DE7901422U1

DE7901422U1 - SABOTAGE PROTECTION FOR FLUSH-MOUNTED SOCKETS OF SIGNALING SYSTEMS

Info

Publication number: DE7901422U1
Application number: DE19797901422
Authority: DE
Original assignee: RICHARD HIRSCHMANN RADIOTECHNISCHES WERK 7300 ESSLINGEN
Current assignee: RICHARD HIRSCHMANN RADIOTECHNISCHES WERK 7300 ESSLINGEN
Priority date: 1979-01-19
Filing date: 1979-01-19
Publication date: 1979-04-12

Description

Richard HirschmannRichard Hirschmann

Radiotechnisches WerkRadio technical work

Richard Hirschmann-Str. 19 17.1,1979Richard Hirschmann-Str. 19 January 17, 1979

Esslingen a.N. TFA/Stad/ElEsslingen a.N. TFA / City / El

Utility model registration Tamper protection for flush-mounted junction boxes of alarm systems

Die Neuerung betrifft eine Unterputz-Anschaltdose mit f.fetalldeckel, insbesondere für den Einsatz in Einbruch-Meldeanlagen, in der ein Stecker mit Schaltarm vorgesehen ist, v/elcher bei eufgeschraubtem "'<etalldeckel unter Druck an dessen Innenfläche enliegt und bei Abnehme des Metalldeckels scv/eit ausgelenkt wird, daß ein alartnauslösender Schaltvorgang bewirkt ist. Bei diesen aus der Praxis bekannten Anschaltdosen ist der Schalter zur Verhinderung von Manipulationen vorgesehen, die bei abgenommenem Deckel ohne weiteres durchf hrbar wären. Als Material für die Deckel ist dabei Metall, vorzugsweise Stahl gewählt, damit sech die Möglichkeit, den Deckel ohne Abschrauben teilweise zu öffnen und durch die öffnung den Schalter unwirk-6am zu machen - wie dies bei Kunststoffdeckein z.B. durch Wärmeeinwirkung ohne Schwierigkeiten möglich ist - zumindest wesentlich erschwert wird.The innovation concerns a flush-mounted junction box with a metal cover, especially for use in intrusion alarm systems in which a plug with switch arm is provided, v / elcher at screwed on metal cover under pressure on its inner surface and when the metal cover is removed it is deflected so that an alarm-triggering switching process is effected. In these junction boxes known from practice, the switch is provided to prevent tampering removed cover would be feasible without further ado. The material used for the cover is metal, preferably steel chosen to give six the option of removing the lid without unscrewing it to partially open and through the opening to make the switch ineffective - as is the case with plastic covers, e.g. due to the effect of heat is possible without difficulty - at least it is made much more difficult.

Allerdings arbeiten dann die bei Kunststoffdeckeln verwendeten Magnetschalter wegen des Einflusses des Metalls auf das Magnetfeld nicht mehr ausreichend sicher, soda« Schalter, vorzugsweise Mikroschalter mit einem Schaltarm verwendet werden müssen, welche die im Oberbegriff des Anspruches 1 υε - riebsnen Merkmale aufweisen. However, the magnetic switches used with plastic lids then work because of the influence of the metal on the magnetic field no longer sufficiently safe, so that switches, preferably microswitches with a switching arm, have to be used which in the preamble of claim 1 υε - have friction features.

Derartige bekannte Unterp'itzdosen sind indessen immer noch verhältnismäßig einfach dadurch sabotierbar, dais ein Angreifer mittels eines flachen Gegenstandes unter dem leicht angeliobenen Deckel hindurch den Schaltarm in der fJormalstyllung festhält, nach Abschrauben des Deckels fixiert ui.d die Sabotageüberwachung auf diese einfache Weise auber Betrieb setzt. Damit sind aber die eingangs genannten Mittel zur Verhinderung von Manipulationen, nämlich Schalter und Deckel aus Stahl, völlig wirkungslos.Such known underpinned boxes are, however, still proportionate simply sabotaged by being an attacker by means of a flat object under the slightly attached one Holds the switch arm in the normal styling through the cover, after unscrewing the cover it is fixed and the sabotage monitoring is deactivated in this simple way. But with that the means mentioned at the beginning to prevent manipulation, namely switch and cover made of steel, completely ineffective.

Ourch diesen, besonders für den Einsatz in Meideanlagen schwerwiegenden Nachteil ist diB praktische Verwendbarkeit derartiger Unterputzdosen zumindest in Frage gestellt.Owing to this, particularly serious for use in avoidance systems The disadvantage is that they can be used in practice In-wall sockets at least questioned.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die angeführte Sabotagemöglichkeit auf einfache und kostensparende Weise dauerhaft wirksam zu vermeiden.The innovation is based on the stated sabotage option to avoid permanently and effectively in a simple and cost-saving way.

Diese Aufgabe ist neuerungsgemäH dadurch gelöst, daß von der Innenflache des Metalldeckels eine den Schaltarm vollständig umschlieoende Wand abragt, deren Tiefe wenigstens so gro ist wie der Hub des dchaltarms an seiner Berührungsstelle mit dem aufgeschraubten Metalldeckel bis zu seiner Lage in Schaltstellung. Durchdiese Maßnahme ist ein seitliches Einführen auch dünnster Gegenstände unter dem Deckel bis zum Schaltarm mit Sicherheit unmöglich gemacht. Damit ist auf ebenso einfache wie zweckmäßige und kostengünstige V/eise die völlige Sabotagesicherheit von Unterputz-Anschaltdosen der eingangs genannten Art erreicht. Selbstverständlich ist die Beschaffenheit der Wand nicht an ein bestimmtes Material gebunden und kann auf unterschiedlichste, dem Einzelfall angepaßte Weise an der Innenfläche des Metall— deckeis angeordnet und befestigt sein. Eine besonders kostensparende Ausgestaltung ist jedoch durch einen Aufbau nach Anspruch 2 erreicht, weil dabei keine zusätzlichen Teile und Montagearbeiten nötig sind, sondern der Metalldeckel vielmehr ohne Mehraufwand an Material in einem einzigen Fertigungsgang herstellbar ist.This object is achieved according to the innovation in that of the Inner surface of the metal cover completely enclosing the switching arm Wall protrudes, the depth of which is at least as great as the stroke of the dchaltarms at its point of contact with the screwed on Metal cover up to its position in the switch position. As a result of this measure, lateral insertion is also thinnest Objects under the cover up to the switch arm are definitely impossible did. In this way, in a simple, practical and inexpensive way, the complete sabotage security of Reached flush-mounted junction boxes of the type mentioned. Of course, the nature of the wall is not on bound to a certain material and can be attached to the inner surface of the metal in a wide variety of ways, adapted to the individual case. be arranged and attached to the ceiling. A particularly cost-saving one However, embodiment is achieved by a structure according to claim 2, because there are no additional parts and Assembly work is necessary, but rather the metal cover in a single production process without additional expenditure on material can be produced.

Die Figur zeigt ein Ausführungsbeispiel der neuerungsgemäßen Unterputz-A.ischaltdose im Schnitt, wobei die eine Deckelhälfte bei geschlossener Anschaltdose und die andere in der Stellung dargestellt ist, in der ein alarmauslösender Schaltvorgang stattfindet.The figure shows an exemplary embodiment of the flush-mounted switch box according to the innovation in section, with one half of the cover when the junction box is closed and the other is shown in the position in which an alarm-triggering switching process takes place.

Die Anschaltdose 1 besteht aus einem Rahmen 2, einer damit an seitlichen Laschen 3 mittels Hohlnieten 4 befestigten Isolierstoff platte 5 und einem Metalldeckel S. Sis ist ±π Betriebszustand in bekannter Weise soweit in eine Unterputz-Schalterdose eingeführt, dan der Rahmen 2 mit der Unterseite seiner ringförmigen Randfläche 7 auf der Montagewand aufliegt. Dabei erfolgt die Befestigung mittels durch die Hohlnieten 4 oder Ausnehmungen B der Randfläche ? geführte Schrauben.The junction box 1 consists of a frame 2, an insulating plate 5 attached to the side tabs 3 by means of hollow rivets 4 and a metal cover S. Sis is ± π operating state in a known manner as far as inserted into a flush switch box, then the frame 2 with the underside its annular edge surface 7 rests on the mounting wall. The fastening takes place by means of the hollow rivets 4 or recesses B of the edge surface? guided screws.

■ · β * ι■ · β * ι

Die Isolierstoffplatte 5 trägt Leiterbahnen und deren Anschlüsse 9, einen zentral angeordneten Gewindeblock IQ, in den zur Befestigung des Deckels S eine Schraube 11 eindrehbar ist, sowie einen Mikroschalter 12 mit federndem Schaltarm und Schaltnocken 14.The insulating plate 5 carries conductor tracks and their connections 9, a centrally located threaded block IQ, in a screw 11 can be screwed in to fasten the cover S, as well as a microswitch 12 with a resilient switch arm and switch cam 14.

Bei aufgeschraubtem Deckel 6 drückt dessen Innenfläche den Schaltarm 13 und damit den Schaltnocken 14 nach innen. Die entsprechende Schalterpositaon ist dem störungsfreien Betriebsfall zugeordnet. When the cover 6 is screwed on, its inner surface presses the switch arm 13 and thus the switch cam 14 inward. the The corresponding switch position is assigned to the fault-free operating case.

B^im Abheben des Deckels 6 um eine Strecke a federt der Schaltarm 13 soweit auf, daß der Schaltnocken ein Umschalten des Schalters 12 und damit eine Alarmauslösung bewirkt. Dabei verhindert die durch eine ringförmige Sicke 15 im Deckel 6 gebildete, nach innen vorragende Wand 16, daß ein Angreifer den Deckel 6 geringfügig (um weniger als die Strecke a) anhebt, durch den so gebildeten Spalt hindurch mit einem flachen Gegenstand den Schaltarm 13 in Normalstellung hält und dann zur Durchführung von Manipulationen den Deckel 6 abschrauben kann ohne einen Alarm auszulösen.B ^ in the lifting of the cover 6 by a distance a, the switch arm springs 13 to the extent that the switching cam causes the switch 12 to switch and thus an alarm is triggered. This prevented formed by an annular bead 15 in the cover 6, inwardly projecting wall 16 that an attacker the Cover 6 lifts slightly (by less than the distance a) through the gap thus formed with a flat object holds the switching arm 13 in the normal position and can then unscrew the cover 6 to carry out manipulations without triggering an alarm.

Die Wirksamkeit dieser Sabotagesicherung ist dadurch besonders hoch, daü die Tiefe der Viand 16 größer ist als die Strecke a.The effectiveness of this sabotage protection is particularly high because the depth of the viand 16 is greater than the distance a.

• / ■ ύ • / ■ ύ

Claims

. ' ltl I ·· ■ · ■ · «Claims for protection

1. Flush-mounted junction box with metal cover, especially for use in burglar alarm systems in which a Switch with switch arm is provided, v / elcher when screwed on Metal lid rests against its inner surface under pressure and when the metal lid is removed it is extended is steered, that causes an alarm-triggering switching process is, characterized in that of the inner surface of the Mefcall cover (6) one of the switching arm (13) completely surrounding wall (16) protrudes, the depth of which is at least as great as the stroke (a) of the switching arm (13) at its point of contact with the screwed-on metal ceiling! (6) until it is in the switch position.

2. Flush-mounted junction box according to claim 1, characterized in that that the wall (IG) through the outer surface of a preferably ring-shaped Bead (15) is formed.