CZ20014702A3 - Cosmetic composition containing quaternary ammonium agent and tocopherol-based agent - Google Patents

Cosmetic composition containing quaternary ammonium agent and tocopherol-based agent Download PDF

Info

Publication number
CZ20014702A3
CZ20014702A3 CZ20014702A CZ20014702A CZ20014702A3 CZ 20014702 A3 CZ20014702 A3 CZ 20014702A3 CZ 20014702 A CZ20014702 A CZ 20014702A CZ 20014702 A CZ20014702 A CZ 20014702A CZ 20014702 A3 CZ20014702 A3 CZ 20014702A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
skin
quaternary ammonium
tocopherol
compositions
present
Prior art date
Application number
CZ20014702A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Erica Louise Evans
Kristina Emma Inge Vanoost-Huyze
Marina Trani
Original Assignee
The Procter & Gamble Company
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GBGB9915094.8A external-priority patent/GB9915094D0/en
Priority claimed from GBGB9915095.5A external-priority patent/GB9915095D0/en
Application filed by The Procter & Gamble Company filed Critical The Procter & Gamble Company
Publication of CZ20014702A3 publication Critical patent/CZ20014702A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/13Amines
    • A61K31/14Quaternary ammonium compounds, e.g. edrophonium, choline
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/14Liposomes; Vesicles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/27Zinc; Compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/29Titanium; Compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • A61K8/342Alcohols having more than seven atoms in an unbroken chain
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • A61K8/345Alcohols containing more than one hydroxy group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/35Ketones, e.g. benzophenone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/36Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • A61K8/368Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof with carboxyl groups directly bound to carbon atoms of aromatic rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/37Esters of carboxylic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/41Amines
    • A61K8/416Quaternary ammonium compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/42Amides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/44Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/494Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with more than one nitrogen as the only hetero atom
    • A61K8/4946Imidazoles or their condensed derivatives, e.g. benzimidazoles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/67Vitamins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/67Vitamins
    • A61K8/673Vitamin B group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/67Vitamins
    • A61K8/673Vitamin B group
    • A61K8/675Vitamin B3 or vitamin B3 active, e.g. nicotinamide, nicotinic acid, nicotinyl aldehyde
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/67Vitamins
    • A61K8/678Tocopherol, i.e. vitamin E
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/84Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions otherwise than those involving only carbon-carbon unsaturated bonds
    • A61K8/86Polyethers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • A61Q17/04Topical preparations for affording protection against sunlight or other radiation; Topical sun tanning preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/52Stabilizers
    • A61K2800/522Antioxidants; Radical scavengers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/007Preparations for dry skin

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

According to the present invention there is provided a cosmetic composition comprising: a) at least one quaternary ammonium agent; and b) at least one tocopherol-based anti-oxidant/radical scavenger. The compositions of the present invention give the benefits associated with tocopherol-based anti-oxidant/radical scavenger such as moisturisation and skin-protection while reducing the associated negatives such as irritation, tackiness and/or stickiness.

Description

Kosmetický prostředek obsahující kvartemí amoniové činidlo a činidlo na bázi tokoferoluA cosmetic composition comprising a quaternary ammonium agent and a tocopherol-based agent

Oblast technikyTechnical field

Předložený vynález se týká kosmetického prostředku, který obsahuje kvartemí amoniové činidlo a činidlo na bázi tokoferolu, který se používá pro ošetření kůže.The present invention relates to a cosmetic composition comprising a quaternary ammonium agent and a tocopherol-based agent used for skin treatment.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Kůže sestává z několika vrstev buněk, které potahují a chrání keratinové a kolagenové vláknité proteiny, které tvoří skelet této struktury. O vnější z těchto vrstev, která je označována jako stratům comeum (zrohovatělá vrstva), je známo, že sestává z 25nm proteinových svazků obklopených vrstvami o tloušťce 8 nm. Aniontová povrchově aktivní činidla a organická rozpouštědla typicky pronikají membránou zrohovatělé vrstvy a odstraňováním tuků (delipidizací, tj. odstraněním tuků ze stratům corneum) ničí její integritu. Tato destrukce topologie povrchu kůže vede k pocitu hrubosti a může eventuálně umožnit, aby povrchově aktivní činidlo nebo rozpouštědlo interakovalo s keratinem a aby tak došlo k podráždění. Mnoho lidí vystavuje svoji kůži tomuto typu účinku každý den. Navíc může být pokožka poškozována jinými faktory, jako je vystavení účinku slunce, chladného vzduchu, mechanického oděru, ponoření do vody atd. Existuje tedy potřeba způsobu snížení a zmírnění tohoto poškození.The skin consists of several layers of cells that coat and protect the keratin and collagen fibrous proteins that form the skeleton of this structure. The outer of these layers, referred to as the stratum comeum, is known to consist of 25nm protein bundles surrounded by layers of 8 nm thickness. Typically, anionic surfactants and organic solvents penetrate the membrane of the horny layer and remove fat (delipidization, i.e., remove fat from the stratum corneum), destroying its integrity. This destruction of the skin surface topology leads to a feeling of coarseness and may eventually allow the surfactant or solvent to interact with keratin and thereby irritate. Many people expose their skin to this type of effect every day. In addition, the skin may be damaged by other factors such as exposure to the sun, cold air, mechanical abrasion, immersion in water, etc. There is therefore a need for a method of reducing and mitigating this damage.

U dříve sestavených prostředků bylo nárokováno, že napomáhají uchovávat stratům comeum ve svém optimálním provedení navzdory škodlivým interakcím, se kterými se kůže setkává při praní, práci a rekreaci. Žádoucími vlastnostmi těchto prostředků je to, že ponechávají dobrý pocit na kůži, zadržují vodu, mají vlastnosti zvlhčování, absorpce a/nebo odlupování kůže. Prostředky z předcházjeící oblasti techniky se pokusily dodávat tyto vlastnosti použitím jednoho nebo více činidel prospěšných (příznivých, s příznivými vlastnostmi) pro kůži. Je například dobře známo, že tokoferol (vitamin E) je antioxidačním činidelm/vychytávačem volných radikálů. Použití • · • · · · · · tokoferolu a tokoferolových derivátů ve výrobcích péče o kůži, např. šamponech a omývadlech pokožky, je také známo. Bylo popsáno, že antioxidační činidlo/vychytávače radikálů na bázi tokoferolu, jako je tokoferolacetát, ester tokoferolu, jsou zvláště užitečné pro dosažení ochrany pro UF záření, které může způsobit zvýšené odlupování nebo změnu struktury ve stratům comeum a proti jiným činidlům z okolního prostředí, která mohou způsobovat poškození pokožky.Previously formulated compositions have been claimed to help preserve the comeum strata in their optimum design despite the harmful interactions the skin encounters during washing, work and recreation. Desirable properties of these compositions are that they leave a good skin feel, water retention, moisturizing, absorbing and / or peeling properties. The prior art compositions have attempted to impart these properties by using one or more agents beneficial to the skin. For example, it is well known that tocopherol (vitamin E) is an antioxidant / free radical scavenger. The use of tocopherol and tocopherol derivatives in skin care products such as shampoos and skin lotions is also known. It has been reported that antioxidant / tocopherol-based radical scavengers such as tocopherol acetate, a tocopherol ester are particularly useful in achieving protection for UF radiation, which may cause increased peeling or structural change in the comeum stratum and against other environmental agents that may cause skin damage.

Zdá se, že existuje přímý vzájemný vztah mezi množstvím činidla příznivého pro kůži a účinností prostředku dodávat kůži tyto příznivé vlastnosti. Existuje však také případ, kdy vyšší množství činidla příznivého pro kůži má vyšší riziko souvisejících negativních vlastností. Až do dnešního dne bylo proto nutné vyrovávat příznivé vlastnosti prostředků obsahujících vysoká množství činidel příznivých pro kůži s negativními účinky souvisejícími s těmito vysokými hladinami. Zůstává zde tedy potřeba prostředků, které obsahují vysoká množství činidel příznivých pro kůži a které poskytují vysoké hladiny souvisejících příznivých vlastností, jako je pocit na kůži, měkkost kůže a hladkost kůže, ale vykazují nízké hladiny souvisejících negativních vlastností, jako je podráždění, mastnota, přilnavost a lepivost.There appears to be a direct correlation between the amount of skin-beneficial agent and the effectiveness of the composition to impart these beneficial properties to the skin. However, there is also a case where a higher amount of a skin-friendly agent has a higher risk of associated negative properties. To date, therefore, it has been necessary to balance the beneficial properties of formulations containing high amounts of skin-friendly agents with the negative effects associated with these high levels. Thus, there remains a need for compositions that contain high levels of skin-beneficial agents and that provide high levels of related beneficial properties such as skin feel, skin softness and skin smoothness, but exhibit low levels of related negative properties such as irritation, grease, adhesion and tackiness.

O kvarterních amoniových činidlech je známo, že se používají v kosmetických prostředcích. Viz například spis WO-A-99/27904, WO-A-96/32089 a evropská patentová přihláška č. 789 076. Viz také USA patent č. 5 804 205, který popisuje prostředky péče o kůži, o kterých se uvádí, že poskytují vysoký stupeň zvlhčení bez toho, aby zanechávalay lepivý nebo přilnavý zbytek. Tyto prostředky obsahují kvartémí amoniové sloučeniny, které mají dvě alkylové skupiny se 16 až 22 atomy uhlíku, zvlčující činidlo a nedráždící hydrofobní mikrokuličky, které mají průměrnou velikost částic menší než 50 pm. Je nárokováno, že tyto hydrofobní polymerní mikrokuličky významně snižují lepivost související s vysokými množstvími zvlhčujícího činidla. Prostředky z USA patentu č. 5 804 205 mohou obsahovat také nízká množství změkčovadel, jako je vazelína nebo minerální olej.Quaternary ammonium agents are known to be used in cosmetic compositions. See, for example, WO-A-99/27904, WO-A-96/32089 and European Patent Application No. 789 076. See also U.S. Patent No. 5,804,205, which discloses skin care compositions which are said to be: provide a high degree of wetting without leaving a sticky or tacky residue. These compositions comprise quaternary ammonium compounds having two alkyl groups of 16 to 22 carbon atoms, a wetting agent and non-irritating hydrophobic microspheres having an average particle size of less than 50 µm. It is claimed that these hydrophobic polymeric microspheres significantly reduce stickiness associated with high amounts of wetting agent. The compositions of U.S. Patent No. 5,804,205 may also contain low levels of plasticizers, such as petrolatum or mineral oil.

·· · · · · «* • · · · · · · • · · · ·· · ·· · • · · · · · · · ·· · · • · · · · · · ··· ·· ·· ·· ···· ·· ····· * * * * * * * * * · · · · · · · · · · · · · · · ·· ···· ·· ····

Nyní bylo neočekávaně zjištěno, že prostředky, které obsahují alespoň jedno kvarterní amoniové činidlo a antioxidační činidlo na bázi tokoferolu/vychytávač radikálů, poskytují zvlhčení a ochranu kůže. Tyto prostředky mají zlepšenou přijatelnost pro zákazníky a tedy podporují snášenlivost uživatele se současnými celkovými zlepšenými příznivými účinky péče o kůži.It has now been unexpectedly found that compositions comprising at least one quaternary ammonium agent and a tocopherol-based antioxidant / radical scavenger provide moisturizing and skin protection. These compositions have improved customer acceptance and thus promote user tolerance with the overall overall improved beneficial effects of skin care.

Bez ohledu na teorii se předpokládá, že kvarterní amoniová činidla podle předloženého vynálezu řídí ukládání antioxidačního činidla na bázi tokoferolu/vychytávače radikálů na kůži. To zajišťuje, že účinné látky poskytují maximální příznivý účinek na kůži, při čemž se minimalizují negativní účinky, jako je podráždění, lepivost a/nebo přilnavost. Kvarterní amoniová činidla pomáhají také snižovat ztrátu účinných látek z kůže díky faktorům pocházejícím z okolního prostředí, jako je voda nebo oděr. Navíc se předpokládá, že kvarterní amoniová činidla sama dodávají příznivé vlastnosti péče o kůži, jako je dobré zvlhčení, dobrý dojem na kůži a dobrou měkkost kůže.Without wishing to be bound by theory, it is believed that the quaternary ammonium agents of the present invention control the deposition of a tocopherol-based antioxidant / radical scavenger on the skin. This ensures that the active ingredients provide a maximum beneficial effect on the skin while minimizing negative effects such as irritation, tackiness and / or adhesion. Quaternary ammonium agents also help reduce the loss of active ingredients from the skin due to environmental factors such as water or abrasion. In addition, it is believed that the quaternary ammonium agents themselves impart favorable skin care properties such as good moisturizing, good skin feel and good skin softness.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Podle předloženého vynálezu se získává kosmetický prostředek, který obsahuje:According to the present invention, a cosmetic composition is obtained comprising:

a) alespoň jedno kvarterní amoniové činidlo a(a) at least one quaternary ammonium reagent; and

b) alespoň jedno antioxidační činidlo na bázi tokoferolu/vychytávač radikálů.b) at least one tocopherol-based antioxidant / radical scavenger.

Prostředek podle předloženého vynálezu poskytuje příznivé účinky související s antioxidačním činidlem na bázi tokoferolu/vychytávačem radikálů, jako je zvlčování kůže a ochrana kůže, při čemž se snižují související negativní účinky, jako je podráždění, přilnavost a/nebo lepivost.The composition of the present invention provides beneficial effects associated with a tocopherol-based antioxidant / radical scavenger, such as skin wetting and skin protection, while reducing related negative effects such as irritation, adhesion and / or tackiness.

Prostředky podle předloženého vynálezu obsahují alespoň jedno kvarterní amoniové činidlo a alespoň jedno antioxidační činidlo na bázi tokoferolu/vychytávač radikálů. Tyto prvky budou podrobněji popsány níže.The compositions of the present invention comprise at least one quaternary ammonium agent and at least one tocopherol antioxidant / radical scavenger. These elements will be described in more detail below.

• · · · · · ·· • · · · ··«« • · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Předložené prostředky se mohou používat pro jakýkoliv vhodný účel. Zvláště jsou předložené prostředky vhodné pro místní aplikaci na kůži. Podrobně, prostředky péče o kůži mohou existovat ve formě krémů, omývadel, gelů a podobně. S výhodou kosmetické prostředky podle vynálezu existují ve formě emulze oleje ve vodě jedné nebo více olejových fází ve vodné kontinuální fázi, každá olejová fáze obsahuje jedinou olejovou složku nebo směs olejových složek v mísitelné nebo homogenní formě, ale uvedené různé olejové fáze obsahují navzájem různé materiály nebo různé kombinace materiálů.The present compositions may be used for any suitable purpose. In particular, the present compositions are suitable for topical application to the skin. In particular, skin care compositions may exist in the form of creams, lotions, gels and the like. Preferably, the cosmetic compositions of the invention exist in the form of an oil-in-water emulsion of one or more oil phases in an aqueous continuous phase, each oil phase comprising a single oil component or a mixture of oil components in miscible or homogeneous form. different combinations of materials.

Prostředky podle předloženého vynálezu s výhodou obsahují váčky. Uvedené váčky s výhodou obsahují kvartémí amoniové činidlo a antioxidační činidlo na bázi tokoferolu/vychytávač radikálů. Pojem váček, jak je zde používán, znamená jednu nebo více dvojvrstev uspořádaných v uzavřené, obvykle kulaté, geometrii, při čemž uvedená dvojvrstva obsahuje zde dále popsané kvartémí amoniové činidlo.The compositions of the present invention preferably comprise pouches. Said pouches preferably comprise a quaternary ammonium reagent and a tocopherol antioxidant / radical scavenger. The term pouch as used herein means one or more bilayers arranged in a closed, usually round, geometry, wherein said bilayer comprises the quaternary ammonium reagent described herein.

Prostředky podle předloženého vynálezu s výhodou obsahují méně než 10 %, s výhodou méně než 5 %, výhodněji méně než 3 % a ještě výhodněji 0 % hmotn. aniontového povrchově aktivního činidla.The compositions of the present invention preferably comprise less than 10%, preferably less than 5%, more preferably less than 3% and even more preferably 0% by weight. anionic surfactant.

Prostředky podle předloženého vynálezu se s výhodou sestavují tak, aby viskozita produktu byla alespoň 1000 mPa.s a s výhodou byla v rozmezí od 1000 do 300 000 mPa.s, výhodněji od 2500 do 250 000 mPa.s a zvláště od 5000 do 200 000 mPa.s (26,8 °C, čistý, Brookfield DV-II+ Spindle CP52/CP41).The compositions of the present invention are preferably formulated such that the viscosity of the product is at least 1000 mPa · s and preferably ranges from 1000 to 300 000 mPa · s, more preferably from 2500 to 250 000 mPa · s and particularly from 5000 to 200 000 mPa · s. (26.8 ° C, pure, Brookfield DV-II + Spindle CP52 / CP41).

Kvartémí amoniové činidlo: Prostředky podle předloženého vynálezu musí obsahovat alespoň jedno kvartémí amoniové činidlo. Podle vynálezu se může používat jakékoliv kvartémí amoniové činidlo, které je vhodné pro použití v kosmetických prostředcích. Pojem kvartémí amoniové činidlo, jak se zde používá, znamená sloučeninu nebo směs sloučenin, které mají kvartémí atom dusíku substituován jednou nebo dvěma, s výhodou dvěma, skupinami se 6 nebo více atomy uhlíku. Kvartémí amoniové činidlo pro použití podle vynálezu je s výhodou vybráno z těch, která mají • · kvartemí atom dusíku substituován dvěma skupinami, při čemž každá skupina obsahuje deset nebo více, s výhodou 12 nebo více, atomů uhlíku. Vysoce výhodná kvartemí amoniová činidla pro použití podle vynálezu jsou vybrána z těch, která jsou schopna tvořit váčky v polárních rozpouštědlech, jak je detekováno mikroskopickou analýzou (mikroskopie v polarizovaném světle při zvětšení x60 použitím mikroskopu Nikon Eclipse E8000).Quaternary ammonium reagent: The compositions of the present invention must contain at least one quaternary ammonium reagent. Any quaternary ammonium reagent suitable for use in cosmetic compositions may be used in the present invention. The term quaternary ammonium reagent as used herein means a compound or mixture of compounds having a quaternary nitrogen atom substituted with one or two, preferably two, groups having 6 or more carbon atoms. The quaternary ammonium reagent for use according to the invention is preferably selected from those having a quaternary nitrogen atom substituted by two groups, each group containing ten or more, preferably 12 or more, carbon atoms. Highly preferred quaternary ammonium reagents for use in the present invention are selected from those capable of forming pouches in polar solvents as detected by microscopic analysis (microscopy under polarized light at x60 magnification using a Nikon Eclipse E8000 microscope).

Předložené prostředky s výhodou obsahují alespoň 0,01 %, výhodněji alespoň 0,1 %, ještě výhodněji alespoň 1,5 % a ještě výhodněji alespoň 3 % hmotn. kvartemího amoniového činidla.The present compositions preferably comprise at least 0.01%, more preferably at least 0.1%, even more preferably at least 1.5% and even more preferably at least 3% by weight. a quaternary ammonium reagent.

Kvartemí amoniová činidla pro použití podle předloženého vynálezu jsou s výhodou vybrána ze;The quaternary ammonium reagents for use in the present invention are preferably selected from;

a) kvartemích amoniových sloučenin obecného vzorce I r2 (a) quaternary ammonium compounds of formula (I) ;

R, N+ r3 r4 (l) v němž Ri i R2 znamená alkylovou skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku nebo hydroxyalkylovou skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku nebo atom vodíku. R3 i R4 znamená alkylovou skupinu s 8 až 22 atomy uhlíku. X' znamená anion tvořící sůl, slučitelný s kvartemími amoniovými sloučeninami a dalšími doplňkovými přísadami.R, N + R 3 R 4 (1) wherein R 1 and R 2 are both C 1 -C 4 alkyl or C 1 -C 4 hydroxyalkyl or hydrogen. R 3 and R 4 are both C 8 -C 22 alkyl. X 'is a salt-forming anion compatible with quaternary ammonium compounds and other adjunct additives.

Výhodnými kvartemími amoniovými sloučeninami jsou kvartemizované aminy obecného vzorce I, v němž Ri i R2 znamená methyl nebo hydroxymethyl a R3 i R4 znamená lineární nebo větvený alkylový nebo alkenylový řetězec s alespoň 11 atomy, s výhodou alespoň 15 atomy uhlíku.Preferred quaternary ammonium compounds are the quaternized amines of formula I wherein R 1 and R 2 are both methyl or hydroxymethyl and R 3 and R 4 are both linear or branched alkyl or alkenyl chains of at least 11 atoms, preferably at least 15 carbon atoms.

• 4 • 4 4 4 • · 4 4 4 • 4 4 4 ··· 44 444·• 4 • 4 4 4 • 4 4 4

b) Kvartemí amoniové sloučeniny obecného vzorce II nebo III (R5)4-n,-N+-f(CH2)n b) Quaternary ammonium compound of formula II or III (R 5 ) 4 -n, -N + -f (CH 2 ) n

Q Rg ) mQ Rg) m

(R5)4-m-N+—(CH2)n-CHCH, '6 J m (R5) 4-m N + - (CH 2) n -CHCH, '6 J m

X'X '

Q-Re (ΠΙ) v nichž každá jednotka R5 je nezávisle vybrána z atomu vodíku, alkylu s 1 až 6 atomy uhlíku s větveným nebo přímým řetězcem, hydroxyalkylu s 1 až 6 atomy uhlíku s větveným nebo přímým řetězcem a jejich směsí, s výhodou methylu a hydroxyethylu, každá jednotka Re nezávisle znamená lineární nebo větvený alkyl s 11 až 22 atomy uhlíku, lineární nebo větvený alkenyl s 11 až 22 atomy uhlíku a jejich směsi, X znamená anion, který je slučitelný s účinnými látkami pečujícími o kůži a doplňkovými přísadami, m znamená číslo od 1 do 4, s výhodou číslo 2, n znamená číslo od 1 do 4, s výhodou číslo 2, a Q znamená karbonylovou jednotku vybranou z následující vzorců oQ-Re (ΠΙ) wherein each R 5 is independently selected from hydrogen, C 1 -C 6 alkyl, branched or straight chain, C 1 -C 6 hydroxyalkyl, branched or straight chain, and mixtures thereof, preferably methyl and hydroxyethyl, each R e is independently C 11 -C 22 linear or branched alkyl, C 11 -C 22 linear or branched alkenyl, and mixtures thereof, X is anion which is compatible with skin care active ingredients and adjuncts additives, m is a number from 1 to 4, preferably number 2, n is a number from 1 to 4, preferably number 2, and Q is a carbonyl unit selected from the following formulas o

IIII

-o—cI o-o — ci o

-c—oR7 o r7 -c — o R 7 or 7

C-N-,aC-N-, a

ΓΓ

HC-Ο v nichž R7 znamená atom vodíku, alkyl s 1 až 4 atomy uhlíku, hydroxyalkyl s 1 až 4 atomy uhlíku a jejich směsi.HC-nichž in which R 7 is hydrogen, C 1 -C 4 alkyl, C 1 -C 4 hydroxyalkyl, and mixtures thereof.

Ve shora uvedeném příkladu kvartemí amoniové sloučeniny jednotka -QR6 obsahuje jednotku mastné kyseliny, která je typicky odvozena od triglyceridového zdroje. Triglyceridový zdroj je s výhodou odvozen od loje, zvláště hydrogenovaného loje, sádla, zvláště hydrogenovaného sádla, rostlinných olejů a/nebo částečně hydrogenovaných rostlinných olejů, jako je kanolový olej, saflorový olej, podzemnicový olej, řepkový olej, slunečnicový olej, kukuřičný olej, sojový olej, talový olej, olej z rýžových otrub atd., a směsi těchto olejů.In the above example of the quaternary ammonium compound, the -QR 6 unit comprises a fatty acid unit, which is typically derived from a triglyceride source. The triglyceride source is preferably derived from tallow, particularly hydrogenated tallow, lard, especially hydrogenated lard, vegetable oils and / or partially hydrogenated vegetable oils such as canola oil, safflower oil, peanut oil, rapeseed oil, sunflower oil, corn oil, soybean oil, tall oil, rice bran oil, etc., and mixtures thereof.

Protiion X' ve shora uvedených sloučeninách může znamenat jakýkoliv slučitelný anion, s výhodou anion silné kyseliny, například chlorid, bromid, methylsulfát, ethylsulfát, sulfát, dusičnan a podobné, výhodněji chlorid nebo methylsulfát. Anion může také, ale méně výhodně, nést dva náboje, v tomto případě X’ znamená polovinu skupiny.The counterion X 'in the above compounds may be any compatible anion, preferably a strong acid anion, for example chloride, bromide, methyl sulfate, ethyl sulfate, sulfate, nitrate and the like, more preferably chloride or methyl sulfate. Anion can also, but less favorably, carry two shells, in this case X 'means half of the group.

Výhodnými kvartemími amoniovými sloučeninami podle předloženého vynálezu jsou diesterové a/nebo diamidové kvartemí amoniové (DEQA) sloučeniny, diestery a diamidy obecného vzorce II, v němž karbonylová skupina Q je vybrána z následujících vzorců oPreferred quaternary ammonium compounds of the present invention are diester and / or diamide quaternary ammonium (DEQA) compounds, diesters and diamides of formula II, wherein the carbonyl group Q is selected from the following formulas:

IIII

O-c8 ·· 4· • · · · • · 44O-c8 · 4 · 44

4 4 4 • 4 4 44 4 4 4

ΟΟ

IIII

-C-οr7 ο-C-οr 7 ο

I III II

-Ν-CTalový, kanolový a palmový olej jsou vhodnými a nikoliv drahými zdroji mastných acylových jednotek, které jsou vhodné pro použití v předloženém vynálezu jako jednotky R6.Ν-CTal, canola and palm oil are suitable and not expensive sources of fatty acyl units which are suitable for use in the present invention as R 6 units.

Proti ion X‘ může znamenat chlorid, bromid, methylsulfát, mravenčan, síran, dusičnan a jejich směsi. Ve skutečnosti je X přítomen pouze jako protiion positivně nabitých kvartemích amoniových sloučenin. Rozsah tohoto vynálezu není považován za omezený na jakýkoliv specifický anion.Against ion X ‘may be chloride, bromide, methyl sulfate, formate, sulfate, nitrate and mixtures thereof. In fact, X is present only as counterion of positively charged quaternary ammonium compounds. The scope of the invention is not considered to be limited to any specific anion.

Jak se zde používá, jestliže se používá diester, bude zahrnovat monoester a triester, které jsou normálně přítomny jako výsledek způsobu výroby.As used herein, when a diester is used, it will include the monoester and triester that are normally present as a result of the production process.

c) Kvartemí amoniové sloučeniny obecného vzorce IV nebo V:(c) Quaternary ammonium compounds of formula IV or V:

(IV)(IV)

·· φφ • · · φ φφφφ φ φ φ φ • φ φ φ φφ φφ ° (V) v nichž Rg znamená acyklickou alifatickou uhlovodíkovou skupinu s 15 až 21 atomy uhlíku a Rw znamená alkylovou nebo alkylenovou skupinu s 1 až 6 atomy uhlíku.(V) wherein Rg represents an acyclic aliphatic hydrocarbon group having 15 to 21 carbon atoms and Rw represents an alkyl or alkylene group having 1 to 6 carbon atoms.

Tyto amoniové sloučeniny, které mají hodnotu pKa ne větší než 4, jsou schopny generovat kationtový náboj in šitu, jestliže jsou dispergovány ve vodném roztoku, za předpokladu, že pH konečného prostředku není větší než 6.These ammonium compounds having a pKa of not more than 4 are capable of generating a cationic charge in situ when dispersed in an aqueous solution, provided that the pH of the final composition is not greater than 6.

d) Kvartemí amoniové sloučeniny obecného vzorce VI nebo VIId) Quaternary ammonium compounds of formula VI or VII

v nichž Rg a Rw znamenají jak shora uvedeno a Rn je vybrán z alkylové a hydroxyalkylové skupiny s 1 až 4 atomy uhlíku.wherein R g and R w are as defined above and R 11 is selected from C 1 -C 4 alkyl and hydroxyalkyl.

Protiion X‘ může znamenat chlorid, bromid, methylsulfát, mravenčan, síran, dusičnan a jejich směsi. Ve skutečnosti je anion X přítomen pouze jako protiion positivně nabitých kvartemích amoniových sloučenin. Rozsah tohoto vynálezu není považován za omezený na jakýkoliv specifický anion.The counterion X ‘may be chloride, bromide, methyl sulfate, formate, sulfate, nitrate and mixtures thereof. In fact, anion X is present only as counterion of positively charged quaternary ammonium compounds. The scope of the invention is not considered to be limited to any specific anion.

e) Kvartemí amoniové sloučeniny obecného vzorce Vlil nebo IXe) A quaternary ammonium compound of formula VIII or IX

o (Vlil)o (Vlil)

* * · Λ • · · • · ·· • · · • · · ·· · · ·· ·· * · · · • * » • · · • · · ·· ·#«· ^12* * Λ · 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

I ©

Rg O-n(H2C)-N^—— (CH2)n-NR 8 On (H 2 C) -N 4 - (CH 2 ) n -N

R12 R 12

OO

RgRg

X' (IX) v nichž n znamená číslo od 1 do 6, R9 je vybrána z acyklických alifatických uhlovodíkových skupin s 15 až 21 atomy uhlíku a R12 je vybrána z alkylových a hydroxyalkových skupin s 1 až 4 atomy uhlíku.X '(IX) wherein n is an integer from 1 to 6, R 9 is selected from acyclic aliphatic hydrocarbon groups of 15 to 21 carbon atoms and R 12 is selected from alkyl and hydroxyalkyl groups of 1 to 4 carbon atoms.

Tyto amoniové sloučeniny obecného vzorce Vlil, které mají hodnotu pKa ne větší než 4, jsou schopny generovat kationtový náboj in šitu, jestliže jsou dispergovány ve vodném roztoku, za předpokladu, že pH konečného prostředku není větší než 6.These ammonium compounds of formula VIIIa having a pKa of not more than 4 are capable of generating a cationic charge in situ when dispersed in an aqueous solution, provided that the pH of the final composition is not greater than 6.

Protiion X’ může znamenat chlorid, bromid, methylsulfát, mravenčan, síran, dusičnan a jejich směsi. Ve skutečnosti je anion X přítomen pouze jako protiion positivně nabitých kvartemích amoniových sloučenin. Rozsah tohoto vynálezu není považován za omezený na jakýkoliv specifický anion.Counter X may be chloride, bromide, methyl sulfate, formate, sulfate, nitrate and mixtures thereof. In fact, anion X is present only as counterion of positively charged quaternary ammonium compounds. The scope of the invention is not considered to be limited to any specific anion.

f) Kvartémí amoniové sloučeniny obecného vzorce X, XI, XII nebo XIIIf) Quaternary ammonium compounds of formula X, XI, XII or XIII

RsRs

RsRs

Q-(CH2)n-Q-N-í(CH2)n-Q-R,Q- (CH2) NQN-I (CH2) NQR.

Θ 1 Θ 1

2X’2X ’

(X) «· *· > · · » • · *· • » · · • · » · ·· « ·(X) · * * * * * X X X X X

• 9 ·* »· » » · 1 ► · i• 9 • 1 »i

OHOH

I (CH2),I (CH 2 ),

Re-Q-(CH2)n-N—— (CH2)n-QI® r5 i5Re-Q- (CH2) nN-- (CH 2) n R 5 and QI® 5 l ©

-(CHz)n-Q-N^—(CH2)n-Q-R6 (CH2)z - (CH z) NQN ^ - (CH2) 6 NQR (CH2) z

OHOH

2X’ (XIII), v nichž R5, Re, Q, n a X' znamenají jak shora uvedeno u obecných vzorců II a III, Ri3 je vybrána z alkylenových skupin s 1 až 6 atomy uhlíku, s výhodou znamená ethylenovou skupinu, a z znamená číslo od 0 do 4.2X '(XIII), wherein R 5 , R 6 , Q, and X' are as defined above for formulas II and III, R 13 is selected from C 1 -C 6 alkylene, preferably ethylene, and means a number from 0 to 4.

g) Směsi shora uvedených kvartemích amoniových sloučenin.g) Mixtures of the above-mentioned quaternary ammonium compounds.

*· 4« 99 • · « Φ · · 1 · • · »« Φ « 9 • Φ» 9 9 9 9 «* · 4 99 99 · 1 1 1 • 9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 *· * » »· *··« • · · ·9 9 9 9 9 9 9

99

99

999999

Výhodnými kvartemími amoniovými činidly pro použití podle předloženého vynálezu jsou ta činidla, která jsou shora popsána v části ad b). Zvláště výhodné jsou diesterové a/nebo diamidové kvartemí amoniové (DEQA) sloučeniny shora uvedeného obecného vzorce II. Výhodnými diestery pro použití podle vynálezu jsou ty diestery obecného vzorce II, v nichž R5, Re a X' znamenají jak shora uvedeno a Q znamená skupinu vzorcePreferred quaternary ammonium reagents for use in the present invention are those described in section b) above. Particularly preferred are diester and / or diamide quaternary ammonium (DEQA) compounds of the above formula (II). Preferred diesters for use herein are those diesters of formula II wherein R 5 , R 6 and X 'are as defined above and Q is a group of the formula

Výhodnými diamidy pro použití podle vynálezu jsou diamidy obecného vzorce II, v němž R5, R6 a X' znamenají jak shora uvedeno a Q znamená skupinu vzorce h oPreferred diamides for use herein are those of formula II wherein R 5 , R 6 and X 'are as defined above and Q is a group of formula

I III II

-N—cVýhodné příklady kvartemích amoniových sloučenin vhodných pro použití v prostředcích podle předloženého vynálezu jsou N,N-di(kanolyloxy-ethyl)-N,N-dimethylamoniumchlorid, N, N-di(kanolyloxy-ethyl)-N-methyl, N-(2-hydroxyethyl)amonium-methylsulfát, N,N-di(kanolyloxy-ethyl)-N-methyl,N(2-hydroxyethyl)amonium-chlorid a jejich směsi. Zvláště výhodný pro použití podle předloženého vynálezu je N,N-di(kanolyl-oxyethyl)-N-methyl,N-(2-hydroxyethyl)amonium-methylsulfát.- N -cVýhodné examples of quaternary ammonium compounds suitable for use in the compositions of the present invention are N, N-di (canolyloxy-ethyl) -N, N-dimethylammonium chloride, N, N-di (canolyloxy-ethyl) -N-methyl, N- - (2-hydroxyethyl) ammonium methyl sulfate, N, N-di (canolyloxy-ethyl) -N-methyl, N (2-hydroxyethyl) ammonium chloride and mixtures thereof. Particularly preferred for use in the present invention is N, N-di (canolyl-oxyethyl) -N-methyl, N- (2-hydroxyethyl) ammonium methyl sulfate.

I když jsou kvartemí amoniové sloučeniny odvozeny od kanolylových mastných acylových skupin výhodné, jiné vhodné příklady kvartemích amoniových sloučenin jsou odvozeny od mastných acylových skupin, v nichž pojem kanolylový ve shora uvedených příkladech je nahražen pojmy lojový, kokosový, palmylový, laurylový, oleylový, ricinoleylový, stearylový, palmitylový, které odpovídají triglyceridovému zdroji, z něhož pocházejí mastné acylové jednotky. Tyto alternativní mastné acylové zdroje mohou obsahovat bud plně nasycené nebo s výhodou alespoň částečně nenasycené řetězce.While quaternary ammonium compounds are derived from canolyl fatty acyl groups, other suitable examples of quaternary ammonium compounds are derived from fatty acyl groups in which the term kanolyl in the above examples is replaced by the terms tallow, coconut, palmyl, lauryl, oleyl, ricinoleyl, stearyl, palmityl, which correspond to the triglyceride source from which the fatty acyl units originate. These alternative fatty acyl sources may contain either fully saturated or preferably at least partially unsaturated chains.

• · • · • · · • · · • · ·· ··• • • • • • •

Antíoxidační činidlo na bázi tokoferolu/vychytávač radikálů: Prostředky podle předloženého vynálezu mohou obsahovat také alespoň jedno antíoxidační činidlo na bázi tokoferolu/vychytávač radikálů. Výhodná antíoxidační činidla na bázi tokoferolu/vychytávače radikálů jsou vybrána z tokoferolu (vitamin E), tokoferolacetátu, tokoferolsorbátu, dalších esterů tokoferolu a jejich směsí. Výhodný je tokoferolacetát. Například použití tokoferolových esterů včetně tokoferolacetátu v místních prostředcích a aplikovatelných podle předloženého vynálezu je popsáno v USA patentu č. 5 786 384.Tocopherol-based antioxidant / radical scavenger: The compositions of the present invention may also comprise at least one tocopherol-based antioxidant / radical scavenger. Preferred tocopherol-based antioxidants / radical scavengers are selected from tocopherol (vitamin E), tocopherol acetate, tocopherolsorbate, other tocopherol esters, and mixtures thereof. Tocopherol acetate is preferred. For example, the use of tocopherol esters including tocopherol acetate in topical formulations and applicable according to the present invention is described in U.S. Patent No. 5,786,384.

Prostředky podle předloženého vynálezu s výhodou obsahují od 0,1 do 10 %, výhodněji od 0,1 do 5 % hmotn. z hmotnosti prostředku antioxidačního činidla na bázi tokoferolu/vychytávače radikálů.The compositions of the present invention preferably comprise from 0.1 to 10%, more preferably from 0.1 to 5% by weight. by weight of the tocopherol-based antioxidant / radical scavenger composition.

Případné složky: Prostředky podle předloženého vynálezu mohou obsahovat rozmanité případné složky vhodné pro to, aby předložené prostředky byly kosmeticky nebo esteticky přijatelnější nebo aby jim byly dodány další příznivé vlastnosti pro používání. Takové konvenční případné složky jsou dobře známy odborníkům z oblasti techniky. Mezi tyto složky patří jakékoliv kosmeticky přijatelné složky, jako jsou ty, které lze nalézt v CTFA International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook,Optional Ingredients: The compositions of the present invention may contain a variety of optional ingredients suitable to make the present compositions cosmetically or aesthetically more acceptable or to impart other favorable properties for use. Such conventional optional ingredients are well known to those skilled in the art. These ingredients include any cosmetically acceptable ingredients such as those found in the CTFA International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook,

7. vydání, Wenninger a McEwen, red. (The Cosmetic, Toiletry, and Fragrance Association, lne., Washington, D.C., 1997.). Některé neomezující příklady těchto případných složek jsou uvedeny níže.7th edition, Wenninger and McEwen, ed. (The Cosmetic, Toiletry, and Fragrance Association, Inc., Washington, D.C., 1997.). Some non-limiting examples of these optional ingredients are given below.

Činidlo příznivé pro kůži: Je vysoce výhodné, aby prostředky podle předloženého vynálezu obsahovaly činidlo příznivé pro kůži. Pojem činidlo příznivé pro kůži, jak je zde používán, znamená jakoukoliv sloučeninu nebo směs sloučenin, které například poskytují kůži takové příznivé vlastnosti jako je zvlhčování, ochranu, pocit na kůži, měkkost kůže a/nebo hladkost kůže. Výhodnými činidly s příznivými vlastnostmi pro kůži pro použití podle předloženého vynálezu jsou zvlhčovadla, změkčovadla a jejich směsi. S výhodou prostředky podle předloženého vynálezu obsahují zvlhčovadla a změkčovadla.Skin Favoring Agent: It is highly preferred that the compositions of the present invention include a skin benefit agent. The term skin-friendly agent as used herein means any compound or mixture of compounds that, for example, provides the skin with such beneficial properties as moisturizing, protection, skin feel, skin softness and / or skin smoothness. Preferred skin-favoring agents for use in the present invention are humectants, emollients, and mixtures thereof. Preferably, the compositions of the present invention comprise humectants and emollients.

• · • · · ··· · · • · · · · · · ·· ·· ·· ····· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Prostředky podle předloženého vynálezu s výhodou obsahují alespoň 1 % hmotn. činidla příznivého pro kůži. Výhodněji prostředky podle předloženého vynálezu obsahují od 2 do 70 %, výhodněji od 5 do 60 %, ještě výhodněji od 10 do 55 % hmotn. činidla příznivého pro kůži.The compositions of the present invention preferably comprise at least 1 wt. skin-friendly agents. More preferably, the compositions of the present invention comprise from 2 to 70%, more preferably from 5 to 60%, even more preferably from 10 to 55% by weight. skin-friendly agents.

Zvlhčovadla: Vysoce výhodnou případnou složkou pro prostředky podle předloženého vynálezu je zvlhčovadlo. Pojem zvlhčovadlo, jak je zde používán, znamená takovou látku, která poskytuje kůži příznivé vlatnosti spočívající v zadržování vody. Prostředky podle předloženého vynálezu s výhodou obsahují alespoň 1 %, výhodněji alespoň 5 %, ještě výhodněji alespoň 10 %, ještě výhodněji alespoň 20 % hmotn. zvlhčovadla.Humectants: A highly preferred optional component for the compositions of the present invention is a humectant. The term humectant, as used herein, means a substance which provides the skin with a favorable water retention properties. The compositions of the present invention preferably comprise at least 1%, more preferably at least 5%, even more preferably at least 10%, even more preferably at least 20% by weight. humectants.

Podle vynálezu se může použít jakékoliv zvlhčovadlo, které je vhodné pro použití v kosmetických prostředcích. Neomezující příklady vhodných zvlhčovadel pro použití podle předloženého vynálezu jsou popsány ve spisu WO 98/22085, WO 98/18444 a WO 97/01326. S výhodou jsou zvlhčovadla pro použití podle předloženého vynálezu vybrána z, ale bez omezení na ně, aminokyselin a jejich derivátů, jako je prolin a argininaspartát, 1,3-butylenglykolu, propylenglykolu a vody a extraktu codium tomentosum, kolagenových aminokyselin nebo peptidů, kreatininu, diglycerolu, biosacharidové gumy-1, glukaminových solí, solí glukuronových kyselin, solí glutaminových kyselin, etherů polyethylenglykolu a glycerinu (např. glycereth 20), glycerinu, monopropoxylátu glycerolu, glykogenu, hexylenglykolu, medu a jeho extraktů nebo derivátů, hydrogenovaných škrobových hydrolyzátů, hydrolyzovaných mukopolysacharidů, inositolu, keratinových aminokyselin, močoviny, a sloučenin, jako je LAREX A-200 (dostupné od firmy Larex), glukosaminoglykany, methoxy-PEG10, methyl-gluceth-10 a -20 (obě komerčně dostupné od Amerchol umístěného v Edisonu, NJ.), methylglukosa, 3-methyl-1,3-butandiol, N-acetylglukosaminové soli, polyethylenglykol a jeho deriváty (jako je PEG 15 butandiol, PEG 4, PEG 5 pentaerythitol, PEG 6, PEG 8, PEG 9), pentaerythitol, 1,2-pentandiol, PPG-1 glycerylether, PPG-9, 2-pyrrolidon-5-karboxylová kyselina a její soli, jako je glyceryl-pca, sacharidový isomerát, Seacare (dostupná od Secma), sericin, hedvábné aminokyseliny, acetylhyaluronát sodný, hyaluronát sodný, polyasparát sodný, polyglutamát sodný, sorbeth 20, sorbeth 6, cukr a cukerné alkoholy a jejich deriváty, jako je glukosa, manosa a polyglycerol-sorbitol, trehalosa, triglycerol, trimethyolpropan, tri(hydroxymethyl)aminomethanové soli, kvasinkový extrakt a jejich směsi.Any humectant suitable for use in cosmetic compositions may be used according to the invention. Non-limiting examples of suitable humectants for use in the present invention are described in WO 98/22085, WO 98/18444 and WO 97/01326. Preferably, the humectants for use in the present invention are selected from, but not limited to, amino acids and derivatives thereof such as proline and argininaspartate, 1,3-butylene glycol, propylene glycol and water and codium tomentosum extract, collagen amino acids or peptides, creatinine, diglycerol, biosaccharide gum-1, glucamine salts, glucuronic acid salts, glutamic acid salts, ethers of polyethylene glycol and glycerin (e.g., glycereth 20), glycerin, glycerol monopropoxylate, glycogen, hexylene glycol, honey and its hydrolyzed starch extracts or derivatives, hydrogenated starch mucopolysaccharides, inositol, keratin amino acids, urea, and compounds such as LAREX A-200 (available from Larex), glucosaminoglycans, methoxy-PEG10, methyl-gluceth-10 and -20 (both commercially available from Amerchol located in Edison, NJ) .), methylglucose, 3-methyl-1,3-butanediol, N-acetylglucosamine salts, polyethylene glycol ol and its derivatives (such as PEG 15 butanediol, PEG 4, PEG 5 pentaerythitol, PEG 6, PEG 8, PEG 9), pentaerythitol, 1,2-pentanediol, PPG-1 glyceryl ether, PPG-9, 2-pyrrolidone-5 -carboxylic acid and its salts such as glyceryl-pca, carbohydrate isomerate, Seacare (available from Secma), sericin, silk amino acids, sodium acetylhyaluronate, sodium hyaluronate, sodium polyasparate, sodium polyglutamate, sorbeth 20, sorbeth 6, sugar and sugar alcohols and derivatives thereof such as glucose, mannose and polyglycerol sorbitol, trehalose, triglycerol, trimethyolpropane, tri (hydroxymethyl) aminomethane salts, yeast extract, and mixtures thereof.

Výhodněji jsou zvlhčovadla pro použití podle vynálezu vybrána z glycerinu, močoviny, butylenglykolu, polyethylenglykolu a jejich derivátů nebo jejich směsí. Ještě výhodněji jsou zvlhčovadla pro použití podle vynálezu vybrána z glycerinu, močoviny a jejich směsí, zvláště znamenají glycerin.More preferably, the humectants for use in the present invention are selected from glycerin, urea, butylene glycol, polyethylene glycol and derivatives or mixtures thereof. Even more preferably, the humectants for use according to the invention are selected from glycerin, urea and mixtures thereof, especially glycerin.

Změkčovadla: Jinou vysoce výhodnou případnou složkou prostředků podle předloženého vynálezu je změkčovadlo. Změkčovadla mají tendenci mazat pokožku, zvyšovat hladkost a doplňovat kůži, zabraňovat nebo zmírňovat suchost kůže a/nebo chránit kůži. Jsou známa a mohou se zde používat rozmanitá vhodná změkčovadla. Sagarin, Cosmetics, Science and Technology, druhé vydání, díl 1, strana 32 až 43 (1972), obsahuje četné příklady materiálů, které jsou vhodné pro použití jako změkčovadla. Prostředky podle předloženého vynálezu s výhodou obsahují více než 1 %, výhodněji alespoň 5 %, ještě výhodněji alespoň 10 % hmotn. změkčovadla.Plasticizers: Another highly preferred optional component of the compositions of the present invention is a plasticizer. Emollients tend to lubricate the skin, increase smoothness and replenish the skin, prevent or reduce dryness of the skin and / or protect the skin. A variety of suitable plasticizers are known and can be used herein. Sagarin, Cosmetics, Science and Technology, Second Edition, Volume 1, pp. 32-43 (1972), contains numerous examples of materials suitable for use as plasticizers. The compositions of the present invention preferably comprise more than 1%, more preferably at least 5%, even more preferably at least 10% by weight. plasticizers.

Změkčovadla pro použití podle vynálezu jsou s výhodou vybrána z:Plasticizers for use according to the invention are preferably selected from:

i) uhlovodíků s přímým avětveným řetězcem se 7 až 40 atomy uhlíku, jako je dodekan, skvalen, vazelína, cholesterol a jeho deriváty, hydrogenovaný polyisobutylen, isohexadekan a isoparafiny se 7 až 40 atomy uhlíku, kterými jsou větvené uhlovodíky se 7 až 40 atomy uhlíku;(i) straight and branched chain hydrocarbons of 7 to 40 carbon atoms such as dodecane, squalene, petrolatum, cholesterol and its derivatives, hydrogenated polyisobutylene, isohexadecane and 7 to 40 carbon isoparaffins which are branched hydrocarbons of 7 to 40 carbon atoms ;

ii) esterů alkoholů s 1 až 30 atomy uhlíku karboxylových kyselin s 1 až 30 atomy uhlíku a dikarboxylových kyselin se 2 až 30 atomy uhlíku, např. isononyl-isononanoátu, isopropyl-myristátu, myristyl-propionátu, isopropyl-stearátu, behenyl-behenátu, dioktyl-maleátu, diisopropyl-adipátu a diisopropyl-dilinoleátu;(ii) esters of C 1 -C 30 alcohols of C 1 -C 30 carboxylic acids and C 2 -C 30 dicarboxylic acids, such as isononyl isononanoate, isopropyl myristate, myristyl propionate, isopropyl stearate, behenyl behenate, dioctyl maleate, diisopropyl adipate and diisopropyl dilinoleate;

·· ·» ·· • · · 9 9 9 • · · · · · • · · · · · · • · · · · · • · · 9 9 · ·· ·· iii) mono-, di- a tri-glyceridů karboxylových kyselin s 1 až 30 atomy uhlíku a jejich ethoxylovaných derivátů; mezi vhodné polyethylenglykolové deriváty glyceridu patří PEG-20 mandlové glyceridy, PEG-6 mandlové glyceridy, PEG-11 avokádové glyceridy, POEG-6 kaprinové/kaprylové glyceridy, PEG-8 kaprinové/kaprylové glyceridy, PEG-20 kukuřičné glyceridy, PEG-60 kukuřičné glyceridy, PEG-60 glyceridy z pupalky dvouleté, PEG-7 glyceryl-kokoát, PEG-30 glyceryl-kokoát, PEG-40 glyceryl-kokoát, PEG-78 glyceryl-kokoát, PEG-80 glyceryl-kokoát, PEG-12 glyceryl-dioleát, PEG-15 glyceryl-isostearát, PEG-20 glyceryl-isostearát, PEG-30 glyceryl-isostearát, PEG-75 glyceridy kakaového másla, PEG-20 glyceridy hydrogenovaného palmového oleje, PEG-70 mangové glyceridy, PEG-13 norkové glyceridy, PEG-75 glyceridy bambuckého másla, PEG-10 olivové glyceridy, PEG-12 glyceridy palmového jádra, PEG-45 glyceridy palmového jádra, PEG-8 glyceryl-laurát a PEG-30 glyceryl-laurát; mohou se zde používat také směsi polyethylenglykolových derivátů glyceridů;9 9 9 9 9 9 9 9) mono-, di- and three C 1 -C 30 carboxylic acid glycerides and ethoxylated derivatives thereof; suitable polyethylene glycol derivatives of glyceride include PEG-20 almond glycerides, PEG-6 almond glycerides, PEG-11 avocado glycerides, POEG-6 carp / capry glycerides, PEG-8 carp / capry glycerides, PEG-20 corn glycerides, PEG-60 corn glycerides, PEG-60 evening primrose glycerides, PEG-7 glyceryl cocoate, PEG-30 glyceryl cocoate, PEG-40 glyceryl cocoate, PEG-78 glyceryl cocoate, PEG-80 glyceryl cocoate, PEG-12 glyceryl- dioleate, PEG-15 glyceryl isostearate, PEG-20 glyceryl isostearate, PEG-30 glyceryl isostearate, PEG-75 cocoa butter glycerides, PEG-20 hydrogenated palm oil glycerides, PEG-70 mango glycerides, PEG-13 mink glycerides, PEG-75 shea butter glycerides, PEG-10 olive glycerides, PEG-12 palm core glycerides, PEG-45 palm core glycerides, PEG-8 glyceryl laurate and PEG-30 glyceryl laurate; mixtures of polyethylene glycol glyceride derivatives may also be used herein;

iv) alkylenglykolových esterů karboxylových kyselin s 1 až 30 atomy uhlíku, např.iv) alkylene glycol esters of carboxylic acids having 1 to 30 carbon atoms, e.g.

mono- a di-esterů ethylenglykolu a mono- a di-esterů propylenglykolu karboxylových kyselin s 1 až 30 atomy uhlíku, např. distearát ethylenglykolu;mono- and di-esters of ethylene glycol and mono- and di-esters of propylene glycol carboxylic acids having 1 to 30 carbon atoms, e.g., ethylene glycol distearate;

v) organopolysiloxanových olejů; organopolysiloxanové oleje mohou znamenat těkavé, netěkavé nebo směs těkavých a netěkavých siloxanů; pojem netěkavý, jak je zde používán, znamená takové silikony, které jsou za pokojových podmínek tekuté a mají bod vzplanutí (za tlaku 0,1 MPa) větší než 100 °C. Pojem těkavý, jak je zde používán, znamená všechny ostatní silikonové oleje; vhodné organopolysiloxany mohou být vybrány z rozmanitých silikonů v širokém rozmezí těkavostí a viskozit; výhodné jsou netěkavé polysiloxany; vhodné silikony jsou popsány v USA patentu č. 5 069 897, vydaném 3. prosince 1991; pro použití podle vynálezu jsou výhodné organopolysiloxany, které jsou vybrány z polyalkylsiloxanů, alkylem substituovaných dimethikonú, dimethikonolů, polyalkylaryl-siloxanů a jejich směsí; výhodnější pro použití podle • · * · · · ·(v) organopolysiloxane oils; organopolysiloxane oils may be volatile, non-volatile or a mixture of volatile and non-volatile siloxanes; the term non-volatile, as used herein, means those silicones which are liquid at room temperature and have a flash point (at a pressure of 1 bar) greater than 100 ° C. The term volatile as used herein means all other silicone oils; suitable organopolysiloxanes may be selected from a variety of silicones over a wide range of volatiles and viscosities; nonvolatile polysiloxanes are preferred; suitable silicones are described in U.S. Patent No. 5,069,897, issued December 3, 1991; preferred for use herein are organopolysiloxanes selected from polyalkylsiloxanes, alkyl substituted dimethicones, dimethiconols, polyalkylaryl siloxanes, and mixtures thereof; more convenient for use according to • · * · · · ·

99 ·· ··»· • ·99 ·· ··

9999 vynálezu jsou polyalkylsiloxany a cyklomethikony; z polyalkylsiloxanů jsou výhodné dimethikony;9999 of the invention are polyalkylsiloxanes and cyclomethicones; among the polyalkylsiloxanes, dimethicones are preferred;

vi) rostlinných olejů a hydrogenovnaých rostlinných olejů; mezi příklady rostlinných olejů a hydrogenovaných rostlinných olejů patří saflorový olej, ricinový olej, kokosový olej, balvníkový olej, rybí olej (z Brevoortis tyrannus), olej palmových jader, palmový olej, podzemnicový olej, sojový olej, řepkový olej, lněný olej, olej z rýžových otrub, ananasový olej, sezamový olej, slunečnicový olej, částečně hydrogenované a plně hydrogenované oleje z předcházejících zdrojů a jejich směsi;(vi) vegetable oils and hydrogenated vegetable oils; examples of vegetable oils and hydrogenated vegetable oils include safflower oil, castor oil, coconut oil, coconut oil, fish oil (from Brevoortis tyrannus), palm kernel oil, palm oil, peanut oil, soybean oil, rapeseed oil, linseed oil, rice bran, pineapple oil, sesame oil, sunflower oil, partially hydrogenated and fully hydrogenated oils from the foregoing sources and mixtures thereof;

vii) živočišných tuků a olejů, např. oleje tresčích jater, lanolinu a jeho derivátů, jako je acetylovaný lanolin a isopropyl-lanolát;výhodným je lanolin;vii) animal fats and oils, such as cod liver oil, lanolin and derivatives thereof, such as acetylated lanolin and isopropyl lanolin, preferably lanolin;

viii) alkyletherů se 4 až 20 atomy uhlíku polypropylenglykolů, esterů polypropylenglykolů a karboxylových kyselin s 1 až 20 atomy uhlíku a dialkyletherů s 8 s 8 až 30 atomy uhlíku, mezi jejichž příklady patří PPG-14 butylether, PPG-15 stearylether, dioktylether, dodecyloktylether a jejich směsi;(viii) C 4 -C 20 alkyl ethers of polypropylene glycols, C 1 -C 20 carboxylic acid esters of polypropylene glycols and C 8 -C 30 dialkyl ethers, examples of which include PPG-14 butyl ether, PPG-15 stearyl ether, dioctyl ether, dodecyl octyl ether and mixtures thereof;

ix) esterů polyolu a karboxylové kyseliny a(ix) polyol and carboxylic acid esters; and

x) směsí shora uvedených.x) mixtures of the above.

Výhodná změkčovadla pro použití v prostředcích podle předloženého vynálezu jsou vybrána z dodekanu, skvalenu, cholesterolu a jeho derivátů, isohexadekanu, isononyl-isononaoátu, vazelíny, lanolinu a jeho derivátů, saflorového oleje, ricinového oleje, kokosového oleje, bavlníkového oleje, oleje palmových jader, palmového oleje, podzemnicového oleje, sojového oleje, esterů polyolu a karboxylové kyseliny a jejich směsí. Výhodnější změkčovadla pro použití podle vynálezu jsou vybrána z esterů polyolu a karboxylové kyseliny, vazelíny a jejich směsí.Preferred emollients for use in the compositions of the present invention are selected from dodecane, squalene, cholesterol and derivatives thereof, isohexadecane, isononyl isononaoate, petrolatum, lanolin and derivatives thereof, safflower oil, castor oil, coconut oil, cottonseed oil, palm kernel oil, palm oil, peanut oil, soybean oil, polyol and carboxylic acid esters and mixtures thereof. More preferred plasticizers for use herein are selected from polyol and carboxylic acid esters, petrolatum, and mixtures thereof.

♦ 9 ·*9· ·· 9

Tyto estery jsou odvozeny od cukerné nebo polyolové části a jedné nebo více částí karboxylová kyseliny. Podle typu kyselinové složky a cukerné složky mohou tyto estery být za teploty místnosti buď ve formě kapaliny nebo ve formě pevné látky. Mezi příklady kapalných esterů patří: tetraoleát glukosy, tetraestery mastných kyselin sojového oleje (nenasycených) a glukosy, mannosové tetraestery směsných sojových mastných kyselin, galaktosové tetraestery kyseliny olejové, arabinosové tetraestery kyseliny linolové, tetralinoleát xylosy, pentaoleát galaktosy, tetraoleát sorbitolu, hexaestery nenasycených olejových mastných kyselin sorbitolu, pentaoleát xylitolu, tetraoleát sacharosy, pentaoleát sacharosy, hexaoleát sacharosy, heptaoleát sacharosy, oktaoleát sacharosy a jejich směsi. Mezi příklady pevných esterů patří: hexaester sorbitolu, v nichž skupiny esteru karboxylové kyseliny znamenají palmitoleát a arachidát v molámím poměru 1:2, oktaester rafinosy, v němž částice esteru karboxylové kyseliny znamenající linoleát a behenát jsou v molámím poměru 1:3, heptaester maltosy, v němž esterifikující částice karboxylové kyseliny znamenají mastné kyseliny slunečnicového oleje a lignocerát v molámím poměru 3:4, oktaester sacharosy, v němž esterifikující částice karboxylové kyseliny znamenají znamenají oleát a behenát v molámím poměru 2:6; a oktaester sacharosy, v němž esterifikující částice karboxylové kyseliny znamenají laurát, linoleát a behenát v molámím poměru 1:3:4. Výhodným pevným materiálem je polyester sacharosy, v němž je stupeň esterifikace 7 až 8 a v němž skupiny mastných kyselin znamenají mono- a/nebo di-nenasycené skupiny s 18 atomy uhlíku a skupiny kyseliny behenové v molámím poměru nenasycených k behenové kyselině od 1:7 do 3:5. Zvláště výhodným pevným cukerným polyesterem je oktaester sacharosy, v němž existuje sedm zbytků behenové mastné kyseliny a 1 zbytek kyseliny olejové v molekule. Mezi další materiály patří estery sacharosy a mastných kyselin bavlníkového oleje nebo sojového oleje. Esterové materiály jsou dále popsány v USA patentu č. 2 831 854, USA patentu č. 4 005196 (Jandacek, vydaný 25. ledna 1977), USA patentu č. 4 005 195 (Jandacek, vydaný 25. ledna 1977), USA patentu č. 5 306 516 (Letton a spol., vydaný 26. dubna 1994), USA patentu č. 5 306 515 (Letton a spol., vydaný 26. dubna 1994), v USA patentu č. 5 305 514 (Letton a spol., vydaný 26. dubna 1994), v USA patentu č. 4 797 300 (Jandacek a spol., vydaný 10. ledna 1989), v USA patentu č. 3 963699These esters are derived from a sugar or polyol moiety and one or more carboxylic acid moieties. Depending on the type of acid component and sugar component, these esters may be either liquid or solid at room temperature. Examples of liquid esters include: glucose tetraoleate, soybean oil (unsaturated) fatty acid tetraesters and glucose, mixed soybean fatty acid mannose tetraesters, oleic acid galactose tetraesters, linoleic arabinose tetraesters, xylose tetralinoleate, galactose pentaoleate esters, tetraoleate sorbitol tetraoleate sorbitol acids, xylitol pentaoleate, sucrose tetraoleate, sucrose pentaoleate, sucrose hexaoleate, sucrose heptaoleate, sucrose octaoleate, and mixtures thereof. Examples of solid esters are: sorbitol hexaester, wherein the carboxylic acid ester groups are palmitoleate and arachidate in a molar ratio of 1: 2, octaester of raffinose, wherein the carboxylic acid ester particles representing linoleate and behenate are in a molar ratio of 1: 3, heptaester of maltose, wherein the esterifying carboxylic acid particles are sunflower oil fatty acids and lignocerate in a molar ratio of 3: 4, the octaester of sucrose in which the esterifying carboxylic acid particles mean are oleate and behenate in a molar ratio of 2: 6; and an octaester of sucrose wherein the esterifying carboxylic acid particles are laurate, linoleate, and behenate in a molar ratio of 1: 3: 4. A preferred solid material is sucrose polyester wherein the degree of esterification is 7-8 and wherein the fatty acid groups are mono- and / or di-unsaturated groups having 18 carbon atoms and behenic acid moieties in a molar ratio of unsaturated to behenic acid from 1: 7 to 3: 5. A particularly preferred solid sugar polyester is octaester of sucrose in which there are seven residues of behenic fatty acid and 1 residue of oleic acid per molecule. Other materials include sucrose and fatty acid esters of cottonseed oil or soybean oil. Ester materials are further described in U.S. Patent No. 2,831,854, U.S. Patent No. 4,005,196 (Jandacek, issued Jan. 25, 1977), U.S. Patent No. 4,005,195 (Jandacek, issued Jan. 25, 1977), U.S. Patent No. 4,005,196, U.S. Pat. No. 5,306,516 (Letton et al., Issued April 26, 1994), U.S. Patent No. 5,306,515 (Letton et al., Issued April 26, 1994), in U.S. Patent No. 5,305,514 (Letton et al. , issued April 26, 1994), U.S. Pat. No. 4,797,300 (Jandacek et al., issued January 10, 1989), U.S. Pat.

99

9 99 (Rizzi a spol., vydaný 15. června 1976), v USA patentu č. 4 518 772 (Volpenhein, vydaný 21. května 1985) a v USA patentu č. 4 517 360 (Volpenhein, vydaný 21. května 1985).No. 9,999 (Rizzi et al., Issued June 15, 1976), U.S. Patent No. 4,518,772 (Volpenhein, issued May 21, 1985), and U.S. Patent No. 4,517,360 (Volpenhein, issued May 21, 1985). .

Polyestery polyolu a mastné kyseliny vhodné pro použití podle předloženého vynálezu se mohou vyrábět rozmanitými způsoby dobře známými odborníkům z oblasti techniky. Mezi tyto způsoby patří: transesterifikace polyolu methylovým, ethylovým nebo glycerolovým esterem mastné kyseliny použitím rozmanitých katalyzátorů, acylace polyolu chloridem mastné kyseliny, acylace polyolu anhydridem mastné kyseliny a acylace polyolu mastnou kyselinou jako takovou. Viz například USA patent č. 2 831 854 a USA patent č. 4 005 196 (Jandacek, vydaný 25. ledna 1977).The polyol and fatty acid polyesters suitable for use in the present invention can be prepared by a variety of methods well known to those skilled in the art. These methods include: transesterification of the polyol with a methyl, ethyl or glycerol fatty acid ester using a variety of catalysts, acylation of the polyol with fatty acid chloride, acylation of the polyol with fatty acid anhydride, and acylation of the polyol with fatty acid as such. See, for example, U.S. Patent No. 2,831,854 and U.S. Patent No. 4,005,196 (Jandacek, issued Jan. 25, 1977).

Zvláště vhodný materiál je znám podle INCI názvu esteru sacharosy a bavlníkového oleje.A particularly suitable material is known by the INCI name of sucrose ester and cottonseed oil.

Další činidla s příznivými vlastnostmi pro kůži: V prostředcích podle předloženého vynálezu mohou být užitečná další činidla s příznivými vlastnostmi pro kůži. Mezi příklady dalších činidel s příznivými vlastnostmi pro kůži, která se mohou používat v předložených prostředcích, patří následující skupiny činidel.Other Skin-Favoring Agents: Other skin-enhancing agents may be useful in the compositions of the present invention. Examples of other skin-beneficial agents that can be used in the present compositions include the following groups of agents.

a) Vitaminové sloučeniny: Vedle shora uvedených činidel mohou prostředky podle předloženého vynálezu obsahovat vitaminové sloučeniny, jejich prekurosry a jejich deriváty. Tyto vitaminové sloučeniny mohou být buď syntetické nebo přírodní. Mezi vhodné vitaminové sloučeniny patří sloučeniny vitaminu A (např. beta-karoten, kyselina retinová, retinol, retinoidy, retinyl-palmitát, retinyl-propionát atd.), vitaminu B (např. niacin, niacinamid, riboflavin, kyselina pantothenová atd.), vitaminu C (např. kyselina askorbová atd.), vitaminu D (např. ergosterol, ergokalciferol, cholekalciferol atd.) a vitaminu K (např. fytonadion, menadion, ftiokol atd.).a) Vitamin Compounds: In addition to the above agents, the compositions of the present invention may comprise vitamin compounds, precursors thereof, and derivatives thereof. These vitamin compounds may be either synthetic or natural. Suitable vitamin compounds include vitamin A compounds (e.g., beta-carotene, retinoic acid, retinol, retinoids, retinyl palmitate, retinyl propionate, etc.), vitamin B (e.g., niacin, niacinamide, riboflavin, pantothenic acid, etc.), vitamin C (eg ascorbic acid, etc.), vitamin D (eg, ergosterol, ergocalciferol, cholecalciferol, etc.) and vitamin K (eg, phytonadione, menadione, phthiocol, etc.).

Výhodnými vitaminovými sloučeninami pro použití v prostředcích podle předloženého vynálezu jsou sloučeniny vitaminu B3. Sloučeniny vitaminu B3 jsou zvláště • · užitečné pro regulaci stavu kůže, jak je popsáno ve spisu WO-A-97/39733. Jestliže jsou přítomny, prostředky podle předloženého vynálezu s výhodou obsahují od 0,01 do 50 %, výhodněji od 0,1 do 10 %, ještě výhodněji od 0,5 do 5 % hmotn. sloučeniny vitaminu B3.Preferred vitamin compounds for use in the compositions of the present invention are vitamin B 3 compounds. Vitamin B 3 compounds are particularly useful for controlling skin condition as described in WO-A-97/39733. If present, the compositions of the present invention preferably comprise from 0.01 to 50%, more preferably from 0.1 to 10%, even more preferably from 0.5 to 5% by weight. Vitamin B 3 compounds.

Pojem sloučenina vitaminu B3, jak se zde používá, znamená sloučeninu obecného vzorceAs used herein, a vitamin B 3 compound means a compound of the formula

RR

N v němž R znamená skupinu -CONH2 (tj. niacinamid), -COOH (tj. kyselina nikotinová) nebo -CH2OH (tj. nikotinylalkohol), jejich deriváty a soli kterékoliv z předcházející sloučeniny.Wherein R is -CONH 2 (i.e. niacinamide), -COOH (i.e. nicotinic acid) or -CH 2 OH (i.e. nicotinyl alcohol), derivatives thereof and salts of any of the foregoing compounds.

Mezi příklady derivátů předcházejících sloučenin vitaminu B3 patří estery kyseliny nikotinové, zahrnující ne-vasodilatační estery kyseliny nikotinové, nikotinylaminokyseliny, estery nikotinylalkoholu a karboxylových kyselin, N-oxid kyseliny nikotinové a N-oxid niacinamidu.Examples of derivatives of the preceding vitamin B 3 compounds include nicotinic acid esters, including non-vasodilating nicotinic acid esters, nicotinylamino acids, nicotinyl alcohol and carboxylic acid esters, nicotinic acid N-oxide and niacinamide N-oxide.

Příklady vhodných sloučenin vitaminu B3 jsou dobře známy v oblasti techniky a jsou komerčně dostupné z četných zdrojů, např. od Sigma Chemical Company (St. Louis, Mo.), ICN Biomedicals, lne. (Irvin, Ka.) a Aldrich Chemical Company (Milwaukee, Wi.).Examples of suitable vitamin B 3 compounds are well known in the art and are commercially available from numerous sources, eg, from Sigma Chemical Company (St. Louis, Mo.), ICN Biomedicals, Inc. (Irvin, Ka.) And Aldrich Chemical Company (Milwaukee, Wi.).

Vitaminové sloučeniny mohou být v prostředku zahrnuty jako v podstatě čistý materiál nebo jako extrakt získaný vhodnou fyzikální a/nebo chemickou isolací z přírodních (např. rostlinných) zdrojů.The vitamin compounds may be included in the composition as a substantially pure material or as an extract obtained by suitable physical and / or chemical isolation from natural (eg, plant) sources.

Mezi další výhodné vitaminové sloučeniny patří kyselina pantothenová a/nebo prekursor nebo derivát kyseliny pantothenové. Kyselina pantothenová, která je známa • v »· · · · • ♦♦ · · · · · • · · · · · · · ♦» · · ···· také jako N-(2,4-dihydroxy-3,3-dimethylbutyryl)-B-alanin, je člen skupiny komplexu B vitaminů a je někdy známa jako vitamin B5. Kyselina pantothenová je dietní podstatnou složkou pro většinu savců. Tento materiál může existovat jako D(+)-forma, L(-)-forma a jako racemát. Viz The Merck Index, desáté vydání, položka 6877, strana 1007 (1983).Other preferred vitamin compounds include pantothenic acid and / or a pantothenic acid precursor or derivative. Pantothenic acid, also known in N- (2,4-dihydroxy-3), is also known in the art. 3-dimethylbutyryl) -B-alanine, is a member of the B-group complex of vitamins and is sometimes known as vitamin B 5 . Pantothenic acid is an essential dietary component for most mammals. This material can exist as the D (+) - form, the L (-) - form and as a racemate. See The Merck Index, Tenth Edition, item 6877, page 1007 (1983).

Jsou známy nebo lze syntetizovat různé prekursory nebo deriváty kyseliny pantothenové. Mezi neomezující příklady patří alkohol, aldehyd, estery alkoholu, estery kyseliny a podobné. Vhodné příklady jsou podrobně uvedeny v USA patentech č. 3 230 228, 4 514 338, 4 602 036, 5 136 093 a 5 750 122. Zvláště výhodný pro použití v prostředcích podle předloženého vynálezu je alkoholový derivát kyseliny pantothenové. Tento alkohol, který je znám jako panthenol, pantothenol, pantothenylalkohol aVarious pantothenic acid precursors or derivatives are known or can be synthesized. Non-limiting examples include alcohol, aldehyde, alcohol esters, acid esters, and the like. Suitable examples are detailed in U.S. Patent Nos. 3,230,228, 4,514,338, 4,602,036, 5,136,093 and 5,750,122. Especially preferred for use in the compositions of the present invention is the alcohol derivative of pantothenic acid. This alcohol, known as panthenol, pantothenol, pantothenyl alcohol and

2,4-dihydroxy-N-(3-hydroxypropyl)-3,3-dimethylbutanamid, je stabilním zdrojem aktivity kyseliny pantothenové. Jako rodičovská kyselina, pantothenol může existovat jako D(+)-forma, L(-)-forma a jako racemát. Viz The Merck Index, desáté vydání, položka 2910, strana 426 (1983).2,4-dihydroxy-N- (3-hydroxypropyl) -3,3-dimethylbutanamide, is a stable source of pantothenic acid activity. As the parent acid, pantothenol can exist as the D (+) - form, the L (-) - form and as a racemate. See The Merck Index, Tenth Edition, item 2910, page 426 (1983).

Prekursory nebo deriváty pantothenové kyseliny jsou účinné při snižování podráždění způsobeného sloučeninami vitaminu B3 jako důsledku jednotlivých faktorů (např. hypercitlivosti) a/nebo podmínek okolního prostředí. Pokud se týká podmínek okolního prostředí, prostředky podle předloženého vynálezu snižující podráždění se s výhodou podávají za teploty okolního prostředí od 20 do 55 °C, s výhodou od 25 do 50 °C, nejvýhodněji od 30 do 45 °C, a/nebo relativní vlhkosti od 50 do 100 %, s výhodou od 65 do 100 %, nejvýhodněji od 80 do 100 % hmotn.Pantothenic acid precursors or derivatives are effective in reducing the irritation caused by vitamin B 3 compounds as a result of individual factors (eg, hypersensitivity) and / or environmental conditions. With respect to environmental conditions, the irritation reducing compositions of the present invention are preferably administered at an ambient temperature of from 20 to 55 ° C, preferably from 25 to 50 ° C, most preferably from 30 to 45 ° C, and / or relative humidity from 50 to 100%, preferably from 65 to 100%, most preferably from 80 to 100% by weight.

Pantothenová kyselina a nebo prekursor nebo derivát pantothenové kyseliny prostředků užitečných podle předloženého vynálezu je s výhodou přítomen v množství od 0,1 do 10 %, výhodněji od 0,1 do 5 % a nejvýhodněji od 0,5 do 3,5 % hmotn.The pantothenic acid and / or the pantothenic acid precursor or derivative of the compositions useful in the present invention is preferably present in an amount of from 0.1 to 10%, more preferably from 0.1 to 5% and most preferably from 0.5 to 3.5% by weight.

Prostředky podle předloženého vynálezu s výhodou obsahují od 0,1 do 10 %, výhodněji od 0,1 do 5, ještě výhodněji od 0,5 do 3,5 a ještě výhodněji od 0,5 do 1,5 % hmotn. panthenolu. Pro použití podle vynálezu je zvláště výhodný D-panthenol, známý také jako dexpanthenol.The compositions of the present invention preferably comprise from 0.1 to 10%, more preferably from 0.1 to 5, even more preferably from 0.5 to 3.5, and even more preferably from 0.5 to 1.5% by weight. panthenol. D-panthenol, also known as dexpanthenol, is particularly preferred for use herein.

b) Složky účinné proti tvoření vrásek a proti atrofii kůže: Mezi příklady složek účinných proti tvoření vrásek a proti atrofii kůže, které se mohou používat v prostředcích podle předloženého vynálezu, patří, ale bez omezení na ně, kyselina mléčná a její deriváty, kyselina retinová a její deriváty (např. cis a trans), retinol, retinyi-estery, niacinamid, kyselina salicylová a její deriváty, D a L aminokyseliny obsahující atom síry a jejich deriváty a jejich soli, zvláště N-acetyl-deriváty, jejichž výhodným příkladem je N-acetyl-L-cystein, thioly, např. ethanthiol, hydroxykyseliny, kyselina fytová, kyselina lipoová, kyselina lysofosfatidová a činidla pro odlupování kůže (např. fenol a podobně).(b) Anti-Wrinkle and Skin Atrophy Effective Components: Examples of anti-wrinkle and skin atrophy effective ingredients that can be used in the compositions of the present invention include, but are not limited to, lactic acid and its derivatives, retinoic acid. and derivatives thereof (e.g. cis and trans), retinol, retinyl esters, niacinamide, salicylic acid and its derivatives, sulfur-containing D and L amino acids and their derivatives and their salts, especially N-acetyl derivatives, a preferred example of which is N-acetyl-L-cysteine, thiols such as ethanethiol, hydroxy acids, phytic acid, lipoic acid, lysophosphatidic acid, and skin peeling agents (eg, phenol and the like).

c) Antimikrobiální a protihoubová účinná činidla: Mezi příklady antimikrobiálních a protihoubových účinných činidel, která se mohou používat v prostředcích podle předloženého vynálezu, patří, ale bez omezení na ně, β-laktamová léčiva, chinolonová léčiva, ciprofloxacin, norfloxacin, tetracyklin, erythromycin, amikacin, 2,4,4-trichlor-2'-hydroxy-difenylether, 3,4,4'-trichlorkarbanilid, fenoxyethanol, fenoxypropanol, fenoxyisopropanol, doxycyklin, kapreomycin, chlorhexidin, chlortetracyklin, oxytetracyklin, klindamycin, ethambutol, isethionát hexamidinu, metronidazol, pentamidin, gentamycin, kanamycin, lineomycin, methacyklin, methenamin, minocyklin, neomycin, netilmycin, paromomycin, streptomycin, tobramycin, mikonazol, hydrochlorid tetracyklinu, erythromycin, erythromycin zinečnatý, erytromycin-estolát, erythromycin-stearát, sulfát amikacinu, hydrochlorid doxycyklinu, sulfát kapreomycinu, glukonát chlorhexidinu, hydrochlorid chlorhexidinu, hydrochlorid chlortetracyklinu, hydrochlorid oxytetracyklinu, hydrochlorid klindamycinu, hydrochlorid ethambutolu, hydrochlorid metronidazolu, hydrochlorid pentamidinu, sulfát gentamycinu, sulfát kanamycinu, hydrochlorid lineomycinu, hydrochlorid methacyklinu, hippurát methenaminu, mandelát methenaminu, hydrochlorid minocyklinu, sulfát neomycinu, sulfát netilmycinu, sulfát paromomycinu, sulfát streptomycinu, sulfát tobramycinu, hydro* ·c) Antimicrobial and antifungal agents: Examples of antimicrobial and antifungal agents that can be used in the compositions of the present invention include, but are not limited to, β-lactam drugs, quinolone drugs, ciprofloxacin, norfloxacin, tetracycline, erythromycin, erythromycin, erythromycin amikacin, 2,4,4-trichloro-2'-hydroxy-diphenyl ether, 3,4,4'-trichlorocarbanilide, phenoxyethanol, phenoxypropanol, phenoxyisopropanol, doxycycline, capreomycin, chlorhexidine, chlortetracycline, oxytetracycline, clindamycin, ethambutolide, ethambutolide, ethambutolide , pentamidine, gentamycin, kanamycin, lineomycin, methacycline, methenamine, minocycline, neomycin, netilmycin, paromomycin, streptomycin, tobramycin, miconazole, tetracycline hydrochloride, erythromycin, erythromycin sulphate zinc, erythromatinate, erythromate, erythromate capreomycin, chlorhexidine gluconate, chlorhexidine hydrochloride, hyd chlortetracycline hydrochloride, oxytetracycline hydrochloride, clindamycin hydrochloride, ethambutol hydrochloride, metronidazole hydrochloride, pentamidine hydrochloride, gentamycin sulphate, kanamycin sulphate, lineomycin hydrochloride, methacycline hippurate, methenomine sulphate, methomomate sulphate, minomocomate, , tobramycin sulphate, hydro * ·

···· 4 « · ·♦· ♦« *«+··· «· ·· chlorid mikonazolu, hydrochlorid amanfadinu, sulfát amanfadinu, oktopirox, 4-chlor-3-xylenol, nystatin, tolnaftát, pyrithion zinečnatý a klotrimazol.Miconazole chloride, amanfadine hydrochloride, amanfadine sulphate, octopirox, 4-chloro-3-xylenol, nystatin, tolnaphthate, zinc pyrithione and clotrimazole.

d) Činidla účinná jako sluneční filtry: Prostředky podle předloženého vynálezu mohou obsahovat také činidla účinná jako sluneční filtry. Mezi tato činidla typu slunečních filtrů patří jak organické sloučeniny a jejich soli tak anorganické sypké materiály. Bez ohledu na teorii se předpokládá, že činidla typu slunečních filtrů poskytují ochranu před ultrafialovým zářením jedním nebo více následujícími mechanismy, mezi které patří absorpce a rozptyl a odraz ultrafialového záření. Neomezující příklady těchto činidel typu slunečních filtrů jsou popsány v USA patentu č. 5 087 445, Haffey a spol., vydaném 11. února 1992, v USA patentu č. 5 073 372, Turner a spol., vydaném 17. prosince 1991, v USA patentu č. 5 073 371, Turner a spol., vydanémd) Sunscreen Effective Agents: The compositions of the present invention may also contain sunscreen active agents. These sunscreen agents include both organic compounds and their salts and inorganic bulk materials. Without wishing to be bound by theory, it is believed that sunscreen-type agents provide protection from ultraviolet radiation by one or more of the following mechanisms, including absorption and scattering and ultraviolet radiation reflection. Non-limiting examples of such sunscreen agents are described in U.S. Patent No. 5,087,445, Haffey et al., Issued February 11, 1992; U.S. Patent No. 5,073,372, Turner et al., Issued December 17, 1991; U.S. Patent No. 5,073,371 to Turner et al

17. prosince 1991, v USA patentu č. 5 160 731, Sabatelli a spol., vydaném 3. listopadu 1992, v USA patentu č. 5 138 089, Sabatelli a spol., vydaném 11. srpna 1992, v USA patentu č. 5 041 282, Sabatelli a spol., vydaném 20. srpna 1992, v USA patentu č. 4 999 186, Sabatelli a spol., vydaném 12. března 1991, v USA patentu 4 937 370, Sabatelli a spol., vydaném 26. června 1990, a v Segarin a spol.: kapitola Vlil, strana 189 a následující: Cosmetics Sciences and Technology. Výhodná činidla typu slunečních filtrů jsou ta činidla, která jsou vybrána ze skupiny sestávající z 2-ethylhexylesteru 4-methoxyskořicové kyseliny, oktylesteru kyseliny salicylové, oktokrylenu, oxybenzonu, 2-ethylhexylesteru Ν,Ν-dimethylaminobenzoové kyseliny, 4-aminobenzoové kyseliny, 2-fenyl-benzimidazol-5-sulfonové kyseliny, homomenthylesteru kyseliny salicylové, DEA 4-methoxycinnamátu, 4,4'-methoxy-íerc-butyldibenzoylmethanu,On December 17, 1991; U.S. Patent No. 5,160,731 to Sabatelli et al., Issued November 3, 1992; U.S. Patent No. 5,138,089 to Sabatelli et al., Issued August 11, 1992; U.S. Patent No. 5,041,282 to Sabatelli et al., Issued August 20, 1992; U.S. Patent No. 4,999,186; Sabatelli et al., Issued March 12, 1991; and U.S. Patent No. 4,937,370 to Sabatelli et al. June 1990, and in Segarin et al., Chapter Vlil, page 189 et seq.: Cosmetics Sciences and Technology. Preferred sunscreening agents are those selected from the group consisting of 4-methoxycinnamic acid 2-ethylhexyl ester, salicylic acid octyl ester, octocrylene, oxybenzone, Ν, Ν-dimethylaminobenzoic acid 2-ethylhexyl ester, 4-aminobenzoic acid, 2-phenyl -benzimidazole-5-sulfonic acid, homomentyl salicyl ester, DEA 4-methoxycinnamate, 4,4'-methoxy-tert-butyldibenzoylmethane,

4-isopropyldibenzoylmethanu, 3-(4-methylbenzyliden)kamforu, 3-benzyliden-kamforu, esteru 4-N,N-dimethylaminobenzoové kyseliny s 2,4-dihydroxybenzofenonem, esteru4-isopropyldibenzoylmethane, 3- (4-methylbenzylidene) camphor, 3-benzylidene camphor, 4-N, N-dimethylaminobenzoic acid ester with 2,4-dihydroxybenzophenone, ester

4-N,N-dimethylaminobenzoové kyseliny s 2-hydroxy-4-(2-hydroxyethoxybenzofenonem, esteru 4-N,N-dimethylaminobenzoové kyseliny se 4-hydroxydibenzoyl-methanem, esteru 4-N,N-dimethylaminobenzoové kyseliny se 4-(2-hydroxyethoxy)dibenzoylmethanem, esteru 4-N,N-di(2-ethylhexyl)aminobenzoové kyseliny s 2,4-dihydroxybenzofenonem, esteru 4-N,N-di(2-ethylhexyl)aminobenzoové kyseliny s 2-hydroxy-4-(2-hydroxyethoxy)benzofenonem, esteru 4-N,N-di(2-ethylhexyl)aminobenzo-4-N, N-dimethylaminobenzoic acid with 2-hydroxy-4- (2-hydroxyethoxybenzophenone), 4-N, N-dimethylaminobenzoic acid ester with 4-hydroxydibenzoylmethane, 4-N, N-dimethylaminobenzoic acid ester with 4- (2 -hydroxyethoxy) dibenzoylmethane, 4-N, N-di (2-ethylhexyl) aminobenzoic acid ester with 2,4-dihydroxybenzophenone, 4-N, N-di (2-ethylhexyl) aminobenzoic acid ester with 2-hydroxy-4- ( 2-hydroxyethoxy) benzophenone, 4-N, N-di (2-ethylhexyl) aminobenzo- ester

ové kyseliny se 4-hydroxydibenzoylmethanem, esteru 4-N,N-di(2-ethylhexyl)aminobenzoové kyseliny se 4-(2-hydroxyethoxy)dibenzoylmethanem, esteru 4-N,N-(2-ethylhexyl)methylaminobenzoové kyseliny s 2,4-dihydroxybenzofenonenn, esteru 4-N,N-(2-ethylhexyl)methylaminobenzoové kyseliny s 2-hydroxy-4-(2-hydroxyethoxy)benzofenonem, esteru 4-N,N-(2-ethylhexyl)methylaminobenzoové kyseliny se 4-hydroxydibenzoylmethanem, esteru 4-N,N-(2-ethylhexyl)methylaminobenzoové kyseliny se 4-(2-hydroxyethoxy)dibenzoylmethanem, oxidu titaničitého, oxidu zinečnatého, oxidu železa a jejich směsí.4-N, N-di (2-ethylhexyl) aminobenzoic acid ester with 4-hydroxydibenzoylmethane, 4- (2-hydroxyethoxy) dibenzoylmethane ester, 4-N, N- (2-ethylhexyl) methylaminobenzoic acid ester with 2,4 -dihydroxybenzophenone, 4-N, N- (2-ethylhexyl) methylaminobenzoic acid ester with 2-hydroxy-4- (2-hydroxyethoxy) benzophenone, 4-N, N- (2-ethylhexyl) methylaminobenzoic acid ester with 4-hydroxydibenzoylmethane, 4-N, N- (2-ethylhexyl) methylaminobenzoic acid ester with 4- (2-hydroxyethoxy) dibenzoylmethane, titanium dioxide, zinc oxide, iron oxide and mixtures thereof.

Výhodnější činidla typu slunečních filtrů pro použití v prostředcích podle předloženého vynálezu jsou ta činidla, která jsou vybrána ze skupiny sestávající z 2-ethylhexylesteru N,N-dimethyl-4-aminobenzoové kyseliny, 2-ethylhexylesteru 4-methoxyskořicové kyseliny, oktokrylenu, oktylesteru kyseliny salicylové, homomenthylesteru kyseliny salicylové, 4-aminobenzoové kyseliny, oxybenzonu, 2-fenylbenzimidazol-5-sulfonové kyseliny, DEA 4-methoxycinnamátu, 4,4'-methoxy-řerc-butyldibenzoylmethanu, 4-isopropyl-dibenzoylmethanu, 3-(4-methylbenzyliden)kamforu, 3-benzyliden-kamforu, esteru 4-N,N-(2-ethylhexyl)methylaminobenzoové kyseliny se 4-(2-hydroxyethoxy)dibenzoylmethanem, oxidu titaničitého, oxidu zinečnatého, oxidu železa a jejich směsí.More preferred sunscreen type agents for use in the compositions of the present invention are those selected from the group consisting of 2-ethylhexyl N, N-dimethyl-4-aminobenzoate, 2-ethylhexyl 4-methoxycinnamate, octocrylene, octyl salicyl ester , homomentyl ester of salicylic acid, 4-aminobenzoic acid, oxybenzone, 2-phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid, DEA of 4-methoxycinnamate, 4,4'-methoxy-tert-butyldibenzoylmethane, 4-isopropyl-dibenzoylmethane, 3- (4-methylbenzylidene) of camphor, 3-benzylidene camphor, 4-N, N- (2-ethylhexyl) methylaminobenzoic acid ester with 4- (2-hydroxyethoxy) dibenzoylmethane, titanium dioxide, zinc oxide, iron oxide and mixtures thereof.

Přesná množství slunečních filtrů, která se mohou používat, závisejí na zvoleném slunečním filtru a žádaném faktoru ochrany proti slunci (SPF), který má být dosažen. SPF je obvykle používanou mírou ochrany proti světlu slunečním filtrem proti erytému. Viz Federal Register 25. srpna 1978, 43(166), 38206 až 38269.The exact amounts of sun filters that can be used depend on the sun filter selected and the desired sun protection factor (SPF) to be achieved. SPF is a commonly used measure of protection against light by a solar filter against erythema. See Federal Register, Aug. 25, 1978, 43 (166), 38206-38269.

Polární rozpouštědlo: Prostředky podle předloženého vynálezu mohou obsahovat také polární rozpouštědlo. Pro použití v kosmetických prostředích podle předloženého vynálezu se může používat jakékoliv polární rozpouštědlo, které je vhodné pro použití v těchto prostředcích. Polární rozpouštědlo však musí být dostatečně polární, aby řídilo tvorbu váčků v předloženém vynálezu. Výhodným polárním rozpouštědlem používaným v prostředcích podle předloženého vynálezu je voda.Polar solvent: The compositions of the present invention may also contain a polar solvent. For use in the cosmetic compositions of the present invention, any polar solvent suitable for use in such compositions may be used. However, the polar solvent must be sufficiently polar to control the formation of the vesicles in the present invention. The preferred polar solvent used in the compositions of the present invention is water.

• · ·* ► · ♦ 1 » * ' • · • · « 4 • · ·«· 1 * 1 * 4 4 4 4 4

Předložené prostředky s výhodou obsahují od 10 do 90 %, výhodněji od 20 do 80 %, ještě výhodněji od 30 do 60 % hmotn. polárního rozpouštědla.The present compositions preferably comprise from 10 to 90%, more preferably from 20 to 80%, even more preferably from 30 to 60% by weight. of a polar solvent.

Zahušťovadlo: Prostředky podle předloženého vynálezu s výhodou obsahují zahušťovadla. Pro použití v kosmetických prostředcích podle vynálezu je vhodné jakékoliv zahušťovadlo. Výhodná zahušťovadla jsou vybrána z neiontových polymerů rozpustných ve vodě, mastných alkoholů a jejich směsí. Mezi vhodné neiontové polymery patří polymery rozpustné ve vodě, jako jsou ethery celulosy (např. hydroxybutyl-methyl-celulosa, hydroxypropylcelulosa, hydroxypropyl-methyl-celulosa, ethylhydroxy-ethyl-celulosa, hydrofobně modifikovaná hydroxyethyl-celulosa a hydroxyethylcelulosa), poly(ethylenoxid), polyvinylalkohol, polyvinylpyrrolidon, hydroxylpropyl-guarová guma, amylosa, hydroxyethyl-amylosa, škrob a deriváty škrobu. Vhodnými mastnými alkoholy jsou alkoholy s vyšší molekulovou hmotností, netěkavé primární alkoholy obecného vzorceThickeners: The compositions of the present invention preferably comprise thickeners. Any thickeners are suitable for use in the cosmetic compositions of the present invention. Preferred thickeners are selected from water-soluble nonionic polymers, fatty alcohols, and mixtures thereof. Suitable nonionic polymers include water-soluble polymers such as cellulose ethers (e.g., hydroxybutylmethylcellulose, hydroxypropylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, ethylhydroxyethylcellulose, hydrophobically modified hydroxyethylcellulose and hydroxyethylcellulose), poly (ethylene oxide) , polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidone, hydroxylpropyl-guar gum, amylose, hydroxyethylamylose, starch and starch derivatives. Suitable fatty alcohols are higher molecular weight alcohols, nonvolatile primary alcohols of formula

RCH2OH, v němž R znamená alkyl s 8 až 20 atomy uhlíku. Vyrábějí se z přírodních tuků nebo olejů zredukováním COOH skupiny mastné kyseliny na hydroxylovou funkci. Mastné alkoholy se stejnou nebo podobnou strukturou se mohou vyrábět také konvenčními syntetickými způsoby známými v oblasti techniky. Mezi vhodné mastné alkoholy patří, ale bez omezení na ně, behenylalkohol, alkoholy s 9 až 11 atomy uhlíku, alkoholy s 12 až 13 atomy uhlíku, alkoholy s 12 až 15 atomy uhlíku, alkoholy s 12 až 16 atomy uhlíku, alkoholy se 14 až 15 atomy uhlíku, kaprylalkohol, cetearylalkohol, kokosový alkohol, decylalkohol, isocetylalkohol, isostearylalkohol, laurylalkohol, oleylalkohol, alkohol palmových jader, stearylalkohol, cetylalkohol, lojový alkohol, tridecylalkohol nebo myristylalkohol.RCH 2 OH wherein R is C 8 -C 20 alkyl. They are made from natural fats or oils by reducing the COOH group of the fatty acid to the hydroxyl function. Fatty alcohols with the same or similar structure can also be prepared by conventional synthetic methods known in the art. Suitable fatty alcohols include, but are not limited to, behenyl alcohol, C 9 -C 11 alcohols, C 12 -C 13 alcohols, C 12 -C 15 alcohols, C 12 -C 16 alcohols, C 14 -C 14 alcohols. 15 carbon atoms, caprylalcohol, cetearyl alcohol, coconut alcohol, decyl alcohol, isocetyl alcohol, isostearyl alcohol, lauryl alcohol, oleyl alcohol, palm kernel alcohol, stearyl alcohol, cetyl alcohol, tallow alcohol, tridecyl alcohol or myristyl alcohol.

Další případné složky: Prostředky podle předloženého vynálezu mohou obsahovat rozmanité další případné složky. Tyto další složky by měly být farmaceuticky přijatelné. Mezi neomezující příklady funkčních skupin složek vhodných pro použití v ·· ·« ·« ·♦ «»·· ♦ · · · • · · · · » · • · · · · · · · • · · · t * · «· ·* ·* 9·9» ·· ·· • 9 9 ·Other Optional Ingredients: The compositions of the present invention may contain a variety of other optional ingredients. These additional components should be pharmaceutically acceptable. Among the non-limiting examples of functional groups of the ingredients suitable for use in ", ", ", ", ", " 9 9 9 9 9 9

9 · • · · • * * • « ·♦·« prostředcích podle předloženého vynálezu patří: brusné materiály, absorbenty, činidla účinná proti akné, činidla působící proti spékání, činidla proti lupům, antiperspirační činidla, antíoxidační činidla, protivirově účinné složky, činidla způsobující umělé opálení a jejich urychlovače, biologické přísady, bělidlo, bělící aktivátory, zjasňující činidla, stavební složky, pufrovací činidla, chelatační činidla, chemické přísady, barvivá, kosmetická činidla, zjasňující činidla, kosmetická stahující činidla, kosmetické biocidy, denaturační prostředky, deodorační činidla, deskvamační činidla, depilační činidla, léčivá svíravá činidla, barviva, činidla pro přenos barviv, enzymy, vnější analgetika, generátory pěnění, ochucovací činidla, činidla způsobující tvorbu filmu, vonné složky, repelenty hmyzu, činidla působící proti plísním, nesteroidní protizánětlivě účinné složky, zakalující činidla, oxidační barviva, oxidační činidla, složky pro regulaci škůdců, činidla pro úpravu pH, jako je kyselina citrónová, pH pufry, farmaceuticky účinné složky, změkčující činidla, ochranná činidla, vychytávače radikálů, činidla bělící kůži, vlasy nebo nehty, činidla upravující stav kůže, vlasů nebo nehtů, činidla zvyšující pronikání kůží, vlasy nebo nehty, stabilizační činidla, povrchově aktivní činidla, činidla pro úpravu povrchu, redukující činidla, činidla snižující teplotu, činidla modifikující viskozitu a generátory tepla, jako jsou exothermní zeolity. Užitečné jsou zde také estetické složky, jako jsou barvící činidla, esenciální oleje a činidla pro hojení kůže. Mezi další případné materiály podle vynálezu patří pigmenty. Pigmenty, které jsou vhodné pro použití v prostředcích podle předloženého vynálezu, mohou být organické a/nebo anorganické. Pod pojem pigmentů jsou zahrnuty také ty materiály, které mají slabou barvu nebo lesk, jako jsou činidla způsobující matnou konečnou úpravu a také činidla rozptylující světlo. Příkladem vhodných pigmentů jsou oxidy železa, acylglutamátové oxidy želza, oxid titaničitý, ultramarínová modř, barviva D&C, karmín a jejich směsi.The compositions of the present invention include: abrasive materials, absorbents, anti-acne agents, anti-caking agents, anti-dandruff agents, antiperspirant agents, anti-oxidants, anti-viral ingredients, agents artificial tanning agents and their accelerators, biological additives, bleach, bleach activators, brighteners, builders, buffering agents, chelating agents, chemical additives, dyes, cosmetic agents, brighteners, cosmetic skinning agents, cosmetic biocides, denaturing agents, deodorizing agents , desquamating agents, depilatory agents, medicinal astringents, dyes, dye transfer agents, enzymes, external analgesics, foaming generators, flavoring agents, film-forming agents, fragrances, insect repellents, anti-fungal agents, nest eroid anti-inflammatory active ingredients, opacifying agents, oxidizing dyes, oxidizing agents, pest control ingredients, pH adjusting agents such as citric acid, pH buffers, pharmaceutically active ingredients, emollients, protective agents, radical scavengers, skin whitening agents, hair or nails, skin, hair or nail conditioners, skin penetration enhancers, hair or nails, stabilizing agents, surfactants, surface modifying agents, reducing agents, temperature reducing agents, viscosity modifying agents and heat generators such as exothermic agents zeolites. Aesthetic components such as coloring agents, essential oils and skin healing agents are also useful herein. Other optional materials of the invention include pigments. The pigments suitable for use in the compositions of the present invention may be organic and / or inorganic. Also included in the term pigments are those materials that have a weak color or gloss, such as a matte finishing agent, as well as light scattering agents. Examples of suitable pigments are iron oxides, acylglutamate oxides, gland, titanium dioxide, ultramarine blue, D&C dyes, carmine and mixtures thereof.

Způsob sestavování prostředků: S výhodou se prostředky podle předloženého vynálezu vyrábějí takovým způsobem, při němž kvarterní amoniová sloučenina tvoří váčky. Je výhodné, aby tyto váčky obsahovaly také zvlhčovadlo. Uvedené váčky s výhodou obsahují také změkčovadlo. Ještě výhodněji uvedené váčky obsahují alespoň jedno antíoxidační činidlo na bázi tokoferolu/vychytávač radikálů. Aby se zajistily ·· ·· • · · * • · ·· • · · · ♦ · · * ·♦ *· ·♦ • · • * • 41 · · optimální vlastnosti provedení, je výhodné, aby se prostředky podle předloženého vynálezu vyráběly následujícím způsobem;Method of Composing the Compositions: Preferably, the compositions of the present invention are manufactured in such a manner that the quaternary ammonium compound forms vesicles. It is preferred that these pouches also contain a humectant. Said pouches preferably also contain a plasticizer. Even more preferably said pouches comprise at least one tocopherol antioxidant / radical scavenger. In order to ensure optimal performance of the embodiments, it is preferred that the compositions of the present invention be used to provide optimum performance characteristics. produced as follows;

i) veškeré nebo část kvarterního amoniového činidla se smíchá se zvlhčovadlem, účinnými složkami péče o kůži rozpustnými ve vodě (když jsou v prostředku obsaženy) a s výhodou s polárním rozpouštědlem za teploty, která je vyšší než teplota tání kvarterního amoniového činidla, ii) popřípadě se směs intenzivně promíchá, iii) v oddělené nádobě se následujícím způsobem vyrobí emulze, iv) olejová fáze obsahující změkčovaldo, příslušné tužidlo v případě, že uvedené tužidlo je rozpustné v oleji, antioxidační činidlo na bázi tokoferolu/vychytávač radikálů a jakékoliv zbývající kvartémí amoniové činidlo se spolu promíchají za teploty, která je vyšší než teplota tání kvarterního amoniového činidla; odděleně se vyrobí vodná fáze; voda, příslušné tužidlo, v případě, že tužidlo je rozpustné ve vodě, a jakékoliv zbývající složky rozpustné ve vodě se zahřejí na stejnou teplotu jako olejová fáze,(i) admixing all or part of the quaternary ammonium agent with a humectant, water-soluble skin care active ingredients (if present) and preferably a polar solvent at a temperature above the melting point of the quaternary ammonium agent; (iii) an emulsion is prepared in a separate container as follows; (iv) an oil phase containing an emollient, an appropriate hardener, if said hardener is oil soluble, a tocopherol-based antioxidant / radical scavenger, and any remaining quaternary ammonium reagent; mix together at a temperature greater than the melting point of the quaternary ammonium reagent; separately forming an aqueous phase; water, the respective hardener, if the hardener is water-soluble, and any remaining water-soluble components are heated to the same temperature as the oil phase,

v) teplota olejové a vodné fáze emulze se potom přibližně srovnají a vodná fáze se za míchání spojí s olejovou fází, a vi) při výrobě emulze se ke shora uvedené emulzi za míchání přidá směs vyrobená ve stupni ad i).v) the temperature of the oil and water phases of the emulsion is then approximately equalized and the aqueous phase is combined with the oil phase with stirring;

Způsob použití: Kosmetické prostředky podle předloženého vynálezu se mohou používat konvenčním způsobem pro ošetření kůže. Účinné množství prostředku, typicky od 0,1 do 50 gramů, s výhodou od 1 do 20 gramů, se aplikuje na vlhkou nebo suchou, s výhodou na vlhkou kůži. Aplikace prostředku typicky zahrnuje zpracování prostředku do kůže, obvykle pomocí rukou a prstů. Prostředek se pak nechá na kůži nebo se, s výhodou, kůže opláchne.Method of Use: The cosmetic compositions of the present invention may be used in a conventional manner for skin treatment. An effective amount of the composition, typically from 0.1 to 50 grams, preferably from 1 to 20 grams, is applied to moist or dry, preferably moist skin. Application of the composition typically involves processing the composition into the skin, usually using hands and fingers. The composition is then left on the skin or, preferably, the skin is rinsed.

Výhodný způsob ošetření kůže tedy sestává ze stupňů: a) aplikace účinného množství kosmetického prostředku na kůži aThus, a preferred method of treating the skin comprises the steps of: a) applying an effective amount of a cosmetic composition to the skin;

4 ·4 ·

• 4 4 4 4 4 ·♦ • 44« 4 · 4 ·• 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 ·

4 44 · » ·4 45 · »·

44 444 4 *44 444 4 *

4·· 444 «· « · 44 · 4 4 44 ·· 444 «·« · 44 · 4 4 4

44 4444 44

b) opláchnutí kůže.b) rinsing the skin.

Výhodný aspekt podle předloženého vynálezu zahrnuje shora uvedený způsob s aplikací prostředku na suchou kůži před aplikací na vlhkou kůži. Výhodný způsob tedy sestává z:A preferred aspect of the present invention comprises the above method of applying the composition to dry skin prior to application to wet skin. Thus, the preferred method consists of:

i) aplikování účinného množství kosmetického prostředku na suchou kůži, ii) opláchnutí kůže sprchou, iii) další aplikaci uvedeného prostředku a iv) další opláchnutí.i) applying an effective amount of the cosmetic composition to dry skin, ii) rinsing the skin with a shower, iii) further applying said composition, and iv) further rinsing.

Mnohá poškození kůže člověka jsou způsobena opakovaným vystavením prostředků působení povrchově aktivního činidla během běžného praní. Bylo zjištěno, že toto poškození lze zmírnit použitím prostředků podle předloženého vynálezu. Jiný výhodný způsob tedy sestává z:Many human skin lesions are caused by repeated exposure of the compositions to the surfactant during normal washing. It has been found that this damage can be alleviated by using the compositions of the present invention. Thus, another preferred method consists of:

i) mytí kůže prostředkem, který obsahuje povrchově aktivní činidlo, ii) opláchnutí kůže, iii) aplikování prostředku podle předloženého vynálezu na vlhkou kůži a iv) opláchnutí kůže.i) washing the skin with a surfactant-containing composition, ii) rinsing the skin, iii) applying the composition of the present invention to wet skin, and iv) rinsing the skin.

Bylo také zjištěno, že prostředky podle předloženého vynálezu jsou zvláště užitečné, jestliže jsou zahrnuty jako součást pravidelné rutiny. Jiný výhodný způsob tedy sestává z:It has also been found that the compositions of the present invention are particularly useful when included as part of a regular routine. Thus, another preferred method consists of:

i) aplikování na kůži prostředku, který obsahuje:(i) applying to the skin a composition comprising:

a) alespoň jednu kvartémí amoniovou sloučeninu a(a) at least one quaternary ammonium compound; and

b) zvlhčovadlo, ii) opláchnutí kůže a iii) opakování stupňů ad i) a ad ii) během 48 hodin.(b) a humectant; (ii) rinsing the skin; and (iii) repeating steps (i) and (ii) for 48 hours.

Předložené prostředky mohou být také užitečné při zmírnění poškození způsobeného tím, že se kůže vystaví působení ultrafialového záření, poškození způsobeného vystavením účinku vody během plavání nebo podobných cvičení probíhajícíchThe present compositions may also be useful in alleviating the damage caused by exposure of the skin to ultraviolet radiation, the damage caused by exposure to water during swimming or similar exercises in progress.

·« 44 • 4 4 4 • 4 4 4 · · ♦ • · · 4 ♦ 4 ··· «44 • 4 4 4 • 4 4 4 · · ♦ · · ♦ 4 ··

4» ·· * · · 44 »·· * · · 4

4 4 • · · • · · • · 44 4 4 ve vodě, poškození způsobenému ostříháním nebo exfoliací nebo poškození, které je způsobeno vystavením kůže účinku vody při koupání.44 4 4 in water, damage caused by shearing or exfoliation, or damage caused by skin exposure to bathing water.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Následující příklady dále ilustrují výhodná provedení v rozsahu předloženého vynálezu. Příklady jsou uvedeny pouze pro účely ilustrace a nejsou zkonstruovány jako omezení předloženého vynálezu, protože je možných mnoho variací tohoto vynálezu, aniž by se tyto variace odchýlily od ducha nebo rozsahu tohoto vynálezu. Pokud není jinak uvedeno, všechny složky jsou vyjádřeny v procentech hmotnostních účinné složky.The following examples further illustrate preferred embodiments within the scope of the present invention. The examples are given for illustrative purposes only and are not to be construed as limiting the present invention, since many variations of the invention are possible without departing from the spirit or scope of the invention. Unless otherwise indicated, all ingredients are expressed as a percentage by weight of the active ingredient.

·* ·· ► · * 1· * ·· ► · * 1

I · ·«I · · «

Příklad Example 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 % hmotn.: % by weight: kvart. amon. quart. amon. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 A AND sloučenina (viz níže) compound (see below) glycerin glycerine 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 - - - - - - - - - - - - A AND močovina urea - - - - - - - - - - - - - - 22 22nd 22 22nd 22 22nd 22 22nd 22 22nd 22 22nd A AND vazelína vaseline - - - - 10 10 - - 12 12 15 15 Dec - - - - - - 10 10 - - 12 12 15 15 Dec B (B) lanolin1 lanolin 1 - - - - - - 7,5 7.5 5 5 - - 15 15 Dec - - - - - - 10 10 10 10 - - B (B) lanolin Coronet1 lanolin Coronet 1 - - - - - - - - - - - - 5 5 - - - - - - - - - - - - B (B) supersterolové estery1 supersterol esters 1 - - - - - - - - - - - - 5 5 - - - - - - - - - - B (B) kotonát Seta Seton 21 21 21 21 12 12 12 12 - - - - - - 21 21 21 21 12 12 12 12 - - - - B (B) dimethikon dimethikon - - 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 - - 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 - - - - - - 0,5 0.5 0,5 0.5 B (B) (0,01 Pa.s) dimethikon (0.01 Pa.s) dimethicone 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 B (B) (1 Pa.s) cyklomethikon (1 Pa.s) cyclomethicone 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 B (B) Florasum PEG-102 Florasum PEG-10 2 - - 2 2 - - 2 2 - - 3 3 - - 1 1 - - - - 3 3 - - - - B (B) methyparaben methyparaben 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 A AND propylparaben propylparaben 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 B (B) dvojsodná sůl disodium salt 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 A AND EDTA benzoát sodný EDTA sodium benzoate 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 B (B) niacinamid niacinamide 5 5 5 5 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 3 3 5 5 3 3 3 3 5 5 5 5 A AND panthenol panthenol 3 3 3 3 1 1 3 3 3 3 3 3 3 3 1 1 3 3 1 1 1 1 3 3 3 3 A AND tokoferolacetát tocopherol acetate 2 2 2 2 0,5 0.5 2 2 2 2 2 2 2 2 0,5 0.5 2 2 0,5 0.5 0,5 0.5 2 2 2 2 B (B) retinolpalmitát retinol palmitate 0,1 0.1 - - - - - - - - - - 0,05 0.05 - - - - 0,1 0.1 - - - - - - B (B) Parsol 17893 Parsol 1789 3 - - 1 1 - - 1 1 0,5 0.5 - - 0,1 0.1 - - 1 1 - - 1 1 - - 1 1 B (B) Parsol MCX3 Parsol MCX 3 - - 5 5 - - 5 5 2,5 2.5 - - 0,5 0.5 - - 5 5 - - 5 5 - - 5 5 B (B) kys. citrónová citric acid 1 1 0,5 0.5 1 1 0,5 0.5 0,5 0.5 1 1 0,5 0.5 1 1 0,3 0.3 0,7 c 0.7 C 1 1 1 1 1 1 A AND kys. salicylová salicylic acid 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 - - 0,5 0.5 - - 0,7 0.7 O O - - - - - - A AND triethanolamin triethanolamine 0,1 0.1 - - - - 0,1 0.1 0,1 0.1 - - - - - - 0,1 0.1 - - - - 0,9 0.9 0,5 0.5 C C hydroxid sodný sodium hydroxide - - - - 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 - - - - 0,1 0.1 - - 0,1 0.1 - - - - - - C C Polyquatemium 10 Polyquatemium 10 - - - - 1,0 1.0 - - 0,5 0.5 - - 0,6 0.6 - - - - - - 0,5 0.5 B (B) polymer KG 304 Polymer KG 30 4 - - 0.7 0.7 - - 0,7 0.7 - - - - - - 0,8 0.8 - - - - - - B (B) vůně scent 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 - - 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 E E cetylalkohol cetylalkohol 3 3 - - - - - - 2,6 2.6 - - - - 2,2 2.2 - - 2,2 2.2 - - 2,5 2.5 - - C C stearylalkohol stearyl alcohol 2 2 - - - - - - 1,5 1.5 - - - - 3,2 3.2 - - 1,1 1.1 - - 1,6 1.6 - - C C cetearylalkohol cetearyl alcohol - - - - 4 4 - - 0,4 0.4 - - - - - - 3,4 3.4 - - - - - - 3,4 3.4 c C behenylalkohol behenyl alcohol 2 2 - - 2 2 - - - - - - - - 0,6 0.6 - - 0,7 0.7 - - - - - - c C Natrosol 330 Natrosol 330 1 1 - - - - - - 0,4 0.4 - - - - 0,7 0.7 0,6 0.6 - - 0,5 0.5 0,25 C 0.25 C Plus Natrosol 250 Plus Natrosol 250 1 1 0,3 0.3 1,2 1,2 0,3 0.3 c C HHR Jaguar HP 1055 HHR Jaguar 105 HP 5 1,2 1,2 > > 0,8 0.8 D D Jaguar C14S5 Jaguar C14S 5 1 1 D D Jaguar C13S5 Jaguar C13S 5 - - - - - - - - - - 1,2 1,2 - - - - - - - - - - - - - - D D xanthanová guma xanthan gum - - - - - - - - - - - - 2,0 2,0 - - - - - - - - - - - - D D chlorid sodný sodium chloride - - - - 0,1 0.1 - - - - - - 0,5 0.5 0,2 0.2 - - 0,3 0.3 - - - - - - A AND voda water q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. A AND

9« 999 «99

9 9 99 9 9

9 99 9

9 99 9

9 9 «,9 99 9 9 ♦ 9 999 9 «, 9 99 9 9 - 9 99

9 · · « · 99 • 9 9 · • 9 9 ·9 · · «· 99 • 9 9 ·

99 • 9 >999 • 9> 9

9 9 99 9 9

9 99 9

9 9 • 9 9 ·« 99999 9 • 9 9

Příklad Example 14 14 15 15 Dec 16 16 17 17 18 18 19 19 Dec 20 20 May 21 21 22 22nd 23 23 24 24 25 25 26 26 % hmotn. % wt. kvart. amon. sloučenina (viz níže) quart. amon. compound (see below) 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 A AND glycerin glycerine 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 - - - - - - - - - - - - A AND močovina urea - - - - - - - - - - - - - - 22 22nd 22 22nd 22 22nd 22 22nd 22 22nd 22 22nd A AND vazelína vaseline - - - - 10 10 - - 12 12 15 15 Dec - - - - - - 10 10 - - 12 12 15 15 Dec B (B) lanolin1 lanolin 1 - - - - - - 7,5 7.5 5 5 - - 15 15 Dec - - - - - - 10 10 10 10 - - B (B) lanolin Coronet1 lanolin Coronet 1 - - - - - - - - - - - - 5 5 - - - - - - - - - - B (B) supersterolové supersterolové - - - - - - - - - - - - 5 5 - - - - - - - - - - - - B (B)

esteryesters

kotonát Sefa kotonát Sefa 21 21 21 21 12 12 12 12 - - - - - - 21 21 21 21 12 12 12 12 - - - - B (B) dimethikon dimethikon - - 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 - - 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 - - - - - - 0,5 0.5 0,5 0.5 B (B) (0,01 Pa.s) dimethikon (0.01 Pa.s) dimethicone 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 B (B) (1 Pa.s) cyklomethikon (1 Pa.s) cyclomethicone 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 B (B) Florasum PEG-102 Florasum PEG-10 2 - - 2 2 - - 2 2 - - 3 3 - - 1 1 - - - - 3 3 - - - - B (B) methyparaben methyparaben 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 A AND propylparaben propylparaben 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 B (B) dvojsodná sůl disodium salt 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 A AND EDTA benzoát sodný EDTA sodium benzoate 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 B (B) niacinamid niacinamide 5 5 5 5 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 3 3 5 5 3 3 3 3 5 5 5 5 A AND panthenol panthenol 3 3 3 3 1 1 3 3 3 3 3 3 3 3 1 1 3 3 1 1 1 1 3 3 3 3 A AND tokoferolacetát tocopherol acetate 2 2 2 2 0,5 0.5 2 2 2 2 2 2 2 2 0,5 0.5 2 2 0,5 0.5 0,5 0.5 2 2 2 2 B (B) retinolpalmitát retinol palmitate 0,1 0.1 - - - - - - - - 0,05 0.05 - - - - - - 0,1 0.1 - - - - - - B (B) Parsol 17893 Parsol 1789 3 - - 1 1 - - 1 1 0,5 0.5 - - 0,1 0.1 - - 1 1 - - 1 1 - - 1 1 B (B) Parsol MCX3 Parsol MCX 3 - - 5 5 - - 5 5 2,5 2.5 - - 0,5 0.5 - - 5 5 - - 5 5 - - 5 5 B (B) kys. citrónová citric acid 1 1 0,5 0.5 1 1 0,5 0.5 0,5 0.5 1 1 0,5 0.5 1 1 0,3 0.3 0,7 0.7 1 1 1 1 1 1 A AND kys. salicylová salicylic acid - - 0,5 0.5 - - 0,5 0.5 0,5 0.5 - - 0,5 0.5 - - 0,7 0.7 - - - - - - - - A AND triethanolamin triethanolamine 0,1 0.1 - - - - 0,1 0.1 0,1 0.1 - - - - - - 0,1 0.1 - - - - 0,9 0.9 0,5 0.5 C C hydroxid sodný sodium hydroxide - - - - 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 - - - - 0,1 0.1 - - 0,1 0.1 - - - - - - C C Polyquatemium 10 Polyquatemium 10 - - - - 1,0 1.0 - - 0,5 0.5 - - 0,6 0.6 - - - - - - 0,5 0.5 B (B) polymer KG 304 Polymer KG 30 4 - - 0.7 0.7 - - 0,7 0.7 - - - - - - 0,8 0.8 - - - - - - B (B) vůně scent 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 - - 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 E E cetylalkohol cetylalkohol 3 3 - - - - - - 2,6 2.6 - - - - 2,2 2.2 - - 2,2 2.2 - - 2,5 2.5 - - C C stearylalkohol stearyl alcohol 2 2 - - - - - - 1,5 1.5 - - - - 3,2 3.2 - - 1,1 1.1 - - 1,6 1.6 - - C C cetearylalkohol cetearyl alcohol - - - - 4 4 - - 0,4 0.4 - - - - - - 3,4 3.4 - - - - - - 3,4 3.4 c C behenylalkohol behenyl alcohol 2 2 - - 2 2 - - - - - - - - 0,6 0.6 - - 0,7 0.7 - - - - - - c C Natrosol 330 Natrosol 330 1 1 - - - - - - 0,4 0.4 - - - - 0,7 0.7 0,6 0.6 - - 0,5 0.5 0,25 C 0.25 C Plus Plus 5 5 Natrosol 250 Natrosol 250 - - - - 1 1 - - 0,3 0.3 - - - - - - - - 1,2 1,2 - - - - 0,3 0.3 c C HHR HHR Jaguar HP 1055 Jaguar 105 HP 5 - - 1,2 1,2 - - - - - - - - - - - - - - - - 0,8 0.8 - - - - D D Jaguar C14S5 Jaguar C14S 5 1 1 D D Jaguar C13S5 Jaguar C13S 5 - - - - - - - - - - 1,2 1,2 - - - - - - - - - - - - - - D D xanthanová guma xanthan gum - - - - - - - - - - - - 2,0 2,0 - - - - - - - - - - - - D D chlorid sodný sodium chloride - - - - 0,1 0.1 - - - - - - 0,5 0.5 0,2 0.2 - - 0,3 0.3 - - - - - - A AND voda water q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. A AND

·· 4« · 4 4·· 4 · · 4 4

44 • · · · • · κ • * ♦ · • · · 4 • 4 4· • · · •4 44«· · 444 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4

44444444

Příklad Example 27 27 Mar: 28 28 29 29 30 30 31 31 32 32 33 33 34 34 35 35 36 36 37 37 38 38 39 39 40 40 41 41 42 42 % hmotn.: % by weight: kvart. amon. quart. amon. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 8 8 A AND sloučenina (viz níže) compound (see below) glycerin glycerine 15 15 Dec 16 16 22 22nd 9 9 8 8 9 9 - - 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 15 15 Dec A AND propylenglykol propylene glycol - - 16 16 - - - - - - 5 5 12 12 A AND butylenglykol butylene glycol - - - - 8 8 8 8 - - 8 8 12 12 A AND močovina urea - - - - 12 12 - - 2 2 9 9 - - - - - - - - - - - - - - - A AND vazelína vaseline - - - - 10 10 - - 12 12 15 15 Dec - - - - 4 4 7,5 7.5 - - 12 12 5 5 - - 6 6 - - B (B) lanolin1 lanolin 1 - - - - - - 7,5 7.5 7,5 7.5 - - 15 15 Dec - - 3,5 3.5 3 3 - - - - - - - - - - B (B) lanolin Coronet1 lanolin Coronet 1 - - - - - - - - - - - - - - 7 7 - - 6,7 6.7 - - - - 6 6 - - - - B (B) supersterolové estery1 supersterol esters 1 - - - - - - - - - - - - - - 3,5 3.5 6,5 6.5 - - 3 3 6 6 3 3 - - B (B) isohexandekan isohexandecan - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 5 - - 3 3 - - - - 3 3 - - B (B) isononyl-isononoát isononyl isononoate - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 3 - - 5 5 - - - - - - - - B (B) kotonát Sefa kotonát Sefa 21 21 21 21 12 12 12 12 - - - - - - 13 13 - - 8 8 - - - - 8 8 12 12 10 10 21 21 B (B) behenát Sefa behenát Sefa - - - - - - - - - - - - - - 9 9 - - - - 3 3 - - 5 5 - - - - - - B (B) dimethikon dimethikon - - 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 - - 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 - - - - - - 0,5 0.5 0,5 0.5 - - - - - - B (B) (0,01 Pa.s) dimethikon (0.01 Pa.s) dimethicone 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 B (B) (1 Pa.s) cyklomethikon (1 Pa.s) cyclomethicone 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 B (B) Florasum PEG-102 Florasum PEG-10 2 - - 2 2 - - 2 2 - - 3 3 - - 1 1 - - - - 3 3 - - - - 2,5 2.5 - - - - B (B) methyparaben methyparaben 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 A AND propylparaben propylparaben 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 B (B) dvojsodná sůl disodium salt 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 A AND EDTA benzoát sodný EDTA sodium benzoate 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 B (B) niacinamid niacinamide 3 3 5 5 5 5 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 A AND panthenol panthenol 1 1 3 3 3 3 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 A AND tokoferolacetát tocopherol acetate 0,5 0.5 2 2 2 2 0,5 0.5 0,5 0.5 2 2 2 2 2 2 0,5 0.5 0,5 0.5 2 2 2 2 2 2 2 2 0,5 0.5 0,5 0.5 B (B) retinolpalmitát retinol palmitate - - - - - - 0,1 0.1 - - 0,05 0.05 - - - - 0,1 0.1 - - - - - - - - - - - - - - B (B) Parsol 17893 Parsol 1789 3 - - 1 1 - - 1 1 0,5 0.5 - - 1 1 - - 1 1 - - 1 1 - - 0,1 0.1 1 1 - - - - B (B) Parsol MCX3 Parsol MCX 3 - - 5 5 - - 5 5 2,5 2.5 - - 5 5 - - 5 5 - - 5 5 - - 0,5 0.5 5 5 - - - - B (B)

kys. citrónová citric acid 1 1 0,5 0.5 1 1 0,5 0.5 0,5 0.5 1 1 0,5 0.5 1 1 0,3 0.3 0,7 0.7 1 1 1 1 1 1 1 1 - - 1 1 A AND kys. salicylová salicylic acid - - 0,5 0.5 - - 0,5 0.5 0,5 0.5 - - 0,5 0.5 - - 0,7 0.7 - - - - - - - - - - 0,5 0.5 - - A AND triethanolamin triethanolamine 0,1 0.1 - - - - 0,1 0.1 0,1 0.1 - - - - - - 0,1 0.1 - - - - 0,9 0.9 0,5 0.5 - - - - o,1 o, 1 C C hydroxid sodný sodium hydroxide - - - - 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 - - - - 0,1 0.1 - - 0,1 0.1 - - - - - - - - 0,6 0.6 - - C C Polyquaternium 10 Polyquaternium 10 - - - - - - 1,0 1.0 - - - - 0,5 0.5 - - 0,6 0.6 - - - - - - 0,5 0.5 1,0 1.0 - - - - B (B) polymer KG 304 Polymer KG 30 4 - - 0.7 0.7 - - - - 0,7 0.7 - - - - - - 0,8 0.8 - - - - - - - - 0,8 0.8 - - B (B) vůně scent 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 - - 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 E E cetylalkohol cetylalkohol 3 3 - - - - - - 2,6 2.6 - - - - 2,2 2.2 - - 2,2 2.2 - - 2,5 2.5 - - - - 3,2 3.2 3 3 C C stearylalkohol stearyl alcohol 2 2 - - - - - - 1,5 1.5 - - - - 3,2 3.2 - - 1,1 1.1 - - 1,6 1.6 - - - - 2,6 2.6 2 2 C C cetearylalkohol cetearyl alcohol - - - - 4 4 - - 0,4 0.4 - - - - - - 3,4 3.4 - - - - - - 3,4 3.4 - - - - - - C C behenylalkohol behenyl alcohol 2 2 - - 2 2 - - - - - - - - 0,6 0.6 - - 0,7 0.7 - - - - - - - - 0,2 0.2 2 2 C C Natrosol 330 Plus Natrosol 330 Plus 1 1 - - - - 0,4 0.4 0,7 0.7 0,6 0.6 0,5 0.5 0,2 5 0.2 5 - - 0,6 0.6 1 1 C C Natrosol 250 HHR Natrosol 250 HHR - - - - 1 1 - - 0,3 0.3 - - - - 1,2 1,2 - - 0,3 0.3 - - - - C C Jaguar HP 1055 Jaguar 105 HP 5 - - 1,2 1,2 - - - - - - - - - - - - - - - - 0,8 0.8 - - - - - - - - - - D D Jaguar C14S5 Jaguar C14S 5 1 1 D D Jaguar C13S5 Jaguar C13S 5 - - - - - - - - - - 1,2 1,2 - - - - - - - - - - - - - - 0,8 0.8 - - - - D D xanthanová guma xanthan gum - - - - - - - - - - - - 3,0 3.0 - - - - - - - - - - - - - - - - - - D D chlorid sodný sodium chloride - - - - 0,1 0.1 - - - - - - 0,5 0.5 0,2 0.2 - - 0,3 0.3 - - - - - - 0,2 0.2 0,1 0.1 - - A AND voda water q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. qs. qs. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. A AND

*4 44* 4 44

4 4 44 4 4

4 4 • 4 44 4 4

4 44 4

44*4 <* *4 ·· • · C 4 4 >4 · • · 4J 4 ♦ <44 * 4 <* * 4 C 4 4> 4J 4 ♦ <

• · * · · 4 · 4• 4 * 4

4 4 4 » · 4 • · 44 »4 44444 4 4 44 44 4444

Příklad 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 % hmotn.:Example 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56% by weight:

kvart. amon. quart. amon. 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 A AND sloučenina (viz niže) compound (see below) glycerin glycerine 16 16 22 22nd 9 9 8 8 9 9 - - 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 A AND propylenglykol propylene glycol 16 16 - - - - - - 5 5 12 12 A AND butylenglykol butylene glycol - - 8 8 8 8 - - 8 8 12 12 A AND močovina urea - - - - 12 12 - - 2 2 9 9 - - - - - - - - - - - - - - - - A AND vazelína vaseline - - 10 10 - - 12 12 15 15 Dec - - - - 4 4 7,5 7.5 - - 12 12 5 5 6 6 B (B) lanolin1 lanolin 1 - - - - 7,5 7.5 7,5 7.5 - - 15 15 Dec - - 3,5 3.5 - - 3 3 - - - - - - - - B (B) lanolin Coronet1 lanolin Coronet 1 - - - - - - - - - - - - - - 7 7 - - 6,7 6.7 - - - - 6 6 - - B (B) supersterolové supersterolové - - - - - - - - - - - - - - 3,5 3.5 - - 6,5 6.5 - - 3 3 6 6 3 3 B (B) estery1 esters 1 isohexandekan isohexandecan - - - - - - - - - - - - - - - - 5 5 - - 3 3 - - - - 3 3 B (B) isononyl-isononoát isononyl isononoate - - - - - - - - - - - - - - - - 3 3 - - 5 5 - - - - - - B (B) kotonát Sefa kotonát Sefa 21 21 12 12 12 12 - - - - - - 13 13 - - 8 8 - - - - 8 8 12 12 10 10 B (B) behenát Sefa behenát Sefa - - - - - - - - - - - - 9 9 - - - - 3 3 - - 5 5 - - - - B (B) dimethikon dimethikon 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 - - 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 - - - - - - 0,5 0.5 0,5 0.5 - - - - B (B) (0,01 Pa.s) dimethikon (0.01 Pa.s) dimethicone 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 B (B) (1 Pa.s) cyklomethikon (1 Pa.s) cyclomethicone 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 B (B) Florasum PEG-102 Florasum PEG-10 2 2 2 - - 2 2 - - 3 3 - - 1 1 - - - - 3 3 - - - - 2,5 2.5 - - B (B) methyparaben methyparaben 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 A AND propylparaben propylparaben 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 B (B) dvojsodná sůl disodium salt 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 A AND EDTA benzoát sodný EDTA sodium benzoate 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 B (B) niacinamid niacinamide 5 5 5 5 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 3 3 A AND panthenol panthenol 3 3 3 3 1 1 3 3 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 3 3 1 1 A AND tokoferolacetát tocopherol acetate 2 2 2 2 0,5 0.5 2 2 2 2 2 2 2 2 0,5 0.5 0,5 0.5 2 2 2 2 2 2 2 2 0,5 0.5 B (B) retinolpalmitát retinol palmitate - - - - - - - - - - - - - - 0,0 5 0.0 5 - - - - 0,1 0.1 - - - - - - B (B) Parsol 17893 Parsol 1789 3 1 1 1 1 0,5 0.5 1 1 1 1 1 1 0,1 0.1 1 1 B (B) Parsol MCX3 Parsol MCX 3 5 5 - - 5 5 2,5 2.5 - - 5 5 - - 5 5 - - 5 5 - - 0,5 0.5 5 5 - - B (B) kys. citrónová citric acid 0,5 0.5 1 1 0,5 0.5 0,5 0.5 1 1 0,5 0.5 1 1 0,3 0.3 0,7 c 0.7 C 1 1 1 1 1 1 1 1 - - A AND kys. salicylová salicylic acid 0,5 0.5 - - 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,7 0.7 - - - - - - 0,5 0.5 A AND triethanolamin triethanolamine - - - - 0,1 0.1 0,1 0.1 - - - - - - 0,1 0.1 - - 0,9 0.9 0,5 0.5 - - - - C C hydroxid sodný sodium hydroxide - - 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 - - - - 0,1 0.1 - - 0,1 0.1 - - - - - - - - 0,6 0.6 C C Polyquaternium 10 Polyquaternium 10 - - - - 1,0 1.0 - - - - 0,5 0.5 - - 0,6 0.6 - - - - - - 0,5 0.5 1,0 1.0 - - B (B) polymer KG 304 Polymer KG 30 4 0.7 0.7 - - - - 0,7 0.7 - - - - - - 0,8 0.8 - - - - - - - - 0,8 0.8 B (B) vůně scent 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 - - 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 E E cetylalkohol cetylalkohol - - - - - - 2,6 2.6 - - - - 2,2 2.2 - - 2,2 2.2 2,5 2.5 - - - - 3,2 3.2 C C stearylalkohol stearyl alcohol - - - - - - 1,5 1.5 - - - - 3,2 3.2 - - 1,1 1.1 - - 1,6 1.6 - - 2,6 2.6 C C cetearylalkohol cetearyl alcohol - - 4 4 - - 0,4 0.4 - - - - - - 3,4 3.4 - - - - - - 3,4 3.4 - - - - c C behenylalkohol behenyl alcohol - - 2 2 - - - - - - - - 0,6 0.6 - - 0,7 0.7 - - - - - - - - 0,2 0.2 c C Natrosol 330 Natrosol 330 - - - - 0,4 0.4 - - - - 0,7 0.7 0,6 0.6 - - 0,5 0.5 0,2 0.2 - - 0,6 0.6 c C Plus 5Natrosol 250 Plus 5Natrosol 250 1 1 0,3 0.3 1,2 1,2 0,3 0.3 c C HHR HHR Jaguar HP 1055 Jaguar 105 HP 5 1,2 1,2 - - - - - - - - - - - - - - - - 0,8 0.8 - - - - - - - - D D Jaguar C14S5 Jaguar C14S 5 - - - - 1 1 D D Jaguar C13S5 Jaguar C13S 5 - - - - - - - - 1,2 1,2 - - - - - - - - - - - - - - 0,8 0.8 - - D D xanthanová guma xanthan gum - - - - - - - - - - 3,0 3.0 - - - - - - - - - - - - - - - - D D chlorid sodný sodium chloride - - o,1 o, 1 - - - - - - 0,5 0.5 0,2 0.2 - - 0,3 0.3 - - - - - - 0,2 0.2 0,1 0.1 A AND voda water q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. q.s. A AND

• 4 4 4• 4 4 4

4 44 4

4 4 44 4 4

4 44 4

4444 *4 « * · · • · 44 • 4 4 · • · 4 · »4 *44444 * 4 * · 44 4 4 4 • 4 »4 * 4

4 4 44 4 4

4· 44 · 4

4 44 4

4 44 4

44444444

1: dostupný od Croda1: available from Crod

2: dostupný od Floratech, Az., USA2: available from Floratech, Az., USA

3: dostupný od Hoffman La Roche, NJ., USA3: available from Hoffman La Roche, NJ., USA

4: dostupný od Amerchol, NJ., USA4: available from Amerchol, NJ., USA

5: dostupný od Rhodia, NJ., USA5: available from Rhodia, NJ., USA

V příkladech 1,4, 7, 9,17, 20, 22, 24, 28, 36, 38, 47, 49, 53 a 56 je použitou kvartemí amoniovou sloučeninou distearyl-dimethyl-amonium-chlorid dodávaný Goldschmidt, obchodní název VarisoftTAl 00.In Examples 1,4, 7, 9,17, 20, 22, 24, 28, 36, 38, 47, 49, 53 and 56, the quaternary ammonium compound used is distearyl-dimethyl-ammonium chloride supplied by Goldschmidt, trade name VarisoftTA1 00 .

- V příkladech 2, 3, 5, 6, 8, 10, 15, 16, 18, 19,21,23,26,27,31,33,34,35,37,41,- In Examples 2, 3, 5, 6, 8, 10, 15, 16, 18, 19,21,23,26,27,31,33,34,35,37,41,

45, 46, 48, 50, 51, 52, 54 a 55 je použitou kvartemí amoniovou sloučeninou N,N-di(kanolyloxy-ethyl)0N-methyl,N-(2-hydroxyethyl)amonium-methylsulfát dodávaný Goldschmidt, obchodní název Rewoquat V3620.45, 46, 48, 50, 51, 52, 54 and 55 the quaternary ammonium compound used is N, N-di (canolyloxy-ethyl) N-methyl, N- (2-hydroxyethyl) ammonium methylsulfate supplied by Goldschmidt, trade name Rewoquat V3620.

- V příkladu 11 je použitou kvartemí amoniovou sloučeninou N,N-di(kanolyloxy-ethyl)-N-methyl, N-(2-hydroxyethyl)amonium-methylsulfát dodávaný Goldschmidt, obchodní název Rewoquat WE18.In Example 11, the quaternary ammonium compound used is N, N-di (canolyloxy-ethyl) -N-methyl, N- (2-hydroxyethyl) ammonium methylsulfate supplied by Goldschmidt, trade name Rewoquat WE18.

V příkladu 12 je použitou kvartemí amoniovou sloučeninou N,N-di(kanolyloxy-ethyl)-N-methyl,N-(2-hydroxyethyl)amonium-chlorid dodávaný Goldschmidt, vývojový materiál (WE25).In Example 12, the quaternary ammonium compound used is N, N-di (canolyloxy-ethyl) -N-methyl, N- (2-hydroxyethyl) ammonium chloride supplied by Goldschmidt, development material (WE25).

V příkladu 13 je použitou kvartemí amoniovou sloučeninou N-methylbis(hydrogenovaný lojový-amidoethyl)(2-hydroxyethyl)amonium-methylsulfát dodávaný Goldschmidt, obchodní název Varisoft 110.In Example 13, the quaternary ammonium compound used is N-methylbis (hydrogenated tallow-amidoethyl) (2-hydroxyethyl) ammonium methylsulfate supplied by Goldschmidt, trade name Varisoft 110.

- V příkladu 14 je použitou kvartemí amoniovou sloučeninou N-methylbis(lojový-amidoethyl)(2-hydroxyethyl)amonium-methylsulfát dodávaný Goldschmidt, obchodní název Varisoft 222.In Example 14, the quaternary ammonium compound used is N-methylbis (tallow-amidoethyl) (2-hydroxyethyl) ammonium methylsulfate supplied by Goldschmidt, trade name Varisoft 222.

V příkladu 25 je použitou kvartemí amoniovou sloučeninou methyl-1-lojový-oylethyl-2-lojový-imidazolin dodávaný Goldschmidt, vývojový materiál.In Example 25, the quaternary ammonium compound used is methyl-1-tallow-oylethyl-2-tallow-imidazoline supplied by Goldschmidt, a developmental material.

V příkladu 29 je použitou kvartemí amoniovou sloučeninou methyl-1 -lojový-amidoethyl-2-lojový-imidazolin dodávaný Goldschmidt, vývojový materiál.In Example 29, the quaternary ammonium compound used is methyl-1-tallow-amidoethyl-2-tallow-imidazoline supplied by Goldschmidt, a developmental material.

V příkladu 30 je použitou kvartemí amoniovou sloučeninou methyl-1-lojový-oylethyl-2-lojový-imidazolinium-methylsulfát dodávaný Goldschmidt.In Example 30, the quaternary ammonium compound used is methyl-1-tallow-oylethyl-2-tallow-imidazolinium methylsulfate supplied by Goldschmidt.

V příkladu 32 je použitou kvartemí amoniovou sloučeninou methyl-1-lojový-amidoethyl-2-lojový-imidazolinium-methylsulfát dodávaný Goldschmidt, obchodní název Varisoft 475, Varisoft 445.In Example 32, the quaternary ammonium compound used is methyl-1-tallow-amidoethyl-2-tallow-imidazolinium methyl sulfate supplied by Goldschmidt, trade name Varisoft 475, Varisoft 445.

- V příkladu 39 je použitou kvartemí amoniovou sloučeninou N,N-dimethyl-N-(kanolyloxy-ethyl)-N-(kanolamidoethyl)amin dodávaný Kao.In Example 39, the quaternary ammonium compound used is N, N-dimethyl-N- (kanolyloxy-ethyl) -N- (canolamidoethyl) amine supplied by Kao.

V příkladu 40 je použitou kvartemí amoniovou sloučeninou N,N-dimethyl-N-(kanolyloxy-ethyl)-N-(kanolamidoethyl)amonium-methylsulfát dodávaný Kao.In Example 40, the quaternary ammonium compound used is N, N-dimethyl-N- (kanolyloxy-ethyl) -N- (canolamidoethyl) ammonium methylsulfate supplied by Kao.

- V příkladu 42 je použitou kvartemí amoniovou sloučeninou N,N'-bis(2-lojový-oxy-ethyl)-N,N,N',N'-tetramethylen-diamonium-dichlorid, jak je popsán v USA patentech č. 4 728 337, 4 721 512 a 4 906 413 od Ciba-Geigy Corporation.In Example 42, the quaternary ammonium compound used is N, N'-bis (2-tallow-oxy-ethyl) -N, N, N ', N'-tetramethylene diammonium dichloride as described in U.S. Patent Nos. 4 728,337, 4,721,512 and 4,906,413 from Ciba-Geigy Corporation.

- V příkladu 43 je použitou kvartemí amoniovou sloučeninou N,N'-bis(2-kanolyloxy-ethyl)-N,N'-dimethyl-N,N'-(2-hydroxyethyl)-1,6-hexan-diamonium-methylsulfát, jak je popsán v evropské patentové přihlášce 0 503 155 A1 a v evropském patentu č. 0 803 498, Goldschmidt-Witco.In Example 43, the quaternary ammonium compound used is N, N'-bis (2-canolyloxy-ethyl) -N, N'-dimethyl-N, N '- (2-hydroxyethyl) -1,6-hexane diammonium methylsulfate as described in European Patent Application 0 503 155 A1 and European Patent No. 0 803 498 to Goldschmidt-Witco.

- V příkladu 44 je použitou kvartemí amoniovou sloučeninou di- a oligo-esterová kvartemí amoniová sloučenina vyrobená reakcí mastné kyseliny, di-funkční (nebo vícefunkční) kyseliny a triethanolaminu s následující kvartemizací, jak je popsáno ve spisu WO 98/49132 (Kao) a v USA patentu č. 5 880 289 (Henkel).In Example 44, the quaternary ammonium compound used is a di- and oligo-ester quaternary ammonium compound produced by reacting a fatty acid, a di-functional (or multifunctional) acid and triethanolamine followed by quaternization as described in WO 98/49132 (Kao); U.S. Patent No. 5,880,289 to Henkel.

ZpůsobWay

Pro ty příklady, které obsahují složku C:For those examples that contain component C:

1. Předsměs 1: Složky skupiny A se spolu spojí za teploty vyšší než je teplota přechodu zvolené kvartemí amoniové sloučeniny, při čemž se nepřidá předem stanovená část kvartemí amoniové sloučeniny a vody; tato předsměs se intenzivně promíchá.1. Premix 1: Group A components are combined together at a temperature above the transition temperature of the selected quaternary ammonium compound, without adding a predetermined portion of the quaternary ammonium compound and water; this premix is intensively mixed.

2. Předsměs 2: Spojí se složky skupiny B a C se zbývajícími částmi kvartemí amoniové sloučeniny a vody, které nebyly předem použity v předsměsi 1. Tato směs se zahřeje nad teplotu tání kvartemí amoniové sloučeniny a olejů.2. Premix 2: Combine Group B and C components with the remaining parts of the quaternary ammonium compound and water not previously used in premix 1. This mixture is heated above the melting point of the quaternary ammonium compound and oils.

3. Spojí se předsměs 1 a předsměs 2, výsledná směs se nechá ochladit na 40 °C a vmíchá se parfém.3. Combine masterbatch 1 and masterbatch 2, allow the resulting mixture to cool to 40 ° C and mix with perfume.

Pro ty příklady, které obsahují složku D:For those examples that contain component D:

1. Předsměs 1: Složky skupiny A se spolu spojí za teploty vyšší než je teplota přechodu zvolené kvartémí amoniové sloučeniny, při čemž se nepřidá předem stanovená část vody. Tato předsměs se intenzivně promíchá.1. Premix 1: The Group A ingredients are combined together at a temperature higher than the transition temperature selected by the quaternary ammonium compound, without adding a predetermined portion of the water. This premix is intensively mixed.

2. Předsměs 2: Za míchání se spojí složky skupiny D s vodou, která nebyla použita v předcházející předsměsi 1.2. Premix 2: Combine Group D components with water not used in the previous premix 1 with stirring.

3. Spojí se předsměs 1 a předsměs 2 a složky skupiny B a E. Výsledná směs se intenzivně promíchá.3. Combine masterbatch 1 and masterbatch 2 and the components of Groups B and E. The resulting mixture was mixed intensively.

Prostředky shora uvedených příkladů poskytují dobré příznivé vlastnosti při péči o kůži, jako je dobré zvlhčování, dobrá hydratace, dobrý pocit na kůži, dobrá měkkost kůže a/nebo dobrá hladkost kůže, s nízkou úrovní negativních vlastností, jako je mastnota, lepivost nebo přilnavost.The compositions of the above examples provide good skin care benefits, such as good moisturizing, good hydration, good skin feel, good skin softness and / or good skin smoothness, with low levels of negative properties such as grease, tack or adhesion.

Claims (10)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Kosmetický prostředek, vyznačující se tím, že obsahuje:A cosmetic composition comprising: a) alespoň jedno kvartemí amoniové činidlo a(a) at least one quaternary ammonium reagent; and b) alespoň jedno antioxidační činidlo na bázi tokoferolu/vychytávač radikálů.b) at least one tocopherol-based antioxidant / radical scavenger. 2. Prostředek podle nároku 1, vyznačující se tím, že antioxidační činidlo na bázi tokoferolu/vychytávač radikálů je vybráno z tokoferolu, acetátu tokoferolu, sorbátu tokoferolu, dalších esterů tokoferolu a jejich směsí.Composition according to claim 1, characterized in that the tocopherol-based antioxidant / radical scavenger is selected from tocopherol, tocopherol acetate, tocopherol sorbate, other tocopherol esters and mixtures thereof. 3. Prostředek podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se t í m, že dále obsahuje pantothenovou kyselinu nebo derivát pantothenové kyseliny.The composition of claim 1 or 2, further comprising pantothenic acid or a pantothenic acid derivative. 4. Prostředek podle kteréhokoliv z předcházejících nároků 1až3, vyznačující se t í m, že dále obsahuje sloučeninu vitaminu B3.The composition of any one of claims 1 to 3, further comprising a vitamin B 3 compound. 5. Prostředek podle kteréhokoliv z předcházejících nároků 1až4, vyznačující se t í m, že dále obsahuje činidlo příznivě působící na kůži.The composition of any one of claims 1 to 4, further comprising a skin-beneficial agent. 6. Prostředek podle kteréhokoliv z předcházejících nároků 1 až 5, vyznačující se t í m, že obsahuje také činidlo příznivě působící na kůži vybrané ze zvlhčujícího činidla, změkčujícího činidla a jejich směsí.Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it also comprises a skin-favoring agent selected from a moisturizing agent, a softening agent and mixtures thereof. 7. Prostředek podle kteréhokoliv z předcházejících nároků 1 až 6, vyznačující se t í m, že kvartemí amoniové činidlo je vybráno z činidel obecného vzorce II nebo III (R5)4-m-N+-^ (CH2)n-CH-CH2 Composition according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the quaternary ammonium reagent is selected from reagents of formula II or III (R 5 ) 4-mN + - (CH 2 ) n -CH-CH 2 Q-ReQ-Re X' (lil)X '(lil) J (R5)4-m N+—(CH2)n-Q(II) v nichž každá jednotka R5 je nezávisle vybrána z atomu vodíku, alkylu s 1 až 6 atomy uhlíku s větveným nebo přímým řetězcem, hydroxyalkylu s 1 až 6 atomy uhlíku s větveným nebo přímým řetězcem a jejich směsí, s výhodou z methylu a hydroxyethylu, každá jednotka R6 nezávisle znamená lineární nebo větvený alkyl s 11 až 22 atomy uhlíku nebo lineární nebo větvený alkenyl s 11 až 22 atomy uhlíku a jejich směsi, X’ znamená anion, který je slučitelný s činidly a doplňkovými přísadami účinnými v péči o kůži, m znamená číslo od 1 do 4, s výhodou číslo 2, n znamená číslo od 1 do 4, s výhodou 2, a Q znamená karbonylovou jednotku vybranou ze skupiny:J ( R 5) 4-m N + - (CH 2 ) n -Q (II) wherein each R 5 unit is independently selected from hydrogen, C 1 -C 6 alkyl, branched or straight chain, C 1 -C 6 alkyl up to 6 branched or straight chain carbon atoms and mixtures thereof, preferably methyl and hydroxyethyl, each R 6 independently represents linear or branched C 11 -C 22 alkyl or linear or branched C 11 -C 22 alkenyl and mixtures thereof 'X' is an anion that is compatible with skin care agents and adjuncts, m is from 1 to 4, preferably 2, n is from 1 to 4, preferably 2, and Q is carbonyl unit selected from the group: oO II o—c—oII o — c — o II • · · · o r7 II 7 II I r7 II I r 7 HC-OHC-O II v nichž R7 znamená atom vodíku, alkyl s 1 až 4 atomy uhlíku, hydroxyalkyl s 1 až 4 atomy uhlíku a jejich směsi.Wherein R 7 is hydrogen, C 1 -C 4 alkyl, C 1 -C 4 hydroxyalkyl, and mixtures thereof. 8. Prostředek podle kteréhokoliv z předcházejících nároků 1 až 7, vyznačující se t i m, že prostředek obsahuje váčky, uvedené váčky obsahují kvartemí amoniové činidlo a antioxidační činidlo na bázi tokoferolu/vychytávač radikálů.A composition according to any one of the preceding claims wherein the composition comprises vesicles, said vesicles comprising a quaternary ammonium reagent and a tocopherol-based antioxidant / radical scavenger. 9. Prostředek podle kteréhokoliv z předcházejících nároků 1až8, vyznačující se t i m, že obsahuje méně než 5 %, s výhodou méně než 3 %, s výhodou 0 % hmotn. aniontového povrchově aktivního činidla.Composition according to any one of the preceding claims 1 to 8, characterized in that it contains less than 5%, preferably less than 3%, preferably 0% by weight. anionic surfactant. 10. Použití prostředku podle kteréhokoliv z předcházejících nároků 1 až 9 pro ošetření kůže.Use of a composition according to any one of claims 1 to 9 for the treatment of skin.
CZ20014702A 1999-06-28 2000-06-27 Cosmetic composition containing quaternary ammonium agent and tocopherol-based agent CZ20014702A3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB9915094.8A GB9915094D0 (en) 1999-06-28 1999-06-28 Cosmetic compositions
GBGB9915095.5A GB9915095D0 (en) 1999-06-28 1999-06-28 Cosmetic compositions
US20188100P 2000-05-04 2000-05-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ20014702A3 true CZ20014702A3 (en) 2002-05-15

Family

ID=27269759

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20014702A CZ20014702A3 (en) 1999-06-28 2000-06-27 Cosmetic composition containing quaternary ammonium agent and tocopherol-based agent

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1189592A1 (en)
JP (1) JP2003503337A (en)
KR (1) KR20020040684A (en)
CN (1) CN1371273A (en)
AU (1) AU5770400A (en)
BR (1) BR0012012A (en)
CA (1) CA2376838A1 (en)
CZ (1) CZ20014702A3 (en)
MX (1) MXPA02000482A (en)
WO (1) WO2001000165A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10132174A1 (en) * 2001-07-03 2003-03-27 Goldschmidt Ag Th New betaine ester compounds are useful in hair and skin care products and in cleaning agents
MXPA04000226A (en) * 2001-07-13 2004-05-21 Procter & Gamble Mousse forming compositions comprising quaternary ammonium agents.
JP5279209B2 (en) * 2006-06-27 2013-09-04 ロート製薬株式会社 Topical skin preparation
KR101423230B1 (en) * 2012-07-25 2014-07-29 오스템임플란트 주식회사 Tooth bleaching preservable material for preventing tooth from discoloring and coloring
EP3024432A1 (en) * 2013-07-22 2016-06-01 The Procter & Gamble Company Method of protecting skin from an environmental stressor
US10035970B2 (en) 2016-05-09 2018-07-31 Basf Se Friction-reducing compound, method of producing same, and lubricant composition

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5552137A (en) * 1994-08-05 1996-09-03 Witco Corporation Biodegradable quaternary hair conditioners
EP0780116B1 (en) * 1995-07-12 2002-09-25 Shiseido Company Limited External skin preparation
US5804205A (en) * 1996-02-26 1998-09-08 Bausch & Lomb Incorporated Skin care compositions
CA2251790C (en) * 1996-04-23 2003-10-21 The Procter & Gamble Company Methods of regulating skin appearance with vitamin b3 compound
FR2761912B1 (en) * 1997-04-14 1999-07-02 Capsulis PROCESS FOR ADHERING A PRODUCT TO A SURFACE
US5968528A (en) * 1997-05-23 1999-10-19 The Procter & Gamble Company Skin care compositions
WO1999027904A1 (en) * 1997-12-03 1999-06-10 S.C. Johnson & Son, Inc. Skin care composition with improved skin hydration capability

Also Published As

Publication number Publication date
BR0012012A (en) 2002-03-12
CN1371273A (en) 2002-09-25
EP1189592A1 (en) 2002-03-27
AU5770400A (en) 2001-01-31
JP2003503337A (en) 2003-01-28
KR20020040684A (en) 2002-05-30
MXPA02000482A (en) 2002-07-02
CA2376838A1 (en) 2001-01-04
WO2001000165A1 (en) 2001-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ20014702A3 (en) Cosmetic composition containing quaternary ammonium agent and tocopherol-based agent
KR20020012003A (en) Cosmetic compositions
WO2001000170A1 (en) Cosmetic compositions
WO2001000146A1 (en) Cosmetic compositions
CZ20014706A3 (en) Cosmetic method of skin care
WO2001000164A1 (en) Cosmetic compositions containing vitamin b3
KR20020040685A (en) Cosmetic compositions containing pantothenic acid
WO2001000162A1 (en) Cosmetic compositions containing vitamin b3
KR20020040686A (en) Cosmetic compositions
KR20020047054A (en) Cosmetic compositions
WO2001000172A1 (en) Cosmetic compositions
WO2001000167A1 (en) Cosmetic compositions containing vitamin b¿3?
WO2001000159A1 (en) Cosmetic compositions containing vitamin b3
WO2001000160A1 (en) Cosmetic compositions containing vitamin b3