CZ278826B6

CZ278826B6 - Flat two or multilayer fabric

Info

Publication number: CZ278826B6
Authority: CZ
Inventors: Ivona Ticha
Original assignee: Ivona Ticha
Priority date: 1991-06-19
Filing date: 1991-06-19
Publication date: 1994-07-13
Also published as: CS9101871A2

Abstract

The flat two or multilayer fabric is designed for low-temperature radiation heating. The heating mat (1) contains at least one set of conductive elements (2), whose mutual position on the support base (4) is fixed by threads (3) of at least one weighting set.<IMAGE>

Description

(57) Anotace:(57)

Plošný dvou nebo vícevrstvý textilní útvar je určen pro nízkoteplotní sálavé vyhřívání. Výhřevná rohož (1) obsahuje nejméně jednu soustavu vodivých elementů (2), jejichž vzájemná poloha je na nosném základu (4) fixována nitěmi (3) nejméně jedné vazné soustavy.The two- or multi-layer textile structure is designed for low-temperature radiant heating. The heating mat (1) comprises at least one set of conductive elements (2), the relative position of which is fixed on the support base (4) by threads (3) of at least one binding system.

CDCD

Plošný dvou nebo vícevrstvý textilní útvar s termokabelyTwo- or multi-layer textile fabric with thermocabs

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká plošného dvou nebo vícevrstvého textilního útvaru s termokabely s určením pro účinné nízkoteplotní sálavé vyhřívání bytových a veřejných prostorů, do kterých se tento plošný textilní útvar používá na vytápění podlah, stěn nebo stropů, popřípadě potrubí, půdy, chodníků, veřejných prostranství, například parkovišť.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a two-layer or multi-layer fabric with thermocabs for efficient low-temperature radiant heating of residential and public areas into which the fabric is used for heating floors, walls or ceilings or pipes, soil, walkways, public areas, parking lots.

Dosavadní stav techniky plosných útvarů a založený na využívání ohřevu, při kterém se téměř bezztrátově výkon na nízkopotenciální teplo. Tento se stal středem zájmu jednak z důvodu nesporné výhody vzhledem k tradičním se však nejen úsporou energie ze ale také čistotou provozu, bezhlučna bázi tkanin, a z Tak například je známé elektricky vodivouBACKGROUND OF THE INVENTION [0002] The use of heating in which the power to a low-potential heat is almost lossless is known. This has become a center of interest because of the indisputable advantage with respect to traditional but not only energy saving but also cleanliness of operation, noiseless fabric base, and for example it is known electrically conductive

Velkoplošné nízkoteplotní sálavé vyhřívání přestavuje účinný a racionální způsob vytápění pomocí výhřevných vodičů, zapracovaných nebo připojených do elektrického odporového transformuje elektrický moderní druh vytápěni šetření energií, jednak pro způsobům vytápění. Vyznačuje se však nejen úsporou snadno přístupných zdrojů, ale také čistotou provozu, ností, plnou regulovatelností topného režimu, ekologickou výhod ností a podobně, řešení materiálů a podstaty použitých výchozích materiálů jde plošné útvary j iných rounových útvarů vrstev, obsahuj ící výztužnými fóliemi, které se dodatečně telnou pryskyřicí. V jiném povrstvenou elektricky vodivou měděnou fólii. Jsou textilních útvarů, s osnovní pleteniny s následným laminováním s vlákenným rounem, známé principy výroby nými elementy. Uvedená konstrukční řešení výrobků s vyhřívacími systémy s určením pro nízkoteplotní vytápění se vyznačují společným základem v postupu a technologii výroby, tj. v nejméně dvoustupňovém na sebe navazujícím sledu operací, nutných ke zhotovení upotřebitelné verze plošného útvaru.Large-area low-temperature radiant heating represents an efficient and rational way of heating by means of heating wires incorporated or connected to an electric resistance transforming an electric modern kind of heating energy saving, both for heating methods. However, it is characterized not only by saving of easily accessible sources, but also by cleanness of operation, properties, full controllability of heating regime, ecological advantages and the like. Solution of materials and essence of used starting materials are flat formations of other nonwoven layers containing reinforcing foils. additionally durable resin. In another coated electrically conductive copper foil. They are textile formations, with warp knitted fabrics followed by lamination with a fiber fleece, known by the principles of manufacturing elements. Said design solutions of products with heating systems intended for low-temperature heating are characterized by a common basis in the process and technology of production, ie in at least two-stage successive sequence of operations necessary to produce a usable version of the sheet.

V současné době je známo mnoho konstrukčních systémů velkoplošného vytápění. Z hlediska vesměs o vrstvené pletenin nebo vlákenných nebo elektricky vodivých prvků nebo laminované plošné topné těleso, rounovou textilii s izolujícími impregnuje teplem tvrdipřípadě jde o skleněnou tkaninu, vrstvou, obsahující pocínovanou také známé různé principy výroby plošných uplatněním pletařské technologie v podobě možností vkládání elektrických vodičů a s s dalším krycím plošným útvarem, například Z oblasti výroby podlahových krytin jsou vyhřívaných koberců se zabudovanými výhřevPodstata vynálezuMany large-area heating systems are currently known. From the point of view of laminated knitted fabrics or fiber or electrically conductive elements or laminated sheet heating element, the nonwoven fabric with insulating heat impregnates the heat hardly with a glass cloth, layer containing tinned also known various principles of flat fabrication using knitting technology Another covering sheet structure, for example from the field of flooring production, are heated carpets with built-in heating.

Cílem řešení je sloučení dílčích, dosud nezbytných kroků k výrobě vyhřívacích textilií v jeden technologický postup,při kterém se tyto textilie zhotoví navíc vysoce produktivní technologií v jednostupňovém výrobním pochodu. Vytčeného cíle bylo dosaženo dvou nebo víceplošným textilním útvarem, sestávajícím z výhřevné rohože, spojené s nejméně jednou další, například povrchovou, izolační, výztužnou, vyrovnávací nebo výplňkovou vrstvou. Podstata řešení spočívá ve vytvoření výhřevné rohože, která obsahuje nejméně jednu soustavu vodivých elementů, jejichž vzájemná poloha je na nosném základě fixována nitěmi nejméně jedThe aim of the solution is to merge partial, hitherto necessary steps for the production of heating textiles into one technological process, in which these textiles are also made by highly productive technology in a one-step production process. The stated objective has been achieved by a two or multi-faceted textile formation consisting of a heating mat associated with at least one other, for example a surface, insulating, reinforcing, equalizing or padding layer. The essence of the solution consists in the creation of a heating mat which comprises at least one set of conductive elements, the mutual position of which is fixed by the threads at least one

-1η-1η

CZ 278826 Β6 né vazné soustavy. Vodivé elementy mohou být ve smyslu řešení buď izolované elektrické vodiče, nebo elektricky vodivá vlákna, například uhlíková, ale i neizolované vodiče. Ve výhodném provedení je výhřevná rohož vytvořena z proplétací textilie. Podle jednoho význaku řešení probíhají vodivé elementy ve výhřevné rohoži v jedné společné rovině v pravidelných nebo nepravidelných vzdálenostech mezi sebou, podle další varianty řešení výhřevné rohože obsahuje tato nejméně jednu výplňkovou soustavu z pravidelně nebo nepravidelně založených útkových nití, orientovaných v podélném směru výhřevné rohože. Podle dalšího význaku řešení je možno ukládat do výhřevné rohože nejméně jednu výplňkovou soustavu z pravidelně nebo nepravidelně podélně orientovaných útkových nití popřípadě jiných, délkových útvarů a/nebo z napříč orientovaných nití, což nevylučuje zakládání výztužných prvků jenom ve směru řádků proplétané textilie. Podle dalšího význaku je možno vkládat do výhřevné rohože výplňkovou soustavu v podobě vlákenného rouna. V jednom z možných provedení jsou vodivé elementy uloženy ve všech nebo v některých podélně orientovaných dutinách, vytvořených z vlákenného nebo z krycího například izolačního plošného útvaru mezi nitěmi alespoň jedné vazné soustavy.Coupling systems. The conductive elements can be either insulated electric conductors or electrically conductive fibers, for example carbon but also non-insulated conductors. In a preferred embodiment, the heating mat is formed from a woven fabric. According to one feature of the solution, the conductive elements in the heating mat extend in a common plane at regular or irregular distances therebetween, according to a further variant of the heating mat solution, the at least one padding system comprises regular or irregularly positioned weft yarns oriented in the longitudinal direction of the heating mat. According to a further feature of the invention, at least one padding system of regularly or irregularly longitudinally oriented weft yarns or other longitudinal formations and / or of cross-oriented yarns can be inserted into the heating mat, which does not exclude the insertion of reinforcing elements only in the rows of interlaced fabric. According to another feature, a padding system in the form of a fibrous web can be inserted into the heating mat. In one embodiment, the conductive elements are disposed in all or some longitudinally oriented cavities formed from a fibrous or covering, for example, insulating sheet formation between the yarns of at least one bonding assembly.

Přehled obrázků na výkresechOverview of the drawings

Podstata řešení plošného dvou nebo vícevrstvého textilního útvaru a příklady konstrukce různých variant výhřevné rohože jsou vysvětleny na připojených schematických nákresech, kde na obr.l je princip konstrukce základního jednoduchého provedení výhřevné rohože, na obr. 2 je obměna výhřevné rohože s podélně vloženými vodivými elementy a proplétací vazbou v celé šíři , na obr. 3 je výhřevná rohož s podélně vloženými vodivými elementy, s proplétací vazbou a s podélně orientovanými útkovými nitěmi, na obr. 4 je výhřevná rohož s podélně vloženými vodivými elementy a s podélně a napříč orientovanými útkovými nitěmi, na obr. 5 je uložení vodivých elementů v některých dutinách výhřevné rohože, na obr.6 je použití vlákenného rouna do nosné složky výhřevné rohože, na obr. 7 je plošný dvouvrstvý textilní útvar, sestávající z výhřevné rohože a z připojené hliníkové fólie a na obr. 8 až obr. 11 jsou znázorněny některé možnosti propojení a přerušení vodivých elementů podle druhu použití výhřevné rohože.The principle of the design of a two-layer or multi-layer textile structure and examples of construction of various variants of the heating mat are explained in the attached schematic drawings, where Fig. 1 shows the principle of construction of the basic simple embodiment of the heating mat; Fig. 2 shows a variation of the heating mat with longitudinally inserted conductive elements; a full-width interlock weave, FIG. 3 is a heating mat with longitudinally inserted conductive elements, interlocking weave and longitudinally oriented weft yarns; FIG. 4 is a heating mat with longitudinally inserted conductive elements and longitudinally and transversely oriented weft yarns; Fig. 5 shows the placement of the conductive elements in some cavities of the heating mat, Fig. 6 shows the use of a fiber web in the carrier component of the heating mat, Fig. 7 shows a planar two-layer textile formation consisting of a heating mat and an attached aluminum foil; 8 to 11, some possibilities of interconnecting and interrupting the conductive elements according to the type of use of the heating mat are shown.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Podle obr. 1 je výhřevná rohož 1 vytvořena z nosného základu 4, ke kterému jsou pomocí spojovacích kliček niti £ vazné osnovy v pravidelných vzdálenostech mezi sebou připevněny podélně vložené vodivé elementy 2, které na povrchu výhřevné rohože 1 vystupují v podobě podélně orientovaných vyvýšenin. Na obr. 2 je znázorněna výhřevná rohož 1, která byla vyrobena z nití £ vazné osnovy, spojující v některých sloupcích oček vodivé elementy 2 prostřednictvím spojovacích kliček suknové vazby nití vazné soustavy s nosným základem 4. Na obr 3 je schematicky znázorněna výhřevná rohož £, k jejímuž. nosnému základu 4. jsou pomocí spojovacích kliček nití £ vazné osnovy připojeny v některých sloupcích oček vodivé elementy 2 společně s nitěmi 5 podélně orientovaného útku, uloženého mezi vodivými elementy 2. Ve srovnání s výhřevnou rohoží 1 podle obr. 1 a 2 je výrobek podle obr. 3 vyztužen, zejména v podélném směru. Vložené nitě 5 podélně orientovaného útku vyrovnávají výškové rozdíly vzhledem k podélně vloženým vodivýmAccording to FIG. 1, the heating mat 1 is formed from a support base 4 to which longitudinally inserted conductive elements 2 are fixed at regular intervals therebetween by means of the connecting loops of the warp threads, which protrude on the surface of the heating mat 1 in the form of longitudinally oriented elevations. FIG. 2 shows a heating mat 1 made of warp yarns 6 connecting the conductive elements 2 in some stitch columns by means of the cloth loops of the binding system yarns to the support base 4. FIG. 3 schematically shows a heating mat 8, to whom. The conductive elements 4 together with the threads 5 of the binding warp are connected in some stitch columns to the conductive elements 2 together with the yarns 5 of the longitudinally oriented weft placed between the conductive elements 2. In comparison with the heating mat 1 according to Figs. 3 reinforced, in particular in the longitudinal direction. The inserted yarns 5 of the longitudinally oriented weft compensate the height differences with respect to the longitudinally inserted conductive ones

-2·?-2 ·?

rohož 1 je to v každém spojovacími o zesílenou vlákenného rouna £ pomocí spo£ dvou vazných soustav připevněny vodivé Obr. 7 znázorňuje plošný dvouvrstvý textilní útvař, z výhřevné rohože 1, která byla zároveň spojena vrstvou v podobě hliníkové fólie 10. Pro výhřevnou k jejímuž nosnému zápomocí spojovacích kliček nití 3 dvou vazných soupřímého a střídavého kladení připojeny v daném rozdělení elementům 2. Podle obr. 4 sestává výhřevná rohož 1 z nití £ vazné osnovy v plném návleku, které pomocí svých spojovacích kliček připevňují k nosnému základu 4 jednak vodivé elementy 2, vložené do výrobku ve směru sloupků oček, jednak mezi nimi vložené dvojice nití 5 z podélně orientovaného útku. Výhřevná vyztužena navíc nitěmi £ napříč orientovaného útku, a druhém řádku, přičemž jsou také tyto nitě £ vázány kličkami nití £ vazné osnovy. V tomto případě jde výhřevnou rohož 1 ve dvou směrech. Obr. 5 znázorňuje výhřevnou rohož 1, sestávající z nosného základu 4, například v podobě vlákenného rouna a z krycího plošného útvaru 9, také například z vlákenného rouna, uloženého na nosném základu 4. Mezi některými, podélným směrem probíhajícími nitěmi £ vazné soustavy jsou ve vzniklých dutinách 7 volně uloženy vodivé elementy 2. Obr. 6 ukazuje jednu z nej jednodušších variant konstrukce výhřevné rohože £ založené na použití vlákenného rouna 8 v základní složce. Na proplétacím stroji byly do tohoto jovacích kliček nitě elementy 2. sestáváj ící s izolační rohož 1 byla použita proplétaná textilie, kladu 4 byly stav z vodivé elementy 2. Pro vyztužení této výhřevné rohože 1 v příčném směru byly zapracovány pravidelně váného útku.The mat 1 is fastened to each conductive fiber web by means of two bonding systems. 7 shows a planar two-layer textile fabric from a heating mat 1, which was simultaneously joined by a layer of aluminum foil 10. For a heating plant to which the yarn connecting loops 3 of the two continuous and alternating laying joints are connected in a given distribution to the elements 2. The heating mat 1 consists of the warp threads 6 in a full sleeve which, by means of their connecting loops, fasten to the base 4 conductive elements 2 inserted into the product in the direction of the stitch pillars and pairs of threads 5 of longitudinally oriented weft. The calorific reinforcement is additionally reinforced with yarns 8 across the oriented weft and a second row, these yarns 6 being also bound by the yarns of the yarn of the binding warp. In this case, the heating mat 1 goes in two directions. Giant. 5 shows a heating mat 1 consisting of a support base 4, for example in the form of a fiber web and a cover sheet 9, also for example a fiber web placed on the support base 4. Between some longitudinally extending yarns The conductive elements 2 are loosely arranged. 6 shows one of the simplest variations in the construction of a heating mat 8 based on the use of a fiber web 8 in a base component. On the interlocking machine, the thread elements of element 2 consisting of an insulating mat 1 were used in the threading machine, the interlocking fabric being used 4, the state of conductive element 2 being used. To periodically reinforce this heating mat 1 in the transverse direction.

že 1 s podélně vloženými vodivými elementy, které nízkoteplotního vyhřívání vzájemně mezi propojení vodivých elementů.1 with longitudinally inserted conductive elements which low-temperature heating with each other between the conductive element interconnections.

z nekonečného pásu proplétané textilie rohož 1 o určité < vodivých elementů £ ve směru délky napříč probíhající výhřevné plochy 1 elementy 2. Přerušením v místech přerušení 12 je okruhu pro vyhřívání rohože 1. Směr naznačen průběhem přerušované čáry. Na hřevná rohož 1 se založenými vodivými elementy 13 ve směru napříč v nepřerušeném sledu z jednoho okraje střídavě do druhého okraje rohože. Jedna z praktických možností využití této varianty vkládání vodivých elementů je založena na místě přerušení 14 nosného základu, ve kterém se tok nepřeruší. Tímto způsobem zdvojení šíře výhřevné rohože 1 výhřevných rohoží 1. Podle obr. měry výhřevné rohože 1 použity sinusoidnim vychylováním střídavě do 2. jsou v tomto případě zpevňovány oček spojovacími kličkami vazné soustavy, zapracována větší délka vodivých elementů výhřevné rohože 1. Vyvedené volné konce jednotlivých dvojic vodivých elementů £ se v obou okrajích výhřevné rohože 1 v místech 11 propojení vodivých elementů vzájemně propojí.The mat 1 of certain continuous conductive elements 4 in the direction of the lengthwise running surface 1 of the element 2. The interruption at the interruption points 12 is the heating circuit of the mat 1. The direction indicated by the course of the broken line. On the heating mat 1 with the conductive elements 13 laid in a transverse direction in an uninterrupted sequence from one edge alternately to the other edge of the mat. One practical application of this variant of insertion of the conductive elements is based on the point of interruption 14 of the support base, in which the flow is not interrupted. In this way, doubling the width of the heating mat 1 of the heating mat 1. According to the figure, the dimensions of the heating mat 1 are used by sinusoidal deflection alternately to 2, in this case reinforced with stitches by coupling loops. of the conductive elements 4 at each edge of the heating mat 1 at the connection points 11 of the conductive elements interconnect.

vložené nitě 6 napříč orientoObr. 8 představuje schematický nákres výhřevné rohose za účelem sebou spojí v místech 13. Podle uspořádání na obr. 9 byla určena k použití výhřevná délce, ohraničené vložením napříč probíhajících 13 v místech budoucích okrajů výhřevné rohože nekonečného vodivé vodivě pásu elementy 13 propojené s napříč spojených vodivých elementů 13. zajištěna funkce působení elektrického toku elektrického proudu je obr. 10 je zakreslena výproplétané textilie. Tyto jsou na začátku a na konci podélně vloženými vodivými nízkoteplotního sálavého vyhřívání je možno využít místa přerušení pro do dvou vedle sebe situovaných 11 byly pro zvolené délkové rozvodivé elementy 2 s pravidelným obou stran. Vodivé elementy nahodile v různých sloupcích Tímto způsobem byla 2 na plošný rozměrinserted threads 6 across orientoFig. 8 is a schematic drawing of a heating horn for joining at places 13. According to the arrangement of FIG. 9, a heating length limited by inserting transversely extending 13 at future edges of a heating mat of an endless conductive conductive strip elements 13 interconnected with transversely connected conductive elements Fig. 10 shows the interwoven fabric. These are, at the beginning and at the end of the longitudinally inserted conductive low-temperature radiant heating, it is possible to take advantage of interruption points for two side-by-side 11 were for selected length distribution elements 2 with regular both sides. Conductive elements randomly in different columns In this way it was 2 per area dimension

-3CZ 278826 B6-3GB 278826 B6

Vyhřívací rohož byla vyrobena na proplétacím stroji Arachne dělení 40 M. Bylo použito nosného základu z lehké skleněné tkaniny o šíři 1 metru. Pomocí střídavého kladení ve vazbě sukno byly při plném návleku připevněny nitě podélně orientovaného útku v podobě skleněných rovingů spolu s vodivými elementy v daných roztečích. Pro vstup těchto vodivých elementů bylo vytvořeno potřebné místo rozdělením jehel 1:1. Pro střídavé kladení vazné soustavy nití bylo použito PESh 110 dtex a pro vodivé elementy izolovaný odporový drát o průměru 3,5 mm včetně izolace.The heating mat was made on an Arachne interlocking machine of 40 M. A light-gauge glass fabric support 1 meter wide was used. The threads of the longitudinally oriented weft in the form of glass rovings, along with the conductive elements at given spacings, were fastened by means of alternate laying in a cloth weave. The necessary space was created to enter these conductive elements by dividing the needles by 1: 1. PESh 110 dtex was used for alternate laying of the thread binding system and insulated resistance wire of 3.5 mm diameter including insulation was used for conductive elements.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Popsané řešení přináší ve všech variantách ve srovnání s dosud používanými postupy textilních útvarů, vhodných na nízkoteplotní vytápění především výhody z hlediska ekonomicky příznivých podmínek výroby na proplétacím stroji bez nákladných úprav. Tímto způsobem se vyloučí dílčí pracovní operace, při kterých se vodivé elementy připevňují dodatečně k nosnému základu v další samostatné pracovní operaci, například laminací, lepením, dodatečným mechanickým zpevňováním. Ve srovnání se známými vyhřívacími textiliemi je výrobou podle řešení umožněna také variabilnost v rozměrech hotových výrobků na základě změny šířky za délku a opačně v závislosti na potřebných rozměrech plošné vyhřívací textilie. Řešení přispívá k inovaci sortimentu technických textilií a k rozšíření možností uplatnění proplétaci techniky při využití druhotných surovin.The described solution brings, in all variants, advantages in terms of economically favorable production conditions on a weaving machine without costly modifications in comparison with the methods used to date for textile formations suitable for low-temperature heating. In this way, partial working operations are avoided in which the conductive elements are attached additionally to the support base in a further separate working operation, for example by lamination, gluing, additional mechanical strengthening. Compared with the known heating fabrics, the production according to the invention also enables variability in the dimensions of the finished products by changing the width over the length and vice versa depending on the required dimensions of the sheet heating fabric. The solution contributes to the innovation of the assortment of technical textiles and to the extension of the possibilities of the use of interlocking technology when using secondary raw materials.

Claims

PATENT CLAIMS

1. Two-layer or multi-layer textile fabric with thermocables, suitable especially for low-temperature radiant heating of floors, walls and ceilings, or pipes, soil, sidewalks, parking lots and the like, consisting of a heating mat associated with at least one other, e.g. A reinforcing, leveling or filling layer, characterized in that the heating mat (1) comprises at least one set of conductive elements (2), the mutual position of which is fixed on the support base (4) by threads (3) of at least one binding system.

The sheet formation according to claim 1, characterized in that the heating mat (1) is made of a woven fabric.

The panel according to claims 1 and 2, characterized in that the conductive elements (2) extend in the heating mat (1) in one plane at regular or irregular distances therebetween.

The sheet according to claims 1 to 3, characterized in that the heating mat (1) comprises at least one padding system in the form of regular or irregularly inserted longitudinally oriented weft yarns (5).

-4GB 278826 B6

5. The planar structure according to claim 1, characterized in that the heating mat (1) comprises at least one padding system in the form of regular or irregularly inserted longitudinally oriented weft yarns (5) and / or transversely oriented weft yarns (6).

The sheet formation according to claims 1 to 3, characterized in that the heating mat (1) comprises a padding system in the form of a fibrous web (8).

Flat structure according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the conductive elements (2) are embedded in all or some of the cavities (7) formed in the longitudinal direction of the interwoven fabric of fiber fleece (8) or of covering or insulating sheeting. between the threads (3) of at least one tie system.