CZ2012281A3 - Disinfectant, process of its use and disinfection method - Google Patents

Disinfectant, process of its use and disinfection method Download PDF

Info

Publication number
CZ2012281A3
CZ2012281A3 CZ20120281A CZ2012281A CZ2012281A3 CZ 2012281 A3 CZ2012281 A3 CZ 2012281A3 CZ 20120281 A CZ20120281 A CZ 20120281A CZ 2012281 A CZ2012281 A CZ 2012281A CZ 2012281 A3 CZ2012281 A3 CZ 2012281A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
ammonium chloride
alkyl
alcohol
disinfectant
dimethyl ammonium
Prior art date
Application number
CZ20120281A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ303941B6 (en
Inventor
Musialková@Zuzana
Zák@Jirí
Original Assignee
Farmak Moravia, A.S.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Farmak Moravia, A.S. filed Critical Farmak Moravia, A.S.
Priority to CZ20120281A priority Critical patent/CZ2012281A3/en
Priority to SK50035-2013U priority patent/SK6701Y1/en
Priority to DE202013003661U priority patent/DE202013003661U1/en
Priority to PL403607A priority patent/PL403607A1/en
Publication of CZ303941B6 publication Critical patent/CZ303941B6/en
Publication of CZ2012281A3 publication Critical patent/CZ2012281A3/en

Links

Landscapes

  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Abstract

Resení popisuje pouzití smesi kyseliny glykolové, alespon jednoho C.sub.1.n.-C.sub.6 .n.alkoholu, a alespon jedné kvartérní amoniové slouceniny vybrané ze skupiny zahrnující C.sub.8.n.-C.sub.16.n.-alkyl benzyl dimethyl amonium chlorid, C.sub.8.n.-C.sub.16.n.-alkyl dimethyl amonium chlorid a di(C.sub.8.n.-C.sub.16.n.-alkyl) dimethyl amonium chlorid, pro dezinfekci. Dále popisuje vhodný dezinfekcní prípravek a zpusob dezinfekce ploch a zdravotnických prostredku nanesením dezinfekcního prípravku.The present invention describes the use of a mixture of glycolic acid, at least one carbonyl alcohol, and at least one quaternary ammonium compound selected from the group consisting of C.sub.8. .Alpha.-alkyl benzyl dimethyl ammonium chloride, C.sub.8.-C.sub.16-alkyl dimethyl ammonium chloride and di (C.sub.8. 16.n.-alkyl) dimethyl ammonium chloride, for disinfection. It also describes a suitable disinfectant and disinfection of surfaces and medical devices by applying a disinfectant.

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká dezinfekčního přípravku se širokým spektrem účinku proti mikrobům i virům, vhodného zejména na malé plochy a zdravotnické prostředky, použití tohoto přípravku a způsobu dezinfekce.The present invention relates to a disinfectant composition having a broad spectrum of action against microbes and viruses, particularly suitable for small areas and medical devices, to the use of the composition and to a method of disinfection.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Nejčastěji používanou dezinfekcí v nemocnicích a zdravotnictví jsou produkty na bázi alkoholu na malé plochy postřikem. Jedná se o dezinfekci zdravotnických prostředků, vozíků, madel, klik, přístrojů apod. Na těchto místech dochází k nejvyššímu přenosu nozokomiálních nákaz, a proto je kladen důraz na vysokou mikrobiální účinnost dezinfekcí, testovaných v zátěžových podmínkách.The most commonly used disinfectant in hospitals and healthcare is spray-based alcohol based products. It is a disinfection of medical devices, carts, handles, handles, devices, etc. At these places the highest transmission of nosocomial infections occurs and therefore the high microbial effectiveness of disinfectants tested under stress conditions is emphasized.

Alkoholy jsou nejčastěji používaná dezinfekční média z několika důvodů. Jsou oproti ostatním aktivním látkám finančně nenáročné, nejsou korozivní, nezanechávají zbytková rezidua na dezinfikovaných površích a mají široké baktericidní spektrum mikrobiálního účinku. Je ale známo, že hůře už působí na určité plísně a obalené viry, na neobalené viry jsou neúčinné a mykobakterie se v přítomnosti alkoholu rozmnožují. Nevýhodou alkoholů je, že poškozují polymery a plasty a jsou vysoce hořlavé.Alcohols are the most commonly used disinfectant media for several reasons. They are inexpensive compared to other active substances, are not corrosive, do not leave residual residues on disinfected surfaces and have a broad bactericidal spectrum of microbial effect. However, it is known that they are already less effective on certain fungi and enveloped viruses, non-enveloped viruses are ineffective and mycobacteria multiply in the presence of alcohol. The disadvantage of alcohols is that they damage polymers and plastics and are highly flammable.

Kvartémí amoniové sloučeniny (KAS), jako je např. benzalkonium chlorid či alkyl dimethyl^amonium chlorid, samy o sobě významný účinek na inaktivaci mikroorganismů nemají, avšak v kombinaci s alkoholy jsou účinné proti bakteriím, patogenním plísním a obaleným virům. Horší účinek je zaznamenán na mykobakterie. Kombinace alkoholu a KAS se v komerčních přípravcích využívá nejčastěji, avšak je nedostačující pro použití v oblastech s vysokým rizikem nákazy.Quaternary ammonium compounds (KAS), such as benzalkonium chloride or alkyl dimethyl ammonium chloride, do not in themselves have a significant effect on the inactivation of microorganisms, but in combination with alcohols they are effective against bacteria, pathogenic fungi and enveloped viruses. A worse effect is seen on mycobacteria. The combination of alcohol and CAS is most commonly used in commercial products, but insufficient for use in areas at high risk of infection.

Jednou z variant pro zvýšení účinnosti dosavadních alkoholových dezinfekcí na malé plochy postřikem, a to dosažením plného virucidního účinku, je přídavek aldehydů (dnes nejčastěji kombinace glutaraldehyd, glyoxal). Jejich použití bude v budoucnu limitováno pouze na glutaraldehyd, protože glyoxal bude vyjmutý se seznamu povolených biocidních látek, dle nařízení BPD (Biocidal Product Directive). Obecně se vyskytuje trend pomalého ústupu od používání aldehydů, protože mohou být karcinogenní nebo potenciálně karcinogenní, na glutaraldehyd se zjistila rezistence bakterií a poslední zprávy indikují, že způsobují těžké astma a další zdravotní potíže.One of the options for increasing the effectiveness of existing alcohol disinfection on small areas by spraying, and achieving full virucidal effect, is the addition of aldehydes (today most often a combination of glutaraldehyde, glyoxal). Their use in the future will be limited to glutaraldehyde only, as glyoxal will be excluded from the list of authorized biocidal substances under the BPD (Biocidal Product Directive). In general, there is a trend of slow withdrawal from the use of aldehydes as they may be carcinogenic or potentially carcinogenic, bacterial resistance to glutaraldehyde has been identified and recent reports indicate that they cause severe asthma and other health problems.

Vědecký článek z Brazilian Journal of Pharmaceutical Sciences, vol.45, n.2, abr./jun.,2009, uvádí minimální inhibiční koncentrace (MIC) dezinfekčních a/nebo steřílizačních činidel, avšak nezmiňuje se o kyselině glykolové, ani o jejím dezinfekčním účinku.A scientific article from the Brazilian Journal of Pharmaceutical Sciences, vol.45, n.2, abr./jun.,2009, mentions the minimum inhibitory concentrations (MICs) of disinfectants and / or stericizers, but does not mention glycolic acid or its disinfectant. effect.

f « í í «2 *f «í í« 2 *

US 4,346,043 popisuje mikrobiální aktivitu derivátů (ester, ester-amid) kyseliny glykolové, avšak nezmiňuje se o samotné kyselině glykolové.US 4,346,043 describes the microbial activity of glycolic acid ester (ester-amide) derivatives, but does not mention glycolic acid alone.

US 2010/0151046 a US 7,144,846 popisují kyselinou glykolovou jako jednu z mnoha variant pro úpravu pH roztoku. Avšak dle autorů není ani první volbou pro úpravu pH.US 2010/0151046 and US 7,144,846 disclose glycolic acid as one of many variants for adjusting the pH of a solution. However, according to the authors, it is not the first choice for pH adjustment.

US 6,368,610 popisuje antimikrobiální produkt k čištění a dezinfekci výrobního zařízení v potravinářství, pivovarnictví či mlékárnách s obsahem anorganické kyseliny (či směsi), organické kyseliny v obsahu 30 až 70 %, např. kyseliny glykolové nebo od 70 do 30 % kyseliny octové, který je účinný na Gram+ a Gram- bakterie a kvasinky. Nezmiňuje se využití ve zdravotnických a nemocničních zařízeních pro dezinfekci ploch a povrchů, nezmiňuje účinky na viry, mykobakterie a kmen TBC.US 6,368,610 discloses an antimicrobial product for cleaning and disinfecting a food, brewing or dairy production plant containing an inorganic acid (or mixture), an organic acid of 30 to 70%, e.g., glycolic acid or from 70 to 30% acetic acid, which is effective on Gram + and Gram- bacteria and yeast. It does not mention the use in medical and hospital facilities for disinfection of surfaces and surfaces, nor does it mention the effects on viruses, mycobacteria and TB strain.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Předmětem předkládaného vynálezu je použití směsi kyseliny glykolové, alespoň jednoho Ci-C6 alkoholu, a alespoň jedné kvartémí amoniové sloučeniny vybrané ze skupiny zahrnující Cg-C^-alkyl benzyl dimethyl amonium chlorid, C8-Ci6-alkyl dimethyl amonium chlorid a di(C8-C16-alkyl) dimethyl amonium chlorid, pro dezinfekci, zejména pro dezinfekci ploch a zdravotnických prostředků.It is an object of the present invention to use a mixture of glycolic acid, at least one C 1 -C 6 alcohol, and at least one quaternary ammonium compound selected from the group consisting of C 8 -C 6 -alkyl benzyl dimethyl ammonium chloride, C 8 -C 16 -alkyl dimethyl ammonium chloride and di (C 8 -C 16 -alkyl) dimethyl ammonium chloride, for disinfection, in particular for the disinfection of surfaces and medical devices.

Předmětem předkládaného vynálezu je dezinfekční přípravek, vhodný zejména na malé plochy, povrchy a zdravotnické prostředky, jehož podstata spočívá v tom, že obsahuje kyselinu glykolovou, alespoň jeden Ci-Cď alkohol, a alespoň jednu kvartémí amoniovou sloučeninu vybranou ze skupiny zahrnující C8-Ci6-alkyl benzyl dimethyl amonium chlorid, Cg-C^-alkyl dimethyl amonium chlorid a di(C8-Ci6-alkyl) dimethyl amonium chlorid.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a disinfectant, particularly suitable for small areas, surfaces and medical devices, comprising glycolic acid, at least one C 1 -C 6 alcohol, and at least one quaternary ammonium compound selected from the group consisting of C 8 -C 16 -alkyl benzyl dimethyl ammonium chloride, C 8 -C 6 -alkyl dimethyl ammonium chloride and di (C 8 -C 16 -alkyl) dimethyl ammonium chloride.

Výhodou vynálezu je zvýšení mikrobiální a virucidní účinnosti komerčních produktů na trhu a tím i rozšíření použitelnosti dezinfekce do oblastí s vysokým rizikem nákazy, bez nutnosti použití problematických aldehydů. Bylo překvapivě zjištěno, že kyselina glykolová přispívá k zajištění plného virucidního účinku.An advantage of the invention is to increase the microbial and virucidal efficacy of commercial products on the market and thereby extend the applicability of disinfection to areas of high risk of infection, without the need for problematic aldehydes. Surprisingly, it has been found that glycolic acid contributes to ensuring a full virucidal effect.

Přednostně obsahuje dezinfekční přípravek 50 až 88 hmotn. %, s výhodou 55 až 80 hmotn. %, C|-Có alkoholu nebo směsi CrC6 alkoholů. S výhodou je C!-C6 alkohol vybrán ze skupiny zahrnující ethanol, 1-propanol, 2-propanol.Preferably, the disinfectant composition comprises 50 to 88 wt. %, preferably 55 to 80 wt. % C | -C alcohol or a mixture of Ci-C6 alcohols. Preferably, the C 1 -C 6 alcohol is selected from the group consisting of ethanol, 1-propanol, 2-propanol.

Dále přípravek s výhodou obsahuje 0,1 až 5 hmotn. %, s výhodou 0,5 až 2 hmotn. %, kvartémí amoniové sloučeniny nebo směsi kvartémích amoniových sloučenin. S výhodou je kvartémí amoniová sloučenina vybrána ze skupiny látek, jako je Bardac 22 a jeho různě koncentrované varianty, Bardac * 3 *Further, the composition preferably comprises 0.1 to 5 wt. %, preferably 0.5 to 2 wt. %, quaternary ammonium compounds or mixtures of quaternary ammonium compounds. Preferably, the quaternary ammonium compound is selected from the group of substances such as Bardac 22 and variously concentrated variants thereof, Bardac ®

LF, Barquat CB, Barquat DM, Barquat MB a Barquat BB (vše od firmy Lonza) nebo Protectol KLC50 (BASF).LF, Barquat CB, Barquat DM, Barquat MB and Barquat BB (all from Lonza) or Protectol KLC50 (BASF).

Pro zvýšení mikrobiální a virucidní účinnosti přípravek obsahuje s výhodou 7 až 12 hmotn. %, výhodněji 7 až 10 hmotn. %, kyseliny glykolové.In order to increase the microbial and virucidal activity, the preparation preferably contains 7 to 12 wt. %, more preferably 7 to 10 wt. %, glycolic acid.

Zbytek do 100 hmotn. % dezinfekčního přípravku pak tvoří voda.The remainder to 100 wt. % of the disinfectant is water.

Formulace podle vynálezu obsahuje jako jednu z hlavních antimikrobiálních složek Ci-Cé alkohol. Přídavek kvartémí amoniové sloučeniny pak prohlubuje mikrobiální účinek alkoholů a zvyšuje účinek proti patogenním plísním a obaleným virům (např. HIV, HBV apod.). Navíc má dobré čistící a smáčecí vlastnosti. Pro zajištění plného virucidního účinkuje nutný obsah kyseliny glykolové.The formulation of the invention contains as one of the major antimicrobial components a C 1 -C 6 alcohol. The addition of quaternary ammonium compounds then potentiates the microbial effect of the alcohols and increases the effect against pathogenic fungi and enveloped viruses (e.g. HIV, HBV, etc.). In addition, it has good cleaning and wetting properties. The necessary glycolic acid content is required to ensure full virucidal activity.

Jako další přísady lze do dezinfekčního přípravku použít pomocné látky jako parfémy, v případě vytvoření gelové struktury je možno zakomponovat gelotvorná činidla a stím spojená vhodná neutralizační činidla pro vysoký obsah alkoholu, dále barvící složky a solubilizátory parfémových kompozic, případně i jiné pomocné látky vhodné do dezinfekčních přípravků.As additional ingredients, adjuvants such as perfumes may be used in the disinfectant, in the case of the formation of a gel structure it is possible to incorporate gelling agents and associated neutralizing agents for high alcohol content, colorants and solubilizers of perfume compositions, or other auxiliaries suitable for disinfecting preparations.

Předmětem předkládaného vynálezu je dále způsob dezinfekce ploch a zdravotnických prostředků, jehož podstata spočívá v tom, že na dezinfikovanou plochu či zdravotnický prostředek se nanese směs kyseliny glykolové, alespoň jednoho Ci-C6 alkoholu, a alespoň jedné kvartémí amoniové sloučeniny vybrané ze skupiny zahrnující C8-C]6-alkyl benzyl dimethyl amonium chlorid, C8-C]6-alkyl dimethyl amonium chlorid a di(C8-C]6-alkyl) dimethyl amonium chlorid.The present invention further provides a method of disinfecting surfaces and medical devices, comprising the step of applying to the disinfected area or medical device a mixture of glycolic acid, at least one C 1 -C 6 alcohol, and at least one quaternary ammonium compound selected from the group consisting of C C 8 -C 16 -alkyl benzyl dimethyl ammonium chloride, C 8 -C 16 -alkyl dimethyl ammonium chloride and di (C 8 -C 16 -alkyl) dimethyl ammonium chloride.

Příklady provedení vynálezu .tuExamples

Příklady 1/7: Příprava a složení dezinfekčních přípravkůExamples 1/7: Preparation and composition of disinfectants

Veškeré suroviny jsou v kapalné formě, rozpustné ve vodě za studená. Suroviny byly smíchány za laboratorní teploty a výsledkem je homogenní, jemně nažloutlý roztok, který zapáchá po alkoholech. Výsledné pH se pohybuje kolem hodnoty 7.All raw materials are in liquid form, cold water soluble. The raw materials were mixed at room temperature, resulting in a homogeneous, slightly yellowish solution that smelled of alcohols. The resulting pH is around 7.

i f <i f <

t 4 at 4 a

PříkladExample

SurovinaRaw material

2 3 4 5 6 71 2 3 4 5 6 7

Ethanol [g] Ethanol [g] 45 45 45 45 80 80 45 45 - - - - - - 1-propanol [g] 1-Propanol [g] - - - - - - - - 45 45 45 45 55 55 2-propanol [g] 2-Propanol [g] 35 35 35 35 - - 25 25 30 30 30 30 - - Didecyldimethylamonium chlorid [g] Didecyldimethylammonium chloride [g] - - - - 1 1 - - 1 1 1 1 1 1 C|2-C]6 dimethylbenzylamonium chlorid [g]C | 2 -C 16 dimethylbenzylammonium chloride [g] 0,5 0.5 - - - - 0,5 0.5 1 1 - - - - Cl2-Ci8 dimethylbenzylamonium chlorid [g]C 8 -C l2 dimethylbenzyl ammonium chloride, [g] - - 0,5 0.5 - - - - - - - - - - Kyselina glykolová [g] Glycolic acid [g] 10 10 10 10 10 10 10 10 7 7 10 10 10 10 Voda Water do lOOg to 100g

Příklad 8: Mikrobiologické testováníExample 8: Microbiological testing

Testy byly provedeny pod záštitou Státního zdravotního ústavu v Praze a akreditovanou laboratoří Chemila. Přípravky byly testovány jak suspenzní metodou, tak metodou dezinfekce kontaminovaných nosičů, které odpovídají reálným podmínkám používání. Souhrn výsledků je uveden níže v Tab 1.: Hodnoty minimální inhibiční koncentrace (MIC) a minimální baktericidní koncentrace (MBC), TabThe tests were carried out under the auspices of the National Institute of Public Health in Prague and the accredited Chemila laboratory. The preparations were tested using both the suspension method and the disinfection method of contaminated carriers, which correspond to real conditions of use. The results are summarized in Table 1 below: Minimum Inhibitory Concentration (MIC) and Minimum Bactericidal Concentration (MBC) values, Tab.

2.: Výsledky pro přípravek o složení dle příkladu 6, a Tab 3.: Výsledky pro přípravek o složení dle příkladu 7.2: Results for the formulation of Example 6, and Table 3: Results for the formulation of Example 7.

Metody testování účinnosti dezinfekčních přípravků suspenzními metodami a na pevných površích (nosičové metody), používané mikroby:Methods for testing the efficacy of disinfectants by suspension methods and on solid surfaces (carrier methods), used microbes:

A. Hodnocení baktericidní, fungicidní (mikroskopické kvasinkovité houby) a sporicidní účinnosti přípravkuA. Evaluation of bactericidal, fungicidal (microscopic yeast fungi) and sporicidal efficacy of the product

a. Suspenzní mikrometodou se stanoví minimální inhibiční koncentrace (MIC), minimální baktericidní koncentrace při bílkovinné zátěži při expozici 10 min (MBC-B), a minimální baktericidní koncentrace ve vodném roztoku při různých expozicích (MBC).The minimum inhibitory concentration (MIC), minimum bactericidal concentration at protein load at 10 min exposure (MBC-B), and minimum bactericidal concentration in aqueous solution at various exposures (MBC) are determined by the suspension micromethod.

b. Standardní suspenzní metodou se hodnotí fungicidní (MFC - mikroskopické kvasinkovité houby) a sporicidní (MSC) účinnost látek ve vodném roztoku i při bílkovinné zátěži při různých expozicích a baktericidní účinnost (MBC) při různé teplotě pracovního roztoku a při bílkovinném zatížení. (ČSN EN 1650 (66 5203): Chemické dezinfekční přípravky a antiseptika - Kvantitativní zkouška s použitím suspenze ke stanovení fungicidního účinku nebo účinku proti kvasinkám chemických dezinfekčních * tb. The standard suspension method evaluates fungicidal (MFC - microscopic yeast fungi) and sporicidal (MSC) activity of substances in aqueous solution and protein load at various exposures and bactericidal activity (MBC) at different working solution temperature and protein load. (CSN EN 1650 (66 5203): Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative suspension test to determine fungicidal or anti-yeast chemical disinfectant activity * t

- 5 ' přípravků a antiseptik používaných v potravinářství, průmyslu, domácnostech a veřejných zařízeních Metoda zkoušení a požadavky (fáze 2 / stupeň 1)).- 5 'preparations and antiseptics used in food, industry, household and public facilities Test method and requirements (Phase 2 / Grade 1)).

c. Metoda s uměle kontaminovanými nosiči napodobuje praktické použití přípravků při dezinfekci ponořením, otřením a postřikem. Nosiče ze skla nebo kovu o rozměrech 25 x 25 mm se kontaminují bujonovou suspenzí bakterií St. aureus, E.coli. a C.alcicans. Po zaschnutí se dezinfikují ponořením do testovaného roztoku nebo otřením či postřikem tímto roztokem. Přežívající mikroby se prokazují otiskem nosičů na agarovou plotnu a následnou kultivací. Hodnotí se počet mikrobiálních kolonií vyrostlých na otisku, ve vztahu ke kontrolním otiskům nedezinfikovaných nosičů.c. The artificially contaminated carrier method mimics the practical use of the products in immersion, wiping and spray disinfection. 25 x 25 mm glass or metal carriers are contaminated with a broth suspension of St. aureus, E. coli. and C.alcicans. After drying, they are disinfected by immersion in the test solution or by wiping or spraying with the solution. Surviving microbes are demonstrated by imprinting the carriers on an agar plate and subsequent culturing. The number of microbial colonies grown on the fingerprint in relation to the control fingerprints of non-disinfected carriers is evaluated.

K testování se používají kmeny ze Státní sbírky typových kultur (CNCTC) při SZÚ Praha:The strains from the State Type Culture Collection (CNCTC) at SZÚ Praha are used for testing:

Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus Mau 43/60 Mau 43/60 SG511 SG511 Escherichia coli Escherichia coli Ec 324/70 Ec 324/70 NCTC 8196 NCTC 8196 Pseudomonas aeruginosa Pseudomonas aeruginosa Ps 79/70 Ps 79/70 NCTC 6749, ATCC 19582 NCTC 6749, ATCC 19582 Próteus vulgarit Próteus vulgarit PrO 10/52 PrO 10/52 Serratia marcescens Serratia marcescens Srn 29/80 Srn 29/80 JF 246 JF 246 Enterococcus faecium Enterococcus faecium Str.6/58 Page 6/58 FDAM19, ATCC 10541 FDAM19, ATCC 10541 Candida albicans Candida albicans 49/64 49/64 SC 1539 SC 1539 Bacillus subtilis (spory) Bacillus subtilis (spores) Bs 4/42 Bs 4/42

bioindikátory pro horkovzdušnou sterilizacibioindicators for hot air sterilization

Bacillus subtilis (106 CFU/ml) ATTC 9372Bacillus subtilis (10 6 CFU / ml) ATTC 9372

Denzita bakteriálních suspenzí je 108'9 CFU/ml. (CFU - koloniformní jednotky).The density of the bacterial suspensions is 10 8 '9 CFU / ml. (CFU - Coloniform Units).

Testované vzorky jsou považovány za 100% a jsou před použitím ředěny sterilní dest. vodou na požadované koncentrace. Při sledování vlivu bílkovinných látek na účinnost jsou vzorky ředěny 20% bovinním sérem nebo živným bujónem. Za vyhovující se pokládá pokles CFU/1 ml o 5 až 6 řádů.Test samples are considered 100% and are diluted with sterile dest before use. water to the required concentration. To monitor the effect of protein substances on efficacy, samples are diluted with 20% bovine serum or nutrient broth. A decrease in CFU / ml by 5 to 6 orders is considered satisfactory.

Do kultivačního media se přidává neutralizátor: Tween 80 (3%), cystein (0.1%), Lecitin (0.3%), simatan sodný (0.5%).A neutralizer is added to the culture medium: Tween 80 (3%), cysteine (0.1%), Lecithin (0.3%), sodium simatate (0.5%).

B. Hodnocení virucidní účinnosti přípravku:B. Evaluation of virucidal efficacy:

a. Suspenzní metodou přímého účinku dezinfekční látky na suspenzi modelového viru se stanovuje MVC (minimální virucidní koncentrace látky), která je zapotřebí k inaktivaci viru ve vodném nebo bílkovinném prostředí.The suspension method of the direct effect of the disinfectant on the model virus suspension determines the MVC (minimum virucidal concentration of the substance) required to inactivate the virus in an aqueous or protein environment.

b. Metoda s kontaminovanými nosiči napodobuje použití přípravku v praxi. Nosiče z různých materiálů (sklo, kov apod.) se kontaminují suspenzí viru a po dezinfekci otřením, ponořením nebo postřikem se hodnotí účinnost přípravku plakovou metodou.b. The contaminated carrier method mimics the use of the preparation in practice. Carriers of various materials (glass, metal, etc.) are contaminated with the virus suspension and, after disinfection by wiping, dipping or spraying, the efficacy of the preparation is evaluated by the plaque method.

K testování se používají kmeny ze Státní sbírky typových kultur (CNCTC) při SZÚ Praha:The strains from the State Type Culture Collection (CNCTC) at SZÚ Praha are used for testing:

« < t ’ ’ t ’«»««« t ’ 1 í • ‘ ’ t - t . 6 *«<T '' t '» »« «« t' 1 í • '' t - t. 6 *

E.coli bakteriofág phi X 174 (NCTC 13706-B1 prokazovaný na hostitelské E.coli (NCTC 13706/427/84E.coli bacteriophage phi X 174 (NCTC 13706-B1 shown to host E.coli (NCTC 13706/427/84

Titr použité virové suspenze je 107'8 PFU/ml. (PFU - plakotvomé jednotky).The titre of the viral suspension used is 10 7 - 8 PFU / ml. (PFU).

Testované vzorky jsou považovány za 100% a jsou před použitím ředěny sterilní dest. vodou na požadované koncentrace. Při sledování vlivu bílkovinných látek na účinnost jsou vzorky ředěny 20% bovinním sérem. Za vyhovující se pokládá pokles CFU/1 ml o 4-5 řádů.Test samples are considered 100% and are diluted with sterile dest before use. water to the required concentration. In monitoring the effect of protein substances on efficacy, samples are diluted with 20% bovine serum. A decrease in CFU / 1 ml by 4-5 orders is considered satisfactory.

C. Hodnocení fungicidní účinnosti přípravku na mikroskopické vláknité houbyC. Evaluation of fungicidal efficacy of the preparation on microscopic filamentous fungi

Suspenzní modifikovaná metoda, kdy se 0,1 ml suspenze spor plísní smíchá s 10 ml testovaných roztoků a po časových expozicích se vyočkovává 0,1 ml do tekuté a pevné půdy. Hodnotí se růst plísní do sporulace v blance na povrchu tekuté půdy a růst kolonií na pevné půdě.A modified suspension method where 0.1 ml of the fungal spore suspension is mixed with 10 ml of the test solutions and, after time exposures, is inoculated with 0.1 ml into liquid and solid soil. The growth of fungi to sporulation in the blank on the surface of the liquid soil and the growth of colonies on the solid soil were evaluated.

K testování se používají kmeny z mykologické sbírky kultur PřF UK, Praha:The strains from the mycological culture collection of the Faculty of Science, Charles University in Prague are used for testing:

Aspergillus nigerAspergillus niger

Penicillium aurantiogriseumPenicillium aurantiogriseum

Počet spor v suspenzi je cca 106 CFU/ml. (CFU - koloniformní jednotky). Za vyhovující se pokládá pokles CFU/1 ml o 5 až 6 řádů.The number of spores in the suspension is about 10 6 CFU / ml. (CFU - Coloniform Units). A decrease in CFU / ml by 5 to 6 orders is considered satisfactory.

Uváděná procenta odpovídají ředění přípravků o složení podle příkladu 6, resp. 7, vodou.The percentages indicated correspond to the dilutions of the formulations of Example 6 and 6, respectively. 7, water.

Tab 1: - hodnoty MIC a MBCTable 1: - MIC and MBC values

Složení dle příkladu 6: Composition according to example 6: Složení dle příkladu 7: Composition according to example 7: MIC BALL 0,12% 0,12% 0,12% 0,12% MBC MBC 3,3% 3.3% 3,3% 3.3%

« « f t t « r«« F t t «r

Tab 2.: Výsledky pro přípravek o složení dle příkladu 6Table 2: Results for the formulation of Example 6

Mikrob Microbe Suspenzní test Suspension test Dezinfekce kontaminovaných nosičů Disinfection of contaminated carriers Min.koncentrace/Expozice Min Concentration / Exposure Min.koncentrace/Expozice Min Concentration / Exposure Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus 3,3% /10 min.* 3.3% / 10 min. * 100% - 50% / 5 min. 100% - 50% / 5 min. Escherichia coli Escherichia coli 3,3% / 10 min.* 3.3% / 10 min. * 100%-50%/5 min. 100% -50% / 5min. Pseudomonas aeruginosa Pseudomonas aeruginosa 3,3%/10 min.* 3.3% / 10 min. * netestováno netestováno Próteus vulgaris Proteus vulgaris 3,3%/10 min.* 3.3% / 10 min. * netestováno netestováno Seratia marcescens Seratia marcescens 3,3%/10 min.* 3.3% / 10 min. * netestováno netestováno Candida albicans Candida albicans 100%-50%/4 min.* 100% -50% / 4 min. * 100%-50%/5 min. 100% -50% / 5min. Aspergillus niger Aspergillus niger 100%- 50%/5 min.* 100% - 50% / 5 min. * 100% - 50% / 5 min. 100% - 50% / 5 min. Penicillium aurantiogriesum Penicillium aurantiogriesum 100%-50%/5 min.* 100% -50% / 5min * 100%-50%/5 min. 100% -50% / 5min. Mycobacterium terrae Mycobacterium terrae 100% / 5 min.* 100% / 5 min. * netestováno netestováno Mycobacterium avium Mycobacterium avium 100% / 5 min.* 100% / 5 min. * netestováno netestováno E.coli bakteriofág Φ174 E. coli bacteriophage Φ174 100%/4 min.* 100% / 4 min. * 100% / 5 min. 100% / 5 min.

*testováno v bílkovinném prostředí* Protein tested

Tab 3.: Výsledky pro přípravek o složení dle příkladu 7Table 3: Results for the formulation of Example 7

Mikrob Microbe Suspenzní test Suspension test Dezinfekce kontaminovaných nosičů Disinfection of contaminated carriers Min.koncentrace/Expozice Min Concentration / Exposure Min.koncentrace/Expozice Min Concentration / Exposure Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus 3,3%/10 min.* 3.3% / 10 min. * 100%-50%/5 min. 100% -50% / 5min. Escherichia coli Escherichia coli 3,3%/ 10 min.* 3.3% / 10 min. * 100%-50%/5 min. 100% -50% / 5min. Pseudomonas aeruginosa Pseudomonas aeruginosa 3,3% /10 min.* 3.3% / 10 min. * netestováno netestováno Próteus vulgaris Proteus vulgaris 3,3%/10 min.* 3.3% / 10 min. * netestováno netestováno Seratia marcescens Seratia marcescens 3,3%/10 min.* 3.3% / 10 min. * netestováno netestováno Candida albicans Candida albicans 100%-50%/4 min.* 100% -50% / 4 min. * 100% - 50% / 5 min. 100% - 50% / 5 min. Aspergillus niger Aspergillus niger 100% - 50% / 5 min.* 100% - 50% / 5 min. * 100% - 50% / 5 min. 100% - 50% / 5 min. Penicillium aurantiogriesum Penicillium aurantiogriesum 100% - 50% / 5 min.* 100% - 50% / 5 min. * 100% - 50% / 5 min. 100% - 50% / 5 min. E.coli bakteriofág Φ174 E. coli bacteriophage Φ174 100% / 4 min.* 100% / 4 min. * 100%/5 min. 100% / 5 min.

*testováno v bílkovinném prostředí ** Protein tested *

Příklady 9-11: Srovnávací příklady mikrobiologického testováníExamples 9-11: Comparative examples of microbiological testing

Byly srovnány účinnosti tří vzorků dezinfekčních přípravků:The effectiveness of three samples of disinfectants was compared:

Příklad 9: alkoholExample 9: Alcohol

Příklad 10: alkohol + KASExample 10: Alcohol + CAS

Příklad 11: alkohol + KAS + kyselina glykolováExample 11: alcohol + KAS + glycolic acid

Vzorky byly připraveny smísením složek za laboratorní teploty.Samples were prepared by mixing the ingredients at room temperature.

Výsledky jsou obdržené metodou dezinfekce kontaminovaných nosičů, ve 100% koncentraci přípravku, s expoziční dobou 5min.The results are obtained by the method of disinfection of contaminated carriers, at 100% concentration of the preparation, with an exposure time of 5min.

Příklad Example Surovina Raw material 9 9 10 10 11 11

1-propanol [g] 1-Propanol [g] 45 45 45 45 45 45 2-propanol [g] 2-Propanol [g] 25 25 25 25 30 30 Didecyldimethylamonium chlorid [g] Didecyldimethylammonium chloride [g] - - 1 1 1 1 Kyselina glykolová [g] Glycolic acid [g] - - - - 10 10 Voda Water do lOOg to 100g do lOOg to 100g do lOOg to 100g Příklad Example

kmenstrain

10 1110 11

Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus + + + + + + Escherichia coli Escherichia coli + + + + + + Candida albicans Candida albicans + + + + + + Aspergillus niger Aspergillus niger +/15min +/- 15min + + + + Penicillium aurantiogriesum Penicillium aurantiogriesum +/15min +/- 15min + + + + E.coli bakteriofág Φ174 E. coli bacteriophage Φ174 - - - - + +

‘ 9 Průmyslová využitelnost‘9 Industrial applicability

Předkládaný přípravek lze používat v kapalné formě na malé plochy postřikem s účinností i na malé neobalené viry. Využití nachází zejména ve vysoce ohrožených oblastech nákazy, jako je JIP, ARO, ambulance, záchranná služba, ve všech chirurgických oborech (neurochirurgie, urologie, gynekologie apod.), popáleninové středisko, neonatologie a další. Přípravek je aplikovatelný mimo jiné na všech nemocničních a zdravotnických odděleních, v domovech důchodců, laboratořích, veterinárním a potravinářském průmyslu a dalších.The present composition can be used in liquid form on small areas by spraying with efficacy even on small non-enveloped viruses. It is used especially in highly endangered areas of infection, such as ICU, ARO, ambulance, ambulance, in all surgical fields (neurosurgery, urology, gynecology, etc.), burn center, neonatology and others. The product is applicable, inter alia, to all hospital and health departments, retirement homes, laboratories, veterinary and food industries and others.

Claims (6)

PATENTOVÉ NÁROKY 'Patent Claims' 1. Použití směsi kyseliny glykolové, alespoň jednoho C|-C6 alkoholu, a alespoň jedné kvartérní amoniové sloučeniny vybrané ze skupiny zahrnující C8-Ci6-alkyl benzyl dimethyl amonium chlorid, C8-Ci6-alkyl dimethyl amonium chlorid a di(C8-Ci6-alkyl) dimethyl amonium chlorid, pro dezinfekci.Use of a mixture of glycolic acid, at least one C 1 -C 6 alcohol, and at least one quaternary ammonium compound selected from the group consisting of C 8 -C 16 -alkyl benzyl dimethyl ammonium chloride, C 8 -C 16 -alkyl dimethyl ammonium chloride and di ( (C 8 -C 16 -alkyl) dimethyl ammonium chloride, for disinfection. 2. Použití podle nároku 1, vyznačené tím, že směs obsahuje 50 až 88 hmotn. % Ci-C6 alkoholu nebo směsi Ci-C6 alkoholů, 0,1 až 5 hmotn. % kvartérní amoniové sloučeniny nebo směsi kvartémích amoniových sloučenin, 7 až 12 hmotn. % kyseliny glykolové.Use according to claim 1, characterized in that the mixture contains 50 to 88 wt. % Of a C 1 -C 6 alcohol or a mixture of C 1 -C 6 alcohols, 0.1 to 5 wt. % quaternary ammonium compound or mixtures of quaternary ammonium compounds, 7 to 12 wt. % glycolic acid. 3. Dezinfekční přípravek, vyznačený tím, že obsahuje kyselinu glykolovou, alespoň jeden Ci-C6 alkohol, alespoň jednu kvartérní amoniovou sloučeninu vybranou ze skupiny zahrnující C8-Ci6-alkyl benzyl dimethyl amonium chlorid, C8-Ci6-alkyl dimethyl amonium chlorid a di(C8-C]6-alkyl) dimethyl amonium chlorid.A disinfectant comprising glycolic acid, at least one C 1 -C 6 alcohol, at least one quaternary ammonium compound selected from the group consisting of C 8 -C 16 -alkyl benzyl dimethyl ammonium chloride, C 8 -C 16 -alkyl dimethyl ammonium chloride and di (C 8 -C 16 -alkyl) dimethyl ammonium chloride. 4. Dezinfekční přípravek podle nároku 3, vyznačený tím, že obsahuje 50 až 88 hmotn. % CrC6 alkoholu nebo směsi Ci-Có alkoholů, 0,1 až 5 hmotn. % kvartérní amoniové sloučeniny nebo směsi kvartémích amoniových sloučenin, 7 až 12 hmotn. % kyseliny glykolové a vodu.Disinfectant composition according to claim 3, characterized in that it contains 50 to 88 wt. % C r C 6 alcohol or a mixture of C-Co alcohol, 0.1 to 5 wt. % quaternary ammonium compound or mixtures of quaternary ammonium compounds, 7 to 12 wt. % glycolic acid and water. 5. Dezinfekční přípravek podle kteréhokoliv z nároků 3 a 4, vyznačený tím, že dále obsahuje složky vybrané ze skupiny zahrnující pomocné látky, gelotvomá činidla, neutralizační činidla, barvící složky a solubilizátory parfémových kompozic.A disinfectant composition according to any one of claims 3 and 4, further comprising ingredients selected from the group consisting of excipients, gelling agents, neutralizing agents, coloring agents, and solubilizers of perfume compositions. 6. Způsob dezinfekce ploch a zdravotnických prostředků, vyznačený tím, že na dezinfikovanou plochu či zdravotnický prostředek se nanese dezinfekční přípravek podle kteréhokoliv z nároků 3 až 5.Method of disinfecting surfaces and medical devices, characterized in that a disinfectant according to any of claims 3 to 5 is applied to the disinfected surface or medical device.
CZ20120281A 2012-04-24 2012-04-24 Disinfectant, process of its use and disinfection method CZ2012281A3 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20120281A CZ2012281A3 (en) 2012-04-24 2012-04-24 Disinfectant, process of its use and disinfection method
SK50035-2013U SK6701Y1 (en) 2012-04-24 2013-04-09 Disinfection product, disinfection method and use of disinfectant
DE202013003661U DE202013003661U1 (en) 2012-04-24 2013-04-18 disinfectant
PL403607A PL403607A1 (en) 2012-04-24 2013-04-19 Disinfectant, its use and disinfection method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20120281A CZ2012281A3 (en) 2012-04-24 2012-04-24 Disinfectant, process of its use and disinfection method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ303941B6 CZ303941B6 (en) 2013-07-03
CZ2012281A3 true CZ2012281A3 (en) 2013-07-03

Family

ID=48692921

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20120281A CZ2012281A3 (en) 2012-04-24 2012-04-24 Disinfectant, process of its use and disinfection method

Country Status (2)

Country Link
CZ (1) CZ2012281A3 (en)
SK (1) SK6701Y1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4346043A (en) * 1981-02-19 1982-08-24 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Agriculture Antimicrobial glycolic acid derivatives
BE1011314A3 (en) * 1997-08-05 1999-07-06 Sopura Sa DISINFECTANT COMPOSITION.
TR200201048T2 (en) * 1999-10-19 2002-08-21 The Procter & Gamble Company Compositions for the prevention and treatment of cold and flu-like symptoms
ES2425419T3 (en) * 2007-03-09 2013-10-15 Maruishi Pharmaceutical Co., Ltd. Disinfectant

Also Published As

Publication number Publication date
CZ303941B6 (en) 2013-07-03
SK500352013U1 (en) 2013-09-03
SK6701Y1 (en) 2014-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Oule et al. Akwaton, polyhexamethylene-guanidine hydrochloride-based sporicidal disinfectant: a novel tool to fight bacterial spores and nosocomial infections
CN112640903B (en) Composite quaternary ammonium salt disinfectant and preparation method thereof
CN104940183B (en) A kind of disinfectant and preparation method thereof
US11944097B2 (en) Antimicrobial composition
JP6025262B2 (en) Synergistic disinfecting composition comprising essential oil
US5322856A (en) Fortified glutaraldehyde chemical sterilant/disinfectant
TWI292699B (en) Biocidal protection system
ŞAHİNER et al. Comparison of bactericidal and fungicidal efficacy of antiseptic formulations according to EN 13727 and EN 13624 standards
JP2016113373A (en) Water-soluble composition having antibacterial and antiviral properties
KR20180046644A (en) Compositions for sterilization and disinfection comprising octenidine and benzalconium chloride
Maillard Factors affecting the activities of microbicides
US20110195131A1 (en) Disinfectant cleaner
RU2475269C1 (en) Bactericidal medication
Kotb et al. Sensitivity of methicillin-resistance and methicillin-susceptible Staphylococcus aureus strains to some different disinfectants.
CZ2012281A3 (en) Disinfectant, process of its use and disinfection method
RU2316355C2 (en) Using dialkylketone peroxide as biocide: sterilizing, antiseptic, disinfecting and antiparasitic agent
CZ25379U1 (en) Disinfectant
Siddiqui et al. Antiseptics and disinfectants: activity, action, and resistance
JP2016117693A (en) Water-soluble composition having antibacterial and antivirus property
Oule et al. Fungicidal activity of AKWATON and in vitro assessment of its toxic effects on animal cells
RU2286145C1 (en) Disinfectant
Garcia-de-Lomas et al. Evaluation of the in-vitro cidal activity and toxicity of a novel peroxygen biocide: 2-butanone peroxide
US20210244029A1 (en) Antimicrobial compositions
WO2014049370A1 (en) Disinfectant formulation - ms71
Sherabah et al. Quantitative suspension tests for the evaluation of bactericidal, fungicidal and sporicidal effects of biocides used in vaccine production facility