CZ281801B6 - Device for sensor mounting - Google Patents

Device for sensor mounting Download PDF

Info

Publication number
CZ281801B6
CZ281801B6 CZ953069A CZ306995A CZ281801B6 CZ 281801 B6 CZ281801 B6 CZ 281801B6 CZ 953069 A CZ953069 A CZ 953069A CZ 306995 A CZ306995 A CZ 306995A CZ 281801 B6 CZ281801 B6 CZ 281801B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
building
cover
box
wall
flush
Prior art date
Application number
CZ953069A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ306995A3 (en
Inventor
Armin Heese
Original Assignee
Dorma Gmbh + Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dorma Gmbh + Co. Kg filed Critical Dorma Gmbh + Co. Kg
Publication of CZ306995A3 publication Critical patent/CZ306995A3/en
Publication of CZ281801B6 publication Critical patent/CZ281801B6/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
    • H02G3/121Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting in plain walls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Alarm Systems (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

Zařízení je určeno pro uložení čidla komponentů poplašných zařízení, jaké se používají zejména u identifikačních systémů osob na principu bezdotykových systémů dotazovače a odpovídače. Kromě snímací stanice (1) je ve spojení se spojovací trubkou (4) uspořádána uvnitř stěny (3) řídící stanice (2). Obě stanice (1, 2) jsou upraveny v krabicích (11, 12) pod omítkou, přičemž krabice (11, 12) jsou silově a tvarově pevně spojeny se spojovací trubkou (4).ŕThe device is designed to store the sensor components of alarms, such as those used primarily for personal identification systems based on the non-contact and transponder systems. In addition to the scanning station (1), the control station (2) is arranged inside the wall (3) in conjunction with the connecting pipe (4). Both stations (1, 2) are provided in concealed boxes (11, 12), the boxes (11, 12) being firmly and rigidly connected to the connecting tube (4).

Description

Zařízení pro uložení čidlaSensor storage device

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká zařízení pro uložení čidla komponentů poplašných zařízení, případně identifikačních systémů osob, které je vestavěno v budově, zde speciálně v oblasti stěny. Zpravidla se jedná o vnější montáž, která je s vnitřní oblastí budovy spojena s vedením dat, případně prostřednictvím kabelu.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for accommodating a sensor component of an alarm device or a person identification system which is incorporated in a building, particularly in the wall area. As a rule, it is an external installation, which is connected to the inner area of the building with data lines, possibly via a cable.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Taková zařízení jsou podle stavu techniky velmi dobře známá, protože se právě v obchodní oblasti stále ve větší míře prosazuje zamontování zařízení pro hlášení nebezpečí, poplašných zařízení, případně identifikačních systémů osob. Tato stávající zařízení jsou však ve značné míře ohrožena vandalstvím, protože je zpravidla potřebné tlačítko, případně klíčový spínač pro uvedení do činnosti takového ovládání, které je uvnitř budovy. Jsou známé kontakty, které mohou hlásit manipulaci, případně sabotáž na vkládacích ústrojích, avšak taková vkládací ústrojí lze navzdory tomu uvést mimo provoz, aniž by došlo k vyhlášení odpovídajícího poplachu. Mimoto jsou taková zařízení vystavena nebezpečí výpadku při značných vlivech drsného okolního prostředí.Such devices are well known in the prior art, since the installation of hazard warning devices, alarm devices and possibly personal identification systems is becoming increasingly prevalent in the commercial field. However, these existing devices are largely vulnerable to vandalism, since a button or key switch is generally required to actuate a control that is inside the building. There are known contacts which can report handling or sabotage on the insertion devices, but such insertion devices can nevertheless be taken out of operation without a corresponding alarm being sounded. Furthermore, such devices are exposed to the risk of failure due to severe environmental influences.

V německém užitném vzoru 79 01 422 je popsána krabice pod omítku pro signalizační zařízení, která je opatřena zajištěním proti sabotáži. U tohoto provedení je s krabicí pod omítku spojeno přišroubované kovové víko tak, že při jeho odebrání se vybaví spínací proces pro vyvoláni poplachu. Tato krabice pod omítku je prostřednictvím přípojného kabelu, jehož přívod není blíže zakreslen ani uveden, spojena s centrálou.German utility model 79 01 422 discloses a flush-mounted box for signaling devices having a tamper-proof device. In this embodiment, a screwed metal lid is connected to the flush-mounted box so that when it is removed, the switching process for triggering the alarm is triggered. This flush-mounted box is connected to the central unit by means of a connection cable, the supply of which is not shown or shown in detail.

V DE-OS 42 30 011 Al je zveřejněno zařízení a způsob pro identifikaci osoby nebo předmětu na určitém místě. Přitom tento způsob pracuje na principu systému dotazovače a odpovídače, u kterého se v polohové pevné stanici vytváří vysokofrekvenční signál, který je po přenosu přijímán odpovídací stanicí.DE-OS 42 30 011 A1 discloses an apparatus and method for identifying a person or object at a particular location. In this case, the method operates on the principle of a interrogator and transponder system, in which a high-frequency signal is generated in the position fixed station, which is received by the answer station after transmission.

Dále je z brožury firmy Nedap Das unsichtbare, beruhrungslose Zugangsberechtigungssystem z roku 1987 patrný systém pro identifikaci osob, u kterého je za účelem zajištění proti sabotáži vestavěn ve dveřích nebo ve zdi přístroj pro odečítání karty. Přitom má tento přístroj pro odečítání karty takovou kapacitu, která je schopná provést identifikaci osoby s kartou například prostřednictvím systému dotazovače a odpovídače.Furthermore, the brochure of the Nedap Das unsichtbare, beruhrungslose Zugangsberechtigungssystem (1987) shows a personal identification system in which a card reader is installed in the door or in the wall to protect against sabotage. In this case, the card reader has a capacity which is able to carry out the identification of the person with the card, for example, by means of a interrogator and transponder system.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález si klade za úkol vytvořit zařízení pro uložení čidla pro montáž ve stěně, které by bylo bezpečné z hlediska sabotáže a vandalství a které by bylo možné snadno instalovat.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a device for mounting a sensor for mounting in a wall which is safe in terms of sabotage and vandalism and is easy to install.

Vytčený úkol se podle vynálezu řeší tak, že se vytvoří ústroji ve tvaru krabice pod omítku, která se vestaví ve vnější oblasti budovy uvnitř stěny a prostřednictvím spojovací trubky, která je na jedné straně připojena k této vnější krabici a naAccording to the invention, this object is achieved by providing a box-shaped flush-mounted device which is installed in the outer area of the building inside the wall and by means of a connecting pipe which is connected to the outer box on one side and

-1CZ 281801 B6 druhé straně je také silově a tvarové pevně spojena s vnitřní krabicí uvnitř budovy. Současné je tato kombinace, sestávající z vnější krabice, spojovací trubky a vnitřní krabice vyrobena z materiálu bezpečného proti vandalství, jako například z ušlechtilé oceli, nebo z plastické hmoty, odolné proti úderu. Je však také možné tuto vestavnou kombinaci vyrobit z libovolného materiálu, který má požadovanou pevnost. Krabice pod omítku, které jsou vloženy do oblasti stěny, mají okraj, který je opatřen závitem, případně západkovým spojem nebo bajonetovým uzávěrem. Okraj krabice může být upraven bud uvnitř stěny, nebo také může vyčnívat ze stěnové oblasti. Na ten lze bud našroubovat, nebo přitlačit kryt, takže navenek není patrno, jak je tento kryt upevněn. Aby se tento kryt zajistil proti nezamýšlenému odstranění, jsou upraveny uvnitř krabice bezpečnostní prostředky, jako například spínače a podobně, aby předaly hlášení o sabotáži do centrály, pokud by byl kryt nezamýšlené odstraněn. Kryt může být uspořádán také tak, že jsou v něm upraveny provozní údaje, případně provozní prostředky. Ty mohou být vytvořeny zejména bezkontaktními identifikačními systémy osob, které pracují na podkladě bezdotykového systému dotazovače a odpovídače, a mohou být vytvořeny integrovanou anténou. Tato anténa může být upravena bud obvyklým způsobem, nebo může být napařena na zadní stranu krytu. Materiál pro tento kryt však v takovém případě nelze zvolit tak, aby znemožňoval využití pro bezdotykové systémy. U tohoto použiti identifikace je cílené polohování, případně zasunutí uzamykacího prostředku zbytečné, což přináší značnou výhodu zejména v hendikepované oblasti. Materiál krytu je nutné volit v souladu s připojenými systémy, případně komponenty.The other side is also rigidly and rigidly connected to the inner box inside the building. At the same time, this combination, consisting of an outer box, a connecting tube and an inner box, is made of a vandal-proof material such as stainless steel or a impact-resistant plastic. However, it is also possible to make this built-in combination of any material having the desired strength. The flush-mounted boxes that are inserted into the wall area have an edge that is threaded, possibly snap-fit or bayonet-like. The edge of the box can be provided either inside the wall or it can also protrude from the wall area. It can either be screwed on or pressed on the cover, so that it is not visible on the outside how the cover is fastened. In order to secure this cover against unintentional removal, security means, such as switches and the like, are provided inside the box to transmit a sabotage report to the central office should the cover be unintentionally removed. The housing can also be arranged in such a way that operating data or operating means are provided. These may in particular be formed by contactless identification systems of persons working on the basis of a non-contact interrogator and transponder system and may be formed by an integrated antenna. This antenna may be provided either in the usual manner or may be steamed to the back of the housing. In this case, however, the material for this cover cannot be selected to prevent its use for non-contact systems. In this use of identification, targeted positioning or insertion of the locking means is unnecessary, which brings a considerable advantage especially in the handicapped area. The housing material must be selected in accordance with the connected systems or components.

Kromě krabice pod omítku, která je upravena ve vnější oblasti a která má čidlo pro identifikaci oprávněné osoby, je ve vnitřní oblasti budovy prostřednictvím spojovací trubky spojená další krabice pod omítku, která je s vnější krabicí pod omítku v přímém kontaktu prostřednictvím kabelu. Uvnitř se dále zpracovávají na vnější straně přijatá data, aby se potom otevřely například připojené dveře, případně je možné vést data na další ovládání, které je upraveno uvnitř budovy. Pokud je však ve vnitřní krabici řídicí stanice, je ji možné například prostřednictvím klíčového spínače, který je uspořádán v krytu, přímo zapínat v souladu s danými požadavky. Je také možné neuspořádat ve vnitřní oblasti budovy řídicí stanici na montáži pod omítkou a místo toho namontovat stanici na oblast stěny, přičemž spojení mezi vnější stanicí a mezi stanicí na omítce se vytvoří také spojovací trubkou, která je s oběma stanicemi silově a tvarově pevně spojena.In addition to the concealed box which is provided in the outer region and which has a sensor for identifying the authorized person, in the inner area of the building, another concealed box is connected by means of a connecting pipe which is in direct contact with the outer concealed box by cable. Inside, the received data is further processed on the outside to open, for example, the connected door, or it is possible to transfer the data to another control provided inside the building. However, if there is a control station in the inner box, it can be switched on, for example by means of a key switch arranged in the housing, in accordance with the requirements. It is also possible not to arrange a wall-mounted control station in the interior area of the building and instead to mount the wall-based station, whereby the connection between the exterior station and the surface-mounted station is also formed by a connecting tube which is rigidly connected to both stations.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález je v dalším podrobněji vysvětlen na příkladech provedení ve spojení s výkresovou částí.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing.

Na obr. 1 je znázorněno uspořádání krabice pod omítku, a to vnější krabice, která je spojena s vnitřní krabicí pod omítku, a to ve smontovaném stavu.FIG. 1 shows the arrangement of the flush-mounted box, the outer box which is connected to the inner flush-box when assembled.

Na obr. 2 je znázorněn kryt vnější snímací stanice.Fig. 2 shows the cover of an external sensing station.

Na obr. 3 je znázorněn kryt řídicí stanice vnitřní stanice.Fig. 3 shows the cover of the indoor station control station.

-2CZ 281801 B6-2GB 281801 B6

Na obr. 4 je znázorněn kryt snímací stanice s indikačními elementy.Fig. 4 shows a cover of a scanning station with indication elements.

Na obr. 5 je znázorněna vnější stanice v krabici pod omítku a vnitřní stanice na omítce.Fig. 5 shows an outside station in a plaster box and an inside station on a plaster.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Ve stěně 3 budovy je na obr. 1 znázorněna snímací stanice 1 a řídicí stanice 2, které jsou navzájem spojeny spojovací trubkou 4. Čidlo pod omítkou snímací stanice 1 je tvořeno krytem 10 vně budovy a krabicí 11 pod omítku. Krabice 11 pod omítku je vestavěna do oblasti stěny 1 a vyčnívá svým vnějším okrajem, který je u příkladu provedení opatřen závitem 16 z oblasti stěny 2· Tento závit 16 je upraven také v krytu 10, vné budovy, což umožňuje prostřednictvím našroubování na krabici 11 pod omítku připojit kryt 10 vně budovy silově a tvarově pevně. Kromě popsaného spojení prostřednictvím závitu 16 je možné také jakékoli jiné spojení, zejména západkové spojení nebo bajonetový uzávěr. Přitom může být okraj uspořádán vně nebo uvnitř oblasti stěny 3. Ve dnu 22 krabice 11 pod omítku je spojovací trubka 4 upravena jedním svým koncem prostřednictvím závitu 5 a šroubového spoje 6 silově a tvarově pevně a druhým svým koncem je takto upravena ve dnu 22 krabice 12 pod omítku, a to také prostřednictvím závitu 6 a šroubového spoje 8. Krabice 12 pod omítku je vestavěna také do oblasti stěny 2 a představuje společně s krytem 13 uvnitř budovy prostorový útvar řídicí stanice 2.In the wall 3 of the building, the sensor station 1 and the control station 2 are shown in FIG. The flush-mounted box 11 is built into the wall region 1 and protrudes with its outer edge, which in the exemplary embodiment is provided with a thread 16 from the wall region 2. This thread 16 is also provided in the housing 10 of the exterior building. Connect the cover 10 outside the building by force and shape. In addition to the described connection via thread 16, any other connection is also possible, in particular a snap connection or a bayonet lock. In this case, the rim can be arranged outside or inside the wall region 3. In the bottom 22 of the plaster box 11, the connecting tube 4 is provided with one end by means of a thread 5 and a screw connection 6 in a strong and rigid shape. The plaster box 12 is also built into the wall region 2 and, together with the cover 13 inside the building, constitutes the spatial formation of the control station 2.

Z uvedených montážních skutečnosti je jasně patrno, že snímací stanice 1 a řídicí stanice 2 jsou navzájem silově a tvarově pevně spojeny. To má značný význam zejména z hlediska sabotáže a vandalství.It is clear from the above-mentioned assembly facts that the sensor station 1 and the control station 2 are rigidly and rigidly connected to each other. This is particularly important in terms of sabotage and vandalism.

Krabice 12 pod omítku řídicí stanice 2 má ve své okrajové oblasti, stejné tak jako krabice 11 pod omítku, závit 16, který může vyčnívat z oblasti stěny 2 nebo může být upraven uvnitř stěny 2· Zde je analogicky jako u snímací stanice 1 spojen silově a tvarové pevné s krabicí 12 pod omítku kryt 13 uvnitř budovy. Spojení mezi snímací stanicí 1 a mezi řídicí stanicí 2 je vytvořeno prostřednictvím spojovacího kabelu 9, který je veden skrz spojovací trubku 4. Uvnitř řídicí stanice 2 může být upravena například řídicí platina 14, která uskutečňuje vyhodnocení signálu ze snímací stanice 1. Signály ve snímací stanici 1 mohou být například u bezdotykového identifikačního systému osob zachycovány prostřednictvím antény, která je upravena v okénku 19· Tato zařízení pracující na principu systému dotazovače a odpovídače jsou výhodná zejména ve znevýhodněných oblastech, případně tehdy, když se má zabránit řádnému polohování, případně zasouvání karet pro identifikaci, případně když to není možné, například v oblasti orientačního bodu.The flush-mounted box 12 of the control station 2 has, in its peripheral region, as well as the flush-mounted box 11, a thread 16 which can protrude from the area of the wall 2 or can be arranged inside the wall 2. shaped solid with box 12 concealed cover 13 inside the building. The connection between the sensor station 1 and the control station 2 is made by means of a connecting cable 9 which is routed through the connection tube 4. Inside the control station 2, for example, a control sinker 14 can be provided to evaluate the signal from the scanning station 1. 1, for example, in the non-contact personal identification system can be captured by means of an antenna provided in window 19. identification, or when this is not possible, for example in the landmark area.

V souladu s vynálezem může být přitom anténa bud napařena uvnitř na okénku 19, nebo může být upravena na té straně krytu 10 vně budovy, která je přivrácená ke krabici. Signály z antény jsou dále vedeny prostřednictvím konektoru 21 a spojovacího kabelu 9 do řídicí platiny 14.In accordance with the invention, the antenna can either be steamed inside the window 19 or it can be provided on the side of the housing 10 outside the building that faces the box. The signals from the antenna are further routed via the connector 21 and the connection cable 9 to the control sink 14.

Kromě integrované antény v oblasti okénka 19 je také možnéIn addition to the integrated antenna in the region of the window 19, it is also possible

-3CZ 281801 B6 uložit provozní údaje 20 pro stav zařízení do krytu 10 vně budovy. Tyto provozní údaje 20 mohou být také uspořádány v oblasti řídicí stanice 2, jak je to znázorněno na obr. 3. Zde je kromě provozních údajů 20 znázorněn také klíčový spínač 17, prostřednictvím kterého lze například aktivovat snímací stanici 1, a tím i řídicí stanici 2. Ten dále slouží ve vytažené poloze klíče jako současná ochrana proti neoprávněným zásahům do otvoru krytu 10 vně budovy.-3GB 281801 B6 store the operating data 20 for the machine status in a housing 10 outside the building. These operating data 20 can also be arranged in the region of the control station 2, as shown in FIG. 3. Here, in addition to the operating data 20, a key switch 17 is also shown, by means of which, for example, It further serves in the extended position of the key as a simultaneous protection against unauthorized interference with the opening of the cover 10 outside the building.

Kryty 10 vně budovy a 13 uvnitř budovy mohou být mimoto ještě opatřeny pojistnými šrouby 15, případně spínači 18 pro montážní linku. Při uvedení spínače 18 do činnosti se potom automaticky vybaví poplach, protože tím je signalizováno manipulování na krytech 10 a 13.The covers 10 outside the building and 13 inside the building can also be provided with locking screws 15 or switches 18 for the assembly line. When the switch 18 is actuated, the alarm is then automatically triggered, as this indicates the manipulation on the covers 10 and 13.

Kromě popsaného uspořádání je také možné ve vnější oblasti stěny 3. upravit krabici 11 pod omítku snímací stanice 1 a uvnitř budovy instalovat stanici 23 na omítku, jak je to znázorněno například na obr. 5. Stanice 23 na omítku sestává ze skříně 25., která je opatřena krytem 24 skříně 25. Skříň 25 má dno 26, které je silové a tvarově pevně spojeno se spojovací trubkou 4. Také z této varianty je patrno, že prostřednictvím spojovací trubky 4 je vytvořeno takové provedení, které je bezpečné proti vandalství a které splňuje.všechny požadavky. Uvnitř skříně 25 mohou být zamontovány libovolné komponenty.In addition to the arrangement described, it is also possible in the outer region of the wall 3 to provide the plaster box 11 with the sensing station 1 and to install the plaster station 23 inside the building as shown, for example in Fig. 5. The housing 25 has a bottom 26 which is rigidly and rigidly connected to the connecting tube 4. It is also apparent from this variant that the connecting tube 4 is designed to be vandal-proof and meets the requirements of the present invention. .all requirements. Any components may be mounted within the housing 25.

Jak je z popisu patrno, zajišťuje daná konstrukce montážně výhodnou instalaci s navzájem korespondujícími stanicemi, které jsou navíc ještě spolehlivě zabezpečeny proti sabotáži. Přitom lze pro rozměry krabic pod omítku zvolit běžné dostupné instalační rozměry, aby také zde nebyly potřebné speciální nástroje pro montáž. Používají se zde obvyklé korunové vrtáky, čímž se zajistí čistá instalace.As can be seen from the description, the construction provides a convenient installation with corresponding stations, which are additionally reliably secured against sabotage. The standard available installation dimensions can be selected for the flush-mounted box dimensions, so that no special assembly tools are required here. Usual crown drills are used here to ensure clean installation.

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS

Claims (12)

1. Zařízení pro uložení čidla identifikačního systému osob, jakož i dalších komponentů poplašných zařízení v polohové pevných ústrojích ve tvaru krabice pod omítku ve stěně, vyznačující se tím, že krabice (11) pod omítku má na straně odvrácené od stěny (3) okraj, který má závit (16), na který je našroubován kryt (10) vně budovy, a že je upravena krabice (12) pod omítku, která je silové a tvarově pevně spojena s krabicí (11) pod omítku na druhé straně stěny (3) prostřednictvím spojovací trubky (4), přičemž tato krabice (12) pod omítku je také na od stěny (3) odvrácené straně opatřena závitem (16), na který je našroubován kryt (13) uvnitř budovy.A device for accommodating a person identification system sensor and other alarm device components in position-mounted fixed wall-mounted devices in a wall, characterized in that the wall-mounted box (11) has an edge on the side facing away from the wall (3), having a thread (16) onto which the cover (10) outside the building is screwed and that a plaster box (12) is provided that is rigidly and rigidly connected to the plaster box (11) on the other side of the wall (3) by means of a connecting tube (4), the flush-mounted box (12) also having a thread (16) on the side facing away from the wall (3) onto which the cover (13) is screwed inside the building. 2. Zařízení podle nároku 1, vyznačující se tím, že krabice (11, 12) pod omítku jsou s krytem (10) vně budovy a s krytem (13) uvnitř budovy spojeny prostřednictvím západkového spoje.Device according to claim 1, characterized in that the flush-mounted boxes (11, 12) are connected to the cover (10) outside the building and to the cover (13) inside the building by means of a snap connection. -4CZ 281801 B6-4GB 281801 B6 3. Zařízení podle nároku 1, vyznačující se tím, že krabice (11, 12) pod omítku jsou s krytem (10) vně budovy a s krytem (13) uvnitř budovy spojeny prostřednictvím bajonetového uzávěru.Device according to claim 1, characterized in that the flush-mounted boxes (11, 12) are connected to the cover (10) outside the building and to the cover (13) inside the building by means of a bayonet closure. 4. Zařízení podle nároku 1, vyznačující se tím, že na jedné straně stěny (3) je vestavěna krabice (11) pod omítku a na druhé straně je namontována stanice (23) na omítce, která je silově a tvarově pevně spojena s krabicí (11) pod omítku prostřednictvím spojovací trubky (4).Device according to claim 1, characterized in that a flush-mounted box (11) is mounted on one side of the wall (3) and a plaster station (23) is mounted on the other side and is rigidly and rigidly connected to the box (11). 11) concealed by means of a connecting pipe (4). 5. Zařízení podle nároků laž 4, vyznačující se tím, že krabice (11, 12) pod omítku, spojovací trubka (4) a stanice (23) na omítce sestávají z ušlechtilé oceli.Device according to claims 1 to 4, characterized in that the flush-mounted box (11, 12), the connecting tube (4) and the plaster station (23) consist of stainless steel. 6. Zařízení podle nároků 1 a 2, vyznačující se tím, že kryt (10) vně budovy snímací stanice (1) má v oblasti okénka (19) integrovanou anténu systému dotazovače a odpovídače.Device according to claims 1 and 2, characterized in that the cover (10) outside the building of the scanning station (1) has an interrogator and transponder antenna integrated in the region of the window (19). 7. Zařízení podle nároku 6, vyznačující se tím, že anténa je napařena uvnitř okénka (19) na straně přivrácené ke krabici pod omítku.Device according to claim 6, characterized in that the antenna is steamed inside the window (19) on the side facing the flush-mounted box. 8. Zařízení podle nároků 1 a 2, vyznačující se tím, že v krytu (10) vně budovy a v krytu (13) uvnitř budovy jsou provozní údaje (20).Device according to claims 1 and 2, characterized in that the housing (10) outside the building and the housing (13) inside the building contain operating data (20). 9. Zařízení podle nároků 1, 2 a 4, vyznačující se tím, že v krytu (13) uvnitř budovy je zabudován klíčový spínač (17).Device according to claims 1, 2 and 4, characterized in that a key switch (17) is incorporated in the housing (13) inside the building. 10. Zařízení podle nároků la 2, vyznačující se tím, že kryt (10) vně budovy a kryt (13) uvnitř budovy je opatřen spínači pro vyvolání sabotážního poplachu.Device according to claims 1 and 2, characterized in that the housing (10) outside the building and the housing (13) inside the building are provided with switches for raising a sabotage alarm. 11. Zařízení podle nároků 1, 4 a 5, vyznačující se tím, že spojovací trubka (4) je upevněna ve dnech (22, 26) krabic (11, 12) pod omítku prostřednictvím šroubových spojů (7, 8).Apparatus according to claims 1, 4 and 5, characterized in that the connecting tube (4) is fastened in the days (22, 26) of the flush-mounted boxes (11, 12) by means of screw connections (7, 8). 12. Zařízení podle nároku 1,vyznačující se tím, že kryt (10) vně budovy a kryt (13) uvnitř budovy sestává z plastické hmoty.Device according to claim 1, characterized in that the cover (10) outside the building and the cover (13) inside the building consist of plastic.
CZ953069A 1994-03-31 1995-01-14 Device for sensor mounting CZ281801B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944411290 DE4411290C2 (en) 1994-03-31 1994-03-31 Device for receiving a sensor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ306995A3 CZ306995A3 (en) 1996-04-17
CZ281801B6 true CZ281801B6 (en) 1997-02-12

Family

ID=6514385

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ953069A CZ281801B6 (en) 1994-03-31 1995-01-14 Device for sensor mounting

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0701742A1 (en)
CN (1) CN1046059C (en)
CZ (1) CZ281801B6 (en)
DE (1) DE4411290C2 (en)
ES (1) ES2083947T1 (en)
FI (1) FI953438A (en)
HU (1) HUT73538A (en)
PL (1) PL176384B1 (en)
SK (1) SK147795A3 (en)
WO (1) WO1995027325A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19641022A1 (en) * 1996-10-07 1998-04-09 Abb Patent Gmbh Danger detector activation unit
DE19812185C1 (en) * 1998-03-19 1999-08-26 Honeywell Ag Flush-mounted electrical supply junction box with RF antenna
DE19815986A1 (en) * 1998-04-09 1999-10-14 Bosch Gmbh Robert module
DE19838912A1 (en) * 1998-08-27 2000-03-02 Bosch Gmbh Robert module
FR2790879B1 (en) * 1999-03-09 2001-05-25 Capri Codec Sa ADJUSTABLE AND LOCKABLE PLASTIC ASSEMBLY FOR HOLDING ELEMENTS SUCH AS ELECTRICAL EQUIPMENT BOXES BETWEEN SIDES
DE29913500U1 (en) 1999-08-03 1999-12-16 Siemens AG, 80333 München Installation device with radio antenna
DE20314538U1 (en) * 2003-09-19 2005-01-27 Merten Gmbh & Co. Kg Installation device with radio antenna
DE102013108144A1 (en) * 2013-07-30 2015-02-19 Dorma Deutschland Gmbh Key switch with touch sensor
DE102018204207A1 (en) * 2018-03-20 2019-09-26 Geze Gmbh Wireless component of a fire detection system or a fire detection system
DE102020006452A1 (en) 2020-10-20 2022-04-21 Hanffaser Uckermark eG Product of a mushroom mycelium fastening adapter and use in a wall insulation

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1459216A (en) * 1965-09-28 1966-04-29 Improvements to connection boxes and similar electrical equipment of the drowned type
DE7901422U1 (en) * 1979-01-19 1979-04-12 Richard Hirschmann Radiotechnisches Werk, 7300 Esslingen SABOTAGE PROTECTION FOR FLUSH-MOUNTED SOCKETS OF SIGNALING SYSTEMS
US5339074A (en) * 1991-09-13 1994-08-16 Fluoroware, Inc. Very low frequency tracking system
US5291068A (en) * 1992-09-01 1994-03-01 Sterner Lighting Systems Incorporated Touch sensitive switching apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
EP0701742A1 (en) 1996-03-20
HUT73538A (en) 1996-08-28
SK147795A3 (en) 1996-05-08
CZ306995A3 (en) 1996-04-17
PL176384B1 (en) 1999-05-31
CN1122172A (en) 1996-05-08
DE4411290C2 (en) 1997-02-27
FI953438A (en) 1995-10-01
WO1995027325A1 (en) 1995-10-12
DE4411290A1 (en) 1995-10-05
PL311817A1 (en) 1996-03-18
ES2083947T1 (en) 1996-05-01
HU9501851D0 (en) 1996-01-29
CN1046059C (en) 1999-10-27
FI953438A0 (en) 1995-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3815065B1 (en) Security alarm system comprising an rfid tag
US7116224B2 (en) Method and apparatus for securing firearms and other valuables in an alarm protected facility
CZ281801B6 (en) Device for sensor mounting
US6400267B1 (en) Wireless reed switch-based burglar alarm
KR101872136B1 (en) Security device for integration into a security system
GB2469160A (en) A Miniature, Weather Resistant Proximity Reader
ES1045107U (en) Security and monitoring device for an emergency exit system having a door light or a window light
US4943799A (en) Portable alarm system with sealed enclosure
KR20180091796A (en) Switchboard with smart remote control doors
SK3872001A3 (en) Door terminal with mounting plate
GB2060228A (en) Computer System
US5889855A (en) Telephone line access box enclosure
GB2289968A (en) Alarm with test function
KR20160134606A (en) Switchboard with smart remote control doors
AU707125B2 (en) Electronic access control and security system
EP3422303A1 (en) Door integrated power source unit
KR20190001436U (en) Door lock device
RU2723306C1 (en) Active door protection system with neurolinguistic effect on an intruder and electronic module for this system
EP4325006A3 (en) A door lock actuation device for operating a door lock and an alarm installation with such door lock actuation device
CN108027599B (en) Field device having a radio module that can be activated by an operating element
CN211604960U (en) Dual-power automatic transfer switch
US20190182973A1 (en) Housing with secure opening
CN212179953U (en) Equipment positioning device with high safety
CA2036560A1 (en) Sealed portable alarm with internal cellular telephone
JPH0116232Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
IF00 In force as of 2000-06-30 in czech republic
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20010114