CZ2022415A3 - A car headlamp - Google Patents

A car headlamp Download PDF

Info

Publication number
CZ2022415A3
CZ2022415A3 CZ2022-415A CZ2022415A CZ2022415A3 CZ 2022415 A3 CZ2022415 A3 CZ 2022415A3 CZ 2022415 A CZ2022415 A CZ 2022415A CZ 2022415 A3 CZ2022415 A3 CZ 2022415A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
light guide
tube
light
headlight
range
Prior art date
Application number
CZ2022-415A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Pavel KNEBL
Pavel Knebl
Dalibor KuĹľma
Dalibor Ing Kužma
Matěj Švajda
Original Assignee
Ĺ KODA AUTO a.s.
ŠKODA AUTO a.s.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ĺ KODA AUTO a.s., ŠKODA AUTO a.s. filed Critical Ĺ KODA AUTO a.s.
Priority to CZ2022-415A priority Critical patent/CZ2022415A3/en
Priority to EP23020445.5A priority patent/EP4350208A1/en
Publication of CZ2022415A3 publication Critical patent/CZ2022415A3/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/143Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/24Light guides
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/255Lenses with a front view of circular or truncated circular outline
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/242Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/243Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its extremities
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/255Filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • F21S41/33Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature
    • F21S41/331Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of complete annular areas
    • F21S41/333Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of complete annular areas with discontinuity at the junction between adjacent areas
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/26Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S43/235 - F21S43/255
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/31Optical layout thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/40Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the combination of reflectors and refractors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2104/00Exterior vehicle lighting devices for decorative purposes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Planar Illumination Modules (AREA)

Abstract

Předmětem řešení je světlomet automobilu zahrnující zadní kryt světlometu a přední průsvitný kryt (6) světlometu, světlovod (7) a tubus (9), přičemž tubus (9) zahrnuje podstavu, k níž je přichycen zdroj (1) světla, průsvitný optický prvek (10) umístěný naproti podstavě a plášť (8) tubusu (9) mezi průsvitným optickým prvkem (10) a podstavou, který je tvořen neprůhledným krytem (2) tubusu (9). Světlovod (7) alespoň v jednom místě doléhá na plášť (8) tubusu (9), přičemž plášť (8) tubusu (9) zahrnuje otvor (5), přičemž světlovod (7) doléhá na plášť (8) tubusu (9) v oblasti, kde je vytvořen otvor (5). Výhodně je světlovod (7) rozdělen na dvě části a jedna z částí vyzařuje světlo alespoň z rozsahu 380 až 565 nm.The subject of the solution is a car headlight including a rear headlight cover and a front translucent cover (6) of the headlight, a light guide (7) and a tube (9), wherein the tube (9) includes a base to which the light source (1) is attached, a translucent optical element ( 10) located opposite the base and the shell (8) of the tube (9) between the translucent optical element (10) and the base, which is formed by the opaque cover (2) of the tube (9). The light guide (7) abuts the shell (8) of the tube (9) at least in one place, the shell (8) of the tube (9) includes an opening (5), the light guide (7) abuts the shell (8) of the tube (9) in the area where the opening (5) is made. Preferably, the light guide (7) is divided into two parts and one of the parts emits light at least in the range of 380 to 565 nm.

Description

Svetlomet automobiluCar headlight

Oblast technikyField of technology

Technické reseni se tÿkâ oblasti odcloneni paprskù svetla ze zdroje svetlometu automobilu do otvoru v tubusu, nasledne prochâzejicich plastovÿmi kryty, kterÿmi se svetelné paprsky odrâzi po celé jejich plose a tvori tak atraktivni vzhled automobilu.The technical solution concerns the area of deflecting the light rays from the car headlight source into the hole in the tube, then passing through the plastic covers, through which the light rays are reflected over their entire surface, thus creating an attractive appearance of the car.

Dosavadni stav technikyCurrent state of the art

V soucasnosti je pro predni svetlomety vyuzivano svetelného zdroje LED nebo OLED, kterÿ tvori svetelné paprsky, které se odrazi od reflektoru a tvori tak pozadované svetelné paprsky v urcitÿch rezimech sviceni, kdy paprsky prochâzi pouze prednim prùhlednÿm krytem svetlometu. Toto reseni je nevhodné z dùvodu nedostatecné atraktivnosti vzhledu automobilu.Currently, LED or OLED light sources are used for headlights, which form light rays that are reflected from the reflector and thus form the required light rays in certain lighting modes, when the rays pass only through the front transparent cover of the headlight. This solution is unsuitable due to the lack of attractiveness of the car's appearance.

V soucasném stavu techniky je znâmo vyuziti tubusu pro odrazeni svetelnÿch paprskù, které dorazi prednim otvorem k plastovÿm krytùm, jako je popsano napriklad v patentu cislo DE102017206882 A1, coz je nevÿhodné z dùvodu, ze nelze ovlivnit, zda parazitni paprsky dorazi k plastovÿm krytùm, protoze tubus neobsahuje clonu, a tak vsechny paprsky jak parazitni, tak neparazitni dorazi k plastovÿm krytùm a ovlivnuji tak funkcnost plastovÿch krytù, které maji zatraktivnit vzhled.In the current state of the art, it is known to use a tube for reflecting light rays that reach the plastic covers through the front opening, as described for example in patent number DE102017206882 A1, which is unsuitable due to the fact that it is not possible to influence whether the parasitic rays reach the plastic covers, because the tube does not contain an aperture, so all the rays, both parasitic and non-parasitic, reach the plastic covers and thus affect the functionality of the plastic covers, which are supposed to make the appearance more attractive.

Podstata vynâlezuThe essence of the invention

Uvedeného cile je dosazeno svetlometem automobilu zahrnujici zadni kryt svetlometu a predni prùsvitnÿ kryt svetlometu, svetlovod a tubus, pricemz v tubus zahrnuje podstavu, k niz je prichycen zdroj svetla, prùsvitnÿ optickÿ prvek umistenÿ naproti podstave a neprùhlednÿ kryt tubusu mezi optickÿm prvkem a podstavou a tvori plâst’ tubusu. Svetlovod alespon v jednom miste doléhâ na neprùhlednÿ kryt tubusu. Pricemz neprùhlednÿ kryt tubusu zahrnuje otvor, pricemz svetlovod doléhâ na neprùhlednÿ kryt tubusu v oblasti, kde je vytvoren otvor. Timto otvorem je umozneno vyuzit paprsky svetla vyzârené zdroji svetla, které dopadaji do prostoru otvoru (parazitni svetlo) a vyuzit jej pro osvetleni svetlovodu. Neni tedy nutné zajistit dalsi zdroje svetla, které by byly urceny pouze pro osvetleni svetlovodu. Vÿhodné je taktéz odstraneni alespon câsti paprskù svetla z prostoru tubusu, které mohou nevhodnÿmi odrazy zpùsobovat nechtené odlesky na optickém prvku tubusu, kterÿm je napriklad cocka.The said target is fitted with a car headlight comprising a rear headlight cover and a front translucent headlight cover, a light guide and a tube, whereby the tube includes a base to which the light source is attached, a translucent optical element located opposite the base and an opaque tube cover between the optical element and the base and forms wrap the tube. At least in one place, the light guide rests on the opaque cover of the tube. Through the opaque cover of the tube includes an opening, through the light guide below the opaque cover of the tube in the area where the opening is formed. This opening makes it possible to use the rays of light emitted by the light source that fall into the space of the opening (parasitic light) and to use it to illuminate the light guide. It is therefore not necessary to provide other light sources that would be intended only for lighting the light guide. It is also advisable to remove at least part of the light rays from the space of the tube, which can cause unwanted reflections on the optical element of the tube, which is, for example, the cock, due to inappropriate reflections.

Vÿhodne se vyuzivâ, ze svetlovod zahrnuje barvivo. Pricemz svetlovod vyzaruje svetlo v rozsahu vlnovÿch délek 380 nm po 565 nm nebo uzsi rozsah z tohoto rozsahu. Uzsim rozsahem je vÿhodne rozsah vlnovÿch délek 450 nm az 500 nm, kterÿ odpovidâ modré az azurové barve. Alternativne mùze bÿt rozsah vlnovÿch délek 380 nm az 450 nm (fialovâ), 450 nm az 485 nm (modrâ), 485 nm az 500 nm (azurovâ), 500 nm az 565 nm (zelenâ). Jednotlivé zminené rozsahy vlnovÿch délek, potazmo barvy je mozné kombinovat. Timto je dosazeno pozadovaného vzhledového efektu, kterÿ dokâze odlisit svetlo vyzarované svetlovodem a svetlem automobilu, tedy napriklad tim, které vychâzi z tubusu svetlometu.It is advantageous if the light guide includes a dye. Light in the range of wavelengths 380 nm to 565 nm or a narrower range from this range is emitted through the light guide. The narrowest range is preferably the range of wavelengths from 450 nm to 500 nm, which corresponds to blue to cyan colors. Alternatively, the wavelength range can be 380 nm to 450 nm (violet), 450 nm to 485 nm (blue), 485 nm to 500 nm (cyan), 500 nm to 565 nm (green). It is possible to combine the individual ranges of wavelengths mentioned, including colors. This achieves the required visual effect, which can distinguish the light emitted by the light guide and the light of the car, i.e. that which comes from the headlight tube.

S vÿhodou je také vyuzito, ze svetlovod zahrnuje dve câsti. Prvni câst, kterâ je prùsvitnâ a druhou câst, kterâ je prùsvitnâ a zahrnuje barvivo. Pricemz druhâ câst vyzaruje svetlo v rozsahu vlnovÿch délek 380 nm po 565 nm nebo uzsi rozsah z tohoto rozsahu. Uzsim rozsahem je vÿhodne rozsah vlnovÿch délek 450 nm az 500 nm, kterÿ odpovidâ modré az azurové barve. Alternativne mùze bÿt rozsah vlnovÿch délek 380 nm az 450 nm (fialovâ), 450 nm az 485 nm (modrâ), 485 nm az 500 nm (azurovâ), 500 nm az 565 nm (zelenâ). Jednotlivé zminené rozsahy vlnovÿch délek, potazmo barvy je mozné kombinovat. Sestavenim svetlovodu ze dvou câsti se zminenÿm vyzarovanÿm spektrem napomâhâ zdùrazneni svetelného efektu druhé câsti svetlovodu.It is also advantageously used that the light guide includes two parts. The first part, which is translucent, and the second part, which is translucent and includes the dye. Through the second part, it emits light in the wavelength range of 380 nm to 565 nm or a narrower range from this range. The narrowest range is preferably the range of wavelengths from 450 nm to 500 nm, which corresponds to blue to cyan colors. Alternatively, the wavelength range can be 380 nm to 450 nm (violet), 450 nm to 485 nm (blue), 485 nm to 500 nm (cyan), 500 nm to 565 nm (green). It is possible to combine the individual ranges of wavelengths mentioned, including colors. By assembling a light guide from two parts with a reduced emitted spectrum, it helps to emphasize the lighting effect of the second part of the light guide.

- 1 CZ 2022 - 415 A3- 1 CZ 2022 - 415 A3

S vÿhodou je také vyuzito, ze prvni cast svetlovodu je poloprûhlednâ. Poloprùhlednost prvni casti svetlovodu umoznuje svetlu prochâzet smerem ke druhé câsti svetlovodu v situaci, kdy jsou zdroje svetla sepnuty. V pripade, ze zdroje svetla nejsou sepnuty a na svetlovod dopadâ vnejsi svetlo, tak poloprûhlednâ prvni câst svetlovodu podporuje intenzitu vyzarovaného (odrazeného) svetla z druhé câsti svetlovodu, tedy barevné svetlo v rozsahu vlnovÿch délek 380 nm az 565 nm. Prvni câst svetlovodu je pak vÿhodne vytvorena z materiâlu s indexem lomu 1,4 az 1,8, pricemz mûze jit napriklad o polykarbonâtovÿ materiâl.It is also advantageously used that the first part of the light guide is semi-transparent. The semi-transparency of the first part of the light guide allows light to pass towards the second part of the light guide in a situation where the light sources are switched on. In the event that the light sources are not switched on and external light falls on the light guide, the semi-transparent first part of the light guide supports the intensity of the emitted (reflected) light from the second part of the light guide, i.e. colored light in the range of wavelengths from 380 nm to 565 nm. The first part of the light guide is preferably made of a material with a refractive index of 1.4 to 1.8, which can be, for example, a polycarbonate material.

Objasneni vÿkresùClarification of the drawing

Podstata vynâlezu je dâle objasnena na prikladech jeho uskutecneni, které jsou popsâny s vyuzitim pripojenÿch vÿkresù, kde na:The essence of the invention is further explained by examples of its implementation, which are described with the use of the attached drawings, where:

obr. 1 je schematicky znâzornen svetlomet v rezu a je naznacen prûchod paprskû svetlometem automobilu, obr. 2 je znâzornen horizontâlni rez svetlometem, obr. 3 je znâzornen detail svetlometu z vnejsiho pohledu, obr. 4 je znâzornen svetlomet z vnejsiho pohledu, obr. 5 je znâzornen samostatnÿ svetlovod, obr. 6 je znâzornen priklad svetlovodu, obr. 7 je znâzornen svetlovod z obr. 5 s vysrafovanÿmi câstmi svetlovodu, ze kterÿch je vyvazovâno svetlo.Fig. 1 is a schematic representation of a headlight in cross-section and the passage of rays through a car headlight is indicated, Fig. 2 is a horizontal cross-section of a headlight, Fig. 3 is a detail of the headlight from the outside view, Fig. 4 is a view of the headlight from the outside, Fig. 5 a separate light guide is shown, Fig. 6 shows an example of a light guide, Fig. 7 shows the light guide from Fig. 5 with hatched parts of the light guide from which the light is balanced.

Priklady uskutecneni vynâlezuExamples of implementation of the invention

Vynâlez bude dâle objasnen na prikladech uskutecneni s odkazem na prislusné vÿkresy.The invention will be further explained on the examples implemented with reference to the relevant drawings.

Prvnim prikladem uskutecneni je svetlomet automobilu, kterÿ zahrnuje zadni kryt svetlometu a predni prûsvitnÿ kryt 6 svetlometu. Kryty jsou vzâjemne spojeny a uzaviraji prostor svetlometu pro zamezeni vniku necistot, vlhkosti a pripadne predmetû do prostoru svetlometu. V tomto prostoru je umisten tubus 9, kterÿ zahrnuje nekolik dilû. Tubus 9 zahrnuje podstavu, k niz je prichycen zdroj 1 svetla. Zdrojû 1 svetla mûze bÿt k podstave prichyceno vice. Vÿhodne je zdrojem 1 svetla, ci zdroji 1 svetla LED, ci OLED dioda. Tubus 9 dâle zahrnuje prûsvitnÿ optickÿ prvek 10, kterÿ je naproti podstave. Timto prûsvitnÿm optickÿm prvkem 10 je napriklad cocka. Mezi prûsvitnÿm optickÿm prvkem 10 a podstavou zahrnuje tubus 9 plâst’ 8 tubusu 9, kterÿ je neprûsvitnÿ. Plâst 8 tubusu 9 zahrnuje otvor 5. Otvor 5 v plasti 8 tubusu 9 je proveden vÿhodne tak, ze vede smerem od podstavy po horni okraj plâste 8 tubusu 9.The first embodiment is a car headlight, which includes a rear headlight cover and a front translucent cover 6 of the headlight. The covers are connected to each other and close the headlight area to prevent dirt, moisture and possibly objects from entering the headlight area. A tube 9 is placed in this space, which includes several parts. The tube 9 includes a base to which the light source 1 is attached. More than 1 light source can be attached to the base. It is preferably 1 light source, either 1 LED light source or an OLED diode. The tube 9 further includes a translucent optical element 10, which is opposite the base. This translucent optical element 10 is, for example, a cocka. Between the translucent optical element 10 and the base, the tube 9 includes a layer 8 of the tube 9, which is non-translucent. The layer 8 of the tube 9 includes an opening 5. The opening 5 in the layer 8 of the tube 9 is preferably made in such a way that it leads in the direction from the base to the upper edge of the layer 8 of the tube 9.

Zdroj 1 svetla, kterÿ je umisten v zadni câsti svetlometu, je vÿhodne ulozen na desce plosnÿch spojû. Pricemz vne z podstavy tubusu 9 je vÿhodne umisten chladic, kterÿ odvâdi prebytecné teplo od zdroje 1 svetla nebo zdrojû 1 svetla.The light source 1, which is located in the rear part of the headlight, is conveniently located on the circuit board. A cooler is preferably placed outside the base of the tube 9, which removes excess heat from the light source 1 or light sources 1.

Svetlomet dâle zahrnuje svetlovod 7, kterÿ alespon câstecne doléhâ na plâst 8 tubusu 9. Svetlovod 7 je umisten tak, ze doléhâ na plâst 8 tubusu 9 v oblasti, ve kterém je vytvoren otvor 5. Svetlovod 7 mûze bÿt proveden v rûznÿch tvarech. Nicméne vzdy plati, ze zahrnuje vstupni plochu, kterâ zakrÿvâ otvor 5 v plasti 8 tubusu 9. Vetsinou jde tedy o tvar, kterÿ kopiruje câst plâste 8 tubusu 9,The headlight further includes a light guide 7, which at least partially rests on the layer 8 of the tube 9. The light guide 7 is placed so that it rests on the layer 8 of the tube 9 in the area in which the opening 5 is formed. The light guide 7 can be made in different shapes. However, it always applies that it includes an entrance surface that covers the opening 5 in the layer 8 of the tube 9. It is therefore mostly a shape that copies part of the layer 8 of the tube 9,

- 2 CZ 2022 - 415 A3 mûze vsak jit také o dve spojené rovinné plochy, plochy se zakrivenim, jednu rovinnou plochu a podobne. Svetlovod 7 mûze bÿt plochÿ, tedy bÿt tenkÿm svetlovodem 7, pnblizne plochého nebo zakriveného tvaru. Priklad takovéhoto svetlovodu 7 je vyobrazen napriklad na obr. 6, kde je patrnÿ svetlovod 7 majici dve rovinné plochy svirajici ùhel mensi nez 180°. Tyto dve plochy plni funkci vstupni plochy a doléhaji na otvor 5 plâste 8 tubusu 9. Na hrane svetlovodu 7 je vyvazovano svetlo ven ze svetlometu. Hrana mûze bÿt oparena vyvazovacimi prvky, jako jsou povrchové ùpravy, vÿstupky, drâzky nebo zdrsneni povrchu hrany. Alternativne mohou bÿt také vyvazovaci prvky struktury v objemu svetlovodu 7.- 2 CZ 2022 - 415 A3 can, however, also be two connected flat surfaces, curved surfaces, one flat surface and the like. The light guide 7 can be flat, i.e. a thin light guide 7, with an approximately flat or curved shape. An example of such a light guide 7 is shown, for example, in Fig. 6, where a light guide 7 is visible having two flat surfaces with an angle of less than 180°. These two surfaces fulfill the function of the entrance surface and rest on the opening 5 of the layer 8 of the tube 9. On the edge of the light guide 7, the light is balanced out of the headlight. The edge can be scalded with balancing elements such as surface treatments, protrusions, grooves or roughening of the edge surface. Alternatively, there can also be balancing elements of the structure in the volume of the light guide 7.

Tvar svetlovodu 7 mûze bÿt i komplikovanejsi, jako je napriklad svetlovod 7 na obr. 5. Zde je vyobrazen svetlovod 7 majici dve câsti. Tvar svetlovodu 7 na obrâzku zahrnuje vstupni plochu, kterâ je na pohledu z obrâzku napravo a doléhâ na otvor 5 v plâsti 8 tubusu 9. Dâle pak svetlovod 7 vytvâri v rezu uzavrenou smycku, kterâ napriklad obepinâ tubus 9. Svetlovod 7 v tomto prikladu je uzpûsoben pro vyvazovâni svetla z nekolika ploch, na obr. 7 jsou vyobrazeny srafovânim. Vyvazovâni svetla nemusi bÿt u svetlovodu 7 tedy v celém vnej sim obvodu svetlovodu 7 (tedy tim, kterÿ smeruje k prûsvitnému krytu 6 svetlometu). Vÿber mist, kde dochâzi k vyvozovâni svetla je ovlivnen pozadovanÿm vÿslednÿm svetelnÿm efektem daného svetlometu.The shape of the light guide 7 can be even more complicated, such as, for example, the light guide 7 in Fig. 5. Here, the light guide 7 is shown with two parts. The shape of the light guide 7 in the figure includes the entrance surface, which is to the right of the view from the figure and below the opening 5 in the shell 8 of the tube 9. Further, the light guide 7 forms a closed loop in the section, which, for example, encircles the tube 9. The light guide 7 in this example is made for balancing light from several surfaces, in Fig. 7 they are shown by hatching. Balancing the light does not have to be at the light guide 7, i.e. in the entire outer circumference of the light guide 7 (i.e. the one that points to the translucent cover 6 of the headlight). The choice of places where the light is emitted is influenced by the required final lighting effect of the given headlight.

Zdroj 1 nebo zdroj e 1 svetla vytvâri svetelné paprsky, které j sou na obr. 1 naznaceny prerusovanou carou. Na obr. 1 paprsky svetla prochâzi tubusem 9, nekteré primo ze zdroje 1 svetla dopadaji na prûsvitnÿ optickÿ prvek 10 tubusu 9, nekteré narazi na plâst 8 tubusu 9 od kterého se odrâzi, dokud nedopadnou na prûsvitnÿ optickÿ prvek 10 tubusu 9, nebo neprojdou otvorem 5, nekteré dopadaji primo do otvoru 5. Do tohoto otvoru 5 mohou paprsky svetla také prochâzet primou cestou bez odrazeni. Svetelné paprsky, které odrazem od plâste 8 tubusu 9 nebo câstecnÿm odrazem od prûsvitného optického prvku 10 tubusu 9, nebo primo dopadaji do otvoru 5 v plâsti 8 tubusu 9 jsou dâle nazÿvâny parazitni svetlo.Source 1 or source e 1 of light creates light rays, which are indicated in Fig. 1 by a dashed line. In Fig. 1, light rays pass through the tube 9, some of them directly from the light source 1 fall on the translucent optical element 10 of the tube 9, some of them hit the plastic 8 of the tube 9, from which they are reflected until they fall on the translucent optical element 10 of the tube 9, or they pass through the opening 5, some of which fall directly into the opening 5. Into this opening 5, light rays can also pass through a direct path without reflection. Light rays that, by reflection from the layer 8 of the tube 9 or by partial reflection from the translucent optical element 10 of the tube 9, or directly fall into the opening 5 in the layer 8 of the tube 9, are further called parasitic light.

Plâst 8 tubusu 9 je vÿhodne alespon z vnitrni strany proveden z cerného plastového materiâlu, kterÿ odrâzi svetelné paprsky. Otvor 5 v tubusu 9 je vÿhodne umisten na strane svetlometu blize vnejsimu krytu 6 svetlometu neboli strane vzdâlenejsi od motoru automobilu, jak lze videt na obr. 1.The cover 8 of the tube 9 is preferably, at least on the inside, made of black plastic material that reflects light rays. The hole 5 in the tube 9 is conveniently located on the side of the headlight closer to the outer cover 6 of the headlight, or the side furthest from the car engine, as can be seen in Fig. 1.

Toto parazitni svetlo vznikâ ve funkci potkâvaciho tlumeného svetla. Taktéz parazitni svetlo vznikâ v rezimu dâlkového svetla. Tedy v rezimech, kdy jsou sepnuty zdroje 1 svetla.This parasitic light arises as a function of dimmed meeting light. Also, parasitic light occurs in the main beam mode. That is, in regimes where 1 light source is switched on.

Parazitni svetlo po prûchodu otvorem 5 narâzi na vstupni plochu svetlovodu 7. Paprsky svetla jsou rozvedeny po celé plose svetlovodu 7 vnitrni struktury polykarbonâtového materiâlu, kterâ umoznuje rovnomerné rozneseni paprskû svetla, tak aby vzhled svetla byl co nejstabilnejsi a nejatraktivnejsi pro uzivatele a okoli. Samotné vyvâzâni svetla ze svetlovodu 7 je provedeno napriklad povrchovou ùpravou zminenou vÿse.After passing through the opening 5, the stray light hits the entrance surface of the light guide 7. The light rays are spread over the entire surface of the light guide 7 inside the structure of the polycarbonate material, which enables the uniform distribution of the light rays, so that the appearance of the light is as stable and attractive as possible for the user and the surroundings. The actual emission of light from the light guide 7 is carried out, for example, by the above-mentioned surface treatment.

V jednom prikladném provedeni je svetlovod 7 proveden z vice câsti. Prvni câst 3 svetlovodu 7 je prûsvitnâ a neni v ni barvivo. Druhâ câst 4 svetlovodu 7 zahrnuje ve svém materiâlu barvivo. Druhâ câst 4 svetlovodu 7 vyzaruje svetlo v rozsahu vlnovÿch délek 380 nm po 565 nm nebo uzsi rozsah z tohoto rozsahu. Uzsim rozsahem je vÿhodne rozsah vlnovÿch délek 450 nm az 500 nm, kterÿ odpovidâ modré az azurové barve. Alternativne mûze bÿt rozsah vlnovÿch délek 380 nm az 450 nm (fialovâ), 450 nm az 485 nm (modrâ), 485 nm az 500 nm (azurovâ), 500 nm az 565 nm (zelenâ). Jednotlivé zminené rozsahy vlnovÿch délek, potazmo barvy je mozné kombinovat. Timto je dosazeno pozadovaného vzhledového efektu, kterÿ dokâze odlisit svetlo vyzarované svetlovodem a svetlem automobilu, tedy napriklad tim, které vychâzi z tubusu svetlometu. Barvivem je napriklad prîmes pigmentû do materiâlu svetlovodu, kterÿm je plast, vÿhodne polykarbonât, vÿhodne pak polymethylmethakrylât. Jako pigment lze vyuzit organickÿch nebo anorganickÿch sloucenin pro zajisteni modré nebo zelené barvy je napriklad mozné vyuzit sloucin ftalocyaninu, anthrachinonu, pro vyziti zluté barvy mohou bÿt vyuzity napriklad slouceniny kadmia.In one suitable embodiment, the light guide 7 is made of several parts. The first part 3 of the light guide 7 is transparent and has no dye in it. The second part 4 of the light guide 7 includes a dye in its material. The second part 4 of the light guide 7 emits light in the range of wavelengths 380 nm to 565 nm or a narrower range from this range. The narrowest range is preferably the range of wavelengths from 450 nm to 500 nm, which corresponds to blue to cyan colors. Alternatively, the range of wavelengths can be 380 nm to 450 nm (violet), 450 nm to 485 nm (blue), 485 nm to 500 nm (cyan), 500 nm to 565 nm (green). It is possible to combine the individual ranges of wavelengths mentioned, including colors. This achieves the required visual effect, which can distinguish the light emitted by the light guide and the light of the car, i.e. that which comes from the headlight tube. The colorant is, for example, a mixture of pigments in the light guide material, which is plastic, preferably polycarbonate, preferably polymethyl methacrylate. As a pigment, organic or inorganic compounds can be used to provide a blue or green color, for example phthalocyanine, anthraquinone compounds can be used, for example cadmium compounds can be used to produce a yellow color.

- 3 CZ 2022 - 415 A3- 3 CZ 2022 - 415 A3

Prvni cast 3 svetlovodu 7 je umistena v blizkosti otvoru 5 a tvori vstupni plochu svetlovodu 7. Druhâ cast 4 svetlovodu 7 je spojena s prvni cash 3 svetlovodu 7 a pres prvni cast 3 svetlovodu 7 prochâzi paprsky svetla do druhé câsti 4 svetlovodu 7. Paprsky svetla jsou rozvedeny po celé plose prvni câsti 3 svetlovodu 7 a po celé plose druhé câsti 4 svetlovodu 7. Prvni câst 3 svetlovodu 7 primo navazuje na druhou câst 4 svetlovodu 7 a vÿhodne jsou spolu rozebiratelne spojeny.The first part 3 of the light guide 7 is located near the opening 5 and forms the entrance surface of the light guide 7. The second part 4 of the light guide 7 is connected to the first cash 3 of the light guide 7 and through the first part 3 of the light guide 7 passes the rays of light to the second part 4 of the light guide 7. Rays of light they are distributed over the entire area of the first part 3 of the light guide 7 and over the entire area of the second part 4 of the light guide 7. The first part 3 of the light guide 7 directly connects to the second part 4 of the light guide 7 and are preferably connected together in a detachable manner.

Prvni câst 3 svetlovodu 7 podporuje denni vzhled svetlovodu 7 a zvÿraznuje jeho barvu (tedy barvu druhé câsti 4 svetlovodu 7). Denni vzhled je tvoren svetlovodem 7 dopadem vnejsiho svetla, tedy pri vypnutém zdroji 1 svetla. Na svetlovod 7 v tomto pripade dopadâ svit hvezd, napriklad slunecni svit, ambientni svetlo z okoli nebo svetlo z jinÿch zdrojù svetla. Dopadajici svetlo mùze dopadat primo na druhou câst 4 svetlovodu 7 nebo na prvni câst 3 svetlovodu 7 nebo mùze jit o svetlo, které dopadâ z vnejsi strany na prùsvitnÿ optickÿ prvek 10 tubusu 9. V pripade prùchodu paprskù svetla na prùsvitnÿ optickÿ prvek 10 tubusu 9 nâsledne paprsky svetla bud primo nebo odrazem dopadaji na prvni câst 3 svetlovodu 7 po prùchodu otvorem 5 v plâsti 8 tubusu 9. Bez prvni câsti 3 svetlovodu 7 by druhâ câst 4 svetlovodu 7 pùsobila méne vÿrazne a nebyl by tak atraktivni.The first part 3 of the light guide 7 supports the daytime appearance of the light guide 7 and emphasizes its color (i.e. the color of the second part 4 of the light guide 7). The daytime appearance is created by the light guide 7 by the impact of external light, i.e. when the light source 1 is switched off. In this case, starlight, for example sunlight, ambient light from the surroundings or light from other light sources falls on the light guide 7. The incident light can fall directly on the second part 4 of the light guide 7 or on the first part 3 of the light guide 7 or it can be light that falls from the outside on the translucent optical element 10 of the tube 9. In the case of the passage of light rays to the translucent optical element 10 of the tube 9 as follows light rays either directly or by reflection fall on the first part 3 of the light guide 7 after passing through the opening 5 in the shell 8 of the tube 9. Without the first part 3 of the light guide 7, the second part 4 of the light guide 7 would have a less pronounced effect and would not be so attractive.

S vÿhodou je vyuzito, ze prvni câst 3 svetlovodu 7 je poloprùhlednâ. Poloprùhlednost prvni câsti 3 svetlovodu 7 umoznuje svetlu prochâzet smerem ke druhé câsti 4 svetlovodu 7 v situaci, kdy jsou zdroj e 1 svetla sepnuty. V pripade, ze zdroj e 1 svetla nej sou sepnuty a na svetlovod 7 dopadâ vnej si svetlo, tak poloprùhlednâ prvni câst 3 svetlovodu 7 podporuje intenzitu vyzarovaného (odrazeného) svetla z druhé câsti 4 svetlovodu 7, tedy barevné svetlo v rozsahu vlnovÿch délek 380 nm az 565 nm. Prvni câst 3 svetlovodu 7 je pak vÿhodne vytvorena z materiâlu s indexem lomu 1,4 az 1,8, pricemz mùze jit napriklad o polykarbonâtovÿ materiâl.It is advantageously used that the first part 3 of the light guide 7 is semi-transparent. The semi-transparency of the first part 3 of the light guide 7 enables the light to pass towards the second part 4 of the light guide 7 in the situation when the light source e 1 is switched on. In the event that the light source 1 is closed and external light falls on the light guide 7, the semi-transparent first part 3 of the light guide 7 supports the intensity of the emitted (reflected) light from the second part 4 of the light guide 7, i.e. colored light in the wavelength range of 380 nm and from 565 nm. The first part 3 of the light guide 7 is then preferably made of a material with a refractive index of 1.4 to 1.8, which can be, for example, a polycarbonate material.

Prvni câst 3 svetlovodu 7 a druhâ câst 4 svetlovodu 7 zaujimaji polohu v okoli tubusu 9, jak lze videt na obr. 1, 2, a 3. Jsou tvoreny slozitÿm designem, kterÿ zajisfuje atraktivnost vzhledu behem denniho a nocniho rezimu sviceni. Na obrâzcich 1 az 4 jsou patrné i kryci prvky 11 svetlovodu 7, které zakrÿvaji prvni câst 3 svetlovodu 7. Timto je zamezen z vnejsku pohled na prvni câst 3 svetlovodu 7, kterâ vyvazuje svetlo o vetsim rozsahu vlnovÿch délek, nez druhâ câst 4 svetlovodu 7.The first part 3 of the light guide 7 and the second part 4 of the light guide 7 occupy a position around the tube 9, as can be seen in Fig. 1, 2, and 3. They are formed by a complex design that ensures an attractive appearance during the day and night lighting mode. Figures 1 to 4 also show the covering elements 11 of the light guide 7, which cover the first part 3 of the light guide 7. This prevents the outside view of the first part 3 of the light guide 7, which balances light with a larger range of wavelengths than the second part 4 of the light guide 7 .

Druhâ câst 4 svetlovodu 7, kterâ je vyobrazena na obr. 2 az 5 obsahuje vystupujici lineârni câst o délce 10-35 cm smerujici od konce svetlovodu 7 blizsiho zâdi motorového vozidla proti smeru jizdy motorového vozidla. Lineârni câst je zasunuta do drâzek prvni câsti 3 svetlovodu 7 a spolecne tvori j eden dil. Druhâ câst 4 svetlovodu 7 mâ priblizne okrouhlÿ tvar okolo celého tubusu 9. Kdezto prvni câst 3 svetlovodu 7 je obsazena pouze na strane tubusu 9 na které se nachâzi otvor 5. Na horni a spodni strane svetlovodu 7 jsou upinaci drâzky, které prichycuji svetlovod 7 ke svetlometu, potazmo k zadnimu krytu svetlometu.The second part 4 of the light guide 7, which is depicted in Fig. 2 to 5, contains a projecting linear part with a length of 10-35 cm directed from the end of the light guide 7 closer to the rear of the motor vehicle against the direction of travel of the motor vehicle. The linear part is inserted into the slots of the first part 3 of the light guide 7 and together forms one part. The second part 4 of the light guide 7 has an approximately round shape around the entire tube 9. Whereas the first part 3 of the light guide 7 is occupied only on the side of the tube 9 on which the opening 5 is located. headlight, i.e. to the rear headlight cover.

Na obr. 2 je vyobrazen rez svetlometem, kdy zdroj 1 svetla, potazmo zdroje 1 svetla, je umisten na desce plosnÿch spojù v zadni câsti, kterâ je umistena na chladici. Na strane prilehlé desce plosnÿch spojù se zdroji 1 svetla je umisten neprùhlednÿ kryt 2 tubusu 9, kterÿ tvori plâsf 8 tubusu 9. Na strane vzdâlenejsi od motoru automobilu je umisten otvor 5 v tubusu 9, kterÿm prochâzi parazitni paprsky svetla. Tyto paprsky dopadaji na prvni câst 3 svetlovodu 7, kterâ je umistena na strane vzdâlenejsi od motoru automobilu. Svetelné paprsky prochâzi do druhé câsti 4 svetlovodu 7, kterÿ je tvoren priblizne okrouhlÿm tvarem a je umisten po obvodu celého tubusu 9.Fig. 2 shows a cross section of the headlight, when the light source 1, i.e. the light source 1, is located on the flat connection board in the rear part, which is located on the cooler. An opaque cover 2 of the tube 9 is placed on the side adjacent to the flat connection plate with the light sources 1, which forms the cover 8 of the tube 9. On the side farthest from the car engine, there is an opening 5 in the tube 9 through which stray light rays pass. These rays fall on the first part 3 of the light guide 7, which is located on the side farthest from the car engine. The light rays pass into the second part 4 of the light guide 7, which is formed by an approximately round shape and is located around the entire circumference of the tube 9.

Prùmyslovâ vyuzitelnostIndustrial usability

Vÿse popsané zarizeni se vyuzivâ pro zatraktivneni vzhledu automobilu pri nocnim rezimu sviceni, kdy jsou videt obrysy barevného krytu. Tento barevnÿ kryt je viditelnÿ i behem denniho sviceni. Avsak pri nocnim rezimu jsou pro zatraktivneni vyuzity parazitni paprsky prochâzejici otvorem v tubusu. Tohoto zpùsobu se vyuzivâ behem vÿroby luxusnejsich automobilù.The devices described above are used to make the appearance of the car more attractive in the night lighting mode, when the contours of the colored cover are visible. This colored cover is visible even during daylight hours. However, in the night mode, parasitic rays passing through the hole in the tube are used for attraction. This method is used during the production of the most luxurious cars.

- 4 CZ 2022 - 415 A3- 4 CZ 2022 - 415 A3

Této moznosti vyuziti barevnÿch krytù pro zatraktivnern je mozno vyuzit i pro zadni svetelné zarizeni. Jako moznost zvÿrazneni cervenÿch vÿstraznÿch svetel.This possibility of using colored covers for attractiveness can also be used for rear lighting devices. As a possibility to emphasize red warning lights.

Claims (4)

1. Svetlomet automobilu zahmujici zadni kryt svetlometu a predni prùsvitnÿ kryt (6) svetlometu, svetlovod (7) a tubus (9), pricemz v tubus (9) zahrnuje podstavu k niz je prichycen zdroj (1) svetla, pmsvitny optickÿ prvek (10) umistenÿ naproti podstave a plâst (8) tubusu (9) mezi prùsvitnÿm optickÿm prvkem (10) a podstavou, kterÿ je tvoren neprùhlednÿm krytem (2) tubusu (9), vyznacujici se tim, ze svetlovod (7) alespon v jednom miste doléhâ na plâst (8) tubusu (9), pricemz plâst’ (8) tubusu (9) zahrnuje otvor (5), pricemz svetlovod (7) doléha na plâst (8) tubusu (9) v oblasti, kde je vytvoren otvor (5).1. The car headlight covering the rear cover of the headlight and the front translucent cover (6) of the headlight, the light guide (7) and the tube (9), through which the tube (9) includes a base to which the light source (1) is attached, the luminous optical element (10) ) located opposite the base and web (8) of the tube (9) between the translucent optical element (10) and the base, which is formed by the opaque cover (2) of the tube (9), characterized by the fact that the light guide (7) at least in one place below on the plastic (8) of the tube (9), through the plastic (8) of the tube (9) includes the hole (5), through which the light guide (7) rests on the plastic (8) of the tube (9) in the area where the hole (5) is formed ). 2. Svetlomet automobilu podle nâroku 1, vyznacujici se tim, ze svetlovod (7) zahrnuje barvivo, pricemz svetlovod (7) vyzaruje svetlo v rozsahu vlnovÿch délek 380 nm po 565 nm nebo uzsi rozsah z tohoto rozsahu.2. A car headlight according to claim 1, characterized in that the light guide (7) includes a dye, whereby the light guide (7) emits light in the wavelength range of 380 nm to 565 nm or a narrower range from this range. 3. Svetlomet automobilu podle kteréhokoli z predchâzejicich nârokù, vyznacujici se tim, ze svetlovod (7) zahrnuje dve câsti, prvni câst (3) svetlovodu (7), kterâ je prùsvitnâ a druhou câst (4) svetlovodu (7), kterâ je prùsvitnâ a zahrnuje barvivo, pricemz druhâ câst (4) svetlovodu (7) vyzaruje svetlo v rozsahu vlnovÿch délek 380 nm po 565 nm nebo uzsi rozsah z tohoto rozsahu.3. A car headlight according to any one of the preceding claims, characterized in that the light guide (7) comprises two parts, the first part (3) of the light guide (7) which is translucent and the second part (4) of the light guide (7) which is translucent and includes a dye, whereby the second part (4) of the light guide (7) emits light in the wavelength range of 380 nm to 565 nm or a narrower range from this range. 4. Svetlomet automobilu podle nâroku 3, vyznacujici se tim, ze prvni câst (3) svetlovodu (7) je poloprùhlednâ.4. Car headlight according to claim 3, characterized in that the first part (3) of the light guide (7) is semi-transparent.
CZ2022-415A 2022-10-03 2022-10-03 A car headlamp CZ2022415A3 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ2022-415A CZ2022415A3 (en) 2022-10-03 2022-10-03 A car headlamp
EP23020445.5A EP4350208A1 (en) 2022-10-03 2023-09-25 Headlamp for vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ2022-415A CZ2022415A3 (en) 2022-10-03 2022-10-03 A car headlamp

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ2022415A3 true CZ2022415A3 (en) 2024-04-10

Family

ID=88204178

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ2022-415A CZ2022415A3 (en) 2022-10-03 2022-10-03 A car headlamp

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4350208A1 (en)
CZ (1) CZ2022415A3 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4030898B2 (en) * 2002-03-12 2008-01-09 株式会社小糸製作所 Vehicle headlamp
DE10306889B4 (en) * 2003-02-18 2018-03-01 HELLA GmbH & Co. KGaA Headlights for vehicles
DE10331349B4 (en) * 2003-07-11 2009-05-28 Daimler Ag Motor vehicle headlamps
DE102006008717A1 (en) * 2006-02-24 2007-08-30 Volkswagen Ag Lamp assembly for vehicle, has light source, and intermediate lens is arranged between light source and closing plate and forms single-piece with optical fiber and decoupling surface extended in area behind light source
JP6814578B2 (en) * 2016-09-15 2021-01-20 株式会社小糸製作所 Vehicle headlights
DE102017206882A1 (en) 2017-04-25 2018-10-25 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Lighting device for a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
EP4350208A1 (en) 2024-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK2118559T3 (en) Camouflaged composite military vehicle lamp
US6955438B2 (en) Structure for illuminating pointer of meter
CN109488892B (en) Method for obtaining a lighting device having a different off configuration from an on configuration
JP6372380B2 (en) Interior parts
US11624490B2 (en) Lighting apparatus for vehicles
US20060002126A1 (en) Vehicular lamp
JP2003194965A (en) Luminous needle of especially timepiece and display having the same
US11572999B2 (en) Resin molded product and vehicle part
CN101187457A (en) Three dimensional effect lamp assembly
BRPI0711270B1 (en) PROCESS AND APPARATUS FOR PRODUCING DISTINGIBLE LIGHT IN THE PRESENCE OF ENVIRONMENTAL LIGHT
US20230358387A1 (en) Vehicle lighting fixture
JP6221589B2 (en) Vehicle lighting
CN105508958A (en) Automotive Light
ES2296719T3 (en) SIGNALING LIGHTING DEVICE FOR IMPROVED ASPECT VEHICLE VEHICLE.
CZ2022415A3 (en) A car headlamp
GB2348273A (en) Three colour vehicle lamp comprising two colours of lens and a dummy portion
JP6831697B2 (en) Combination lamps for vehicles
US20230135025A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
JP2015115205A (en) Complex lamp for vehicle
CZ309948B6 (en) Lighting device, in particular a signalling lamp for motor vehicles
JP2021017179A (en) Ambient light
JP5278209B2 (en) Vehicle lighting
ES2966991T3 (en) Gloomy looking luminous device for automobile vehicle
CN108443820B (en) Lighting module and lighting device for vehicle with welcome function
CZ309603B6 (en) Vehicle lighting equipment