CZ290091B6 - Dispenser for liquid washing detergent and treatment method - Google Patents

Dispenser for liquid washing detergent and treatment method Download PDF

Info

Publication number
CZ290091B6
CZ290091B6 CZ19971129A CZ112997A CZ290091B6 CZ 290091 B6 CZ290091 B6 CZ 290091B6 CZ 19971129 A CZ19971129 A CZ 19971129A CZ 112997 A CZ112997 A CZ 112997A CZ 290091 B6 CZ290091 B6 CZ 290091B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
closure
detergent
lid
container
cap
Prior art date
Application number
CZ19971129A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ112997A3 (en
Inventor
Colin Stockwell
Original Assignee
Unilever N. V.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unilever N. V. filed Critical Unilever N. V.
Publication of CZ112997A3 publication Critical patent/CZ112997A3/en
Publication of CZ290091B6 publication Critical patent/CZ290091B6/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02—Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/26—Caps or cap-like covers serving as, or incorporating, drinking or measuring vessels
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/022—Devices for adding soap or other washing agents in a liquid state

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Bag Frames (AREA)

Abstract

The detergent dispenser according to the present invention comprises a first part in the form of a closure (2), which normally serves to seal a detergent container. The closure (2) has a closed top (4), a dependent skirt (5a, 5b) and an open mouth (6). It further comprises a second part having the form of a cap (3) and being releasably engageable with the closure (2) over its open mouth (6). The second part is provided with an aperture (15) for dispensing a detergent. In use, the closure (2) may be removed from its bottle, inverted and filled with detergent from the bottle. The cap (3) may then be operatively joined to the closure (2) by screwing the cap (3) over mouth (7) of the closure (2). Detergent may thereupon be dispensed through the aperture (15) in the cap (3) to soiled parts of clothing such as cuffs and collars.

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká nádobky pro nanášení pracího prostředku a zvláště nádobky pro nanášení kapalného pracího prostředku. Vynález se také týká způsobu ošetření znečištěných částí oděvů pomocí této nádobky.The present invention relates to a detergent dispenser container, and more particularly to a liquid detergent dispenser container. The invention also relates to a method of treating soiled garments with a container.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Před praním v automatické pračce v domácnosti je často užitečné nanést čisticí prostředek na znečištěné části ošacení, jako jsou manžety a límce, dříve, než se prádlo vloží do pračky.Before washing in a household automatic washing machine, it is often useful to apply detergent to soiled clothing, such as cuffs and collars, before placing the laundry in the washing machine.

Dokument FR 2 637 298 popisuje odměřovací a dávkovači zařízení opatřené otvory, ve formě zátky na láhev detergentů. Toto zařízení slouží pouze pro odměřování detergentů pro praní v pračce a nelze je použít pro dávkování pracího prostředku na povrch textilu.FR 2 637 298 discloses a metering and metering device provided with apertures in the form of a stopper for a detergent bottle. This device is only for measuring machine wash detergents and cannot be used to dispense detergent onto a textile surface.

Dokument GB 2 244 722 popisuje opakovaně použitelné zařízení ve tvaru nádobky pro zamezení styku nerozpuštěného prášku s prádlem v bubnu pračky. Nádobka tohoto zařízení se vkládá do pračky, je opatřena otvory po celé ploše víčka a není rovněž použitelná pro přesné nanášení detergentů na znečištěná místa tkaniny před praním.GB 2 244 722 discloses a reusable container-shaped device for preventing undissolved powder from coming into contact with laundry in a washing machine drum. The container of this machine is inserted into the washing machine, provided with openings over the entire surface of the lid, and is also not usable for the precise application of detergents to soiled areas of the fabric prior to washing.

Dávkovači zásobník pro odměřování kapalných detergentů se popisuje v patentu EP 0 328 865. Popisované zařízení slouží jako odměrka pro vložení pracího prostředku do pračky, kterou je také možno nasadit na zásobní láhev. Její šroubovací uspořádání má za cíl dosáhnout co největšího objemu ve složeném stavu. Rovněž tímto zásobníkem nelze nanášet malá množství pracího prostředku na znečištěné místo tkaniny.The dispenser for dispensing liquid detergents is described in EP 0 328 865. The device described serves as a measuring cup for inserting detergent into a washing machine which can also be fitted onto a supply bottle. Its screwing arrangement aims to achieve the largest possible volume when folded. It is also not possible to apply small amounts of detergent to the soiled area of the fabric.

Dokumenty podle stavu techniky tedy řeší problém dodávání potřebného množství pracího prostředku do bubnu pračky, aniž by byl koncentrovaný nebo nerozpuštěný prostředek v přímém styku s prádlem a prací prostředek se má uvolňovat až v průběhu praní.The prior art documents therefore solve the problem of supplying the required amount of detergent to the drum of the washing machine without the concentrated or undissolved detergent being in direct contact with the laundry and the detergent to be released only during the wash.

Předkládaný vynález řeší zcela odlišný problém, totiž přesné nanesení pracího prostředku na znečištěná místa textilu ještě před vlastním praním.The present invention solves a completely different problem, namely the precise application of the detergent to the soiled areas of the textile prior to washing.

Cílem vynálezu je poskytnutí nanášecí nádobky, která by výše uvedený požadavek splňovala.It is an object of the present invention to provide a coating container that meets the above requirement.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález poskytuje nádobku pro nanášení pracího prostředku, která se skládá z jedné části ve formě uzávěru, která normálně slouží pro uzavření nádoby na prací prostředek, přičemž uzávěr má uzavřenou vrchní část, k ní připojený plášť a otevřené hrdlo, a z druhé části s otvorem pro nanášení pracího prostředku, kterou je možno uvolnitelně spojit s uzávěrem v místě jeho otevřeného hrdla, přičemž přesné nanášení na textilie je umožněno tím, že otvor ve víčku pro nanášení pracího prostředkuje ve tvaru zvýšené nálevky, vytvořené na vrcholu víčka.The invention provides a detergent dispensing container comprising one portion in the form of a closure that normally serves to close a detergent container, the closure having a closed top portion, a housing attached thereto and an open mouth, and a second portion with a dispensing opening. a detergent which can be releasably connected to the closure at the location of its open neck, the exact application to fabrics being made possible by the opening in the detergent lid being in the form of an elevated funnel formed at the top of the lid.

Vynález dále poskytuje způsob ošetření znečištěných částí ošacení kapalným pracím prostředkem, umístěným v nádobě uzavřené uzávěrem nanášecí nádobky podle vynálezu, při kterém se uzávěr sejme z nádoby, převrátí, naplní pracím prostředkem z nádoby, na ústí uzávěru se připojí víčko a otvorem ve víčku se nanáší prací prostředek na znečištěné části oděvu.The invention further provides a method of treating contaminated clothing parts with a liquid detergent disposed in a container closed by the container closure of the present invention, wherein the closure is removed from the container, inverted, filled with laundry detergent from the container. detergent on soiled garments.

Ve výhodném provedení má uzávěr vnější závit pro našroubování uzávěru na nádobu s pracím prostředkem.In a preferred embodiment, the closure has an external thread for screwing the closure onto a detergent container.

Druha část je s výhodou ve tvaru nízkého víčka s vnitřním závitem, který zapadá do vnějšího závitu uzávěru.The second part is preferably in the form of a low cap with an internal thread which fits into the outer thread of the closure.

Uzávěr a víčko mají s výhodou odpovídající si uspořádání, aby bylo možno víčko připojit nebo uvolnit z uzavřeného vrcholu uzávěru. Otvor ve víčku je s výhodou ve formě zvýšené nálevky, vytvořené ve vrcholu víčka.The closure and lid preferably have a corresponding arrangement to allow the lid to be attached or detached from the closed top of the closure. The opening in the lid is preferably in the form of an elevated funnel formed at the top of the lid.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Obr. 1 představuje rozložené dvě části nanášecí nádobky, vyrobené podle vynálezu, obr. 2 představuje obdobný pohled na části nanášecí nádobky, spojené spolu tak, jak nejsou připravené k použití, obr. 3 představuje obdobný pohled na části nanášecí nádobky, připravené k použití, obr. 4 představuje pohled na víčko nanášecí nádobky svrchu, obr. 5 představuje pohled na víčko nanášecí nádobky zespodu a obr. 6 představuje průřez částí nanášecí nádobky, ukázané na obr. 1.Giant. Fig. 1 is an exploded view of two parts of the dispensing container made according to the invention; Fig. 2 is a similar view of parts of the dispensing container joined together as not ready for use; Fig. 4 is a top view of the applicator lid; Fig. 5 is a bottom view of the applicator lid; and Fig. 6 is a cross-sectional view of portions of the applicator shown in Fig. 1.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Jedno provedení vynálezu bude nyní popsáno pomocí příkladu a odpovídajících výkresů.One embodiment of the invention will now be described by way of example and corresponding drawings.

Jak je ukázáno na výkresech, nanášecí nádobka 1 obsahuje jednu část ve tvaru 2 a druhou část ve tvaru víčka 3.As shown in the drawings, the dispensing container 1 comprises one shaped portion 2 and a second lid portion 3.

Uzávěr 2 je vytvořen z vrchní části 4, opatřené na sobě závislým pláštěm vytvořeným z horní části 5a a dolní části 5b. Dolní část 5b vytváří otevřené hrdlo 6 uzávěru 2 a je opatřena vnějším závitem 7, umožňujícím našroubování uzávěru 2 a utěsnění na vhodnou nádobu, jako je láhev na kapalný čisticí prostředek (není ukázáno). Uzávěr 2 proto normálně slouží pro uzavření láhve na tento prostředek.The closure 2 is formed from an upper part 4 provided with a dependent casing formed of an upper part 5a and a lower part 5b. The lower portion 5b forms the open neck 6 of the cap 2 and is provided with an external thread 7 to allow the cap 2 to be screwed and sealed to a suitable container such as a bottle of liquid detergent (not shown). The closure 2 therefore normally serves to close the bottle for the device.

Vrchní část 4 uzávěru 2 je opatřena okrouhlou prohlubeninou 8, která obklopuje ve středu umístěný výstupek 9 (viz obr. 6).The top 4 of the closure 2 is provided with a circular recess 8 which surrounds a centrally located projection 9 (see FIG. 6).

Druhá část ve tvaru víčka 3 má vrchní část 10 a připojený úzký plášť H_. Plášť 11 má vnitřní závit 12 (obr. 6), který odpovídá vnějšímu závitu 2 na uzávěru 2. Na své vrchní části 10 má druhá část ve tvaru víčka 3 vyvýšenou obloukovitou nálevku 14, která je uvnitř opatřena otvorem 15.The second lid-shaped portion 3 has an upper portion 10 and a connected narrow skin 11. The housing 11 has an internal thread 12 (FIG. 6), which corresponds to the external thread 2 on the closure 2. On its upper part 10, the second lid-shaped part 3 has a raised arcuate funnel 14, which is provided with an opening 15 therein.

Na spodní straně druhé části ve tvaru víčka 3 jsou ve tvaru kruhu umístěna obloukovitá křídla 16, která odpovídají tvaru výstupku 9 na vrchní části 4 uzávěru 2.On the underside of the second lid-shaped part 3, arcuate wings 16 are arranged in the shape of a circle, which correspond to the shape of the projection 9 on the top 4 of the closure 2.

Křídla 16 mají takový tvar, aby zapadla za okrajovou část výstupku 9, když se druhá část ve tvaru víčka 3 umístí na vrchní část 4 uzávěru 2. Tímto způsobem lze druhou část ve tvaru víčka 3 uvolnitelně připojit v klidovém stavu k uzávěru 2 (viz obr. 2).The wings 16 have a shape such that they engage the edge portion of the protrusion 9 when the second lid-shaped portion 3 is placed on the top portion 4 of the closure 2. In this way, the second lid-shaped portion 3 can be releasably attached to the closure 2 at rest. 2).

Při použití může být uzávěr 2 sejmut z nádoby, převrácen a naplněn čisticím prostředkem ze zásobní nádoby. Druhá část ve tvaru víčka 3 pak může být připojena v pracovní poloze k uzávěru 2 našroubováním víčka na vnější závit ]_ uzávěru 2 (obr. 3). Prací prostředek může pak být nanášen otvorem 15 ve druhé části ve tvaru víčka 3 na znečištěné části oděvů, jako jsou manžety a límce.In use, the closure 2 can be removed from the container, inverted and filled with detergent from the storage container. The second lid-shaped part 3 can then be connected in the operating position to the closure 2 by screwing the lid onto the external thread 11 of the closure 2 (FIG. 3). The detergent can then be applied through the aperture 15 in the second lid-shaped portion 3 on soiled garments such as cuffs and collars.

Vynález tedy poskytuje užitečné nanášecí zařízení, použitelné při praní prádla.Thus, the invention provides a useful dispensing device useful in laundry washing.

Je možno vyrobit mnoho dalších provedení tohoto vynálezu, aniž by došlo k odchýlení od předmětu vynálezu, vymezeného v nárocích.Many other embodiments of the invention can be made without departing from the scope of the invention as defined in the claims.

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS

Claims (5)

1. Nádobka pro nanášení pracího prostředku, která se skládá z jedné části ve formě uzávěru (2), která slouží pro uzavření nádoby na prací prostředek, přičemž uzávěr (2) má uzavřenou vrchní Část (4), k ní připojený plášť vytvořený z horní části (5a) a dolní části (5b) a otevřené hrdlo (6), a z druhé části ve tvaru víčka (3) s otvorem (15) pro nanášení pracího prostředku, která je uvolnitelně spojitelná s uzávěrem (2) v místě jeho otevřeného hrdla (6), vyznačující se t i m , že otvor (15) ve druhé části ve tvaru víčka (3) pro nanášení pracího prostředkuje ve tvaru vyvýšené nálevky (14), vytvořené na vrchní části (10) druhé části ve tvaru víčka (3).A detergent dispenser comprising one part in the form of a closure (2) for closing a detergent container, wherein the closure (2) has a closed top part (4), a casing formed therefrom connected to it a portion (5a) and a lower portion (5b) and an open mouth (6), and a second lid-shaped portion (3) with a detergent dispensing opening (15) releasably connectable to the closure (2) at its open mouth (6), characterized in that the aperture (15) in the second lid-shaped portion (3) for applying detergent is in the form of a raised funnel (14) formed on the upper portion (10) of the second lid-shaped portion (3). 2. Nádobka pro nanášení podle nároku 1, vy z n a č uj í c í se t í m, že uzávěr (2) má vnější závit (7) pro našroubování uzávěru (2) na nádobu s pracím prostředkem.Dispenser according to claim 1, characterized in that the cap (2) has an external thread (7) for screwing the cap (2) onto a detergent container. 3. Nádobka pro nanášení podle nároku 2, vyznačující se tím, že druhá část ve tvaru víčka (3) je ve tvaru nízkého víčka s vnitřním závitem (12), který zapadá do vnějšího závitu (7) na uzávěru (2).Dispensing container according to claim 2, characterized in that the second lid-shaped part (3) is in the form of a low lid with an internal thread (12) which fits into the external thread (7) on the closure (2). 4. Nádobka pro nanášení podle nároku 3, vyznačující se tím, že uzávěr (2) a druhá část ve tvaru víčka (3) mají odpovídající si výstupek (9), popřípadě křídla (16), pro uvolnitelné připojení druhé části ve tvaru víčka (3) na uzavřenou vrchní část (10) uzávěru (2).Dispensing container according to claim 3, characterized in that the closure (2) and the second lid-shaped part (3) have a corresponding projection (9) or a wing (16) for releasably attaching the second lid-shaped part (3). 3) on the closed top (10) of the closure (2). 5. Způsob ošetření znečištěných částí oděvů kapalným pracím prostředkem, umístěným v nádobě uzavřené uzávěrem (2) nádobky (1) pro nanášení podle kteréhokoliv z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že uzávěr (2) se sejme z nádoby, převrátí, naplní pracím prostředkem z nádoby, na ústí (6) uzávěru (2) se připojí víčko (3) a otvorem (15) ve víčku (3) se nanáší prací prostředek na znečištěné části oděvů.A method of treating contaminated garments with a liquid detergent disposed in a container closed by a closure (2) of a dispensing container (1) according to any preceding claim, characterized in that the closure (2) is removed from the container, inverted, filled with detergent a lid (3) is attached to the mouth (6) of the closure (2) and detergent is applied through a hole (15) in the lid (3) to soiled items of clothing.
CZ19971129A 1994-10-14 1994-10-14 Dispenser for liquid washing detergent and treatment method CZ290091B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/GB1994/002257 WO1996011855A1 (en) 1994-10-14 1994-10-14 Detergent dispenser

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ112997A3 CZ112997A3 (en) 1997-10-15
CZ290091B6 true CZ290091B6 (en) 2002-05-15

Family

ID=10749958

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19971129A CZ290091B6 (en) 1994-10-14 1994-10-14 Dispenser for liquid washing detergent and treatment method

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0802877B1 (en)
JP (1) JP3121350B2 (en)
AU (1) AU703501B2 (en)
CA (1) CA2201751C (en)
CZ (1) CZ290091B6 (en)
DE (1) DE69417074T2 (en)
ES (1) ES2127944T3 (en)
HU (1) HU220882B1 (en)
NZ (1) NZ274533A (en)
PL (1) PL179377B1 (en)
WO (1) WO1996011855A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000504064A (en) * 1996-10-15 2000-04-04 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー Method for pre-dissolving a detergent composition
JPH10512836A (en) * 1996-10-15 1998-12-08 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー Combination of containers and soap products
EP2392520B2 (en) * 2010-06-04 2020-03-04 The Procter & Gamble Company Packaging assembly

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2592001B1 (en) * 1985-12-23 1992-07-17 Procter & Gamble France CONTAINER CAP, PARTICULARLY FOR LIQUID PRODUCTS, ARRANGEMENTS AS A METERING AND DIFFUSER DEVICE AND METHOD, IN PARTICULAR FOR WASHING LAUNDRY IN A MACHINE, USING THE SAME
US4795052A (en) * 1987-08-24 1989-01-03 Hayes Jr George W Spill-proof lid
DE3804668A1 (en) * 1988-02-15 1989-08-24 Henkel Kgaa DOSING STORAGE FOR RECEIVING AND DELIVERING LAUNDRY TREATMENT AGENTS
GB2244722A (en) * 1990-03-10 1991-12-11 Paterson Zochonis Reusable in-wash powder dispensing device
CA2043521A1 (en) * 1990-05-31 1991-12-01 Vlado I. Matkovich Contamination-resistant dispensing and metering device
US5181630A (en) * 1991-06-19 1993-01-26 The Procter & Gamble Company Vessel having dual function pouring spout for spot treating or rapid transfer of viscous liquids

Also Published As

Publication number Publication date
WO1996011855A1 (en) 1996-04-25
HU220882B1 (en) 2002-06-29
CA2201751C (en) 2003-09-09
EP0802877B1 (en) 1999-03-10
DE69417074D1 (en) 1999-04-15
JP3121350B2 (en) 2000-12-25
CZ112997A3 (en) 1997-10-15
CA2201751A1 (en) 1996-04-25
NZ274533A (en) 1998-06-26
AU7859994A (en) 1996-05-06
PL319657A1 (en) 1997-08-18
AU703501B2 (en) 1999-03-25
PL179377B1 (en) 2000-08-31
JPH10500928A (en) 1998-01-27
DE69417074T2 (en) 1999-07-01
HUT77482A (en) 1998-05-28
EP0802877A1 (en) 1997-10-29
ES2127944T3 (en) 1999-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1269070A (en) Combined closure and measuring device
US4875600A (en) Device for dosing and dispensing a fluid product to be deposited freely in the mobile enclosure of a machine
EP1346095B1 (en) Dryer ball
US5549209A (en) Closure brush
JPH06503494A (en) Device for machine washing clothes and how to use this device
AU656076B2 (en) Dispenser-distributor for liquid detergent for washing machines
AU1354888A (en) Packaging for liquid washing aids and process for its use
EP0679751B1 (en) Pretreating dispensing device
US5887753A (en) Pretreating dispensing device having a freely rotating ball capable of rotating in all directions
CZ290091B6 (en) Dispenser for liquid washing detergent and treatment method
EP0230079B1 (en) Receptacle stopper, especially for liquid products, designed as a dispensing and diffusing device and process, especially for the machine-washing of laundry, utilizing the said stopper
EP0346113B2 (en) Washing process
ES1009537U (en) Dosing container for holding and dispensing a laundry detergent.
US5542586A (en) Detergent dispenser
WO2005047588A1 (en) Devices for dispensing a laundry agent and corresponding methods for doing same
US5176292A (en) Combined closure and measuring device
ES1009535U (en) Dosing container.
EP3390708B1 (en) Consumer unit for dyeing textile
JPH041092Y2 (en)
JPH0215802Y2 (en)
IT1256929B (en) Dispensing device for dispensing a detergent in the wash liquid of a washing machine
JP2000191018A (en) Liquid applying container
ES1010174U (en) New closure arrangement, discharge and dosing containers applicable in a liquid container for washing and treatment of clothes. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
FI881408A (en) Packaging for liquid detergent and process for its use

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20101014