CZ23987U1

CZ23987U1 - Gift pack with an insert

Info

Publication number: CZ23987U1
Application number: CZ201225849U
Authority: CZ
Inventors: Krivánek@Milan
Original assignee: Krivánek@Milan
Priority date: 2012-03-30
Filing date: 2012-03-30
Publication date: 2012-06-18
Also published as: PL121065U1; DE202012005117U1

Description

Oblast technikyTechnical field

Technické řešení se týká dárkového obalu s otočnou vložkou, umožňujícího individuální vyjmutí vložených předmětů v závislosti na úhlu otočení vložky.The technical solution relates to a gift wrap with a rotating insert allowing individual removal of the inserted objects depending on the angle of rotation of the insert.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V dokumentu WO 95/23707 se navrhuje fotokalendář s předním panelem s dvířky a zadním panelem s okénky. Mezi tyto dva panely muže být umístěna vložka s místy pro fotografie obrácená buď k přednímu panelu nebo zadnímu panelu, aby se získala trvalá dekorativní hodnota kalendáře, a pro lepší využití nákladů a úsilí vynaložených při přípravě fotografií. Rozložení míst pro ίο fotografie musí odpovídat rozložení dvířek, které tedy musí být identické s rozložením okének.WO 95/23707 proposes a photo calendar with a front panel with doors and a rear panel with windows. Between the two panels, a photo insert can be placed facing either the front panel or the rear panel to obtain a lasting decorative value to the calendar and to better utilize the cost and effort involved in preparing the photos. The layout of the photo space must match the door layout, which must be identical to the window layout.

iand

Dokument EP l 790 495 popisuje čajový adventní kalendář z krabicovitého obalu s predperforovanými okénky opatřeného závěsem, přičemž uvnitř obalu je uložena vložka pro upevnění čaj o- | vých sáčků s přebalem, přičemž na dvou protilehlých stěnách obalu jsou vytvořena předperforovaná okénka, pod nimiž jsou umístěny čajové sáčky upevněné ve vložce a přístupné po otevření příslušného okénka.Document EP 1 790 495 discloses a tea advent calendar from a box-shaped package with pre-perforated windows provided with a hinge, and inside the package there is an insert for fastening tea o- | bags are provided with pre-perforated windows on two opposite walls of the packaging, under which are placed tea bags fixed in the insert and accessible after opening the respective window.

Tato známá řešení mají některé nevýhody, například jsou nevhodná pro uchovávání předmětů , nestejných rozměrů, trojrozměrných předmětů, je obtížné vyhledávání předmětů podle jejich popisu nebo čísla, předměty nemohou být opakovaně doplňovány, popřípadě neumožňují syste- , matické uspořádání předmětů podle jednoho i více kritérií.These known solutions have some disadvantages, for example, they are unsuitable for storing objects, unequal dimensions, three-dimensional objects, it is difficult to find objects according to their description or number, objects cannot be refilled, or do not allow systematic arrangement of objects according to one or more criteria.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

IAND

Uvedené a další nedostatky dosavadního stavu odstraňuje dárkový obal s vložkou, který je předmětem této přihlášky. Dárkový obal s vložkou obsahuje vnější obal, obsahující přední a zadní ¹protilehlou stěnu, přičemž na alespoň jedné z uvedených přední a zadní stěny je vytvořeno alespoň jedno okénko, a alespoň jednu vložku, vloženou ve vnějším obalu, upravenou pro přijmutí a/nebo uvolnitelné upevnění většího množství předmětů. Podstatou řešení je, že vložka je v uve- | děném vnějším obalu umístěná otočně a je uspořádána pro umístění jednoho nebo více předmětů proti odpovídajícímu okénku, při určitých úhlech otočení vložky vzhledem k vnějšímu obalu. Ve vnějším obalu je dále vytvořen alespoň jeden otvor pro otáčení vložkou ve vnějším obalu pro- , středaictvím obvodu vložky.These and other shortcomings of the prior art are overcome by the gift wrapper with the insert which is the subject of this application. The gift wrapper comprising an outer wrapper comprising a front and rear ¹ opposite wall, at least one of said front and rear walls being formed with at least one window, and at least one insert inserted in the outer wrapper adapted to receive and / or releasably fasten more objects. The essence of the solution is that the insert is in the | A rotatable outer shell is arranged to place one or more objects against a corresponding window, at certain angles of rotation of the insert relative to the outer shell. Further, at least one aperture for rotation of the insert in the outer casing is formed in the outer casing through the circumference of the insert.

V základním nejjednodušším provedení je dárkový obal jednostranný, tedy vnější obal tvoří například duté těleso ve tvaru plochého kvádru, jehož přední a zadní stěna má tvar čtverce nebo obdélníku tvořeného přední a zadní protilehlou stěnou vnějšího obalu, i když nejsou vyloučeny ani jiné tvary přední a zadní stěny, jako mnohoúhelník nebo kruh. Vzdálenost mezi přední a zadní stěnou je určena podle rozměrů předmětů, které mají být do dárkového obalu vloženy.In the basic simplest embodiment, the gift wrap is one-sided, i.e. the outer wrapper forms, for example, a hollow body in the form of a flat block whose front and rear walls have the shape of a square or rectangle formed by the front and rear opposite walls of the outer wrapper. walls like a polygon or a circle. The distance between the front and rear walls is determined by the dimensions of the objects to be inserted into the gift wrap.

Materiál vnějšího obalu může být papír, plast, laminovaný nebo jiný dostatečně tuhý materiál.The outer wrapper material may be paper, plastic, laminated or other sufficiently rigid material.

V tomto základním provedení je v přední stěně vytvořeno jedno okénko, výhodně v blízkosti jejího okraje. Okénko má velikost dostatečnou pro vyjmutí předmětů uložených v obalu a s výhodou je vytvořené jako otevíratelné tj. je možné ho otevřít a zase uzavřít, jako např. okénko jednokřídlého typu, nebo okénko uzavíratelné posuvným nebo otočným plochým uzavíracím prvkem. Okénko může být v přední stěně vyseknuté nebo před perforované.In this basic embodiment, one window is formed in the front wall, preferably near its edge. The window is of a size sufficient to remove the articles stored in the package and is preferably designed to be openable, i.e., it can be opened and closed, such as a single-leaf window, or a window closed by a sliding or rotatable flat closure element. The window may be die cut or perforated in the front wall.

V dalších provedeních jsou v přední straně vytvořena dvě nebo více okének popsaného typu, která mohou mít různou vzdálenost od středu otáčení vložky ve vnějšímu obalu, a která mohou mít různou velikost. V dalších provedeních mohou být okénka vytvořena v přední i zadní protilehlé stěně, čímž vznikne oboustranný dárkový obal, přičemž okénka v přední i zadní protilehlé stěně se mohou lišit počtem, velikostí, tvarem i rozmístěním.In other embodiments, two or more windows of the described type are provided in the front side, which may have different distances from the center of rotation of the liner in the outer shell, and which may be of different sizes. In other embodiments, the windows may be formed in the front and rear opposing walls to form a double-sided gift wrap, wherein the windows in the front and back opposing walls may vary in number, size, shape and placement.

- I CZ 23987 U1- I EN 23987 U1

V základním nejjednodušším provedení je v dárkovém obalu otočné vložena jedna vložka upravená pro přijmutí a/nebo uvolnitelné upevnění většího množství předmětů. Přijmutím se rozumí vložení předmětu do prohlubně nebo prostoru vytvořeného ve vložce nebo na vložce tak, že je možné předmět z prohlubně nebo prostoru zase vyjmout.In the basic simplest embodiment, a single insert adapted to receive and / or releasably secure a plurality of articles is rotatably inserted in the gift wrap. Acceptance is understood to mean the insertion of an object into a recess or space formed in the insert or on the insert so that the object can be removed from the recess or space again.

s Vložka může být vytvořena jako plochá deska s výhodou kruhového tvaru z papíru nebo plastu vhodně upravená pro uvolnitelné upevnění jednotlivých předmětů, např. pomocí výseků v desce, chlopní nebo kapes vytvořených na desce, případně může být vložka pro uvolnitelné upevnění předmětu upravena aplikací lepidla. Vložka může být doplněna vhodně upevněnou pomocnou vložkou opatřenou např. výseky pro lepší uchycení předmětů, např. čajových sáčků s přebalem v io sestavě vložky a pomocné vložky.The insert may be formed as a flat plate of preferably circular shape of paper or plastic suitably adapted to releasably fasten individual articles, eg by cutting in the board, flaps or pockets formed on the board, or the liner for releasably fastening an article may be treated by applying adhesive. The liner may be supplemented by a suitably fastened auxiliary liner provided, for example, with cutouts for better attachment of objects, such as tea bags with an overwrap in the liner and auxiliary liner assembly.

V jiném provedení je vložka vytvořena jako plastový blistr. Vložka pak může být upravena pro umístění předmětů vytvořením prohlubní v plastovém blistru, např. vakuovým formováním.In another embodiment, the insert is formed as a plastic blister. The insert can then be adapted to accommodate objects by forming recesses in a plastic blister, for example by vacuum molding.

V dalším provedení může být vložka oboustranná, která je z jedné strany upravena pro přijmutí a/nebo uvolnitelné upevnění většího množství předmětů proti přední stěně vnějšího obalu a z druhé strany je upravena pro přijmutí a/nebo uvolnitelné upevnění většího množství předmětů proti zadní stěně vnějšího obalu. Předměty z takového oboustranného dárkového obalu lze podle potřeby vyjímat skrz přední nebo zadní stěnu vnějšího obalu. V oboustranném provedení vložky blistrového typuje blistr opatřen vhodně rozmístěnými prohlubněmi otevřenými směrem kjedné nebo druhé straně blistru.In a further embodiment, the liner may be reversible, which on one side is adapted to receive and / or releasably attach a plurality of articles against the front wall of the outer shell, and on the other side is adapted to receive and / or releasably attach a plurality of articles to the rear wall of the outer shell. Items from such double-sided gift wrap can be removed through the front or rear wall of the outer wrapper as needed. In a two-sided embodiment of the blister type insert, the blister has suitably spaced depressions open towards one or the other side of the blister.

Obal může v dalším provedení obsahovat dvě opačně orientované vložky, jako dvě jednostranné vložky, z nichž jedna je upravena pro přijmutí a/nebo uvolnitelné upevnění většího množství předmětů proti přední stěně vnějšího obalu a druhá je upravena pro přijmutí a/nebo uvolnitelné upevnění většího množství předmětů proti zadní stěně vnějšího obalu. Dvě vložky mohou být obě stejného typu (např. dvě ploché desky nebo dva blistry) nebo každá může být jiného typu (např.The package may further comprise two oppositely oriented inserts, such as two one-sided inserts, one of which is adapted to receive and / or releasably secure a plurality of articles against the front wall of the outer shell and the other is adapted to receive and / or releasably secure a plurality of articles. against the back wall of the outer shell. The two inserts may both be of the same type (e.g., two flat plates or two blisters) or each may be of a different type (e.g.

kombinace plochá deska proti jedné stěně a blistr proti druhé stěně obalu).a combination of a flat plate against one wall and a blister against the other wall of the package).

Oboustranné provedení dárkového obalu může také vzniknout spojením, např. slepením, dvou jednostranných dárkových obalů jejich zadními stěnami bez okének.The two-sided design of the gift wrap can also be formed by joining, for example, gluing, two unilateral gift wrappers with their rear walls without windows.

Vložka je ve vnějším obalu umístěná otočně, tj. je možné otáčení vložky vzhledem k vnějšímu obalu kolem středu otáčení vložky, kterým s výhodou prochází úložný prvek spojený s vnějším ίο obalem, takže úložný prvek tvoří osu. kolem které se vložka otáčí. Vložka může také být ve vnějším obalu umístěná otočně bez použití úložného prvku v jejím středu, např. může být svým obvodem kluzně uložená ve vodicím prvku upraveném ve vnějším obalu. Pokud jsou v obalu přítomné dvě vložky, mohou být otočné vzájemně nezávisle nebo společně.The insert is rotatably disposed in the outer shell, i.e., the insert can be rotated relative to the outer shell about the center of rotation of the insert, through which the receiving element connected to the outer casing preferably passes so that the receiving element forms an axis. around which the insert rotates. The insert may also be rotatably disposed in the outer shell without the use of a receiving element in the center thereof, e.g. it may be slidably mounted in its circumference in a guide element provided in the outer shell. If two inserts are present in the package, they may be pivotable independently of one another or together.

Úložným prvkem se rozumí rozebíratelný nebo nerozebíratelný prvek, který může být např. ný35 tek, šroub s maticí nebo patentka.A bearing element is understood to be a detachable or non-detachable element, which may be, for example, a 35 bolt, a nut bolt or a press stud.

Ve vnějším obalu je vytvořen alespoň jeden otvor pro otáčení vložkou ve vnějším obalu prostřednictvím obvodu vložky. Otvor je ve vnějším obalu vytvořen v místě, pod kterým se nachází alespoň část obvodu vložky uložené uvnitř vnějšího obalu, a zpřístupní tak část obvodu vložky, za který lze vložkou vzhledem k vnějšímu obalu otáčet, např. prstem. Obvod vložky může být v 40 podstatě hladký, ale také vroubkovaný nebo jinak tvarovaný.At least one opening is provided in the outer shell for rotation of the insert in the outer shell by means of the periphery of the insert. The aperture is formed in the outer shell at a location below which at least a portion of the periphery of the liner housed within the outer shell is located, thereby providing access to a portion of the liner circumference beyond which the liner can be rotated relative to the outer shell, e.g. The liner circumference may be substantially smooth, but also knurled or otherwise shaped.

Obvodem vložky se rozumí i část povrchu přední a zadní strany vložky přilehlá k obvodu vložky, přičemž na této části přední a/nebo zadní strany vložky mohou být umístěné například rozlišující prvky jako barvy, čísla, texty, obrázky, symboly slepeckého písma, výseky nebo jejich kombinace.The perimeter of the liner is understood to include a portion of the surface of the front and back of the liner adjacent to the perimeter of the liner, for example, distinguishing elements such as colors, numbers, texts, pictures, braille symbols, cutouts or their combination.

Ve vnějším obalu mohou být v jiném provedení vytvořeny dva otvory pro otáčení jednou vložkou ve vnějším obalu prostřednictvím obvodu vložky, popřípadě dva otvory, kdy jeden zpřístupňuje zejména rozlišující prvky umístěné na první vložce na její straně přivrácené k přední stěně vnějšího obalu, a druhý zpřístupňuje zejména rozlišující prvky umístěné na druhé vložce na její straně přivrácené k zadní stěně vnějšího obalu.In an outer shell, in another embodiment, two holes may be provided for rotating one insert in the outer shell through the periphery of the insert, or two holes, one of which exposes in particular the distinguishing elements located on the first insert on its side facing the front wall of the outer casing; distinctive elements disposed on the second insert on its side facing the rear wall of the outer shell.

CZ 23987 UlCZ 23987 Ul

Vložka je uspořádaná pro umístění jednoho nebo více z uvedeného většího množství předmětů proti odpovídajícímu okénku při jednom nebo více úhlech otočení vložky vzhledem k vnějšímu obalu. To znamená, že je definováno 1 až n úhlů otočení vložky vzhledem k vnějšímu obalu, při kterých se určité místo pro přijmutí a/nebo uvolnitelné upevnění předmětu na/ve vložce nachází 5 právě proti příslušnému okénku ve vnějším obalu, a je tak možné vyjmutí předmětu tímto okénkem. S výhodou se při těchto definovaných úhlech otočení zároveň nachází proti otvoru pro otáčení vložkou místo na obvodu vložky opatřené odpovídajícím rozlišujícím prvkem. Stejným nebo odlišným rozlišujícím prvkem může být opatřeno odpovídající místo pro přijmutí a/nebo uvolnitelné upevnění předmětu na/ve vložce.The liner is configured to position one or more of said plurality of articles against a corresponding window at one or more angles of rotation of the liner relative to the outer shell. That is, 1 to n angles of rotation of the insert relative to the outer wrapper are defined, in which a certain location for receiving and / or releasable fastening of the article on / in the insert 5 is just opposite the respective window in the outer wrapper, thereby removing the article through this window. Advantageously, at these defined angles of rotation, at the same time, opposite the rotation opening of the insert, a location is provided on the periphery of the insert provided with a corresponding distinguishing element. The same or different distinguishing element may be provided with an appropriate location for receiving and / or releasably fastening the article to / in the insert.

ίο V jednom z výhodných provedení je například definováno 12 poloh vložky vzhledem k uvedenému vnějšímu obalu, kterých se dosáhne postupným otáčením vložky vzhledem k uvedenému vnějšímu obalu vždy o úhel 30°, tedy uvedené polohy jsou definovány při dvanácti úhlech otočení vložky vzhledem k uvedenému vnějšímu obalu 0°, 30°, 60°, 90°, 120°, 150°, 180°, 210°, 240°, 270°, 300°, 330°, jinak řečeno úhly otočení (a tím i polohy vložky) jsou definovány v rastru 30°.In one preferred embodiment, for example, 12 positions of the liner relative to said outer shell are defined, which are achieved by successively rotating the liner relative to said outer shell by an angle of 30 °, i.e., said positions are defined at twelve rotation angles of the liner relative to said outer shell. 0 °, 30 °, 60 °, 90 °, 120 °, 150 °, 180 °, 210 °, 240 °, 270 °, 300 °, 330 °, in other words, the rotation angles (and thus the insert position) are defined in 30 ° grid.

Může být použit rastr 15° pro 24 poloh, rastr 60° pro 6 poloh nebo i libovolnéjiné rozložení úhlů.A 15 ° grid for 24 positions, a 60 ° grid for 6 positions, or any other angle distribution can be used.

Jestliže přední strana vnějšího obalu obsahuje jedno okénko a jeden otvor pro otáčení, v tomto provedení v poloze 1 při úhlu 0° se proti otvoru pro otáčení na vložce nachází rozlišující prvek AI a zároveň se proti tomuto okénku na vložce nachází místo Bl pro přijmutí a/nebo uvolnitelné upevnění předmětu, popř. rozlišující prvek Cl poskytující např. doplňující informaci o předmětu. 20 Analogicky poloha 2 při úhlu otočení 30° odpovídá poloze na vložce rozlišujícího prvku A2, místu B2, popř. rozlišujícímu prvku C2 atd.If the front side of the outer shell comprises one window and one pivot hole, in this embodiment, at position 1 at 0 °, a differentiating element A1 is located opposite the pivot hole on the liner and at the same time there is a receiving location B1 against the window on the liner. or releasable fastening of the article, respectively. a distinguishing element C1 providing, for example, additional information on the subject. 20 Similarly, the position 2 at a rotation angle of 30 [deg.] Corresponds to the position on the insert of the distinguishing element A2, the position B2, respectively. the distinguishing element C2, etc.

Jednotlivým předmětům umístěným na vložce tak mohou odpovídat např. texty nebo obrázky umístěné na vložce a viditelné otvorem pro otáčení, popř. okénkem/okénky ve vnějším obalu. Vložka ovšem nemusí obsahovat žádné rozlišující prvky nebo pouze některé z nich a potřebné 25 orientace muže být dosaženo např. průhlednou částí vnějšího obalu.The individual objects placed on the insert can thus correspond, for example, to texts or pictures placed on the insert and visible through the rotating or revolving opening. window (s) in outer packaging. However, the insert need not include any or all of the distinctive elements and the necessary orientation can be achieved, for example, by the transparent portion of the outer packaging.

V dalším provedení přední strana vnějšího obalu obsahuje dvě okénka X, Y v různé vzdálenosti od středu otáčení vložky a jeden otvor pro otáčení a je použit rastr 15° pro 24 poloh. V tomto provedení v poloze 1 při úhlu 0° se proti otvoru pro otáčení na vložce nachází rozlišující prvek Λ1 a zároveň proti okénku X místo XI a proti okénku Y místo X1 na vložce pro přijmutí a/nebo 30 uvolnitelné upevnění předmětů. 24 polohám vložky tedy odpovídá 24 rozlišujících prvků na obvodu vložky, a 24 poloh proti okénku X a 24 poloh proti okénku Y na vložce pro přijmutí a/nebo uvolnitelné upevnění předmětů. Tak lze použít i např. šest okének v řadě v různé vzdálenosti od osy otáčení, nebo jinak rozmístěných na vnějším obalu.In another embodiment, the front side of the outer shell comprises two windows X, Y at different distances from the center of rotation of the insert and one rotation hole, and a 15 ° grid is used for 24 positions. In this embodiment, at position 0 at 0 °, a differentiating element nachází1 is located opposite the pivot hole on the insert and at the same time opposite the window X instead of XI and against the window Y instead of X1 on the insert for receiving and / or 30 releasable fastening of objects. Thus, 24 positions of the insert correspond to 24 differentiating elements on the perimeter of the insert, and 24 positions against the window X and 24 positions against the window Y on the insert for receiving and / or releasably fastening the articles. Thus, for example, six windows in a row at different distances from the pivot axis or otherwise disposed on the outer casing can be used.

Je zřejmé, že nemusí být využity všechny možné polohy pro přijmutí a/nebo uvolnitelné upev35 není předmětů, a v dalším provedení proti menšímu okénku X dále od středu otáčení vložky může být využito např. 23 poloh pro upevnění předmětů, označených na obvodu vložky čísly 1 až 23, a proti většímu okénku Y blíže ke středu otáčení může být využita jedna poloha pro upevnění předmětu, označená na obvodu vložky Číslem 24.Obviously, not all possible positions for receiving and / or releasable fastening 35 may be utilized, and in another embodiment against the smaller window X further away from the center of rotation of the liner, for example, 23 fastening positions may be used. to 23, and against the larger window Y closer to the center of rotation, a single position for fastening the article, designated at 24 on the liner circumference, may be used.

Dárkový obal dále může obsahovat zpevňující výztuž umístěnou ve vnějším obalu mezi přední a 4ϋ zadní protilehlou stěnu. Výztuž může být do vnějšího obalu vložena a může být k němu navíc upevněna. Výztuž může být vhodně tvarovaná, např. vyseknutím, aby nebránila volnému přístupu ke vložce nebo vložkám otvorem pro otáčení a/nebo okénky. Vložka pak může být otočně připojena k této výztuži a/nebo k vnějšímu obalu pomocí úložného prvku procházejícího středem otáčení vložky.The gift wrap may further comprise a reinforcement reinforcement positioned in the outer wrapper between the front and 4ϋ rear opposite walls. The reinforcement may be inserted into the outer casing and may be attached thereto. The reinforcement may be suitably shaped, e.g., by punching, so as not to impede free access to the insert (s) through the pivot hole and / or windows. The insert can then be rotatably attached to the reinforcement and / or to the outer shell by means of a bearing element extending through the center of rotation of the insert.

Pokud obal obsahuje dvě opačně orientované vložky, může být výztuž umístěná mezi těmito vložkami, což umožňuje např. nezávislé otáčení obou vložek a nenarušení vzhledu vnějšího obalu úložnám prvkem.If the package comprises two oppositely oriented inserts, the reinforcement may be positioned between the inserts, allowing, for example, independent rotation of both inserts and not disturbing the appearance of the outer package by the storage element.

Vnější obal může na kterékoli nebo na obou stěnách obsahovat závěs pro zavěšení na stěnu nebo prodejní regál.The outer wrapper may include either a wall hinge or a shelf on either or both walls.

Obal podle vynálezu lze použít pro dárkové balení drobných předmětů, zejména pochutin např. čokolády, bonbonů, čaje, kdy jsou prezentovány různé druhy. Každému druhu, případné tvaru takThe packaging according to the invention can be used for gift wrapping of small items, in particular snacks such as chocolate, candy, tea, where different kinds are presented. Any kind, any shape so

-3CZ 23987 U1 například odpovídá určitá poloha vložky vzhledem k vnějšímu obalu a rozlišující prvek jako text a/nebo obrázek na obvodu vložky. Texty mohou odpovídat různým charakteristikám předmětů, např. v případě čaje podle účelu použití, podle užitých rostlin nebo země původu. V případě cukrovinek lze např. použít jednotlivá zobrazení cukrovinek, jejich tvary nebo názvy. Předměty lze též rozdělit dle znamení horoskopu (verze s 12 předměty) nebo mohou vytvořit adventní kalendář (verze s 24 předměty).For example, a certain position of the insert relative to the outer wrapper and a distinguishing element such as text and / or a picture at the periphery of the insert corresponds to. The texts may correspond to different characteristics of the articles, eg in the case of tea according to the purpose of use, the plants used or the country of origin. For confectionery, for example, individual confectionery images, their shapes or names can be used. The items can also be divided according to the horoscope signs (12-item version) or they can create an Advent calendar (24-item version).

Obal lze též použít pro pamlsky pro domácí zvířata, nebo jako dárkové balení semínek pro zahradníky, případně balení koření apod.The packaging can also be used for pets' treats, as a gift pack for seeds for gardeners, or for packing spices, etc.

S výhodou lze využít geometrické vlastnosti ploché kruhové vložky, a to že v blízkosti středu otáčení lze umístit menší předměty a dále k okraji vložky stále větší.Advantageously, the geometric properties of the flat circular insert can be utilized in that smaller objects can be placed near the center of rotation and further larger towards the edge of the insert.

Dárkový obal představuje zábavnou a interaktivní prezentaci výrobků a zároveň možnost systematického uspořádání výrobků, vhodnou pro děti i dospělé.Gift packaging is an entertaining and interactive presentation of products, as well as the possibility of systematic product design, suitable for children and adults.

Objasněni výkresůClarification of drawings

Technické řešení je blíže objasněno na výkresech, kde:The technical solution is explained in more detail in the drawings, where:

Obr. 1 znázorňuje rozložený vnější obal 1 dle příkladu 1,Giant. 1 shows an unfolded outer shell 1 according to example 1,

Obr. 2 znázorňuje vložku 2,Giant. 2 shows the insert 2,

Obr. 3 znázorňuje pomocnou vložku 2a dle příkladu 1,Giant. 3 shows an intermediate insert 2a according to example 1,

Obr. 4 znázorňuje výztuž 7 s vyznačeným středem 8 otáčení pro vložení úložného prvku podle příkladu 1,Giant. 4 shows a reinforcement 7 with a center of rotation 8 for insertion of a bearing element according to example 1,

Obr. 5 znázorňuje výztuž 7 s vložkami 2 a 2a a středem 8 otáčení podle příkladu 1,Giant. 5 shows the reinforcement 7 with the inserts 2 and 2a and the center of rotation 8 according to example 1,

Obr. 6 znázorňuje vnější obal 1 dle příkladu 2,Giant. 6 shows the outer shell 1 according to example 2,

Obr. 7 znázorňuje vložku 2 a obr. 7a detail vložky 2 s prohlubní 9 dle příkladu 2,Giant. 7 shows the insert 2 and FIG. 7a shows a detail of the insert 2 with a depression 9 according to example 2,

Obr. 7b znázorňuje pohled z opačné strany na vložku 2,Giant. 7b shows a view from the opposite side of the insert 2,

Obr. 8 znázorňuje vnější obal 1 podle příkladu 3,Giant. 8 shows the outer shell 1 according to Example 3,

Obr. 9 znázorňuje vložku 2 podle příkladu 3,Giant. 9 shows an insert 2 according to Example 3,

Obr. 10 znázorňuje výztuž 7 podle příkladu 3.Giant. 10 shows the reinforcement 7 according to example 3.

Příklady uskutečnění technického řešeníExamples of technical solutions

Příklad 1Example 1

Výhodným provedením je dárkový obal se čtvercovým půdorysem s kruhovou otočnou vložkou 2 a kruhovou otočnou pomocnou vložkou 2a, upravenými pro uvolnitelné upevnění 14 čajových sáčků v přebalech.A preferred embodiment is a square-shaped gift wrap with a circular pivot insert 2 and a circular pivot auxiliary insert 2a adapted to releasably fasten 14 tea bags in overwrappers.

Vložka 2 je tvořena samostatnou lepenkovou deskou ve tvaru kruhu s průměrem menším než strana čtverce stěny vnějšího obalu 1, aby bylo možné volné otáčení, a opatřena výseky 10, které tvoří chlopně pro upevnění čajových sáčků s přebalem. Pomocná vložka 2a je tvořena samostatnou lepenkovou deskou ve tvaru kruhu s průměrem menším než je průměr vložky 2 a obsahuje průseky, které slouží k fixaci části čajových sáčků blíže ke středu kruhu k otočné vložce 2.The liner 2 is formed by a separate cardboard plate in the form of a circle with a diameter smaller than the side of the square of the wall of the outer shell 1 to allow free rotation, and provided with cutouts 10 which form flaps for fastening tea bags with an overwrap. The auxiliary insert 2a is formed by a separate cardboard plate in the shape of a circle with a diameter smaller than the diameter of the insert 2 and comprises intersections which serve to fix a portion of the tea bags closer to the center of the circle to the rotary insert 2.

Čajové sáčky jsou zasunuty do vyseknutých chlopní a jejich části blíže ke středu kruhu jsou dále zajištěny pomocí pomocné vložky 2a. Vložky 2 a 2a, jsou k sobě navzájem a k zadní straně krabicového obalu připevněny úložným prvkem, kterým je plastový nýtek nebo patentka.The tea bags are inserted into the die-cut flaps, and parts thereof closer to the center of the ring are further secured by an auxiliary insert 2a. The inserts 2 and 2a are attached to each other and to the back of the box by a storage element, which is a plastic rivet or press stud.

Vnější obal 1_ má tvar kvádru o rozměrech přední i zadní stěny 220 * 220 mm a výšce 8 mm a na přední stěně 4 má vytvořeno jedno před perforované okénko 3.The outer casing 7 has a cuboid shape with dimensions of the front and rear walls of 220 * 220 mm and a height of 8 mm and has one front panel 3 formed on the front wall 4.

Zvolený čajový sáček je přístupný po otevření okénka 3, po otočení kruhovou vložkou 2 do polohy vyznačené na jejím obvodu příslušným rozlišujícím prvkem pro zvolený sáček. Kruhovou vložkou 2 se otáčí prostřednictvím jejího obvodu pomocí polokruhového otvoru 6 pro otáčení, který je umístěn uprostřed spodní hrany vnějšího obalu 1, dokud se pod otvorem 6 na vložce 1 neobjeví uvedený rozlišující prvek pro zvolený sáček.The selected tea bag is accessible after opening the window 3, after turning the circular insert 2 to the position indicated on its periphery by the respective distinguishing element for the selected bag. The circular insert 2 is rotated through its periphery by a semicircular pivot hole 6, which is located in the middle of the lower edge of the outer wrapper 1, until the distinctive element for the selected bag appears below the opening 6 on the insert.

-4CZ 23987 Ul-4EN 23987 Ul

Variantou tohoto řešení je, že vložky 2 a 2a jsou pomocí úložného prvku procházejícího jejich středem 8 otáčení otočně připojeny k výztuži 7 v pořadí, od přední stěny 4, vložka 2a, vložka 2 a výztuž 7. Výztuž 7 je čtvercového tvaru rozměru umožňujícího těsné vložení do vnějšího obalu 1 a je vyrobena z lepenky. Úložným prvkem je plastový nýtek nebo patentka procházející středem 8 otáčení.A variant of this solution is that the inserts 2 and 2a are rotatably connected to the reinforcement 7 in the order from the front wall 4, the insert 2a, the insert 2 and the reinforcement 7 by means of a bearing element extending through their center 8 of rotation. into the outer packaging 1 and is made of cardboard. The bearing element is a plastic rivet or press stud extending through the center of rotation 8.

Další variantou tohoto řešení je, že vnější obal 1 obsahuje jedno okénko jak na přední stěně 4, tak i zadní stěně 5. Uvnitř obalu jsou na výztuž 7 z každé strany připevněny vždy kruhová vložka 2 a pomocná vložka 2a. Pořadí v obaluje pomocná vložka 2a, vložka 2, výztuž 7, vložka 2/, pomocná vložka 2a^f. Na vložce 2 resp. 2' je umístěno vždy 12 čajových sáčků; tato varianta je pro umístění celkem 24 čajových sáčků a jejich vyjímání po obou stranách vnějšího obalu LA further variant of this solution is that the outer casing 1 comprises one window on both the front wall 4 and the rear wall 5. Inside the casing, an annular insert 2 and an auxiliary insert 2a are attached on each side to the reinforcement 7. The order in which the auxiliary insert 2a is inserted, the insert 2, the reinforcement 7, the insert 2 /, the intermediate insert 2a ^f . On insert 2 resp. 2 'are each placed 12 tea bags; this variant is for placing a total of 24 tea bags and removing them on both sides of the outer packaging L

Rozlišující prvek - text/obrázek umístěný na obvodu vložky 2 resp. 2' může obsahovat např. název čaje nebo obrázek symbolizující rostlinu. Může obsahovat též výkladové texty - rozdělení podle použití na spaní, ranní, pro dobrou náladu atd., na kašel, uklidňující, detoxikační, čaje dle horoskopu nebo podle země původu.Distinguishing element - text / image placed on the perimeter of the insert 2 resp. 2 'may contain, for example, the name of the tea or an image symbolizing the plant. It may also contain explanatory texts - classification according to sleeping, morning, good mood, etc., coughing, soothing, detoxifying, teas according to horoscope or by country of origin.

Tento příklad provedení lze též použít na jarní semínka v sáčcích nebo na koření v sáčcích.This embodiment can also be used for spring seeds in sachets or spices in sachets.

Příklad 2Example 2

Dalším výhodným provedením je dárkový obal se čtvercovým půdorysem s kruhovou otočnou vložkou 2, tvořenou blistrem z plastu s prohlubněmi 9 pro umístění předmětů. Prohlubně mají různé tvary a velikosti.Another preferred embodiment is a square-footed gift wrapper with a circular rotary insert 2 formed of a plastic blister with depressions 9 for accommodating objects. The recesses have different shapes and sizes.

Vložka 2 má na svém obvodu umístěno 23 menších prohlubní 9, a blíže ke středu otáčení jednu větší prohlubeň. Menším prohlubním odpovídá menší okénko 3 a větší prohlubni vetší okénko 3' umístěné blíže středu přední stěny 4_vnějšího obalu f.The insert 2 has 23 smaller depressions 9 on its circumference, and closer to the center of rotation one larger depression. The smaller recess corresponds to the smaller window 3 and the larger recess corresponds to the larger window 3 'located closer to the center of the front wall 4 of the outer casing f.

Příklad 3Example 3

Dalším výhodným provedením je dárkový obal se čtvercovým půdorysem s kruhovou otočnou vložkou 2, tvořenou blistrem z plastu s prohlubněmi pro umístění předmětů, kde prohlubně jsou orientovány oběma směry, tj. některé označené na obr. 9 prázdným obdélníkem 9 otevřenou částí k přední stěně 4_ vnější ho obalu 1 a jiné označené na obr, 9 šrafovaným obdélníkem 9' otevřenou částí k zadní stěně 5 vnějšího obalu LAnother preferred embodiment is a square-shaped gift wrapper with a circular rotary insert 2, consisting of a blister of plastic with depressions for positioning objects, wherein the depressions are oriented in both directions, i.e. some marked with an empty rectangle 9 in FIG. 9, with an open portion to the rear wall 5 of the outer packaging L, with a hatched rectangle 9 'in FIG.

Vložka 2 má 24 stejně velkých prohlubní, z nichž 12 ústí směrem k přední stěně 4 a 12 k zadní stěně 5 vnějšího obalu L Každé z těchto prohlubní odpovídá jedno okénko na přední, resp. zadní stěně vnějšího obalu.The insert 2 has 24 equally sized depressions, of which 12 open towards the front wall 4 and 12 towards the back wall 5 of the outer shell L. the rear wall of the outer shell.

Vložka 2 je upevněna pomocí úložného prvku ve svém středu 8 otáčení k výztuži 7 tvaru kříže, která umožňuje otáčení vložky 2 v obalu 1 a současně umožňuje pohodlné vyjímání předmětů skrz obě protilehlé stěny 4, 5 obalu 1.The insert 2 is fastened by means of a bearing element in its pivot center 8 to a cross-shaped reinforcement 7 which allows the insert 2 to rotate in the package 1 while allowing convenient removal of objects through both opposite walls 4, 5 of the package 1.

Claims

PROTECTION REQUIREMENTS

1. Gift wrapping with an insert containing:

an outer shell (1) comprising a front and a back opposite wall (4, 5), wherein at least one of said windows (3) is formed on at least one of said front and back walls;

at least one insert (2) inserted in said outer casing (1) adapted to receive and / or releasably attach a plurality of articles, characterized in that the insert (2) is rotatably positioned in said outer casing (1),

The U1 insert (2) is adapted to place one or more of said plurality of objects against a corresponding window (3) at one or more angles of rotation of the insert (2) relative to said outer wrap (1), and in the outer wrap ( i) at least one opening (6) is provided for rotation of the insert (2) in the outer casing (I) through the periphery of the insert (2).

Packaging according to claim 1, characterized in that. wherein said insert (2) is formed as a flat plate or plastic blister.

Packaging according to any one of claims 1 or 2, characterized in that said insert (2) further comprises distinguishing elements positioned at one or more angles of rotation of the insert (2) with respect to said outer packaging (1) below the at least one opening (2). 6) and / or at least one window (3).

Packaging according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises a reinforcement (7) disposed in the outer packaging (1) between the front and rear opposing walls (4, 5).

Packaging according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the insert (2) is rotatably positioned in the outer packaging (1) around a bearing element passing through the center (8) of rotation of the insert (2), the bearing element being fixed to the outer packaging (1) and / or reinforcement (7).

Packaging according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises a double-sided insert (2) which is adapted on one side to receive and / or releasably fasten a plurality of articles against the front wall (4) of the outer packaging (1) and on the other hand, it is adapted to receive and / or releasably secure a plurality of articles against the rear wall (5) of the outer shell (1).

Packaging according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises two inserts (2, 2 '), one of which is adapted to receive and / or releasably secure a plurality of articles against the front wall (4) of the outer packaging (1). and the second is adapted to receive and / or releasably secure a plurality of articles against the rear wall (5) of the outer shell (1).

Packaging according to claim 7, characterized in that the inserts (2) are arranged rotatably independent of each other in the outer packaging (1).

Packaging according to claim 7 or 8, characterized in that the reinforcement (7) is placed in the outer packaging (1) between the inserts (2, 2 ').

Packaging according to any one of claims 2 to 9, characterized in that the modification of the object receiving insert (2) is a depression (9) formed in a blister.

Packaging according to any one of claims 2 to 9, characterized in that the modification of the insert (2) for releasably fastening the object is selected from the group of a die cut (10) in the plate, a tab or pocket on the plate and glue on the plate.

Packaging according to any one of claims 3 to 11, characterized in that said one or more rotation angles are defined in a raster of 15 ° or 30 ° rotation angles of the insert (2) with respect to said outer package (I), ie defined 24 or 12 positions of the insert (2) with respect to said outer packaging (1).

Packaging according to any one of the preceding claims, characterized in that the windows (3) in the outer packaging (1) have different distances from the center (8) of rotation of the insert (2) in the outer packaging (1).

Packaging according to any one of the preceding claims, characterized in that the windows (3) in the outer packaging (1) are designed to be openable.