CZ264699A3 - Process for producing partially stamped cover elements for closing crucibles, apparatus for making such process and the partially stamped cover element produced in such a manner - Google Patents
Process for producing partially stamped cover elements for closing crucibles, apparatus for making such process and the partially stamped cover element produced in such a manner Download PDFInfo
- Publication number
- CZ264699A3 CZ264699A3 CZ19992646A CZ264699A CZ264699A3 CZ 264699 A3 CZ264699 A3 CZ 264699A3 CZ 19992646 A CZ19992646 A CZ 19992646A CZ 264699 A CZ264699 A CZ 264699A CZ 264699 A3 CZ264699 A3 CZ 264699A3
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- embossed
- aluminum
- partially
- embossing
- plastic
- Prior art date
Links
Landscapes
- Making Paper Articles (AREA)
Abstract
Při způsobu výroby zčásti ražených laycích prvků /2,14,24/ pro uzavírání kelímků /26/, zejménakelímků /26/ pro potraviny se foliovýmateriál /1/, na kterémjsou pomocí tištěných značek/5/ prvnímsnímačem/8/ odečitatelné vzdálenosti /YZ mezi budoucími krycími prvky/2/, vede mezi dvěma razícími válci /11,12; 11', 127. Kromě hladkých oblastí/1 lb, 12; 11 'b, 12ΊΥjsoutyto opatřenytaké razícími oblastmi /1 la, 12a; 11 a, 12'a/. Jejich úhlovápoloha se zjišťuje druhýmsnímačem/13/. Po srovnání hodnot zjištěných snímači /8,13/ regulátorem/9/ se vyrábí zčásti ražený foliový materiál /15/, ktetý se přes vodicí válce /16,17,18, 19,20/ zavádí do lisovacího nástroje /23/, ve kterémse vyrábějí zčásti ražené krycí prvky /14,24/. Příslušné zanjení sestává z odvíjecího zařízení /6/, kteréje poháněno motorem/7/, prvního snímače /8/ pro snímání polohy tištěných značek/5/ na foliovém materiálu /1/ a razící stanice /10/. Stanice /10/ sestává z razících válců/11,12; II', 127 se zčásti hladkýmpovrchem Snímače/8, 13/, které pro snímání polohy tištěných značek /5/ auhlové polohy razících válců,jsou spojeny s regulátorema z několika vodicích válců/16,17,18,19,20/a dvojice posuvných válců/21/a lisovacího nástroje /23/. Zčásti ražený krycí prvek/14/je opatřen neraženou oblastí /14b/, kteráje případně opatřena popisem, a raženou oblastí /14a/.In the process of producing partially embossed elements of the elements (2.14.24 / pro) closing the cups (26), in particular the food containers (26) for the food foil material / 1 /, using printed marks / 5 / the first scanner / 8 / readable distance / YZ among the future the cover elements (2) extending between the two embossing rolls (11,12); 11 ', 127. In addition to smooth areas / 11b, 12; 11 'b, 12ΊΥjsoutyto also having embossing regions (11a, 12a); 11a, 12'a /. Their the angular position is determined by a second sensor (13). After comparison the values detected by the sensor (8.13) by the controller (9) are produced in part embossed foil material (15) which is guided over the guide rollers (16,17,18) 19,20 / is introduced into a die (23) in which they are manufactured partially embossed cover elements (14,24). The respective culling consists of the unwinding device (6), which is driven by the motor (7), first sensors / 8 / for positioning printed marks / 5 / on foil material (1) and punch station (10). Station / 10 / consists of stamping cylinders / 11,12; II ', 127 with a partially smooth sensor / 8 surface 13 / which for positioning the printed marks (5) of the angular position of the rollers, are connected to the controllers from a plurality of guides rollers (16,17,18,19,20) and a pair of sliding rollers (21) and pressing tool (23). A partially embossed cover element (14) is provided a non-drawn area (14b) optionally provided with a description and an embossed region (14a).
Description
Oblast technikyTechnical field
Vynález se týká způsobu výroby zčásti ražených krycích prvků pro uzavírání kelímků, zejména kelímků pro potraviny, zařízení pro provádění tohoto způsobu a zčásti raženého krycího prvku, vyrobeného tímto způsobem.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method for the production of a partially embossed cover element for sealing crucibles, in particular food crucibles, to an apparatus for carrying out the method, and to a partially embossed cover element produced by the process.
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Krycí prvky pro kelímky, například víčka pro kelímky s jogurtem, se vyrábějí mimo jiné vystřihováním z potištěných hliníkových folií. Za účelem vzduchotěsného uzavření kelímku jsou tyto folie na nepotištěné straně opatřeny vrstvou z teplem tavitelného laku, nazývaného také za tepla pečetitelné povrstvení. Po vystřižení požadovaného tvaru se tyto krycí prvky ukládají do stohu či sloupce. Při dalším zpracování se musejí ze stohu odebírat, například pomocí přísavek. Aby se předešlo tomu, že při nazdvihávání a odebírání na sobě ulpí více krycích prvků, protože mezi nimi není žádná vzduchová vrstva, jsou krycí prvky opatřeny raženým povrchem. Ražení se obvykle provádí na potištěné folii, předtím než se krycí prvky vystřihnou. Ražení však má nevýhodu spočívající v tom, že se při něm zkreslí nebo dokonce zničí potisk.Crucible cover elements, for example, lids for crucibles with yoghurt, are produced, inter alia, by cutting from printed aluminum foils. In order to close the crucible airtightly, these foils are provided on the unprinted side with a layer of heat-sealable varnish, also called a heat-sealable coating. After cutting out the desired shape, these cover elements are placed in a stack. For further processing, they must be removed from the stack, for example by means of suction cups. In order to prevent multiple cover elements from adhering to each other when lifting and removing, since there is no air layer between them, the cover elements are provided with a stamped surface. The embossing is usually carried out on the printed foil before the cover elements are cut out. However, the embossing has the disadvantage that the printing is distorted or even destroyed.
Podle dokumentu FR-A-2 731 986 byly proto navrženy krycí prvky, které mají na svém povrchu kromě ražené oblasti také neraženou oblast. Tato neražená oblast je opatřena potiskem, který obsahuje důležité informace pro spotřebitele, jako jeAccording to document FR-A-2 731 986, cover elements have therefore been proposed which have, in addition to the embossed area, also a non-embossed area on their surface. This unexpressed area is provided with a print which contains important information for consumers such as
• · • ·• · • ·
ηη
Z.OF.
trvanlivost a složení výrobku, a musí být proto dobře čitelný.durability and composition of the product and must therefore be legible.
Tyto krycí prvky se vyrábějí z potištěné a následně ražené folie. Pro vytváření neražené oblasti se používají odpovídajícně tvarované razící nástroje. Tyto se k ražené folii přitlačují pod vysokým tlakem, 'takže vznikne neražená oblast povrchu. Popsaný proces je proto nákladný, protože ražení se tedy musí přídavným nástrojem opět vyhladit. Na povrchu však přesto zůstanou stopy po ražení, takže potisk je přesto zkreslen a jeho čitelnost je nadále zhoršena.These cover elements are made of printed and subsequently embossed foil. Correspondingly shaped punching tools are used to form the unstretched area. These are pressed under high pressure to the embossed foil to form an unprinted surface area. The described process is therefore expensive, since the stamping must therefore be smoothed again with the additional tool. However, there are traces of embossing on the surface, so the print is still distorted and its readability is further impaired.
Úkolem vynálezu je tudíž nalezení způsobu uvedeného druhu, který bude na jedné straně snadno proveditelný a na druhé straně umožní výrobu zčásti ražených krycích prvků s výhodnými vlastnostmi pro spotřebitele. Úkolem vynálezu je rovněž nalezení konstrukce zařízení pro provádění tohoto způsobu a krycího prvku vyrobeného tímto způsobem.SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide a method of the kind mentioned, which on the one hand is easy to carry out and, on the other hand, makes it possible to produce partially embossed cover elements with advantageous consumer properties. It is also an object of the present invention to provide a construction of an apparatus for carrying out the method and a cover member produced by the method.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Uvedený úkol řeší a popsaný nedostatek známých způsobů tohoto druhu do značné míry odstraňuje způsob výroby zčásti ražených krycích prvků pro uzavírání kelímků, zejména kelímků pro potraviny, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že foliový materiál, na kterém jsou pomocí tištěných značek prvním snímačem odečitatelné vzdálenosti mezi budoucími krycími prvky, se vede mezi dvěma razícími válci, které jsou kromě hladkých oblastí opatřeny také razícími oblastmi a jejichž úhlová poloha se zjišťuje druhým snímačem, po srovnání hodnot zjištěných snímači regulátorem se vyrábí zčásti ražený foliový materiál, který se přes vodicí válce zavádí do lisovacího nástroje, ve kterém se vyrábějí zčásti ražené krycí prvky.This object is solved and the described drawback of known methods of this kind largely eliminates the method for producing partially embossed lids, in particular food cups, according to the invention, which is based on the fact that the foil material on which they are the first sensor by means of printed marks readable distances between future covering elements are guided between two embossing rollers, which are provided with embossing regions in addition to the smooth regions and whose angular position is detected by a second sensor, after comparing the values detected with the regulator, a partially embossed foil material is produced. it is introduced into a pressing tool in which partially embossed cover elements are produced.
• · · · · • · · · • ·· · *· ·« 4· 4 ·• · · · · · · · · · · ·
Při neshodě hodnot zjišťovaných snímači je zjištěný rozdíl zaváděn do motoru, takže se při zachované rychlosti otáčení razících válců sníží nebo zvýší točivý moment odvíjecího zařízení a takto vyvozená tažná síla protáhne foliový materiál o hodnotu měřenou na tištěných značkách, takže se dosáhne shody hodnot ze snímačů a ražené, popřípadě neražené oblasti se mezi tištěnými značkami vytvářejí se správnými rozměry.If the values detected by the sensors do not match, the detected difference is introduced into the motor, so that, while maintaining the rotational speed of the embossing rollers, the torque of the unwinding device is reduced or increased and the tensile force thus generated draws the foil material by the embossed or non-embossed areas are formed with the correct dimensions between the printed marks.
Foliový materiál je s výhodou z plastu nebo hliníku s pevností v tahu 50 až 200 N/mm2.The film material is preferably of plastic or aluminum with a tensile strength of 50 to 200 N / mm 2 .
Jiná .možnost spočívá v tom, že foliový materiál je tvořen vrstvenným materiálem zvoleným z následujících kombinací materiálů: hliník/hliník, hliník/plast, hliník/papír, hliník/papír/plast, plast/plast, plast/papír, hliník/papír/hliník, hliník/ /plast/hlíník.Another possibility is that the film material is a laminate selected from the following material combinations: aluminum / aluminum, aluminum / plastic, aluminum / paper, aluminum / paper / plastic, plastic / plastic, plastic / paper, aluminum / paper / aluminum, aluminum / / plastic / aluminum.
Předmětem vynálezu je rovněž zařízení k provádění způsobu výroby zčásti ražených krycích prvků pro kelímky, které sestává z odvíjecího zařízení, které je poháněno motorem, prvního snímače pro snímání polohy tištěných značek na foliovém materiálu, razící stanice, která sestává z razících válců se zčásti hladkým povrchem, jejichž úhlová poloha je snímána druhým snímačem, přičemž snímače jsou spojeny s regulátorem, který na základě zjištěných hodnot reguluje točivý moment motoru, a dále z několika vodicích válců, dvojice posuvových válců a lisovacího nástroj e.The invention also relates to an apparatus for carrying out a method for producing partially embossed crucible lid cover elements comprising an unwinding device which is driven by a motor, a first sensor for sensing the position of printed marks on a film material, an embossing station consisting of embossing rollers with a partially smooth surface the angular position of which is sensed by a second sensor, the sensors being connected to a regulator which regulates the engine torque on the basis of the values determined, as well as several guide rollers, a pair of feed rollers and a pressing tool e.
Předmětem vynálezu je rovněž zčásti ražený krycí prvek pro kelímky pro potraviny, vyrobený způsobem podle vynálezu. Zčásti ražený krycí prvek je opatřen neraženou oblastí, která je případně opatřena popisem, a raženou oblastí, přičemž tytoThe invention also relates to a partially embossed cover element for a food crucible produced by the method of the invention. The partially embossed cover element is provided with a non-embossed area, which is optionally provided with a description, and a embossed area,
- 4 ·· .· » ♦ · » « » ··» · · • · · · · · • · · · · ··«· ·' ·« oblasti odpovídají razícím oblastem a hladkým oblastem razících válců.The areas correspond to the embossing regions and the smooth regions of the embossing rollers.
Předmětem vynálezu je dále zčásti ražený krycí prvek pro kelímky pro potraviny, vyrobený způsobem podle vynálezu. Zčásti ražený krycí prvek je opatřen neraženou oblastí, která přibližně odpovídá obrubě kelímku, přičemž na zbylé ploše krycího prvku se nachází ražená oblast a spodní strana krycího prvku, která je přivrácena ke kelímku, je opatřena za tepla pečetitelným povrstvením.The invention furthermore relates to a partially embossed cover element for food crucibles produced by the method according to the invention. The partially embossed cover member is provided with a non-embossed region which approximately corresponds to the crucible flange, the embossed region being located on the remaining surface of the cover member and the underside of the cover member facing the crucible provided with a heat-sealable coating.
Zčásti ražený krycí prvek je v oblasti obruby kelímku pro potraviny na své spodní straně, která je přivrácena ke kelímku, s výhodou opatřen okrajovým, za tepla pečetitelným povrstvením.The partially embossed cover element is preferably provided with an edge heat-sealable coating in the region of the rim of the food crucible on its underside which faces the crucible.
Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Podstata vynálezu je dále objasněna pomocí příkladů jeho provedení, které jsou popsány na základě připojených výkresů, které znázorňují:BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is further elucidated with reference to the accompanying drawings, in which:
- na obr. 1FIG
- na obr. 2FIG
- na obr. 3FIG
- na obr. 4FIG
- na obr. 5 zařízení pro provádění způsobu podle vynálezu, foliový materiál používaný při způsobu podle vynálezu, zčásti ražený krycí prvek, razící válce v dalším provedení zařízení podle vynálezu, zčásti ražený krycí prvek, vyráběný pomocíFIG. 5 shows an apparatus for carrying out the method according to the invention, a foil material used in the method according to the invention, a partially embossed cover element, embossing rollers, in another embodiment of the apparatus according to the invention, a partially embossed cover element produced by
4 4 • · ·4· razících válců z obr. 4, a na obr. 6 zčásti ražený krycí prvek při jeho použití k uzavření kelímku s potravinou.4, and in FIG. 6, a partially embossed cover member when used to close a food crucible.
Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Na obr. 1 j'e znázorněno zařízení pro provádění způsobu podle vynálezu, které sestává z odvíjecího zařízení 6, které je poháněno motorem 7, prvního snímače 8 pro snímání polohy tištěných značek 5 na foliovém materiálu 1, razící stanice 10, která sestává z razicích válců 11, popřípadě 11', a 12, popřípadě 12', se zčásti hladkým povrchem, jejichž úhlová poloha je snímána druhým snímačem 13, přičemž snímače 8, 13 jsou spojeny s regulátorem 9, který na základě zjištěných hodnot reguluje točivý moment motoru 7, a dále z několika vodicích válců 16, 17, 18, 19,FIG. 1 shows an apparatus for carrying out the method according to the invention, comprising an unwinding device 6 driven by a motor 7, a first sensor 8 for sensing the position of the printed marks 5 on the film material 1, an embossing station 10 which consists of embossing cylinders 11 and 11 ', and 12 and 12', respectively, with a partially smooth surface, the angular position of which is sensed by the second sensor 13, wherein the sensors 8, 13 are connected to a regulator 9 which regulates the engine torque 7 and a plurality of guide rollers 16, 17, 18, 19,
20, dvojice posuvových válců 21 a lisovacího nástroje 23.20, a pair of feed rollers 21 and a press tool 23.
Na obr. 2 .je znázorněn foliový materiál 1 používaný při způsobu podle vynálezu, jehož rozměry jsou voleny podle krycích prvků 2, které mohou být opatřeny potiskem 3 v ražené oblasti a potiskem 4 tvořeným popisem v neražené oblasti krycího prvku 2. Tištěné značky 5 indikují vzdálenost Y vždy mezi dvěma krycími prvky 2; při protažení materiálu se foliový materiál 1 přídavně protáhne o hodnotu X. Krycí prvky 2 ve své předběžně připravené formě jsou dále na spodní straně opatřeny za tepla pečetitelným povrstvením 25', popřípadě alespoň okrajovým, za tepla pečetitelným povrstvením 25.Fig. 2 shows the film material 1 used in the method according to the invention, the dimensions of which are chosen according to the cover elements 2, which can be provided with a printing 3 in the embossed area and a printing 4 formed in the unprinted area of the cover element 2. the distance Y is always between the two cover elements 2; When the material is stretched, the film material 1 is additionally stretched by an X value. The cover elements 2 in their preformed form are further provided with a thermally sealable coating 25 'on the underside, or at least a marginal, heat sealable coating 25.
Na obr. 3 je znázorněn zčásti ražený krycí prvek 14 s raženou oblastí 14a povrchu a neraženou, hladkou oblastí 14b povrchu.FIG. 3 shows a partially embossed cover element 14 with a stamped surface area 14a and an un stamped, smooth surface area 14b.
Na obr. 4 jsou znázorněny razící válce 11', 12' v razící «φ φ ·Fig. 4 shows the embossing rollers 11 ', 12' in the embossing φ φ ·
φ « φ φ φφ «φ φ φ
φφφ • ΦΦ φφφ φφφ φφφφ φφ stanici 10 v dalším provedení zařízeni podle vynálezu. Razici oblast 11'a povrchu raziciho válce 11' tak na zčásti vyraženém krycím prvku 24 odpovídá ražené oblasti 24a. Hladká oblast 11'b povrchu raziciho válce 11' pak odpovídá rovněž hladké, neražené oblasti 24b zčásti vyraženého krycího prvku 24. Podobně, razící válec 12' má razici oblast 12'a povrchu a hladkou oblast 12'b povrchu.In another embodiment of the device according to the invention, the station 10 in a further embodiment of the present invention. Thus, the embossing area 11 'and the embossing cylinder surface 11' on the partially embossed cover element 24 correspond to the embossed area 24a. The smooth surface area 11'b of the embossing roll 11 'then also corresponds to the smooth, un stamped area 24b of the partially embossed cover element 24. Similarly, the embossing roll 12' has a surface embossing area 12'a and a smooth surface area 12'b.
Na obr. 5 je znázorněn zčásti ražený krycí prvek 24, vyráběný pomocí razicích válců 11', 12' z obr. 4 v další variantě způsobů podle vynálezu. Tento zčásti ražený krycí prvek 24 má v souladu- s provedením povrchu razicích válců 11', 12' raženou oblast 24a povrchu a hladkou, neraženou oblast 24b povrchu.FIG. 5 shows a partially embossed cover element 24 produced by the embossing rollers 11 ', 12' of FIG. 4 in another variant of the methods of the invention. This partially embossed cover element 24 has a stamped surface area 24a in accordance with an embodiment of the embossing roll surface 11 ', 12' and a smooth, un stamped surface area 24b.
Na obr. 6 je znázorněn zčásti vyražený krycí prvek 24 při jeho použití k uzavření kelímku 26 s potravinou. Na horní straně krycího prvku 24 se nachází ražená oblast 24a, jakož i neražená oblast 24b. Spodní, ke kelímku 26 obrácená strana 24' je v oblasti obruby 27 kelímku 26 opatřena okrajovým, za tepla pečetitelným povrstvením 25. Za tepla pečetitelné povrstvení 25' se však může nacházet i na celé zbylé části spodní strany 24'.FIG. 6 shows a partially embossed cover element 24 when used to close a food crucible 26. On the upper side of the cover element 24 there is a stamped area 24a as well as an un stamped area 24b. The lower side facing the crucible 26 '24' is provided with a peripheral, heat-sealable coating 25 in the region of the rim 27 of the crucible 26. However, the heat-sealable coating 25 'may also be present over the entire remaining portion of the lower side 24'.
Způsob podle vynálezu bude dále blíže objasněn na příkladech jeho provedení.The process according to the invention will be explained in more detail below with reference to examples.
V jednom z provedení vynálezu je foliový materiál 1 opatřen předem připravenými krycími prvky 2, které mohou být potištěny tak, že na ražené oblasti 14a je potisk 3, zatímco na neražené oblasti 14b je potisk 4, například ve formě popisu pro informaci spotřebitele. Pro indikaci vzdálenosti mezi jednotlivými krycími prvky 2 jsou na foliovém materiálu 1 vytvořeny vytištěné značky 5 .In one embodiment of the invention, the film material 1 is provided with preformed cover elements 2 that can be printed such that the embossed area 14a is printed with 3, while the non-embossed area 14b is printed with 4, for example in the form of a description for consumer information. To indicate the distance between the individual cover elements 2, printed marks 5 are formed on the film material 1.
ΦΦΦΦ ΦΦΦΦΦΦ ΦΦ
- 7 φφφ- 7 φφφ
ΦΦ ·»·9 • Φ ΦΦ9 · »· 9 • ΦΦ 9
Φ · · ΦΦ · · Φ
Φ · Φ Φ •·· ΦΦΦΦ · Φ Φ • ·· ΦΦΦ
Foliový materiál 1 může být tvořen například plastem nebo hliníkem s pevností v tahu 50 až 130 N/mm2 . Je však také možné použít vrstvenný materiál s vysokou pevností v tahu, přičemž se může volit z následujících kombinací materiálů: hliník/hliník, hliník/plast, hliník/papír, hliník/papír/plast, plast/plast, plast/papír, hliník/papír/hliník, hliník/plast/hliník.The film material 1 may be, for example, plastic or aluminum with a tensile strength of 50 to 130 N / mm 2 . However, it is also possible to use a layered material with high tensile strength and may be selected from the following material combinations: aluminum / aluminum, aluminum / plastic, aluminum / paper, aluminum / paper / plastic, plastic / plastic, plastic / paper, aluminum / paper / aluminum, aluminum / plastic / aluminum.
Foliový materiál 1 se rychlostí určovanou motorem 7 odvíjí z odvíjecího zařízení 6 prochází kolem prvního snímače 8, který podle obr. 2 zjišťuje vzdálenost Y mezi vytištěnými značkami 5 v podélném směru a předává tuto hodnotu do regulátoru 9. Foliový materiál 1. dále prochází razící stanicí 10, která sestává z razících válců 11 a 12. Tyto jsou na svém povrchu opatřeny razicími oblastmi 11a a 12a a hladkými oblastmi 11b a 12b, kterými jsou vytvářeny neražené oblasti 14b zčásti vyraženého krycího prvku 14. Úhlová poloha razících válců 11, 12 se zjišťuje druhým snímačem 13 a je rovněž předávána do regulátoru 9, který porovnává zjištěné hodnoty. Jsou-li tyto hodnoty ve vzájemném souladu, je zajištěno, že mezi mezi dvěma tištěnými značkami 5 vznikne v souladu s oblastmi 11a a 11b, popřípadě 12a a 12b, zčásti ražený krycí prvek 14 s raženými oblastmi 14a, popřípadě přesně se nacházejícími neraženými oblastmi 14b.The foil material 1 at the speed determined by the motor 7 is unwound from the unwinding device 6 passes around the first sensor 8, which in FIG. 2 detects the distance Y between the printed marks 5 in the longitudinal direction and passes this value to the regulator 9. 10, which consists of embossing rollers 11 and 12. These are provided on their surface with embossing regions 11a and 12a and smooth regions 11b and 12b, which form the un stamped regions 14b of the partially embossed cover member 14. The angular position of the embossing rollers 11, 12 is determined. second sensor 13 and is also transmitted to the controller 9, which compares the detected values. If these values are consistent, it is ensured that between the two printed marks 5, a partially embossed cover element 14 with embossed areas 14a or precisely located non-embossed areas 14b is formed in accordance with regions 11a and 11b, respectively 12a and 12b. .
Jestliže se však tyto hodnoty od sebe navzájem odchylují, zjistí se tento rozdíl a regulátor 9 v tomto smyslu reguluje motor 7. Jestliže se podle zjištěného rozdílu zmenší točivý moment motoru 7, avšak rychlost otáčení razicích válců 11 a 12 se zachová, působí na pás foliového materiálu 1 tažná síla a tento foliový materiál 1 se protáhne na požadovanou délku X mezi tištěnými značkami 5 - viz obr. 2.However, if these values deviate from each other, this difference is detected and the regulator 9 regulates the motor 7 to this effect. If the torque of the motor 7 decreases according to the difference found, but the rotation speed of the embossing rollers 11 and 12 is maintained, The drawing material 1 extends to the desired length X between the printed marks 5 - see FIG. 2.
Zčásti ražený foliový materiál 15 je následně přes vodicí • 4 • 4The partially embossed foil material 15 is then passed through the guide 4 • 4
4 • · ·4 • · ·
44
44
44
4444
- 8 44 • 4 • • 444- 8 44 • 4 • • 444
4444
4444 • 44444 • 4
44
444 válce 16, 17, 18, 19 a 20 veden k dvojici posuvových válců 21, která je řízena čtečkou 22. Pomocí lisovacího nástroje 23 jsou pak v požadovaném tvaru vystřihovány a stohovány hotové zčásti ražené krycí prvky 14.444 of the rollers 16, 17, 18, 19 and 20 is guided to a pair of feed rollers 21, which is controlled by a reader 22. By means of a press tool 23, the finished partially embossed cover elements 14 are then cut and stacked in the desired shape.
Tyto hotové zčásti ražené krycí prvky 14 mají ražené oblasti 14a a neražené oblasti 14b. Případné popisy s informací pro spotřebitele jsou naneseny v neražené oblasti 14b a mají dobrou čitelnost.These finished partially embossed cover elements 14 have embossed areas 14a and un stamped areas 14b. Possible descriptions with consumer information are provided in the unstretched area 14b and have good readability.
V další variantě způsobu podle vynálezu se podle obr. 4 a 5 vyrábějí zčásti ražené krycí prvky 24. Foliový materiál 1 je rovněž v tomto případě opatřen předem připravenými krycími prvky 2, pouze s tím rozdílem, že tyto krycí prvky 2 jsou opatřeny za tepla pečetitelnými povrstveními 25, 25', tvořených například tavitelným lakem. Potisk 4 může odpadnout.In a further variant of the method according to the invention, partially embossed cover elements 24 are produced according to FIGS. 4 and 5. The film material 1 is also provided in this case with pre-prepared cover elements 2, with the only difference that these cover elements 2 are heat sealable coatings 25, 25 ', e.g. Printing 4 may be omitted.
Dále, v razící stanici 10 jsou místo razících válců 11 a 12 použity razící válce 11' a 12', které jsou opatřeny hladkými oblastmi 11'b, 12'b, kterými se vytváří hladká, neražená oblast 24b. Razícími oblastmi 11'a, 12'b se vytváří ražená oblast 24a.Furthermore, in the embossing station 10, embossing rollers 11 'and 12' are used instead of embossing rollers 11 'and 12', which are provided with smooth regions 11'b, 12'b to form a smooth, undamaged region 24b. The embossing areas 11'a, 12'b form the embossed area 24a.
Hladká, neražená oblast 24b přitom může svou šířkou odpovídat obrubě 27 kelímku 26 pro potravinu a je s výhodou opatřena okrajovým, za tepla pečetitelným povrstvením 25. Je však rovněž možno, aby za tepla početitelné povrstvení 25' bylo přídavně naneseno i na raženou oblast 24a, takže krycí prvek 24 je za tepla pečetitelným lakem opatřen na celé své spodní straně 24 ' .The smooth, non-embossed region 24b may correspond in width to the flange 27 of the food crucible 26 and is preferably provided with an edge heat-sealable coating 25. However, it is also possible for the heat-readable coating 25 'to be additionally applied to the embossed area 24a. so that the cover element 24 is provided with a heat sealable lacquer on its entire underside 24 '.
Další fáze způsobu odpovídají předešlé variantě způsobu.The other process phases correspond to the previous process variant.
- 9 ·· ·· » · · t » « • «·· · · · • · · · · « · * * · « * * ♦··· ♦· ·« ♦ ·· ···<- 9 · · t t t t t 9 9 9 9 9 9 9 9 <<<<<<<<<<<
·· ·· « · · · • · * · »·· ··« • * ·» ·«···············
Zčásti ržené krycí prvky 24 lze nyní zásluhou jejich výrazně ražených oblastí 24a snadno odebírat ze stohu. Kromě toho, spotřebitel může s těmito krycími prvky 24 snadno manipulovat, protože je lze snadno stáhnout s obruby 27 kelímku 26 s potravinou. Toto je zajišťováno hladkou, neraženou oblastí 24b, která je s výhodou opatřena okrajovým, za tepla pečetitelným povrstvením 25.The partially embossed cover elements 24 can now be easily removed from the stack due to their strongly embossed areas 24a. Furthermore, the consumer can easily manipulate these cover elements 24 as they can be easily pulled off the flanges 27 of the food crucible 26. This is accomplished by a smooth, non-embossed region 24b, which is preferably provided with an edge heat sealable coating 25.
Průmyslová upotřebitelnostIndustrial usability
Způsobem podle vynálezu vyráběné zčásti ražené krycí prvky 2, 14, 24. mají výhodné vlastnosti pro spotřebitele, protože je lze snadno stáhnout s kelímků 26 pro potraviny a současně mohou mít na svých neražených oblastech 14b, 24b dobře čitelné popisy.The partially embossed cover elements 2, 14, 24 produced by the method according to the invention have advantageous properties for the consumer, since they can be easily pulled off from the food pots 26 and at the same time have readable descriptions on their non-embossed areas 14b, 24b.
Kromě toho lze tyto zčásti ražené krycí prvky 2, 14, 24 snadno odebírat ze stohu, což je umožňováno jejich raženými oblastmi 14a, 24a, které bezprostředně navazují na neražené oblasti 14b,Moreover, these partially embossed cover elements 2, 14, 24 can be easily removed from the stack, which is made possible by their embossed areas 14a, 24a, which are immediately adjacent to the non-embossed areas 14b,
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CZ19992646A CZ264699A3 (en) | 1998-10-28 | 1998-10-28 | Process for producing partially stamped cover elements for closing crucibles, apparatus for making such process and the partially stamped cover element produced in such a manner |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CZ19992646A CZ264699A3 (en) | 1998-10-28 | 1998-10-28 | Process for producing partially stamped cover elements for closing crucibles, apparatus for making such process and the partially stamped cover element produced in such a manner |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CZ264699A3 true CZ264699A3 (en) | 2000-01-12 |
Family
ID=5465330
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CZ19992646A CZ264699A3 (en) | 1998-10-28 | 1998-10-28 | Process for producing partially stamped cover elements for closing crucibles, apparatus for making such process and the partially stamped cover element produced in such a manner |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CZ (1) | CZ264699A3 (en) |
-
1998
- 1998-10-28 CZ CZ19992646A patent/CZ264699A3/en unknown
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
SK108199A3 (en) | Method for producing partially embossed cover members for containers | |
US8459087B2 (en) | Method for producing embossed blanks | |
AU2003267901B8 (en) | A method of transferring information from a plant for the production of packaging material to a filling machine, a method of providing a packaging material with information, as well as packaging material and the use thereof | |
EP2379329B1 (en) | Method of controlling the relative position between printed patterns and non-printed patterns on a web-shaped material and a system used in the method | |
CN102166761A (en) | Method for adjusting tool | |
CA2819168C (en) | System and method for making laminated sheets | |
US10266285B2 (en) | Method and device for producing partially embossed blanks | |
US20200189224A1 (en) | Method for production of a female embossing tool, a female embossing tool, and an embossing module equipped therewith | |
US5976294A (en) | Method of forming rolls of ribbons including peelable lid shapes with bent-back lift tabs | |
DK2789559T3 (en) | Sheet dispenser | |
EP1992560A2 (en) | Web of container closures | |
CZ264699A3 (en) | Process for producing partially stamped cover elements for closing crucibles, apparatus for making such process and the partially stamped cover element produced in such a manner | |
EP1226024B1 (en) | A method of producing a packaging container provided with an opening arrangement | |
US6811527B2 (en) | Method of producing printed packaging laminate, and an apparatus for carrying the method into effect | |
RU188772U1 (en) | Platinky roll | |
EP3243618A2 (en) | Improvements in and relating to production of lids | |
EP1160176A2 (en) | A cover laminate for a packaging | |
EP0742148A1 (en) | Method for manufacturing stackable closing membranes | |
US20070116922A1 (en) | Identification card forms | |
CA2896230A1 (en) | Window laminated package and apparatus and methods of making the same |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PD00 | Pending as of 2000-06-30 in czech republic |