CZ282093A3

CZ282093A3 - Textile permeable for solar radiation and a bathing costume or clothing protecting against light made of such textile

Info

Publication number: CZ282093A3
Application number: CZ932820A
Authority: CZ
Inventors: Herbert Riedel
Original assignee: Solar Fashion Gmbh Co Kg
Priority date: 1992-07-09
Filing date: 1993-04-28
Publication date: 1994-04-13
Also published as: AU4062793A; GB9309963D0; DE4222582A1; JPH06504333A; EP0604601A1; NZ252122A; ES2079974T3; GB2268513A; DE9210222U1; JP2904927B2; DE59300685D1; GR3018369T3; CA2113811C; PL171368B1; DK0604601T3; KR960016019B1; CZ279766B6; CA2113811A1; DE4393113D2; ATE128331T1

Description

Oblast techniky

Vynález se týká textilie propouštějící sluneční záření

r.“ a určené zejména proTpTavek nebo oděvů, chránící proti působení světla, sestávající z pleteniny tylového charakteru, opatřené očkovými otvory a potištěné kontrastními zářivými barvami, aby se stala při přilehnutí na pokožku neprůhlednou.

Dosavadní stav techniky

Textilie tohoto druhu a z nich vyrobené koupací oděvy jsou již známé. Koupací oděv ve formě jednodílných nebo dvoudílných plavek má tu výhodu, že umožňuje na slunci hnědnutí pokožky těla i v místech, která jsou pokryta textilií podle vynálezu a která jsou u dosud známých plavek a jiných koupacích oděvů zahalena a nejsou viditelná. Tyto plavky tak umožňují při slunečném počasí opalování celého těla a dosažení rovnoměrného zhnědnutí, aniž by bylo nutno se 2cela svlékat a vyhledávat pro slunění nudistické pláže nebo k tomu určená místa.

U známých textilií tohoto druhu se jedná o potištěné tylové pleteniny z bavlny, které jsou však vhodné pouze pro slunění, ale nikoliv pro koupáni. Je-li totiž tento^-kdůpaci oděv mokrý, není zajištěna v plném rozsahu jeho neprůhlednost. Mokré plavky také poměrně špatně schnou, což snižuje pohodli při nošení a vyvolává potřebu převléknutí do suchého oděvu. Kromě toho mají plavky z tohoto materiálu sníženou schopnost přizpůsobeni tvarům těla a tedy těsného přilnutí, zejména po delším nošeni nebo po uplynutí delší doby od výroby.

Úkolem vynálezu je proto vyřešit vytvoření takové textilie, která by měla lepší vlastnosti než dosud známé textilní materiály pro tyto účely a která by poskytovala možnost opti2 málních opalovacích vlastností při nošení oděvů vyrobených ’ž~teto’^_těxtírie_/^pričěmz^_tato'‘textil'ře^_by“méla-mít-i~-v-mok-rém---------stavu stejně velkou zakrývací schopnost při současně zvýšeném ť·· pohodlí pří nošení a dokonalém přilnutí na povrch těla. I ΐ

Podstata vynálezu

Tento úkol je vyřešen textilií propouštějící sluneční záření, vytvořenou z pleteniny podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že pletenina sestává z polyamidových vláken a z polyuretanového elastomerů a má voštinovou strukturu s řadami očkových otvorů, probíhajícími v nejméně třech vůči sobě přesazených směrech.

Výhodná provedení a další konkretizace tohoto základního provedení textilie podle vynálezu jsou zřejmá z dalších nároků. Podle jednoho z výhodných provedení vynálezu jsou očkové otvory v podstatě šestiúhelníkové a jsou uspořádány do řad, které probíhají ve třech k sobě skloněných směrech, přičemž tyto očkové otvory mají v podstatě stejný tvar a velikost. J

V jiném alternativním výhodném provedení vynálezu mohou být očka pleteniny uspořádána do. čtyř řad, probíhajících ve čtyřech směrech, svírajících mezi sebou ostré úhly.

Pletenina tvořící textilii podle vynálezu je vyrobena podle dalšího výhodného provedení vynálezu jednak ze 60 až 80% polyamidových vláken s obchodním označením Nylon a z 20 až 40% polyuretanových elastomerních vláken, zejména z Elasthanu (Lycra), přičemž polyamidová vlákna mají tloušťku 250 až 300 denier, zejména kolem 280 denier, a polyuretanová elastomerni vlákna mají tloušťku 39 až 50 denier, zejména 40 denier, a pletenina má plošnou hmotnost od 120 do 200 g/m², zejména 160 g/m .

Textilie podle vynálezu je v důsledku použití uvedených materiálů pro vytvoření pleteniny a své voštinové struktury velmi elastická a průtažná ve třech nebo dokonce ve čtyřech směrech. Tím je zajištěno zvýšené přilnutí plavek nebo jiného>

druhu oděvu na povrch těla, přičemž jednotlivá víceúhelníkoI vá, zejména šestiúhelníková očka pleteniny se při oblečení podle potřeby natahují a zvětšují, takže sluneční paprsky a jejich složky tvořící ultrafialové záření mohou pronikat ke kůži a vyvolávat její zhnědnutí. Pletenina přiléhající· na povrch těla zůstává v důsledku potištění kontrastními zářivými barvami neprůhledná, přičemž velmi výhodnou je skutečnost, že si textilie zachovává tuto neprůhlednost i v mokrém stavu.. Mokrá textilie kromě toho schne velmi rychle nejen v důsledku použitého materiálu pro výrobu pleteniny, ale také protože podíl otvorů na celkové ploše textilie je velký. Z těchto důvodů je textilie podle vynálezu, řešená pro výrobu plavek, vhodná nejen pro slunění, ale také pro koupáni.

to

Zkoušky prováděné s pleteninou tvořenou šestiúhelníkový-^..

- mi očky jednotné velikosti, sestávající ze 73% polyamidových | vláken (Nylon) s tloušťkou 40 denier a z 27% vláken Lycra s tloušťkou 280 denier a mající plošnou hmotnost 160 g/m²,^ ukázaly, Že pletenina propouští přibližně 65% ultrafialového; slunečního záření nebo jinak řečeno, textilie zachycuje jen . asi 1/3 ultrafialového slunečního záření, což odpovídá použití opalovacího krému s ochranným filtrem kolem 10, naneseného na obnaženou pokožku. Z toho vyplývá, že textilie podle vynálezu je nejen velmi vhodná pro výrobu koupacích oděvů, zejména plavek, ale je výhodná pro všechny případy, kdy má být pokožka těla chráněna proti silnému slunečnímu záření bez , použití opalovacích krémů, které jsou vyráběny na bázi tukových nebo olejových látek, přičemž v těchto případech je přes pokrytí pokožky textilií podle vynálezu dosaženo požadovaného opalovacího účinku. Textilie podle vynálezu může být využita pro různé druhy oděvů poskytujících ochranu proti působení světla a slunečního záření, například sportovní košile s krátkým rukávem, kamaše, cyklistické kalhoty, úzké kalhoty pod^-kolena^-a^-podobně—-Je-zřejmé-;—že—v—některých—těchto—případech mohou být alespoň části oděvů vytvořeny bez potisku kontrastními barvami.

Přehled obrázků na výkresech

Vynález bude blíže objasněn pomocí příkladu provedení zobrazených na výkresech, kde znázorňují obr. 1 jednodílné plavky v pohledu zepředu a zezadu, obr. 2 čelní pohled na dvoudílné plavky typu bikinky, obr. 3 zvětšený výřez potištěné textilie použité pro výrobu plavek nebo jiných koupacích úborů, obr. 4 principiální zobrazeni textilie tvořené pleteninou s šestiúhelníkovými očkovými otvory umístěnými těsné ‘ vedle sebe a zobrazenými ve zvětšeném měřítku a obr. 5 principiální zobrazeni, podobné obr. 4, jiného příkladného uspořádání očkových otvorů pleteniny.

Příkladné provedeni vynálezu

Obr. 1 zobrazuje příkladné provedení dámských.plavek majících přední stranu 2 a zadní stranu 3.· Čárkovanými čarami jsou vyznačeny nožní otvory, krční otvor a ramenní otvory, které jsou známým způsobem opatřeny elastickým lemem 4, vytvořeným dvounitným obnitkovacím švem.

Obr. 2 znázorňuje dvoudílné plavky 5 typu bikinky s kalhotkami 6 majícími snížený pas a s'horním dílem 7, přičemž také v tomto příkladu jsou oba díly dvoudílných plavek 5 opatřeny elastickým lemem 8, 9.

Jak jednodílné dámské plavky 1, tak také dvoudílné plavky 5 jsou vytvořeny v obvyklém tvaru a mají také obvyklé provedení . Zvláštnost tohoto provedení spočívá pouze ve výrobě použité textilie, která poskytuje určité specifické výhody při jejím použiti.·

Obr. 3 znázorňuje ve zvětšeném měřítku výřez použité textilie 10, která je v tomto příkladu tvořena pleteninou 11 s potiskem 12.

Na obr. 3 je v oblasti světle zbarveného potisku 12 možno rozlišit strukturu pleteniny 11, protože textilie 10 je zobrazena na tmavém podkladu. V tomto případě se jedná o tylový druh pleteniny 11, který je upleten z dvouvláknové příze 13 a který je tvořen soustavou vzájemné těsně sousedících očkových otvorů 14. V příkladném provedení podle obr. 3 je textilie 10 zobrazena v mírně nataženém stavu, takže jed* notlivé očkové otvory 14 jsou zčásti zobrazeny v různě nataženém stavu a řady očkových otvorů 14 nejsou přesně rovnoběžné. Z tohoto příkladného provedení je však možno seznat, že očkové otvory 14 mají tvar šestiúhelníků a jsou uspořádány do tří řad, které, spolu svírají ostré úhly.

Tento stav je podrobněji a názorněji zobrazen na obr.

4. Z tohoto příkladného zobrazení, používajícího pro větší názornost bodové sítě, je v principu zřejmé, že očkové otvory <14 strojně pleteného pleteniny 11 nemají tvar přesně praví-? dělného šestiúhelníka, protože dvě vzájemně protilehlé stra--:, ny, které jsou v zobrazeném příkladu vodorovné, jsou o něco kratší než čtyři zbývající strany. Zejména je dobře patrno, že každý očkový otvor 14 je součástí tří řad 15, 16, 17 očkových otvorů 14., které probíhají ve třech směrech a, b, c. svírajících spolu ostré úhly. Přitom jsou sousední očkové otvory 14 jedné řady od sebe odděleny společnou ohraničující stranou, která je tvořena vždy jednou společnou přízí 13.

Příze 13 použitá pro hotovení,pleteniny 11 tylového druhu je tvořena jedním silnějším polyamidovým vláknem s tloušťkou kolem 40 denier a jedním slabším vláknem s tloušťkou kolem 230 denier z polyuretanového elastomeru (Lycra). Příze 13. tohoto druhu obsahuje 73% polyamidového vlákna a 27% póly6 uretanového elastomerního vlákna. Měrná hmotnost pleteniny IT~ě Γ6Ό^-g/m'²~a svétTá^-šířka^-očkových—ot-vorú—l-4-je—rovna v neroztaženém stavu, kdy oděv z této látky není nošen, kolem 0,5 - mm.

Látka 10 tohoto druhu je v důsledku struktury pleteniny 11, použitých složek příze 13 a speciální úpravy velmi pružná a roztažná v několika směrech. Tím je zaručeno, že dámské plavky 1 nebo dvoudílné plavky 5 tohoto provedení nositelce trvale padnou a dovoluji rozšiřování nebo roztahování očkových otvorů 14 při nošení, popřípadě při pohybech těla. Na povrch těla se přitom dostává na slunci téměř veškeré sluneční záření a asi 65% dopadajícího ultrafialového záření. V oblasti lemu 4, popřípadě elastických lemů 8,9 se může opalovací účinek zlepšit občasným mírným posunutím.těchto lemů 4, 8, 9.

Obr. 5 znázorňuje, že je možno použít také pleteniny. 18 s různými očkovými otvory 19, 20, v tomto příkladném provedeni s osmiúhelníkovými očkovými otvory 19 větších rozměrů a s menšími čtyřúhelníkovými očkovými otvory 20, přičemž větší osmiúhelníkové očkové otvory 19 jsou uspořádány do čtyř očkových řad 21 , 22 , 23 , 24 , které probíhají ve čtyřech směrech d, e, f, o, které spolu svírají úhel 45° a mají tedy stejný úhlový odstup od sebe. Také v tomto příkladu je vytvořena textilie 10 s pružností a roztažností ve čtyřech směrech a dobrými možnostmi pro opalování.

Potisk 12 je proveden kontrastními zářivými barvami, například šesti popřípadě i více různými zářivými kontrastními barvami 25, 26, 27, 28, 29, 30. Jak je patrno z obr. 3, návrh potisku 12 obsahuje poměrně malé plochy stejné barvy, takže vzniká nejen intenzivní, ale také výrazně se měnící zbarvení. Tím se vytváří při přilehnutí textilie 10 na povrch pokožky pro lidské oko optický dojem, jako by se nejednalo u jako by se nejednalo o tylovou textilii's velkým podílem otvorů, ale o hustou látku. “'· .......^— ....... '

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Textilie propouštějící sluneční záření, zejména pro plavky (l, 5) nebo oděvy a clony chránící proti působení světla, tvořená pleteninou (11, 18) tylového charakteru s očkovými otvory (14, 19, 20), která je potištěna kontrastními zářivými barvami a která je tak při přilehnutí na pokožku neprůhledná, vyznačující se tím, že pletenina (11, 18) sestává z polyamidových vláken a z polyuretanového elastomerů a má voštinovou strukturu s řadami (15, 16, 17, 21 až 24) očkových otvorů (14, 19, 20), probíhajícími v nejméně třech k sobě skloněných směrech (a, b, c, d, e, f, g).
2. Textilie podle nároku 1, vyznačující se tím, že očkové otvory (14) jsou v podstatě šestiúhelníkové*· a jsou uspořádány do řad (15, 16, 17) očkových otvorů (14),' které probíhají ve třech k sobě skloněných směrech (a,b, c). ··
3. Textilie podle nároku 2, vyznačující se t í m , že všechny očkové otvory (14) mají v podstatě stejný’, tvar a velikost. ij
4. Textilie podle nároku 1, vyznačující se tím, že očkové otvory (19, 20) jsou uspořádány do řad (21, 22, 23, 24), probíhajících ve čtyřech k sobě skloněných směrech (d,e,f,g).
5. Textilie podle nejméně jednoho z nároku 1 až 4, vyznačující se tím, že pletenina (11, 18) sestává z polyamidových vláken (Nylonu) a elasthanu (Lycra).
6. Textilie podle nejméně jednoho z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že pletenina (11, 18) je vytvořena z 60% až 30% polyamidových vláken a 20% až 40% s

polyuretanového elast.omeru.
7. Textilie podle nároku 6, vyznačující se tím, že obsahuje přibližné 73% polyamidových vláken a 27% polyuretanového elástomeru.
8. Textilie podle nejméně jednoho z nároků 1 až 7, v y značující se tím, že pletenina (11, 13) obsahuje polyamidová vlákna o tloušťce 250 až 300 denier, zejména kolem 280 denier.

'
9. Textilie podle nejméně jednoho z nároků'1 az 3, vyznačující se tím,-že pletenina (11, 18) obsahuje polyuretanová elastomerní vlákna o tloušťce od 30 do 50 denier, zejména kolem 40 denier.
10. Textilie podle nejméně jednoho z nároků 1 až 9, vyznačuj íc i se tím, že pletenina (11, 18) má plošnou hmotnost od 120 do 200 g/m², zejména kolem 160 g/m².
11. Textilie-podle nejméně jednoho z nároků 1 až 10, vyznačující se tím, že světlá šířka očkových otvorů (14, 19) je 0,2 až 1,0 mm, zejména kolem 0,5 mm.
12. Koupací oděv, zejména dámské plavky (1), dvoudílné plavky (5) nebo pánské plavky, vyznačující se tím, že je vytvořen z textilie propouštějící sluneční záření podle nejméně jednoho z nároků 1 až 11.·
13. Oděv pro ochranu, proti působení světla, zqjména sportovní košile s krátkým rukávem, kamaše, cyklistické kalhoty nebo štíhlé kalhoty pod kolena, vyznačuj ící se tím, že je vyroben z textilie (10) propouštějící sluneční záření podle nejméně jednoho z nároků l až 11.