CZ20002603A3 - Method for processing mixed waste, processing plant and buffer silos therefor - Google Patents

Method for processing mixed waste, processing plant and buffer silos therefor Download PDF

Info

Publication number
CZ20002603A3
CZ20002603A3 CZ20002603A CZ20002603A CZ20002603A3 CZ 20002603 A3 CZ20002603 A3 CZ 20002603A3 CZ 20002603 A CZ20002603 A CZ 20002603A CZ 20002603 A CZ20002603 A CZ 20002603A CZ 20002603 A3 CZ20002603 A3 CZ 20002603A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
container
paper
station
plastic
buffer
Prior art date
Application number
CZ20002603A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Alfons Wübbels
Josef Kötting
Original Assignee
"Der Grüne Punkt", Duales System Deutschland Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by "Der Grüne Punkt", Duales System Deutschland Ag filed Critical "Der Grüne Punkt", Duales System Deutschland Ag
Priority to CZ20002603A priority Critical patent/CZ20002603A3/en
Publication of CZ20002603A3 publication Critical patent/CZ20002603A3/en

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/62Plastics recycling; Rubber recycling

Abstract

Postup zpracování směsných odpadů v provozu kontinuálně pracujícího zařízení, které obsahuje větší počet za sebou následujících zpracovatelských stanic spojených navzájem alespoň jednou dopravníkovou cestou, ve kterých je směsný odpadový materiál zpracováván v minimálně jednom postupovém kroku a/nebo dopravován minimálně jednou transportní cestou, přiěemž tok směsného odpadu se minimálně na jednom místě předání mezi stanicí a transportní cestou nebo na místě mezi dvěma transportními cestami zrychluje, takže se v následující části zpracovací linky materiál rozprostře po delší trase.The process of processing mixed waste in operation continuously a device that contains multiple consecutive devices following processing stations connected to each other at least one conveyor path in which it is mixed waste material is processed in at least one and / or transported at least once the transport route, the flow of mixed waste being at least one handover between station and transport between the two transport routes accelerates so that the following section of the processing line material spread over a longer route.

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká postupu zpracování směsných odpadů, a to především takových směsných odpadů, které sestávají z plastů, papírplastových sendvičů, skla, kovů, papíru, lepenky a dalších nečistot. Vynález se dále zabývá zařízením na jejich zpracování uvedeným postupem včetně vyrovnávacích zásobníků, které jsou do zařízení na zpracování odpadů vřazeny.The invention relates to a process for the treatment of mixed wastes, in particular such mixed wastes, which consist of plastics, paper-plastic sandwiches, glass, metal, paper, cardboard and other impurities. The invention further relates to a plant for their treatment by said process including buffer tanks which are incorporated into the waste treatment plant.

Dosavadní stavBackground

Při zavedení duálního systému se s ohledem na užívané obaly v Německu jako nejvýhodnější ukázalo být systémové zhodnocování nashromážděných plastů.With the introduction of the dual system, the systemic recovery of the collected plastics has proved to be the most advantageous with regard to the packaging used in Germany.

Přitom se tím na trhu objevila zcela nová frakce, totiž směsné plastové hmoty. Pro směsné plastové hmoty bylo nutno vzhledem k jejich heterogenitě a měnícímu se složení nalézt nové způsoby jejich opětného zhodnocení. Pro zhodnocování směsných plastových hmot přichází v úvahu hlavně surovinové zhodnocení. Předpokladem pro to je úprava materiálu na aglomerát, který vyhoví zadaným specifikacím. Protože jsou plasty v rámci duálního systému sesbírány s celou řadou znečisťujících materiálů, jsou hledány postupy, které náklady na jejich vytřídění sníží na únosnou míru, ale zároveň zajistí stanovený stupeň čistoty plastového materiálu.In doing so, an entirely new fraction, namely a mixed plastic, appeared on the market. Due to their heterogeneity and changing composition, it was necessary to find new ways of their re-utilization for mixed plastics. For the utilization of mixed plastics, mainly raw material recovery is considered. The prerequisite for this is the treatment of the material to an agglomerate that meets the specified specifications. Because plastics are collected with a variety of contaminants within a dual system, processes are sought that reduce the cost of sorting them to an acceptable level while ensuring a specified degree of purity of the plastic material.

Kovové materiály mohou být vydělovány pomocí magnetických a vířivých odlučovačů. Těžké plasty a jiné těžké cizorodé částice se ze zpracovávaného materiálu zpravidla oddělují pomocí pneumatického třídění. Dále jsou známy různé postupy na odstranění papíru, především ze sendvičových papír-plastových materiálů.Metallic materials can be separated by magnetic and vortex separators. Heavy plastics and other heavy foreign particles are generally separated from the material to be processed by pneumatic sorting. Further, various processes for removing paper are known, in particular from sandwich paper-plastic materials.

Se zlepšeným vytříděním znečišťujících materiálů mohou být dnes použity pro úpravu směsných plastových hmot suché postupy, pomocí nichž může být při srovnatelně nižší spotřebě energie získán plastový aglomerát vysoké kvality. Široce rozšířenou metodou se stal postup zveřejněný veWO 96/20819, při kterém se zpracovávaný materiál nejprve rozdrtí na menší částice a zbaví magnetických materiálů. Rozdrcený materiál se potom působením tlaku v aglomerátoru zkompaktní nebo se aglomeruje tepelně, přičemž se lehké látky, jako například vodní pára, popel a papír odsávají pomocí odsávacího zařízení. Potom je aglomerovaný materiál vysušen a nakonec prosíván.With improved screening of polluting materials, dry processes can now be used to treat mixed plastics, whereby a high quality plastic agglomerate can be obtained at a comparatively lower energy consumption. The method disclosed in WO 96/20819 has become a widespread method in which the material to be processed is first crushed into smaller particles and free of magnetic materials. The crushed material is then compacted or agglomerated thermally by applying pressure in the agglomerator, whereby light substances such as water vapor, ash and paper are sucked off by means of a suction device. Then the agglomerated material is dried and finally sieved.

Z důvodů hospodárnosti je žádoucí zajistit kontinuální provoz zařízení. To postup známý z WO 96/20819 neumožňuje. Výpadek části zařízení zapříčiní zpravidla zastavení celého zařízení a vede k výpadkům z důvodů oprav a údržby zařízení.For reasons of economy, it is desirable to ensure continuous operation of the plant. This is not possible with the process known from WO 96/20819. Failure of a part of the equipment usually causes the whole equipment to stop and leads to outages due to repairs and maintenance of the equipment.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Úkolem předloženého vynálezu je najít takový postup zpracování směsných odpadů, které sestávají z plastů, papír-plastových sendvičů, skla, kovů, papíru, lepenky a dalších nečistot, aby byl provoz zařízení na zpracování odpadu kontinuální.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a process for the treatment of mixed wastes consisting of plastics, paper-plastic sandwiches, glass, metal, paper, cardboard and other impurities so that the operation of the waste treatment plant is continuous.

Tento úkol je řešen postupem uvedeným v nároku 1. Užitečná zařízení jsou předmětem dílčích nároků. Zařízení na úpravu odpadu postupem dle vynálezu je definováno v nároku 9.This object is solved by the method set forth in claim 1. Useful devices are the subject of subclaims. A waste treatment plant according to the invention is defined in claim 9.

Postup zpracování směsných odpadů dle vynálezu v provozu kontinuálně pracujícího zařízení na zpracování odpadů suchou mechanickou cestou, které obsahuje větší počet za sebou následujících zpracovatelských stanic spojených navzájem alespoň jednou dopravníkovou cestou vykazující alespoň tyto postupové kroky v pořadí: oddělení kovů, pneumatické třídění a odstranění papíru, mezi něž mohou být případně vloženy další kroky, případně na ně mohou tyto bezprostředně navazovat, vyznačený tím, že tok suroviny při předání na poslední dopravníkovou cestu před zpracovatelskou stanicí docílí « ·Process for treating mixed waste according to the invention in a continuously operating dry mechanical waste treatment plant comprising a plurality of successive processing stations connected to each other by at least one conveyor path having at least the following sequential steps: metal separation, pneumatic screening and paper removal, where appropriate, further steps may be inserted or immediately followed, characterized in that the raw material flow, when transferred to the last conveyor route in front of the processing station, achieves «·

zrychlení, takže průměrná skutečná rychlost částic toku suroviny na poslední dopravníkové cestě a tím bezprostředně před vstupem do zpracovatelské stanice na oddělování kovů je nižší než před vstupem do zpracovatelské stanice pneumatického třídění (tady má být asi místo Nachsichtung v textu napsáno Windsichtung - viz změněný list) a tato je opět nižší než průměrná rychlost před vstupem do zpracovatelské stanice na odstraňování papíru.acceleration, so that the average actual velocity of the raw material flow particles on the last conveyor path and thus immediately before entering the metal separation processing station is lower than before entering the pneumatic sorting processing station (here, perhaps, the text Nachichtichtung should be written in the text Windsichtung - see amended sheet) and this is again lower than the average speed before entering the paper removal processing station.

Přitom je tok suroviny tokem materiálu kvalitativně vyššího stupně, tedy materiálu, který má být v dalším průběhu postupu dále zpracováván, a skutečná rychlost částic je skutečně uražená dráha částic v čase.Here, the feedstock flow is a material flow of a qualitatively higher degree, that is to say the material to be further processed in the further course of the process, and the actual particle velocity is actually the traveled particle path over time.

Upřednostněn je tok směsného odpadu mezi dvěma sousedícími stanicemi dopravovaný v podstatě konstantní rychlostí na aktuální dopravníkové cestě.Preferably, the mixed waste flow between two adjacent stations is conveyed at a substantially constant rate on the current conveyor path.

Dále se může uvažovat o tom, že v minimálně jedné stanici bude po nějakou dobu deponována zásoba případně již upraveného materiálu.It may further be contemplated that a stock of possibly treated material will be deposited for at least one station.

Podrobný popis vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Způsob postupu dle předmětu vynálezu je vyznačený následujícími kroky:The process according to the invention is characterized by the following steps:

(a) podrcení směsných odpadů (b) mezideponování podrcených směsných odpadů (c) rovnoměrná doprava mezideponovaných směsných odpadů (d) oddělení magnetických kovových částic (e) oddělení nemagnetických částic z materiálů, jejichž specifická hmotnost převyšuje nastavitelnou minimální specifickou váhu (f) oddělení papíru, například z papír-plastových sendvičových materiálů (g) mezideponování získané plastové frakce a (h) aglomerace plastové frakce.(a) crushing of mixed waste (b) intermediate deposition of crushed mixed waste (c) uniform transport of interposed mixed waste (d) separation of magnetic metallic particles (e) separation of non-magnetic particles from materials whose specific gravity exceeds an adjustable minimum specific weight , for example, paper-plastic sandwich materials (g) intermediate depositing the obtained plastic fraction and (h) agglomerating the plastic fraction.

• · · · • · · ···· · · · · • · » · · · ···· ♦ · · · ···*·«·» ···· · · · ·*·· ·· ·· ····· ·· · ·· · · * * * * * * * * * * * * * * * * * * • * ·· ····· ·· · ·

Pod pojmem aglomerace se rozumí zhuštění do sypké suroviny za použití tepelné a/nebo ířikční energie působící na materiál určený k aglomeraci.By agglomeration is meant densification into a bulk material using thermal and / or discharging energy acting on the material to be agglomerated.

Případně mohou navazovat další kroky, například po mezideponování získané plastové frakce může následovat další oddělování nemagnetických částic. Dále může být výhodné upravit aglomerovaný plast na jemnější zrnitost. Podle potřeby je pak účelné provést v návaznosti na to opětné oddělení těch magnetických částic, které lze magneticky oddělit až po tomto procesu úpravy na jemnější zrnitost.Optionally, further steps may be followed, for example, after intermediate deposition of the plastic fraction obtained, further separation of non-magnetic particles may follow. Furthermore, it may be advantageous to make the agglomerated plastic finer. If necessary, it is then expedient to re-separate those magnetic particles which can be magnetically separated after this finer particle size adjustment process.

Podle dalšího realizaci je postup dle vynálezu veden tak, aby materiál určený ke zpracování na určených dopravních cestách byl dopravován pouze pneumaticky.According to another embodiment, the process according to the invention is conducted in such a way that the material to be processed on the designated conveying routes is conveyed pneumatically only.

Vynález spočívá na poznatku, že předpokladem pro kontinuální postup je plynulý bezporuchový provoz, který zajistíme tím, že tok zpracovávaného odpadového materiálu urychlíme, čímž docílíme prakticky jakéhosi „rozšíření“ materiálu. To usnadňuje oddělení nečistot látek v různých separátorech znečišťujících látek.The invention is based on the realization that a smooth and trouble-free operation is a prerequisite for a continuous process, which is ensured by accelerating the flow of the waste material to be treated, thereby practically achieving a kind of "expansion" of the material. This facilitates the separation of contaminants in the various pollutant separators.

Vynález dále spočívá na poznatku, zeje možno kontinuální postup snadno provádět tehdy, pokud se dbá na to, aby bylo v kritických místech procesu zpracování zajištěno mezideponování předzpracovaného materiálu. Jak již bylo úvodem vyloženo, jsou takovými kritickými součástmi drtiče nebo mlýny odpadu. Proto je v jednom zařízení na úpravu odpadu zařazeno zpravidla více mlýnů, které všechny pracují projeden vyrovnávací zásobník. Výpadek jednoho z mlýnů pak nevede k zastavení celého zařízení, protože je stále možno k následujícímu komponentu zařízení dopravovat materiál z vyrovnávacích zásobníků.The invention furthermore relies on the fact that the continuous process can be easily carried out by taking care to ensure intermediate deposition of the pretreated material at critical points in the processing process. As already explained, such waste crushers or mills are such critical components. Therefore, in one waste treatment plant, as a rule, several mills are provided, all of which operate in a single buffer tank. Failure of one of the mills then does not lead to a halt of the entire plant, since it is still possible to convey material from the buffer tanks to the next component of the plant.

Přitom lze také využít známou výhodu zásobníků, že podrcený materiál homogenizují, a tento může být dopravován k následujícím komponentům zařízení ve stejnoměrnějším složení. Mlýny nebo drtiče odpadů během provozu silně pulzují, což ztěžuje rovnoměrný přísun • · ·444It is also possible to take advantage of the known advantage of the cartridges that they homogenise the crushed material and that it can be conveyed to the following components of the device in a more uniform composition. The mills or waste shredders pulsate strongly during operation, making it evenly difficult to feed • · · 444

· 4 4 4 4· 4 4 4 4

4 4 44 44 44 k následujícím odlučovačům. Vyrovnávací zásobník tak působí jako mechanické potlačení vazby mezi jednotlivými komponenty zařízení.4 4 44 44 44 to the following separators. The buffer reservoir thus acts as a mechanical suppression of coupling between the individual components of the device.

V návaznosti na vyrovnávací zásobník může být uvažováno o osazení alespoň jednoho magnetického odlučovače, dále alespoň jednoho zařízení k oddělování nemagnetických částic z látek o specifické hmotnosti, která převyšuje nastavitelnou nejnižší specifickou hmotnost.Depending on the buffer reservoir, at least one magnetic separator may be provided, as well as at least one device for separating non-magnetic particles from substances of a specific weight that exceeds the adjustable lowest specific weight.

Ukázalo se být výhodné použít tzv. spádové trubkové třídiče, které jsou předmětem současně podaného německého patentu 198 ...... (úřední listina: DK 2860). Pomocí těchto trubkových třídičů jsou odfiltrovány těžké kovové a nekovové částice, takže zpravidla není nutný vířivý odlučovač. Zařízení dále obsahuje minimálně jedno zařízení na odstraňování papíru, například z papír-plastových sendvičových materiálů, na které příp. která navazuje vyrovnávací zásobník, ve kterém se shromažďuje plastová frakce ze všech zařízení na oddělování papíru.It has proved to be advantageous to use so-called gravity separators, which are the subject of the co-pending German patent 198 ...... (authentic document: DK 2860). Heavy metal and non-metallic particles are filtered out with these tube sorters, so that a swirl separator is generally not required. The device further comprises at least one paper removal device, e.g. which adjoins a buffer container in which the plastic fraction is collected from all paper separation devices.

Tím je umožněno nasazení kontinuálního kotoučového zhutňovače, který prodává firma Netsch Condux, Hanau pod označením CV 50.This allows the use of a continuous disk compactor sold by Netsch Condux, Hanau under the designation CV 50.

Homogenizující a vyrovnávací působení vyrovnávacího zásobníku, ve kterém se shromažďuje plastová frakce, může být využito k napojení dalšího zařízení sloužícího k oddělení těžkých nemagnetických částic.The homogenizing and equalizing action of the buffer reservoir in which the plastic fraction is collected can be used to connect another device for separating heavy non-magnetic particles.

Vyrovnávací zásobník pro zařízení na úpravu odpadů, který pracuje postupem dle vynálezu a který navazuje na mlýn příp. mlýny, sestává z nádoby s alespoň jedním otvorem v horní části nádoby k plnění materiálem určeným k uložení a s minimálně jedním otvorem k vyprazdňovaní materiálu, je vyznačený tím, že má v oblasti dna několik vynášecích šneků, přičemž tyto šneky jsou uspořádány tak, aby svým působením pokryly celou plochu dna, a že je opatřen minimálně jedním dopředným šnekem, který materiál z vynášecích šneků homogenizuje.A buffer tank for a waste treatment plant which operates according to the process of the invention and which is connected to a mill or to a mill. mills, consisting of a container with at least one opening at the top of the container to be filled with the material to be stored and at least one opening for emptying the material, characterized in that it has several discharge screws in the bottom region, the screws being arranged to operate they cover the entire surface of the bottom and that it is provided with at least one forward worm which homogenises the discharge screw material.

Tím se zamezí tomu, aby do lopatek škrabákového dopravníku přepadlo najednou větší množství materiálu.This prevents large quantities of material from falling into the scraper conveyor blades at the same time.

Vynášecí šneky přitom mohou pracovat každý s jiným smyslem otáčení, například mohou být pravotočivé nebo levotočivé.The discharge screws can each work with a different sense of rotation, for example they can be right-handed or left-handed.

S výhodou lze vynášecí šneky uspořádat navzájem paralelně a dopředný šnek je oproti vynášecím otočen o 90°. Dopředný šnek může být pravotočivý nebo levotočivý.Advantageously, the discharge screws can be arranged parallel to each other and the forward screw is rotated 90 ° relative to the discharge screws. The forward auger may be right-handed or left-handed.

Vyrovnávací zásobník pro zařízení na zpracování odpadu, ve kterém je shromažďována plastová frakce, sestává z nádoby s alespoň jedním otvorem v horní části nádoby k plnění materiálem určeným k uložení a s minimálně jedním otvorem k vyprazdňovaní materiálu, je vyznačený tím, že má pro skladovaný materiál alespoň jeden zkypřovací (rozvolňovací) šnek, na který působí podtlak, a že je k tomuto alespoň jednomu šneku přiváděn odsávacím zařízením vzduch z nádoby. Dále jsou ve vyrovnávacím zásobníku osazeny speciální vynášecí šneky, které skladovaný materiál dopravují k alespoň jednomu zkypřovacímu šneku.The buffer tank for the waste treatment device in which the plastic fraction is collected consists of a container with at least one opening at the top of the container for filling the material to be stored and at least one opening for material discharge, characterized in that it has at least one loosening screw, which is subjected to a vacuum, and that the at least one screw is supplied with air from the vessel by means of a suction device. Furthermore, special discharge screws are provided in the buffer reservoir, which convey the stored material to at least one leaking auger.

Ukázalo se být účelné nádobu vyrovnávacího zásobníku směrem ke dnu kónicky nebo lichoběžníkovitě rozšířit - v závislosti na tvaru půdorysu - čímž se zamezí vytváření mostového efektu v zásobníku.It has proven expedient to widen the buffer reservoir conically or trapezoid towards the bottom, depending on the shape of the plan, thus avoiding the formation of a bridge effect in the reservoir.

V dalším textu je vynález blíže vysvětlen na základě přiložené obrázkové dokumentace. Přitom vyobrazení ukazují:In the following, the invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. The illustrations show:

Obr. 1 s dílčími vyobrazeními A, B, C, D a E schematickým způsobem zobrazuje vedení procesu postupu zpracování odpadů za použití vynálezuGiant. 1 with partial illustrations A, B, C, D and E schematically illustrates the process control of the waste treatment process using the invention

Obr.2 pohled na podélný řez vyrovnávacím zásobníkem navazujícím najeden nebo více drtičů odpaduFIG. 2 is a longitudinal cross-sectional view of the buffer tank following one or more waste disposers

Obr.3 pohled na podélný řez vyrovnávacím zásobníkem navazujícím na odlučovač papíruFig. 3 is a longitudinal cross-sectional view of the buffer stack following the paper separator

Obr.4 pohled na podélný řez trubkovým třídičem stanice 6.)Fig. 4 is a longitudinal section through the tube sorting station of station 6.)

Obr.5 pohled na podélný řez trubkovým třídičem stanice 9.) aFig. 5 is a longitudinal sectional view of the tube sorter of the station 9.) a

Obr.6 pohled na podélný řez aglomerátorem stanice 10.)Fig. 6 is a longitudinal sectional view of the agglomerator of station 10.)

Na vyobrazeních IA až E je schematicky zobrazen postup zpracování odpadu na plastový aglomerát podle předmětu vynálezu se stanicemi 1. až 18. Šipky označené číslicí „1“ vyznačují směr průběhuFigures IA to E show schematically the process of processing waste into a plastic agglomerate according to the invention with stations 1 to 18. The arrows marked "1" indicate the direction of the flow

poháněcího vzduchu, šipky označené číslicí „2“ vyznačují tok papírové hmoty. Šipka s číslicí „3“ vyznačuje tok magnetických kovů, šipka s číslicí „4“ tok nemagnetických znečisťujících příměsí, které obsahují hlavně sklo, hliníkem potažené plasty, vlhké a mokré papírové hroudy, kameny, dřevo, obaly s podílem plastů nižším než 50% a nemagnetické kovy. Šipky s číslicí „5“ nakonec vyznačují směr toku vedoucí k žádoucí plastové směsi, která je dále zpracovávána na aglomerát s nižším podílem znečišťujících příměsí nebo jiných materiálů, které byly vjiných stanicích odfiltrovány.drive air, the arrows marked "2" indicate the flow of paper mass. The arrow with the number "3" indicates the flow of magnetic metals, the arrow with the number "4" indicates the flow of non-magnetic pollutants containing mainly glass, aluminum-coated plastics, damp and wet paper lumps, stones, wood, packaging with a plastic content of less than 50%; non-magnetic metals. The arrows with the number "5" ultimately indicate the flow direction leading to the desired plastic mixture, which is further processed into an agglomerate with a lower proportion of contaminants or other materials that have been filtered out at other stations.

Znečištěná plastová směs je, jak je zobrazeno na obr. 1A, dopravena a vyložena (stanice 1.) a označena (stanice 2.), takže znečišťující příměsi, které způsobí znečištění aglomerátů nebo škody na komponentech zařízení, mohou být jednoznačně určeny. Dopravený materiál je nejprve v drtiči nebo mlýnu rozdrcen na částice stanovené zrnitosti (stanice 3.).The contaminated plastic mixture is, as shown in Fig. 1A, conveyed and unloaded (station 1) and marked (station 2) so that contaminants that cause agglomerate contamination or damage to equipment components can be clearly identified. The conveyed material is first crushed to a particle size (station 3) in a crusher or mill.

Plastové balíky, které byly do mlýna přivezeny, přitlačuje přidržovač stanoveným tlakem na rotor. Frakci rotor rozmělňuje tak dlouho, dokud vložený materiál nepropadne sítem umístěným u dna, které má určitý průměr děr, kupříkladu 45mm. Vložením různých sít lze průměr zrn rozemletého materiálu přizpůsobit požadavkům zařízení.The plastic bales that have been brought into the mill press the retainer against the rotor at a specified pressure. The rotor crushes the fraction until the inserted material passes through a sieve located at a bottom having a certain hole diameter, for example 45mm. By inserting different sieves, the grain diameter of the ground material can be adapted to the requirements of the machine.

Rozemletý materiál se potom pomocí řetězového škrabákového dopravníku nebo podobného zařízení dopraví k vyrovnávacímu zásobníku (stanice 4.), jak ukazuje obr. 1B. Praxe ukázala, že řetězový škrabákový dopravník je v těchto náročných podmínkách zpracovatelského zařízení nej vhodnější. Alternativně lze použít pásové dopravníky. Oba tyto typy dopravníků je možno nasadit podle potřeby na mechanicky obsluhované dopravní cesty zařízení.The ground material is then conveyed to a buffer container (station 4) by means of a chain scraper conveyor or the like, as shown in FIG. 1B. Experience has shown that a chain scraper conveyor is the most suitable in these demanding processing plant conditions. Alternatively, belt conveyors may be used. Both of these types of conveyors can be deployed on mechanically operated conveying paths of the device as required.

Vyrovnávací zásobník stanice 4. slouží stejně jako vyrovnávací zásobník stanice 8. jako stanice pro skladování zásob.The buffer tank of the station 4 serves as the buffer tank of the station 8 as a storage station.

Pokud je v zařízení větší počet mlýnů odpadu paralelně uspořádaných, pracují všechny přes sestavu dopravníkových cest pro jeden vyrovnávací zásobník. Je také možno zapojit mlýny odpadu v řaděIf a plurality of waste mills are arranged in parallel in the plant, they all operate through a conveyor path assembly for one buffer reservoir. It is also possible to connect the waste mills in series

9 · · · · · · · « · • · · · · · 9 4 4 4 • · ·· · · 449 94 * • 4 4 4 *«· **** ·· 49 9 · 4 4* 4* 9* za sebou, pak postačí jeden dopravník. Stupeň naplnění vyrovnávacího zásobníku je sledován manuálně. Při překročení maximálního stupně naplnění vyrovnávacího zásobníku od něj obsluha odpojí jedno nebo více zařízení. Při dosažení minimálního stavu zařízení opět zapne. Sledování stupně naplnění může být také prováděno automaticky, např. pomocí optického čidla nebo pomocí křidélkového snímače, přičemž při překročení prvního stanoveného stupně naplnění dojde k automatickému vypnutí jednoho nebo více zařízení, při dosažení stavu nižšího, než druhý stanovený stupeň naplnění, jsou zařízení opět zapnuta. Jednotlivé stavební prvky vyrovnávacího zásobníku jsou zobrazeny na obr.2 a jsou dále níže popsány.9 9 4 4 4 449 94 * 4 4 4 * **** **** 9 9 4 4 * 4 * 9 * in a row, then one conveyor is sufficient. The filling level of the buffer tank is monitored manually. When the maximum filling level of the buffer tank is exceeded, the operator disconnects one or more devices from it. When the minimum state is reached, the device switches on again. Monitoring of the filling level can also be carried out automatically, for example by means of an optical sensor or by means of an aileron sensor, and when the first filling level is exceeded, one or more devices are automatically switched off. . The individual components of the buffer tank are shown in Fig. 2 and are described below.

Činný řetězový škrabákový dopravník je z vyrovnávacího zásobníku stejnoměrně zásobován a pohybuje se konstantní rychlostí například 0,25 m/s. Tento dopravník má dva otvory, přičemž jeden z otvorů má proměnný profil vytvářený pneumatickým hradítkem S.The active chain scraper conveyor is uniformly supplied from the buffer reservoir and moves at a constant speed of, for example, 0.25 m / s. The conveyor has two openings, one of which has a variable profile formed by a pneumatic damper S.

Z tohoto dopravníku je materiál rozdělován na dva vibrační žlaby Via V2, které materiál dále dopravují o něco rychleji než dopravník, a to rychlostí 0,33 m/s. Ve směru pohybu první vibrační žlab VI se otevírá podle potřeby, když mají být například zásobovány dvě následující linky.From this conveyor, the material is divided into two vibrating troughs Via V2, which transport the material a little faster than the conveyor at a speed of 0.33 m / s. In the direction of movement, the first vibration trough VI opens as needed when, for example, two subsequent lines are to be supplied.

Hradítko S má tři polohy, které se nastavují podle toho, zda má být zásobována jenom jedna linka, nebo obě rovnoměrně. Nad vibračním žlabem V2, který je ve směru pohybu druhý v pořadí, má řetězový lopatkový dopravník jenom jeden otvor.The damper S has three positions which are set according to whether only one line or both should be supplied. Above the vibrating trough V2, which is second in the direction of movement, the chain vanes have only one opening.

Vibrační žlaby VI, V2 dopravují veškerý materiál přes magnetické bubny (stanice 5.), přičemž vtomto případě jsou podle počtu žlabů osazeny dva magnetické bubny. Na vibračních žlabech propadnou kovové částice v důsledku své specifické hmotnosti a vlivem natřásání frakcí až na dno. To umožní téměř úplné oddělení těžkých kovových částic od lehkých plastů. Optimální by bylo, kdyby se kovové částice na magnetické bubny zachytily v jedné vrstvě. Toho lze v praxi jen velice obtížně dosáhnout.The vibrating troughs VI, V2 convey all material through the magnetic drums (station 5), in which case two magnetic drums are fitted according to the number of troughs. Metal particles fall on vibrating troughs due to their specific weight and shaking of fractions to the bottom. This allows almost complete separation of heavy metal particles from light plastics. It would be optimal if the metal particles are trapped in one layer on the magnetic drums. This is very difficult to achieve in practice.

Magnet v magnetickém bubnu má úhel účinnosti 180°. Směsná plastová hmota padá pod úhlem 90° až 180° do násypky. Magnetické ·» 4«·4The magnet in the magnetic drum has an efficiency angle of 180 °. The mixed plastics material falls at an angle of 90 ° to 180 ° into the hopper. Magnetic · »4« · 4

44 4444 44

4 4444 44444 4444 4444

4 444 44444,444,444

kovové částice zůstávají přichyceny k bubnu, pomocí rotace bubnu se dostávají mimo pole působnosti magnetického silového pole a padají do druhé násypky, která je umístěna za ním. Kov je transportován pomocí řetězového škrabákového dopravníku do kontejneru, kde je shromažďován. Ukazuje se, že použití bubnů je výhodnější, než běžně užívané magnety umístěné nad pásy, protože u posledně uvedených se ke kovovým částicím přilepují i fólie. Tím se nežádoucím způsobem zvýší množství plastů, které se takto oddělí. Dále se při tom neoddělí malé kovové částice.the metal particles remain attached to the drum, by means of the rotation of the drum they move outside the magnetic force field and fall into the second hopper, which is located behind it. The metal is transported by a chain scraper conveyor to a container where it is collected. It has been found that the use of drums is preferable to the commonly used magnets placed above the belts, since in the latter the foils also adhere to the metal particles. This undesirably increases the amount of plastics which are thus separated. Furthermore, small metal particles are not separated.

Dopravu frakce dále přejímají šnekové dopravníky, které materiál dopravují rychlostí např. 0,51 m/s. Nakypřují materiál pro navazující trubkové třídiče (stanice 6.), ve kterých probíhá oddělování těžkých nemagnetických částic pomocí podtlaku, a kde je rychlost toku materiálu zvýšena na 5 až 25 m/s. Jednotlivé díly sestavy trubkového třídiče jsou na zobrazeny obr. 4 a 5.The conveying of the fraction is further taken up by screw conveyors which convey the material at a speed of, for example, 0.51 m / s. They loosen material for downstream tube sorters (station 6), in which heavy non-magnetic particles are separated by vacuum, and where the flow rate of the material is increased to 5 to 25 m / s. The individual parts of the tube sorter assembly are shown in Figures 4 and 5.

Těžší a ulpěné znečišťující materiály padají na řetězové lopatkové dopravníky, které zde nejsou vyobrazeny, které oddělený materiál sbírají a dopravují do kontejneru. Zůstává zhodnotitelný směsný plast, který je tlakovým ventilátorem pneumaticky dopravován k místu oddělování papíru. Proud vzduchu má rychlost např. 25 m/s.Heavier and stuck polluting materials fall on chain vanes (not shown) that collect the separated material and transport it to the container. There remains a recoverable composite plastic which is pneumatically conveyed to the paper separation point by a pressure fan. The air flow has a velocity of eg 25 m / s.

V souvislosti s vyrovnávacím zásobníkem stanice 4., který je zásobníkovou stanicí ve smyslu předmětu vynálezu, je zřejmé, že je rychlost toku směsného odpadu mezi dvěma sousedícími stanicemi sice v podstatě konstantní, směsný odpad je ale k následující stanici dopravován rychlostí, která je vyšší, než rychlost, se kterou byl dopravován k předchozí stanici, přičemž se tak částice toku směsného odpadu v místě předání na transportní cestu k následující stanici urychlí. Také vložené dopravní elementy, jako jsou vibrační elementy, mohou pracovat s rychlostí, která je zvolena podle tohoto procesu zrychlování. Základním principem je sjednocení a urychlení toku materiálu, aby bylo dosaženo optimálního oddělení znečišťujících látek. To lze docílit tím, že hustota toku materiálu je pomocí shora uvedeného zrychlení částic zmenšena.In connection with the buffer tank of the station 4, which is a storage station within the meaning of the present invention, it is clear that the flow rate of the mixed waste between two adjacent stations is substantially constant, but the mixed waste is conveyed to the next station at a higher rate. than the speed at which it was conveyed to the previous station, whereby the particles of the mixed waste stream at the point of transfer to the transport path to the next station are accelerated. Also, intermediate conveying elements, such as vibration elements, can operate at a speed that is selected according to this acceleration process. The basic principle is the unification and acceleration of the material flow in order to achieve optimal separation of pollutants. This can be achieved by reducing the material flow density by means of the above particle acceleration.

* · · ·· ·· ·· • · · ···· ···· ··· ··· · · · · • · · · · · · · · · · · • · · · · ·· · · · · ·· ·· · · · ·» ·· ··* · ······················································· I · · · · ················

Je zde nutno zmínit, že zkypřovací šneky užívané v některých stanicích zajišťují stejnorodost materiálového toku. V materiálu směsného odpadu je obsažena vlhkost a nečistoty, takže jednotlivé částice mají sklon se navzájem slepovat. Částice se dále ksobě často navzájem přichycují, například kvůli ostrým hranám kovových částic.It should be noted here that the auger worms used in some stations ensure the homogeneity of the material flow. Moisture and impurities are present in the mixed waste material so that the individual particles tend to stick together. Furthermore, the particles often adhere to one another, for example due to the sharp edges of the metal particles.

Jak slepené, tak navzájem zachycené částice se ve zkypřovacích šnecích rozpojují.Both the bonded and intercepted particles are detached in the loosening augers.

V souvislosti s obr. IC je schematicky zobrazeno oddělení papíru (stanice 7.) V tomto procesním kroku je oddělována především přichycená papírová složka ze směsného plastu. K tomuto účelu jsou určeny mlýny papíru, do kterých padá materiál přes cyklónový odlučovač. Uvnitř tělesa mlýna papíru je frakce rotorem vrhána působením odstředivé síly směrem na síto. Pomocí speciálně upraveného rozdružovače papíru, tak jak je například popsán v německé patentové přihlášce 196 16 623.3, se vyvíjí značné tření. Papír je při tom rozvlákněn na malé kousíčky, projde tělesem síta na druhou stranu, zde je odsáván pomocí odsávače papíru a postupuje dále přes zhutňovací šnek do kontejneru. Mnohem tužší plast zůstane na vnitřní straně tělesa síta, kde je vhodně nastavenými lopatkami rotoru a působením podtlaku odsavače materiálu dopravován k dalšímu vyrovnávacímu zásobníku (stanice 8.), který je popsán v souvislosti s obr.3. Teplo, které při tření vzniká, slouží zároveň k vysoušení frakce. Obě frakce jsou pomocí cyklónového odlučovače odděleny od poháněcího vzduchu. Poháněči vzduch je ve filtračním zařízení s aktivním uhlím ( jako stanice 17.) vyčištěn a odveden ven. Pomocí odsávací hlavice je tlakovým ventilátorem vyvíjen ve vyrovnávacím zásobníku podtlak, aby se zamezilo ucpávání. Navazuje další oddělování těžkých nemagnetických částic uvnitř spádového odlučovače (stanice 9.), který je popsán v souvislosti s obr.4 příp. obr.5. Sací výkon ve spádovém odlučovači je nastaven tak, že těžké částice propadnou dolů. Lehčí frakce je strhávána proudem vzduchu a dopravována k dalšímu procesnímu kroku. Po průchodu druhým gravitačním odlučovačem obsahuje plastová frakce • 0 »·«· » *· »* ·· • · 0 <0 9 0 0 « V ·In connection with FIG. IC, the paper separation (station 7) is shown schematically. In this process step, primarily the attached paper component of the mixed plastic is separated. For this purpose, paper mills into which the material falls through a cyclone separator are intended. Inside the paper mill body, the fraction is thrown by the rotor by centrifugal force towards the screen. By means of a specially adapted paper separator, as described, for example, in German patent application 196 16 623.3, considerable friction develops. The paper is pulled into small pieces, it passes through the sieve body to the other side, where it is sucked out by means of a paper suction machine and then passes through a compacting screw into the container. The much stiffer plastic remains on the inside of the screen body, where it is conveyed to the next buffer tank (station 8) as described in connection with FIG. The friction heat also serves to dry the fraction. Both fractions are separated from the driving air by means of a cyclone separator. The drive air is cleaned and discharged in the activated carbon filter device (such as station 17). By means of a suction head, a vacuum fan is applied to the buffer reservoir to prevent blockage. Further separation of heavy non-magnetic particles within the downstream separator (station 9) is described, which is described in connection with FIG. 5. The suction power in the gravity trap is set so that heavy particles fall down. The lighter fraction is entrained in an air stream and transported to the next process step. After passing through the second gravity separator, the plastic fraction contains 0 <0 9 0 0 «V ·

0 000 09900 000 0990

0 09 90 000 00 00 09 90 000 00 0

0000 000 90000000 000 9000

00 090 40 00 9« průměrný obsah popela, tj. podíl inertních látek (zbytek po žíhání) menší než 4,5%.00 090 40 00 9 «average ash content, ie the proportion of inert substances (residue after ignition) less than 4,5%.

Komprimace směsných plastů se provádí v jednom nebo ve více paralelně zapojených aglomerátorech příp. zhutftovačích známého typu (stanice 10.). V návaznosti na to jsou plasty rozemlety na stanovenou velikost zrn například 1,0 cm (stanice 11.). Také k aglomerátorům je směsný plast dopravován pneumaticky. Přitom je výška naplnění regulována pomocí dvou vibračních koncových spínačů nebo pomocí optického čidla. V násypce aglomerátoru se pomocí míchacích hřídelí zajišťuje kontinuální přísun materiálu k plnícímu šneku. V aglomerátoru je směsný plast upravován na sypký materiál o specifické hmotnosti vyšší než 300g/l. Detaily aglomerátoru jsou popsány v souvislosti s obr.The composite plastics are compressed in one or more agglomerators connected in parallel or in parallel. compactors of known type (station 10.). Accordingly, the plastics are milled to a specified grain size of, for example, 1.0 cm (station 11). The mixed plastic is also conveyed pneumatically to the agglomerators. The filling height is controlled by means of two vibration limit switches or an optical sensor. In the hopper of the agglomerator, a continuous supply of material to the feed auger is ensured by means of stirring shafts. In the agglomerator, the mixed plastic is treated to a bulk material with a specific weight of more than 300g / l. Details of the agglomerator are described with reference to FIG.

5.5.

Po tomto kroku dopravuje tlakový ventilátor zhutněný materiál k dodatečnému rozemletí na menší částice (stanice 11.). Tyto mlýny mají trysku, kterou se přiváděním směsi vody se vzduchem mlecí zařízení ochlazuje, aby nedošlo k příliš silné plastifikaci materiálu. Tím je vyloučeno, aby se z důvodu silného zahřátí materiálu docházelo k ucpávání. Mezi stanicemi 10.) a 11.) je k transportu použit již zmíněný centrální tlakový ventilátor. Může být výhodné přivádět tryskou do vedení mezi stanicemi 10.) a 11.) směs vody se vzduchem ve formě mlhy, aby se povrch materiálu vycházejícího ze zhutňovače plastifikoval a nedocházelo k jeho slepování. Vlastní proces ochlazování je prováděn ve stanici 11.), kde dochází vlivem velkých rychlostí ve mlýně krychlému střídání procesů vytvrzení-krájení-vytvrzení... až se docílí konečná zrnitost materiálu. Přitom je obsah vlhkosti regulován tak, že aglomerát neobsahuje žádnou zbytkovou vodu. To znamená přibližně 20 až 401 vody na 500 kg plastového materiálu.After this step, the pressure blower transports the compacted material for additional grinding to smaller particles (station 11). These mills have a nozzle which, by supplying a mixture of water and air, cools the grinding apparatus to avoid excessive plasticization of the material. This avoids clogging due to the material's high heating. Between the stations 10.) and 11.) the above-mentioned central pressure fan is used for transport. It may be advantageous to feed the water-air mixture in the form of a mist through the nozzle into the conduit between the stations 10.) and 11.) in order to plasticize the surface of the material coming from the compactor and to prevent it from sticking together. The actual cooling process is carried out in the station 11.), where, due to the high velocities in the mill, the cube alternating the curing-slicing-curing processes ... until the final grain size of the material is achieved. The moisture content is controlled so that the agglomerate does not contain any residual water. This means approximately 20 to 401 water per 500 kg plastic material.

Jak je zobrazeno na obr. IE, provádí se poté vážení (stanice 12.) zpracovaného aglomerátu, při kterém se používá průtoková váha, která je známá, a která se v souvislosti s pneumatickou přepravou materiálu jeví jako výhodná. V návaznosti na to jsou opětně odděleny magnetické kovy (stanice 13.). Aglomerát prochází rotujícím skloněným sítovým bubnem • · ···· · ·· · · ·· «I β · · · · · · * · · • · ·» ·«· · · · » • « · · ·· · · · · » 9As shown in Fig. IE, the weighing (station 12) of the treated agglomerate is then carried out using a flow-through known in the art which appears to be advantageous in connection with pneumatic conveying of material. Subsequently, the magnetic metals are separated again (station 13). The agglomerate passes through a rotating slanted sieve drum. I β · I · β · · · * · »· * *» »* * I I I I I I 9

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 • « « · · 9 9 9 9 9 9 9 9 (stanice 14.), přičemž sítem propadnou veškeré částice, které mají průměr menší než 10 mm. Pomocí tlakového ventilátoru se materiál napadaný do násypky dopravuje do sil určených ke skladování hotového produktu. Částice, které sítovým bubnem nepropadnou, vypadávají ve směru sklonu bubnu ven. Tento materiál se vrací zpět do vyrovnávacího zásobníku (stanice 6.), který je určen pro materiál před aglomerací. Kontrola kvality (stanice 15.) zabezpečuje dodržování směrnic týkajících se měrných hodnot aglomerátu pro surovinové využití. V zásobníkových jednotkách (stanice 16.) jsou umístěny prachové filtry a vibrační zařízení, materiál se vykládá pomocí vodorovného šnekového dopravníku do autocisteren. Příslušné řídicí zařízení (stanice 18.) ovládá pohon a dozor nad jednotlivými složkami zařízení a odstaví například v případě dosažení kritických mezních hodnot zařízení před stanicí, na které došlo k poruše.9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 • «« · · 9 9 9 9 9 9 9 9 (station 14.), with all particles having a diameter of less than 10 mm falling through the sieve. By means of a pressure fan, the material infiltrated into the hopper is transported to the silos for storing the finished product. Particles that do not fall through the sieve drum fall out in the direction of the slant. This material is returned to the buffer tank (station 6) which is intended for the material prior to agglomeration. Quality control (station 15.) ensures compliance with the directives concerning specific values of agglomerate for raw material use. In the storage units (station 16.) are placed dust filters and vibration equipment, the material is unloaded by means of a horizontal screw conveyor into tank trucks. The respective control device (station 18) controls the drive and supervision of the individual components of the device and shuts down, for example, when the critical equipment limits are reached in front of the station at which the failure occurred.

Postup je zajišťován pomocí proudícího procesního vzduchu, přičemž je tento vzduch vypouštěn jen po vyčištění (stanice 17.).The process is carried out by means of process air flow, the air being discharged only after cleaning (station 17.).

Na obr.2 je vyrovnávací zásobník, ve kterém se shromažďuje materiál ze všech drtičů. Kapacita takového vyrovnávacího zásobníku činí například 40m3. Zásobník se skládá z nádoby 200, do které se za pomoci řetězového škrabákového dopravníku, který je na obrázku schematicky zobrazen nad otvorem 210, otvorem 210 dopravuje rozemletý směsný odpad. Rozemletý materiál padá poté na dno nádoby 200, ve které je instalováno šest paralelních vynášecích šneků 230. Pokrývají celou plochu dna nádoby 200 a působí tak, že zamezují tvoření mostového efektu v rozemletém materiálu. Nádoba 200 tak může být, pokud by to bylo nutné, zcela vyprázdněna. Proti vynášecím šnekům 230 je pootočen o 90° dopředný šnek 240, který zajišťuje stejnoměrné plnění řetězového škrabákového dopravníku. Počet otáček dopředného šneku 240 je o něco nižší než otáčky vynášecích šneků 230, vztaženo na množství dopravovaného materiálu, je množství otáček dopředného šneku 240 16 min1, zatímco počet otáček jednoho vynášecího šneku 230 činí 21 min1.Fig. 2 shows a buffer tank in which material is collected from all crushers. The capacity of such a buffer tank is, for example, 40m 3 . The container consists of a container 200, into which ground ground waste is conveyed through the opening 210 by means of a chain scraper conveyor, which is schematically shown above the opening 210. The ground material then falls to the bottom of the container 200, in which six parallel discharge screws 230 are installed. They cover the entire surface of the bottom of the container 200 and act to prevent bridge formation in the ground material. Thus, the container 200 may be completely emptied if necessary. Against the discharge screws 230, a forward screw 240 is rotated 90 ° to ensure uniform loading of the chain scraper conveyor. The speed of the forward auger 240 is slightly lower than the speed of the augers 230, based on the amount of material being conveyed, the speed of the forward auger 240 is 16 min 1 , while the speed of one auger 230 is 21 min 1 .

Na obr.3 je zobrazen vyrovnávací zásobník, ve kterém je shromažďována plastová frakce. Také tento sestává z nádoby 300, která je však kvůli zamezení mostového efektu uvnitř nádoby kónicky příp. lichoběžníkovitě rozšířena směrem ke dnu - na obrázku není zobrazeno. Stupeň naplnění je hlídán pomocí vibračních indikátorů za kontrolním okénkem 360. Ktomu umožňují dvě kontrolní okénka 350 optickou kontrolu stupně naplnění. Materiál plastové frakce se do nádoby dostává otvorem 310. Tlakový ventilátor 340 vyvíjí v nádobě 300 podtlak, čímž zamezuje prášení. Odsátý vzduch obsahující částečky plastu je přiváděn ke zkypřovacím šnekům 330, které také pracují v podtlaku. V nádobě 300 jsou dále umístěny vynášecí šneky (není zobrazeno), které dopravují materiál ke zkypřovacím šnekům 330.FIG. 3 shows a buffer tank in which the plastic fraction is collected. It also consists of a container 300 which, however, is tapered or conical in order to avoid a bridge effect within the container. trapezoid extended towards the bottom - not shown in the picture. The filling level is monitored by means of vibrating indicators behind the inspection window 360. To this end, the two inspection windows 350 allow an optical inspection of the filling level. The plastic fraction material enters the container through an opening 310. The pressure fan 340 exerts a vacuum in the container 300, thereby preventing dusting. Exhaust air containing plastic particles is fed to the auger worms 330, which also operate under vacuum. Further, dispensing screws (not shown) are disposed within vessel 300 to convey the material to the leaking augers 330.

Na obr.4 je zobrazen podélný průřez jednoduchým gravitačním odlučovačem podle předmětu vynálezu. Přitom je tok hmoty 5 ve šnekovém dopravníku 450 šnekovou šroubovici 451 fluidizován a rozvolněn, a takto připravený tok materiálu je přiváděn přívodním hrdlem 410, jehož podélná osa svírá s podélnou osou vertikálně probíhající separační trubice 425 úhel cca 45°. Velikost úhlu může být proměnná, aby bylo možno měnit rychlost vstupu směsi materiálu do proudu vzduchu. Proud vzduchu v separační trubici 425 směřuje svisle vzhůru aje vyvíjen tlakovým ventilátorem (není zobrazen).Fig. 4 shows a longitudinal cross-section through a single gravity separator according to the present invention. In this case, the mass flow 5 in the screw conveyor 450 is wormed and loosened by the screw helix 451, and the material flow thus prepared is fed through an inlet throat 410 whose longitudinal axis forms an angle of approximately 45 ° with the longitudinal axis of the vertically extending separation tube 425. The size of the angle may be variable to vary the rate of entry of the material mixture into the air stream. The air flow in the separation tube 425 is directed vertically upward and is generated by a pressure blower (not shown).

Při vniknutí do separační trubice 425 narazí směs materiálu na proud vzduchu, přičemž na jednotlivé fluidizované části směsi působí síla směrem vzhůru. Částice, které mají specifickou hmotnost nižší, než tu, která byla předem stanovena, jsou přitom vzduchem unášeny vzhůru. Tyto lehké částice jsou pak jako tok materiálu 5 odváděny k dalšímu zpracování.As it enters the separation tube 425, the material mixture strikes an air flow, with the individual fluidized portions of the mixture exerting an upward force. Particles having a specific gravity lower than that predetermined are carried upwards by air. These light particles are then discharged as material flow 5 for further processing.

Těžší částice nemohou být vzhledem k působení vyšší gravitační síly unášeny vzhůru, padají dolů a jsou jako tok materiálu 4 odváděny.Heavier particles cannot be carried upwards due to higher gravitational force, they fall down and are discharged as material flow 4.

Takovýto spádový odlučovač je například ve stanici 6.Such a gravity separator is, for example, at the station 6.

Obr.5 znázorňuje podélný řez odlučovačem, který je upřednostňován, a který se nachází např. ve stanici 9. U tohoto • * · · · · • · · • · · • · · • · · · • · · · odlučovače je tok směsi 5 stejným způsobem ve šnekovém dopravníku 450 šnekovou šroubovicí 451 fluidizován a rozvolněn a potom je přiváděči trubicí 410 veden do separační trubice 420. Analogicky k odlučovačům na obr.4 jsou těžší částice odváděny tokem materiálu 4. Lehké částice se zrychleně pohybují směrem vzhůru a dopravním potrubím 421, 422 a 423 jsou vedeny jako tok materiálu 5 k dalšímu zpracování.Fig. 5 shows a longitudinal cross-section of a separator which is preferred, e.g. located at station 9. At this separator, the separator is a flow In the same way, in the screw conveyor 450, the screw helix 451 is fluidized and loosened and then fed through the feed tube 410 to the separation tube 420. By analogy to the separators in FIG. 4, heavier particles are discharged by material flow. lines 421, 422 and 423 are routed as material flow 5 for further processing.

Tlakový ventilátor 430 vyvíjí v trubici 423 vertikální proud vzduchu směřující vzhůru. Tím se vytváří podtlak, který v potrubí 422, 421 a 420 vyvíjí proudění vzduchu ve shora uvedeném směru.A pressure blower 430 generates a vertical upward air flow in the tube 423. This creates a negative pressure that generates air flow in the conduits 422, 421 and 420 in the above direction.

Dále jsou zde variabilní otvírací klapky 440, které umožňují regulaci rychlosti vzduchového proudu v průběhu separace. Při otevřených klapkách 440 je nasáván venkovní vzduch, čímž se sníží rychlost proudu vzduchu. Na základě sání, které zde působí, nemohou částečky v žádném případě klapkami unikat a vyvolat tak materiálovou ztrátu.Furthermore, there are variable opening flaps 440 that allow air flow rate control during separation. When the flaps 440 are open, the outside air is sucked in, reducing the airflow speed. Due to the suction acting here, the particles cannot in any case escape through the flaps and cause material loss.

Šnekové dopravníky 450 jsou v obou příkladech provedení utěsněny proti vnějšímu vzduchu, takže nemůže dojít k jeho nekontrolovanému vniknutí do systému odlučovače.In both embodiments, the screw conveyors 450 are sealed against the outside air so that it cannot enter uncontrolledly into the separator system.

Na tomto místě je nutno uvést, že mimo gravitačních odlučovačů zobrazených na obr. 4 a 5 jsou možná i další geometrická uspořádání, dále je možné spádové odlučovače dle vynálezu osadit na libovolně zvolené místo, například zejména spádový odlučovač z obr. 5 může být osazen ve stanici 9 uvedené ve shora popsaném postupu. Gravitační odlučovače byly kvůli ozřejmění přednostních oblastí jejich použití popsány v rámci procesu úpravy směsných odpadů, mohou se však uplatnit i v jiných oblastech, kde má být provedeno vzájemné oddělení jednotlivých částic podle specifické hmotnosti.At this point it should be noted that in addition to the gravity separators shown in Figs. 4 and 5, other geometrical configurations are possible, furthermore, the gravity separators according to the invention can be fitted at any desired location, for example in particular the gravity separators of Fig. 5. station 9 as described above. Gravity separators have been described in the mixed waste treatment process to clarify the preferred areas of use, but may also be applied in other areas where separation of individual particles by specific gravity is to be performed.

Dále je třeba upozornit na to, že je vzhledem k vysoké účinnosti gravitačních odlučovačů dle vynálezu také možno vynechat shora popsaný postup d) oddělování magnetických kovových částic, který se normálně provádí pomocí magnetických odlučovačů, pokud není dalšíFurthermore, it should be noted that due to the high efficiency of the gravity separators according to the invention it is also possible to omit the above described process d) separating the magnetic metal particles, which is normally carried out by means of magnetic separators, unless

« · dodatečné oddělování magnetických částí požadováno, a nebo může být postup d) oproti shora popsanému pořadí zařazen až za gravitační odlučovače, přičemž na základě provedené předběžné separace může být postup d) oddělování magnetických kovových částic efektivnější z toku materiálu 4 než z toku materiálu 5.· Additional separation of the magnetic parts is required, or the process d) may be downstream of the gravitational separators in the above-described order, whereby the process of d) separation of the magnetic metal particles may be more efficient from the material flow 4 than from the material flow 5 .

Obr. 6 zobrazuje podélný řez aglomerátorem. U reálného zařízení je paralelně zapojeno například šest aglomerátorů. Z vyrovnávacího zásobníku na obr. 3 je směsný plast pneumaticky přiváděn k těmto šesti aglomerátorům. Dva vibrační koncové spínače regulují optimální výšku plnění. V násypce 500 zajišťují míchací spirály 510 kontinuální zásobení přiváděcího šneku 520. Otáčky přiváděcího šneku 520 jsou nastavitelné, například v rozsahu od 16,8 min’1 do 100 min’1. Materiál dopravovaný přiváděcím šnekem je známým způsobem zpracovávám mezi dvěma kotouči umístěnými v tělese 530 aglomerátorů, které jsou opatřeny vyměnitelnými hnětacími lištami. Přitom jeden z kotoučů funguje jako stator a druhý jako rotor. Pomocí osově posuvné ložiskové vložky umístěné v tělese aglomerátorů 530 lze nastavovat vzdálenost mezi statorovým a rotorovým kotoučem. Aby nedocházelo ke zvýšenému působení tepla na materiál, jsou oba kotouče vybaveny chlazením. K tomuto účelu jsou ke středům kotoučů radiálně vedeny otvory, kterými může řízené procházet chladicí voda, aby se teploty kotoučů nepohybovaly v oblasti, ve které plasty silně změknou a mohou zalepit kotouče. Teplota chladicí vody by neměla překročit 40°C.Giant. 6 shows a longitudinal section through an agglomerator. In a real plant, for example, six agglomerators are connected in parallel. From the buffer container of FIG. 3, the mixed plastic is pneumatically fed to the six agglomerators. Two vibration limit switches regulate the optimum filling height. In the hopper 500, the mixing spirals 510 provide a continuous supply to the feed screw 520. The feed screw speed 520 is adjustable, for example in the range from 16.8 min -1 to 100 min -1 . The material conveyed by the feed worm is processed in a known manner between two discs housed in the agglomerator body 530, which are provided with replaceable kneading bars. One of the disks acts as a stator and the other as a rotor. The distance between the stator and rotor disc can be adjusted by means of an axially displaceable bearing located in the body of the agglomerator 530. Both discs are equipped with cooling to prevent heat from being exposed to the material. For this purpose, openings are directed radially to the center of the disks through which cooling water can pass in a controlled manner so that the temperatures of the disks do not move in an area in which the plastics become very soft and can seal the disks. The cooling water temperature should not exceed 40 ° C.

Znaky vynálezu zveřejněné v předešlém popise, na obrázku a v nárocích mohou být pro realizaci vynálezu podstatné jak jednotlivě, tak v libovolné kombinaci.The features of the invention disclosed in the foregoing description, in the drawing and in the claims may be essential to the practice of the invention both individually and in any combination.

Claims (16)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Postup zpracování směsných odpadů dle vynálezu v provozu kontinuálně pracujícího zařízení na zpracování odpadů suchou mechanickou cestou, které obsahuje větší počet za sebou následujících zpracovatelských stanic spojených navzájem alespoň jednou dopravníkovou cestou vykazující alespoň tyto postupové kroky v pořadí vydělení kovů, pneumatické třídění a odstranění papíru, mezi něž mohou být případně vloženy další kroky, případně na ně mohou tyto bezprostředně navazovat, vyznačený tím, že tok suroviny při předání na poslední dopravníkovou cestu před zpracovatelskou stanicí docílí zrychlení, takže průměrná skutečná rychlost částic toku suroviny na poslední dopravníkové cestě a tím bezprostředně před vstupem do zpracovatelské stanice na vydělování kovů je nižší než před vstupem do zpracovatelské stanice pneumatického třídění (tady má být asi místo Nachsichtung v textu napsáno Windsichtung - viz změněný list) a tato je opět nižší než průměrná rychlost před vstupem do zpracovatelské stanice na odstraňování papíru.1. A process for treating mixed waste according to the invention in a continuous mechanical dry waste treatment plant comprising a plurality of successive processing stations connected to each other by at least one conveyor path comprising at least the following steps in the order of metal separation, pneumatic sorting and paper removal. further steps may or may not be inserted immediately therefrom, characterized in that the raw material flow, upon transfer to the last conveyor path before the processing station, accelerates, so that the average actual particle flow rate of the raw material flow on the last conveyor path and thereby immediately before entering the metal separating processing station is lower than before entering the pneumatic sorting processing station ndsichtung (see changed sheet) and this is again below the average speed before entering the paper removal station. 2. Postup dle nároku 1, vyznačený tím, že tok směsného odpadu mezi dvěma sousedícími stanicemi je na aktuální dopravní cestě dopravován v podstatě konstantní rychlostí.Method according to claim 1, characterized in that the mixed waste flow between two adjacent stations is conveyed at a substantially constant speed on the current transport route. 3. Postup dle nároku 1 nebo 2, vyznačený tím, že v minimálně jedné ze stanic bude po nějakou dobu deponována zásoba případně již upraveného materiálu.Method according to claim 1 or 2, characterized in that a stock of possibly treated material will be deposited for at least one of the stations. 4. Postup zpracování směsných odpadů dle jednoho z nároků 1 až 3, které sestávají hlavně z plastů, papír-plastových sendvičů, skla, kovů, papíru, lepenky a dalších nečistot, pro kontinuální provoz zařízení na zpracování odpadů, s kroky (a) podrcení směsných odpadů (b) mezideponování podrcených směsných odpadů (c) rovnoměrná doprava mezideponovaných směsných odpadů (d) oddělení magnetických kovových částicProcess for the treatment of mixed wastes according to one of claims 1 to 3, consisting mainly of plastics, paper-plastic sandwiches, glass, metal, paper, cardboard and other impurities, for the continuous operation of a waste treatment plant, with the steps of (a) crushing mixed waste (b) intermediate deposition of crushed mixed waste (c) uniform transport of interposed mixed waste (d) separation of magnetic metal particles 9 99 999 99 99 9 9 9 9 « · · ··· 9 9 9 9 9 9 (e) oddělení nemagnetických částic z materiálů j ej ichž specifická hmotnost převyšuje nastavitelnou minimální specifickou váhu (f) oddělení papíru, například z papír-plastových sendvičových materiálů (g) mezideponování získané plastové frakce a (h) aglomerace plastové frakce.9 9 9 9 «· · ··· 9 9 9 9 9 9 (e) separation of non-magnetic particles from materials whose specific gravity exceeds an adjustable minimum specific gravity (f) of separation of paper, such as paper-plastic sandwich materials (g) and (h) agglomerating the plastic fraction. 5. Postup dle nároku 4, vyznačený tím, že po kroku (g) je nově proveden krok (e).Method according to claim 4, characterized in that after step (g), step (e) is newly performed. 6. Postup dle nároku 4 nebo 5, vyznačený tím, že (i) aglomerovaný plast je podrcen na stabilní velikost zrn.Method according to claim 4 or 5, characterized in that (i) the agglomerated plastic is crushed to a stable grain size. 7. Postup dle nároku 6, vyznačený tím že po kroku (i) je nově proveden krok (d).Method according to claim 6, characterized in that after step (i), step (d) is newly performed. 8. Postup podle jednoho z nároků 4 až 7, vyznačený tím, že je zpracovávaný materiál dopravován pneumaticky.Method according to one of Claims 4 to 7, characterized in that the material to be processed is conveyed pneumatically. 9. Zařízení na provádění postupu podle jednoho z nároků 1 až 8, s:Apparatus for carrying out the process according to one of claims 1 to 8, comprising: (a) alespoň jedním drtičem na drcení směsných odpadů;(a) at least one shredder for crushing mixed waste; (b) prvním vyrovnávacím zásobníkem sloužícím jako první zásobníková stanice, do které se od každého z drtičů dopravují rozdrcené směsné odpady, přičemž vyrovnávací zásobník obsahuje zařízení ke stejnoměrnému zásobování odvážecího dopravníku;(b) a first buffer reservoir serving as the first buffer station to which the crushed mixed waste is conveyed from each of the crushers, the buffer reservoir comprising a device for uniformly supplying the weighing conveyor; (c) minimálně jedním magnetickým odlučovačem (d) minimálně j edním zařízením na oddělování nemagnetických částic z látek o specifické hmotnosti, která překračuje nastavitelnou nejnižší specifickou hmotnost;(c) at least one magnetic separator; (d) at least one device for separating non-magnetic particles from substances of a specific weight that exceeds an adjustable lowest specific gravity; (e) minimálně jedno zařízení na odstraňování papíru například z papír-plastových sendvičových materiálů;(e) at least one paper removal device, for example, of paper-plastic sandwich materials; (f) druhým vyrovnávacím zásobníkem, sloužícím jako druhá zásobníková stanice, ve které se shromažďuje plastová frakce ze všech zařízení sloužících k odstraňování papíru; a (g) minimálně j edním aglomerátorem na aglomeraci plastové frakce.(f) a second buffer container, serving as a second buffer station, in which the plastic fraction is collected from all paper removal devices; and (g) at least one agglomerator for agglomerating the plastic fraction. 10. Zařízení dle nároku 8, vyznačené tím, že vyrovnávacímu zásobníku, do kterého se shromažďuje plastová frakce, je přiřazeno minimálně • a · · · · ♦ · • · φ ♦ · ♦ · jedno zařízení na oddělování nemagnetických částic, jejichž specifická hmotnost je vyšší, než nastavitelná minimální specifická hmotnost.Device according to claim 8, characterized in that at least one non-magnetic particle separation device having a specific gravity is assigned to the buffer reservoir into which the plastic fraction is collected. higher than the adjustable minimum specific weight. 11. Zařízení dle nároku 9 nebo 10, vyznačené tím, že na minimálně jeden aglomerátor navazuje zařízení na úpravu aglomerátů na pevně stanovenou velikost zrn.Apparatus according to claim 9 or 10, characterized in that the at least one agglomerator is connected to a device for treating the agglomerates to a fixed grain size. 12. Zařízení dle nároku 11, vyznačené tím, že je osazen minimálně jeden další magnetický odlučovač, ke kterému je dopravován upravený aglomerát.Device according to claim 11, characterized in that at least one further magnetic separator is provided to which the treated agglomerate is conveyed. 13. Vyrovnávací zásobník pro zařízení, které pracuje postupem dle jednoho z nároků 1 až 8, které se skládá z nádoby (200) s minimálně jedním otvorem (210) v horní části nádoby (200) určeným k zavážení mezideponováného materiálu a s minimálně jedním vyprazdňovacím otvorem (220) pro materiál, vyznačený tím, že je u dna nádoby umístěn větší počet vynášecích šneků (230), přičemž jsou tyto šneky uspořádány tak, že svým působením obsáhnou celou plochu dna nádoby (200) a že je zde minimálně jeden dopředný šnek (240), který surovinu homogenizovaně dopravuje přes alespoň část vynášecího šneku (230), takže je alespoň jedním vyprazdňovacím otvorem (220) odváděn homogenizovaný tok materiálu.A buffer tank for a device operating according to one of claims 1 to 8, comprising a container (200) with at least one opening (210) in the upper part of the container (200) for loading the intermediate material and at least one discharge opening (220) for a material, characterized in that a plurality of discharge screws (230) are disposed at the bottom of the container, the screws being arranged to extend the entire surface of the bottom of the container (200) and have at least one forward screw ( 240), which transports the raw material in a homogenized manner over at least a portion of the discharge screw (230) so that a homogenized material flow is discharged through the at least one discharge opening (220). 14. Vyrovnávací zásobník dle nároku 13, vyznačený tím, že vynášecí šneky pracují právě v jiném smyslu otáčení.A buffer tank according to claim 13, characterized in that the discharge screws operate in a different sense of rotation. 15. Vyrovnávací zásobník dle nároku 13, vyznačený tím, že vynášecí šneky (230) jsou navzájem uspořádány paralelně a dopředný šnek (240) je oproti vynášecím šnekům pootočen o 90°.A buffer tank according to claim 13, characterized in that the discharge screws (230) are arranged parallel to each other and the forward screw (240) is rotated 90 ° relative to the discharge screws. 16. Vyrovnávací zásobník pro zařízení, které pracuje postupem dle nároků 1 až 8, sestávající z nádoby (300) s minimálně jedním otvorem (310) v horní části nádoby (300) určeným k zavážení mezidepono váného materiálu a s minimálně jedním vyprazdňovacím otvorem (320) pro materiál, vyznačený tím, že má pro skladovaný materiál alespoň jeden zkypřovací šnek (330) na který působí podtlak, a že je k tomuto alespoň jednomu šneku (330) přiváděn odsávacím zařízením (340) vzduch z nádoby (300).A buffer tank for a device operating according to claims 1 to 8, comprising a container (300) with at least one opening (310) at the top of the container (300) for loading the intermittent material and at least one discharge opening (320) for a material, characterized in that it has at least one vacuum worm (330) for the material to be stored, and that at least one worm (330) is supplied with air from the container (300) to the at least one worm (330). Π. Vyrovnávací zásobník dle nároku 16, vyznačený tím, že se nádoba (300) směrem ke dnu kónicky případně lichoběžníkovitě rozšiřuje.Π. The buffer reservoir according to claim 16, characterized in that the container (300) widens conically or trapezoidly towards the bottom.
CZ20002603A 1998-12-22 1998-12-22 Method for processing mixed waste, processing plant and buffer silos therefor CZ20002603A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20002603A CZ20002603A3 (en) 1998-12-22 1998-12-22 Method for processing mixed waste, processing plant and buffer silos therefor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20002603A CZ20002603A3 (en) 1998-12-22 1998-12-22 Method for processing mixed waste, processing plant and buffer silos therefor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ20002603A3 true CZ20002603A3 (en) 2001-04-11

Family

ID=5471320

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20002603A CZ20002603A3 (en) 1998-12-22 1998-12-22 Method for processing mixed waste, processing plant and buffer silos therefor

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ20002603A3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6527206B1 (en) Method for processing mixed waste, processing plant and buffer silos therefor
CA2209381C (en) Process and plant for processing mixed plastics
IE42268B1 (en) Refuse fractionation
KR101717258B1 (en) regenerating method of waste perlite materials
CN109967494B (en) Process method and system device for treating construction waste
HU210451B (en) Method and apparatus recycling of wastes
EP0893220B1 (en) Apparatus for recycling polyethylene, particularly polyethylene foil
JP2007061737A (en) Sorting apparatus and sorting method of waste plastics
KR100553024B1 (en) Small aggregate makikng equipment that use disuse earth and sand
US20180333728A1 (en) Apparatus for homogenization and separation of substance mixtures composed of particles
KR100647992B1 (en) Vibrating Wire Cover Separator
US5022982A (en) Rotary drum solid waste air classifier
CZ20002603A3 (en) Method for processing mixed waste, processing plant and buffer silos therefor
KR100904303B1 (en) A wet sorting method for waste plastics using specific gravity difference
KR100488476B1 (en) Crushing and assorting apparatus of construction waste
WO2001017742A1 (en) Method and apparatus for treatment of plastic waste
KR100464790B1 (en) The foreign material quality sorting system which is included in form improvement and the inside of the aggregate particle
MXPA00006637A (en) Method for processing mixed waste, processing plant and buffer silos therefor
KR20020043467A (en) Crushing/assorting apparatus of construction waste
WO2016004956A2 (en) Purification unit
CN117505256A (en) A selection by winnowing screening machine for after haydite sand raw materials is broken
KR20200089163A (en) Dust screening trommel
KR20020043466A (en) Aggregate crushing/assorting method of construction waste
DK201470442A1 (en) Purification unit
SE462784B (en) Separation plant for refuse