CZ284294A3 - Swivel plough with side swinging ground wheel - Google Patents

Swivel plough with side swinging ground wheel Download PDF

Info

Publication number
CZ284294A3
CZ284294A3 CZ942842A CZ284294A CZ284294A3 CZ 284294 A3 CZ284294 A3 CZ 284294A3 CZ 942842 A CZ942842 A CZ 942842A CZ 284294 A CZ284294 A CZ 284294A CZ 284294 A3 CZ284294 A3 CZ 284294A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
axis
wheel
plow according
rotary plow
stop
Prior art date
Application number
CZ942842A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ288294B6 (en
Inventor
Wilhelm Meurs
Original Assignee
Lemken Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lemken Kg filed Critical Lemken Kg
Publication of CZ284294A3 publication Critical patent/CZ284294A3/en
Publication of CZ288294B6 publication Critical patent/CZ288294B6/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B3/00—Ploughs with fixed plough-shares
    • A01B3/46—Ploughs supported partly by tractor and partly by their own wheels
    • A01B3/464—Alternating ploughs with frame rotating about a horizontal axis, e.g. turn-wrest ploughs

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)

Abstract

The invented reversible plough supporting wheel (6) is mounted on an arm (5), which is mounted on a plough frame (1) in swingable manner about a first axis (2) extending substantially transversely to the direction of travel and in the plough working position being arranged substantially horizontally and at the same time swiveling about a second axis (4) that is perpendicular to the first axis (2) and extending substantially in vertical direction. The supporting wheel arm (5) is coupled with a supporting bracket (8) of the plough frame (1) through the mediation of a pull member (7). The supporting wheel (6) is mounted through the mediation of the supporting bracket (8) on the plough frame (1) sideways and the pull member (7) is attached to the supporting bracket (8) via an arresting mechanism (11), containing blocking means of the second axis (4) in working position and releasable for turning the plough.

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká otočného pluhu s jedním výkyvným opěrným kolem uloženým na rámu pluhu ve dvou osách, přičemž v jedné z pracovních ploh je výkyvné opěrné kolo otočné kolem prvé horizontální osy, ležící přibližně příčně ke směru pohybu, přičemž v jiné pracovní poloze, při působení tíhové síly je výkyvné opěrné kolo otočné kolem druhé osy, kolmé k prvé ose. Výkyvné opěrné kolo nesoucí vlastní pojezdové kolo je s nosnou konzolou spojeno prostřednictvím ramene kola a dodatečně opatřeno tahovým prvkem.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a rotary plow with a single pivoting support wheel mounted on a plow frame in two axes, wherein in one of the working platforms the pivoting support wheel is pivotable about a first horizontal axis lying approximately transversely to the direction of movement. The force is a pivotable support wheel rotatable about a second axis perpendicular to the first axis. The pivotable support wheel carrying its own traveling wheel is connected to the support bracket via the wheel arm and additionally provided with a tensile element.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Známé otočné pluhy tohoto druhu jsou opatřeny otočnými opěrnými koly, zejména jsou-li vytvořeny jako nesené pluhy, které zajištují v pracovní poloze po celé délce rámu pluhu stejnou pracovní hloubku. Po vyjmutí a otočení pluhového rámu je výkyvné opěrné kolo spuštěno z dorazu a otočeno kolem prvé osy do nové pracovní polohy, přičemž možný výkyv druhé osy je omezen prostřednictvím tahového členu. Po ukončení procesu otáčení se pak výkyvné opěrné kolo otočí kolem své prvé osy do nové pracovní polohy a vlivem tíhové síly dolehne opět na doraz, který určuje pracovní hloubku, přičemž současně s tím je výkyvné opěrné kolo otočné kolem druhé osy. Takto vytvořené výkyvné opěrné kolo má tu nevýhodu, že vyžaduje velký zdvih, kterému odpovídá velký zdvihový válec. Výkyvné opěrné kolo se tak může vlivem nerovnosti půdy odklonit od dorazu, čímž není zabezpečena stanovená pracovní hloubka. Další nevýhoda těchto známých výkyvných opěrných kol spočívá v tom, že nejsou vhodné k použití jako transportní kolo Known rotary plows of this kind are provided with rotatable support wheels, especially if they are designed as mounted plows, which provide the same working depth along the length of the plow frame in the working position. Upon removal and rotation of the plow frame, the pivotable support wheel is lowered from the stop and rotated around the first axis to a new working position, the possible swing of the second axis being limited by the tensile member. Upon completion of the rotation process, the pivoting support wheel is then rotated about its first axis to a new working position and, due to the gravity force, is brought back to the stop that determines the working depth, while the pivoting support wheel is pivotable about the second axis. The swiveling support wheel thus formed has the disadvantage that it requires a large stroke corresponding to a large stroke cylinder. Due to the unevenness of the soil, the swiveling support wheel can deviate from the stop, which does not guarantee the specified working depth. A further disadvantage of these known swiveling support wheels is that they are not suitable for use as a transport wheel

popřípadě nemohou vykonávat odpovídající funkci.or they may not perform the corresponding function.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález si klade základní úkol, vytvořit při otáčení pluhu stabilní a na dorazu nezávislé výkyvné opěrné kolo, u kterého během otáčení v pracovní poloze nedochází k jeho prostorovému křížení.The object of the present invention is to provide a stable, pivotable support wheel which is independent of the stop during rotation of the plow.

Tento úkol je podle vynálezu vyřešen tak, že výkyvné opěrné kolo je upraveno na nosné konzole stranou od rámu pluhu a je s nosnou konzolí nebo rámem poluhu spojeno tahovým členem při současném působení blokovacího zařízení. Druhá osa výkvyvného opěrného kola, která je v pracovní poloze blokována, je při otáčení výkyvného opěrného kola volná.This object is achieved according to the invention in that the pivotable support wheel is arranged on the support bracket away from the plow frame and is connected to the support bracket or the frame frame by a pulling member while the locking device is acting. The second axis of the oscillating support wheel, which is locked in the working position, is free when the oscillating support wheel is rotated.

Takto vytvořený pluh lze výhodně otáčet, přičemž po vyzdvižení pluhu a jeho otočení je výkyvné opěrné kolo otočné kolem prvé i druhé osy. Prvá osa umožňuje pootočení výkyvného opěrného kola do protilehlé pracovní polohy, zatímco druhá osa umožňuje stranové vyklopení kola. Tento proces může probíhat bez dorazu vymezujícího pracovní hloubku, tedy mimo jeho působení. Vlivem působení tíhové síly pojezdového kola a tahové síly tažného členu se kolo opře o doraz, čímž při styku výkyvného opěrného kola s půdou je jeho poloha zajištěna připojeným blokovacím zařízením tak, že i při nerovnostech půdy je dodržována předem nastavená pracovní hloubka. Další výhoda navrženého řešení spočívá v tom, že pojezdové kolo, resp. výkyvné opěrné kolo je zcela volně výkyvné, neboť prvá osa je přidržována v příhodné šikmé poloze. Ze samotné funkce opěrného výkyvného kola tak vyplývají jeho podstatné výhody.The plow thus formed can advantageously be rotated, after which the pivotable support wheel is pivotable about the first and second axes after the plow has been raised and rotated. The first axis allows the pivoting support wheel to pivot to the opposite working position, while the second axis allows the wheel to be tilted laterally. This process can take place without a stop limiting the working depth, i.e. outside its action. Due to the action of the traction force of the travel wheel and the tensile force of the traction member, the wheel is supported against the stop, whereby when the pivoting support wheel is in contact with the ground, its position is secured by a connected locking device. A further advantage of the proposed solution lies in the fact that the traveling wheel, respectively. the pivotable support wheel is completely free to pivot because the first axis is held in a convenient inclined position. Thus, the essential function of the support swivel wheel results in its essential advantages.

Podle jednoho z výhodných provedení vynálezu je blokovací zařízení vytvořeno jako jedna, okolo krátké osy otočná výkyvná páka, která je opatřena zajištovací západkou a očkem pro připojení tažného členu. Současně s vytažením rámu pluhu se automaticky rozpojí blokovací zařízení, zatímco výkyvná páka popřípadě zajištovací západka je odklopena okolo své osy. Zároveň s tím na blokovací zařízení působí prostřednictvím tažného členu váha pojezdového kola. Po ustavení nové pracovní polohy je pak zajištovací západka po dotyku pojezdového kola s půdou a následným odlehčením tažného členu opětovně zasunuta, čímž je druhá osa výkyvného opěrného kola fixována v pracovní poloze. Tím je zabezpečena stanovená pracovní hloubka pluhu během jeho provozu v pracovní poloze. Při nastavení do nové pracovní polohy, tj. při dotyku pojezdového kola s půdou, dochází k odlehčení tažného členu, přičemž zpětným tahem výkyvné páky dojde k opětovnému zasunutí zajištovací západky, která zajistí polohu druhé osy v pracovní poloze pluhu. Tím je zabezpečeno dobré zavedení pluhu do stanovené pracovní hloubky, přičemž správný směr pohybu pojezdového kola zajištuje základní doraz.According to a preferred embodiment of the invention, the locking device is designed as a single pivotable pivot lever which is rotatable about a short axis and is provided with a locking pawl and a lug for attaching the pulling member. At the same time as the plow frame is pulled out, the locking device is automatically disengaged, while the pivot lever or locking pawl is folded about its axis. At the same time, the locking device is acted upon by the weight of the travel wheel by means of a pulling member. After the new working position has been established, the locking pawl is then retracted after the ground wheel has contacted the ground and the load member is then relieved, whereby the second axis of the pivotable support wheel is fixed in the working position. This ensures the specified working depth of the plow during its operation in the working position. When set to a new working position, i.e. when the ground wheel is in contact with the ground, the traction member is relieved and the backward pulling of the pivoting lever re-engages the locking pawl to secure the position of the second axis in the working position of the plow. This ensures a good introduction of the plow to the specified working depth, while the correct stop of the travel wheel is ensured by the base stop.

Zasunutí odpovídajících částí a zablokování druhé osy je přitom zajištěno tak, že v rovině pracovní polohy prvé a druhé osy, která je k prvé ose uspořádána kolmo, je upraven výkyvný díl, který v odstupu k druhé ose vytváří doraz, který je ve vzájemné součinnosti se zajištovací západkou. Vzniklé rameno páky pak při odpovídajícím zatížení zabezpečuje, že výkyvný díl a tím i výkyvné opěrné kolo jako takové, se dostane do polohy, kdy zajištovací západka doléhá na protidoraz, čímž je výkyvné opěrné kolo blokováno. Přitom je výhodné, jestliže je tažný člen vytvořen buď jako řetěz, lano The insertion of the corresponding parts and the locking of the second axis is ensured in such a way that, in the working plane of the first and second axes, which are arranged perpendicular to the first axis, a pivoting part is provided which forms a stop in relation to the second axis. locking latch. The resulting lever arm then ensures, under appropriate load, that the pivoting member and hence the pivoting support wheel as such is brought to a position where the locking pawl rests against the counterstop, thereby locking the pivoting support wheel. In this case, it is advantageous if the pulling member is either a chain or a rope

nebo posuvný mechanismus. Volba druhu tažného členu je závislá na čase, po který probíhá fáze odblokování výkyvného opěrného kola, přičemž rovněž nesmí bránit zasunutí zajištovací západky, resp. blokovacímu zařízení.or sliding mechanism. The choice of the type of the pulling member is dependent on the time during which the pivotable support wheel is unlocked. locking device.

Zasunutí zajištovací západky do protějšího dorazu, resp. opření o tento doraz, je zabezpečeno tím/ že zajištovací západka je v zajištovací poloze přitahována tahem pružiny. Zajištovací západka je tedy do jisté míry prostřednictvím pružiny vždy vtahována do zajištovací polohy, resp. v této poloze přidržována, takže výkyvné opěrné kolo je při nasazení do pracovní polohy do jisté míry nucené blokováno, přičemž zajištovací západka zabraňuje zpětnému odklopení výkyvného opěrného kola a představuje tak v podstatě základní doraz výkyvného opěrného kola v pracovní poloze, resp. ve směru pohybu. Druhá osa je ve směru pohybu uspořádána za prvou osou a je opatřena výkyvným dílem.Inserting the locking pawl into the opposite stop, resp. It is ensured that the locking pawl is attracted in the locking position by pulling the spring. The locking pawl is therefore always pulled to a certain extent by the spring via a spring. In this position, the pivoting support wheel is locked to a certain extent when placed in the operative position, and the locking pawl prevents the pivoting support wheel from folding back and thus constitutes essentially the basic stop of the pivoting support wheel in the operative position or position. in the direction of movement. The second axis is arranged downstream of the first axis in the direction of movement and is provided with a pivot part.

Přizpůsobení pracovní hloubce je podle vynálezu dosaženo tím, že nosná konzola je na straně přivrácené k rameni kola opatřena dorazem zajištujícím pracovní hloubku, přičemž tento doraz je ve vzájemné součinnosti s přestavitelným dorazem upraveným posuvně na rameni kola. Toto uspořádání je z hlediska nastavení pracovní hloubky pluhu výhodné, nebot výkyvné opěrné kolo se svým pohybem samo nastaví. K nastavení pracovní hloubky pluhu dále přispívá uspořádání, podle kterého je přestavítelný doraz prostřednictvím přestavítelného zařízení nastavitelný v podélném směru ramene kola. Činností přestavítelného zařízení může být přestavítelný doraz posunován na rameni kola, v závislosti na požadované pracovní hloubce.Adaptation to the working depth is achieved according to the invention in that the support bracket is provided with a stop providing a working depth on the side facing the wheel arm, which stop is in cooperation with an adjustable stop slidably mounted on the wheel arm. This arrangement is advantageous in view of adjusting the working depth of the plow, since the pivoting support wheel adjusts itself with its movement. The arrangement according to which the adjustable stop is adjustable in the longitudinal direction of the wheel arm by means of the adjustable device further contributes to adjusting the working depth of the plow. By operation of the adjusting device, the adjusting stop can be displaced on the wheel arm, depending on the desired working depth.

Přestavitelný doraz je výhodně proveden ve tvaru lichoběžníka, jehož delší základní strana je přivrácena k pojezdovému kolu. Tím je potřebný přesuvný pohyb při zavádění pluhu do jiné pracovní polohy kratší a přestavítelné zařízení cenově příznivější.The adjustable stop is preferably in the form of a trapezoid, the longer base side of which faces the traveling wheel. As a result, the shifting movement required when moving the plow to another working position is shorter and the adjusting device is more cost-effective.

Nosná konzola je v pracovní poloze uspořádána na pluhovém rámu vedle pojezdového kola. Tímto způsobem je vytvořeno stabilní spojení, nebot působící síly ve spojovacích bodech jsou nepatrné. Výkyvné opěrné kolo, resp. otočný plhu, může být podle vynálezu dále rovněž upraven pro transport, přičemž jak z vynálezu vyplývá, rameno kola, které je spojeno s prvou osou, je opatřeno zařízením, které současně vykazuje i třetí osu, a které umožňuje přestavení výkyvného opěrného kola přibližně o 90° a jeho následné zajištění. Proto může být zmíněné výkyvné opěrné kolo otočeno okolo třetí osy do transportní polohy, aniž jsou potřebné další pomocné prostředky. Současně je výkyvné opěrné kolo jak v transportní poloze, tak i v normální pracovní poloze zajištěno, což umožňuje bezpečný průběh transportu pluhu. Otočný pluh je pak v poloze polovičního otočení podepřen o výkyvné opěrné kolo otočné kolem třetí osy, což umožňuje bezpečný transport celého pluhu.In the working position, the support bracket is arranged on the plow frame next to the traveling wheel. In this way, a stable connection is created since the forces acting at the connection points are negligible. Swiveling support wheel, resp. according to the invention, the wheel arm, which is connected to the first axis, is provided with a device which also has a third axis and which enables the swiveling support wheel to be adjusted by approximately 90 degrees. ° and its subsequent securing. Therefore, said pivoting support wheel can be rotated about a third axis to a transport position without the need for additional auxiliary means. At the same time, the pivotable support wheel is secured both in the transport position and in the normal working position, which allows the plow to be transported safely. The rotary plow is then supported in the half-turn position by a pivotable support wheel rotatable about a third axis, which allows safe transport of the entire plow.

Výše zmíněné zařízení může do jisté míry sestávat z částí ramene kola, přičemž tyto části jsou spojeny prostřednictvím třetí osy. Tím je vytvořeno stabilní a cenově příznivé přestavítelné zařízení, ktré umožňuje jednoduchou obsluhu a zajištuje bezpečnost při transportu. Především pak, jestliže prodloužená linie třetí osy protíná prodlouženou linii druhé osy přibližně pod úhlem a od 90 - 115°. Třetí osa The aforementioned device may, to some extent, consist of wheel arm portions which are connected by a third axis. This provides a stable and cost-effective convertible device that allows easy operation and ensures transport safety. In particular, if the extended line of the third axis intersects the extended line of the second axis at approximately an angle α of 90-115 °. Third axis

.Wti Ub ;* -.!··.? x-í v. ·..!' může být přitom jak bylo výše uvedeno v této poloze zajištěna, a sice tak, že oba díly ramene kola, sestávající z desek, jsou spojeny prostřednictvím třetí osy a uvolnitelným zajišťovacím čepem. Má-li být výkyvné opěrné kolo zajištěno v jiné poloze, musí být zajišťovací čep nejprve vytažen a poté zasunut..Wti Ub; * -.! ··.? x-i v. · ..! ' in this position, it can be locked in this position, namely that both parts of the wheel arm, consisting of the plates, are connected by a third axis and by a releasable locking pin. If the swinging support wheel is to be locked in a different position, the locking pin must first be pulled out and then retracted.

Je rovněž výhodné, jsou-li prvá osa v transportní poloze pluhu a tím i kolem třetí osy vyklopené opěrné výkyvné kolo, nakloněny dopředu, čímž je zabezpečen bezproblémový transport.It is also advantageous if the first axle is tilted forward in the plow transport position and thus also the pivoting support swivel wheel about the third axis, thereby ensuring trouble-free transport.

Při vyklápění opěrného výkyvného kola je zajišťována jeho poloha a vždy zaručeno zasunutí blokovacího zařízení, resp. při opačném postupu jeho odblokování. Druhá osa, ve tvaru ramene páky, při dotyku pojezdového kola s půdou v dotykovém bodě, resp. dotykové ploše, je stranově odsazena. Stranové odsazení mezi druhou sosou a kolem je přitom tak velké, že pri dosednutí pluhu a dotyku pojezdového kola s půdou vzniká moment, který přiklápí celé výkyvné opěrné kolo směrem k pluhovému rámu. Výkyvný pohyb výkyvného opěrného kola je dále omezen základním dorazem.When tilting the support swivel wheel, its position is ensured and the locking device is always inserted. in reverse order to unblock it. The second axis, in the form of a lever arm, when the ground wheel is in contact with the ground at the contact point or the ground. the touch pad is offset laterally. The lateral offset between the second axle and the wheel is so great that when the plow is brought into contact with the ground, a moment is generated which tilts the entire pivotable support wheel towards the plow frame. Furthermore, the pivoting movement of the pivoting support wheel is limited by the base stop.

Změně různých pracovních šířek tělesa pluhu je výkyvné opěrné kolo podle vynálezu přizpůsobeno tak, že nosná konzola je na straně pluhového rámu upevněna pomocí více skupíůn upevňovacích otvorů, které umožňují přizpůsobení celého výkyvného opěrného kola i s konzolí jiné pracovní šířce.To vary the different working widths of the plow body, the swinging support wheel according to the invention is adapted so that the support bracket is fastened to the plow frame side by means of a plurality of fastening hole groups which allow the entire swinging support wheel to be adjusted with the bracket to a different working width.

Vynález se vyznačuje zejména tím, že výkyvné opěrné kolo je vytvořeno tak, že v každé pracovní poloze je zabezpečeno dorazem, čímž je zaručeno dodržení nastavené pracovní hloubky.In particular, the invention is characterized in that the pivoting support wheel is designed such that it is secured in each working position by a stop, thereby ensuring that the set working depth is maintained.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález je dále objasněn na výkresech, kde značí:The invention is further elucidated in the drawings where:

Obr. 1 Stranový pohled na otočný plech s výkyvným opěrným kolem v pracovní polozeGiant. 1 Side view of swivel plate with swiveling support wheel in working position

Obr. 2 Zvednutý pluhový rám s odblokovaným pojezdovým kolem Obr. 3 Stranový pohled na pluhový rám s pootočeným a odblokovaným pojezdovým kolemGiant. 2 Raised plow frame with wheel unlocked fig. 3 Side view of plow frame with rotated and unlocked castor

Obr. 4 Pohled shora na pluhový rám v pracovní poloze se zablokovaným pojezdovým kolemGiant. 4 Top view of the plow frame in working position with the traveling wheel locked

Obr. 5 Stranový pohled na pluhový rám a výkyvné opěrné kolo v pracovní polozeGiant. 5 Side view of plow frame and swivel support wheel in working position

Obr. 6 Pohled shora na pluhový rám, kde výkyvné opěrné kolo, které je v pracovní poloze, může být použito i jako transportní koloGiant. 6 A top view of a plow frame where the pivotable support wheel which is in the working position can also be used as a transport wheel

Obr. 7 Stranový pohled na pluhový rám a výkyvné opěrné kolo podle obr. 6 v transportní poloze.Giant. 7 is a side view of the plow frame and pivoting support wheel of FIG. 6 in the transport position.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Obr. 1 znázorňuje v pracovní poloze. Pluhový pluhovými radlicemi je v otočný pluh, nacházející se rám 1 otočného pluhu osazený prvé ose 2 opatřen otočným, popřípadě výklopným výkyvným opěrným kolem 3. Výkyvné opěrné kolo 3 se může během otáčení a nastavení do nové pracovní polohy pohybovat rovněž i kolem druhé osy 4, přičemž výkyvné opěrné kolo 3 je v pracovní poloze v druhé ose 4 zajištěno dále popsaným blokovacím zařízením.Giant. 1 shows the working position. The plow-coulter coulters in the rotary plow located in the plow-frame 1 fitted with the first axis 2 are provided with a pivotable or tiltable pivotable support wheel 3. The pivotable support wheel 3 can also move around the second axis 4 during rotation and adjustment. wherein the pivotable support wheel 3 is secured in the operating position in the second axis 4 by the locking device described below.

Výkyvné opěrné kolo 3 sestává z ramene kola 5 na kterém The pivoting support wheel 3 consists of a wheel arm 5 on which

je uspořádáno vlastní pojezdové kolo 6. Rameno kola 5 je v ose 2 spojeno s nosnou konzolí 8 a současně zajištěno tažným členem 7, jak je znázorněno na obr. 2. The wheel arm 5 is connected in axle 2 to the support bracket 8 and at the same time secured by a pulling member 7, as shown in Fig. 2.

Obr. 2 pak znázorňuje počátek otáčení. Pojezdové kolo 6, resp. celé výkyvné opěrné kolo 3 je vlivem zvednutí pluhového rámu 1 od země 37 nadzviženo, čímž je započato otáčení. Tažný člen 7 se prostřednictvím váhy pojezdového kola 6, které se odklápí dolů okolo osy 2, napíná a odblokuje tak blokovací zařízení.Giant. 2 then shows the start of rotation. Travel wheel 6 resp. the entire pivotable support wheel 3 is raised by raising the plow frame 1 from the ground 37, whereby rotation is initiated. The pulling member 7 is tensioned by means of the weight of the traveling wheel 6, which is folded down around the axis 2, thus unlocking the locking device.

Obr. 3 znázorňuje stranový pohled výkyvného opěrného kola 3 při zdvižení a částečném pootočení pluhového rámu 1, přičemž je zřejmá součinnost tažného členu 7 a blokovacího zařízení. Pojezdové kolo 6 je postupně odblokováno, tzn. že pojezdové kolo 6, resp. rameno kola 5 se může vyklápět kolem druhé osy 4. Tento otáčivý pohyb je umožněn tím, že polohový doraz 18 se může vyklápět podél dorazu 17, čímž je zaručena vyklopitelnost pojezdového kola 6. Obě osy 2, 4 jsou uspořádány v jednom výklopném dílu 9, přičemž prvá osa 2 se nalézá přibližně v rovině výklopného dílu 9 a druhá osa 4 je uspořádána pravoúhle k ní. Na tomto výklopném dílu 9 je vytvořen protidoraz 10, který je v určité vzdálenosti před osou 4, čímž se vytvoří odpovídající rameno páky. Na protidoraz 10 působí dále popsané blokovací zařízení 11.Giant. 3 shows a side view of the pivotable support wheel 3 when the plow frame 1 is raised and partially rotated, whereby the interaction of the pulling member 7 and the locking device is evident. The traveling wheel 6 is gradually unlocked; that the traveling wheel 6, resp. the wheel arm 5 can be swiveled about the second axis 4. This pivotal movement is made possible by the positioning stop 18 being able to swivel along the stop 17, thereby guaranteeing the swiveling of the traveling wheel 6. The two axes 2, 4 are arranged in a single hinged part 9, wherein the first axis 2 is approximately in the plane of the hinged part 9 and the second axis 4 is arranged at right angles thereto. A counter-stop 10 is formed on this hinged part 9, which is at a certain distance in front of the axis 4, thereby forming a corresponding lever arm. The counter-stop 10 is actuated by the locking device 11 described below.

Blokovací zařízení 11 sestává z výkyvné páky 13 se zajišťovací západkou 12 a stranovým očkem 15, přičemž výkyvná páka 13 je otočná kolem osy 14.The locking device 11 consists of a pivot lever 13 with a locking pawl 12 and a side eyelet 15, the pivot lever 13 being pivotable about an axis 14.

Při zvedání pojezdové kola 6 je výkyvná páka 13 a tedy i blokovací zařízení 11 odblokováno prostřednictvím napnutého takového členu 7 ze zajištěné polohy. Zajišťovací západka 12, která je zatížena tahem pružiny 16, působí v pracovní poloze na protidoraz 10, a při nerovnostech půdy, které kopíruje pojezdové kolo 6 a kdy dochází k uvolňování tahového členu 7, blokuje druhou osu 4, čímž zajišťuje pojezdové koloWhen the travel wheel 6 is lifted, the pivot lever 13 and thus the locking device 11 is unlocked by means of a tensioned such member 7 from the locked position. The locking pawl 12, which is loaded by the tension of the spring 16, acts in the working position on the counter-stop 10, and in case of uneven ground, which follows the traveling wheel 6 and releases the pulling member 7, blocks the second axis 4 thereby locking the traveling wheel.

6. Tato poloha je znázorněna na obr. 4, ke je v pohledu shora znázorněna pracovní poloha se zajištěnou výkyvnou pákou 13 a málo napnutým ( prověšeným) tažným členem 7, kterým je podle příkladu provedení řetěz 22.This position is shown in FIG. 4, in which a top view of the working position is provided with the pivoted lever 13 secured and the tension member 7 being slightly tensioned (sagging), which according to the exemplary embodiment is a chain 22.

Na nosné konzole 8 je vytvořen doraz 17, který působí v součinnosti s přestavitelným dorazem 18, který je upraven na rameni kola 5. Dosednutím dorazu 17 na přestavítelný doraz 18 bude omezen výkyvný pohyb výkyvného opěrného kola 3 resp. pojezdového kola 6 kolem prvé osy 2, resp. pracovní hloubka pluhu.On the support bracket 8 a stop 17 is provided, which acts in cooperation with an adjustable stop 18 which is provided on the arm of the wheel 5. By contacting the stop 17 on the adjustable stop 18, the pivoting movement of the pivoting support wheel 3 and 3 is limited. of the travel wheel 6 about the first axis 2, respectively. working depth of the plow.

K přizpůsobení pluhu v pracovní hloubce, nebo lépe řečeno k dosažení stanovené pracovní hloubky pluhu, je na rameni kola 5 v jeho podélném směru upraven posuvný přestavítelný doraz 18. Správné nastavení pracovní hloubky je pak provedeno přestavným zařízením 19, které umožňuje přesné, resp. jemné nastavení.To adjust the plow at the working depth, or more precisely to achieve the specified working depth of the plow, a displaceable adjusting stop 18 is provided in the longitudinal direction of the wheel arm 18. The correct adjustment of the working depth is then carried out by an adjusting device 19 which allows accurate or correct adjustment. Fine adjustment.

Z obr. 2 až 5 je zřejmé, že tažný člen 7 je vytvořen jako řetěz 22, přičemž obr. 2 a obr. 5 znázorňují především vytvoření přestavítelného dorazu 18. Přestavítelný doraz 18 je vytvořen ve tvaru lichoběžníka, jehož delší, základní strana 25 je přivrácena k pojezdovému kolu 6. Posuv přestavítelného dorazu 18 po rameni kola 5 umožňuje bezstupňové nastavení pracovní hloubky. Podélná strana 27 obloukovitého tvaru pak slouží jako dorazová plocha, jak je It can be seen from Figures 2 to 5 that the pulling member 7 is formed as a chain 22, with Figures 2 and 5 showing in particular the formation of an adjustable stop 18. The adjustable stop 18 is in the shape of a trapezoid whose longer base side 25 is The displacement of the adjustable stop 18 on the arm of the wheel 5 allows a stepless adjustment of the working depth. The longitudinal side 27 of the arcuate shape then serves as a stop surface as is

seznatelné zejména z obr. 5. Dolehne-li přestavítelný doraz 18 svou užší základní stranou 26 na doraz 17, je možno provádět hlubokou orbu. Naopak, dolehne-li doraz 17 na širší základní stranu 25 přestavítelného dorazu 18, je možno provádět mělkou orbu.In particular, it can be seen from FIG. 5. If the adjustable stop 18 can be secured by its narrower base 26 to the stop 17, deep plowing can be carried out. Conversely, if the stop 17 abuts the wider base side 25 of the adjustable stop 18, shallow plowing can be performed.

Obr. 6 a 7 dále znázorňuje provedení výkyvného opěrného kola, které je současně využito jako transportní kolo. Zde rameno kola 5 sestává ze dvou částí 30 a výkyvné spojeny v třetí ose 20 a zajištovacího čepu 35 zajištěny bučí v transportní poloze.Giant. 6 and 7 further illustrate an embodiment of a pivotable support wheel which is also used as a transport wheel. Here, the arm of the wheel 5 consists of two parts 30 and pivotally connected in the third axis 20 and the securing bolt 35 secured by a bolt in the transport position.

31, které jsou prostřednictvím pracovní, nebo31, which are through working, or

Prodloužená čára 32 třetí osy 20 protíná osu 2 pod úhlem a přibližně 105’.The extended line 32 of the third axis 20 intersects the axis 2 at an angle α of approximately 105 '.

Nosná konzola 8 je opatřena odpovídajícím upevňovacím otvorem 39, jehož prostřednictvím je pevně připevněna na rám pluhu 1. Protože konzola 8 je opatřena více upevňovacími otvory 40, 41, je možno volit připevnění pojezdového kola 6 na těleso pluhu v různých pracovních polohách.The support bracket 8 is provided with a corresponding fastening hole 39 through which it is fixedly attached to the plow frame 1. Since the bracket 8 is provided with a plurality of fastening holes 40, 41, it is possible to select the fastening of the travel wheel 6 to the plow body in different working positions.

Obr. 6 zároveň znázorňuje výkyvné opěrné kolo 3 sloužící jako transportní kolo v pracovní poloze. Na obr. 7 je výkyvné opěrné kolo 3 v transportní poloze. Z obou vyobrazení je zřejmé, že díly 30 a 31 a desky 33 a 34 mohou spojeny bud v třetí ose 20 a/nebo prostřednictvím zajištovacího čepu 35. Zajištovací čep 35 je opatřen rukojetí, tak že výkyvné uspořádané pojezdové kolo 6 může být vyklopeno kolem třetí osy 20 o 90°, jak je znázorněno na obr. 7. Zajištovací čep 35 může pak být opět zasunut a umožňuje tak provoz výkyvného opěrného kola 3 i jako transportního kola.Giant. 6 also shows the pivotable support wheel 3 serving as a transport wheel in the working position. In FIG. 7, the pivoting support wheel 3 is in the transport position. It can be seen from both figures that the parts 30 and 31 and the plates 33 and 34 can be connected either in the third axis 20 and / or via the locking pin 35. The locking pin 35 is provided with a handle so that the pivoted traveling wheel 6 can be folded around The locking pin 35 can then be retracted to allow operation of the pivotable support wheel 3 as a transport wheel.

Na obr. 7 pojezdového kola 6 je rovněž s půdou 37 znázorněno místo styku 36In FIG. 7 the ground wheel 6 also shows the contact point 36 with the soil 37

Všechny prvky jejich kombinace tak označené vztahovými značkami, tvoří podstatu vynálezu.All elements of their combination thus designated by reference numerals form the essence of the invention.

Claims (18)

PATENTOVÉPATENTOVÉ NÁROKY > tCLAIMS> t 1. Otočný pluh s£1. Rotary plow with £ S?\ výkyvným opěrným kolem uloženým ve dvou osách, přičemž v jedné z pracovních poloh je výkyvné opěrné kolo otočné kolem prvé horizontální osy ležící přibližně příčně ke směru pohybu, v jiné pracovní poloze je výkyvné opěrné kolo otočné kolem druhé osy, která je k prvé ose uspořádána kolmo, přičemž rameno výkyvného opěrného kola, na kterém je upraveno vlastní pojezdové kolo, je dodatečně spojeno s nosnou konzolí prostřednictvím tažného členu, vyznačující se tím, že výkyvné opěrné kolo (3) je stranově spojeno s pluhovým rámem (1) prostřednictvím konzoly (8), přičemž tažným člen (7) je spojen s nosnou konzolí (8), nebo pluhovým rámem (1), prostřednictvím blokovacího zařízení (11), které v pracovní poloze blokuje druhou osu (4), uspořádanou tak, že umožňuje otáčení.With a pivoting support wheel mounted in two axes, wherein in one working position the pivoting support wheel is pivotable about a first horizontal axis lying approximately transverse to the direction of movement, in another operating position the pivoting support wheel is pivotable about a second axis that is axially arranged perpendicularly, wherein the arm of the pivotable support wheel on which the traveling wheel itself is provided is additionally connected to the support bracket by means of a traction member, characterized in that the pivotable support wheel (3) is laterally connected to the plow frame (1) via a bracket (8), wherein the pulling member (7) is connected to the support bracket (8) or the plow frame (1) by means of a locking device (11) which in the working position blocks the second axis (4) arranged to allow rotation . 2. Otočný pluh podle nároku 1 vyznačující se tím, že blokovací zařízení (11) je vytvořeno jako výkyvná páka (13) otočná kolem krátké osy (14), opatřená zajišůovací západkou (12) a očkem (15) pro spojení s tažným členem ( 7) ·Rotary plow according to claim 1, characterized in that the locking device (11) is designed as a pivot lever (13) pivotable about a short axis (14), provided with a locking pawl (12) and a loop (15) for connection with the pulling member ( 7) · 3. Otočný pluh podle nároku 1 vyznačující se tím, že v prvé ose ( 2), ležící v rovině pracovní polohy a druhé ose (4), uspořádané k prvé ose (2) kolmo, je uspořádán výkyvný díl (9), který v odstupu k druhé ose (4) je opatřen protidorazem (10), pro zajiš£ovací západku (12).Rotary plow according to claim 1, characterized in that a pivot part (9) is arranged in the first axis (2) lying in the plane of the working position and the second axis (4) arranged perpendicular to the first axis (2). spaced apart from the second axis (4), a counter-stop (10) is provided for the locking pawl (12). 4. Otočný pluh podle nároku 1 vyznačující se tím, že tažný člen (7) je tvořen řetězem (22), lanem nebo posuvným mechanismem.Rotary plow according to claim 1, characterized in that the pulling member (7) is formed by a chain (22), a rope or a sliding mechanism. 5. Otočný pluh podle nároku zajištovací západka (12) přitahována pružinou (16).Swivel plow according to claim a locking pawl (12) attracted by a spring (16). 6. Otočný pluh podle nároků 1 druhá osa (4) je ve směru (2).Rotary plow according to claims 1, the second axis (4) is in the direction (2). 1 vyznačující se tím, že je do zajištovací polohy a 3 vyznačující se tím, že pohybu uspořádána za první osou1 characterized in that it is in the locking position and 3 characterized in that the movement is arranged behind the first axis 7. Otočný pluh podle nároku 1 vyznačující se tím, že nosná konzola (8), na níž je stranově uspořádáno rameno kola (5), je k zajištění pracovní hloubky opatřena dorazem (17) , který dosedá na přestavítelný doraz (18), upravený posuvně na rameni kola ( 5).Rotary plow according to claim 1, characterized in that the support bracket (8), on which the wheel arm (5) is arranged laterally, is provided with a stop (17) which bears on the adjustable stop (18) provided to provide working depth. sliding on the wheel arm (5). 8. Otočný pluh podle nároku 7 vyznačující se tím, že přestavítelný doraz (18) je nastavitelný prostřednictvím přestavítelného zařízení (19) v podélném směru ramene kola ( 5).Rotary plow according to claim 7, characterized in that the adjusting stop (18) is adjustable by means of the adjusting device (19) in the longitudinal direction of the wheel arm (5). 9. Otočný pluh podle nároku 7 vyznačující se tím, že přestavítelný . doraz (18) je vytvořen ve tvaru lichoběžníka, jehož delší, základní strana (25) je přivrácena k pojezdovému kolu (6).A rotary plow according to claim 7, characterized in that it is adjustable. the stop (18) is in the form of a trapezoid, the longer, base side (25) of which is facing the traveling wheel (6). 10. Otočný pluh podle nároku 1 vyznačující se tím, že nosná konzola (8) v pracovní poloze je na pluhovém rámu ( 1) uspořádána vedle pojezdového kola (6).Rotary plow according to claim 1, characterized in that the support bracket (8) in the working position is arranged on the plow frame (1) next to the travel wheel (6). 11. Otočný pluh podle nároku 1 vyznačující se tím, že rameno Rotary plow according to claim 1, characterized in that the arm kola (5), které je spojeno s prvou osou (2), je opatřeno zařízením, které vykazuje třetí osu (20), která umožňuje přestavení a zablokování pojezdového kola (6) o 90°.the wheel (5), which is connected to the first axis (2), is provided with a device having a third axis (20) which allows the travel wheel (6) to be adjusted and locked by 90 °. 12. Otočný pluh podle nároku ll vyznačující se tím, že toto zařízení sestává částečně z dílů ramene kola (5), jehož části (30, 31) jsou spojeny prostřednictvím třetí osy (20).Rotary plow according to claim 11, characterized in that the device consists in part of the wheel arm parts (5) whose parts (30, 31) are connected by a third axis (20). 13. Otočný pluh podle nároku 11 vyznačující se tím, že podélná linie (32) třetí osy (20) protíná podélnou linii prvé osy ( 2) přibližně pod úhlem a od 90’ - 115’.Rotary plow according to claim 11, characterized in that the longitudinal line (32) of the third axis (20) intersects the longitudinal line of the first axis (2) at approximately an angle α of 90 - - 115 ’. 14. Otočný pluh podle nároků 11 a 12 vyznačující se tím, že prvá osa (2) je v transportní poloze pluhu a tím tedy i pojezdové kolo (6) výkyvné okolo třetí osy (20), nakloněna dopředu.Rotary plow according to claims 11 and 12, characterized in that the first axis (2) is inclined forwards in the transport position of the plow and thus also of the traveling wheel (6) pivotable about the third axis (20). 15. Otočný pluh podle nároku 11 vyznačující se tím, že obě části (30, 31) ramene kola (5) jsou ve spojení deskami ( 33, 34), které je vytvořeno třetí osou (20) a uvolnitelným zajišťovacím čepem (35).Rotary plow according to claim 11, characterized in that the two arms (30, 31) of the wheel arm (5) are connected by plates (33, 34) formed by a third axis (20) and a releasable locking pin (35). 16. Otočný pluh podle nároků 1 až 10 vyznačující se tím, že druhá osa (4), tvořící páku, je při styku pojezdového kola (6) s půdou v dotykovém bodě (36), resp. dotykové pološe s půdou (37), stranově odsazena.Rotary plow according to one of Claims 1 to 10, characterized in that the second lever-forming axis (4) is in contact with the soil at the contact point (36) and / or the ground (6), respectively. touch pads with soil (37), offset laterally. 17. Otočný pluh podle nároku 15 vyznačující se tím, že stranové vybrání mezi druhou osou (4) a pojezdovým kolem (6) je tak velké, že při kontaktu pojezdového kola (6) s půdou a při dosednutí pluhu se kompletní pojezdové kolo (6) současně s výkyvnou čátí ( 9) přiklopí k pluhovému rámu (1), přičemž pohyb přiklápění je omezen základním dorazem ( Y) a následným zasunutím výkyvné páky (13).Rotary plow according to claim 15, characterized in that the lateral recess between the second axis (4) and the travel wheel (6) is so large that when the travel wheel (6) contacts the ground and the plow is in contact, the complete travel wheel (6) at the same time as the pivoting member (9) tilts to the plow frame (1), the movement of the pivoting being limited by the basic stop (Y) and the subsequent insertion of the pivoting lever (13). 18. Otočný pluh podle nároku 1 vyznačující se tím, že nosná konzola (8) je na straně pluhového rámu opatřena více skupinami (40, 41) upevňovacích otvorů.Rotary plow according to claim 1, characterized in that the support bracket (8) is provided on the plow frame side with a plurality of mounting hole groups (40, 41).
CZ19942842A 1993-11-19 1994-11-18 Reversible plough with supporting wheel CZ288294B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4339323A DE4339323B4 (en) 1993-11-19 1993-11-19 Reversible plow with lateral pendulum support wheel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ284294A3 true CZ284294A3 (en) 1995-06-14
CZ288294B6 CZ288294B6 (en) 2001-05-16

Family

ID=6502858

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19942842A CZ288294B6 (en) 1993-11-19 1994-11-18 Reversible plough with supporting wheel

Country Status (8)

Country Link
BE (1) BE1009079A3 (en)
CZ (1) CZ288294B6 (en)
DE (1) DE4339323B4 (en)
DK (1) DK176089B1 (en)
FR (1) FR2712455B1 (en)
GB (1) GB2283893B (en)
IT (1) IT1270711B (en)
NL (1) NL194713C (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2321378A (en) * 1997-01-28 1998-07-29 New Holland A gravity actuated pivtal mounting for a ploughing depth sensor on a reversible plough
FR2820603B1 (en) * 2001-02-13 2003-09-19 Kuhn Huard Sa PLOW HAVING A COMBINED WHEEL DAMPED FOR TRANSPORT
FR2851407B1 (en) 2003-02-21 2006-03-17 Naud DEVICE FOR FIXING A TERRAIN WHEEL TO THE CHASSIS OF A PLOW WITH REVERSIBLE SOCKS
DE102010048287B4 (en) 2010-10-14 2012-06-06 Lemken Gmbh & Co. Kg Swivel support wheel for mounted reversible plow
ES2398892B1 (en) * 2011-03-15 2014-05-20 Julio Gil Agueda E Hijos, S.A. SEEDING DEPTH REGULATION DEVICE
DE102019129988A1 (en) * 2019-11-07 2021-05-12 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg Mounted reversible plow
EP4282236A1 (en) * 2022-05-25 2023-11-29 CNH Industrial Sweden AB Agricultural plough

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2773439A (en) * 1953-11-30 1956-12-11 Roy L Chandler Plow tail wheel
US2959232A (en) * 1956-08-13 1960-11-08 Case Co J I Tractor mounted two-way plow with single gauge wheel and improved draft means
DE1056409B (en) * 1957-03-16 1959-04-30 Rabewerk Clausing Heinrich Support wheel arrangement for reversible plows
FR1208149A (en) * 1958-12-08 1960-02-22 Eberhardt Geb Device for supporting the load wheel of a plow
FR1286628A (en) * 1960-09-29 1962-03-09 Fr Des Machines Agricoles Melo Improvements to plows and other similar agricultural implements
DE1288838B (en) * 1966-03-25 1969-02-06 Gassner Benno Arrangement of a support wheel carrier on the frame of a reversible plow
DE2545009C3 (en) * 1975-10-08 1978-04-06 Rabewerk Heinrich Clausing, 4515 Bad Essen Reversible plow with a pendulum support wheel
FR2504773A1 (en) * 1981-04-29 1982-11-05 Mach Agricoles Cie Fse IMPROVEMENTS IN GAUGE WHEELS OF AGRICULTURAL MACHINERY
DE4014547A1 (en) * 1989-08-23 1991-03-07 Bayerische Pflugfabrik Gmbh One-way plough with supporting wheel - wheel forming angle opening against plough direction in work position of plough frame to ploughing direction

Also Published As

Publication number Publication date
GB2283893A (en) 1995-05-24
NL194713C (en) 2003-01-07
DE4339323B4 (en) 2005-03-03
ITMI942339A0 (en) 1994-11-18
BE1009079A3 (en) 1996-11-05
DK176089B1 (en) 2006-05-22
GB2283893B (en) 1997-10-15
DE4339323A1 (en) 1995-05-24
FR2712455B1 (en) 1997-05-30
NL194713B (en) 2002-09-02
IT1270711B (en) 1997-05-07
NL9401921A (en) 1995-06-16
FR2712455A1 (en) 1995-05-24
CZ288294B6 (en) 2001-05-16
DK132194A (en) 1995-05-20
ITMI942339A1 (en) 1996-05-18
GB9423338D0 (en) 1995-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6238170B1 (en) Agricultural implement trailer
US4019753A (en) Adjustable three-point tractor hitch
US5191943A (en) Three-point hitch attached grader with adjustable blades
CZ284294A3 (en) Swivel plough with side swinging ground wheel
US4119156A (en) Implement frame with caster wheel and lock therefor
EA034796B1 (en) Attachment system for an implement
US3362483A (en) Earth working implement
US3139943A (en) Plow attachment for tractor
US4215494A (en) Automatic locking mechanism for vehicular mounted snowplow
US2457163A (en) Plow attachment for tractors
US2882979A (en) Combination two-way plow and tool carrier
US3498387A (en) Field conditioner
US4045143A (en) Swivel hitch structure
US3846923A (en) Variably adjustable ditching implement
US2824505A (en) Agricultural implement and support vehicle therefor
JP3552268B2 (en) Tractor working machine coupling device
SK280145B6 (en) A semi-trailer rotating plough with variable setting of working width
JP3737587B2 (en) trailer
US4659147A (en) Dump trailer
US3035360A (en) Ditcher apparatus
CZ288990B6 (en) Reversible plough
JP3390252B2 (en) Subsoiler that can increase the lift height
US2361489A (en) Hay loader
FR2564690A1 (en) SOIL WORKING APPARATUS TO BE CARRIED BY AN AGRICULTURAL TRACTOR
CZ115899A3 (en) Semi-mounted turn-over plough

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20101118