CZ238998A3

CZ238998A3 - Fastening device for lining part

Info

Publication number: CZ238998A3
Application number: CZ982389A
Authority: CZ
Inventors: Veronika Gerbrich; Peter Pisinger
Original assignee: Kermi Gmbh
Priority date: 1997-08-11
Filing date: 1998-07-29
Publication date: 1999-02-17
Also published as: DE19734795A1; EP0897091A3; PL327887A1; EP0897091A2

Abstract

The fixing device is for a heating body which has two vertical collection lines (14) and several horizontal heating tubes (16) between them. The fixing device (18, 20) includes a holding sector (18) for fitting to the heating body and a fixing sector (20) to fix the diaphragm (10) or cladding sector. The fixing sector has at least one engaging sector which fits in a corresponding recess in the diaphragm or cladding sector.

Description

Upevňovací zařízení pro obkladovou částFixing device for lining

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká upevňovacího zařízení pro obkladovou část na topném tělese, zejména na koupelnovém topném tělese, přičemž topné těleso sestává ze dvou vertikálních sběrných vedení a více mezi nimi umístěných, v podstatě horizontálních topných trubek, s úchytnou částí k upevnění na topném tělese, případně jeho připojovacích armaturách, a s upevňovací částí k upevnění na obkladové části.The invention relates to a fastening device for a lining part on a heating element, in particular a bathroom heating element, wherein the heating element consists of two vertical collecting lines and a plurality of substantially horizontal heating tubes disposed therebetween with a gripping part for mounting on the heating element or its connecting fittings, and with fastening part for fastening to the lining part.

Dosavadní stav techniky tělesech zařízení množství označuj í topných topnéhoBACKGROUND OF THE INVENTION A plurality of device bodies denote heating heaters

K upevnění obkladových částí na koupelnových topných jsou ve stavu techniky známá různá zařízení. Tato jsou však všechna relativně nákladná a vyžadují montážních kroků. Vhodné obkladové části, které se clony, musí zakrývat spodní oblasti příslušných těles a připojovačí armatury k připojení příslušného tělesa k systému ústředního vytápění.Various devices are known in the art for securing lining parts to bathroom heaters. However, these are all relatively expensive and require assembly steps. Appropriate lining sections that cover the curtains must cover the lower regions of the respective bodies and the connecting fittings to connect the relevant body to the central heating system.

Přitom při pevné montáži vznikají problémy také na základě tepelné roztažnosti, respektive na základě odlišných tepelných roztažnosti. Také může rušivě působit hluk vznikající vlivem tepelné dilatace.In the case of fixed assembly, problems also arise due to thermal expansion or different thermal expansion. Noise from thermal expansion may also be disturbing.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Úkolem předloženého vynálezu proto je navrhnout upevňovací zařízení, které odstraňuje shora uvedené nedostatky stavu techniky. Upevňovací zařízení se zejména má snadno fixovat na celé obkladové části, respektive cloně, Přitom má být obkladová část, respektive clona, přednostně zvláště snadno demontovatelná.It is therefore an object of the present invention to provide a fastening device which overcomes the above-mentioned drawbacks of the prior art. In particular, the fastening device is to be easily fastened to the entire lining part or shade. In this case, the lining part or shade is preferably to be easily removed.

Shora uvedený úkol se podle vynálezu vyřeší pomocí upevňovacího zařízení se znaky uvedenými v patentovém nároku 1, respektive patentovém nároku 10.The above object is achieved according to the invention by means of a fastening device having the features set forth in claims 1 and 10, respectively.

Přednostní provedení zařízení podle vynálezu vyplývají ze závislých nároků.Preferred embodiments of the device according to the invention result from the dependent claims.

Výhody spojené s předloženým vynálezem vyplývají jednak z toho, že upevňovací zařízení podle vynálezu se znaky podle předvýznaku patentového nároku 1 je opatřeno alespoň jednou záběrovou částí, která je přednostně reversně v záběru v odpovídajícím vybrání, případně otvoru v obkladové části, v následujícím označované jako clona. Tím se může clona snadno nasunout na upevňovací část a její záběrová část vstupuje automaticky do činného spojení, respektive do záběru s odpovídajícími vybráními, případně otvory obkladové části, respektive clony a ustaví ji. Když se záběrová část vychýlí například pomocí prstu nebo nástrojem z vybrání nebo otvorů, může se clona snadno opět sejmout.Advantages associated with the present invention arise on the one hand from the fact that the fastening device according to the invention with the features of the preamble of claim 1 is provided with at least one engagement portion which is preferably reversely engaged in a corresponding recess or opening in the lining portion . As a result, the diaphragm can be easily slid onto the fastening part and its engagement part automatically enters into operative engagement or engagement with the corresponding recesses or openings of the lining part or the diaphragm respectively and aligns it. If, for example, the engagement portion is deflected by means of a finger or a tool from the recesses or openings, the screen can be easily removed again.

Podle jiného aspektu předloženého vynálezu je vytvořeno upevňovací zařízení, které má na úchytné části přiřazené topnému tělesu alespoň jednu svěrnou část s alespoň jednou, přednostně dvěma čelistmi pro alespoň částečné obepnutí sběrné trubky topného tělesa, části připojovací armatury pro topné těleso nebo topnou trubku. Také zde je možné ustavit clonu ve spojení s upevňovacím prostředkem na topné těleso nebo jeho připojovací armaturu jednoduše a zejména reversibilně.According to another aspect of the present invention, there is provided a fastening device having at least one clamping portion with at least one, preferably two jaws, for at least partially enclosing the heater collector tube, heater connection fitting portion or heater tube on the gripping portion assigned to the heater. Here, too, it is possible to adjust the orifice plate in simple and particularly reversible manner in connection with the fastening means for the heating element or its connecting fitting.

Obkladová část, respektive clona, které spolupůsobí s upevňovacím zařízením podle vynálezu, přitom má alespoň šířkový rozměr topného tělesa a mohou přitom přednostně sestávat z ramene vytvořeného na hloubku topného tělesa, rameno je přednostně umístěno na obou bočních okrajích a/nebo sestává nahoře a dole z ramene, vytvořeného na hloubku. Přitom je třeba vycházet z toho, že obkladová část, respektive clona mohou být opatřeny nejen na svých bočních svěrných částech vybráními, případně otvory, které spolupůsobí s odpovídajícími záběrovými částmi upevňovací části, ale mohou být opatřeny odpovídajícími vybráními, případně otvory na spodním a na horním rameni, které spolupůsobí k uchycení clony v její poloze na topném tělese, případně na jeho připojovacích armaturách, buď s jedním nebo s párem upevňovacích zařízení podle vynálezu.The lining part or shade, which cooperates with the fastening device according to the invention, has at least the width of the heating element and can preferably consist of an arm formed to the depth of the heating element, the arm is preferably located at both side edges and / or a shoulder formed in depth. It is to be assumed that the lining part or the aperture can be provided not only on their side clamping portions with recesses or openings, which cooperate with corresponding engagement portions of the fastening part, but can be provided with corresponding recesses or openings on the lower and upper portions. an arm which cooperates to secure the air curtain in its position on the heating element or its connecting fittings, with either one or a pair of fastening devices according to the invention.

Ke zjednodušení upevňovacího zařízení podle vynálezu jsou záběrové části, respektive alespoň jedna záběrová část, přiřazeny vybráním, respektive otvorům obkladové části, vytvořených na ramenech, přičemž upevňovací část je vytvořena s příslušným ohnutím. Přitom může být upevňovací část vytvořena například ve tvaru písmene U, přičemž ramena tvořící tvar tohoto písmena jsou přiřazena buď bočním částem ramen clony, případně horní a spodní části clony.In order to simplify the fastening device according to the invention, the engagement portions or at least one engagement portion are respectively associated with recesses or openings of the cladding portion formed on the arms, the fastening portion being formed with corresponding bending. In this case, the fastening part can be designed, for example, in the form of a U-shape, the arms forming the shape of the letter being assigned either to the lateral portions of the orifice arms or to the upper and lower portions of the orifice.

Přitom je stanoveno, že se pod pojmem šířková strana rozumí směr rovnoběžný s topnou trubkou topného tělesa. Pod pojmem výška se v předloženém případě rozumí směr rovnoběžný s vertikálními sběrnými trubkami. Pod pojmem hloubka se v předložených souvislostech rozumí rozměr topného tělesa od jeho přední roviny k jeho rovině směřující ke stěně, respektive ke stěně.In this case, it is provided that the width side means a direction parallel to the heating pipe of the heating element. In the present case, the term height means a direction parallel to the vertical collecting tubes. In the present context, the term depth means the dimension of the heater from its front plane to its plane facing the wall and the wall, respectively.

Poněvadž upevňovací zařízení podle tohoto aspektu vynálezu je v poměrně volnější vazbě ke cloně, má toto upevňovací zařízení výhodně ukládací oblast, na které je uložena clona. Přitom může být ukládací oblast přednostně zpravidla tvořena alespoň ukládacími oblastmi, na které dosedá clona, vytvořenými po šířce. Tím se zabrání, že clona je ve velkoplošném kontaktu s upevňovacím zařízením. Tím se může zabránit nadměrnému přenosu tepla. Vedle toho vzniká prostor k převzetí napětí jak tepelně tak i mechanicky podmíněného, z důvodu nasunutí clony za napětí.Since the fastening device of this aspect of the invention is relatively loosely coupled to the orifice plate, the fastening device preferably has a storage area on which the orifice plate is mounted. In this case, the deposition region can preferably be formed at least of the deposition regions on which the aperture rests in width. This prevents the diaphragm from being in large-area contact with the fastening device. This can prevent excessive heat transfer. In addition, there is a space to accept the stresses, both thermally and mechanically, due to the shifting of the diaphragm under voltage.

Clona je sice zpravidla vyrobena z plastické hmoty a má určitou flexibilitu, avšak přednostně mají být flexibilní, zejména k ulehčení vyjmutí clony z upevňovacího zařízení, také části opatřené záběrovými částmi, přednostně části vystupující z ukládací oblasti. Poněvadž záběrová část má přednostně opěrnou část, mohlo by být potřebné deformovat clonu tak, že by se mohla eventuálně při vyjmutí poškodit. Když je ale ohnutá část upevňovací části opatřená záběrnou částí sama flexibilní, může se opěra odebrat z činné oblasti vybrání, případně otvoru clony a clona se může poměrně snadno odebrat. Na straně záběrové části odvrácené od opěry může být vytvořena kulisa, která vede k tomu, že se ohnutá část upevňovací části snadno vychýlí.Although the orifice is generally made of plastic and has some flexibility, it is preferable that the portions provided with engagement portions, preferably portions protruding from the storage area, be particularly flexible, in particular to facilitate removal of the orifice from the fastening device. Since the engagement portion preferably has a support portion, it may be necessary to deform the aperture so that it could possibly be damaged when removed. However, if the bent portion of the fastening portion provided with the engagement portion is itself flexible, the abutment can be removed from the active region of the recess or aperture opening and the aperture can be removed relatively easily. On the side of the engagement portion facing away from the abutment, a slide may be provided which results in the bent portion of the fastening portion being easily deflected.

Samozřejmě může být záběrná část předběžně zatížena pružným prvkem, takže ohnutá část opatřená záběrovou částí může být také vytvořena tuhá.Of course, the engagement portion may be preloaded with a resilient element so that the bent portion provided with the engagement portion may also be rigid.

Dalším přednostním provedením je upevňovací zařízení s úchytnou částí přiřazenou k topnému tělesu, přičemž tato úchytná část je opatřena spojovacím ramenem s alespoň jednou, přednostně dvěma vychýlitelnými nebo flexibilními svěrnými částmi, které alespoň částečně obepínají sběrnou trubku, část připojovací armatury k připojení topného tělesa nebo topnou trubku. Tím se umožní jednak jednoduše, ale stabilně nasadit na topné těleso upevňovací zařízení a jednak vedle toho případně nasunout na upevňovací zařízení, případně na jeho upevňovací část clonu. Úchytná část může také mít další svěrnou část, která je přiřazena k další sběrné trubce topného tělesa, případně k topné trubce nebo také může být přiřazena k připojovací části k připojení topného tělesa, přičemž tato další svěrná část může přednostně zahrnovat buď opěrnou část nebo svorku.Another preferred embodiment is a fastening device with a gripping portion associated with the heater, the gripping portion having a connecting arm with at least one, preferably two deflectable or flexible gripping portions that at least partially surround the manifold, a portion of the connection fitting to connect the heater or heater. trumpet. This makes it possible, on the one hand, to mount the fastening device simply but steadily on the heating element and, on the other hand, to optionally slide the shutter onto the fastening device or its fastening part. The gripping portion may also have a further gripping portion that is associated with another heater collection tube or heater tube, or may also be associated with a connecting portion to connect the heater, which additional gripping portion may preferably include either a support portion or a clamp.

Toto provedení přichází do úvahy zejména tehdy, když je místo dvou upevňovacích zařízení, jejichž podélná osa je v podstatě vertikální, použito jedno upevňovací zařízení umístěné v podstatě v horizontálním směru.This embodiment is particularly suitable when, instead of two fastening devices, the longitudinal axis of which is substantially vertical, one fastening device positioned substantially in the horizontal direction is used.

V tomto případě může mít otevřená oblast mezi svěrnými, respektive opěrnými částmi vzhledem k podélné ose upevňovací části stanovený úhel, přednostně pravý úhel.In this case, the open area between the clamping and abutment portions may have a predetermined angle, preferably a right angle, with respect to the longitudinal axis of the fastening portion.

Je stanoveno, že svěrný úsek se svorkou může mít odlišnou orientaci od upevňovacího úseku. Přitom je pouze důležité, aby se clona mohla opticky a mechanicky výhodně upevnit na topné těleso nebo na armatury přiřazené k topnému tělesu tak, že se spodní část topného tělesa zejména opticky zhodnotí. Samozřejmě může být upevňovací zařízení vytvořeno se znaky podle jiného předchozího zorného bodu předloženého vynálezu a také se znaky podle prvního zorného bodu vynálezu.It is provided that the clamping section with the clamp may have a different orientation from the securing section. It is only important here that the orifice can be fixed optically and mechanically advantageously to the heating element or to the fittings associated with the heating element so that the lower part of the heating element is particularly optically appreciated. Of course, the fastening device may be provided with features according to another preceding field of view of the present invention as well as features according to the first field of view of the invention.

K umožnění rychlého upevnění clony na odpovídající topné těleso, které je rovněž reversibilní, mechanicky jednoduché a přesto efektivní a stabilní se jeví jako zvláště vhodná a výhodná kombinace upevňovacích zařízení podle obou zorných bodů podle vynálezu.In order to allow the diaphragm to be fastened to the corresponding heater, which is also reversible, mechanically simple yet efficient and stable, the combination of fastening devices according to the invention according to the invention is particularly suitable and advantageous.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Předložený vynález je v následujícím popsán pomocí přednostního příkladu provedení se znaky podle vynálezu, znázorněného na výkresech. Na vyobrazení znázorňuje:The present invention will now be described by way of a preferred embodiment with the features of the invention shown in the drawings. The illustration shows:

obr. 1 provedení upevňovacího zařízení umístěného mezi topným tělesem a clonou v pohledu zdola, obr. 2 boční pohled na provedení podle obr. 1 a obr. 2a výřez Z z pohledu podle obr. 2.FIG. 1 shows a bottom view of an embodiment of a fastening device positioned between the heater and the orifice plate; FIG. 2 shows a side view of the embodiment of FIG. 1 and FIG.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na obrázcích jsou označeny stejné, případně alespoň funkčně stejné díly stejnými vztahovými značkami.In the figures, the same or at least functionally identical parts are designated with the same reference numerals.

Na obr. 1 je v pohledu zdola patrné topné těleso, respektive jeho připojovací armatura 12. Topné těleso je ve své spodní části opatřeno clonou 10, přičemž clona 10 rovněž zakrývá připojovací armaturu 12. Připojovací armatura 12 je umístěna mezi sběrnými trubkami 14 topného tělesa, mezi kterými jsou umístěny topné trubky 16 . Na připojovací armatuře 12 je umístěno upevňovací zařízení se znaky podle vynálezu. Toto upevňovací zařízení je opatřeno upevňovací částí 20 k upevnění clony 10 a úchytnou částí 18 k uchycení na topném tělese, případně na připojovací armatuře 12.In FIG. 1, the heater or its connection fitting 12 is seen from below. The heater is provided with an orifice 10 at its lower part, and the orifice 10 also covers the connection fitting 12. The connection fitting 12 is located between the heater collection pipes 14, between which the heating pipes 16 are disposed. A fastening device with the features according to the invention is arranged on the connection fitting 12. This fastening device is provided with a fastening part 20 for fastening the air curtain 10 and a fastening part 18 for fastening to the heating element or to the connecting fitting 12.

Uchytná část 18 sestává ze svěrné části 18a, která je vytvořena tak, že na základě flexibility materiálu svorky se může ustavit na připojovací armatuře 12 k připojení topného tělesa k systému ústředního vytápění. Přednostně je svěrná částThe gripping portion 18 consists of a gripping portion 18a which is formed such that, due to the flexibility of the clamp material, it can be mounted on the connection fitting 12 to connect the heater to the central heating system. Preferably, the clamping portion is

18a úchytné části 18 opatřena zaváděcí částí 18b, která je vytvořena tak, že se při nasouvání svorkovité úchytné části 18. roztáhne svěrná část 18a. Uchytná část 18 je uchycena, jak je patrné z obr. 2, pomocí ramene 17 na upevňovací části 20.18a of the gripping portion 18 is provided with an insertion portion 18b which is formed such that the gripping portion 18a expands when the clamping portion 18 is slid on. The gripping portion 18 is fastened, as shown in FIG. 2, by means of an arm 17 on the fastening portion 20.

Upevňovací část 20 je opatřena více ukládacími oblastmi 22, na kterých je uložena clona 10.The fastening portion 20 is provided with a plurality of receiving regions 22 on which the orifice 10 is mounted.

U tohoto provedení jsou potřebná ke shora uvedenému, výhodnému fixování clony 10 na topném tělese, případně jeho připojovací armatuře 12 dvě nebo více upevňovacích zařízení se znaky podle vynálezu. Je samozřejmě možné vytvořit upevňovací zařízení podle vynálezu tak, že je vytvořeno v horizontálním směru, přičemž případně mohou být vytvořeny doplňkové ukládací oblasti 22 , které mohou zabránit překlopení clony 10 na topném tělese z verikálního postavení .In this embodiment, two or more fastening devices having the features of the invention are required for the aforementioned, advantageous fixing of the orifice 10 on the heater or its connecting fitting 12. Of course, it is possible to design the fastening device according to the invention so that it is formed in the horizontal direction, and optionally additional storage areas 22 can be provided which can prevent the orifice 10 from tipping over on the heater from a verical position.

Jak je zřetelně patrné z obr. 2, obepíná trubku připojovací armatury 12 k připojení topného tělesa k systému ústředního vytápění, případně dálkové topné síti nebo podobně, svěrná část 18a úchytné části 18. Tato svěrná část 18a úchytné části 18 je spojena pomocí spojovacího ramene 17 s upevňovací částí 20 . Upevňovací část 20 přiléhá na clonu 10 pomocí ukládacích oblastí 2 2 . Clona 10 má vybrání, eventuálně otvory 10a. do kterých zapadají záběrové části 2 6 upevňovací části 20. Záběrové části 26 jsou vytvořeny na ramenech 24 upevňovací části 20. Ramena 24 mohou být flexilní nebo tuhá. V případě, že jsou ramena 24 upevňovací části 20 tuhá, musí být výhodně buď záběrová část 26 podepřena na rameni 24 upevňovací části 20 pružně nebo musí být rameno 10b clony 10 vytvořeno k zajištění potřebného volného prostoru k umožnění upevnění, respektive uvolnění clony 10 bez poškození.As is clearly seen in FIG. 2, the clamping portion 18a of the gripping portion 18 surrounds the pipe of the connection fitting 12 for connecting the heater to the central heating system or the district heating network or the like. This gripping portion 18a of the gripping portion 18 is connected by a connecting arm 17 with mounting part 20. The fastening portion 20 abuts the aperture 10 by the receiving areas 22. The orifice 10 has recesses or openings 10a. into which the engagement portions 26 of the fastening portion 20 engage. The engagement portions 26 are formed on the arms 24 of the fastening portion 20. The arms 24 may be flexible or rigid. If the legs 24 of the fastening portion 20 are rigid, preferably either the engagement portion 26 must be supported on the leg 24 of the fastening portion 20 flexibly or the leg 10b of the orifice 10 must be designed to provide the necessary clearance to allow the orifice 10 to be secured .

Ještě zřetelněji je záběrová část 26 patrná na výřezuEven more clearly, the engagement portion 26 is visible in the cutout

Z podle obr. 2a. Záběrová část 26 má na své přední části šikmou oblast, která ulehčuje zavedení záběrové části 26 do vybrání, respektive otvoru 10a. Na konci šikmé oblasti je vytvořena opěrná část, která umožňuje vstoupit v činnou vazbu s okrajovou oblastí vybrání, respektive otvoru 10a na cloně 10 k zajištění bezpečného uložení clony 10 . Jestliže se clona 10 má opět uvolnit, musí se odělit záběrová část 26 z vybrání, eventuálně otvoru 10a.Z according to FIG. 2a. The engagement portion 26 has a sloping region on its front portion that facilitates the introduction of the engagement portion 26 into the recess or aperture 10a, respectively. At the end of the inclined region, a support portion is formed which allows it to engage in an active relationship with the peripheral region of the recess or aperture 10a on the orifice 10 to ensure a secure fit of the orifice 10. If the orifice 10 is to be released again, the engagement portion 26 must be separated from the recess or opening 10a.

Claims

PATENT CLAIMS

A fastening device for a lining part on a heating element, in particular a bathroom heating element, the heating element comprising two vertical collecting lines and a plurality of substantially horizontal heating tubes disposed therebetween, with a gripping portion (18) for mounting on the heating element, or its connecting fittings, and with a fastening portion (20) for fastening to the lining portion, characterized in that the fastening portion (20) is provided with at least one engagement portion (26) for preferably dismountable engagement with a corresponding recess or opening (10a) in the lining parts.

Fastening device according to claim 1, characterized in that the lining part has at least the width dimension of the heater and consists of a shoulder (10b) formed to the depth of the heater, the arm (10b) being preferably located at both side edges and / or an arm (10b) formed in depth positioned at the top and bottom.

Fastening device according to claim 2, characterized in that at least one engagement portion (26) is associated with a recess or opening (10a) of the lining part formed on the arm (10b) of the lining part.

Fastening device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the fastening part (20) has a receiving area (22) for receiving the lining part.

Fastening device according to claim 4, characterized in that the receiving areas (22) for receiving the lining part are arranged in width and height, preferably evenly.

Fastening device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the at least one engagement portion (26) is flexible or at least one arm (24) of the fastening portion (20) provided with the engagement portion (26) is flexible or pivotable.

Fastening device according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the catch part (18) associated with the heater has at least one connecting arm (17) with at least one, preferably two flexible clamping parts (18a) for at least partially enclosing the collecting means. pipes (14), connecting fittings (12) or heating pipes (16).

Fastening device according to claim 7, characterized in that the gripping part (18) has at least one further gripping part (18a) which is associated with another collecting tube (14) or heating tube (16), the further gripping part (18a) preferably has either a support portion or a clamp.

Fastening device according to one of Claims 7 or 8, characterized in that the free open area between the clamps or the supporting parts of the gripping part (18) forms a predetermined angle, preferably right, with the longitudinal axis of the fastening part (20).

Fastening device according to the preamble of claim 1, characterized in that the gripping part (18) associated with the heating element has at least one connecting arm (17) with at least one, preferably two deflectable or possibly flexible clamping parts (18a), which at least partially encircling a portion of the heater or a portion connected to the heater.

Fastening device according to claim 10, characterized in that the fastening part (20) has at least one engagement part (26) for preferably dismountable engagement with a corresponding recess or opening (10a) in the lining part.

Fastening device according to one of claims 10 or 11, characterized in that it has the features of at least one of claims 2 to 6, optionally 8 and / or 9.