CZ232696A3

CZ232696A3 - Spray gun

Info

Publication number: CZ232696A3
Application number: CZ962326A
Authority: CZ
Inventors: Tony Heard; Andrew Edge; Anthony John Bate; Rowland Charles Smith; Neville Thomas Pettit
Original assignee: Itw Ltd
Priority date: 1994-02-18
Filing date: 1995-02-10
Publication date: 1997-02-12
Also published as: DE69509373T2; SK104896A3; CA2182502A1; WO1995022409A1; FI963224A0; NO963438L; DE69509373D1; FI963224A; AU675381B2; AU1586495A; ATE179347T1; JPH07275749A; EP0744998A1; ES2130592T3; NO302341B1; US5803367A; EP0744998B1; PL315901A1

Description

Oblast techniky

Vynález se týká zdokonalené vylehčena a má zdokonalené ovládání v rozprašovací trysce.

·— \j c

s tříkac í pistole, která je distribuce proudu vzduchu

Dosavadní stav techniky

U známých stříkacích pistolí se pro změnu velikosti rozprašovacího kužele běžně zvětšuje nebo zmenšuje tlak v trychtýřovité části vzduchové hubice, čehož důsledkem je, že tlak v rozprašovací části, ve středu vzduchové hubice, se automaticky zvyšuje nebo snižuje. Aby se tento tlak udržel relativně konstantní, musí být regulovány dva oddělené přívody vzduchu do rozprašovací trysky, nebot ovládání tlaku vzduchu v jednom proudu působí na tlak v proudu druhém.

Pro zamezení znečišťování atmosféry byla přijaty nové zákonné úpravy, omezující maximální tlak v tomco rozprašovacím úseku pistole na 59 kPa.

V přihlašovatelově britském patentu GB 224 71 93 je popsána a nárokována stříkací pistole, zahrnující těleso s osou a tryskou, mající otvor pro '/•/pouštění proudu rozprašovaného média a hubici připojenou na přední straně tělesa pistole. Hubice vymezuje kruhový otvor kolem trysky pro vypouštění rozprašovacího vzduchu a zahrnuje dvojici výstupků, kde každý z nich je opatřen otvorem pro vypouštění nanášecího vzduchu. Stříkací pistole podle tohoto patentu dále zahrnuje prostředky pro dodávku proudu poměrně velkého množství vzduchu o nízkém tlaku do stříkací pistole, usměrňovač vzduchu, umístěný mezi nádržkou a hubicí, spolupracující s uvedenou tryskou a hubicí tak, že rozděluje vzduch přiváděný do výstupního otvoru rozprašovacího vzduchu a do výstupních otvorů nanášecího vzduchu, ovládací prstenec, umístěný mezi usměrňovačem a tělesem pistole, otočný kolem osy rovnoběžné s osou tělesa pistole. Tento ovládací prstenec má první polohu, v níž je proud vzduchu přiváděn přes usměrňovač do -výstupních otvorů rozprašovacího i nanášecího vzduchu bez překážek a druhou polohu, v níž je ovládací prstenec překážkou pro proud vzduchu přiváděného přes usměrňovač do výstupních otvorů nanášecího vzduchu, přičemž uvedená tryska zahrnuje závitem opatřený konec, připojený k tělesu pistole tak, že drží usměrňovač a ovládací prstenec na tělese stříkací pistole.

Dosud byl tlak proudu vzduchu ovládán změnou tlaku vzduchu přiváděného do stříkací pistole.

Další nevýhodou známých stříkacích pistolí je, že jsou vyráběny zejména z kovů, jako je hliník, nerezavějící ocel a mosaz, které jsou sice trvanlivé a odolné proti působení materiálu, který je stříkán, např. barvy, ale jsou poměrně těžké a při dlouhodobém používání způsobují únavu uživatele. Pro překonání těchto nedostatků je navrženo vylehčení takové stříkací pistole částmi jejího tělesa a rukojeti, které jsou lisovány z lehkých materiálů, jako je například syntetická pryskyřice. Tyto materiály jsou inertní k médiím, která jsou pistolí stříkána, například k barvám.

Cílem tchcro vynálezu je tedy vytvořit zdokonalenou stříkací pistoli, která překoná nebo alespoň minimalizuje výše uvedené nevýhody současných stříkacích pistolí.

Podstata vvnálezu

Stříkací pistole podle tohoto vynálezu zahrnuje tlakově lité hliníkové těleso, rozprašovací hlavici, trysku a dále rukojeť vyrobenou z plastu. Podstata vynálezu spočívá v tom, že rozprašovací hlava je trvale spojena s tělesem pistole pomocí kovového kroužku, přikovaného k tělesu pistole i k rozprašovací hlavici.

Výhodně je tento kovový kroužek vytvořen z nerezavějící oceli .

Rukojeť pistole je podle tohoto vynálezu vyrobena z polybutylentereftalátu s 10 % polyesterového elastomerů.

Plastová rukojet muže zahrnovat rovněž barevný pigment pro usnadnění laserového značení povrchu rukojeti.

Výhodně jsou na hřbetní straně trysky vytvořeny usměrňovači hráze, které spolupůsobí s rozprašovací hlavou tak, že usměrňují proud vzduchu procházející stříkací pistolí.

Výhodná konstrukce stříkací pistole zahrnuje těleso, mající hlavici a trysku, usměrňovači hráze, které usměrňují proud vzduchu procházející pistolí do hubice, vytvořené na hlavici a trysce, přičemž tyto hráze jsou vytvořeny vzájemnou prostorovou polohou mezi profilem hlavice pistole a vnějším profilem trysky.

Výhodně je těleso pistole vytvořeno z tlakově litého hliníku, hlavice pak z tvrdého plastu, kde tlakově lité těleso je vykováno přes vnější obrys rozprašovací hlavice.

Mezi hlavicí pistole a tlakově litým tělesem pistole je vložen výlisek z relativně měkčího plastu oproti plastu, z něhož je vyrobena hlavice pistole, který vytváří labyrint. Tento výlisek má na svých čelech z plastu vytvořena malá zesílení, která jsou v průběhu kovací operace profilována a utěsňují čela výlisku.

U výhodného provedení vynálezu zahrnuje rozprašovací hlavice pistole čep, zabírající s tlakově litým tělesem pistole tak, že -zytváří vstup gravitačně nebo tlakově přiváděného rozprašovaného média, propojený s tělesem pistole a s rozprašovací hlavicí.

Zadní konec tohoto čepu je opatřen ucpávkou, v níž se posouvá jehla trysky. Tato ucpávka má vytvořen kuželovitý výstupek, zasahující do prostoru s médiem, v kterém je umístěno stírací těsnění, zabraňující úniku rozprašovaného média.

Těleso stříkací pistole zahrnuje vzduchový ventil, mající těleso z acetalovénc plastu s kuželovitým sedlem na svém předním konci a pružinou zatížený ventilový dřík. Vzduchový ventil uzavírá přívod vzduchu jestliže je ventilový dřík pružinou dotlačen vpřed. Ventilový dřík je vyroben z nerezavějící oceli a je nesen ložiskem vlisovaným na zadním konci plastového ventilového tělesa a pólytetrafluoretylenovým pouzdrem, umístěným ve vývrtu na čele rukojeti. Výhodně je tento dřík za provozu mazán přestupem pólytetrafluoretylénu.

Na čele ventilového tělesa je upevněno těsnění pro zabránění úniku vzduchu do atmosféry při provozu stříkací pistole.

Výhodně je rukojet stříkací pistole vylisována z polyacetalové pryskyřice a vyztužena vlisovanou trubicí, která je napojena na přípojku vnějšího zdroje vzduchu.

Jedním výhodným provedením vynálezu je automatická stříkací pistole, tj. jiná než ručně nesená stříkací pistole.

Stříkací pistole podle vynálezu múze obsahovat ventil ovládající distribuci vzduchu, který zahrnuje pevný prvek opatřený radiálními otvory a otočný prvek rovněž s radiálními otvory, který je souosý a otočný vzhledem k pevnému prvku. Tento ventil je umístěn v dráze dvou oddělených vzduchových kanálu, vedoucích rozprašovací hlavicí do hubice. Otočný prvek svým otáčením postupně uzavírá radiální otvory a tak uzavírá proud nanášecího vzduchu, proudící do výstupků hubice, zatímco současně omezuje proud rozprašovacího vzduchu proudící do středu hubice a udržuje tak tlak na konstantní úrovni.

Pevný a otočný prvek mají výhodně podobu desek opatřených otvory a umístěných čely proti sobě v tělese stříkací pistole.

Objasnění obrázku na výkresech

Konkrétní provedení zdokonalené stříkací pistole podle tohoto vynálezu budou popsána v následujícím popise ná příkladech s odkazem na přiložené výkresy, na nichž:

Obr.l představuje axiální řez zdokonalenou stříkací pistolí podle vynálezu, která má nasávací nebo tlakové uspořádání přívodu rozprašovaného média;

Obr.2 je axiální řez, podobný Obr.l, zobrazující zdokonalenou stříkací pistoli v uspořádání s gravitačním přiváděním rozprašované látky;

Obr.3 je částečný řez ventilem ovládání distribuce vzduchu, zobrazeného na Obr.l a Obr.2;

Obr. 4a až Obr 4e zobrazují řezy vedené podél čáry 4-4 z Obr.3, na nichž je vidět pět různě natočených poloh ventilu ovládání distribuce vzduchu;

Obr . 5 je zvětšený řez vzduchovým ventilem, zobrazeným na Obr.1 a Obr.2;

Obr.5 je řez vedený podél čáry 6-6 z Obr.5;

Obr.7 je axiální řez druhým provedením zdokonalené stříkací pistole podle tohoto vynálezu;

Obr.3 je zvětšený axiílní řez přední částí stříkací pistole z Obr.7;

Obr.5 je axiální řez hlavicí zdokonalené stříkací pistole s vymontováným trnem, zobrazující detail usměrňovače;

Obr.10	zobrazuj e	řez	vedený	podél	čáry	11-11	z Obr.9;
Obr.11	zobrazuj e	řez	vedený	podél	čáry	12 -12	z Obr.9;
Obr.12	zobrazuj e	řez	vedený	podél	čáry	13 -13	z Obr . 9 ;
Obr.13	zobrazuje	řez	vedený	podél	čáry	14-14	z Obr.9 ;
Obr.14	je pohled	v řezu na <	další :	provedení vi	entilu ovládání

distribuce vzduchu;

Obr.15 je axiální řez druhým provedením zdokonalené stříkací piscole v uspořádání s nasávacím přívodem rozprašovaného média;

Obr.15 je částečný axiální řez gravitačně plněnou stříkací pistolí;

Obr.17 je podrobný axiální řez tryskou stříkací pistole a dalším provedením ventilu ovládání distribuce vzduchu;

Obr.13 až Obr.20 zobrazují schematicky perspektivní pohled, bokorys, resp. r.árys výlisku rozdělovače, zobrazeného na Obr . 17 .

Příklady uskutečnění málezu

Zdokonalená stříkací pistole, zobrazená na Obr.l, zahrnuje těleso 1 a rukcjet 2.. Těleso 1 pistole pak obsahuje hlavici 2 a trysku 4., opatřenou usměrňovacími hrázemi 2_, vytvořenými na trysce 4. pro usměrňování proudu vzduchu procházejícího pistolí do hubice. Tvar těchto hrází 5. zajištuje účinné usměrňování proudu vzduchu, kcerý je rovnoměrně rozdělován do středového rozprašovacího proudu vzduchu, proudícího do trysky 4. a do proudu nanášecího vzduchu, proudícího do vnějších výstupků 1 hubice.

Hráze 5. jsou vytvořeny vzájemným vztahem profilu rozprašovací hlavice i a vnějšího profilu trysky A· Těleso i stříkací pistole je vyrobeno z tlakově litého hliníku, který je vykován přes vnější obrys hlavice i, vyrobené z tvrdého plastu, například z polybutylentereftalátu. Toto uspořádání zajištuje dostatečné mechanické spojení i utěsnění obou těchto součástí.

Mezi rozprašovací hlavici i stříkací pistole a tlakově lité těleso l je vložen výlisek 7. z plastu měkčího než je plast z kterého je vyrobena rozprašovací hlavice 2., například z acetaikopolymeru. Tento výlisek 7 je vytvořen jako labyrint, který má na svých čelech vytvořena malá zesílení (nezobrazeno), která jsou v průběhu kovací operace profilována a utěsňují dosedající čela tělesa 1 pistole a rozprašovací hlavice 2.·

Hlavice 2. pistole je načepována do tlakově litého tělesa A tak, že vstup 8. rozprašovaného média může být propojen s čepem 9. bud pro gravitační přivádění média přes vstup 10 (viz Obr.2), nebo pro sací či tlakové přivádění rozprašovaného média přes vstup 11 z nádobky 12 , která může být natlakována vnějším zdrojem. Na zadním konci čepu 9. je připevněna ucpávka 13., v které se posouvá jehla 14 . Tato ucpávka 13 má vytvořen závitem opatřený výstupek 15., zasahující do prostoru 16 s médiem, v němž je umístěno vnitřní stírací těsnění 17, zabraňující unikání tohoto rozprašovaného média, např. barvy. Jehla 14 je nastavována pomocí pružinové sestav/ 13, umístěné v tělese 1 pistole na zadním konci jehly 14.

Tryska 4. je lisovaným dílem, který je zašroubován do rozprašovací hlavice 3. pistole a je utěsněn těsněním 19 z měkkého plastu, majícím profil U. Základna U profilu směřuje dovnitř a vytváří hladký styk mezi přechody trysky A a rozprašovací hlavice 2., snižuje možnost usazování barvy a umožňuje snadné čistění.

Tryska A je upnuta ručně za použití speciálně zkonstruovaného klíče (nezobrazen), který má tvar kotouče s rýhovaným obvodem. Tento klíč je umístěn na čele trysky pomocí mnohofasetového vnitřního profilu lícujícího s vnějším profilem trysky 4I li i

U provedení střikaci pistole se sacím či tlakovým přívodem | rozprašovaného média, zobrazeného na Obr.1, je k pistoli, jestliže je tato používána v továrním provozu, připevněn hák 20 . Tento hák ;

je vylisován z acetalového plastu a je natlačen mezi nálitky 21. j vytvořené na každé straně tělesa 1 pistole a kterými prochází čep .

spouště 23. konce čepu 22 mohou být opatřeny pojistnými kroužky. I

Hák 20 je proti otáčení kolem nálitku 21 zajištěn šroubem 20a. Ϊ

Rukojet 2 je k tělesu 1 stříkací pistole připevněna ř vzájemným slisováním této rukojeti a tlakově litého tělesa 1 a vložením pouzdra 24 vyrobeného z nerezavějící oceli do této h sestavy. Tímto pouzdrem 24 prochází sestava 18 jehly a kolem tohoto B pouzdra 24 je vytvořeno drážkované vybrání (zahloubení), které g fl umožňuje průchod vzduchu z výstupního otvoru vzduchového ventilu 25 ' | vzhůru do rozdělovače 26 vzduchu v horní části tělesa l stříkací pistole.

Horní část rukojeti 1 má tvar výběžku 27 s pravoúhlým průřezem, kterým prochází otvor 28 , do něhož je uloženo uvedené pouzdro 24 . Rukojet 2 je vylisována z acetalového plastu a je J vyztužena trubicovitým prvkem 29 vlisovaným do rukojeti 2· Tento f výztužný trubiccvitý prvek 29 vystupuje ze základny rukojeti 2, kde je k němu připevněna přípojka 29a pro připojení vnějšího zdroje vzduchu.

U druhého provedení stříkací pistole podle tohoto vynálezu, řzobrazeného na Cbr.2, je vstup 11 rozprašovaného média, k němuž se í ř

připojuje nádržka, uzavřen zátkou lla. K otvoru 10 je pak připojen | gravitační zásobník 12a média nahrazující sací nádržku 12 z Obr.1. I

Vzduchový ventil 25. zobrazený na Obr.5 a Obr.6, zahrnuje ρ těleso 21 z acetalového plastu, mající vytvarované břitové těsnění 1

31. bránící obtékání ventilu z jeho zadního čela a uzavírající j přívod vzduchu, jestliže je stopka 32 ventilu zatlačena tlakem | pružiny 21 vzduchového ventilu do přední polohy. Hřídel ventilového i dříku 21 je vyroben z nerezavějící oceli a je nesen ložiskem 34 I vlisovaným na zadním konci plastového čela vzduchového ventilu 25 a polytetrafIuoretylenovým pouzdrem 21, umístěným ve vývrtu na čele rukojeti 2. Mazání dříku 32 vzduchového ventilu 25 za provozu je i prováděno pomocí uvedeného polytetrafluoretylenového pouzdra 35.

Na čele tělesa 30 vzduchového ventilu 25 je připevněno těsnění 36 , které zabraňuje úniku vzduchu do atmosféry za provozu stříkací pistole při uzavření otvoru, obsahujícího vzduchovýventil 25. závitem opatřenou zátkou 36a.

Ventil ovládání distribuce vzduchu, zobrazený na Obr.3 a na Obr.4a až Obr.4c, je zkonstruován pro regulaci rovnováhy vzduchu procházejícího do hubice tak, že zvětšení nebo zmenšení velikosti rozprašovacího kužele lze dosáhnout změnou tvaru ústí vzduchového kanálu, kterým proudí vzduch do té části hubice, která ovládá nanášení rozprášeného média. Přívod vzduchu do rozprašovacího úseku hubice je přitom odpovídajícím způsobem zmenšen tak, že se v hubici udržuje rovnováha a zabraňuje se tak nadměrnému zvýšení tlaku v rozprašovacím úseku.

Funkce ovládacího ventilu distribuce vzduchu spočívá v regulaci dvou oddělených vzduchových kanálů vedoucích rozprašovací a nanášecí vzduch 38 a 39 (viz Obr.3) přes rozprašovací hlavu i do hubice. Otáčením točítka 37 může ovládací ventil postupně uzavírat tvarové vzduchové přívody do výstupků £ hubice a současně omezovat průtok rozprašovacího vzduchu 3 8 do střední části hubice tak, že je tlak udržován na dostatečně konstantní úrovni. Nastavený tlak rozprašovacího vzduchu může být udržován nezávisle na nastavení nanášecíno vzduchu 39.

Obr.4a až Obr.4c zobrazují řezy vedené podél čáry 4-4 z Obr.3 a ukazují postupné uzavírání ovládacího ventilu distribuce vzduchu.

V tělese 1 stříkací pistole jsou umístěny svými čely proti sobě dvě desky 41 a 42., přičemž obě tyto desky 41 a 42 jsou opatřeny od sebe vzdálenými průchozími otvory. Deska 41 má dva od sebe vzdálené radiální otvory 43 a 44, zatímco druhá deska 42 má tři od sebe vzdálené radiální otvory 45, 45., 47. Otvory jsou umístěny takovým způsobem, že průřezy, kterými může přiváděný vzduch procházet lze otáčením jedné desky 42 vzhledem k druhé pevné desce 41 měnit.

Při zcela otevřené poleze jsou otvGry 43 a 44 v desce 41 souosé s otvory 45 a 46 v druhé desce 42 a mají maximální průřez. Přiváděný vzduch 40 je veden do hlavní komory 46 a rozdělen na rozprašovací vzduch označený šipkami 38 a nanášecí vzduch označený šipkami 39. který je podle požadavku přiváděn do hubice (viz

Obr . 3) ,

Rovnováha mezi nanášecím a rozprašovacím vzduchem je udržována otáčením desky 42 (Obr.4a) až začne působit třetí tvarový otvor 47 , který umožní udržet tlak rozprašovacího vzduchu 38 na vpodstatě konstantní hodnotě i když je nanášecí vzduch 39 zcela uzavřen (viz Obr.4e).

Funkce ventilu ovládání distribuce vzduchu bude udržovat kvalitu rozprašování, u výkonných nízkotlakých stříkacích pistolí bude udržovat tlak v hubici v rozsahu stanoveném různými zákonnými předpisy.

Třetí provedení stříkací pistole podle vynálezu, zobrazené na Obr.7, zahrnuje kuličkované tlakově lité hliníkové horní těleso 1' pistole s čepem 2' pro rukojet 22· Tato rukojet 3' je vylisována z plastu, například z polybutylentereftalátu s 10 % polyesterového elastomerů. Tento plast může být obarven pigmentem umožňujícím, aby stříkací pistole byla opatřena označením, např. názvem výrobce, pomocí laseru.

Stříkací pistole je vybavena bud pro sací či tlakové přivádění rozprašovaného média vstupem 42, nebo pro gravitační přivádění tohoto média vstupem 5 ^z(viz Obr.3), avšak tyto alternativy nejsou zaměnitelné. Těleso 1' je přikováno k hlavici 9' pomocí kroužku 10' -z. nerezavějící oceli. Ovládací trn 100 ^z , vylisovaný ze sklem plněného polyarylamidu, je v průběhu montáže a kování kroužku 10' přidržován v hlavici 92 pistole.

Tryska ll' je opatřena závitem 12' a zašroubována do středového trnu 10 0^z, vyrobeného ze sklem plněného polyarylamidu a je dotažena plastovým diskem 13' vylisovaným z acetalu, který je umístěn na lichém počtu dosedacích plošek na čele trysky 11^z . Mezi tryskou 11' a rozprašovací hlavicí 9' je umístěno pružné těsnění 14' vylisované z polyetylénu s nízkou hustotou, které zajištuje utěsnění rozprašovaného média. Rozprašovací hlavice 9^z může být vylisována z plastu. Hubice 6' má kulové sedlo 22, dosedající na kuželovou plochu 8' trysky 11^z . Hlavice 9' je připevněna přidržovacím kroužkem 17 ' .

Vstup 5' gravitačně přiváděného média (viz Obr.8) je v tělese 1' pistole upnut na čele tělesa 1' stříkací pistole kovem na kov. Mezi vstupem 5' média a polytetrafluorecylenové těsnění 16 ' . a kapalinotěsný spoj těchto dílu.

trnem 100^zvytvářející je stlačeno vzduchotěsný

Zdokonalená stříkací pistole je opatřena buď vstupem 4 ^ztlakově přiváděného média nebo vstupem 5' gravitačně přiváděného média. Tyto vstupy 4 ^z , 5 jsou opatřeny závity.

Usměrňovači hráze 101^z v profilu trysky 11^z , které spolupůsobí s okolními stěnami rozprašovací hlavice 9 ^z, vytvářejí usměrňovač proudu vzduchu, který reguluje rovnováhu průtoku vzduchu do rozprašovacího i nar.ášecího úseku hubice 6' stříkací pistole.

Průchod vzduchu je ovládán ovládacím ventilem 15 ^z , který je podrobněji zobrazen ve zvětšeném měřítku na Obr.14. Tento ovládací ventil 15 ^z zahrnuje ovládací točítko 19'. které zabírá s čelem 20' vačky na ventilovém tělese 21^z . Ventilovým tělesem 21' prochází vřeteno 22' s ventilovou hlavou 23' na svém volném konci. Ventilová hlava 25' dosedá na čelo vedoucí do vzduchového přívodního kanálu 2 4' spojeného s rozprašovací hlavicí 9' (viz Obr.10 až Obr.13) . Čelo 2 0^z vačky je na ovládací točítko 19^z dotlačováno pružinou 25^z. umístěnou mezi ventilovou hlavou 23' a kroužkem 2^' , umístěným na ventilovém tělese 21^z .

Funkcí ovládacího ventilu 15' je regulace odděleného přívodního kanálu 24' vzduchu vedoucího do hubice přes rozprašovací hlavici 9 ^z . Ventil 15' umožňuje postupné uzavírání přívodu vzduchu do hubice 6 ^z . Vačka pak umožňuje ovládat nastavení tohoto ventilu v rozsahu otáčení přibližně 320°.

Vstup 5' gravitačně přiváděného média a vstup tlakově nebo sacím způsobem přiváděného rozprašovaného média do stříkací pistole jsou zobrazeny na Obr.3.

Vstup 5^z je upraven pro gravitační přivádění rozprašovaného média a je opatřen vnějším závitem 31^z . pomocí něhož je zašroubován do tělesa 1' .stříkací pistole, kde dosedá přes těsnění 16' na středový trn 10C ' 13br .3) .

Alternativní vstup 4 ^z , zobrazený na Obr. 8, je podobně jako vstup 5' opatřen vnějším závitem 3 3' pro zašroubování do tělesa 1^zstříkací pistole. Hlavní rozdíl mezi těmito dvěma vstupy je v tom, že sací vstup 4' je opatřen na svém vnějším konci kuželovitým otvorem 34 ^z . Tento vstup 4' je v tělese 1' utěsněn polytetrafluoretylenovou těsnící podložkou 16' (Obr.8). Oba vstupy mají vnější závit vystupující ze stříkací pistole, pomocí něhož je přívod média připojen ke stříkací pistoli.

Na Obr.9 je zobrazena v detailu rozprašovací hlavice 9 ^z . Na těleso 1' stříkací pistole tato hlavice·9^z dosedá pomocí kroužku 10' z nerezavějící oceli, přičemž mezi tělesem 1' pistole a hlavici 9' je umístěna oddělovací vložka 37'. vylisovaná z acetalkopolymeru. Hlavice 9' má vytvořeny dva souosé kruhovité nákružky 38' a 35 ^z , které spolupůsobí s hrázemi 101^z na trysce a usměrňují tak proudění vzduchu do trysky 11' a hubice 9' (Obr.7 a Obr.8).

Vzduch je směrován po klikaté dráze, která je znázorněna na čtyřech řezech vedených podél čar 11-11, 12-12, 13-13 a 14-14 na Obr . 9 . .

Obr.10 zobrazuje řez tělesem 1' stříkací pistole vedený podél čáry 11-11 z Obr.9 s oddělovací vložkou 37' . mající kanály 37a^z , které vedou do trysky 11' stříkací pistole.

Obr.11 představuje řez oddělovací vložkou 37' podél čáry 12-12 z Obr.9 v pohledu ze strany tělesa 1' stříkací pistole.

Obr.12 ukazuje řez touto oddělovací vložkou 37' . vedený podél čáry 13-13 z Obr.9 v pohledu ze strany usměrňovače.

Obr.13 představuje řez zadní stranou této oddělovací vložky 37' vedený podél čáry 14-14 z Obr.9. Kruhové vybrání mezi nákružky 38' a 39' je opatřeno sadou radiálních otvorů 40 ^z . přičemž uvnitř vnitřního nákružku 39 ' je vytvořena sada dalších radiálních otvorů

U čtvrtého provedení stříkací pistole podle vynálezu, které je zobrazeno na 2hr.l5 a Obr.16, jsou stejné součásti označeny stejnými vztahovými značkami jako u třetího provedení. U tohoto čtvrtého provedení vynálezu má rozprašovací hlavice 9' odlišné uspořádání, u něhož jsou usměrňovači hráze vytvořeny dvěma samostatnými díly, tryskou 11' s hrází 101a^z a samostatným prstencovým dílem 42 ^z , tvořícím druhou hráz 101b^z. Toto uspořádání umožňuje, aby trysku 11' bylo možno snadněji smontovat s hubicí 6 ^zstříkací pistole.

Další změnou ve srovnání s třetím provedením vynálezu je konstrukce háku 43 ^z . Ten je k tělesu 1 připevněn čepem 44' a je umístěn pomocí výstupku 45 ^z , který zapadá do otvoru 46' upraveného pro přijetí vstupu 5' gravitačně přiváděného média (Obr.16) .

Velmi odlišná je u tohoto čtvrtého provedení konstrukce ovládacího ventilu 15 ^z , jehož zvětšený řez je zobrazen na Obr.17 . Ovládací ventil 15' se nastavuje pomocí ovládacího točíúka 19', které zabírá s čelem vačky 47' na tělese 21' ventilu. Ovládací točítkc 19' je lisováno z acetalkopolymeru a je namáčknuto na vřeteno 22', jehož opačný konec je vytvarován do ventilové hlavy 23 ^z . Vřeteno 22' ventilu je obklopeno tlačnou vinutou pružinou 26, umístěnou mezi ventilovou hlavou 23' a kroužkem 48 ^z , umístěným na osazení 49' ventilového tělesa 21^z. Zahrocený konec ventilové hlavy 23' zapadá do výlisku 5 0' rozdělovače, který je podrobně zobrazen na Cbr.13 až Cbr.23.

Do dutého konce vřetene 22' zapadá uzavírací díl 59' , opatřený hřídelem o malém průměru, vylisovaným integrálně s uzavíracím dílem 59^z . Tento uzavírací díl 59' je natlačen do točítka 19' a zabraňuje tak stažení točítka 19' .

Tvar výlisku 50' vytváří kanály pro proud nanášecího vzduchu 51' a rozprašovacího vzduchu 52 ^z . Nanášecí vzduch proudí kanálem 53^z k hrázi lila' trysky 11^z a vystupuje z výstupků hubice, zatímco rozprašovací vzduch 52' prochází kanálem 54^z přes hráz 10 lb^z, vytvořenou mezi prstencovým dílem 42' obklopujícím trysku 11' a ovstupuje ze středového otvoru 55' obklopujícího trysku ll^z,

Do výlisku 50' rozdělovače, zobrazeného podrobně na Obr. 18 až Obr.20, vstupuje nanášecí vzduch středovým otvorem 102^z a proudí skrz cbloukovitě prchnuté vybrání 56' a poté kanálem 53^z, zatímco rozprašovací vzduch vstupuje dvěma obloukoví tě prohnutými otvory 57 a 57a^z . '.-/tvořenými mezi výliskem 50^z a stěnou kanálu 5SÚ. ovládacího ventilu, v němž je tento ovládací ventil umístěn.

Ovládání proudu nanášecího vzduchu do hubice se provádí změnou í vzdálenosti ventilové hlavy 23' od výlisku 50 ^z . čehož se dosahuje natáčením ovládacího točítka 19' .

Rovnoběžný úsek 103^z ventilové hlavy 23' v součinnosti se

P středovým otvorem 102^z umožňuje postupnou regulaci proudu , nanášecího vzduchu bez nutnosti udržovat přesné rozměry lícujících / dílů. j

I když byl tento vynález popsán pro použití u ruční - | stříkací pistole, je zřejmé, že může být použit rovněž u automatických, tj. u jiných než ručních lehkých stříkacích ' .

pistolí. S

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Stříkací pistole, zahrnující tlakově lité hliníkové těleso (1), rozprašovací hlavici (3), trysku (4) a rukojet (2) vyrobenou z plastu, vyznačující se tím, že rozprašovací hlavice (3) je trvale spojena s tělesem (1) pistole pomocí kovového kroužku (10) přikovaného k tělesu (1) a rozprašovací hlavici (3).
2. Stříkací pistole podle nároku 1, vyznačující se tím, že kovový kroužek (10) je vyroben z nerezavějící oceli.
3. Stříkací pistole podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že rukojet (2) pistole je vyrobena z polybutylenu s 10 % polyesterového elastomeru.

tím, že
4. Stříkací rukojet (2) pistole podle nároku 1 nebo 2, je vyrobena z acetalkopolymeru.

vyznačující se
5. Stříkací pistole podle nároku 3 nebo 4, tím, že uvedený plast zahrnuje barevný pigment laserového značení povrchu rukojeti (2).

vyznačující se pro usnadnění
6. Stříkací pistole podle kteréhokoliv z předchozích nároku, vyznačující se tím, že na vnějším povrchu trysky (4) jsou vytvořeny hráze (5) , spolupůsobící s rozprašovací hlavicí (3) a usměrňující tak proud vzduchu proudící stříkací pistolí do trysky (4).
7. Stříkací pistole podle nároku 6, vyznačující se tím, že vnější povrch trysky je opatřen dvěma pravoúhlými bloky pro vyvážení tohoto tvarového dílu.
8. Stříkací pistole podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačující se tím, že zahrnuje ovládací ventil (15') s pružinou zatíženými a vačkou ovládanými nastavovacími prostředky (19') pro nastavení tlaku ventilu (15') .
9. Stříkací pistole podle nároku 8, vyznačující se tím, že výlisek rozdělovače (50') vytváří jeden vnější a dva vnitřní obloukovitě prohnuté otvory pro oddělení nanášecího vzduchu (51') a rozprašovacího vzduchu (52').
10. Stříkací pistole podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačující se tím, že ovládací ventil (15') je nastavitelný pomocí ovládacího točítka (19'), které zabírá s čelem (20') vačky ventilového tělesa (21').
11. Stříkací pistole podle kteréhokoliv z předchozích vzduchotěsného nároků, vyznačující se a kapalinotěsného spoje tím, že pro vytvoření je mezi vstupem rozprašovaného média a středovým trnem (100') stlačeno polytetrafluoretylenové těsnění (16 ') .
12. Stříkací pistole podle nároku 11, vyznačující se .tím, že středový trn (100'), vylisovaný ze sklem plněného polyarylamidu, je v průběhu montáže a kování kovového kroužku (10') přidržován v rozprašovací hlavici stříkací pistole.
13. Stříkací pistole podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačující se tím, že je upravena bud pro sací nebo pro gravitační přivádění rozprašovaného média.
14. Stříkací pistole podle nároku 9, vyznačující se tím, že ovládací ventil (15') rozdělovače lze nastavovat tak, že reguluje průtok vzduchu do výlisku (50') rozdělovače.
15. Szříkací pistole podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačující se tím, že v otvoru tělesa (l) pistole určeného pro vstup gravitačně přiváděného média je vyjímatelně upevněn hák (20) .

1S. Szříkací pistole podle kteréhokoliv z předchozích nároků, 'vyznačující se tím, že rozprašovací hlavice (3) je opatřena usměrňovacím prostředkem, zahrnujícím rozdělovači desku, tvořícím sinusový kanál, vedoucí do množství radiálních otvorů, vytvořených mezi dvěma souosými nákružky, kterými je tato rozprašovací hlavice (3) opatřena.
17 Stříkací pistole podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačující se tím, že dále zahrnuje těleso (1) mající hlavici (3), trysku (4), usměrňovači hráze (5), vytvořené na hlavici (3) a na trysce (4) pro usměrňování proudu vzduchu procházejícího pistolí do sestavy hubice, kde uvedené hráze (5) jsou vytvořeny prostorovým vztahem mezi profilem rozprašovací hlavice (3) a vnějším profilem trysky (4).
18. Stříkací pistole, zahrnující tlakově lité hliníkové těleso, rozprašovací hlavici, trysku a rukojet vyrobenou z plastu, vyznačující se tím, že těleso (1) pistole je vyrobeno z tlakově litého hliníku a rozprašovací hlavice (3) z tvrdého plastu, přičemž tlakově lité cěleso (1) pistole je nakováno přes vnější profil hlavice (3).
19. Stříkací pistole podle nároku 17 nebo 18, vyznačující se tím, že mezi hlavici pistole a tlakově lité těleso (1) je vložen výlisek z relativně měkčího plastu vzhledem k materiálu hlavice, tvořící labyrint, který má na svých čelech vytvořena z plastu malá zesílení tak, že tato zesílení jsou v průběhu kovací operace profilována a utěsňují uvedená čela.
20. Stříkací pistole podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačující se tím, že rozprašovací hlavice (3) pistole je opatřena čepem (9), který je zasunut v tlakové litém tělese (l) pistole a tvoří vstup gravitačně nebo tlakově přiváděného média, propojující uvedené těleso (1) a hlavici (3).
21. Stříkací pistole podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačující se tím, že zadní konec čepu (9) je opatřen ucpávkou (13} , v níž se posouvá jehla, tato ucpávka (13) má kuželovitý výstupek zasahující do prostoru s médiem, ve kterém je umístěno stírací těsnění (17), zabraňující úniku rozprašovaného média.
22. Stříkací pistole podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačující se tím, že těleso (1) stříkací pistole zahrnuje vzduchový ventil mající těleso z acetalového plastu s kuželovitým sedlem na předním konci a pružinou zatížený dřík (14) pro uzavření přívodu vzduchu, jestliže je dřík (14) pružinou zatlačen '/před.
23. Scříkací pistole podle nároku 22, vyznačující se tím, že ventilový dřík (14) je vyroben z nerezavějící oceli a je' nesen ložiskem (34) vlisovaným do zadního konce plastového tělesa a polytetrafluoretylenovým pouzdrem (35) , umístěným na čele rukoj eti.
24. Stříkací pistole podle nároku 23, vyznačující se tím, že ventilový dřík (14) je za provozu mazán přenosem polytetrafluoretylenu.
25. Stříkací pistole podle nároku 24, vyznačující se tím, že v čele ventilového tělesa je upevněno těsnění pro zabránění úniku vzduchu do atmosféry za provozu stříkací pistole.
26. Stříkací pistole podle kteréhokoliv z předchozích nároků, '/yznačuj ící se tím, že zahrnuje rukojeť (2) vylisovanou z acetalové pryskyřice a vyztuženou vlisovanou trubicí (29) , která je napojena na přípojku (29a) vnějšího zdroje vzduchu.
27. Stříkací pistole podle kteréhokoliv z nároků 20 až 25, vyznačující se tím, že je to automatická stříkací pistole, tj . jiná než je ručně držená stříkací pistole.
28. Stříkací pistole podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačující se tím, že obsahuje ovládací ventil rozdělovače, zahrnující pevný prvek (41), opatřený radiálními otvory (43, 44) a otočný prvek (42) s radiálními otvory (45, 46, 47), který je souosý a otočný vzhledem k uvedenému pevnému prvku (41) , kde ovládací ventil je umístěn v dráze dvou samostatných vzduchových kanálů (38, 39) vedoucích přes rozprašovací hlavici (3) do hubice, přičemž otočný prvek (42) svým otáčením postupně uzavírá radiální otvory (45, 46, 47) a uzavírá proud nanášecího vzduchu (39) proudícího do výstupků (5) hubice, zatímco současně omezuje proud rozprašovacího vzduchu (38) proudícího do středu hubice a udržuje tak konstantní tlak.
29. Stříkací pistole podle nároku 23, že pevný prvek (41) a otočný prvek (42) opatřených otvory a umístěných čely k sobě v vyznačující se tím, mají podobu desek tělese (1) stříkací pistole.