CZ186992A3 - unit-construction system for liquid- or powder-spraying machines - Google Patents

unit-construction system for liquid- or powder-spraying machines Download PDF

Info

Publication number
CZ186992A3
CZ186992A3 CS921869A CS186992A CZ186992A3 CZ 186992 A3 CZ186992 A3 CZ 186992A3 CS 921869 A CS921869 A CS 921869A CS 186992 A CS186992 A CS 186992A CZ 186992 A3 CZ186992 A3 CZ 186992A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
frame
rod
timing
base element
dosing
Prior art date
Application number
CS921869A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Heinz Dr Ing Dreyer
Original Assignee
Amazonem Werke H Dreyer Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Amazonem Werke H Dreyer Gmbh filed Critical Amazonem Werke H Dreyer Gmbh
Publication of CZ186992A3 publication Critical patent/CZ186992A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M7/00Special adaptations or arrangements of liquid-spraying apparatus for purposes covered by this subclass
    • A01M7/005Special arrangements or adaptations of the spraying or distributing parts, e.g. adaptations or mounting of the spray booms, mounting of the nozzles, protection shields
    • A01M7/0071Construction of the spray booms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M7/00Special adaptations or arrangements of liquid-spraying apparatus for purposes covered by this subclass
    • A01M7/005Special arrangements or adaptations of the spraying or distributing parts, e.g. adaptations or mounting of the spray booms, mounting of the nozzles, protection shields
    • A01M7/0064Protection shields

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Fertilizing (AREA)

Abstract

The equipment is used for spraying a liquid, such as a pesticide, over fields. It consists of a tractor which either carries a tank for the herbicide or pulls a trailer which carries the tank (5). The tractor or trailer supports a beam (11) which is mounted transversely to the direction of travel and is fitted with nozzles spaced at intervals along its length. The nozzles are supplied with pesticide through a flow measuring device. The beam (11) is so designed that it can be quickly fitted to or removed from the tractor and together with the tank can be fitted to any agricultural tractor. USE/ADVANTAGE - Pesticide spraying equipment which is easily fitted to any agricultural tractor.

Description

- 6 složené transportní polohy.Také mohou býti tyčové rámy zavěšeny na spojovacím rámu pomocí vyrovnávacích systémů výkyvů a vibrací, aby se vyrovnaly jak horizontální,tak vertikální nárazy a vý kyvy. ' ~........Also, the bar frames can be hung on the connecting frame by means of swing and vibration compensation systems to compensate for both horizontal and vertical shocks and swings. '~ ........

vin

Činnost ústrojí Croptilder znázorněného na obrázku 6 je v následujícím pomocí obrázku 8 blíže vysvětlena.The operation of the Croptilder shown in Figure 6 is explained in more detail below with reference to Figure 8.

Ustrojí Croptilder se skládá z horního pásu 17 a spodního pásu 18.které jsou vzájemně spojeny prostřednictvím vzpřímených výztužných vzpěr 19.Na vzpřímených vzpěrách 19 je držák postřikovačů 20 s příčně ke směru jízdy uspořádanými trýskami 21. jejichž prostřednictvím se zajištuje postřik.Spodní pás 18 rámu rozvodu IJ slouží jako otvírač vzrostlého porostu rostlin,na příklad obilnin 22.Tím.že se dá nastavit výšková poloha a/nebo úhel držáku trysek vzhledem k spodnímu pásu 18. ňe možné,aby se spodní pas 18 dávkovacího ústrojí 13 ponořil na jednu třetinu do obilního porostu 22 a trysky se nastavily na vzdálenost 5 om od povrchu porostu obilnin.Tím se vytvoří optimální mezera 23 do porostu,do které rozprašují trysky používanou tekutinu. Výškovou polohu trysek 21 vzhledem k spodní hraně sklápění pésu 18 se dá exaktně nastavit vzdálenost trysek 2_1 od cílové plochy.The Croptilder consists of an upper belt 17 and a lower belt 18. which are connected to each other by means of upright braces 19.An upright braces 19 there is a sprayer holder 20 with jets 21 arranged transversely to the direction of travel. Thus, the height position and / or angle of the nozzle holder relative to the lower belt 18 can be adjusted so that the lower waist 18 of the dosing device 13 is immersed in one third in the and the nozzles were set at a distance of 5 µm from the surface of the cereal stand. This creates an optimum gap 23 in the stand, into which the nozzles spray the fluid used. The height position of the nozzles 21 relative to the lower edge of the folding of the flap 18 can be precisely adjusted to the distance of the nozzles 21 from the target surface.

- 5 napojen tyčový rám 11 podle obrázku 3,který materiál určený k rozptylu pozpráší nad porostem pole- 5 a bar frame 11 according to Figure 3 is connected, which dusts the material to be scattered over the field cover

- základní prvek 2 j® proveden jako tažený stroj podle obrázku 2,při Čemž tyčový rám,který má býti napojen,je proveden jako tyčové ústrojí Croptilder 13 podle obrázku 6.the base element 2 is designed as a drawn machine according to figure 2, wherein the bar frame to be coupled is designed as a Croptilder 13 bar device according to figure 6.

- Základní prvek 1, je proveden jako návěsné nářadí podle obrázku· 1,na kterém je zavěšen jako tyčové ústrojí Croptilder 13 počti® obrázku 6 vytvořený tyčový rám ' základní prvek 2 3® vytvořen jako tažený stroj podle obrázku 2,na kterém je napojen tyčový rám rozvodu 14 opatřený vlečenými hadicemi 15The base element 1 is designed as a towing tool according to figure 1, on which a rod frame is formed as a rod device Croptilder 13 of figure 6 The base element 2 3® is formed as a towed machine according to figure 2, on which the bar is connected timing frame 14 provided with trailed hoses 15

- základní prvek 1. je proveden jako návěsné nářadí podle obrázku l,na kterém je napojen tyčový rám rozvodu 14.,opatřený vlečenými hadicemi 15.the base element 1 is designed as a trailer according to figure 1, to which the rod frame of the timing 14 is provided, provided with trailed hoses 15.

Tak se dají několika jednotkami ve stavebnicovém systému .sestavit různé stavebnicovédávkovači stroje a na zemědělci zůstává volba sestavit,racionálně a pro práci s nízkými náklady;vŽdy správný základní prvek s odpovídajícím tyčovým rámem pro určitý případ nasazení.Při tom je rozhodující,že stavebnicový systém připouští,že na odpovídající základní prvky mohou .býti podle volby napojeny různorodě provedené tyčové rámy /rá\mové ústrojí rozptylující materiál nad polem a porostem,ústrojí Croptilder,nebo ústrojí opatřená vlečenými hadicemi/.In this way, it is possible to assemble various modular dosing machines with several units in the modular system, and the farmer has the choice to assemble, rationally and at low cost; always the right base with a matching bar frame for a particular application. According to the invention, differently designed rod frames can be connected to the corresponding base elements (frame device dispersing the material over the field and crop, the Croptilder device, or the device provided with trailed hoses).

Dále je možné stavebnicovým systémem racionálním způsobem napojit tentýž tyčový rám rozvodu na různé základní prvky dávkovačích strojů /návěsné nářadí nebo taženy stroj/ pomoci systému rychlého spojení.Furthermore, it is possible to connect the same wiring frame to the various basic elements of the dosing machines / towing tools or towed machine / by means of a quick connection system in a rational manner by means of a modular system.

Navíc je stavebnicovým systémem umožněno racionálním způsobem napojit různé tyčové rámy rozvodu na různorodé základní prvky dávkovačích strojů.In addition, the modular system makes it possible to rationally connect the various bar frames to the various basic elements of the metering machines.

Souhrnně lze říci,že je rozhodující,aby spojovací systém byl jako systém rychlého spojení proveden tak,aby stejné tyčovérámy rozvodu bylo možno napojit na základní prvky různých dávkovačích strojů,nebo na stejný základní prvek bylo možné napojit různá tyčové rámy rozvodu.In summary, it is critical that the coupling system is designed as a quick connection system so that the same rod timing frames can be connected to the base elements of different dispensing machines, or different rod timing frames can be connected to the same basic element.

Na obrázkách 3 až 7 znázorněné tyčové rámy rozvodu jsou známým způsobem rozděleny na pohyblivé segmenty a dají se. jedno· stranně nebo oboustranně složit ze zobrazené pracovní polohy do _ A _ * -tThe rod timing frames shown in FIGS. 3 to 7 are divided into movable segments in a known manner and can be put into operation. fold one side or both sides from the displayed working position to _ A _ * -t

Αλί:Αλί:

•ήί·*.:• *:

věšen spojovacím rámem 12 na spojovacím rámu 10 systémem rychlého spojení návěsného nářadí 1,.hung by the coupling frame 12 on the coupling frame 10 by the quick coupling system of the trailer tool 1.

Podle znázornění na obrázku 5 je tyčový rám rozvodu 11 spojen spojovacím rámem 12 se spojovacím rámem 10 taženého stroje 2.·As shown in Figure 5, the rod timing frame 11 is connected by a connecting frame 12 to a connecting frame 10 of the towed machine 2. ·

Může tedy stejný tyčový rám rozvodu 11 být napojen pomoci systému rychlého spojení na základní prvky 1, nebo 2. různě upra vených dávkovačích strojů /návěsné nářadí nebo tažený stroj/.Thus, the same bar of the timing 11 can be connected by means of a quick connection system to the base elements 1 or 2 of differently adapted dosing machines (trailer equipment or towed machine).

To má na příklad svůj smysl,když musí zemědělec ošetřit různě veliké plochy.This makes sense, for example, when a farmer has to treat areas of different sizes.

Tak bude zemědělec na příklad ošetřovat malé plochy,na kterých je nutný častý obrat,návěsným nářadím podle obrázku 4. Bude-li však ošetřovat velké plochy,zvláště jsou-li velmi dlou hé a je třeba jen málo obratů,bude pracovat se strojem 5»»Tak se může racionálně pracovat pouze s jedním a tím samým tyčovým rámem rozvodu 11,který se může napojit pomocí systému rychlého Spojení na různé základní prvky 1 a roznorodých dávkovačích strojů.Thus, for example, a farmer will treat small areas where frequent turnover is required with the trailer tool shown in Figure 4. However, if large areas are treated, especially if they are very long and only few turns are needed, he will work with the machine 5 » Thus, it is only possible to rationally work with one and the same rod frame 11, which can be connected by means of a quick coupling system to the various base elements 1 and the various dispensing machines.

Tak tedy může hýti ve stvebnicovém systému stejný tyčový rám rozvodu 11 napojen na různé základní prvky 1 a * Dále je určeno pro napojení na základní prvky 1 podle obrázků 1 a 2 takzvané tyčové ústrojí Croptilder 13 podle obrázku 6.Funkce tohoto tyčového ústrojí Croptilder bude dále vysvětlena pomocí obrázku 8.Thus, the same rod distribution frame 11 can be coupled to different base elements 1 and 2 in the modular system. Furthermore, the so-called Croptilder rod 13 according to Figure 6 is intended to be connected to the base elements 1 according to Figures 1 and 2. explained by Figure 8.

Mimo to může býti pomocí systému rychlého spojení na základní prvky | a 2 podle obrázků 1 a 2 napojen na obrázku 7 znázorněný tyčový rám,na^ehož postřikové orgány 16 byly namontovány vlečené hadice 15.In addition, it may be provided by a quick connection system to the base elements 7 and 2 according to FIGS. 1 and 2, a bar frame shown in FIG. 7 is attached to which sprinkler hoses 15 have been mounted by the spray elements 16.

Tak mohou býti na tentýž základní prvek napojeny různě provedené tyčové rámy rozvodu.Tak se mohou ve stavebnicovém systému sestavit mimo jiné následující dávkovači stroje:In this way, differently designed rod timing frames can be connected to the same basic element. Thus, the following dosing machines can be assembled in the modular system, inter alia:

- základní prvek 2. j© proveden jako tažený dávkovači stroj podle obrázku 2,na který je systémem rychlého spojení napojen tyčový rám rozvodu 11 podle obrázku 3,který materiál určený k rozptylu rozpráší nad porostem pole- the base element 2 is designed as a drawn dosing machine according to figure 2, to which a quick connection system of the timing frame 11 according to figure 3 is connected, by which the material to be scattered is dispersed over the crop stand

- Základní prvek 1 je proveden jako návěsné nářadí podle.obrázku i,na které může býti pomocí systému rychlého spojem- The base element 1 is designed as a trailer according to FIG. 1, on which it can be connected by a quick connection system

-ί _ principu a v perspektivním pohledu zezadu,-ί _ of the principle and in a perspective rear view,

Obr.3 tyčový rám rozvodu se znázorněním principu v pohledu zezadu,přičemž toto ústrojí rozptyluje materiál nad ošetřovaným porostem,3 shows a rod frame of the distribution system showing the principle in a rear view, the device dispersing the material above the crop to be treated, FIG.

Obr.4 tyčový rám rozvodu podle obrázku posazený pomocí systému rychlého spojení na základní prvek tvořený návěsným nářadím,Fig. 4 is a timing frame according to the figure, mounted by means of a quick connection system on a base element formed by a towing tool,

Obr.5 tyčový rám rozvodu podle obrázku 3,osazený podle obrázku 2 na základním prvku tvořeném taženým dávkovacím strojem,Fig. 5 is a rod timing frame according to Fig. 3 mounted according to Fig. 2 on a base element formed by a drawn dispensing machine;

Obr.6 tyčový rám rozvodu upravený jako ústrojí Croptilder,se znázorněním principu a v pohledu zezadu,Fig. 6 a rod timing frame modified as a Croptilder, showing the principle and seen from behind,

Obr.7 tyčový rám rozvodu vybavený vlečenými hadicemi v pohledu zezadu a se znázorněním principu,Fig. 7 a timing rod frame equipped with trailing hoses in a rear view and showing the principle,

Obr.8 tyčové ústrojí Croptilder při nasazení podle obrázku 6 ve zvětšeném měřítku podle pohledu VIII - VIII.Fig. 8 Croptilder rod assembly when deployed according to Fig. 6 on an enlarged scale according to view VIII-VIII.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Obrázek 1 ukazuje základní prvek 1, jako návěsné nářadí, které má rám 2.,nádrž zásobníku 2 a neznázorněné dávkovači orgány.Základní prvek je pomocí neznázorněných spojovacích elementů,které jsou na přední straně rámu 2.,upevněn na tříbodovém zvedacím závěsu zemědělského traktoru.Figure 1 shows a base element 1, such as a trailer, having a frame 2, a reservoir tank 2 and dosing organs (not shown). The base element is fastened to the three-point linkage of the agricultural tractor by means of coupling elements not shown.

Obrázek 2 ukazuje základní prvek řešený jako tažený stroj, který má rám £,nádrž zásobníku podvozek 8 a neznázorněné dávkovači orgány.Tažnou ojí je základní prvek 2 zavěšen za zemědělský traktor 2·Figure 2 shows a base element designed as a towed machine having a frame 8, a container tank, a bogie 8 and dosing organs (not shown). By the drawbar, the base element 2 is hinged behind the agricultural tractor 2.

Jak návěsné nářadí 2,tak tažený stroj 2 mají na své zadní části spojovací rám 10 se systémem rychlého spojení.Na spojovací rám 10 systému rychlého spojení se připojuje na obrázku 3 znázorněný tyčový rám rozvodu,provedený jako postřiková ústrojí 11,prostřednictvím rámu spojení 12 se systémem rychlého spojení .Both the trailer tool 2 and the towed machine 2 have at their rear a coupling frame 10 with a quick coupling system. The coupling frame 10 of the quick coupling system shown in FIG. fast connection system.

Podle znázorně na obrázku 4 je tyčový rám rozvodu 11 za·As shown in Figure 4, the rod timing frame 11 is

- 2 K tomu je také možné podle stavebnicového systému sestrojit dávkovači stroj tak,že základní prvek je tvořen formou taženého základního prvku,na kterém je nasazen tyčový rám rozvodu,který rozděluje materiál určený na pole nad porostem.Jiný dávkovači stroj je podle stavebnicového systému sestrojen tak, že základní prvek je vytvořen jako návěsné nářadí,na kterém je upevněn tyčový rám rozvodu,který materiál určený k rozdělení rozprašuje nad porostem.Tak je bez dalšího možné,že zemědělec na svých větších plochách nasadí tažený dávkovači stroj se ste ným tyčovým rámem,který,chce-li opracovat menší plochu,použije pro svůj základní prvek,který je vytvořenjako návěsné nářadí.For this purpose, it is also possible, according to the modular system, to construct the metering machine in such a way that the base element is in the form of a drawn base element on which a rod timing frame is mounted which divides the material intended for the field above the crop. so that the base element is designed as a trailer, on which a timing bar frame is mounted that sprayes the material to be distributed over the crop. Thus, it is immediately possible for a farmer to deploy a trailed dispensing machine with a fixed bar frame on its larger surfaces, which, if he wants to machine a smaller area, uses for his basic element that is designed as a trailer tool.

Stavebnicový systém rovněž umožňuje,osadit na základní prvek různé tyčové rámy,jako jsou tyčové rámy Croptilder,nebo tyčové rámy s vlečenými hadicemi.Předpokladem je stále,že tyčové rámy rozvodu se osazují na základní prvek pomoci systému rychlého spojení.Při tom se počítá s tím,že se na základní prvek,pomocí systému rychlého spojení,osadí tyčový rám jak pro rozptyl materiálu nad polem a porostem,tak tyčový rám Croptilder,nebo tyčový rám s vlečenými hadicemi.The modular system also makes it possible to fit various bar frames on the base element, such as Croptilder bar frames or tubing bars with trailing hoses. It is still assumed that the bar distribution frames are mounted on the base element using a quick connection system. according to the invention, that a bar frame is mounted on the base element by means of a quick connection system both for scattering the material over the field and crop, and a Croptilder bar frame or a bar frame with trailed hoses.

Může se pracovat podle dále uvedených způsobů,při čemž u polních postřikovačů nebo pneumatických rozmetadel průmyslových hnojiv s tyčovým rámem rozvodu uloženým příčně ke směru jízdy,který je systémem spojkových elementů připevněn na rámu příslušného dávkovacího stroje,při čemž je spojkový systém uspořádán jako systém rychlého spojení,že se tentýž rám dá osa dit na základní prvek různých dávkovačích strojů,nebo se dají různě tvarované tyčové rámy rozvodu osadit na jeden a tentýž základní prvek.The following methods can be used, in the case of field sprayers or pneumatic fertilizer spreaders with a rod-like cross-frame which is mounted on the frame of the respective metering machine by means of a clutch system, the clutch system being arranged as a quick connection system This means that the same frame can be axially mounted on the base element of different dispensing machines, or differently shaped rod timing frames can be mounted on the same base element.

Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings

Další podrobnosti vynálezu jsou uvedeny v patentových nárocích,v popisu příkladů použití a na výkresech.K tomu ukazujíFurther details of the invention are set forth in the claims, the description of the examples of use and the drawings

Obr.l Základní prvek jako návěsné nářadí,které je upevněno na •tříbodovém spojkovém elementu tahače,se znázorněním principu a v perspektivním pohledu zezadu,Fig. 1 The basic element as a trailer, which is attached to • the three-point coupling of the tractor, showing the principle and in a perspective rear view,

Obr.2 ákladní prvek,který e se znázorněním jako tažený dávkovači stroj řešený z je napojen na závěsovou spojku tahač *1Fig. 2 the basic element, which is shown as a drawn dispensing machine solved from, is connected to the hitch coupling of the tractor * 1

‘ r~ ;‘R ~;

ί ' . _·> > ;ί '. _ ·>>;

Stavebnicový systém pro dávkovači strdje ;o -·.· o:Modular system for strdje dispensers; o - ·. · O :

I I E - i l I ír > í j : 2 □ jI I E - i l I ir: 2 □ j

Oblast technikv ί ΐ ·<<:· ;Technical field: << : ·;

'L'·' ---- 2 3 i » ’< 1' L ' · '---- 2 3 i »'<1

Vynález se týká stavebnicového systému proThe present invention relates to a modular system for

dávkovači stroje.dosing machines.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Z prospektu Polní postřikovače Amazoně” s tiráží S 216+ 11.89 jsou známy dávkovači stroje,které jsou upraveny jako polní postřikovače.Tyto postřikovače mají základní prvek tvořený zásobníkovou nádobou,rámem a dávkovacími orgány.Na tento základní prvek se dají napojit tyčová ústící rozdílných šířek pomocí spojovacího systému.Tento spojovací systém je tvořen šrouby,pomocí kterých lze tyčový rám připevnit na rám základního prvku.From the Amazon Field Sprinkler Leaflet S 216 + 11.89, dosing machines are known which are designed as field sprayers. These sprayers have a basic element consisting of a reservoir, frame and dosing organs. This fastening system consists of screws that can be used to attach the bar frame to the base element frame.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Úkolem vynálezu je vytvořit předpoklady pro racionální nasazení dávkovačích strojů.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide prerequisites for the rational use of dispensing machines.

K tomu navrhuje vynález stavebnicový systém pro dávkovači stroje,který se skládá vždy jednak ze základního prvku s zásobníkovou nádobou,rámem a dávkovacími orgány a za druhé z napříč ke směru jízdy uspořádaným tyčovým rámem rozvodu,který se dá spojit systémem rychlého spojení tak,že stejný tyčový rám rozvodu se dá nasadit na základní prvek různých dávkovačích strojů, nebo že se dají na tentýž základní prvek napojit různě tvarované tyčové rámy rozvodu.For this purpose, the invention proposes a modular system for dosing machines, which consists of a base element with a container, frame and dosing elements, and a staggered rod frame, which can be connected by a quick connection system so that the same the rod timing frame can be mounted on a base element of different dispensing machines, or different shaped rod timing frames can be connected to the same basic element.

Tím se vytvoří základní předpoklad pro to,že se dají na základní prvek napojit různorodé tyčové rámy rozvodu,aby se tak nejjednodušším způsobem nasadil při stejném základním prvku buS tyčový rám pro běžnou výrobní techniku nad povrchem půdy a nad rostlinami,nebo jiný tyčový rám pro postřik do porostu,při Čemž se tímto tak zvaným Croptilder-ústrojím rostliny sklánějí a tím se porost otevře.Dále je nej jednodušším způsobem možné nasadit se stejným základním prvkem takové tyčové rámy,které mají vlečené hadice,takže se může na příklad velmi jednoduše aplikovat tekuté hnojivo.This creates the basic prerequisite for attaching a variety of rod distribution frames to the base element, so that either a bar frame for conventional production techniques above the soil surface and above the plant surface or another spray bar frame can be fitted in the simplest way with the same base element. In this way, the so-called Croptilder system bends the plants and thus opens the crop. Further, it is easiest to use with the same basic element such bar frames that have trailing hoses, so that for example liquid fertilizer can be applied very easily .

Claims (7)

1. Stavebnicový systém pro dávkovači stroje,který se skládá jednak ze základního prvku /1,5/ s nádobou zásobníku /3,7/, s rámem /2,6/ as dávkovacími orgány a naproti tomu se vždy jednoho tyčového rámu rozvodu /11,13,14/,které se dají spojit systémem rychlého spojení a to tak,že stejný tyčový rám rozvodu /11,13,14/ se dá napojit na základní prvek/1,5/ různých dávkovačích strojů a nebo,še se na tentýž základní prvek /1,5/ dají napojit různě provedené tyčové rámy rozvodu /11,13,14/'1. Modular system for dosing machines, which consists of both a basic element (1,5) with a container container (3,7), a frame (2,6) and dosing elements, and on the other hand a single rod distribution frame (11) 13,14), which can be connected by a quick connection system in such a way that the same rod timing frame (11,13,14) can be connected to a base element (1,5) of different dosing machines or that the same the base element (1,5) can be connected to variously designed rod frames (11,13,14) 2. Dávkovači stroj ze stavebnicového systému podle nároku 1, vyznačující se tím, že základní prvek /5/ je proveden jako tažený dávkovači stroj,na který je osazen tyčový rám rozvodu /11/,který dávkovaný materiál rozprašuje nad porostem poleA dosing machine of the modular system according to claim 1, characterized in that the base element (5) is designed as a drawn dosing machine on which a rod timing frame (11) is mounted, which dispenses the dosed material over the crop stand. 3. Dávkovači stroj ze stavebnicového systému podle nároku 1, vyznačující se tím, že základní prvek /1/ je proveden jako návěsné nářadí,na kterém je osazen tyčový rám rozvodu /11/,který dávkovaný materiál rozprašuje nad porostem pole.A dosing machine of the modular system according to claim 1, characterized in that the base element (1) is designed as a trailer tool on which a rod timing frame (11) is mounted, which dispenses the dosed material above the crop stand. Dávkovači stroj ze stavebnicového systému podle nároku 1,The dispensing machine of the modular system according to claim 1, vyznačuj mark X X ί c a X X ί c a se t í m , že is that je proveden jako is executed as tažený pulled stroj a na něm os machine and on it os rozvodu je prove divorce is done Xpr ή ,0 L-í-i Xpr ή, 0 L-i-i Croptilder /13/. Croptilder / 13 /. Πάν!.-Γ'.γΠΛ·ί’ o +.τ·Ο Πάν! .- Γ'.γΠΛ · ί ’o + .τ · Ο ze stave from state bni c ovéh0 svs tému bni coveh0 your theme vyznačuj mark t r χ 0 χ t r χ 0 χ se t í m , že is that je proveden jako is executed as návěsné semi-trailer nářadí,na kterém tools on which rám rozvodu typu Timing frame type Croptil Croptil der /13/. der / 13 /. Π *r 1’ *7 0 /» -i* m ή Π * r 1 ’* 7 0 /» -i * m ze stave from state cr v o? τ n- v> cr in o? τ n- v> V ’Γ y* *3 X 73 5 -1 ·* υV 'Γ y * * 3 X 73 5 - 1 · * υ X X 1 c a X X 1 c a se ΐ í ir. , z e se ΐ í ir. , of e 4 y· r* ·*. ” xS <-2, 4 O 4 y · r * · *. ”XS <-2.4 O + 55^-5- Λ + 55 ^ -5- ... ~~-sy,» .4 Ί·-Α V ** p. ·ν» -ί. τ*» 4 X- .· — -X q $ ------ -- V .i .„.-„ii ... ~~ -sy, ».4 Ί · -Α V ** p. · ν» -ί. τ * »5 X -. - - X q $ ------ - V .i. ".-" ii v '' y — ·-·»-- fj — v '' y - · - · » · * ·ν · * · Ν νΌ,ν’ΓΟ. f Ί Δ/ νΌ, ν’ΓΟ. f Ί Δ / f Λ 'τ- ·3 -¼ -χ* ο ?> j v s* hi v — t. f Λ 'τ- · 3 -¼ -χ * ο?> j in s * hi v - t. Λ __v χ . , . . V *7 ! XT CJ ,-S - χ»Λ __v χ. ,. . V * 7 ! XT CJ, -S - χ »
J» ty LA — f h dní Ό 3 lc / ~ / tz ··? r* ř tyf* — - — *» w i /-5/.J »ty LA - fh days Ό 3 lc / ~ / tz ··? r * ty tyf * - - - * » w i / -5 /. 6, 6, ρρ
7. Dávkovači stroj ze stavebnicového systém podle nároku 1, vyznačující se tím, že základní prvek /1, je proveden jako návěsné nářadí,nakterém je osazen tyčový rám rozvodu /14/ opatřený vlečenými hadicemi /15/·A modular system dosing machine according to claim 1, characterized in that the base element (1) is designed as a trailer tool, characterized in that a rod timing frame (14) provided with trailed hoses (15) is fitted. 8.8. Stavebnicový systém podle nároku 1, v y z n se t- í m , že na základní prvek /1,5/ -se pomoci systému rychlého spojení podle volby a č u j í c í dají osadit tyčové rámy rozvodu,které dávkovaný materiál rozprašují nad prostorem pole /11/,tyčové ústrojí Croptilder /13/,nebo tyčové rámy rozvodu /14/ opatřené vlečenými hadicemi.The modular system according to claim 1, characterized in that on the base element (1,5) it is possible, by means of a quick connection system according to choice, to fit rod timing frames which spray the dosed material over the field space. 11), a Croptilder rod assembly (13), or a timing rod frame (14) provided with trailing hoses. 9. Stavebnicový systém podle nároku 1,vyznačuj ící se t í m , že se tyčový rám /tyčové rámy/ rozvodu /11, 13,15/dají osadit pomocí systému rychlého spojení na různě provedené základní prvky. /1,5/ dávkovacího stroje.A modular system according to claim 1, characterized in that the bar frame (s) (timing frames / timing) (11, 13, 15) can be fitted to the basic elements of different design by means of a quick connection system. (1.5) of the dosing machine. 10.. Způsob použití dávkovačích strojů,zejména polních postřikovačů a pneumatických rozmetadel průmyslových hnojiv s ty čovým rámem rozvodu /11,13,14/ uloženým příčně ke směru jízdy,který je spojovacími elementy upevněn na rám některého dávkovacího stroje,pri čemž je spojovací systém vytvořen jako systém rychlého spojení tak,že stejné tyčové rámy rozvodu /11,13,14/ se dají napojit na základní prvky /1,5/ různých dávkovačích strojů,nebo že na tentýž základní prvek /1,5/ se dají osadit různorodě tvarované tyčové rámy rozvodu /11,13,14/.Method of using metering machines, in particular field sprayers and pneumatic fertilizer spreaders, with a rod frame (11,13,14) mounted transversely to the direction of travel, which is fastened to the frame of a metering machine by means of connecting elements, the connecting system designed as a quick connection system in such a way that the same rod timing frames (11,13,14) can be connected to the base elements (1,5) of different dispensing machines, or that differently shaped pieces can be mounted on the same base element (1,5) rod timing frames / 11,13,14 /.
CS921869A 1991-06-18 1992-06-17 unit-construction system for liquid- or powder-spraying machines CZ186992A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914119992 DE4119992A1 (en) 1991-06-18 1991-06-18 Equipment for spraying pesticide - consists of tank and beam fitted with nozzles which can be fitted to any tractor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ186992A3 true CZ186992A3 (en) 1993-01-13

Family

ID=6434161

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS921869A CZ186992A3 (en) 1991-06-18 1992-06-17 unit-construction system for liquid- or powder-spraying machines

Country Status (4)

Country Link
CZ (1) CZ186992A3 (en)
DE (1) DE4119992A1 (en)
DK (1) DK75392A (en)
FR (1) FR2679155B1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3413571A1 (en) * 1984-04-11 1985-10-24 Hoechst Ag, 6230 Frankfurt USE OF CRYSTALLINE LAYERED SODIUM SILICATES FOR WATER SOFTENING AND METHOD FOR WATER SOFTENING
WO2011029416A1 (en) 2009-09-14 2011-03-17 Joachim Herborn Gebäudereinigungsmeisterbetrieb GmbH Device for cleaning solar installations
WO2012108771A2 (en) * 2011-02-11 2012-08-16 Henricus Johannes Godefridus Maria Hoeben Spray device for spraying liquids on crops
DE102012017633B4 (en) * 2012-09-06 2014-03-13 Lemken Gmbh & Co. Kg Drag hose unit

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0086030A1 (en) * 1982-02-05 1983-08-17 Imperial Chemical Industries Plc Sprayhead assembly and system comprising such assembly

Also Published As

Publication number Publication date
DE4119992A1 (en) 1992-12-24
DK75392D0 (en) 1992-06-09
FR2679155A1 (en) 1993-01-22
DK75392A (en) 1992-12-19
FR2679155B1 (en) 1994-10-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4736888A (en) Row crop band sprayer
EP2586304B1 (en) Device and method for detecting the presence and amount of plants in an area and controlling an agricultural implement to minimize the use of spraying liquid
SK75996A3 (en) An agricultural sprayer unit and an air-flow generating assembly of an agricultural sprayer unit
US3584787A (en) Spray mechanism
US4624471A (en) Tractor earth-treating implement connector
EP2589283A1 (en) Combined soil cultivation device for large work widths with collapsible side sections
DE102016123757A1 (en) Agricultural field sprayer
CZ186992A3 (en) unit-construction system for liquid- or powder-spraying machines
EP3811778A1 (en) Agricultural soil working implement
DE3509040C2 (en)
KR20200078273A (en) Pesticide spraying device installed on tractor
EP3895531A1 (en) Agricultural distribution system, method for adapting a dispensing quantity and agricultural distributor
JP4633566B2 (en) Irrigation device for passenger management machine and passenger management machine
AU700112B2 (en) Spray apparatus
US6869025B2 (en) Chassis for an agricultural sprayer
BR102021019946A2 (en) PROTECTIVE FRAME FOR WHEEL OF AN AGRICULTURAL WORK VEHICLE AND METHOD FOR ASSEMBLING A PROTECTIVE FRAME ON A WHEEL OF AN AGRICULTURAL WORK VEHICLE
DE202021101857U1 (en) Agricultural distributing machine with a plurality of distributing members arranged on booms
GB2433407A (en) Chemical delivery system
DE3729538A1 (en) Appliance for the spreading of fertiliser
DE10331913B4 (en) Device for distributing spreading material, in particular fertilizer, seed or the like
EP0958725B1 (en) Agricultural distributor
EP0979759A1 (en) Load catwalk
DK9700165U3 (en) Machine for dispensing pesticides or the like for plant growth
EP0471963A2 (en) Sprayer for spraying fluids
DE10331911B4 (en) Device for distributing spreading material, in particular fertilizer, seed or the like