obr. č. The plug of FIG. Hmotnost zátky (g) Plug weight (G) Poloměr (mm) Radius (mm) Výška (mm) Height (mm) Objem komůrky (cm3)Chamber volume (cm 3 ) 1 1 5,5 5.5 ty 7,5 ty 7,5 hi 7,25 hi 7.25 2,56 2.56 2 2 5,0 5.0 ty 8 ty 8 h2 6,5h 2 6.5 2,61 2.61 3 3 3,5 3.5 ty 7,5 ty 7,5 h38h 3 8 2,83 2.83 4 4 3,05 3.05 r4 12,4r 4 12.4 114 3,55 114 3.55 3,4 3.4

Z této tabulky vyplývá, že hmotnost zátky podle vynálezu v porovnání se známými zátkami mohla být opět snížena o přibližně 13 %. Tyto údaje také ukazují, že objem komůrky 1 je významně zvětšen. Výška ly obnáší oproti výškám hi až hj jen přibližně polovinu. Poloměr zaoblení ty je v porovnání s poloměry ty až ty podstatně zvětšen. Z toho vyplývá, že systém tlačných pružin 6 má při stejné délce jednotlivých šroubových pružin značně větší aktivní zónu.This table shows that the weight of the plug according to the invention could be reduced by approximately 13% compared to the known plugs. These data also show that the volume of chamber 1 is significantly increased. Compared to heights hi to hj, the height l i is only about half. The radius of curvature of these is considerably increased compared to the radii of those of these. This implies that the compression spring system 6 has a significantly larger active zone at the same length of the individual helical springs.

Uvedené zvětšení objemu komůrky 1 má to výhodu, že při stejném množství zavedených aktivních prostředků 2 jsou v komůrce 1 tyto aktivní prostředky 2 v nestlačeném stavu. To umožňuje uchovávat ohebnost boční stěny 8 v přímém stavu a tak zaručovat funkci těsnicího a/nebo záchytného systému 3.This increase in the volume of the chamber 1 has the advantage that, with the same amount of active means 2 introduced, these active means 2 are in the unpressed state in the chamber 1. This makes it possible to maintain the flexibility of the side wall 8 in a direct condition and thus to guarantee the function of the sealing and / or retaining system 3.

Těsnicí a/nebo záchytný systém 3 má s výhodou tvar olivky, přičemž jsou drážky nebo lamely také možné.The sealing and / or retaining system 3 is preferably in the form of an olive, grooves or slats are also possible.

Tento těsnicí a/nebo záchytný systém 3 musí zajišťovat požadovanou těsnost vůči tekutinám, jako voda, vlhkost, prach nebo plyny, jako například kyslík.This sealing and / or retaining system 3 must provide the required tightness to liquids such as water, moisture, dust or gases such as oxygen.

Spodní díl komůrky 1 se může realizovat dvěma způsoby.The lower part of the chamber 1 can be realized in two ways.

Buď je spodní díl boční stěny 8 vytvořen jako obruba 11 přivrácená k ose zátky. Na tuto obrubu lije shora položen element 12. Tento element 12 se s obrubou 11 spojí slepením nebo svařením. Upevnění zaklapnutím je také možné.Either the lower part of the side wall 8 is formed as a flange 11 facing the axis of the plug. An element 12 is placed on top of this flange 11. This element 12 is connected to the flange 11 by gluing or welding. Snap fastening is also possible.

Nebo je spodní díl komůrky 1 vytvořen jako dno 13 komůrky 1 s otvory 14. Na toto dno 13 komůrky 1 může být položena krytka 12a. Tato krytka 12a může být ke dnu 13 komůrky 1 připevněna.Alternatively, the bottom of the chamber 1 is formed as a bottom 13 of the chamber 1 with openings 14. A cap 12a may be placed on this bottom 13 of the chamber 1. This cap 12a can be attached to the bottom 13 of the chamber 1.

Element 12, případně dno 13 s otvoiy 14 a popřípadě krytka 12a, jsou upraveny tak, že aktivní prostředek 2 zavedený do komůrky 1 shora je zadržen a jeho účinek se může rozvinout na druhé straně jmenovaných dílů.The element 12 or the bottom 13 with the openings 14 and optionally the cap 12a are arranged such that the active means 2 introduced into the chamber 1 from the top is retained and its effect can develop on the other side of said parts.

Počet a tvar otvorů 14 se řídí podle příslušných potřeb. Možné tvary těchto otvorů 14 jsou znázorněny na obr. 8a až 8f.The number and shape of the apertures 14 are governed by the needs. Possible shapes of these openings 14 are shown in Figures 8a to 8f.

Systém tlačných pružin 6 zahrnuje normálně pět jednotlivých šroubových pružin a je spojen s obrubou 11, nebo se dnem 13.The compression spring system 6 normally comprises five individual helical springs and is connected to the skirt 11 or bottom 13.

Ve většině případů má systém tlačných pružin 6 válcový tvar. Odpovídající kuželovitý tvar má výhodu snadnějšího vyjímání z lisostřikového nástroje.In most cases, the compression spring system 6 has a cylindrical shape. The corresponding conical shape has the advantage of easier removal from the injection molding tool.

Jelikož u tohoto kuželovitého tvaru systému tlačných pružin 6 je prostor mezi jednotlivými šroubovými pružinami zcela volný, zvýší se příslušně aktivní zóna systému tlačných pružin 6.Since, in this conical shape of the compression spring system 6, the space between the individual helical springs is completely free, the correspondingly active zone of the compression spring system 6 increases.

-6CZ 290296 B6-6GB 290296 B6

Horní okraj komůrky 1 je vytvořen jako víčko 7 odkloněné od osy zátky a přizpůsobené tvaru komůrky 1. Toto víčko 7 má s výhodou tvar kruhového elementu.The upper edge of the chamber 1 is formed as a lid 7 diverted from the stopper axis and adapted to the shape of the chamber 1. This lid 7 preferably has the shape of a circular element.

Mezní zóna 9 mezi boční vnitřní stěnou 8b a horním povrchem 7a je provedena tak, že může být připojena k uzávěru 10, přizpůsobenému příslušné velikosti a tvaru komůrky 1.The boundary zone 9 between the side inner wall 8b and the upper surface 7a is designed such that it can be connected to a closure 10 adapted to the size and shape of the chamber 1.

V závislosti na druhu aktivního prostředku 2 musí být příslušně voleno spojení mezní zóny 9.Depending on the type of active means 2, the boundary zone connection 9 must be chosen accordingly.

Zavádí-li se do komůrky X suchý prostředek, je volen vodotěsné svaření. Možný druh takového svaření je naznačen schematicky na obr. 9a a 9b.If a dry agent is introduced into chamber X, waterproof welding is selected. A possible type of such welding is shown schematically in Figs. 9a and 9b.

Uzávěr 10 může být vyroben z průhledného materiálu. To má tu výhodu, že se dá vizuálně zjistit, zda se vůbec ještě vyskytuje aktivní prostředek 2, jako například parfém nebo konzervační činidlo, v pevném stavu. Kromě toho umožňuje průhledný uzávěr 10 sledování optického indikátoru.The closure 10 may be made of a transparent material. This has the advantage that it can be visually determined whether the active agent 2, such as a perfume or a preservative, is still present in the solid state. In addition, the transparent closure 10 allows tracking of the optical indicator.

Dá se například zjistit, zda má vysoušeči činidlo, například modrý gel, ještě dostatečnou aktivitu. Pozorovat se dají také při průhledném uzávěru 10 dodatečně do komůrky 1 vnesené indikátory.It can be determined, for example, whether the desiccant, for example the blue gel, still has sufficient activity. It is also possible to observe, with the transparent closure 10, additionally introduced indicators into the chamber 1.

Příslušná tloušťka uzávěru 10 se volí normálně v závislosti na velikosti zátky. Tloušťka uzávěru 10 může obnášet přibližně 1 mm.The appropriate thickness of the closure 10 is normally selected depending on the size of the plug. The thickness of the closure 10 may be approximately 1 mm.

V dolů směřujícím prodloužení 18 víčka 7 se nachází záruční pásek 4 se záchytným zařízením 5.In the downward extension 18 of the lid 7 there is a guarantee strip 4 with a catch device 5.

Ke zjednodušení prvního a všech dalších otevření nádoby uzavřené zátkou podle vynálezu je výhodné, není-li povrch prodloužení 18 obrácený vzhůru rovný a také není-li hladký. Je proto výhodné, zahmuje-li povrch prodloužení 18 obrácený vzhůru takové pomocné elementy 20, které otevírání usnadňují. Takovými pomocnými elementy 20 mohou být například drážky, vruby, nosy a podobné elementy.In order to simplify the first and all further opening of the container closed by the plug according to the invention, it is advantageous if the surface of the extension 18 facing upwards is not even and also not smooth. It is therefore preferable that the surface of the upstream extension 18 includes such auxiliary elements 20 that facilitate opening. Such auxiliary elements 20 may be, for example, grooves, notches, noses and the like.

Tyto drážky mohou být uspořádány vedle sebe a mohou být pozitivní nebo negativní. Obecně je tento povrch strukturován nebo vyražen.These grooves may be arranged side by side and may be positive or negative. Generally, this surface is structured or embossed.

Na povrchu uzávěru 10 obráceném vzhůru může být jednoduchý návod k otevírání nádoby uzavřené zátkou podle vynálezu.On the upside-down surface of the closure 10, there may be simple instructions for opening the container closed by the plug of the invention.

Je výhodné, vykazuje-li prodloužení 18 alespoň jeden až čtyři vruby 19, které zjednodušují první otevření.Advantageously, the extension 18 has at least one to four notches 19 which simplify the first opening.

Pokud je hlavní element, který kromě jiného zahrnuje víčko 7 a záruční pásek 4 se záchytným zařízením 5, zhotoven z jednoho kusu, pak jsou tyto díly z jednoho materiálu a mají stejnou barvu. V tomto případě je záruční pásek 4 spojen s hlavním elementem odtrhovatelnými můstky, které představují místa, v nichž má být lom uskutečněn.If the main element, which includes, inter alia, the lid 7 and the guarantee strip 4 with the retaining device 5, is made in one piece, then these parts are of one material and have the same color. In this case, the guarantee strip 4 is connected to the main element by tear-off bridges, which represent the locations where the fracture is to be carried out.

Je výhodné, je-li hlavní element s víčkem 7 a záručním páskem 4 se záchytným zařízením 5 ze dvou různých dílů, které se vyrábějí odděleně a které vykazují odlišné barvy. Má to tu přednost, že záruka prvního otevření je vizuálně lépe zdůrazněna.It is advantageous if the main element with the lid 7 and the guarantee strip 4 with the retaining device 5 consists of two different parts which are produced separately and which have different colors. It has the advantage that the guarantee of first opening is visually better emphasized.

Při tomto provedení víčko 7 a záruční pásek 4 se záchytným zařízením 5 sousedící a navzájem přizpůsobené okrajové zóny 17. Tyto okrajové zóny 17 mohou být stupňovité nebo šikmé. Mohou být navzájem spojeny slepením nebo svařením.In this embodiment, the lid 7 and the guarantee strip 4 with the gripping device 5 are adjacent and mutually adapted edge zones 17. These edge zones 17 may be stepped or inclined. They can be joined together by gluing or welding.

Svary, případně lepené spoje, mohou být průběžné nebo mohou být s výhodou bodové. Svařování může být tepelné, ultrazvukové nebo laserové.The welds or glued joints may be continuous or preferably spot-welded. Welding can be thermal, ultrasonic or laser.

-7CZ 290296 B6-7EN 290296 B6

Mechanická odolnost obou takto spojených dílů je taková, že spoj drží, když se zátka podle vynálezu nasadí na nádobu přes průběžný vnější výstupek 21, a že při prvním otevření se tento spoj působením vnější síly snadno poruší. Tento vnější výstupek 21 může mít v osovém řezu tvar háčku.The mechanical resistance of the two parts so joined is such that the joint is held when the plug according to the invention is placed on the container via the continuous outer projection 21, and that at the first opening the joint is easily broken by external force. This outer projection 21 may be in the form of a hook in axial section.

Záchytné zařízení 5 může zahrnovat určitý počet spon, například 2 až 6, přičemž výhodné je 6 spon. Tyto spony jsou provedeny a umístěny a přizpůsobeny vnějšímu výstupku 21 tak, že odstranění zátky podle vynálezu je zabráněno, pokud je hlavní element spojen se záručním páskem 4.The retaining device 5 may comprise a number of clips, for example 2 to 6, with 6 clips being preferred. These clips are designed and positioned and adapted to the outer protrusion 21 such that removal of the plug according to the invention is prevented when the main element is connected to the guarantee strip 4.

Při prvním otevření se záchytné zařízení 5 zachytí vnějším výstupkem 21 a oddělení hlavního elementu a záručního pásku 4 proběhne podél okrajové zóny 17.Upon first opening, the retaining device 5 is engaged by the outer projection 21 and the separation of the main element and the guarantee strip 4 takes place along the edge zone 17.

Nádobou může být kovová trubička, například z hliníku nebo plastová trubička, například z polypropylenu, polystyrolu nebo polyethylentereftalátu (PET).The container may be a metal tube, for example of aluminum or a plastic tube, for example of polypropylene, polystyrene or polyethylene terephthalate (PET).

Při výrobním postupu podle vynálezu se v první operaci vyrobí příslušné potřebné jednotlivé díly jednotlivě v lisostřikovém nástroji. Tak mohou být jednotlivě vyrobeny záruční pásek 4 se záchytným zařízením 5, hlavní element zahrnující komůrku 1, těsnicí a/nebo záchytný systém 3, systém tlačných pružin 6, víčko 7 a prodloužení 18 i uzávěr 10.In the manufacturing process according to the invention, in the first operation, the respective individual parts required are manufactured individually in the injection molding tool. Thus, the guarantee strip 4 with the retaining device 5, the main element comprising the chamber 1, the sealing and / or retaining system 3, the compression spring system 6, the lid 7 and the extension 18 and the closure 10 can be manufactured individually.

Pokud vykazuje hlavní element obrubu 11, zavede se v druhé operaci element 12 a příslušně se spojí nebo upevní. Vykazuje-li naproti tomu hlavní element dno 13 s otvory 14, může se zavést krytka 12a a případně se může také upevnit, tím je vytvořen spodní díl komůrky L Do připravené komůrky 1 se nyní může popřípadě shora vpravit aktivní prostředek 2. V následující operaci se komůrka 1 uzavře uzávěrem 10.If the main element has a flange 11, the element 12 is introduced in the second operation and joined or fastened accordingly. If, on the other hand, the main element has a bottom 13 with openings 14, the cap 12a can be introduced and possibly also fastened, thereby forming the lower part of the chamber L If desired, the active means 2 can now be introduced into the prepared chamber 1. the chamber 1 is closed by the closure 10.

Pokud byl záruční pásek 4 se záchytným zařízením 5 zhotoven jako jeden kus, musí se tento jednotlivý kus spojit s hlavním elementem. K tomu dojde podél okrajové zóny 17.If the guarantee strip 4 has been made as one piece with the retaining device 5, the individual piece must be connected to the main element. This occurs along the edge zone 17.

Je výhodné provádět toto spojení jako poslední operaci při výrobě zátky podle vynálezu.It is advantageous to perform this connection as a last operation in the manufacture of the plug according to the invention.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Zátka malé hmotnosti, jednoduše a levně vyrobitelná, s větším objemem komůrky pro aktivní činidlo a se šroubovými pružinami s delší aktivní zónou.Lightweight plug, easy and inexpensive to manufacture, with larger active agent chamber volume and with screw springs with longer core.

Claims (17)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Zátka pro nádobu, například trubičku nebo láhev,1. A stopper for a container, such as a tube or bottle, - s komůrkou (1), která je buď prázdná, nebo obsahuje alespoň jeden aktivní prostředek (2), například vysoušeči prostředek, jako například silikagel, aktivní uhlí, parfém či konzervační prostředek, jako například naftalín,- with a chamber (1) which is either empty or contains at least one active agent (2), for example a desiccant such as silica gel, activated carbon, a perfume or a preservative such as naphthaline, - s těsnícím a/nebo záchytným systémem (3) a popřípadě- with a sealing and / or retaining system (3) and, where appropriate - se záručním páskem (4) se záchytným zařízením (5) a/nebo se systémem tlačných pružin (6), přičemž- a guarantee strip (4) with a catch device (5) and / or a compression spring system (6), - záruční pásek (4) se záchytným zařízením (5) se nachází v dolů směřujícím prodloužení (18) víčka (7) a- the guarantee strip (4) with the retaining device (5) is located in the downwardly directed extension (18) of the lid (7), and - systém tlačných pružin (6) se nachází ve spodní části zátky a v dolů směřující oblasti prodloužení boční stěny(8) komůrky (1), a přičemž- the compression spring system (6) is located at the bottom of the plug and in the downwardly extending region of the side wall (8) of the chamber (1), and wherein - horní okraj komůrky (1) je vytvořen jako víčko (7) odvrácené od osy zátky a přizpůsobené tvaru komůrky (1), přičemž víčko (7) je s výhodou vytvořeno jako kruhový element a tento element má zejména obdélníkový, čtvercový, kruhový, oválný nebo eliptický průřez, vyznačující se tím, že- the upper edge of the chamber (1) is formed as a lid (7) facing away from the stopper axis and adapted to the shape of the chamber (1), the lid (7) being preferably a circular element and in particular having a rectangular, square, circular, oval or an elliptical cross section, characterized in that: - těsnicí a/nebo záchytný systém (3) je tvořen boční vnější stěnou (8a) komůrky (1), přičemž- the sealing and / or retaining system (3) is formed by a side outer wall (8a) of the chamber (1), wherein - mezi boční vnitřní stěnou (8b) komůrky (1) a horním povrchem (7a) víčka (7) je vytvořena mezní zóna (9) pro spojení s uzávěrem (10) komůrky (1) shora, a přičemž- between the side inner wall (8b) of the chamber (1) and the upper surface (7a) of the lid (7) is formed a boundary zone (9) for connection with the cap (10) of the chamber (1) from above, - spodní díl boční stěny (8) komůrky (1) je vytvořen jako obruba (11) směřující k ose zátky, o kterou se opírá element (12) vložitelný do komůrky (1) shora,- the lower part of the side wall (8) of the chamber (1) is formed as a flange (11) facing the axis of the plug on which the element (12) insertable into the chamber (1) from above rests, - tento element (12) je zhotoven z materiálu zachycujícího aktivní prostředek (2), vyplňující komůrku (1), a umožňujícího působení aktivního prostředku (2) na druhé straně elementu (12), a- the element (12) is made of a material retaining the active agent (2) filling the chamber (1) and allowing the active agent (2) to act on the other side of the element (12), and - mezi boční vnější stěnou (8a) komůrky (1) a víčkem (7), popřípadě záručním páskem (4) se záchytným zařízením (5), je vytvořen prostor (15) pro vložení a upevnění horního dílu stěny (16) nádoby.- between the side outer wall (8a) of the chamber (1) and the lid (7) or the guarantee strip (4) with the retaining device (5), a space (15) is provided for receiving and fastening the upper part of the container wall (16). 2. Zátka pro nádobu, například trubičku nebo láhev,2. Stopper for a container, such as a tube or bottle, - s komůrkou (1), která je buď prázdná, nebo obsahuje alespoň jeden aktivní prostředek (2), například vysoušeči prostředek, jako například silikagel, aktivní uhlí, parfém či konzervační prostředek, jako například naftalín,- with a chamber (1) which is either empty or contains at least one active agent (2), for example a desiccant such as silica gel, activated carbon, a perfume or a preservative such as naphthaline, - s těsnícím a/nebo záchytným systémem (3) a popřípadě- with a sealing and / or retaining system (3) and, where appropriate - se záručním páskem (4) se záchytným zařízením (5) a/nebo se systémem tlačných pružin (6), přičemž- a guarantee strip (4) with a catch device (5) and / or a compression spring system (6), -9CZ 290296 B6 záruční pásek (4) se záchytným zařízením (5) se nachází v dolů směřujícím prodloužení (18) víčka (7),-9GB 290296 B6 the guarantee strip (4) with the retaining device (5) is located in the downward extension (18) of the lid (7), - systém tlačných pružin (6) se nachází ve spodní části zátky a v dolů směřující oblasti prodloužení boční stěny (8) komůrky (1), a přičemž horní okraj komůrky (1) je vytvořen jako víčko (7) odvrácené od osy zátky a přizpůsobené tvaru komůrky (1), přičemž víčko (7) je s výhodou vytvořeno jako kruhový element a tento element má zejména obdélníkový, čtvercový, kruhový, oválný nebo eliptický průřez, vyznačující se tím,že- the compression spring system (6) is located in the lower part of the plug and in the downwardly extending region of the side wall (8) of the chamber (1), and wherein the upper edge of the chamber (1) is formed as a lid (7) the shape of the chamber (1), the lid (7) being preferably formed as a circular element and in particular having a rectangular, square, circular, oval or elliptical cross-section, characterized in that - těsnicí a/nebo záchytný systém (3) je tvořen boční vnější stěnou (8a) komůrky (1), přičemž- the sealing and / or retaining system (3) is formed by a side outer wall (8a) of the chamber (1), wherein - mezi boční vnitřní stěnou (8b) komůrky (1) a horním povrchem (7a) vička (7) je vytvořena mezní zóna (9) pro spojení s uzávěrem (10) komůrky (1) pro uzavření komůrky (1) shora, a přičemž- between the side inner wall (8b) of the chamber (1) and the upper surface (7a) of the cap (7) is formed a boundary zone (9) for connection with the cap (10) of the chamber (1) to close the chamber (1) from above; - komůrka (1) má dno (13), ve kterém se nacházejí otvory (14) pro zachycení shora do komůrky (1) zavedeného aktivního prostředku (2) a pro působení aktivního prostředku (2) na druhé straně dna (13), a- the chamber (1) has a bottom (13) in which there are openings (14) for receiving from above into the chamber (1) of the introduced active agent (2) and for acting of the active agent (2) on the other side of the bottom (13), and - mezi boční vnější stěnou (8a) komůrky (1) a víčkem (7), popřípadě záručním páskem (4) se záchytným zařízením (5), je vytvořen prostor (15) pro vložení a upevnění horního dílu stěny (16) nádoby.- between the side outer wall (8a) of the chamber (1) and the lid (7) or the guarantee strip (4) with the retaining device (5), a space (15) is provided for receiving and fastening the upper part of the container wall (16). 3. Zátka podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že komůrka (1) má válcový, kulový nebo polokulový tvar, zejména o objemu 1 až 10 cm3, s výhodou 2 až 3 cm3.Stopper according to claim 1 or 2, characterized in that the chamber (1) has a cylindrical, spherical or hemispherical shape, in particular having a volume of 1 to 10 cm 3 , preferably 2 to 3 cm 3 . 4. Zátka podle jednoho z nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že těsnicí a/nebo záchytný systém (3) má tvar olivky, nebo je vytvořen jako alespoň jedna drážka nebo lamela, obzvláště jako tři drážky nebo lamely.Plug according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the sealing and / or retaining system (3) is in the form of an olive or is formed as at least one groove or lamella, in particular as three grooves or lamellas. 5. Zátka podle jednoho z nároků 1 až 4, vyznačující se tím, že víčko (7) a záruční pásek (4) se záchytným zařízením (5) jsou zhotoveny jako jeden díl nebo jako dva rozdílné díly, které jsou spolu rozebíratelně spojeny.Plug according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the lid (7) and the guarantee strip (4) with the retaining device (5) are made as one piece or as two different parts which are detachably connected together. 6. Zátka podle jednoho z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že víčko (7) a záruční pásek (4) se záchytným zařízením (5) mají sousedící a navzájem přizpůsobené okrajové zóny (17), které jsou stupňovité nebo šikmé a jsou navzájem spojeny spojem svařovaným, obzvláště tepelným, ultrazvukovým, laserovým nebo lepeným.Stopper according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lid (7) and the guarantee strip (4) with the retaining device (5) have adjacent and mutually adapted edge zones (17) which are stepped or inclined and are they are connected to each other by welding, in particular thermal, ultrasonic, laser or glued joints. 7. Zátka podle jednoho z nároků 1 až 6, vyznačující se tím, že systém tlačných pružin (6) má přímý nebo spirální nebo kuželový nebo válcovitý tvar a je spojen s obrubou (11) nebo se dnem (13).Stopper according to one of claims 1 to 6, characterized in that the compression spring system (6) has a straight or spiral or conical or cylindrical shape and is connected to the flange (11) or to the bottom (13). 8. Zátka podle jednoho z nároků 1 až 7, vyznačující se tím, že víčko (7) je spojeno s uzávěrem (10) spojem svařovaným, obzvláště tepelným, ultrazvukovým, laserovým, lepeným nebo spojem zaklapnutím.Plug according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the lid (7) is connected to the closure (10) by a welded connection, in particular a thermal, ultrasonic, laser, glued or snap-fit connection. 9. Zátka podle jednoho z nároků 1 nebo 3 až 8, v y z n a č u j í c í se t í m, že element (12) je uhotoven z kartonu, z lepenky, z papíru, z tkanin, z pěnových fólií a je spojen s obrubou (11) spojem svařovaným, obzvláště tepelným, ultrazvukovým, laserovým nebo lepeným nebo je v obrubě (11) upevněn zaklapnutím.Stopper according to one of claims 1 or 3 to 8, characterized in that the element (12) is made of cardboard, cardboard, paper, fabric, foam sheet and is connected to the flange (11) is welded, in particular thermal, ultrasonic, laser or glued, or is snap-fastened in the flange (11). -10CZ 290296 B6-10GB 290296 B6 10. Zátka podle jednoho z nároků 2 až 8, vy z n a č uj í c í se tí m , že dno (13) má tloušťku 0,2 až 1,0 mm, obzvláště 0,5 mm.Stopper according to one of claims 2 to 8, characterized in that the bottom (13) has a thickness of 0.2 to 1.0 mm, in particular 0.5 mm. 11. Zátka podle jednoho z nároků 2 až 8, v y z n a č u j í c í se tím, že dno (13) má dva až padesát otvorů (14), které jsou překryty krytkou (12a) výhodně z kartonu, z lepenky, z papíru, z tkanin či z pěnových fólií a krytka (12a) je připevnitelná ke dnu (13).Stopper according to one of Claims 2 to 8, characterized in that the bottom (13) has two to fifty openings (14) which are covered by a cover (12a), preferably of cardboard, cardboard, paper , of woven fabrics or foam sheets and the cap (12a) is attachable to the bottom (13). 12. Zátka podle jednoho z nároků 1 až 11, vyznaču j í cí se tí m, že je zhotovena z plastu, například z polyethylenu, jako z polyethylenu s nízkou nebo s vysokou hustotou nebo z polypropylenu nebo z kaučuku na bázi ethylenového - propylenového - dřeňového monomeru (EPDM), přičemž záruční pásek (4) se záchytným zařízením (5) a uzávěr (10) jsou zhotoveny ze stejného nebo odlišného materiálu vůči ostatním částem zátky, přičemž barva těchto tří dílů je stejná nebo odlišná.Stopper according to one of Claims 1 to 11, characterized in that it is made of plastic, for example polyethylene, such as low or high density polyethylene or polypropylene or ethylene-propylene- of the pulp monomer (EPDM), wherein the guarantee strip (4) with the retaining device (5) and the closure (10) are made of the same or different material to the other parts of the plug, the color of the three parts being the same or different. 13. Zátka podle jednoho z nároků 1 až 12, vyznačující se tím, že uzávěr (10) je z průhledného materiálu, například z polymethylmethakrylátu, z polyethylentereftalátu, z polyethylenu, jako z polyethylenu s nízkou nebo s vysokou hustotou, nebo z polypropylenu nebo z polystyrolu nebo z polykarbonátů.Plug according to one of Claims 1 to 12, characterized in that the closure (10) is of a transparent material, for example polymethyl methacrylate, polyethylene terephthalate, polyethylene such as low or high density polyethylene, or polypropylene or polystyrene or polycarbonate. 14. Způsob výroby zátky podle jednoho z nároků 1 nebo 3 až 9 nebo 12 až 13, vyznačující se tím, že se odděleně vyrobí jednotlivé díly zátky, které se postupně spojují tak, že se do komůrky (1) vloží element (12) a spojí s obrubou (11), poté se do komůrky (1) popřípadě vloží shora aktivní prostředek (2) a komůrka (1) se uzavře uzávěrem (10) a v případě, kdy je záruční pásek (4) zhotoven jako jeden kus se záchytným zařízením (5), se tento jeden kus spojí s víčkem (7) v okrajových zónách (17) buď mezi první a druhou operací, nebo v průběhu nebo na konce poslední operace.A method for producing a plug according to one of claims 1 or 3 to 9 or 12 to 13, characterized in that the individual parts of the plug are separately produced, which are successively joined by inserting an element (12) into the chamber (1) and the active agent (2) is inserted from above into the chamber (1) and the chamber (1) is closed by the closure (10) and, in the case where the guarantee strip (4) is made in one piece with the gripper by means of the device (5), the one piece is connected to the lid (7) in the edge zones (17) either between the first and second operations or during or at the end of the last operation. 15. Způsob výroby zátky podle jednoho z nároků 2 až 8 nebo lOaž 13, vyznačující se tím, že se odděleně vyrobí jednotlivé díly zátky, které se postupně spojují tak, že se do komůrky (1) popřípadě vloží kiytka (12a) a popřípadě spojí se dnem (13) a dále se do komůrky (1) popřípadě vloží shora aktivní prostředek (2) a komůrka (1) se uzavře uzávěrem (10) a v případě, kdy je záruční pásek (4) zhotoven jako jeden kus se záchytným zařízením (5), se tento jeden kus spojí s víčkem (7) v okrajových zónách (17) buď před případným vložením krytky (12a) nebo v průběhu nebo na konci poslední operace.Method for producing a plug according to one of claims 2 to 8 or 10 to 13, characterized in that the individual parts of the plug are produced separately, which are successively joined by optionally inserting a cap (12a) into the chamber (1) and optionally connecting with the bottom (13) and thereafter the active agent (2) is inserted from above into the chamber (1) and the chamber (1) is closed by the closure (10) and in the case when the guarantee strip (4) is made in one piece (5), the one piece is joined to the lid (7) in the peripheral zones (17) either prior to eventual insertion of the cap (12a) or during or at the end of the last operation. 16. Způsob podle nároku 14 nebo 15, vyznačující se tím, že jednotlivé díly se vyrobí každý v jednom lisostřikovém nástroji.Method according to claim 14 or 15, characterized in that the individual parts are each produced in a single injection molding tool. 17. Způsob podle nároků 14 až 16, vyznačující se tím, že spoje se provedou tepelným, ultrazvukovým, laserovým svařováním, slepením nebo zaklapnutím.Method according to claims 14 to 16, characterized in that the joints are made by thermal, ultrasonic, laser welding, gluing or snapping. 5 výkresů5 drawings
CZ1997950A 1996-03-28 1997-03-27 Plug for a container and process for producing thereof CZ290296B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00811/96A CH691588A5 (en) 1996-03-28 1996-03-28 Plug for a container.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ95097A3 CZ95097A3 (en) 1997-12-17
CZ290296B6 true CZ290296B6 (en) 2002-07-17

Family

ID=4195736

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ1997950A CZ290296B6 (en) 1996-03-28 1997-03-27 Plug for a container and process for producing thereof

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP0798228B1 (en)
AT (1) ATE200063T1 (en)
CH (1) CH691588A5 (en)
CZ (1) CZ290296B6 (en)
DE (1) DE59703211D1 (en)
DK (1) DK0798228T3 (en)
ES (1) ES2108673T3 (en)
GR (2) GR970300045T1 (en)
HU (1) HU218582B (en)
NO (1) NO311176B1 (en)
PL (1) PL182256B1 (en)
PT (1) PT798228E (en)
SI (1) SI0798228T1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PT974529E (en) * 1998-07-18 2003-06-30 Gaplast Gmbh COVER WITH SPIRAL FOOTWEAR
ES1055154Y (en) * 2003-07-04 2004-02-01 Fabri Plast S A COVER WITH CONTAINER FOR DESECANTE
GB2422813B (en) * 2005-02-04 2007-01-10 Henry Hobhouse Transportable system
DE102005059675B4 (en) * 2005-12-12 2013-04-11 Sanner Gmbh Closure and process for its production
DE102006001881A1 (en) 2006-01-13 2007-07-19 Roche Diagnostics Gmbh Packaging cassette for reagent carriers
CN201427724Y (en) * 2009-03-27 2010-03-24 赵舜培 Sealing structure
WO2012022043A1 (en) * 2010-08-20 2012-02-23 天津伯克生物科技有限公司 Dispensing cap
DE102020129998B3 (en) * 2020-11-13 2021-10-28 Gaplast Gmbh Stopper for a container

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1090874A (en) * 1952-11-24 1955-04-05 Improvements to exsiccating plugs
FR1213774A (en) * 1958-12-10 1960-04-04 Travail Mecanique Du Verre Soc Compensating cap for bottles for tablets and similar products
FR1533983A (en) * 1967-06-13 1968-07-26 Geigy Lab Stopper, more particularly intended for tubes or other containers for pills, dragees or tablets
FR2276238A1 (en) * 1974-06-28 1976-01-23 Bouchage Mecanique Pilfer proof closure for threaded neck - projections gripping around neck cause rupture of weakened zone when unscrewed
DE9203763U1 (en) * 1992-03-12 1992-05-21 Gaplast Gmbh, 8111 Altenau, De

Also Published As

Publication number Publication date
EP0798228B1 (en) 2001-03-28
SI0798228T1 (en) 2001-08-31
PL182256B1 (en) 2001-11-30
DK0798228T3 (en) 2001-06-18
NO971452D0 (en) 1997-03-26
ES2108673T1 (en) 1998-01-01
NO311176B1 (en) 2001-10-22
HU9700665D0 (en) 1997-05-28
CZ95097A3 (en) 1997-12-17
DE59703211D1 (en) 2001-05-03
HUP9700665A3 (en) 1999-03-01
GR970300045T1 (en) 1997-11-28
ES2108673T3 (en) 2001-08-16
CH691588A5 (en) 2001-08-31
HU218582B (en) 2000-10-28
NO971452L (en) 1997-09-29
ATE200063T1 (en) 2001-04-15
GR3035815T3 (en) 2001-07-31
PT798228E (en) 2001-09-28
EP0798228A1 (en) 1997-10-01
HUP9700665A2 (en) 1997-12-29
PL319194A1 (en) 1997-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5496122A (en) Replaceable stick deodorant package
US6089410A (en) Pump-type packaging unit for a liquid or semi-liquid product
CN100471767C (en) Resealable moisture tight container assembly for strips and the like having a lip snap seal
EP1072532B1 (en) Combination container
EP0605890B1 (en) Dispenser for flowable materials
US4610394A (en) Molded dispensing container
GB2050994A (en) Multi-compartment containers
CZ20021525A3 (en) Discharge system with pressure valve mounted by pressing
JP2002528345A (en) Metering structure with lid with valve opened by pressure
WO1992004275A1 (en) Modular non-aerosol dispensing overcap
MXPA96004321A (en) Pal container
US3498520A (en) Packing container for breakable and sensitive objects
CZ290296B6 (en) Plug for a container and process for producing thereof
US5224630A (en) Pressurized container having double walls and safety venting feature
USD361715S (en) Container and lid
WO2007084322A1 (en) Package closure
JPH0872842A (en) Air-permeable thermoplastic container for internal packaging
GB2302534A (en) Composite package for scoopable products
CA1300090C (en) Aerosol structure
USD448297S1 (en) Screw-top closure with crown cap
USD421390S (en) Shaped dual compartment bottle and package therefor
JPH0317873Y2 (en)
JP3795654B2 (en) Synthetic resin tablet container connector
JP2004345709A (en) Multilayer container
JPH01140954U (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20090327