CZ287015B6

CZ287015B6 - Cutting-through unit

Info

Publication number: CZ287015B6
Application number: CZ19952612A
Authority: CZ
Inventors: Michael Paul
Original assignee: Mead Corp
Priority date: 1993-04-06
Filing date: 1994-04-05
Publication date: 2000-08-16
Also published as: HU214997B; NO308512B1; KR960701838A; PL310999A1; EP0693020B1; JPH08508451A; FI954740A0; DE69423614D1; NO953966L; HU9502914D0; GB9307211D0; CN1123012A; DK0693020T3; NO953966D0; CA2159902A1; CN1044217C; RU2126319C1; SK124995A3; FI112335B; PT693020E

Abstract

The invented cutting-through unit (10, 10a) contains two cutting-through frames (12, 14), one of which is reversibly movable with respect to the other for cutting through blanks (B1 through B8) of a cardboard (5) placed between the both cutting-through frames (12, 14). The first cutting-through frame (14) is provided with edges for cutting through the cardboard (5) and the other cutting-through frame (12) is provided with intermediate cross parts (20, 22, 24, 26) that can be adjusted in longitudinal direction with respect to the frame longitudinal parts (16). On the cross parts (20, 22, 24, 26) there are fastened by means of connecting feet (1) in slidable manner profiled plates (P1 through P8). Each profiled plate (P1 through P8), which substantially corresponds to the whole profile of one corresponding blank (B1 through B8) that is to be cut through from the cardboard (5) is adjustable with respect to the corresponding blank (B1 through B8) and also with respect to the remainder of the cardboard (5).

Description

Prostřihovací jednotkaNibbling unit

Oblast technikyTechnical field

Tento vynález se týká prostřihovací jednotky, používané pro vysekávání lepenkových výseků, sestávající z horního prostřihovacího rámu, který’ spolupracuje s dolním prostřihovacím rámem.The present invention relates to a punching unit used for punching cardboard cuts consisting of an upper punching frame that cooperates with a lower punching frame.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Prostřihovací jednotky, kterých se týká tento vynález, obsahují pevný spodní rám a horní rám svisle vratně pohyblivý vzhledem k spodnímu rámu. Při provozu je lepenková deska nebo jiný materiál vložen mezi horní a dolní prostřihovací rám, přičemž horní rám je ve zvednuté poloze. Jakmile je lepenková deska uložena mezi oběma rámy a je podpírána dolním rámem, je horní rám spouštěn dolů a záběrem a lepenkovou deskou ve spolupráci s dolním rámem je lepenková deska střihána na množství výseků. Tento proces je cyklický a prostřihovací jednotka vytváří pod dolním rámem stih výseků, který je ve vhodnou chvíli odebrána poté se začne tvořit další stoh. Jednotka pracuje rychlostí 5000 až 8000 lepenkových desek za hodinu.The punching units covered by the present invention comprise a rigid lower frame and an upper frame vertically reciprocating relative to the lower frame. In operation, the board or other material is sandwiched between the upper and lower punching frame, with the upper frame in the raised position. Once the cardboard board is placed between the two frames and is supported by the lower frame, the upper frame is lowered and by engagement and with the cardboard board in cooperation with the lower frame, the cardboard board is cut to a plurality of die cuts. This process is cyclic, and the punching unit forms a stitch of cuts under the lower frame, which is removed at the appropriate moment, after which the next stack begins to form. The unit operates at 5000 to 8000 cardboard boards per hour.

Lepenková deska, která má být rozřezána, je v některých místech naříznuta a/nebo opatřena rýhami, aby se tak vytvořily snadno lámavé okraje, které usnadní výrobu lepenkových výseků. Dolní rám jednotky proto obsahuje množství britů. V některých uspořádáních, kde jsou profily vyráběných výseků přímkové, mohou být tyto břity tvořen) skupinou příčných a podélných řezacích drátů, napjatých pevně mezi bočními a koncovými díly rámu. Při pohybu horního rámu směrem dolů proti dolnímu rámu sevřou vysekávací profily na horním rámu lepenkovou desku mezi rámy a protlačí lepenkovou desku přes rovinu, ve které se nacházejí řezací dráty tak, že dráty prostříhnou lepenkovou desku v místech snadno lámavých hran a vytvoří tak požadované výseky. Další pohyb horního rámu směrem dolů posune výseky dále až za rovinu obsahující dráty a tím jsou výseky skládány navrch palety nebo na již existující pole výseků, vytvořené předchozími zdvihy horního rámu.The board to be cut is cut and / or grooved in some places to create easily frangible edges that facilitate the production of the board cuts. The lower frame of the unit therefore contains a number of blades. In some configurations where the profiles of the die-cuts to be produced are straight, the blades may be formed by a plurality of transverse and longitudinal cutting wires, tensioned firmly between the side and end portions of the frame. As the upper frame moves downward against the lower frame, the die cut profiles on the upper frame clamp the cardboard board between the frames and push the cardboard board through the plane in which the cutting wires are located so that the wires cut through the cardboard board at the frangible edges. Further downward movement of the upper frame moves the die cuts further beyond the plane containing the wires and thus the die cuts are stacked on top of the pallet or on an already existing die cut field formed by the previous moves of the upper frame.

V jiném uspořádání, kdy jsou požadovány složitější profily polotovarů, jsou břity dolního rámu tvořeny alespoň částečně řeznými noži, které mají takový profil, že působí nezbytné oddělení okrajů lepenkové desky, které definují každý lepenkový výsek.In another arrangement, where more complex blanks are required, the blades of the lower frame are formed at least partially by cutting blades having a profile such that the necessary edge separation of the board that defines each board is provided.

Ve známých prostřihovacích jednotkách obsahují horní řezací profily množství nastavitelných ramen, která jsou upevněna k nosným tyčím horního rámu a jsou uspořádána aby působila na oblast řezané desky, která definuje vyráběný výsek. Nastavitelná ramena jsou uspořádány tak, že působí na tuto oblast rovnoměrně. Pro takové uspořádání je zapotřebí velkého množství takových ramen, čas potřebný k jejich nastavení a k přípravě zařízení do chodu je značný a celý úkon je pracný.In the known punching units, the upper cutting profiles comprise a plurality of adjustable arms which are fixed to the support bars of the upper frame and are arranged to act on the area of the cut plate that defines the die cut to be produced. The adjustable arms are arranged to act uniformly on this region. Such an arrangement requires a large number of such arms, the time required to adjust them and to prepare the device for operation is considerable, and the entire operation is laborious.

Jedním ze způsobů zjednodušení uspořádání s množstvím ramen spočívá v použití jedné horní prostřihovací profilové desky, která se přibližuje velikosti prostřihované lepenkové desky, a která má množství integrálních zón prostřihovacího profilu působících na ty oblasti lepenkové desky, ze kterých mají být vyrobeny výseky.One way of simplifying the multi-arm arrangement is to use a single punch profile plate that approaches the size of the punched cardboard plate and which has a plurality of integral punch profile zones acting on those areas of the paperboard from which the die cuts are to be made.

Přestože se tento postup umožnil zkrácení času potřebného pro přípravu oproti uspořádání s více rameny, je přesnost nastavení při tomto uspořádání poměrně nízká, nebo tento způsob vůbec neumožňuje přesné nastavení.Although this procedure has made it possible to reduce the preparation time compared to the multi-arm arrangement, the accuracy of the adjustment in this arrangement is relatively low, or the method does not permit accurate adjustment at all.

Předpokládaný vynález usiluje o dosažení výhod známého uspořádání, přičemž se zároveň vyhýbá nevýhodám špatné nastavitelnosti zmíněné výše.The present invention seeks to achieve the advantages of the known arrangement while avoiding the disadvantages of the misalignment mentioned above.

-1 CZ 287015 B6-1 CZ 287015 B6

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Výše uvedené nevýhody odstraňuje prostřihovací jednotka pro prostřihování lepenkových výseků z lepenkové desky, která obsahuje první a druhý prostřihovací rám, kde jeden z prostřihovacích rámů je vratně pohyblivý vzhledem k zbývajícímu prostřihovacímu rámu pro současné působení obou prostřihovacích rámů k prostřihování výseků z lepenkové desky, vložené mezi prostřihovací rámy, kde první rám je opatřen břity pro prostřihovací lepenkové desky a druhý prostřihovací rám je opatřen mezilehlými příčnými díly podélně posuvně nastavitelnými vzhledem k podélným dílům rámu, na kterých jsou pomocí spojovacích patek posuvně připojeny profilované desky. Pro každý výsek, který má být ze zmíněné lepenkové desky prostřižen, je určena jedna profilová deska, která v podstatě odpovídá celkovému profilu příslušného prostřihovacího výseku, a je nastavitelná vzhledem k tomuto výseku a vzhledem ke zbytku lepenkové desky.The aforementioned disadvantages are eliminated by a punching unit for punching cardboard cuts from a paperboard which comprises first and second punching frames, wherein one of the punching frames is reciprocating relative to the remaining punching frame to simultaneously operate the two punching frames for punching the boardboard interposed between punching frames, wherein the first frame is provided with cutting edges for punching cardboard plates and the second punching frame is provided with intermediate transverse parts longitudinally adjustable relative to the longitudinal parts of the frame on which profiled plates are slidably connected by means of connecting feet. For each die cut to be punched out of said cardboard plate, a profile plate is provided which substantially corresponds to the overall profile of the respective punching die and is adjustable relative to the die die and to the rest of the paperboard.

V souladu se znaky vynálezu může být první rám dolním rámem jednotky a druhý rám může být horním rámem jednotky, přičemž homí rám je svisle vratně pohyblivý vzhledem k dolnímu rámu.In accordance with the features of the invention, the first frame may be a bottom frame of the unit and the second frame may be a top frame of the unit, the top frame being vertically reciprocating relative to the bottom frame.

V dalším bude s použitím příkladu popsána realizace tohoto vynálezu na základě odkazů na příslušné obrázky.In the following, an embodiment of the present invention will be described by way of example with reference to the accompanying drawings.

Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings

Na obr. 1 je znázorněn schematický perspektivní pohled na homí rám prostřihovací jednotky, na řeznou lepenkovou desku a na dolní rám jednotky, vše ve vzájemné pracovní pozici, na obr. 2 schematicky perspektivní pohled na lepenkovou desku z obr. 1, na dolní rám z obr. 1 a na stoh lepenkových výseků vyrobených prostřihováním, a na obr. 3 schematický půdorys horního rámu řezací jednotky obsahujícího odlišné profilové desky, než jsou zobrazeny v horním rámu na obr. 1, nacházejícím se nad lepenkovou desku určenou k rozřezání a nad dolním rámem.Fig. 1 shows a schematic perspective view of the top frame of the punching unit, the cutting board and the lower frame of the unit, all in relative working position; Fig. 2 shows a schematic perspective view of the board of Fig. 1, the bottom frame of Fig. 1 and a stack of punched cardboard cuts; and Fig. 3 is a schematic plan view of an upper frame of a cutting unit comprising different profile plates than shown in the upper frame of Fig. 1, above the board to be cut and above the lower frame. .

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na obrázcích 1 a 2 je zobrazena prostřihovací jednotka 10, která obsahuje první prostřihovací rám 14 a druhý prostřihovací rám 12, z nichž druhý prostřihovací rám 12 je homí rám svisle vratně pohyblivý, jak je naznačeno šipkami R, vzhledem k prvnímu prostřihovacímu rámu 14 a prostřihuje výseky B1 až B2 z lepenkové desky 5. Při provozu je lepenková deska 5 vkládaná mezi rámy 12, 14, na homí stranu dolního, prvního prostřihovacího rámu 14 ve směru šipky F.1 and 2, a punching unit 10 is shown which comprises a first punching frame 14 and a second punching frame 12, of which the second punching frame 12 is a top frame vertically reciprocating as indicated by the arrows R relative to the first punching frame 14 and punching cuts B1 to B2 of the cardboard sheet 5. In operation, the cardboard sheet 5 is inserted between the frames 12, 14, on the upper side of the lower, first punching frame 14 in the direction of the arrow F.

Horní, druhý prostřihovací rám 12 je obecně obdélníkového tvaru s hlavními podélnými a příčnými rámovými díly 16, 18 a mezilehlými příčnými díly 20 až 26. Příčný rámový díl 18 tvoří vedoucí nebo upínací okraj rámu. Mezilehlými příčnými díly 20, 22 je nesena řada profilových desek Pl, P3, P5. P7 a podobně je mezilehlými příčnými díly 24, 26 nesena řada profilových desek P2, P4, P6, P8. Všechny profilové desky Pl až P8 jsou samostatně posuvně nastavitelné vzhledem kjejich příslušným příčným dílům 20 až 26 pomocí spojovacích patek 1 ve tvaru písmene „L“ a mohou být v nastavitelné pozici zajištěny pomocí nastavitelných zajišťovacích šroubů.The top, second punching frame 12 is generally rectangular in shape with the main longitudinal and transverse frame portions 16, 18 and intermediate transverse portions 20-26. The transverse frame portion 18 forms a leading or clamping edge of the frame. A plurality of profile plates P1, P3, P5 are supported by the intermediate cross members 20, 22. P7, and the like, a series of profile plates P2, P4, P6, P8 are supported by intermediate transverse members 24, 26. All profile plates P1 to P8 are individually adjustable in relation to their respective transverse parts 20 to 26 by means of the L-shaped connecting feet 1 and can be locked in an adjustable position by means of adjustable locking screws.

Je také možný jistý omezený rotační pohyb okolo zajišťovacích šroubů. Podélný pohyb v rámu 12 může být dosažen posouváním mezilehlých příčných dílů 20 až 26 vzhledem k podélnýmSome limited rotational movement about the locking screws is also possible. The longitudinal movement in the frame 12 can be achieved by sliding the intermediate transverse members 20 to 26 relative to the longitudinal

-2CZ 287015 B6 rámovým dílům 16 rámu 12, ke kterým jsou mezilehlé příčné díly 20 až 26 posuvně připojeny. Tak je každá profilová deska PÍ až P8 nastavitelná vzhledem k výseku B1 až B8, který má prostřihnout a vzhledem k ostatním oblastem lepenkové desky 5. Profilové desky PÍ až P8 jsou zhotoveny z překližky o tloušťce 25 mm a jsou na svých spodních stranách opatřeny povrchem tvořeným houbou s uzavřenými dutinami. Bylo zjištěno že vypolštářovaná spodní strana dosahuje lepšího stohování výseků Bl až B8 a samozřejmě také poskytuje ochranu proti poškození potištěného povrchu výseků Bl až B8. Jednotlivé profilové desky PÍ až P8 jsou obvykle vytvářeny s alespoň jedním okénkem k snížení sacího efektu který může nastat mezi lepenkovou deskou 5 a pěnovým lícem profilových desek PÍ až P8. Okénko rovněž umožňuje lepší vizuální kontrolu a nastavení profilových desek PÍ až P8.The frame parts 16 of the frame 12 to which the intermediate transverse parts 20 to 26 are slidably connected. Thus, each profile plate P1 to P8 is adjustable relative to the cutout B1 to B8 to be punched and to other areas of the board 5. The profile plates P1 to P8 are made of 25 mm plywood and are provided with a surface formed on their undersides. sponge with closed cavities. It has been found that the cushioned underside achieves better stacking of the cuts B1 to B8 and of course also provides protection against damage to the printed surface of the cuts B1 to B8. The individual profile plates P1 to P8 are usually formed with at least one window to reduce the suction effect that may occur between the cardboard plate 5 and the foam face of the profile plates P1 to P8. The window also allows for better visual inspection and adjustment of the profile plates P1 to P8.

Dolní, první prostřihovací rám 14 má také obecně obdélníkový tvar. Obsahuje hlavní podélné a příčné rámové díly 28 a 30, a mezilehlé podélné a příčné břity. V této konstrukci zahrnují břity podélné nože nebo dráty W1 až W5 a příčný nůž nebo drát W6, které jsou uspořádány tak, že střihají lepenkovou desku 5 podél řezných linií, které vznikají na lepenkové desce 5 při průchodu profilových desek PÍ až P8 mezerami mezi sousedními noži nebo dráty W1 až W5. Dráty W1 až W5 jsou napjaté na rámu pomocí nastavitelných napínacích bloků t.The lower punching frame 14 also has a generally rectangular shape. It comprises main longitudinal and transverse frame parts 28 and 30, and intermediate longitudinal and transverse blades. In this construction, the blades comprise longitudinal knives or wires W1 to W5 and a transverse knife or wire W6, which are arranged to cut the cardboard plate 5 along the cutting lines formed on the cardboard plate 5 as the profile plates P1 to P8 pass through gaps between adjacent knives or wires W1 to W5. The wires W1 to W5 are tensioned on the frame by means of adjustable tensioning blocks t.

Na obr. 3 je zobrazen půdorys prostřihovací jednotky 10a, ve které prostřihované výseky Bl až B4 nejsou přímkové, ale mají složitější profil. V tomto uspořádání jsou z lepenkové desky 5 prostřihovány čtyři výseky Bl až B4. Profilové desky PÍ až P4 (zobrazeny tečkované), jejichž tvary jsou velmi blízké tvarům profilů prostřihovaných výseků Bl až B4, jsou neseny druhým prostřihovacím rámem 12 jednotky. Všechny profilové desky PÍ až P4 jsou si podobné, takže například profilová deska PÍ je nastavitelně podpírána v místech označených „+“ mezilehlými rámovými příčnými díly 24, 26 druhého prostřihovacího rámu 12. Všechny profilované desky PÍ až P4 jsou opatřeny dvojicí otvorů AI, A2, aby se odstranil sací efekt mezi profilovou deskou PÍ až P4 a výsekem Bl až B4 a také k usnadnění jednotlivých profilových desek PÍ až P4. Obecně je počáteční nastavení profilových desek PÍ až P4 provedeno umístěním druhého prostřihovacího rámu 12 na výkres rozmístění výseků Bl až B4 a nastavením každé profilové desky PÍ až P4 tak, aby byla umístěna přesně nad profil výseku Bl až B4. Profilové desky PÍ až P4 mají po celém obvodu všechny rozměry o 5 až 25 mm menší než vyráběné výseky Bl až B4. Je-li třeba, jsou pro nastavení profilů v rámu na správnou prostřihovací výšku použity rozpěrky, profilové desky PÍ až P4 mohou být samozřejmě vyrobeny a jakýmkoliv požadovaným tvarem a velikostí, aby odpovídaly lepenkovým výsekům Bl až B4, vysekávaným z lepenkové desky 5.FIG. 3 shows a plan view of a punching unit 10a in which the punched cuts B1 to B4 are not straight but have a more complex profile. In this arrangement, four die cuts B1 through B4 are punched from the board 5. The profile plates P1 to P4 (shown in dotted shape), whose shapes are very close to the profile shapes of the punched cuts B1 to B4, are supported by the second punching frame 12 of the unit. All profile plates P1 to P4 are similar, so that, for example, profile plate P1 is adjustablely supported at the locations marked "+" by intermediate frame cross members 24, 26 of the second punching frame 12. All profile plates P1 to P4 are provided with a pair of holes A1, A2, to eliminate the suction effect between the profile plates P1 to P4 and the die cut B1 to B4 as well as to facilitate the individual profile plates P1 to P4. In general, the initial alignment of the profile plates P1 to P4 is accomplished by placing the second punching frame 12 in the drawing of the placement of the slits B1 to B4 and adjusting each profile plate P1 to P4 so that it is positioned exactly above the profile of the cuts B1 to B4. The profile plates P1 to P4 have all dimensions around 5 to 25 mm smaller than the cuts B1 to B4 produced. If necessary, spacers are used to adjust the profiles in the frame to the correct punching height, the profile plates P1 to P4 can of course be made and of any desired shape and size to match the cardboard cuts B1 to B4 punched from the cardboard plate 5.

První prostřihovací rám 14 prostřihovací jednotky 10a je opatřen podélnými a příčnými břity tvořenými ocelovými noži R1 a R2 (20 mm x 3 mm), které jsou zkoseny do břitu a jsou navzájem svařeny. Tyto břity prostřihují lepenkovou desku 5 tak, aby oddělily oblast jednoho výseku Bl až B4 od oblasti sousedního výseku Bl až B4.The first punching frame 14 of the punching unit 10a is provided with longitudinal and transverse cutting edges formed by steel blades R1 and R2 (20 mm x 3 mm), which are beveled into the cutting edge and welded together. These cutting edges cut the board 5 so as to separate the area of one cut B1 to B4 from the area of the adjacent cut B1 to B4.

Konec El spodního, prvního prostřihovacího rámu 14 je takzvaný upínací okraj, který obsahuje koncový blok na příčném rámovém dílu 18 a je vytvořen z překližky o tloušťce 18 mm s volným okrajem nastaveným ve vzdálenosti 1 mm od sousedícího volného okraje prostřihované desky 5.The end E1 of the bottom, first punching frame 14 is a so-called clamping edge, which comprises an end block on the transverse frame piece 18 and is made of 18 mm thick plywood with a free edge set 1 mm from the adjacent free edge of the punched board 5.

Upínací okraj nese množství tak zvaných „natřásacích“ vodítek G, která jsou připevněna k překližce a vytvářejí vodicí plochy pro přední okraj desky 5. Pojem „natřásání“, který implikuje pohyb, je přejat z dřívějších uspořádání, ve kterých vodítka G napomáhající při stohování výseků Bl až B4 polotovarů vibrovala nebo se „natřásala“. Další natřásací vodítka G jsou umístěna na opačném konci rámu 14 a podél každé ze stran rámu 14. Další postranní vodítka GL jsou vytvořena z překližky na zadní straně a na bocích rámu 14. Natřásací vodítka G a postranní vodítka GL společně vymezují cestu polotovaru, a tak napomáhají přesnému a rychlému stohování.The clamping edge carries a plurality of so-called " shaking " guides G which are attached to the plywood and provide guide surfaces for the leading edge of the board 5. The term " shaking " that implies movement is taken from earlier arrangements in which guides G assist in stacking Bl to B4 of the blanks vibrated or "shook". The other shaking guides G are located at the opposite end of the frame 14 and along each side of the frame 14. The other side guides GL are formed of plywood on the back and sides of the frame 14. The shaking guides G and the side guides GL together define the path of the workpiece for accurate and fast stacking.

-3CZ 287015 B6-3GB 287015 B6

Spolupůsobení mezi profilovými deskami PÍ až P4 horního prostřihovacího rámu 12, které prochází mezerami vymezenými řeznými prostředky, a mezi natřásacími a postranními vodítky G, GL, vytváří střižné působení na prostřihované desky 5.The interaction between the profile plates P1 to P4 of the upper punching frame 12, which passes through the gaps defined by the cutting means, and between the shaking and side guides G, GL, creates a shearing action on the punched boards 5.

Claims

PATENT CLAIMS

A punching unit (10) for punching cardboard cuts (B1 to B8) from a cardboard board (5), comprising a first punching frame (14) provided with cutting edges and a second punching frame (12) equipped with punching profile elements for punching the cardboard board (5). ), wherein one of the punching frames (14, 12) is reciprocally movable relative to the other for simultaneous operation of the two punching frames (12, 14) to punch cuts (B1 to B8) from the material plate (5) interposed between the punching frames (14). 12, 14), characterized in that the second punching frame (12) is provided with intermediate transverse parts (20, 22, 24, 26) adjustable longitudinally displaceable with respect to the longitudinal frame parts (16) of the second punching frame 12 on which punching profile plates (P1 to P8), each adapted to the respective die (B1 to B8), which can be cutting said to be a cardboard plate (5) and substantially correspondingly shaped overall profile of the respective punched section (B1 ažB8).

A punching unit according to claim 1, characterized in that the first punching frame (14) is the lower frame of the unit (10) and the second punching frame (12) is the upper frame of the unit (10), the second the punching frame (12) is vertically reciprocating relative to the first punching frame (14).