CZ252295A3

CZ252295A3 - Plastic-made case having parallelepiped form for transport and storage of goods

Info

Publication number: CZ252295A3
Application number: CZ952522A
Authority: CZ
Inventors: Klaus Delbrouck
Original assignee: Delbrouck Franz Gmbh
Priority date: 1994-12-30
Filing date: 1995-09-28
Publication date: 1996-11-13
Also published as: SE9503406D0; SE9503406L; NL1001482C1; SE507942C2; ATA156295A; FR2728869A1

Description

I CT:I CT:

) Vynález se týká bedny ve tvaru kvádru, zejména z jé plastu, pro dopravu a ukládání zboží, s bočními stěnami, ___________.dnem,____zachycovacím a stohovacím okrajem probíhajícím na straně otvoru, jakož i s podstavnými plochami, uspořádanými na spodní straně, popřípadě opatřenými stohovacími výběžky, pro stohování stejných beden na sebe a/nebo do stohu vázaného křížem.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to a box in the form of a cuboid, in particular of plastic, for transporting and storing goods, with side walls, a bottom, a gripping and stacking edge extending on the opening side. lugs, for stacking the same crates on top of each other and / or into a cross-linked stack.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Zejména se vynález týká takzvaných přepravek na zboží zabalené v sáčcích, nebo na měkké zboží. Takové bedny jsou použitelné také jako nabídkové bedny v obchodech, například pro kartóny tvaru kvádru, s mlékem nebo podobně. U těchto beden jde zejména o vanovitě uzavřený tvar, takže je vytvořena ochrana proti vytékání tekutého zboží. Bedny, tímto způsobem použitelné a takto vytvořené, mají obvykle rozměr základní plochy 400 x 200 mm nebo také 300 x 200 mm. Mohou mít také podobné dělení v poměru 2 : 1 nebo 3 : 2. Při uvedených rozměrech jde o ISO-rozměry pro stohování. Takové bedny jsou vhodné jak pro stohování do sloupu, tak pro stohování křížem přes sebe. Stohováním do sloupu se rozumí v této souvislosti stohování beden na sebe navzájem ve stejném smyslu, přičemž bedna postavená nahoře je vždy vyřízena ve směru bedny stojící vespod. Stohováním křížem přes sebe se rozumí takové stohování, při kterém zvláště bedny s poměrem délek stran 2 : 1-se stohují křížem, takže na dvou bednách, umístěných delšími stranami paralelně vedle sebe, mohou být postaveny dvě stejné bedny přesazené o 90 °.In particular, the invention relates to so-called crates for bags packaged or soft goods. Such crates are also useful as supply crates in shops, for example, cuboid, milk or the like cartons. In particular, the crates are of a tub-shaped shape, so that liquid leakage protection is provided. The crates usable and formed in this way usually have a base area of 400 x 200 mm or 300 x 200 mm. They can also have a similar division in the ratio of 2: 1 or 3: 2. The dimensions shown are ISO stacking dimensions. Such crates are suitable for both stacking and cross stacking. Column stacking in this context means stacking crates on top of each other in the same sense, with the crate erected above being always cut in the direction of the crate standing underneath. Cross-stacking is understood to mean stacking, in particular, crates with a 2: 1 side length ratio are stacked crosswise so that two identical crates offset by 90 ° can be placed on two crates arranged side-by-side in parallel.

Takové bedny jsou zcela obvyklé a mnohonásobně použitelné. Zhotovují se obvykle z plastu. Nevýhodou takových beden je, že prázdné bedny při vracení zaujímají stejný prostor, jako plné bedny, což má negativní vliv na náklady zpáteční dopravy.Such crates are quite common and can be used many times. They are usually made of plastic. The disadvantage of such crates is that the empty crates take up the same space as the full crates when returning, which has a negative effect on the return shipping costs.

Jsou sice známy bedny, zasunovatelné do sebe, přičemž však takové bedny vykazují skládací vytvoření nebo podobně, takže jejich základní plochy se mohou zmenšit a jsou do sebe zasunovatelné, čímž ale vzniká problém týkající.se čištění, nebo jde o takzvané otočně stohovatelné obaly, které v jedno určité orientaci jsou na sebe stohovatelné a otočením o 180° navzájem proti sobě jsou do sebe zasunovatelné. U takových beden však jsou nutné pro přenášení zatížení speciální opěrné rohy a podobně, takže není možné stohování v rozdílných polohách. Kromě toho musí u takových beden při jejich stohování na sebe uživatel kontrolovat správné vyřízení beden, jinak se bedny nechtěně zasunou do sebe a tím se může pomačkat zboží, které je v nich.While crates are known to be retractable, such crates have a foldable configuration or the like, so that their base surfaces can be reduced and retracted, but this creates a cleaning problem or so-called rotatable stackable packages which in one particular orientation, they are stackable on top of each other and retractable by 180 ° relative to each other. In such cases, however, special support corners and the like are required to carry loads, so that stacking in different positions is not possible. In addition, when stacking such crates, the user must check that the crates are correctly arranged, otherwise the crates will inadvertently slip into each other, thereby crushing the goods contained therein.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález se zakládá na úkolu, vycházeje ze stavu techniky naznačeného úvodem, vytvořit bednu uvedeného druhu, která umožňuje stohování do sloupu nebo vázaného stohu v libovolném vzájemném vyrovnání beden, přičemž ale má .být dále umožněno 'prostorově úsporné' 'zasouváni“ prázdných beden do sebe, přičemž má ale být upuštěno od skládacího vytvoření nebo podobně......... .· —SUMMARY OF THE INVENTION The present invention is based on the object of the prior art to provide a crate of this type which allows stacking or stacking of stacks in any desired alignment of the crates, while still allowing "space saving" insertion of the empty crates , however, a folding design or the like is to be dispensed with .......... · -

K vyřešení tohoto úkolu se podle vynálezu navrhuje, že dvě navzájem paralelní' boční stěny a jedna z obouzbývajících bočních stěn jsou od roviny připojení dna směrem k otvoru přesazeny do stupně k vnější straně bedny, přičemž šířka stupně odpovídá přibližně tloušťce boční stěny, nebo dvě protější boční stěny a alespoň jedna z obou zbývajících bočních stěn probíhá od roviny připojení dna k otvoru rozbíhavě, přičemž rozbíhavost každé stěny proti svislici na dno bedny odpovídá přibližně tloušťce stěny, že alespoň zbývající, nestupňovitá boční stěna nebo také vzhledem k ní protější boční stěna probíhá od konce dna, přesazeného vzhledem k vnitřku bedny (rozměr přesazení je vícenásobkem tloušťky stěny), směrem k otvoru bedny šikmo a rozbíhavě, a při stupňovitých bočních stěnách přechází v úrovni stupně sousedních stěn v část stěny, přesazenou směrem ven podle stupňového přesazení sousedních stěn, která probíhá paralelně s odpovídající částí stěny protější stupňovité stěny, že tato část stěny, jakož i odpovídající část protější stěny vykazuje alespoň jedno vybrání tvaru okna, které še rozprostírá od oblasti blízké otvoru až do blízkosti stupně nebo až ke stupni, nebo je při nestupňovitě se 'rozbíhajících bočních stěnách upraveno v bočních stěnách vybrání tvaru okna, které. se rozprostírá od oblasti· blízké otvoru až do oblasti blízko dna, odpovídající hloubce zasunutí, že ve dně jsou přes dolní, v rovině připojené částí bočních stěn, opatřených v horní oblasti vybráními, vytvořeny do prodloužení dna přečnívající oblasti, které za účelem stohování zasunováním stejných beden do sloupu zasahují do vybrání vespod zasunuté bedny a za účelem stavění na sebe do sloupu přiléhají na okraj otvoru vespod postavené bedny a v rovině spolu s ním uzavírají vnější tvar.To solve this problem, it is proposed according to the invention that two side walls parallel to each other and one of the straddling side walls are offset from the bottom attachment plane towards the opening to a degree to the outside of the box, the side walls and at least one of the two remaining side walls extend divergently from the plane of attachment of the bottom to the aperture, wherein the divergence of each wall against the vertical to the bottom of the box corresponds approximately to the wall thickness the ends of the bottom offset with respect to the inside of the box (the offset size is multiple of the wall thickness), sloping and diverging towards the opening of the box, and with stepped side walls, at the level of the adjacent walls, a butt offset of adjacent walls extending parallel to the corresponding wall portion of the opposite stepped wall, said wall portion and the corresponding wall portion having at least one window-shaped recess extending from a region close to the opening up to or near the step, or in the case of non-gradual diverging side walls, a window-shaped recess is provided in the side walls which. extends from a region close to the opening to an area close to the bottom corresponding to the insertion depth that in the bottom, through the lower, plane-connected portions of the side walls provided with recesses in the upper region, the crates in the column engage in the recesses of the lowered crate and adjoin the edge of the opening of the crate to be stacked on top of each other and enclose the outer shape in a plane with it.

Podle vynálezu jsou navržena různá alternativní řešení. Je možné vytvořit dvě paralelní boční stěny, s výhodou delší boční stěny, ve směru od roviny připojení dna k otvoru přesazené ve stupni k vnější stěně bedny, takže se rozšiřuje také dutý prostor, uzavřený mezi stěnami, stupňovitě směrem k otvoru, přičemž šířka stupně odpovídá přibližně tloušťce stěny. Jedna z obou zbývajících bočních stěn, s výhodou užší boční stěna, přitom může být rovněž vytvořena stupňovitě, rozšiřující se od roviny připojení dna směrem k otvoru k vnější straně bedny, takže je zvětšen vnitřní prostor bedny, Také zde odpovídá šířka stupně tloušťce boční stěny. U tohoto provedení pak může další stěna, s výhodou další úzká stěna, která není stupňovitá, probíhat od konce dna, přesazeného vzhledem k vnitřku bedny (míra přesazení ‘je vícenásobkem tloušťky stěny), směrem k otvoru bedny šikmo a rozbíhavě tak, že rozšiřuje vnitřní prostor bedny. Ale také protější boční stěna může být vytvořena stejným způsobem. Namísto stupňovitého vytvoření je možné také vytvoření, ve kterém dvě navzájem protější boční stěny probíhají od roviny připojení dna směrem k otvoru rozbíhavě, přičemž rozbíhavost každé stěny vzhledem ke - kolmici ' na dno bedny odpoví dá ·· přibližně tloušťce stěny. Přitom pak mohou obě zbývající boční stěny buď obě probíhat od konce dna, přesazeného vzhledem ke vnitřku bedny (rozměr přesazení je vícenásobkem tloušťky stěny), směrem k otvoru bedny šikmo a rozbíhavě, . nebo jenom jedna z obou bočních stěn má velký úhel rozbíhavosti, na základě rozměru přesazení vícenásobku tloušťky stěny, a zbývající boční stěna má jen takovou rozbíhavost, která odpovídá rozbíhavosti- zbývajících dvou navzájem protějších bočních stěn. Při všech těchto vytvořeních jsou pak v odpovídajících částech stěn upravena vybrání tvaru oken, do kterých jsou prodloužení dna ve tvaru přečnívajících oblastí nasadítelná, takže bedny mohou být při stohování zasunováním navzájem spojeny.Various alternative solutions are proposed according to the invention. It is possible to form two parallel side walls, preferably longer side walls, in a direction from the plane of attachment of the bottom to the opening offset in a step to the outer wall of the box, so that the hollow space enclosed between the walls also extends stepwise towards the opening. approximately wall thickness. One of the two remaining side walls, preferably the narrower side wall, can also be formed in a stepwise manner, extending from the bottom attachment plane towards the opening to the outside of the box, so that the inner space of the box is increased. In this embodiment, the further wall, preferably another narrow wall that is not stepped, may extend from the end of the bottom offset with respect to the interior of the box (the offset rate is multiple of the wall thickness) towards the opening of the box obliquely and divergently space crates. But also the opposite side wall can be formed in the same way. Instead of a stepwise configuration, it is also possible to design in which two opposite side walls extend divergently from the plane of attachment of the bottom towards the opening, the divergence of each wall relative to the perpendicular to the bottom of the box corresponding approximately to the wall thickness. In this case, the two remaining side walls can either extend obliquely and divergently from the end of the bottom offset with respect to the box interior (the offset dimension being multiple of the wall thickness), towards the box opening. or only one of the two side walls has a large divergence angle, due to the offset dimension of the multiple wall thickness, and the remaining side wall has only such divergence that corresponds to the divergence of the other two opposite side walls. In all these embodiments, window-shaped recesses are provided in the corresponding wall portions, in which the bottom extensions in the shape of the overlapping regions can be fitted, so that the boxes can be connected to one another by stacking.

Podle tohoto vytvoření je možné stohovat do sloupu na sebe příslušné bedny ve stejném směru, nebo také otočené o 180 ⁰ kolem svislé osy, přičemž nastohované bedny se mohou opírat vždy oblastí, přečnívající přes dno, o dvě paralelní okrajové hrany bedny, nacházející se vespod, zejména okraje jejího otvoru. Je možné také vázané stohování takových beden.According to this embodiment, it is possible to stack the crates on top of one another in the same direction, or also rotate 180 ^° about a vertical axis, the stacked crates being able to rest each with a region extending over the bottom two parallel edge edges of the crate. especially the edges of its opening. Bound stacking of such boxes is also possible.

Pro prostorově nenáročné skládání se takové prázdné bedny mohou zasouvat do sebe, k čemuž se do prázdné, nej spodnější bedny může zasouvaná bedna stejného druhu zavést tak, že tato zasouvaná bedna se nejprve zavede v šikmé poloze do otvoru vespod se nacházející bedny, přičemž je k dispozici šikmá oblast stěny volného prostoru, aby bylo možno zasouvanou bednu vsadit jejím výběžkem dna, nacházejícím se na šikmé ploše, do odpovídajícího okna nebo vybrání bedny, nacházející se vespod, a nepatrně je vzájemně posouvat, takže se výběžky, vytvořené k tomu na paralelních okrajích dna, mohou zasunout rovněž do bedny, která je pod zasouvanou bednou, až se tento výběžek dostane do odpovídajícího vybrání (otvor tvaru okna). Návazně se zasouvaná bedna, nucena pohybem přeš šikmé plochy, dostane do žádané polohy, ve které je zasunuta v ose se spodním stohem. Hloubka zasunutí je závislá zejména na odpovídající výšce vybrání, přičemž tato výška může být volena podle požadovaného stupně zasunutí. Pro stupeň zasunutí je omezující uspořádání stupňového přesazení, neboť při zasunutých bednách dosedá horní bedna spodní plochou stupně na okrajovou hranu spodní bedny. Vždy podle odstupu stupňového vytvoření od okraje otvoru bedny může být dále v závislosti na výšce okna určen stupeň zasunutí.For space-saving folding, such empty crates can be slid into each other, for which a slidable box of the same kind can be introduced into the empty, lower box by first sliding the box into the opening of the underlying box, a sloping area of the wall of the free space is provided so that the crate can be inserted into the corresponding window or recess of the crate located underneath and slid slightly relative to each other so that the protrusions formed thereon at the parallel edges They can also be inserted into a box which is under the inserted box until this protrusion reaches the corresponding recess (window-shaped opening). Consequently, the retracted crate, forced by the movement over the inclined surface, reaches the desired position in which it is inserted in the axis with the lower stack. The insertion depth depends in particular on the corresponding recess height, which height can be selected according to the desired insertion degree. The staggered offset arrangement is a limiting factor for the insertion stage, since when the boxes are inserted, the upper box abuts the lower surface of the stage on the edge edge of the lower box. Depending on the distance of the step formation from the edge of the box opening, the degree of retraction can also be determined depending on the height of the window.

Vybrání tvaru okna, stejně jako odpovídající přečnívající oblasti dna bedny, nasaditelné do těchto vybrání, mohou mít různý tvar, výšku a uspořádání, jakož i počet. Je například možné vytvořit tři paralelní vybrání v každé boční stěně, čemuž odpovídají tři přečnívající oblasti, provedené jako prodloužení plochy dna. Je však také možné, provést jediné okno vždy v jedné stěně a potom přizpůsobit odpovídající prodloužení dna (přečnívající oblastí) šířce okna, přičemž přečnívající oblasti mohou být tvořeny jedinou oblastí, nebo také více prstovitými oblastmi, které jsou navzájem paralelní a jsou uspořádány vedle sebe.The window-shaped recesses, as well as the corresponding projecting regions of the bottom of the box which can be inserted into these recesses, can have a different shape, height and arrangement as well as a number. For example, it is possible to provide three parallel recesses in each side wall, corresponding to the three overlapping regions formed as an extension of the bottom surface. However, it is also possible to provide a single window in one wall and then adapt the corresponding bottom extension (overlapping region) to the width of the window, whereby the overlapping regions may consist of a single region or multiple finger-like regions parallel to each other.

Výhodné další vytvoření spočívá v tom, že pod dnem jsou vytvořeny s toho vací výběžky,, které , pří-- s toho vání beden nasebe do sloupu zasahují do otvoru spodní bedny a při bednách zasunutých do sebe se opírají vždy o spodní okraj každého vybrání.An advantageous further embodiment is that under the bottom there are provided with lugs which, when the crates are inserted into the column, extend into the opening of the lower crate and, when the crates are pushed together, always rest against the lower edge of each recess.

Dále je výhodné, když je na vnější straně šikmé části stěny, popř. v blízkosti přechodu k. přesazené části stěny, vytvořen středící výběžek, který v zasunuté poloze přiléhá ke vnitřní straně horní části stěny bedny, zasunuté vespod ve stejném směru.It is furthermore advantageous if the outer side of the inclined part of the wall or of the wall is provided with a wall. near the transition to the offset wall part, a centering projection is formed which, in the retracted position, abuts the inner side of the upper part of the box wall, inserted underneath in the same direction.

Zvláště výhodné je, když všechny boční stěny vykazují kuželovitost alespoň pro vyjímání z formy. Zvláště při tvarování z plastu je taková kuželovitost pro vyjímání z formy potřebná. V tom smyslu je třeba šířeji chápat pojem paralelní v prvním nároku také tak, že odpovídající boční stěny jsou nasměrovány ne přesně navzájem paralelně, ale nepatrně od dna k otvoru rozbíhavě, jak odpovídá kuželovitosti pro vyjímání z formy. Podle okolností je užitečná a potřebná také větší kuželovitost, aby byla umožněna odpovídající uložitelnost (zasouvatelnost).It is particularly preferred that all the side walls exhibit a conicity at least for removal from the mold. Especially in plastic molding, such conicity is required for demoulding. In this sense, the term parallel in the first claim should also be understood more broadly so that the corresponding side walls are directed not exactly parallel to each other but slightly diverging from bottom to aperture, corresponding to the taper for removal from the mold. Depending on the circumstances, a greater conicity is also useful and necessary to allow adequate insertability.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Příklad provedení vynálezu je znázorněn na výkresech a dále blíže popsán. Na výkresech představuje obr. 1 bednu podle vynálezu ve schematickém znázornění ve středovém podélném řezu se dvěma stejnými bednami postavenými křížem na ně, obr. 2 systém stohování v půdorysu, obr. 3 dvě na sebe navzájem postavené bedny v bočním pohledu, v částečném řezu, obr. 4 totéž v čelním pohledu, obr. 5 dvě bedny v poloze zasunuté do sebe v pohledu podle obr. 3, obr. 6 poloha zasunutá do sebe v pohledu podle obr. 4, obr. 7 a 8 alternativní provedení ve znázornění podle obr, popř. podle obr. 5.An embodiment of the invention is illustrated in the drawings and described in more detail below. In the drawings, Fig. 1 shows a box according to the invention in a schematic representation in a central longitudinal section with two identical crates arranged crosswise on them; Fig. 2 a stacking system in plan view; Fig. 3 two side-by-side crates in side view in partial section; Fig. 4 the same in front view, Fig. 5 two crates in the position retracted in the view according to Fig. 3, Fig. 6 the position retracted in the view according to Figs. 4, 7 and 8 an alternative embodiment in the representation according to Fig. or. according to FIG.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Příkladná provedení představují bedny tvaru kvádru z plastu, vhodné pro dopravu a ukládání zboží. Bedny vykazují boční stěny ly 2, 3, 4. Dále mají dno _5 a zachycovací a stohovací okraj, probíhající kolem otvoru. Na spodní straně dna 5 jsou vytvořeny stohovací výběžky 6, 27. Tyto bedny jsou vhodné jak ke stohování do sloupu, tedy ke stohování stejných beden podle obr. 3 a 4, popř. obr. 7, tak také ke křížově vázánému stohování podle 'obř'.'l á 2. Podle' vynálezu jsou tyto bedny také v prázdném stavu do sebe navzájem zasunovatelné, jak_je znázorněno na příkladu provedení podle obr. 5 a 6, popř. obr. 8.Exemplary embodiments are cuboid-shaped boxes made of plastic, suitable for transporting and storing goods. The boxes have side walls 1, 3, 4. They further have a bottom 5 and a gripping and stacking edge extending around the opening. Stacking projections 6, 27 are provided on the underside of the bottom 5. These crates are suitable both for stacking, i.e. stacking the same crates according to FIGS. 3 and 4, respectively. 7 and also for cross-linked stacking according to FIG. 2. According to the invention, these crates can also be inserted into each other when empty, as shown in the embodiment of FIGS. 5 and 6 and FIG. Fig. 8.

Aby to bylo umožněno, vykazují u beden podle obr.. 1 až 6 obě navzájem paralelní boční stěny 1,4 (zde se jedná o delší boční stěny bedny obdélníkového průřezu) a jedna boční stěna 2, která je vytvořena užší než boční stěny 1,4_, vycházejíce od roviny připojení dna (na výkresech dole) směrem nahoru k otvoru, rozšíření ve tvaru stupně 7, přičemž šířka stupně odpovídá tloušťce bočních stěn. Nerovnoměrně stupňovitá boční stěna 3. probíhá od konce dna, přesazeného vzhledem k vnitřku bedny (na výkresech 3 a 5 vpravo) k otvoru rozbíhavě šikmo nahoru, přičemž zpětné přesazení dna 5, popřípadě místa spojení boční stěny 3 se dnem 5, činí několikanásobek tloušťky stěny, v příkladu provedení asi čtyřnásobek tloušťky stěny. V úrovni stupně Ί_ sousedních stěn přechází tato šikmá část E) stěny do stupňového přesazení sousedních stěn 1,4, které odpovídá směrem ven přesazené části 9 stěny, probíhající- paralelně s odpovídající částí protější stupňovité boční stěny 2.1 to 6 have both side walls 1.4 parallel to each other (in this case the longer side walls of the box of rectangular cross section) and one side wall 2 which is narrower than the side walls 1, 4, starting from the plane of attachment of the bottom (in the drawings below) upwards to the opening, a step 7-shaped extension, the step width corresponding to the thickness of the side walls. The non-uniformly stepped side wall 3 extends from the end of the bottom offset with respect to the interior of the box (in the drawings 3 and 5 right) to the opening divergingly upward, wherein the back offset of the bottom 5 or the joining point 3 is 5 times the wall thickness , in the exemplary embodiment, about four times the wall thickness. At the level of the adjacent wall stage tato, this inclined wall part E) becomes a stepped offset of the adjacent walls 1,4 corresponding to the outwardly offset wall part 9 running parallel to the corresponding part of the opposite stepped side wall 2.

Pod pojmem paralelně se v této souvislosti rozumí nřkod±v'’’pŤ'esná“rovnOběžhd^X7'^l^“‘'mužé“bVť^rⁱQAT¹i?ovSno^J_ťairé’ nepatrně kuželovité nebo klínovité vytvoření, odpovídající alespoň vyjímání z formy při zhotovování takových beden z plastů.The term parallel in this context means within ± nřkod '''pŤ'esná"rovnOběžhd X7 ^' ^ l ^"'may"BVT QAT ^ r ⁱ ¹ i? ^J ovSno Taira' slightly conical or wedge created, corresponding to at least demoulding when making such plastic boxes.

Část 9 stěny vykazuje, stejně tak jako odpovídající část 10 protější stěny 2, vybrání 11 popř. 12 ve tvaru okna. Vybrání 11 popř. 12 je protaženo od oblasti blízké otvoru až do oblasti stupně 7, v příkladu provedení dokonce až ke stupni 2Dno 5 vykazuje v rovině připojení spodních částí 2 popř. 13 bočních stěn 2,3, opatřených v horní oblasti vybráními 11 popř. 12, v prodloužení dna _5 předsazené označená 16. o 4 5° ve směru oblasti 14,15, které za účelem stohování s tějňycIi^Běďěn zasunováním podle obr. 5 a 6 zasahují ve stohu do vybrání 11,12 bedny zasunuté vespod a za účelem stavění na sebe podle obr. 3 a 4 ve stohu přiléhají na okraj otvoru bedny postavené dole a s ním v rovině uzavírají vnější obrys, jak je zřejmé zvláště z obr. 3. Pro převedení stohované bedny z polohy podle obr. 3 do polohy podle obr. 5 je třeba horní bednu nepatrně pozvednout z okraje otvoru spodní bedny a otočit kolem středové osy, která je na obrThe wall portion 9, like the corresponding portion 10 of the opposite wall 2, has recesses 11 and 11, respectively. 12 in the form of a window. Recess 11 resp. 12 extends from the region close to the opening up to the region of step 7; 13 side walls 2,3 provided in the upper region with recesses 11 and 13, respectively. 12, in the extension of the bottom 5, indicated by 16 ° in the direction of the region 14,15, which, for stacking with the ties, engages in the stack into the recesses 11, 12 of the box inserted underneath and The stacks of FIGS. 3 and 4 abut against the edge of the box opening at the bottom and close in plane with the outer contour, as seen in particular in FIG. 3. To move the stacked box from the position of FIG. 3 to the position of FIG. 5, lift the top box slightly from the edge of the bottom box opening and rotate it around the centerline shown in FIG.

Otočení se provádí například, o 30° nebo hodinových ručiček tak, že horní bedna s výběžkem 15 vpředu se zasune do spodní bedny a tento výběžek se dostane do oblasti okna 22· Návazně může být horní bedna o rozměr zpětného přesazení boční stěny 2 posunuta, na obrázku doprava, takže levý výběžek 22 ^se rovněž dostane do spodní bedny a může být posunut až do vybrání 12. Návazně může být horní bedna uvedena do polohy podle obr. ’5, přičemž dochází; k nucenému vyrovnání a umístění v příčném směru pomocí šikmé stěny 2/ která je v dotyku s vnitřní částí plochy 9 bočních stěn 2. Tím je pak dosaženo zasunuté polohy podle obr. 5.For example, the rotation is performed by 30 ° or clockwise such that the upper box with the projection 15 in front is inserted into the lower box and this projection reaches the window region 22. FIG right so that the left protrusion 22 ^also reaches the bottom of the crate and can be moved into the recess 12th Subsequently, the upper case can be brought into the position according to fig. '5, wherein there is; for forced alignment and lateral positioning by means of an inclined wall 2 / which is in contact with the inner part of the surface 9 of the side walls 2. The retracted position of FIG. 5 is then achieved.

Stohovací výběžky 6 uspořádané pod dnem 5 zasahují při stohování; beden jedné na. druhou podle obr. 5 do otvoru spodní bedny a při do sebe zasunutých bednách podle obr.5 se opírají na spodním okraji každého vybrání 11 popř. 12. Přídavně se opírá otvor, spodní bedny, v zasunuté poloze, podle obr. 5 na spodní ploše stupně Ί_, jak je zřejmé z obr. 5 a 6.The stacking projections 6 disposed beneath the bottom 5 extend during stacking; crates one on. 5 according to FIG. 5 into the opening of the bottom box and the boxes according to FIG. 12. In addition, the opening of the lower box is supported in the retracted position, as shown in FIG. 5, on the lower surface of step jak, as shown in FIGS. 5 and 6.

Tím je určena hloubka zasunutí. Odpovídajícím přeložením stupně Ί_ ^a zvětšením nebo zmenšením vybrání 11 nebo 12 je realizovatelný větší nebo menší stupeň zasunutí,. .This determines the insertion depth. By correspondingly folding the step 7 ^and increasing or decreasing the recesses 11 or 12, a greater or lesser degree of insertion is achievable. .

Na šikmé části 8. stěny je v blízkosti přechodu (u Ί) k přesazené části 9 stěny na vnější straně vytvořen středící výběžek 17, který v zasunuté poloze podle obr. 5 přiléhá k vnitřní straně horní části 9 stěny bedny, ve stejném smyslu zasunuté vespod.On the inclined wall part 8, a centering projection 17 is formed near the transition (u straně) to the offset wall part 9 on the outside, which, in the retracted position according to FIG. 5, abuts the inner side of the upper wall part 9, similarly inserted underneath .

IAND

Při znázornění podle obr. 5 je ukázáno další výhodné provedení. Zde je dno 5 vytvořeno, alespoň na vnitřní straně, šupinovitě tak, že jsou tvořeny odpovídající šikmé dotykové plochy 18, navzájem oddělené stupňovitými úseky 19. Stupňovité úseky 19 probíhají paralelně k prodloužení stěny 8y zatímco plochy 18 dotyku se šikmou plochou 8_ svírají pravý úhel.Referring to FIG. 5, another preferred embodiment is shown. Here, the bottom 5 is formed, at least on the inside, in a scale-like manner such that the corresponding inclined contact surfaces 18 are separated from each other by the stepped portions 19. The stepped portions 19 extend parallel to the extension of the wall 8y while the contact surfaces 18 make a right angle.

Tímto způsobem je zlepšena nabídka balíčků 20 zboží t varu“ kvádr u7“ffeboť“balí'č ky ^—žbožT)^—j~a kTjě^_pouze schematicky znázorněno na obr. 5, jsou uspořádány šikmo, takže jejich nejpřednější čelní plocha 21 je pro pozorovatele dobře zřetelná a on může zboží uložené v bedně jednoznačně identifikovat.In this manner improved supply packages 20 products boiling t "block U7" ffeboť "balí'č alkyl ^- žbožT) ^- j ~ ^_ kTjě and only schematically illustrated in FIG. 5 are arranged obliquely so that their foremost end face 21 to an observer clearly visible and he can clearly identify the goods in the crate.

Na obr. 7 a 8 je za použití stejných vztahových značek znázorněno alternativní provedení. Při tomto provedení jsou uspořádány dvě protější stěny 1. a 4_, které se od dolního roviny připojení ke dnu nahoru k otvoru rozbíhají, takže se vnitřní prostor bedny nahoru k otvoru zvětšuje. Tato rozbíhavost přitom odpovídá vzhledem k vertikále, spuštěné na dno bedny v oblasti místa spoje, přibližně tloušťce stěny. Také boční stěna 2 je vytvořena stejným způsobem rozbíhavě od~dna~’k~ óťvořú, ' přičemž^-'také—zde—odpov-í-dá—s-tupeňrozbíhavosti přibližně tloušťce stěny. Alternativně by mohla tato stěna být rovněž vytvořena tak, jako boční stěna 3, jak bude ještě blíže popsáno dále.In Figures 7 and 8 an alternative embodiment is shown using the same reference numerals. In this embodiment, two opposite walls 1 and 4 are provided which diverg from the lower plane of connection to the bottom up to the opening, so that the inner space of the box increases up to the opening. This divergence corresponds approximately to the wall thickness with respect to the vertical lowered to the bottom of the box in the region of the joint. Also, the side wall 2 is constructed in the same manner divergently from the bottom ~ ~ '~ for the opening,' wherein ^- 'here-also-response-t-DA-S-tupeňrozbíhavosti about the wall thickness. Alternatively, this wall could also be formed as a side wall 3, as will be described in more detail below.

.Boční stěna 3 je °d konce dna 5, přesazeného vzhledem k vnitřku bedny (rozměr přesazení odpovídá několikanásobku tloušťky stěny), k otvoru bedny směrována šikmo a rozbíhavě. Boční stěny 2. a 3 vykazují odpovídající vybrání 11, 12 ve tvaru oken, která se rozkládají od oblasti, blízké otvoru, až do oblasti takového odstupu ode dna 5, který odpovídá požadované hloubce zasunutí. Ve dně 5 jsou vytvořeny v rovině připojení spodních částí stěn 2 a 3 v prodloužení dna 5 předsazené oblasti 14, 15, které se ve stohu nasazují za účelem zasunutí při stohování stejných beden do vybrání 11, 12 vespod zasunuté bedny a mohou tam zabírat, jak je ukázáno na obr. 8, nebo které se ve stohu mohou za účelem .stohování beden na sebe nasadit na okraj otvoru vespod postavené bedny a tím mohou pevně uzavírat vnější obrys, jak je znázorněno na obr. 7. Nasazení vždy horní bedny na spodní bednu se provádí analogicky, jak popsáno u předešlého příkladu provedení.The side wall 3 is directed obliquely and divergently towards the box opening at the end of the bottom 5 offset with respect to the interior of the box (the offset dimension corresponds to several times the wall thickness). The side walls 2 and 3 have corresponding window-shaped recesses 11, 12 which extend from an area close to the opening up to an area of such a distance from the bottom 5 that corresponds to the desired insertion depth. In the bottom 5, in the plane of attachment of the bottom portions of the walls 2 and 3 in the extension of the bottom 5, the projected areas 14, 15 are inserted into the stack for insertion when stacking the same boxes into the recesses 11, 12 underneath the box. is shown in FIG. 8, or which can be stacked on top of each other in the stack to stack the crates to the bottom of the opening and thereby firmly close the outer contour as shown in FIG. is carried out analogously to that described in the previous embodiment.

V závislosti na stupni rozbíhavosti bočních stěn a na velikosti vybrání ve tvaru oken je možné různě hluboké zasouvání.Depending on the degree of divergence of the side walls and the size of the window-shaped recesses, insertion of different depths is possible.

Vynález není omezen na příklad provedení, ale v rámci vyjeveného je široce variabilní.The invention is not limited to an exemplary embodiment but is widely variable within the scope of the disclosure.

Všechny nové, v popisu a/nebo na výkresech vyjevené jednotlivé a kombinační znaky je třeba chápat jako znaky, podstatné pro vynález.All the novel and combination features disclosed in the description and / or drawings are to be understood as essential to the invention.

Claims

Box of cuboid shape, in particular of plastic, for the transport and storage of goods, with side walls, bottom, gripping and stacking edge extending on the opening side, as well as supporting surfaces arranged on the underside, optionally provided with stacking projections, for stacking the same Thickness on the seam and / or in the stack, characterized in that two side walls (1, 4) parallel to each other and one of the two of the remaining side walls (

2,

3) offset from the plane of attachment of the bottom to the opening in step (7) to the outside of the box, the width of the step corresponding approximately to the side wall thickness, or the two opposite side walls (1, 4) and at least one of the two remaining side walls (2) or 3) extends divergently from the plane of attachment of the bottom to the opening, the divergence of each wall against the vertical to the bottom of the box corresponding approximately to the wall thickness that at least the remaining non-stepped side wall (3) or the opposite side wall (2) (5), offset with respect to the interior of the box (the offset dimension being multiple of the wall thickness), sloping and diverging towards the box opening, and in the stepped side walls at the level (7) of the adjacent walls (1, 4) becomes part (9) a wall offset to the outside according to a step offset of adjacent walls that runs parallel to the corresponding wall portion (10) an opposing stepped wall (2), said wall part (9) as well as the corresponding opposite wall part (10) having at least one window-shaped recess (11, 12) extending from the region. up the hole. to. near the step (7) or up to step (7), or in the case of non-gradual diverging side walls, a window-shaped recess (11, 12) is provided in the side walls. (2, 3), which extends from an area close to the aperture up to the area close to the bottom corresponding to the insertion depth that in the bottom (5) are over the lower, plane-connected portion (8, 13) of the side walls (2, 3), provided in the upper region with recesses (11, 12) formed in the bottom extension of the projecting region (14, 15) which, for stacking, by inserting the same crates into the column, engage recesses (11, 12) underneath the crate The column is adjacent to the edge of the opening at the bottom of the box and in a plane

together with they enclose the outer shape. 2. The crate of claim 1 i n a r c í se by that under the bottom (5) are created stacking projections (6) in a stack of crates set on me

they extend into the opening of the underneath of the crates and are supported in crates inserted in each other at the edge of the lower edge of each recess (11, 12).

- ~ 3 ^ “Crate” according to claim “l” “or ^J ” 27 '““ ^{l ·} v “y ^¾ z * ⁼ ' n“ á ⁱ “č“ ΰ “j“ l “G ' ⁱ 7Γ is achieved by the fact that on the inclined part (8) resp. in the proximity of the transition to (at 7) the offset wall part (9), a centering projection (17) is formed on the outside, which, in the retracted position, abuts the inner side of the upper part (9) of the box inserted underneath in the same direction.

Box according to claims 1 to 3, characterized by. The method according to claim 1, characterized in that all the side walls (1) exhibit at least a conicity due to removal from the mold.