CZ20002673A3 - Válec sestávající z kovového jádra a z měkkého elastomerního povlaku a způsob nanášení povlaku na válec - Google Patents

Abstract

Válec sestává z kovového jádra (1), z měkkého elastomerního povlaku (2) a ze dvou tuhých krčků (3, 3'). Mezi kovovým jádrem (1) a elastomemím povlakem (2)je válec opatřen tuhou kuželovitou vrstvou (4) pevného elastomeru trvale připevněnou ke kovovému jádru (1) a tuhou kuželovitou mírně roztažitelnou opěrou (5), která je trvale připevněna k měkké elastomerní vrstvě (2). Prostor, umožňující boční přesouvání opěry na tuhé elastomerní vrstvě (4) může být . vytvořen mezi tuhou elastomerní vrstvou (4) a opěrou (5) f prostřednictvím proudícího stlačeného vzduchu.

Description

Válec sestávající z kovového jádra a z měkkého elastomerního povlaku a způsob nanášení povlaku na válec

Oblast techniky

Vynález se týká válce,· sestávajícího z kovového jádra, z měkkého elastomerního povlaku a ze dvou tuhých krčků, a rovněž se týká způsobu nanášení měkkého elastomerního povlaku na válec, sestávající z kovového jádra, ze dvou tuhých krčků a z měkkého elastomerního povlaku.

Dosavadní stav techniky

Válce, sestávající z kovového jádra, z měkkého elastomerního povlaku a ze dvou tuhých krčků byly velmi široce využívány 'pro potahování či nanášení povlaků na hladké ploché materiály, jako jsou například kovové pláty nebo plechy, dřevěné tabule nebo plastikové desky.

Takovéto povlaky jsou obvykle nanášeny s použitím velmi nízkého tlaku. Je nezbytné, aby měkké elastomerní povlaky byly naprosto hladké, a aby nebyly nikterak poškozeny, neboť jinak by se poškození povlaku projevilo při každé otáčce používaného válce.

Proto musejí být takovéto potahovací válce poměrně často rozebírány a nově potahovány za účelem dosažení povrchové plochy, která bude opět přijatelně hladká. Po opakovaném ·· potažení povrchové plochy se elastomerní povlak stane tak tenkým, že musí být zcela odstraněn a nahrazen novým povlakem.

Typické měkké elastomerní povlaky . takovýchto potahovacích válců mají obvykle počáteční tloušťku o

Jakmile se jejich tlouctkd snizi na velikost od 5 do 7 mm na základě opakovaného obrušování, je elastomerní povlak zcela odstraněn a je nahrazen novým a silnějším povlakem o velikosti od 20 do 30 mm. Takováto renovace elastomerního povlaku vyžaduje nejprve odeslání válce výrobci a poté další odeslání nově potaženého válce zpět. Během této přepravy je přísně vyžadováno dávat pozor na to, aby nedošlo k žádnému poškození povrchu válce.

U tiskařských válců, zejména u tiskařských válců pro flexografický tisk, je známo umísťovat elastomerní tiskařskou vrstvu ve formě neroztažítelného povlaku na vřeteno válce, které má smrštitelnou konstrukci a může být zvětšeno poté, kdy je na ně nasázena tiskařská objímka, takže jádro válce a objímka jsou pevně spojeny.

Takovéto tiskařské válce, sestávající ze speciálního jádra válce a z nasouvací objímky, jsou popsány například v patentových spisech EP 0 527 293, EP 0 732 201 a EP 0 736 382. Z uvedeného je však zřejmé, že takovéto tiskařské válce mají velice složitou konstrukci a jsou poměrně křehké a choulostivé.

φ φ

Podstata vynálezu

Úkolem předmětu tohoto vynálezu je proto zjednodušit způsob nanášení měkkého elastomerního povlaku na válec, a zejména odstranit odesílání opakované použitých a obroušených válců výrobci. Existující jádra válců s poměrně jednoduchou konstrukci j sou pokud možno opětovně využitelná nebo recyklovatelná.

Uvedeného úkolu bylo dosaženo vyvinutím válce, který je mezi uvedeným kovovým jádrem a uvedeným elastomerním povlakem opatřen tuhou kuželovitou vrstvou pevného elastomeru, trvale připevněnou ke kovovému jádru, a tuhou kuželovitou mírně roztažitelnou opěrou, která je trvale připevněna k měkké elastomerní vrstvě, přičemž prostor, umožňující boční přemístění opěry na tuhé elastomerní vrstvě může být vytvořen mezi tuhou elastomerní vrstvou a opěrou prostřednictvím uvnitř proudícího stlačeného vzduchu.

Kovové jádro je s výhodou duté a je opatřeno vstupem pro stlačený vzduch na své jedné straně. Kovové jádro má alespoň jeden výstup pro stlačený vzduch na své obvodové ploše, obsahující tuhou elastomerní vrstvu, která je zde upevněna. Obecně je stlačený vzduch vháněn z jedné strany otvorem do vnitřku jednoho z krčků, přičemž může vycházet několika výstupy. Tento stlačený vzduch způsobí mírné roztažení vnějšku objímky, která tak může být snadno přesouvána. Okamžitě poté, kdy je vhánění stlačeného vzduchu zastaveno, se objímka smrští, takže těsně obklopuje kuželovitou tuhou elastomerní vrstvu.

• ·

Jelikož válce podle tohoto vynálezu jsou využívány zejména pro nanášení povlaků, takže pracují při poměrně nízkém tlaku, není zde skutečně žádné riziko, že by mohlo dojít k sesunutí objímky z kovového jádra s tuhou elastomerní vrstvou. Přilnavost však může být popřípadě zvýšena prostřednictvím zdrsnění povrchové plochy tuhé elastomerní vrstvy. Tato tuhá elastomerní vrstva může případně rovněž obsahovat plnivo, které zvyšuje její drsnost tak, že objímku, která ji obklopuje, bude možno jenom velmi těžko sejmout.

Měkký elastomerní povlak objímky může být čas od času zbroušen známým způsobem za účelem vytvoření povrchové plochy, která bude opět naprosto přijatelná. Jakmile se měkký elastomerní povrch stane příliš tenkým, může být objímka sejmuta z jádra válce prostřednictvím opětovného vhánění stlačeného vzduchu do tohoto jádra ze strany. Obroušená a použitá objímka může být případně odeslána výrobci a opětovně potažena měkkým elastomerním materiálem. V každém případě však již není nutno odesílat celý válec spolu s kovovým jádrem.

Jako tuhá kuželovitá mírně roztažitelná opěra pro měkkou elastomerní vrstvu je využitelný například vlákny vyztužený plastikový materiál. Využitelná vlákna zahrnují zejména skelná vlákna nebo uhlíková vlákna, neboť měkký elastomerní povlak může být vulkanizován.

V důsledku kuželovité konstrukce opery na jedné straně, a tuhé elastomerní vrstvy na druhé straně, je snímatelná mezilehlá vrstva, která má opět praktický válcový tvar jako celek, vytvořena mezi kovovým jádrem a měkkým elastomerním povlakem. Nicméně kuželovitá konstrukce usnadňuje montáž • · objímky na potažené kovové jádro. Tato montáž je umožněna prostřednictvím vzduchového polštáře, vytvářeného během vhánění stlačeného vzduchu. Po zastavení přívodu stlačeného vzduchu se objímka opět smrští, čímž je dosaženo jejího upevnění ke kovovému jádru.

Takže jádro válce spolu s kuželovitou tuhou elastomerní vrstvou zůstává u uživatele. Co se vyměňuje a popřípadě regeneruje je pouze objímka, připevněná ke kovovému jádru a sestávající z pevné kuželovité mírně roztažitelné opěry a měkké elastomerní vrstvy na její povrchové ploše.

Uživatel nebo majitel provozu nemusí již nadále nakupovat a skladovat náhradní válce. Musí mít pouze dostatečné množství objímek.

V souladu s dalším aspektem předmětu tohoto vynálezu byl rovněž vyvinut způsob nanášení měkkého elastomerního povlaku na válec, sestávající z kovového jádra, ze dvou tuhých krčků a z měkkého elastomerního povlaku, v souladu s nímž je do kovového jádra z jedné strany vháněn stlačený vzduch, tento vzduch opět vystupuje alespoň jedním výstupem na obvodové ploše kovového jádra, přičemž kovové jádro má na své obvodové ploše kuželovou tuhou elastomerní vrstvu, která má rovněž alespoň jeden výstup pro stlačený vzduch ve stejných polohách, jako u kovového jádra, přičemž je objímka, připevňovaná na kovové jádro navlékána z opačné strany, když vzduch proudí kovovým jádrem a výstupem nebo výstupy, uvedená objímka sestává z tuhé kuželovité mírně roztažitelné opěry a z uvedené měkké elastomerní vrstvy, přičemž se objímka stáhne po zastavení vhánění vzduchu a těsně obepne kuželovitou tuhou elastomerní vrstvu.

........££^2^ ° o • · ti ti ti ti ti ti ti ti ti « ti ti ti • · ti · · ti ti ti ti ti ·

Válce podle tohoto vynálezu mívají obvykle délku od 50 do 300 cm, přičemž mívají průměr od 15 do 35 cm. Jak pro opěrnou vrstvu, tak i pro tuhou elastomerní vrstvu je postačující, aby měly kuželovitost od 0,05 do 0,3 mm na jeden metr délky. Obvykle bývá postačující kuželovitost o velikosti 0,2 mm na jeden metr délky válce. Podstatně nižší kuželovitost činí navlékání mnohem obtížnějším, zatímco podstatě vyšší kuželovitost může způsobit, že objímka sklouzne z jádra při tlakovém zatížení.

Co se týče uvedeného stlačeného vzduchu, je možno využívat stlačeného vzduchu o tlaku zhruba 6 barů, který bývá obvykle běžně k dispozici. Při jakékoliv rychlosti je takovýto vzduch naprosto postačující pro vytváření vzduchového polštáře mezi dvěma kuželovými vrstvami, což je nezbytné pro účely montáže.

Claims (3)

1. 2éA-Oe>

   PATE N T 0 V É N Á ROKY 1. Válec, sestáváj ící z kovového j ádra (1) , z měkkého elastomerního povlaku (2) a ze dvou tuhých krčků (3, 3'), v y z n a č u jící s e tím, že je mezi uvedeným

   kovovým jádrem (1) a uvedeným elastomerním povlakem (2) opatřen tuhou kuželovitou vrstvou (4) pevného elastomeru, trvale připevněnou ke kovovému jádru (1), a tuhou kuželovitou mírně roztažitelnou opěrou (5) , která je trvale připevněna k měkké elastomerní vrstvě (2), přičemž prostor, umožňující boční přemístění opěry na tuhé elastomerní vrstvě může být vytvořen mezi tuhou elastomerní vrstvou (4) a opěrou (5) prostřednictvím uvnitř proudícího stlačeného vzduchu.

   2. Válec podle nároku 1, vyznačující se tím, že uvedené kovové jádro (1) je duté a má vstup (6) pro stlačený vzduch na jedné straně, přičemž toto kovové jádro (1) má alespoň jeden výstup (7) pro stlačený vzduch na obvodové ploše, obsahující tuhou elastomerní vrstvu (4), pevně k ní připojenou.
2. 3. Válec podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že uvedený vstup pro stlačený vzduch je uvnitř jednoho z krčků.
3. 4. Způsob nanášení měkkého elastomerního povlaku (2) na válec, sestávající z kovového jádra (1), ze dvou tuhých krčků (3, 3) a z měkkého elastomerního povlaku (2), vyznačující se tím, že do kovového jádra (1) je z jedné strany vháněn stlačený vzduch, tento vzduch opět vystupuje alespoň jedním výstupem (7) na obvodové ploše kovového jádra (1), přičemž kovové jádro (1) má na své

   2θη

   OO obvodové ploše kuželovou tuhou elastomerní vrstvu (4), která má rovněž alespoň jeden výstup (7) pro stlačený vzduch ve stejných polohách, jako u kovového jádra (1), přičemž je objímka, připevňovaná na kovové jádro (1) navlékána z opačné strany, když vzduch proudí kovovým jádrem (1) a výstupem nebo výstupy (7), uvedená objímka sestává z tuhé kuželovité mírně

   í. L. Cl Z. _L LC±1JC ujJCiy meKKe elastomerní vrstvy (2), přičemž se objímka stáhne po zastavení vhánění vzduchu a těsně obepne kuželovitou tuhou elastomerní vrstvu (4).