CZ281789B6 - Infúzní dávkovač - Google Patents

Abstract

Centrální řídící jednotka (3) sestává z koordinačního bloku (30), na nějž jsou spolu se dvěma ovládacími bloky (13, 23) připojeny jednak první řídící blok (31) s prvním blokem (35) nastavení, jednak druhý řídící blok (32) se druhým blokem (36) nastavení. Ke každému řídícímu bloku (31, 32) je připojena samostatná indikační jednotka (37, 38). Každý řídící blok je opatřen výstupy , na které jsou připojeny vstupy příslušného ovládacího bloku. Koordinační blok (30) má dále dva vstupy (308, 309), které jsou připojeny na výstupy (401, 402) detektoru kapek (40).ŕ

Description

Zařízení pro dávkování infuzí

Oblast techniky

Vynález se týká zařízení pro dávkování infuzí, opatřeného alespoň jedním rotačním čerpacím systémem, zejména čerpadlem peristaltického typu.

Dosavadní stav techniky

V medicínské praxi jsou známy infuzní dávkovače, které jsou vybaveny čerpacím systémem peristaltického typu, což je ústroji, kde např. rotujícím členem je z hadičky, převážně gumové, vytlačována potřebná dávka infuzní látky. Rotor čerpadla je ovládán krokovým motorem, dávkované množství, co do celkového objemu i časového průběhu se řídí časovým sledem impulsů, ovládajících otáčení motoru. Je dále známo zařízení, které dovoluje dávkovat pacientovi potřebné látky lineárně pracujícím mechanismem, pomocí injekční stříkačky. Jsou známa i zařízeni, která umožňují centrálně řízené dávkování více látek současné. U těchto kombinovaných jednotek je vzájemný poměr jednotlivých složek a průběh dávkování řízen automaticky bez vnějšího zásahu presonálu, podle nastaveného programu. Takové zařízení s více dávkovacími čerpadly je popsáno např. v patentovém spisu US 4 828 545. Ve spisu DE 37 17 411 je uvedeno obdobné zařízení s několika peristaltickými pumpami a několika ústrojími pro lineární dávkování ze stříkaček. Toto zařízení však má jen jeden výstup a je možno je použít pouze pro dávkování jedinému pacientovi. Zařízení, popsaná ve výše uvedených spisech, stejně jako ostatní známé dávkovače infuzí, jsou schopny dávkovat pouze jediným z výše uvedených způsobů nebo mají pro každý způsob dávkování samostatnou mechaniku. Taková zařízení jsou mechanicky i řízením složitá a proto jsou náchylná k závadám. Pro poměrné vysokou hmotnost těchto zařízení je manipulace obtížná. Dávkovače s peristaltickým čerpadlem pracuji s hadičkami kalibrovaných průřezů. Jejich stárnutím nebo opotřebením se mění dávkovači poměry, přistroj to však nerespektuje a obsluha to nepozná, dokud opotřebení není zřejmé.

Podstata vynálezu

Uvedené nedostatky odstraňuje zařízení pro dávkováni infuzí s alespoň jedním čerpacím systémem rotačního typu v provedení podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že předmětné zařízeni je opatřeno alespoň jedním ústrojím lineárního dávkování, které je prostředky rozebíratelného spojení spřaženo s rotačním členem jednoho rotačního čerpacího systému a je opatřeno prostředky pro rozebíratelné uchyceni na skříni dávkovacího zařízeni. Ústroji lineárního dávkování je podle vynálezu tvořeno otočné uloženým unašečem pro spojení s rotačním členem čerpadla, kde unašeč je pomocí převodu spřažen s táhlem, pevně spojeným s tlačnou lištou a uloženým v lineárním vedení v základně, opatřené úchytem dávkovacího zásobníku, například injekční stříkačky, a dále prostředky rozebíratelného spojení se skříní dávkovacího zařízení. Zmíněný převod je dle vynálezu tvořen soustavou ozubených kol s čelním ozubením, jejíž první kolo je uloženo na hřídeli unášeče a poslední na hřídeli pastorku, který je v záběru s hřebenovým ozubením táhla. Podle předmětného vynálezu je dále

-1CZ 281789 B6 hřídel pastorku uložen axiálně suvně, přičemž poslední kolo soustavy ozubených kol je v záběru se sousedním kolem soustavy drženo pružinou, která je nasazena na hřídeli pastorku a jedním svým koncem se opírá o nákružek na volném konci hřídele pastorku a druhým koncem o základnu. Další zlepšení zařízení spočívá v tom, že všechny čerpací systémy jsou připojeny na centrální řídicí jednotku, sestávající z koordinačního bloku, který má alespoň dva výstupy signálu koordinace, na něž jsou svými prvními vstupy připojeny řídicí bloky, z nichž každý má osm vstupů, připojených samostatně na jim příslušné výstupy bloku nastavení, kde druhý vstup je spojen s výstupem spouštěcího signálu, třetí vstup je připojen na výstup výběru zadávané veličiny, čtvrtý vstup na výstup výběru pořadí číslovky, pátý vstup je veden na výstup nastavení veličiny, šestý vstup na výstup signálu normovaného programu, sedmý vstup na výstup zadání vlastního programu, osmý vstup na výstup korekčního signálu a devátý vstup je připojen na výstup volby kalibrace. Všechny tyto výstupy bloků nastavení jsou rovněž vedeny na jim určené vstupy koordinačního bloku, který je dále opatřen vstupy, spojenými s příslušnými výstupy volby korelace, vyvedenými z bloků nastavení, a třetím vstupem, který je propojen jednak s desátými vstupy řídicích bloků, jednak se zpětnovazebními výstupy ovládacích bloků čerpacích systémů. Řídicí bloky jsou dále opatřeny výstupy ovládacích signálů, vedenými na příslušné vstupy příslušných ovládacích bloků čerpacích systémů, přičemž počet výstupů signálu koordinace bloku koordinace je roven počtu čerpacích systémů. Koordinační blok je podle vynálezu rovněž opatřen vstupy, jež jsou připojeny na jim příslušné výstupy detektoru kapek, přičemž počet těchto výstupů rovněž odpovídá počtu instalovaných čerpacích systémů.

Výhodou tohoto řešení je, že velice jednoduchou úpravou je možno dávkovači zařízení, vybavené rotačním čerpacím systém, např. peristaltickou pumpu, použít pro dávkování lineárně vyprazdňovaným zásobníkem. Vynález dále dovoluje každému ze zabudovaných čerpacích systémů pracovat jiným způsobem bez ohledu na zadaný průběh dávkování, který tímto není nijak negativné ovlivněn. Rovněž tak je výhodou předmětného zařízení, že režim volumetrického dávkování, tedy pomocí peristaltického čerpadla, umožňuje průběžnou korekci deformace hadičky vlivem dlouhodobého provozu, zahřívání a pod. Samozřejmé je možné používat jednotlivé čerpací systémy na sobé zcela nezávisle, např. pro dávkováni jednosložkové látky více pacientům, bez ohledu na dávkovaná množství a časový profil dávkovacího procesu. V takovémto režimu provozu se využívá všech dalších výše uvedených výhod předmětného provedeni, avšak navenek se jedná o práci se dvěma, případné více samostatnými přístroji. Řešení centrální řídicí jednotky, kromě přesného současné probíhajícího dávkování dvou, případně více, komplementárních složek látky s možnosti individuálního a vzájemně nezávislého nastavení a řízení průběhu dávkování jednotlivých složek ve vzájemné návaznosti na již pacientu podané dávky ostatních složek jak co do množství, tak i průběhu dávkování v čase, dále zajišťuje, že jakákoliv odchylka od zadaného průběhu dávkování znamená okamžité přerušení procesu dávkování, takže nemůže dojít k ohrožení zdraví pacienta.

Přehled obrázků na výkresech

Vynález bude dále podrobněji objasněn na příkladu jeho prak

-2CZ 281789 B6 tického provedení pomocí přiložených výkresů, na nichž na obr. 1 je nakresleno odnímátelné ústrojí lineárního dávkování v čelním pohledu ze zadní strany, na obr. 2 je ústrojí podle obr. 1 v bočním pohledu v příčném řezu a na obr. 3 je totéž ústrojí v čelním pohledu zepředu, s jednou nasazenou injekční stříkačkou. Na obr. 4 je nakresleno principiální blokové schéma celého zařízení se dvěma čerpacími systémy.

Příklad provedení

Zařízeni pro dávkování infuzí, vybavené peristaltickým čerpadlem rotačního typu, je v provedení podle vynálezu opatřeno odnímatelným ústrojím, adaptérem, pro dávkování infuzí nebo jim podobných látek ze zásobníku, vyprazdňovaného lineárním pohybem mechanického členu, např. pro dávkováni injekční stříkačkou. Tento adaptér sestává ze základny pro uchycení na skříni dávkovacího zařízení, prostředků rozebíratelného spojení s rotorem peristaltického čerpadla dávkovacího zařízení, převodu otáčivého pohybu na posuvný pohyb a prostředků pro upevnění vyprazdňovaného zásobníku. Základnou tohoto adaptéru je nosné těleso 51, spojené s montážní přírubou 52 a opěrnou deskou 53., uspořádanou kolmo na montážní přírubu 52. Opěrná deska 53 má ve vybrání ve volné ploše, t.j. ploše opačné ploše přilehlé k nosnému tělesu 51, otočně uložen unášeč ve tvaru kotouče 54, opatřeného unášecí lištou 55, vytvořenou nastřižením okraje kotouče 54 a vyhnutím nástřihu kolmo k ploše kotouče 54. Unášecí lišta 55 je po na montování adaptéru v záběru s rotačním členem peristaltického čerpadla. Celý unášeč je s ústrojím lineárního pohybu spřažen pomocí ozubeného převodu, který sestává ze soustavy ozubených kol s radiálním ozubením. První ozubené kolo 57 je nasazeno na hřídeli 56 unašeče, který je spolu s hřídelemi, nesoucími jim příslušné druhé, třetí a čtvrté ozubené kolo 58., 59, 60, uložen v nosném tělese 51. Poslední čtvrté ozubené kolo 60 je uloženo na hřídeli pastorku 61. Válcový pastorek 61 je v záběru s hřebenovým ozubením táhla 63, které je suvně uloženo v lineárním vedeni. Toto lineární vedení je tvořeno vrtáním 64, procházejícím jak přírubou 52, tak i nosným tělesem 51 kolmo na montážní plochu 65 příruby 52. Hřídel pastorku 61 je v základní poloze, kdy je čtvrté ozubené kolo 60 v záběru se sousedním, třetím ozubeným kolem 59, drženo pružinou 66, nasazenou přímo na hřídeli pastorku 61 a opírající se jedním koncem o nosné těleso 51, druhým koncem o nákružek 67 na volném konci hřídele pastorku 61, který vybíhá z nosného tělesa 51. Uvedený nákružek 67 tvoří prvek ručního ovládání pohybu táhla 63. Zatlačením na nákružek 67 je čtvrté ozubené kolo 60 vysunuto ze záběru, avšak pastorek 61 zůstává v záběru s hřebenovým ozubením táhla 63. Ručním otáčením nákružku 67 je tak možno podle potřeby posouvat táhlem 63 a tím korigovat vyprazdňováni zásobníku na adaptéru upevněném, nebo nastavit je do potřebné počáteční polohy. Paralelné s táhlem 63 je uspořádána vodicí tyč 68, která je uložena ve vedení obdobně provedeném, jako je tomu u táhla 63. Táhlo 63 spolu s vodicí tyčí 68 nesou tlačnou lištu 69, o niž se opírá mechanismus vyprazdňování zásobníku, ve znázorněném případě opěrka 71 pístnice 70 injekční stříkačky. Úchyt zásobníku, injekční stříkačky, je tvořen válcovitým vybráním 72 v základné se zápichem 73., do něhož zapadne lem 74 válce 75 injekční stříkačky. Znázorněný adaptér má upevňovací místa pro dvé injekční stříkačky, na obr. 4 je zakreslena jedna v poloze pro vyprazdňování, druhé upevňovací místo je volné. Koncová poloha tlačné lišty 69

-3CZ 281789 B6 je vymezena dorazem 76 na vodicí tyči 68. V pracovní poloze přiléhá adaptér opěrnou deskou 53 k boční stěně skříně dávkovače, unašecí lišta 55 svou plochou dosedá na rotor čerpadla a montážní příruba 52 svou montážní plochou 65 spočívá na horní stěně skříně dávkovače. V této poloze je celé ústrojí jištěno šroubem 77 s rýhovanou hlavou 78, procházejícím montážní přírubou 52 a zasahujícím do závitů v horní stěně skříně dávkovače. Namísto šroubu 77 je možno použít i jiného prvku rozebíratelného spojení. V provedení, znázorněném na obr. 2 je montážní příruba 52 upevněna k nosnému tělesu 51 tak, že tlačná lišta 69 se při vyprazdňování obsahu injekční stříkačky pohybuje směrem vzhůru. Je možno ji však upevnit i na opačný konec opěrné desky 53., pak je injekční stříkačka vyprazdňována pohybem pístu směrem dolů. Kromě adaptéru pro lineární dávkování lze použít též obdobně řešeného adaptéru pro postupné segmentové peristaltické čerpadlo. Výše popsané zařízení pro lineární dávkování s využitím rotačního pohonu, jako je tomu u peristaltické pumpy, je řešeno tak, že je možno je v podstatě použít i pro jiné základní zařízení, než je infuzní dávkovač.

dávkováni infuzi podle tohoto vynálezu je příkdávkovač se dvěma čerpacími systémy, které jsou je koordinační ovládacími bloky 13., 23 s prvním blokem 35 nastavení druhým blokem 36 nastavení.

23. Základem centrální blok 30, na nějž jsou spolu připojeny jednak první řídicí , jednak druhý řídicí blok Ke každému řídicímu bloku 31, 38. Koordinační

Zařízení pro ladné použito pro navzájem funkčně nezávislé a oba jsou připojeny na společnou centrální řídicí jednotku 3. První čerpací systém 1 zahrnuje první peristaltické čerpadlo 11, mechanicky spojené s prvním krokovým motorem 12, jehož chod je ovládán prvním ovládacím blokem 13.. Obdobně druhý čerpací systém 2 sestává z druhého peristaltického čerpadla 21, mechanicky spojeného s druhým krokovým motorem 22, který je ovládán druhým ovládacím blokem řídicí jednotky 3 s oběma blok 31 s

je připojena samostatná indikační jednotka 37, __ blok 30 má na svůj výstup 301 prvního signálu koordinace připojen prvním vstupem 311 první řídicí blok 31, který má své ostatní vstupy připojeny převážně na první blok k 35 nastavení. Druhý vstup 312 je připojen na výstup 351 spouštěcího signálu, třetí vstup 313 na výstup 352 výběru zadávané veličiny, čtvrtý vstup 314 na výstup 353 výběru pořadí číslovky, pátý vstup 315 je veden na výstup 354 nastaveni veličiny, šestý vstup 316 na výstup 355 signálu normovaného programu, sedmý vstup 317 na výstup 356 zadání vlastního programu, osmý vstup 318 na výstup 357 korekčního signálu a devátý vstup 319 na výstup 358 volby kalibrace, vyvedený z prvního bloku 35 nastavení. Všechny uvedené výstupy bloku 35 nastavení jsou paralelné ke vstupům prvního řídicího bloku 31 vedeny rovněž na první vstup 303 koordinačního bloku 30.. Ten má druhý vstup 305 připojen na výstup 359 volby korelace prvního bloku 35 nastaveni a jeho třetí vstup 307 je spojen se zpětnovazebním výstupem 130 prvního ovládacího bloku 13,. Zpětnovazební výstup 130 je dále veden na desátý vstup 310 prvního řídicího bloku 31. První řídicí blok 31 je dále opatřen signálním výstupem 331, vedeným na první blok cích signálů, bloku 13. Tak vstup 131, na výstup 334 bloku 13 ovládáni. Koordinační blok indikace hodnot, a výstupy ovládaná které jsou připojeny vstupy prvního ovládacího na výstup 332 signálu rychlosti je připojen první výstup 333 směrového signálu druhý vstup 132 a na signálu optimalizace příkonu třetí vstup 133 prvního 30 má dále čtvrtý vstup 309,

-4CZ 281789 B6 který je připojen na první výstup 401 detektoru 40 kapek. Obdobně jako je zapojen první čerpací systém 1 a je provedeno jeho propojení s koordinačním blokem 30, je rovněž uspořádána druhá část zařízení. Druhý čerpací systém 2 sestává z druhého peristaltického čerpadla 21, mechanicky spojeného s druhým krokovým motorem

22, ovládaným druhým ovládacím blokem 23. Koordinační blok 30 má na svůj výstup 302 druhého signálu koordinace připojen prvním vstupem 321 druhý řídicí blok 32, který je, obdobně jako první řídicí blok 31, propojen s druhým blokem 36 nastavení, druhým blokem 38 indikace hodnot i druhým ovládacím blokem 23,. Obdobně je třetí vstup 307 koordinačního bloku 30, kromě již výše uvedeného zapojení, spolu s desátým vstupem 320 druhého řídicího bloku 32 připojen na zpětnovazební výstup 230 druhého ovládacího bloku

23, a koordinační blok 30 je dále opatřen pátým vstupem 304, spojeným se všemi výstupy druhého bloku 36 nastavení, šestým vstupem 306, který je připojen na výstup 369 volby korelace druhého bloku 36 nastavení a sedmým vstupem 308. který je připojen na druhý výstup 402 detektoru 40 kapek. Zapojení napájení není na schématu zakresleno.

Oba bloky 35, 36 nastavení zahrnují panely, pomocí nichž obsluha zadává jednotlivé režimy, jako je nastavení hodnot časového průběhu a hodnot dávkovaných objemů, výběr pořadí číslovky, výběr zadávané veličiny, výběr normovaného pracovního programu nebo volba vlastního dávkovacího programu, korekce a volba programu korelace. Odtud jsou také oba čerpací systémy 1, 2 spouštěny i vypínán jejich chod. Příkladem funkce bloků 35, 36 nastavení je zadání parametru Průtok. Tlačítkem Mode se provede výběr zadávané veličiny. Pak se tlačítkem Select provede volba pořadí číslovky, např. jednotky. K nastavení číselné hodnoty slouží tlačítko Set. Po nastaveni jednotek se tlačítkem Select postupně zvolí a tlačítkem Set” postupně nastaví číselné hodnoty této veličiny na dalších místech. Další veličiny se vybírají opět pomocí tlačítka Mode a jejich číselné hodnoty se nastavují tímtéž způsobem pomocí těchže tlačítek. Řídicí bloky 31, 32 zpracovávají signály, přicházející z obou bloků 35, 36 nastavení a z koordinačního bloku 22.· Výstupní signály z obou řídicích bloků 31, 32 jsou rozhodující pro výstupní impulzy ovládacích bloků 13., 23. řídicích rychlost a smysl otáčení a zábérný moment příslušného krokového motoru 12, 22. Zpětné vazby z ovládacích bloků 12, 23 slouží pro kontrolu přesnosti a současné ke korekci korelace mezi oběma čerpadly a tak zajišťují ochranu proti možnému krátkodobému vynechání nebo výpadku jednoho z čerpadel. Koordinační blok 30 řídí součinnost obou čerpacích systémů 1, 2 při dávkováni dvou infuznich roztoků komplementární povahy, především dávkování v zadaném časovém průběhu, kdy je třeba obě složky jak kvantitativně, tak i časové sladit z hlediska účinků na organismus člověka. Celá činnost může být řízena jak inicializací programu, který je pevně uložen v paměti bloku, tak i pomocí programu, zadaného obsluhou z klávesnice příslušného bloku 35, 36 nastavení. Detektor 40 kapek, který sestává ze dvou samostatně činných bloků, indikuje elektrickými impulzy průchod jednotlivých kapek dávkované látky kapací komůrkou. Tyto impulzy slouží jednak pro sledováni průběhu vyprazdňování zásobníku, jednak pro proces kalibrace. Při režimu kalibrace je přesné stanovené množství kapaliny čerpáno konstantními definovanými otáčkami motoru. Z celkové doby, za kterou je toto přesné stanovené množství vyčerpáno, je automaticky vypočtena korekční konstanta, která koriguje jak vnitřní prů

-5CZ 281789 B6 měr hadičky, tak i viskozitu měřené kapaliny. Při volbě průtoku je oprava provedena automaticky. Tím je rovnéž eliminován vliv deformací a opotřebení čerpací hadičky.

Průmyslová využitelnost

Zařízení pro dávkování infuzí podle vynálezu je určeno pro použití v lékařské praxi. Je možno jej využít rovněž pro přesné dávkování chemikálií v chemickém průmyslu.

Claims (8)

1. PATENTOVÉNÁROKY

   1. Zařízení pro dávkování infuzí, opatřené alespoň jedním rotačním čerpacím systémem, zejména čerpadlem peristaltického typu, vyznačující se tím, že je opatřeno alespoň jedním ústrojím lineárního dávkování, které je pomocí prostředků rozebíratelného spojení spřaženo s rotačním členem jednoho rotačního čerpacího systému (1, 2), přičemž je opatřeno prostředky pro rozebíratelné uchycení na skříni dávkovacího zařízení.
2. 2. Zařízení podle nároku 1, vyznačující se tím, že ústrojí lineárního dávkování je tvořeno otočně uloženým unašečem pro spojení s rotačním členem čerpadla, přičemž unašeč je pomocí převodu spřažen s táhlem (63), pevně spojeným s tlačnou lištou (69) a uloženým v lineárním vedení v základně, opatřené úchytem dávkovacího zásobníku, např. injekční stříkačky, a dále prostředky rozebíratelného spojení se skříní dávkovacího zařízení.
3. 3. Zařízení podle nároku 2, vyznačující se tím, že převod je tvořen soustavou ozubených kol (57, 58, 59, 60) s čelním ozubením, jejíž první kolo (57) je uloženo na hřídeli unašeče a poslední na hřídeli pastorku (61), který je v záběru s hřebenovým ozubením táhla (63).
4. 4. Zařízení podle nároku 3, vyznačující se tím, že hřídel pastorku (61) je uložen axiálně suvné, přičemž poslední kolo soustavy ozubených kol (57, 58, 59, 60) je v záběru se sousedním kolem soustavy drženo pružinou (66), která je nasazena na hřídeli pastorku (61) a je jedním svým koncem v doteku s nákružkem (67) na volném konci hřídele pastorku (61) a druhým koncem se základnou.
5. 5. Zařízení podle nároku 1, vyznačující se tím, že čerpací systémy (1, 2), jsou napojeny na centrální řídicí jednotku (3), opatřenou koordinačním blokem (38), který má alespoň dva výstupy (301, 302) signálu koordinace, na něž jsou svými prvními vstupy (311, 321) připojeny řídicí bloky (31, 32), z nichž každý má osm vstupů připojených samostatné na jim příslušné výstupy bloku (35, 36) nastavení, kde druhý vstup (312, 322) je spojen s výstupem (351, 361) spouštěcího signálu, třetí vstup (313, 323) je připojen na výstup (352, 362) výběru zadávané veličiny, čtvrtý vstup (314, 324) na výstup

   -6CZ 281789 B6 (353, 363) výběru pořadí číslovky, pátý vstup (315, 325) je veden na výstup (354, 364) nastavení veličiny, šestý vstup (316, 326) na výstup (355, 365) signálu normovaného programu, sedmý vstup (317, 327) na výstup (356) zadání vlastního programu, osmý vstup (318, 328) na výstup (357, 367) korekčního signálu a devátý vstup (319, 329) je připojen na výstup (358,

   368) volby kalibrace, přičemž všechny tyto výstupy bloků (35, 36) nastavení jsou rovněž vedeny na jim určené vstupy (303) koordinačního bloku (30), který je dále opatřen vstupy (305, 306), spojenými s příslušnými výstupy (359, 369) volby korelace, vyvedenými z bloků (35, 36) nastavení, a třetím vstupem (307), propojeným jednak s desátými vstupy (310, 320) řídicích bloků (31, 32), jednak se zpětnovazebními výstupy (130, 230) ovládacích bloků (13, 23) čerpacích systémů, a dále jsou řídicí bloky (31, 32) opatřeny výstupy ovládacích signálů, vedenými na příslušné vstupy příslušných ovládacích bloků (13, 23) čerpacích systémů (1, 2), přičemž počet výstupů signálu koordinace bloku (30) koordinace je roven počtu čerpacích systémů (1, 2).
6. 6 o Zařízení podle nároku 5, vyznačující se tím, že řídicí blok (31, 32) je opatřen výstupem (332, 342) signálu rychlosti, výstupem (333, 343) směrového signálu a výstupem (334, 344) signálu optimalizace příkonu, vedenými na jim příslušné vstupy ovládacího bloku (13, 23) příslušného čerpacího systému (1, 2).
7. 7. Zařízení podle nároku 5, vyznačující se tím, že koordinační blok (30) je dále opatřen vstupy (309, 308), jež jsou připojeny na jim příslušné výstupy (401, 402) detektoru (40) kapek, přičemž počet těchto výstupů (401, 402) odpovídá počtu instalovaných čerpacích systémů (1, 2).
8. 8. Zařízení podle nároku 5, vyznačující se tím, že každý ovládací blok (13, 23) je opatřen signálním výstupem (331, 341), vedeným na příslušný blok (37, 38) indikace hodnot.

   4 výkresy